The Genius Volumen #2
The Genius Volumen #2
The Genius Volumen #2
2
3
4
5
6
7
CAPÍTULO 1: HEY, ¿QUÉ TAL UN MATRIMONIO POLÍTICO?
El viento les advirtió que el breve verano había terminado y que una larga
temporada de invierno estaba a punto de tomar su lugar. Cuando la brisa
helada pasaba junto a ellos, era costumbre que la gente del pueblo
temblara y chasqueara la lengua con molestia mientras comenzaban a
prepararse para los días fríos que se avecinaban.
Los rayos del sol del verano estaban disminuyendo. El otoño estaba a la
vuelta de la esquina. Y a pesar de eso, la gente estaba llena de alegría. De
hecho, la nación vibraba con entusiasmo.
Con el actual rey postrado en cama, el comando había caído en manos del
Príncipe Heredero, Wein Salema Arbalest, quien condujo a las tropas a la
batalla, haciendo retroceder a su enemigo. Pero no se detuvo allí. A su
vez, invadió Marden e incluso capturó su preciosa mina de oro.
8
Lo mismo podría decirse de la capital real de Codebell.
“Cuando escuché que el rey había caído enfermo, me pregunté qué nos
pasaría por un tiempo, pero...”
Con su cabello blanco casi translúcido y sus ojos rojos, tenía la apariencia
de una muñeca. Pero ella era una humana de carne y hueso, Ninym Ralei,
quien es la asistente del Príncipe Wein.
¿Y qué si ganamos contra una nación vecina? Fue solo por esta vez. No
significa que de repente seamos más fuertes como nación o que otros
países ya no representen una amenaza para nosotros.
9
Esto no fue necesariamente algo malo. Ciertamente no, pero Ninym era
muy consciente de que una reputación sesgada podría causar problemas
en el futuro.
“¿Cómo son los niveles de agua del río principal y sus afluentes?”
10
“Sí, por supuesto.”
“Sobre el río Torito. Hemos tenido informes de disputas con las tribus
locales”.
“Supongo que no hay forma de evitarlo. Dile a Raklum que se dirija hacia
allí con sus tropas y los haga obedecer. Haz lo que sea necesario para
evitar el derramamiento de sangre. Reúna toda la información que pueda
sobre el área y entrégame un informe detallado”.
“¡Entendido!”
(En este volumen Yen Press decidió cambiar el nombre del reino
“Kavalinu” a “Cavarin” y les escribí al Twitter del porque y me
respondieron que era debido al cambio de traductor)
“Absolutamente.”
“… Uf.”
“Oh chico. El tesoro se está quedando vacío... ¿Qué demonios?... Sí, así
que tal vez exageramos con la guerra contra Marden, pero no pensé que
fuera tan malo...”
“…. Espera. Cálmate. Podría haber leído mal el informe. Sí, eso tiene que
ser. ¡Si reviso el informe nuevamente, apuesto a que las ganancias
resultarán ser más grandes en al menos dos o tres cifras...!”
“... No me digas que solo estás jugando, Wein”, se lamentó con una voz
cubierta de exasperación cuando lo vio.
Lo que ella no esperaba era que él respondiera con una risa audaz.
“... Oye, Ninym, ¿sabes cuánto dinero hay para cubrir los gastos de la
familia real?”
Bueno, en teoría.
“… ¿Eso es todo?”
“Entonces rindámonos”.
“… ¡Ya sé! Wein, ¿por qué no piensas en ello desde otra perspectiva?”
“¿Cómo?”
“......”
“Tienes razón.”
“Bueno, tienes razón. Como, no hay nadie en este país con más poder,
popularidad y sabiduría que yo. Este es el único resultado lógico cuando
muestro incluso una fracción de mi potencial, ¿no es así?”
14
Con una arrogancia demasiado confiada, Wein comenzó a jugar con la
moneda. Estaba siendo un poco imbécil, pero era más molesto tratar con
él cuando estaba malhumorado.
“UHuh.”
“¡Tienes razón!”
“Puede ser una moneda cualquiera para otros, ¡pero no tiene precio!”
“¿Y quién soy yo para detenerte? Hombre, ¡es tan difícil tener razón todo
el tiempo! ¡Es tan increíble ser un genio!”
Ninym sonrió.
“¡¿Eres un demonio?!”
“¡Es toda tuya, Lady Ninym...! ¡Oh, por favor, déjame masajearte los
hombros...!”
15
“Te daré esto a cambio. Disfruta.”
“¡Oh sí! Esta corteza gruesa de pastel, el sabor abrumador de las hierbas,
la sequedad de la carne de conejo... Mmm, como en los viejos tiempos”.
“Lo cual tiene sentido. El tiempo es esencial cuando actúas en nombre del
rey, y para tu seguridad debes comportarte de acuerdo con tu nueva
posición”.
16
“Supongo que este ambiente festivo continuará. No puedo culpar a la
gente, pero me preocupa que tu nombre se esté convirtiendo en sinónimo
de compasión y benevolencia”.
“Está bien ser popular entre las masas, pero será un problema si no me
toman en serio”.
Para evitar eso, los políticos deben encontrar un delicado equilibrio entre:
ser amados y temidos por la gente.
Bueno, es más fácil decirlo que hacerlo. Demasiadas naciones han caído
por no mantener este equilibrio.
“¿Harás qué?”
“Um, espera”.
“Sí, señora”.
17
El hecho de que Wein tuviera un logro en su haber, no significaba que su
posición fuera segura. Necesitaban evitar cualquier cosa que arrojara agua
fría sobre su favor ganado con tanto esfuerzo.
“Espera.”
“... Je, pensé que dirías eso. Pero piénsalo por un segundo, Ninym. Es
extraño para mí estar tan ocupado”.
Él continuó.
“En primer lugar, en mi opinión, una nación está compuesta por cien
especialistas vasallos y un monarca generalista”.
“UH Huh.”
“Ya veo….”
“…..”
Ninym interpuso esa cara entre sus manos y lo obligó a mirarla de frente.
“Hay, eh... suficientes como para contarlos con una mano... Al menos,
espero...”
“En ese caso, tendrá que encontrar a otros para llenar los vacíos, señor
generalista”.
“Si, pero….”
19
“¡Bien, lo entiendo! ¡Mensaje recibido! Lo haré. ¡¿Estás feliz ahora?! Agh,
¿por qué la mujer de los pechos grandes tuvo que irse a casa de todos
modos?”
“¡Maldita sea!”
20
21
Hasta hace poco, una mujer llamada Fyshe Blundell había sido estacionada
en Natra como embajadora imperial del Imperio, pero ella regresó a casa
después de perder su deber y su puesto en un juego de diplomacia contra
Wein. Finalmente se había enviado un reemplazo, y este día marcaría su
primera reunión oficial.
“Aburrido.”
“Ninguna.”
“Aburrido”.
Una vez que la tormenta del conflicto interno se fuera del Imperio, Teord
estaba destinado a ser despedido de sus deberes, y otro tomaría su lugar.
23
El problema, sin embargo, era que su trabajo estaba en el ámbito de la
diplomacia internacional.
Ahora. No te enojes.
“Sin embargo.”
Teord parecía que estaba listo para hablar, pero Wein lo detuvo.
“Creo que has oído hablar de nuestra difícil batalla contra Marden. La
verdad es que, dado que la mina Jilaat fue nuestro principal campo de
batalla, ha perdido la mayor parte de su funcionalidad”.
Eso no fue una mentira. Realmente habían colapsado varios túneles para
ganar. Las carreteras de transporte y las casas de los mineros también
habían sido destruidas, y la restauración aún estaba en curso.
“N-Nhhh....”
24
Si ese fuera el caso, ¿por qué mintió? Bueno, Wein sabía que asegurar
este acuerdo se consideraría una gran victoria para el embajador. Era
importante esperar a alguien con el potencial de establecer una conexión
favorable a largo plazo con Natra.
... Parece que no tiene mucho más que ofrecer. Dejaré que esta
conversación se extinga.
25
Teord ajustó su postura, dándose cuenta de que su desaliento se estaba
mostrando.
“... Ya veo”.
“El matrimonio es una buena cosa, alteza. Hace la vida más rica”.
Wein y Teord hablaron un rato más hasta que llegó la hora de que su
primera reunión llegara a su fin. No se habían formado nuevos lazos entre
26
las dos naciones. No era más que el joven príncipe heredero y el nuevo
embajador presentándose el uno al otro. Según el resultado, eso era todo
lo que cualquiera supondría que había sucedido.
... La mina de oro puede no haber funcionado, pero hay potencial aquí.
“¿Huh?”
“Eso parece”.
27
No había nada más aterrador que Wein y Ninym. El dúo no solo había
visto los planes de Teord, sino que también tuvo en cuenta sus próximos
movimientos.
“En otras palabras, no me voy a casar con nadie del Imperio. Entonces,
anímate”.
“… No estoy enojada.”
“Sí.”
“¿Enserio…?”
“Wein, podría ser....”, preguntó con voz temblorosa, “.... ¿qué te interesan
los hombres?"
Wein respondió:
“......”
29
“Desde la perspectiva de una novia esperanzada, vendrán aquí con la
expectativa de convertirse en la reina de un futuro rey. Pero esos sueños
serán totalmente borrados. Me sentiría mal por ellas”.
“... Si eres capaz de simpatizar con ellas, diría que deberías detenerte en
cometer traición”.
“… Ya veo.”
“Dos dedos.”
“Lo he hecho.”
“¿Huh?”
30
“Puede haber sido presuntuoso de mi parte. Al enterarme de que eras
soltero, busqué por todo el Imperio una chica adecuada para fortalecer el
vínculo entre nuestras naciones.”
“Mis disculpas. No podía decir con certeza si sería capaz de encontrar una
chica adecuada, ya ves....”
“Lo hice.”
“.....”
…… ¿Ninym?.....
“Hmph....”
El embajador debe haber estado seguro de que Wein y esta chica que
encontró se enamorarían a primera vista si insistía en que no habría
problemas. Pero algo estaba mal.
31
“Embajador Talum, parece inquieto. ¿Podría haber algo sobre esta
candidata que debería preocuparme?”
Él se fue apagando.
Wein expuso una razón justificable para el rechazo: las barreras sociales.
“Bueno, debería decir que hay algo que debes tener en cuenta....”
“......”
“Embajador Talum. ¿Podría tener una clasificación... más alta que la hija
de un conde?”
“… Sí.”
“… Mayor.”
33
CAPÍTULO 2: UNA VISITA DE LA PRINCESA IMPERIAL
Era perfectamente normal que se convocara una reunión con los vasallos
mayores para discutir un posible matrimonio entre Wein y la Princesa
Imperial.
“Sí. Conmoción o no, la autoridad del Imperio está viva. Con Cavarin al
oeste, debemos actuar con mucha precaución, por lo que, al menos,
debemos establecer relaciones sólidas con el Este”.
Así fue como la reunión continuó por un tiempo. Uno de los vasallos se
volvió hacia Ninym, que había estado parada en la esquina.
“Lady Ninym, ¿la Princesa Imperial va venir aquí por su propia voluntad?”
“No, es imprudencia”.
35
“¿Ninguno de sus criados desaconsejó esto....?”
“Hmm....”
Sus caras se tensaron. Wein solo había expresado su opinión, pero como
su maestro, tenía suficiente poder para ponerlos en su lugar.
36
“Existe una preocupación innegable de que seremos arrastrados al
desastre del Imperio. Pero forjar una conexión con la familia imperial
proporcionaría enormes ventajas. No podemos dejar pasar esta
oportunidad”.
“““¡Entendido!”””
“¡Esto es una trampa! ¡Es extraño que la princesa quiera hablar sobre
casarse conmigo! ¡Dios, piensa en la brecha de poder!”
“En otras palabras, debe haber una razón política seria detrás de esta
decisión”, dijo Ninym.
Wein gimió.
“Sí, eso tiene más sentido... ¿Cuál crees que es ese motivo?”
37
“Supongo que tiene que ver con las disputas entre las facciones que
respaldan a los diversos príncipes imperiales”.
“Supongo que la princesa se alineó con una de esas tres facciones. ¿Tal
vez la están enviando a formar una alianza para ayudar a su facción?”
“Sí. Y para ir un paso más allá, diría que no tienen planes de seguir
adelante con el matrimonio”.
Wein observó que Ninym abría mucho los ojos mientras él continuaba
amargamente.
“Estoy seguro de que estás de acuerdo, Ninym, que venir aquí antes de
que el matrimonio se convierta en algo oficial es una locura”.
“Parece sospechoso”.
“Bueno, ¿por qué están actuando de esta manera? Porque hay una razón
subyacente por la que quieren llegar a Natra antes del invierno.
Prepararon un representante como pretexto para sentar las bases e
incluso organizar la conversación sobre el matrimonio para promover su
agenda oculta. Si lo llevan tan lejos, no podemos rechazar su llegada”.
38
tercamente este matrimonio en lugar de arrastrarnos. No es que podamos
negarnos. Piensa en la diferencia de poder”, continuó Wein.
“Pero no han hecho eso. A pesar de que están asumiendo un gran riesgo,
es decir, su princesa está visitando una tierra extranjera. ¿Te comienza a
sonar sospechoso?”
“... Entonces, ¿por qué irían tan lejos y llegarían hasta Natra?”
Wein sonrió.
“Bueno, ¿qué quieres que haga? Lo he mirado desde todos los ángulos y
no puedo entenderlo. Mi mejor pista es que especificaron que su llegada
sería antes del invierno, así que solo puedo suponer que tiene que ser
bastante urgente”.
39
cómo utilizar tácticas psicológicas para descubrir motivos ocultos y
permanecer exteriormente hospitalarios al mismo tiempo”.
“Hmm...”
“Oh, no pongas tan mal cara. Eres el joven príncipe heredero regente que
nos llevó a la gloriosa victoria en la batalla contra Marden. Amado por tus
súbditos, incluida yo misma, eres un tipo magnífico... y de aspecto medio.”
“Pues yo”.
Ninym apretó las comisuras de sus labios con sus dedos en una sonrisa sin
el menor indicio de miedo.
40
“¿Una idea?”
“¿Qué...?”
“Hyah”.
“Ugh”.
“No me dolió...”
“En cualquier caso, podemos repensar las cosas una vez que hayamos
reunido más información sobre lo que la Princesa Imperial podría estar
haciendo, en todo caso”.
41
“¿Realmente no soy sexy?”
Todo era una tontería, por supuesto, pero Wein no quería dañar su
felicidad, por lo que dio órdenes de dejar el asunto. Incluso Ninym no
encontró razón para objetar.
42
Pero la situación había cambiado últimamente. No era la gente del pueblo,
sino aquellos en el palacio que habían tomado las cosas en una dirección
extraña.
Después de todo, era una verdad innegable que Wein había confiado
mucho en Ninym. Como asistente del príncipe heredero, todos en el
palacio asumieron que ella era su concubina favorita. Por eso comenzaron
a preguntarse: ¿Qué sería de ella una vez que Wein se casara?
43
Con asombro y confusión, Ninym respondió: “Haré saber que no tengo
intención de abandonar el palacio. Estoy segura de que sea quien sea la
prometida de Su Alteza, ella y yo nos llevaremos bien”.
“Ahora que lo he dejado claro, hazles saber a los demás y no permitas que
estos extraños rumores se extiendan más. Es difícil decir cómo se sentiría
Su Alteza si llegaran a sus oídos”.
“Tch, bien”.
“Bueno, volveré al trabajo. Déjame repetir que debes evitar invocar la ira
de Su Alteza. Estoy segura de que sabes lo que les sucedió a quienes lo
provocaron en el pasado. Te haré saber que ni siquiera yo podré
detenerlo”.
44
“Ninym”.
“Maestro Levan”.
Levan tenía una rigidez sobre él que era evidente a simple vista. Sus rasgos
eran severos; el orden y la disciplina eran evidentes en su andar; y
despidió una impresión de acero forjado.
Pero lo más único era su cabello y sus ojos, que eran blancos y rojos,
respectivamente. En otras palabras, él era un Flahm, al igual que Ninym.
“Naturalmente.”
“Las noticias han llegado a oídos de Su Majestad Real. Desea conocer los
detalles.”
Levan resopló.
Levan Ralei había servido como ayudante del actual rey, lo que significaba
que era el actual jefe de los Flahm que vivían en Natra.
Al igual que con otros países, Natra tenía una red de espías. Pero fue
especial en tener una segunda red extendida en todo el continente a
través de los Flahm extranjeros.
“Ya veo... tengo que preguntarme si alguien instó a esta niña protegida a
casarse”.
“......”
“Pero estoy seguro de que Su Alteza entiende que sería una tarea
imposible, especialmente ser quien es. Incluso a una edad temprana,
controla sus propias emociones... Al mirar a Su Majestad Real y a Su Alteza
deja en claro que nuestra familia real proviene de un linaje
verdaderamente monstruoso”.
47
“Maestro Levan, no creo que vaya tan lejos como para llamarlos
“monstruos”.”
Un momento pasó antes de que Ninym se volviera para mirarlo. Tenía una
expresión lejana.
“Han pasado unos doscientos años desde la fundación del Reino de Natra.
Su Majestad Real es el decimocuarto rey, y ha sido sabio y grandioso
desde su juventud, al igual que Wein... Pero es imposible para una familia
real mantener la autoridad necesaria para dirigir una nación durante
tantas generaciones”.
“Eso es…”
Eso era cierto. Incluso si alguien volviera a recorrer toda la historia del
continente, no había muchos países que hubieran durado tanto como
Natra. Aquellos con una pizca de sabiduría y una sucesión de reyes que
fueron proactivos en liderar la nación sumaron aún menos. En la mayoría
de los casos, los reyes de largas dinastías no tenían interés en la política y
podían hundirse en la indulgencia hedonista. Su autoridad y poder político
se debilitarían y, finalmente, serían devorados vivos por la bestia conocida
como “La Ruina”.
48
emociones y egos, escuchan a otros decirles: “Eres especial” y “Eres de
noble cuna”, como una maldición”.
“Así es. Para ser sincero, incluso la realeza es humana. Tiene sentido que
se deformaran. Es extraño tener autoridad y no abusar de ella”.
“Maestro Levan”.
“Entiendo que está ocupado, pero por favor dígale al Príncipe Wein que lo
visite pronto. Podemos hacer que la princesa Falanya lo visite casi todos
los días, pero su majestad real desea ver a su hijo en algunas ocasiones”.
“Entiendo.”
49
Levan giró sobre sus talones y se fue para volver al lado del rey.
“¡¿Aaaah?!”
“¿Qué quieres? ¿Es algo que no puedas decir frente al maestro Levan?”
“No, simplemente no dije nada antes porque no me gusta tratar con él”.
50
Falanya Elk Arbalest. La princesa heredera del Reino de Natra. Con una
disposición alegre y de buen corazón, ella era dos años más joven que
Wein y querida por todos en el palacio. Y este chico frente a Ninym,
Nanaki Ralei, fue el Flahm elegido para servir como su guardia.
“No.”
Miró a Nanaki.
“Ok. Vámonos.”
“El clima de la zona que rodea el lago Weiulles en la parte sureste del
continente lo ha bendecido con tierras fértiles, lo que lo hacía cambiar de
dueño desde la antigüedad debido a los conflictos”.
“Esta lucha terminó hace sesenta años cuando se formó un país con
suficiente poder militar para reprimir a toda la región. Ese país se hizo
conocido como “Earthworld”.”
51
El dueño de la voz era un hombre mayor llamado Claudio. Originalmente
jurista de Occidente, era un sabio erudito que también había sido
instructor de Wein.
“¡¿Qué?!”
52
Golpeando el escritorio, Falanya levantó la cabeza en pánico y enderezó su
postura como si hubiera estado prestando la máxima atención a su lección
todo el tiempo.
Pero Claudio había visto este mismo truco cientos de miles de veces.
Pero como tutor real, Claudio tuvo que revelar la brutal verdad.
“Muy bien... No hay necesidad de ser formal conmigo, pero hasta que
puedas separar tu esfera pública y privada, debes poner tu mejor cara
incluso conmigo para familiarizarte con el comportamiento apropiado”.
El anciano sonrió.
“¿Qué? Pero…”
53
Claudio recogió su material y se excusó de la habitación.
“Ninym... Um”.
“¿Princesa Falanya?”
“Sé que se quedará aquí incluso si se casa... pero dudo que las cosas sigan
igual”, admitió con voz tensa.
“Es como, justo cuando me las arreglé para entender que mi padre estaba
enfermo y que Wein se convirtió en el regente, existe esta nueva
posibilidad de que se vaya a casar...”
Falanya bajó la mirada y miró fijamente sus dedos. Sus ojos reflejaban dos
pequeñas manos que no sostenían nada en absoluto.
“Parece que todo está cambiando. Y yo soy la única que se queda atrás”.
“......”
54
Falanya no estaba jugando a la víctima ni estaba paranoica.
“Pero no es que todo vaya a ser diferente. Todos tenemos cosas que
permanecen constantes en nuestras vidas, pase lo que pase”.
“¿Enserio…?”
Con una afirmación así, Falanya no pudo evitar sonrojarse, lo que hizo
calentar el corazón de Ninym.
“......”
55
“El mismo dijo una vez, “Cualquier hermano mayor que piense que su
hermana pequeña es una molestia es un fracaso como hermano”.”
“Bueno, entonces...”
“Por supuesto”.
“…. Te entiendo.”
Estaba dando vueltas al tema en su mente. Era fácil consolarla, pero esto
era temporal. Necesitaba apoyo emocional que pudiera evitar que estos
sentimientos de impotencia la aplastaran.
... Esperaría hasta tener más poder político, pero supongo que no hay
forma de evitarlo.
56
“Todo bien. En ese caso, Falanya, ¿crees que podrías ayudarme con algo
de mi trabajo?”
“¿Y yo...?”
“Exactamente”.
Wein asintió.
“No hace falta decirlo, pero no se sabe lo suficiente como para enfrentar
problemas complejos en la política nacional. Haré que mis vasallos de
confianza estén a tu lado si necesito que hagas algo por mí. En otras
palabras, serás alguien que dará mi aprobación”.
“Me sostendré a eso. Luego avanzaré con mis planes con esto en mente”.
57
Concluyó: “Falanya, déjame decirte una cosa más. En este mundo, la
determinación no es suficiente para garantizar el resultado deseado. Pero
se necesita valor para dar el primer paso por pura voluntad. Como tu
hermano mayor, estoy orgulloso de ver que posees esta fuerza”.
“…..”
“Es posible que no pueda hacer mucho, pero te ayudaré en todo lo que
pueda. Pero tenga cuidado de no esforzarse demasiado”, señaló Ninym.
“......”
58
Esta pregunta, Ninym sabía que llegaría tarde o temprano. Con los últimos
rastros de preocupación desterrados de su corazón, Falanya ahora tenía la
tranquilidad suficiente para considerar la situación de Ninym.
“... Me siento honrada de que pienses tan bien de mí, princesa Falanya”,
comentó Ninym en voz baja.
Los Flahm eran una raza perseguida en Occidente, utilizada como esclavos
y detestada en algunas regiones. Con Natra compartiendo una frontera
con Occidente, provocaría indignación si el príncipe heredero tomara a
una Flahm como su princesa.
“Si el príncipe dijera que se casaría conmigo, me temo que tendría que
cortarme la garganta, como castigo por seducirlo”.
59
No podía dejar espacio para que Falanya esperara lo contrario. Ninym
había respondido con esta resolución en mente, pero se desmoronó en el
instante en que vio a Falanya al borde de las lágrimas.
“Esto es solo para tus oídos, princesa Falanya: hay una parte de mí que
está triste porque nunca podre convertirme en su esposa. Pero ya me han
otorgado un mayor honor”.
“¿Cual…?”
“El príncipe se casará algún día. Y eso es absoluto. Puede ser con una, dos
o tal vez incluso con tres esposas. Y con sus amadas princesas elegidas,
tendrá hijos y los amará también”.
60
61
Ninym sonrió. En algún momento, sus palabras se habían vuelto más
apasionadas.
Su reacción hizo que Ninym, que soltó una pequeña tos, volviera a sus
sentidos.
“Lo que significa que esto no fue planeado por uno de los hijos. La
propuesta se vuelve más sospechosa por minutos... ¿Ninguna de las
facciones intentó detenerla?”
“Lo que significa que este es su único tiro, sea cual sea su objetivo. Sabes,
no habría adivinado que el Imperio estaría en ruinas durante tanto
tiempo... “
63
Habían pasado seis meses desde que el Emperador había fallecido, y
todavía no había un gobernante que tomara su lugar, lo que incluso
sorprendió a Wein.
“Las facciones se han vuelto más hostiles entre sí. Y sus provincias
individuales también están divididas en sus candidatos elegidos para el
trono”.
“Sí. A este ritmo, están en camino a la guerra civil. Si uno de los príncipes
se retira y se une con otro, esto se resolvería en un instante, pero sería
difícil para cualquiera de ellos retroceder ahora.”
“En cambio, yo estaría feliz de que alguien más pueda hacer mi trabajo.”
Se encogió de hombros.
“De todos modos, supongo que los problemas del imperio seguirán
aumentando...”, Wein se quejó antes de soltar una risita irónica.
“¿Qué?”
64
Sus nombres eran Glen, Strang y Lowa.
“Si todo fue de acuerdo con sus respectivos planes, apuesto a que Glen ya
está en las tropas imperiales. Y Strang debe haber regresado a su ciudad
natal en las provincias para trabajar como burócrata... lo que significa que
ambos deben sentirse incómodos por la lucha por el trono”.
Ninym se rió.
“¿Qué pasa si ella ha dejado de lado la lucha del imperio y está buscando
un matrimonio, como tú?”
“Y ahora que no estamos allí para protegerla del mundo, estoy seguro de
que los chicos se están enamorando de ella de izquierda a derecha. Es su
propia culpa por no tener carácter, pero, vaya, mi más sentido de pésame
al tipo que termine casado con ella”.
Ninym suspiró.
“Ahhh, ¿Qué pasa si te digo que pensé que ella y tú tenían mucho en
común?”
“Quiero decir, los dos son buenos actuando inocentes. Se colocan primero
y persiguen agresivamente sus objetivos, además de...”
65
“Aguanta. ¿Crees que soy un imbécil engreído que finge inocencia y
arrastra a la gente a mis problemas?”
“Sí, ¿y qué?”
“Esta bien.”
“…. Gracias por venir hasta aquí. Bienvenida al Reino de Natra”, saludó
Wein, entrando en el gran salón.
66
“En lugar de mi padre enfermo, te ofrezco el más cordial saludo. Soy el
príncipe regente, Wein Salema Arbalest.”
...... ¿Hmm?
Era un rostro que Wein había visto antes, junto con Ninym, que estaba de
pie detrás de él.
“Ha pasado un tiempo, Wein”, susurró ella solo para sus oídos.
67
CAPITULO 3: UN ENCUENTRO INEVITABLE, UNA REUNION
PREDESTINADA
“¡NOOOOOOOO! ¡¿POR QUÉ?!”, gritó una voz que se extendió por el aula
abierta.
“Eso genera treinta y dos pérdidas de treinta y dos... ¡Pensé que tenía la
sangre de nuestras orgullosas tropas corriendo por mis venas! ¡Pero
resulta que soy una desgracia total...!”, se lamentó uno de los miembros,
el chico más musculoso de su grupo de cuatro, llamado Glen.
“¡Dios, lo sé! ¿Crees que ni siquiera puedo contar las vidas de mis
camaradas? ¿Crees que soy una bestia?”
68
“¡Solo me estoy divirtiendo!”
“¡Bastardo, aaaaah!”
Desde una corta distancia, Ninym miraba con una sonrisa sus travesuras
cotidianas en la academia militar.
“¡Esto solo se puede resolver con un duelo! ¡Llevemos esto afuera, Wein!”
Strang intervino.
“Uh-uh. No tan rápido, Wein. Es la táctica más básica para sortear tus
debilidades y usar tus fortalezas para vencer al enemigo. Y el “orgullo”
tiene más que ver con la victoria que con cualquier otra cosa”.
“Tienes razón”.
“¿Qué?”
“No te culpo, hombre. Es la táctica más básica para evitar tus debilidades”.
“¡¿De qué estás hablando, gafufo de mierda?! ¡No tengo motivos para
tener miedo! ¡¿Quién te dijo eso?! ¡Podría golpear a Glen con mis puños!”
69
“¡Mierda! ¡Tú esgrima es tan patética que nunca serás rival para mí!
¡Incluso si practicas durante cien años!”
“¿Qué es? No me vas a decir que renuncie antes de que pierda, ¿verdad?”
“¿Y qué?”
Junto con los otros dos niños, Wein se volvió hacia la puerta del aula y vio
a una niña que parecía familiar.
“Eso no es cierto”.
“Puedo ver cómo ustedes son los alborotadores de la escuela. Los rumores
fueron ciertamente precisos. Quiero decir, incluso de este intercambio,
puedo ver que todos ustedes son muy entretenidos”.
““Entretenidos”, eh.”
“Bueno, supongo que debo agregar que en realidad soy superior a ti”.
Por supuesto, esa no era la única razón por la que este banquete iba a las
mil maravillas. Como anfitriones, los miembros del personal del Reino
habían hecho un esfuerzo significativo para prevenir cualquier delito
trivial. Al sumergirse generosamente en su escaso suministro de tiempo y
dinero, fueron meticulosos en perfeccionar cada detalle, desde
seleccionar cuidadosamente a los asistentes hasta los chef de la cocina.
71
La princesa Lowellmina sonrió desde su asiento como invitada de honor,
hablando con Wein, que estaba sentado directamente frente a ella.
“... Por cierto, agradezco que hayas considerado la fatiga de nuestro grupo
al preparar esta fiesta. Pero debo admitir que estoy decepcionada porque
me perdí la oportunidad de probar sus sabores tradicionales”.
“No es para preocuparse. Pensamos que este podría ser el caso y también
preparamos nuestra cocina local. Haré que la traigan”.
72
“No, ninguna”.
“¡Ya veo!”
¿Una aristócrata del campo? ¡Oh vamos! ¡Mentir cuando eres parte de la
familia más poderosa de todo el maldito Imperio! ¡Si tienes sangre azul,
solo asiste a la escuela sin esconderla!”
“Oh, ¿por qué las cosas resultan así...? Todo lo que quería hacer era
casarme con una princesa y navegar hacia el atardecer para vivir mis días
de ocio...”
“Oh, nunca podría olvidarlo. Movilizando a los aldeanos para reprimir a los
bandidos. Acusando a burócratas corruptos. Confiscando productos de
73
contrabando de comerciantes corruptos para después venderlos... Ahora
que lo pienso, en serio pasamos por algunas cosas”.
“Quiero decir, ¡esas tareas obviamente eran súper peligrosas! ¡Pero Glen y
Strang siempre la acompañaron!”.
Ninym llevó sus dos manos a sus mejillas para que no tuviera más remedio
que mirarla a los ojos.
“Dos semanas.”
74
“Lo cual es suficiente para encontrar que está tramando...”, Wein se
lamentó.
“Descubrir sus verdaderos motivos será más difícil que hervir el océano...”
Supongo que no tengo más remedio que hacer que ella hable.
“Sí. Podrías burlarte de mí por actuar de una manera inapropiada para una
princesa soltera, pero quería conocerte en persona, Príncipe Wein.”
“Pero yo nunca lo quise. Hablar con una mujer hermosa es el mayor honor
para cualquier hombre... Pero me temo que soy el príncipe de una nación
menor y remota. ¿Por qué querías conocerme?”
75
miembro de la familia imperial y como mujer, debo admitir que esto
despertó mi interés.”
“Ah, sí, bueno... pero después de todo, superaste la guerra con creces”,
bromeó con picardía.
“Como hermano mayor, me temo que debo de estar de acuerdo con los
príncipes imperiales”.
76
Por supuesto, Wein no creyó en su historia.
Salvo por una cosa. Era extremadamente probable que sus enviados
fueran subordinados de sus hermanos, ya que no habría tenido suficientes
personas que le informaran directamente. Aunque era de la realeza,
seguía siendo una niña y la menor de cinco, después de todo.
“Dicho esto, Natra está mucho más fría en invierno de lo que esperaba”.
Esto fue suficiente para que una mirada problemática se mostrara sobre
su rostro, desencadenando una nueva idea en la mente de Wein.
“¿Y estoy en lo cierto al suponer que elegirás algo que me quede bien?”
“Oh querida. Como hombre, no puedo rechazar esta solicitud. Parece que
debo hacer todo lo posible.”
77
Después de eso, la pareja continuó hablando de temas intrascendentes
hasta que llegó el momento de que Wein hiciera sus comentarios finales.
Cuando terminó el banquete, ya era tarde en la noche.
Cada uno era lo suficientemente grande como para que una persona
entrara. Tres en total.
“Oh, no pensé que llegaría tan rápido. Por favor tráelos adentro.”
“Entendido”.
“Por supuesto.”
78
Después de expulsarla de la habitación, Lowellmina estaba sola una vez
más, pero no cerró la boca, si no que hablo con la ropa.
“Uf.”
Fue Wein.
“Tal vez la próxima vez, usaré una cuerda para romper y entrar por la
ventana”.
79
“Y me complace verte con buena salud, Lowa. ¿O preferirías que te llame
princesa Lowellmina?”
“Entendido.”
Fue la asistente quien entregó los baúles con los ojos muy abiertos al ver a
Wein y Ninym. Sus caras estaban igual de sorprendidas.
¿Embajadora Blundell?
80
De pie al otro lado de la puerta estaba Fyshe Blundell, la ex embajadora
que había estado estacionada en Natra y despedida después de perder en
una batalla de ingenio contra Wein. No había dudas sobre su identidad.
“¿Sorprendido?”
“Así es. Pasó del cuerpo diplomático a servir a mi lado. Gracias a cierta
persona, se vio obligada a realizar un trabajo de baja categoría y logré
convencerla para que se convirtiera en mi asistente”.
“Hurra.”
“¡Nooo!”
81
“Bueno, sentémonos antes de continuar nuestra conversación”.
“¿Para qué?”
Wein sonrió.
82
83
“Es difícil de creer que seas la princesa del imperio, Lowa”, comentó Wein.
“Lo recuerdo.”
84
Como la que trabajaba al lado del príncipe heredero, estaba familiarizada
con estar en el extremo receptor de la presión.
Cuando Wein se dio cuenta de esto, había preparado baúles con aberturas
secretas y se coló en la habitación de Lowellmina con Ninym.
“No son necesarias las gracias. Pero ahora que nos has llamado aquí,
debes ser honesta con nosotros. Dime la verdadera razón por la que
llegaste hasta Natra con el pretexto de una posible unión.”
85
El silencio cayó sobre ellos.
“Precisamente.”
“¿Lo estoy?”
“.....”
Wein no respondió, pero su rostro decía que sabía que esto era cierto.
86
Emperador aún no había anunciado un sucesor, y el palacio cayó en
completo caos.”
Wein resopló.
“Ya veo. El punto es que nunca olvidó sus propias luchas, y empujó a sus
hijos a seguir su camino”.
“Eso es lo esencial”.
Ninym suspiró.
“Puedo ver por qué podría haberse sentido así. Quiero decir, un líder
fuerte es indispensable, especialmente para un imperio que se enfrenta a
una rápida expansión.... Personalmente, creo que todos ustedes deberían
empujar a alguien con mayor carácter al trono en este momento”.
“Y creo que debería tomar ese asiento, lo que nos lleva a esto. ¿Me
ayudarás?”
“...... Ninym”.
88
los sucesores han sido hombres hasta este punto, y existe una creencia
entre la gente del Imperio de que esta tradición debería continuar”.
“Totalmente.”
“¿Estás diciendo que no? Podrías ser el marido de una futura emperatriz,
¿sabes?”
“Lo que significa que tienes más trucos bajo la manga para que te
acompañe”.
“Naturalmente. No soy tan excéntrica como para viajar hasta el punto más
septentrional del continente con las manos vacías”.
Wein sonrió.
Ninym suspiró.
89
¿Cuánto tiempo había pasado desde que comenzó esta reunión
clandestina en la sala?
90
“No hay necesidad de preocuparse. No hay nadie más conocedor del
diseño de este palacio que yo.”
“Ah... s-sí.”
Ella pudo haber sido la embajadora antes, pero ahora no era más que una
simple asistente, lo que significa que no estaba en condiciones de esperar
que el príncipe heredero se dirigiera a ella directamente. Pero este era
Wein: generoso y todo.
“Sí”.
Fyshe inspeccionó el área una vez más solo para estar segura antes de
poner un pie en la habitación.
91
Una mirada de ansiedad se extendió por el rostro de Fyshe. Después de
todo, ella sabía el peso de las intenciones reales de la princesa.
“…. Todo es un farol”, dijo Wein mientras paseaba por el pasillo vacío del
palacio.
Lo cual también era una mentira. Se dio cuenta de que había una tercera
intención oculta que ella les estaba ocultando.
“Bueno, tal vez no pueda encontrar a nadie útil. Cualquiera que quisiera
hacerlo se habría puesto del lado de uno de los príncipes”.
“¿Y el primer lugar al que fue a buscar apoyo fue Natra? Por favor. No
tiene sentido eso.”
92
Pero Natra no era más que un aliado del Imperio. No tenía poder para
intervenir en su política interna.
Por otro lado, silenciar por la fuerza a los tres príncipes era igualmente
irracional. Había una diferencia obvia en la fuerza entre Natra y
Earthworld. Incluso si los príncipes dividieran el poder del Imperio en tres,
Wein sabía que nunca tendría una oportunidad.
“En ese caso, es un misterio aún mayor del por qué nos visita”.
Wein sonrió.
93
CAPITULO 4: ESQUEMAS CIRCULARES
“¿Te refieres a todas las clases en las que te gané, aparte de las artes
marciales? ¿Esas calificaciones?”
“... ¡Aaaaaaaaaaaargh!”
“¿Qué opinas?”
Lowa se rió de esta pelea entre Wein y Strang antes de volverse hacia
Ninym.
“¿Qué opinas?”
“Correcto, he oído que los prejuicios contra los Flahm son malos en
Occidente”.
“El Imperio necesita vencer esos prejuicios”, proclamó Glen antes de mirar
a Wein.
“¿Qué? ¿Provocando a otros? Eres lo peor. ¿Por qué haría algo así, Glen?”
Lowa miró de reojo a Glen, que reaccionó indignado, y Strang sonrió con
ironía antes de hacerle la pregunta al miembro final.
95
“Nada. No lo amo ni lo odio, pero hay formas en que me puede servir. Eso
es todo.”
“Nhhh...”
“¿Yo? Me encanta, por supuesto”, respondió ella, sin dejar lugar para el
debate.
“Nací y crecí aquí. Pero supongo que es por eso que estoy frustrada por
algunos aspectos”.
“Coincido.”
Lowa se rió mientras observaba a sus amigos pelear, pero con una furia
apasionada en lo profundo de ella que nadie podía ver.
96
“No tengo idea…”
Había pasado algún tiempo desde que los enviados del imperio llegaron a
Natra.
“No puedo entender lo que está pasando... En serio. ¿Por qué vino Lowa
aquí....?”
Pero no pudo encontrar nada. Sabía que estaba recorriendo a Natra con el
pretexto de enriquecerse, pero no detectó ninguna actividad sospechosa.
Ella parecía estar realmente haciendo turismo.
“¿Puedo entrar?”
“Estoy súper cansada... Y pensar que haces esto todos los días….”
97
“Una vez que regresen a casa, todo volverá a la normalidad. Intentaré
mantener tus responsabilidades al mínimo”, le aseguró.
Wein parpadeó.
“Lo siento. No quise decirlo así... Lo estás haciendo bien, Falanya. Tendré
que pedirte más ayuda cuando surja otra oportunidad. ¿Eso está bien?”
“Nada hace más feliz a un hermano mayor que ver crecer a su hermana”,
agregó, acariciando su cabello.
“Ja, ja, no hay prisa. Hablaré con Ninym y veré cómo podemos aumentar
tu carga de trabajo poco a poco”.
98
Los baños públicos eran un elemento básico en las ciudades más grandes.
En pleno invierno, relajarse en sus tinas calientes se consideraba el colmo
del placer para los ciudadanos de este reino.
Aquí en el palacio yacía una de las casas de baños construidas para servir a
la élite. Tenía capacidad para unas pocas docenas, pero actualmente
estaba reservado para uso privado de una persona. Y esa no era otra que
la princesa Lowellmina, que estaba sumergida en la bañera en este mismo
momento.
“El agua se siente más cálida que los baños en el Imperio. Debe ser porque
hace mucho frío afuera”.
“Pero…”
“¿Qué pasa?”
99
“......”
““......””
Fyshe extendió su mano, que Ninym tomó. Por solo este momento, las dos
habían superado las fronteras para convertirse en amigas.
“Sí... Puede que este no sea un tema sofisticado, pero... he oído hablar de
su tiempo como compañeras de clase en la academia militar. ¿Cómo
pasaron el tiempo juntas?”
100
Ninym y Lowellmina se miraron.
“Veamos. Había otros dos además de mí, Ninym y Wein. Glen y Strang. Los
cinco estábamos siempre juntos. Los chicos populares de la escuela”.
“No puedo negar que hay algo de verdad en eso. Pero no hay duda de que
éramos populares. Especialmente Ninym. Después de toda la situación
con ese duelo, incluso las chicas la respetaron”.
Ninym asumió una expresión amarga, pero no era nada que no pudiera
manejar.
“¿Es así como fue? Podría decir lo mismo de ti, Lowa. Hemos oído hablar
de muchos nobles cortejándote, incluso en Natra. Creo que recuerdo
haber escuchado que Antgadull y Lubid simplemente no se darán por
vencidos”.
“En mi opinión, son del tipo tenaz, y esto puede encender su pasión”.
“No hay necesidad de poner mala cara”, aseguró Wein, empujando sus
mejillas.
“¿Yo también? Hmm... Creo que somos demasiado grandes para eso”.
102
Y rápidamente cambió de tema.
“Ahh”.
“Amaría eso.”
“Um, sobre el Imperio que se hizo cada vez más grande, conquistando un
grupo de países. Y había algunas naciones destacadas”.
103
“Nuestro Reino está ubicado en el centro del continente en su extremo
más septentrional. Al oeste, tenemos a Marden, que ahora es un país
desaparecido. Al este, tenemos el estado de Gairan, también conocido
como territorio imperial. Falanya, ¿sabes cuál es su especialidad?”
“En ese momento, el Imperio acababa de derrotar a las naciones del sur,
Burnoch y Codlafy. Tenían hambre de progresar rápidamente, pero todos
tendemos a criticar a aquellos que son diferentes a nosotros. Las naciones
restantes en el Este comenzaron a sentir el calor. Había una gran
posibilidad de que pudieran unirse para derribar esta amenaza. Así fue
como se formó la alianza anti-Imperio”.
“Eso sería lo ideal. Pero su rey evitó que eso sucediera. Ganó tiempo con
sus habilidades de negociación. Mientras tanto, el Imperio los atrapó,
aplastando a todas las naciones del grupo”.
Falanya exhaló.
Pero Wein sabía que eso no significaba que fuera la única razón.
“La escribió en sus últimos años, un tomo raro con solo treinta copias.
Tengo uno en mi biblioteca. Eres libre de leerlo”.
“¿Y es genial?”
105
“No tengo ninguna experiencia de primera mano con él, pero he
escuchado ciertas cosas. Conocido por eludir sus deberes. Falta de
apreciación de las artes. Ni siquiera conocedor de asuntos militares. Todo
lo que ha heredado de su padre son las miradas y la ambición, no el coraje
o la sabiduría”.
“Es famoso por no llevarse bien con el gobernador general del estado de
Gairan”, continuó. “Uno es el marqués que posee la mitad del estado, el
otro un gobernador general enviado por el gobierno central con la
autoridad para actuar como magistrado. Supongo que es natural que no
se lleven bien...”
“Oh, Ninym”.
Falanya trotó hacia Ninym tan pronto como la vio entrar a la habitación.
Wein se rio.
“Por supuesto.”
Wein habló.
106
“Por cierto, ¿dónde está la princesa Lowellmina?”
“¿Alguna información?”
“Informaré todo en detalle más adelante, pero no hay una pista sólida,
desafortunadamente...”
“Hmm”.
“Eso es genial. Me imagino que Su Alteza Real debe haber hablado con
gran fervor. Siempre pensó que el Rey Antgadull era el oro entre los
monarcas”.
107
“Como se esperaba de ti”.
“......”
Por eso había rogado que no pasara nada extraño. Pero sus esperanzas se
habían desvanecido. Ni siquiera tenían una oportunidad.
Habían sido expulsados de sus países de origen sin un lugar para comenzar
de nuevo. Mientras deambulaban de un lugar a otro, finalmente
tropezaron con la puerta de entrada entre el Este y el Oeste,
estableciéndose en silencio en medio del clima implacable en el Reino de
Natra.
Los que llegaron al país eran generalmente minorías sin buenos recuerdos
del sistema político e instituciones. Lo que significaba que sus
pensamientos sobre el reino no eran como “¡Gracias por aceptarnos!
¡Prometemos nuestras vidas a esta tierra!”
“Déjame solo…”
Terrible. Pesimista.
Dicho esto, los recién llegados de las tribus y aldeas locales a veces
proyectaban sus propias experiencias en los ciudadanos que los rodeaban,
sacando su ira con amargas peleas tras peleas. Y cuando no hubo
derramamiento de sangre, estas peleas fueron resueltas principalmente
por aquellos involucrados en el momento en que el gobierno se dio
cuenta.
110
Los magistrados enviados trataron de persuadirlos para que dejaran las
armas, pero esas súplicas habían caído en oídos sordos y la animosidad
solo se había intensificado con el paso del tiempo. Pero eso no fue lo que
sorprendió a Wein, ya que no era inusual que se desataran disputas entre
sus ciudadanos. Según su experiencia, estos militantes advenedizos
estaban mal armados en su mayor parte, y por eso había asumido que las
hostilidades podían ser anuladas con tropas enviadas por el gobierno.
“No puedo creerlo. Ambas tribus han obtenido un enorme alijo de armas”
Las tribus, habían sido respaldadas por proveedores de armas. Todos los
supuestos iniciales de Wein se habían derrumbado.
“Me temo que no. Sabemos que fueron adquiridas por un comerciante,
pero no estamos seguros de donde vienen directamente”.
Wein lo miró.
“¿Qué pasa?”
“La escuchaste”.
“O-Okay…..”
111
“De todas formas. Me gustaría que llamaras a algunos soldados, Raklum”,
ordenó Wein.
112
113
Nunca se le ocurrió cuestionar cómo se había enterado. Después de todo,
se estaba quedando en un palacio extranjero, que tenía una buena
cantidad de secretos, y no sería extraño si estuviera usando a sus enviados
para recopilar información discretamente.
¿Qué?
114
Y así fue como Wein fue obligado a venir con Lowellmina.
“…. ¿Qué pasa?”, preguntó Wein a Lowellmina, ahora que los dos estaban
solos en la tienda.
“......”
Lowellmina se rio.
“… ¿Mmm?”
Por otro lado, el gobierno había enviado doscientos soldados. Eran iguales
en números, pero ahí fue donde terminaron las similitudes.
Al final del día, sus oponentes eran una chusma desordenada sin
entrenamiento formal.
115
Podían manejar armas, pero no tenían ninguna posibilidad contra un
comandante habilidoso que liderara soldados capaces.
Wein lo asimiló.
“Buen trabajo”.
“““¡Señor!”””
116
Se enderezaron y respondieron como uno solo cuando él llamó sus
nombres.
Wein continuó.
“Sí... Pedimos disculpas por los problemas que nuestra gente ha causado”.
“Al igual que yo. Pero me temo que será difícil convencerlos...”
Los soldados deben haber pensado que Wein planeaba usar sus
conexiones para avanzar las negociaciones. Pero tenía algo
completamente diferente en mente.
“No es por eso que los llame... Solo estoy asumiendo que no quieren que
todos en sus pueblos mueran”.
“… Por supuesto. Es terrible que todo se haya reducido a esto, pero son
nuestros hermanos. Hemos crecido con ellos toda nuestra vida”.
Los tres se miraron el uno al otro otra vez antes de asentir como uno.
“““¡Lo haríamos!”””
Wein sonrió.
“Asignaré sus deberes ahora. Mis disculpas, Raklum, pero tendrás que
tomar la culpa por esto”.
117
Wein comenzó a informar a los soldados de su plan mientras Lowellmina
observaba con alegría.
Lo único que sabían con certeza era que los Eshio provenían del Este y que
era natural que los dos se pelearan.
“Gran momento. Estamos a punto de comenzar una guerra con los Eshio”.
118
El grupo de aldeanos se agitó cuando su entusiasmo se convirtió en
desconfianza. Desde su punto de vista, los soldados del reino eran un
tercero entrometiéndose en sus asuntos personales. Además, sus nuevas
armas dieron más confianza que nunca.
“Puedo ser uno de sus soldados, pero nunca olvidaré mis raíces como un
Heinoy. ¡He venido para decirles sobre su estrategia! El que está al mando
es un hombre llamado Raklum, y su plan es absolutamente ridículo.
Escuchen esto.”
Se detuvo un momento.
“Las tropas enviadas están aquí para destruir esta tierra, a pesar de que Su
Alteza desea evitar el derramamiento de sangre. Pero Raklum quiere
darse prisa y hacer que este problema desaparezca, ¡destruyendo el
terraplén! ¡Luego culpará a Heinoy y Eshio y nos aplastará en nombre de
la justicia...!”
119
Todos los presentes estaban sin palabras. No todos le creyeron de
inmediato, por supuesto, pero los aldeanos sabían que ellos fueron los
culpables de esto.
“No estoy seguro. Me escabullí para advertir a todos. Pero si Raklum está
tratando de terminar esto rápido, podría ser tan pronto como esta noche”
Su plan original había sido terminar su larga enemistad con los Eshio para
tomar el control de la cuenca y prosperar. Ahora, parecía que perderían la
tierra que les pertenecía legítimamente, serían acusados falsamente de un
delito y luego se verían obligados a sufrir una ofensiva militar. Fue
completamente inaceptable.
“¡Deja de joder! ¿Hacer las paces con ellos? ¿En este punto? ¡Olvídalo!”
“¡¿Y qué?!”
120
“¡Reúne a los luchadores! ¡Estableceremos posiciones a la orilla del río y
atacaremos al enemigo!”
La tribu comenzó a moverse con prisa. Nadie notó que Torace había
dejado escapar un gran suspiro de alivio mientras ayudaba con los
preparativos.
Al otro lado de la colina había otro grupo armado. Cuando los dos grupos
se vieron, se detuvieron para observar la situación con desconcierto.
“… ¡Muy bien, vamos! Pero si los Eshio se apresuran hacia nosotros, ¡no se
detengan y no bajen la guardia!”, gritó su representante.
121
“Esa sería mi suposición. Deben saber que las tropas del gobierno tienen
sus ojos puestos en eso”.
Por el lado positivo, las tropas aún no habían llegado, lo que significa que
el terraplén se mantuvo en una sola pieza. Pero eso solo significaba que
habían llegado a tiempo para el peor de los casos. Cada uno comenzó los
preparativos para su asalto a los soldados.
Fue una escena peculiar. Los dos lados opuestos se vigilaban mutuamente
mientras trabajaban con el mismo objetivo.
122
Desde la puesta del sol hasta el amanecer, las fuerzas del gobierno no
hicieron su aparición, y la tribu Heinoy no descansó ni un momento
mientras “descansaba”.
Cerca de allí, los Eshio no parecían mejor que ellos. Cualquier extraño
notaría el evidente aire de fatiga que se cernía sobre ellos. Después de
todo, las tribus habían llegado empuñando armas desconocidas y carecían
de un sueño adecuado. Con las manos temblorosas y los corazones al
límite, el grupo se había agotado por completo sin ver un solo soldado.
“¡E-Esto es...!”
“Y ahora, tenemos que luchar contra ellos...”, dijo alguien con voz
temblorosa.
123
Pero estaba claro que no tendrían ninguna oportunidad.
“¡Le traigo noticias a Heinoy y Eshio! ¡Somos los soldados del Reino de
Natra! ¡No toleraremos ningún disturbio en esta tierra! ¡Bajen sus armas y
ríndanse!”, advirtió el soldado con voz nítida.
Si esto hubiera sido el día anterior, Heinoy y Eshio habrían enseñado los
dientes y se habrían mantenido firmes. Pero ya ni siquiera tenían la fuerza
para hablar.
Es por eso que todos fueron sacudidos por las siguientes palabras.
El alboroto que siguió a las palabras del soldado se extendió no solo a los
Heinoy, sino también a los Eshio.
“Así es. Pero dicen que extiende su buena voluntad incluso a las naciones
extranjeras”.
“Eso es lo que escuché también... ¿Es esto cierto? ¿Hablará con nosotros
si dejamos nuestras armas?”
124
Si hubieran evaluado la situación con calma, podrían haberse dado cuenta
de que las cosas habían tomado un giro antinatural. Las tribus habían
venido al terraplén para evitar su destrucción, según la información de sus
familiares, que habían regresado de la nada. Y una vez que llegaron y
sobrepasaron sus límites físicos, su enemigo solo apareció para ofrecerles
la gracia salvadora. Si alguien hubiera estado observando todo desde
arriba, habría descubierto que esta situación era muy artificial.
Pero ninguna de las dos tribus se dio cuenta. Después de todo, había sido
parte del plan.
“¡Lo digo de nuevo! ¡Tiren sus armas y ríndanse! ¡Su Alteza no tiene
ningún deseo de derramar sangre sin necesidad!”, gritó el soldado.
Los dos estaban dentro de una tienda de campaña. Afuera, los soldados y
los guerreros compartían una comida.
125
“Y tu plan ahora es aprovechar esta oportunidad para hacer que las dos
tribus se reconcilien. Eres tan astuto como siempre, Wein”.
“¡Disculpe, Su Alteza!”
“Sí. Relájense... Torace, Caldia, Zold. Fue una tarea peligrosa, pero lo
hicieron bien. Todo esto es gracias a ustedes. Me aseguraré de que los
recompensen más tarde”.
“““¡¿Señor?!”””
“Ya veo, ya veo. En ese caso, esto irá rápido. ¿Qué opinan sobre casarse
con una chica de la tribu opuesta?”
“““¡¿Qué?!”””
Wein continuó.
“Lo que significa que estás preparado para cavar tu propia tumba,
metafóricamente”.
Pero esa es otra historia, el trío protestó en silencio con sus expresiones,
que se mezclaron con sorpresa y confusión.
“Bueno, nadie los está obligando. Solo sé que, según nuestros registros
reales, hubo un momento en que las dos tribus estaban unidas. Asumir
que no pueden existir en armonía no es más que prejuicio. Pueden irse
ahora.”
127
“Wein, ¿realmente se llevaban bien en el pasado?”
“Por supuesto. Estoy seguro de que los registros se materializarán una vez
que regrese al palacio”.
“Si ser honesto traería riqueza a mi país, con gusto me cortaría la lengua”,
respondió Wein, riéndose con ironía mientras se levantaba.
“Bueno, ahora tengo una reunión con los líderes de las tribus. No puedo
dejar que los extranjeros estén en la reunión. Lo siento”.
Los líderes de las tribus lo esperaban. Pero se dirigía primero a otro lugar.
“Buen trabajo.”
“Por lo que puedo decir, son nuevas”, continuó Raklum. “Pero no son
productos de Natra....”
128
Hmm, digamos que se hicieron en el extranjero. Entonces, ¿cómo llegaron
al norte de Natra? Lo que significaba que tenía que haber un país en algún
lugar con un suministro excesivo de armas.
“¿Su Alteza?”
Por eso había dedicado toda su vida al Imperio. Soñaba con apoyar a su
nación y devoraba el conocimiento con avaricia. No tenía dudas de que
sería recompensada si continuaba así.
Pero Lowellmina fue sacudida hasta el fondo por los acontecimientos que
siguieron.
Un día, su hermana mayor hizo una propuesta. No podía soportar ver más
a su hermana consumiéndose: ¿y si fuera a la academia militar?
131
“Sí. Se necesitará a alguien con buen ojo para detectar las diferencias en
las falsificaciones”.
“Tengo algunas conexiones con artistas. Glen, ¿cómo te van las cosas?”
“Whoa, whoa, whoa, es un poco tarde para eso, Glen. Recuerda: Nuestro
objetivo es una mala persona, ¿verdad?”
“Tiene razón, Glen. El chico no tiene ojo para el arte. Se los ofreceremos a
alguien que comprenda su verdadero valor y distribuya el pago a su gente.
¡Se hará justicia!”
“¿Observas? ¿Qué?”
“Tú.”
“Oh.”
“Imposible.”
“¿Cómo debería decir esto? Creo que estoy celosa de que pareces vivir sin
preocupaciones en el mundo”.
133
“Está bien. Nos vemos.”
“Espera”.
“¡De ninguna manera! ¡No quiero absolutamente nada que ver con tu
molesto desastre...!”
134
135
“Bueno, cuando no tienes nada de qué avergonzarte, tu columna vertebral
se vuelve más recta”, declaró Wein mientras se echaba el pelo hacia atrás
con un toque dramático, pero Lowellmina mantuvo su mano firmemente
sobre la nuca.
“... Uh, entonces, deberías ir a ver a Ninym por eso. Si, Ninym. Ya que
ambas son chicas. Probablemente sea mejor así”.
“¿Por qué?”
“¡Oh chica! ¡Aquí está! ¡Así que son problemas familiares!”, bromeó.
“¿C-Cómo...?”
Había pensado que de alguna manera él había descubierto que ella era en
realidad la Princesa Imperial, pero él probó lo contrario.
136
Eso no fue un asunto simple en absoluto. Esto confirmó sus sospechas
anteriores de que Wein poseía una visión rara.
“...... ¿Qué?”
137
“Por ejemplo, todos solíamos comer con las manos desnudas, pero en
estos días, es de sentido común usar un cuchillo y un tenedor. ¿Por qué?
Porque alguien dijo que no era así, y la gente lo hizo parte de la cultura
establecida. Como resultado, se eliminó el comer con las manos. Lo mismo
puede suceder con el chovinismo”.
“No hay nada inherentemente bueno o malo sobre las ideas y creencias.
Son lo mismo que fortalezas y debilidades. Del mismo modo, las creencias
inestables pueden ser eliminadas. Por eso, Lowa, si quieres rechazar una
idea generalizada, no puedes hacer nada más que solidificar tus ideales y
comenzar una guerra”.
138
“Pero si no haces nada, estarás cediendo a la sociedad. La muerte de tu
alma. ¿No es mejor pensar de esa manera? Muerte física o psicológica. La
elección depende de usted.”
Por otro lado, su corazón se sintió más ligero por alguna razón. Incluso si
no fuera realista, ahora había un camino para enfrentar el muro que la
bloqueaba. Transformó sus creencias al enterarse de su existencia.
139
“Bueno. Tienes razón. Este es mi problema. Yo debería ser la que se
encargue de esto.”
Después de que habían estado caminando por un tiempo, Wein habló con
vacilación.
“¿Qué?”
140
Pero luego Wein aclaró sus verdaderas intenciones.
“......”
Siguiendo el ritmo de Wein, habló en voz baja después de una larga pausa.
“Mmm”.
“¿Dormiste bien?”
141
Aunque probablemente ella era la única que se sentía así.
Desde su llegada a Natra, todos los días habían estado llenos de cenas y
visitas a varios lugares, incluido un campo de batalla, pero ella había
recordado que no había nada en particular este día.
“Wein, eh”.
“Entendido.”
Un claro cielo azul se extendió sobre el Reino de Natra, y la cálida luz del
sol llenó el aire, lo cual era inusual para esta época del año. En
circunstancias normales, no sería posible sentarse tranquilamente con la
142
brisa mientras soplaba por las ventanas abiertas, pero al combinarlo con el
calor de los rayos del sol y una taza de té, fue casi agradable.
“Me he impresionado una y otra vez desde que llegué a este país, incluso
por el sabor de su té negro”.
“Su rico aroma. Su color, un carmesí claro sin una pizca de oscuridad.
Increíble. Me imagino que tendría una gran demanda en el Imperio. ¿Por
qué no lo has exportado todavía?”
Habían pasado casi dos semanas desde que llegó la delegación. Como
Wein acababa de vocalizar, el día en que iba a regresar al Imperio se
acercaba rápidamente.
“Lo único que lamento es que no pude lograr que declararas que apoyarás
mi causa de usurpación del Imperio”.
“¿Por qué vendría de otra manera? ¿Reavivar una vieja amistad? ¿Para ver
los lugares de interés? ¿Para investigar la mina de oro de tu reino?”
“Nah. Solo hay una razón por la que te arriesgas a venir aquí, Lowa.”
Su mirada la atravesó.
Ella se rio.
“Me gustaría decir “¡Bravo!”, Wein, así es como eres tú... pero no sabes
nada en absoluto. ¿Cómo podrías unir este viaje con salvar el Imperio?”,
preguntó Lowellmina con picardía.
Él continuó.
144
“Me golpeó cuando vi las armas de Heinoy y Eshio. Fueron producidas en
el oeste, lo que significa que llegaron a Natra a través de un punto de
tránsito en el este. Eso significa que son solo un alijo de armas que el
Imperio preparó en caso de una guerra civil”.
“... ¿Estás diciendo que nuestro glorioso Imperio usa armas de Occidente?
Qué tema tan desagradable. Dicho eso, no es tan extraño. Sé que el
equipo imperial es del más alto calibre, pero con tres facciones peleando
por ellos, apenas hay suficiente para todos. Como último recurso, ¿no es
adquirir armas de Occidente el siguiente paso lógico?”
“Sí, pero solo si no los hubieran dividido por igual entre ustedes”.
“Para descubrir esto en tan poco tiempo... Su red de espías no debe ser
subestimada”.
Wein continuó.
“......”
145
su punto de ebullición en el lado oriental del continente, Lowa. ¿Cómo es
eso?”, Wein presentó las cosas con elocuencia y verdadero poder.
146
reconozcan su peligro y proporcionar una prueba contundente del
levantamiento. Y elegiste hacer eso en...”
“¿Es aquí donde digo que me siento honrado de recibir tus elogios?”
“Pasaré.”
“Diste en el punto. Sentí que algo estaba mal con las facciones, así que
Fyshe me ayudó a investigar. Aprendí sobre el esquema, pero no pude
persuadir a mis hermanos. Yo tampoco podría lograr nada por mí misma.
Es por eso que pensé que me usaría como cebo para desviar su ritmo”.
“Supongo que las naciones en Occidente quieren marchar al otro lado del
continente una vez que el Imperio haya caído en la ruina. Pero aquellos en
la antigua alianza tienen planes completamente diferentes. Esperan
ascender como naciones independientes y lograr la distinción, pero ven a
Occidente como una amenaza. Una vez que derroquen al Imperio y logren
la independencia, necesitaran absorber el poder del Imperio para resistir
la interferencia occidental”.
“Si la rebelión tiene éxito, los príncipes serán asesinados, sin duda”,
agregó Wein.
Lo que significaba que había venido a Natra antes del invierno para darle a
su ejército la oportunidad de apoderarse de ella.
148
“Lo más probable es que no lo harías. Y cuando llegué, estaba
absolutamente segura de que este no sería el caso”.
“¿Por qué?”
“Por Ninym”.
Ella recordó.
“Pensé que era porque la menospreciaban por ser una Flahm. Pero ella
generalmente estaba tranquila y serena. Algo estaba mal sobre esta
situación. Entonces, ¿por qué peleó ella?...”
“Tú y Ninym comparten un vínculo especial. Creo que ella tiene prioridad
sobre todo lo demás. Si me entregaras, la revuelta comenzaría y
provocaría una oleada de influencia occidental. Con Natra en la frontera
entre los dos lados, no podrás escapar. Por eso sabía que no lo harías. Hay
un lugar del que nunca te pondrás del lado: Occidente, donde tratan a los
Flahm como esclavos”.
“Pensé que era extraño, pero ahora entiendo lo que estabas tratando de
decir”.
149
Si Wein se negaba a entregarla, eso significaba que era inevitable un
enfrentamiento con las fuerzas de Antgadull. Y como se sabía en toda la
tierra que los enviados imperiales estaban aquí por negocios, tampoco
podía insistir en alegar ignorancia completa.
“Por supuesto que no. Eso es lo que te convierte en la Lowa Felbis que he
llegado a conocer.”
Él sonrió.
“¿Una carta…?”
150
“Sí, algo que dice que cierto aristócrata de alto rango se dirigirá hacia su
mansión después de completar su estadía en nuestro Reino de Natra”.
“......”
“Ya veo. No anticipé que mis planes se frustraran. Qué sorpresa. Bueno,
realmente me has detenido”.
151
“Hagamos una apuesta. ¡Yo digo que el ejército de Antgadull no se
moverá!”
“¡Su Alteza!”
“¿Qué estabas diciendo? Ah, cierto... Algo sobre hacer una apuesta,
¿verdad?”
“... ¡No, no, no, no, NO, NO, NO, NO! ¡Espera solo un segundo! Esto tiene
que ser una especie de confusión”.
““¿Qué?””
“¡El hijo del marqués Antgadull, Lord Geralt Antgadull, acaba de llegar al
palacio!”
““¡¿Qué?!””
152
CAPITULO 5: CHOQUE DE OPINIONES
¿Y qué nos ha traído eso? El Imperio robó la mitad de nuestra tierra. Las
naciones aliadas nos ven como traidores. La nobleza imperial nos rechaza
como recién llegados. Este es un título sin voz en la política imperial.
Por eso el rey Antgadull había traicionado la alianza y se había puesto del
lado del Imperio. Había puesto fin al Reino de Antgadull y permitió que se
153
convirtiera en un nombre sucio en la historia del continente, todo para
que su hijo tuviera una oportunidad de luchar.
Se decía que Grinahae era un hombre que había heredado el aspecto y las
ambiciones de su padre, pero nada de su coraje o ingenio.
154
Quería algún tipo de garantía: algo bajo la manga que pudiera usar para
defenderse si ocurriera algo. Era natural que Grinahae pensara de esa
manera. Era parte de su disposición.
“Como puede ver, cada persona en esta lista es digna de estar a su lado.
Te dejo esto solo porque tengo la máxima fe en tu sabiduría y perspicacia.
Y le pido que se abstenga de cualquier movimiento imprudente...”
155
Grinahae retumbó, alzando la voz mientras golpeaba los documentos
sobre el escritorio.
Pero todo eso cambió una vez que Grinahae comenzó a organizar a sus
soldados.
Por supuesto, Owl se había puesto nervioso cuando se dio cuenta de que
el objetivo era la Princesa Imperial Lowellmina, que actualmente residía
en Natra. Grinahae confiaba en su éxito, pero ese resultado no importaba.
Owl lo vio como un movimiento que pondría en peligro sus planes de
revuelta, por lo que había tratado de ganarse el favor al proporcionar el
documento con las firmas. Pero incluso Grinahae no pudo evitar irritarse
por este cambio obvio.
Sin mencionar que ahora estaba lidiando con un problema aún mayor.
“¡Suficiente! ¡Vete!”
“… Entendido.”
Era la carta que había recibido del príncipe heredero del Reino de Natra.
156
Pero tenía algunas preguntas: ¿Por qué la princesa quería visitar a
Antgadull? ¿Y por qué pasó por el príncipe heredero para contactarlo? No
hubo respuestas claras.
No veo ninguna razón para que la princesa Lowellmina quiera venir aquí...
Lo abordó desde todos los ángulos, pero no pudo entenderlo, por lo que
Grinahae no podía confiar completamente en el mensaje.
Bueno, sería más preciso decir que si hubiera sido más creativo con su
enfoque, podría haber concluido, erróneamente, que ella estaba tratando
de superar a las tres facciones y fortalecer la suya en la lucha por el trono.
Pero para un cerebro lleno de misoginia, este pensamiento no se le habría
ocurrido incluso en sus sueños.
Al mismo tiempo, se le pasó por la mente que esto era demasiado bueno
para ser verdad.
157
excepto escapar de la realidad a través del romance. Se había metido en
problemas por eso más de una vez.
Es valioso esperar hasta que Geralt confirme si sus sospechas son ciertas.
158
Nunca se dio cuenta de que esta situación había sido fabricada por dos
demonios.
“““¡Sí señor!”””
160
“Es la primera vez que nos encontramos cara a cara, príncipe Wein. Soy el
hijo de Grinahae Antgadull, Geralt”.
“... Bueno, bueno, bueno, una cálida bienvenida a usted, Lord Geralt”,
respondió Wein monótonamente.
“Hace tiempo que pienso que me gustaría entablar una amistad contigo,
un importante vasallo del imperio. Es un placer conocerte. Pero debo
admitir que me sorprendió su visita. ¿En qué puedo ayudarte?”
Huelga decir que este era el palacio del Reino de Natra. Era la columna
vertebral del gobierno nacional, dirigido por un conglomerado de
personas importantes con Wein a la cabeza. El complejo estaba
fuertemente vigilado, por supuesto, y no era un lugar para que los
invitados no solicitados entraran sin previo aviso. En ocasiones,
dignatarios de naciones extranjeras fueron invitados al palacio, pero no sin
arreglos meticulosos de antemano.
Amigo, no podría importarme menos, pero, ¡lo menos que puedes hacer
es fingir que me respetas!
Dicho esto, esto puso a Wein en una situación difícil, ya que fue un mal
ejemplo para aquellos en la sala que lo respetaban como su señor.
“Entiendo.”
Wein decidió que tenían que llevar esta conversación a otra parte, pronto.
Aprovechó esta oportunidad para tranquilizar a los que lo rodeaban al
poner a Geralt en su lugar y darle una probada de su propia medicina.
“El amor nos vuelve ciegos, según los antiguos proverbios... y parece que
no puedes escapar de el, Lord Geralt”.
“No hay necesidad de apurarse, Lord Geralt. Sabes que toma un tiempo
para que las damas se preparen. ¿Y para conocer a un hombre de tu
calibre? Ni siquiera puede tener un mechón de cabello fuera de lugar. Sé
generoso con tu tiempo. ¿No es eso lo que hace un hombre?”
Bueno….
“He preparado una sala para que descanses por el momento, y tendremos
un banquete para ustedes dos por la noche”.
“Esta bien”.
162
“Bueno, entonces, Ninym”.
No había nadie allí, excepto los dos. Wein dejó que un pequeño suspiro
escapara de sus labios.
“¿Enserio amigo? ¿Quién en su sano juicio vendría aquí? ¿Al palacio? ¿De
un reino vecino? ¿Cuándo nadie te invitó?”, Wein se lamentó.
“......”
“No tienes derecho a decirme con quién puedo enojarme y por qué”.
163
“Pero lo tengo. Eres mi corazón. Y no lo perdonaré por monopolizarte”.
Esto hizo que incluso Ninym pareciera sorprendida. Y Wein no iba a dejar
pasar esta oportunidad.
“… ¿Cómo qué?”
“… Bueno.”
“E-Entonces…..”
Wein podía sentir que su ira disminuía. Ella parecía estar de acuerdo con
su punto.
“... ¿Ninym?”
“Fue un golpe de suerte que sus soldados no fueran los que llegaron.
Sinceramente, pensé que estaríamos perdidos”, admitió.
164
“... Me imaginé que sería indeciso hasta el último momento posible. Aun
así, sabía que podríamos haber estado en una situación difícil”.
Que cuento tan cómico. Pensar que el príncipe de una nación vecina
entendería las intenciones de un padre mejor que su propio hijo.
“¿Qué vas a hacer? Quiero sacar a ese idiota de aquí lo antes posible”,
agregó Ninym.
165
166
“Bueno, Lowa quiere que vayamos contra Antgadull. ¿Crees que ella
intentará sabotear el banquete esta noche?”
“Desprecio que esto vaya por el camino de Wein, pero estoy segura de
que tiene una excusa lista. Lo dejaré así por ahora.”
167
“Bueno, sí. Nuestros intereses se cruzan en ese punto. Pero”, continuó
Lowellmina, “cualquier cosa que ocurra después es un asunto separado.
Ganaré a Geralt y lo estimularé. Y entonces….”
Ninym parecía más confundida que sorprendida. Sabía que Lowellmina era
una verdadera patriota, y podía entender por qué la princesa llegaría tan
lejos, usándose a sí misma como cebo para salvar al Imperio.
“……”
168
Los que no la hayan notado comenzarán a prestarle atención. Eso no fue
difícil de imaginar. Y si Lowellmina mostraba las habilidades de una
emperatriz, habría algunos que abandonarían a los tres príncipes y se
alinearían con ella.
“... Pero su plan falló. Si ella se gana a Geralt, Antgadull no tendría motivos
para luchar.”
Wein sonrió.
“Será posible detener la rebelión con Antgadull como nuestro aliado. Pero
digamos que quiero incluirlos como una fuerza detrás de mí. Su
participación pasada en el plan para rebelarse no me haría ningún favor.
Necesito que borren su pizarra”.
169
Pero había un problema.
“Es insuficiente”.
Los gastos de la guerra reciente con Marden pesaron sobre ellos. Si esto se
convertía en una batalla con Antgadull, quemarían su tesoro nacional
hasta que no quedara nada más que cenizas.
“Eso es lo que Wein está pensando. Pero eso no servirá. Debo tener su
ejército a toda costa.”
“Me encargaré de esto. Estoy segura de que los vasallos de mis hermanos
en mi delegación están en pánico en este momento, y me gustaría que los
silenciaras”.
“Déjamelo a mí.”
Pero….
Todavía….
171
172
— ¡Seré el que gane!
“Vamos, bwa-ha-ha”.
173
Todo iba según lo planeado.
Pero esto era un simple ruido para Geralt, porque un par de estrategas
intelectuales lo mantenían ocupado. Sin embargo, este equipo solo estaba
cooperando para engañar a Geralt, y una vez que alcanzaron la “Fase Dos”
de sus planes, todas las apuestas se cancelaron. Wein y Lowellmina
comenzaron a golpearse para tomar la delantera.
“Pero me dolería dejar a Natra sin pagarte por tu amabilidad. ¿Te gustaría
ir al Imperio, Príncipe Wein? Te daríamos la bienvenida con los brazos
abiertos como el que me diste.”
174
(Traducción: “Lo pensaré si anuncias que Natra nos respalda”)
Hmm, veamos:
175
He confirmado que el regreso de Geralt a Antgadull no fue una
coincidencia...
Mierda. ¿Enserio?
Pero todo eso cambió cuando llegó a la capital. Había estado protegido
por privilegios toda su vida hasta que se convirtió en el blanco del
desprecio, como “Antgadull el Traidor”.
Para alguien que había sido mimado desde el día en que nació, esto
estresó a Geralt más allá de lo creíble. Y como resultado, había recurrido
al alcohol y las relaciones amorosas.
Si esto fue amor a primera vista, la situación podría haberse salvado. Pero
la verdad era muy diferente. Geralt sabía que ella era popular y pensó que
sería aceptado si podía ganarse su afecto.
176
Y luego había regresado a Antgadull desde la capital imperial.
¿Por qué?
¡¿BWAH?!
¿Esto es en serio…?
Después de que Geralt la había leído, había llorado sin preocuparse de que
otros lo vieran.
Es por eso que le dijo a su padre que iría a Natra y se apresuró a recogerla.
…Ya veo.
Dijo disgustado.
Había pensado que Geralt era un poco extraño, pero esto. Esto era otra
cosa.
177
Qué cruel truco del destino. Pensar que tenía que encontrar una manera
de atar el nudo entre este chico y su amiga, Lowellmina...
Ella debe haber sentido su mirada, porque esbozó una pequeña sonrisa.
E incluso entonces, sabía que podía lograr que él hiciera lo que quisiera. Su
sonrisa era de confianza y orgullo.
“... Oh sí, ustedes dos me enviaron esa carta. ¿Son ustedes dos viejos
conocidos?”, preguntó Geralt, con un oscuro celo en su voz.
“... Huh. Pasé mucho tiempo en la capital, pero no había oído rumores
sobre usted, Príncipe Wein. ¿Cómo pasaste tus días allí?”
178
“Quería sumergirme en las artes, pero tenía mucho que aprender en el
Imperio. Pasé gran parte de mi tiempo en una mansión allí. La única forma
de entretenimiento que tuve fue cuando balanceaba mi espada.”
Si eso fuera cierto, no sería antinatural para Geralt no haber oído hablar
de él. Pero en un inesperado giro de los acontecimientos, Geralt se aferró
a algo.
Wein sintió que esto podría empeorar, pero no tuvo tiempo para evitar
que Geralt continuara presionando.
En cualquier caso, Geralt no estaba mintiendo cuando dijo que era hábil
con la espada. Al menos, no creía que lo fuera.
179
Ella respondió con su propia mirada de sorpresa.
180
Pero los dos luchadores estaban pensando en otras cosas por completo.
“¡HYAAAAH!”
“Heh….”
¡Ahora!
Él cargó.
“¿Qué?”
¿Fue porque estaba borracho o fue empujado hacia abajo por la fuerza de
su oponente?
181
La respuesta no estaba clara.
Se lanzó hacia adelante, con la cabeza caída, y por extraño que parezca, se
lanzó hacia la espada que Wein había lanzado con la intención de noquear
el arma de Geralt de sus manos.
Desde una perspectiva externa, parecía una victoria perfecta para Wein.
182
“¡Su Alteza!”, gritó Ninym.
Wein se dio la vuelta y allí, con la cara llena de vergüenza y rabia, estaba
Geralt. Había recogido su espada caída, intentando golpear a Wein.
Oh mierda.
Wein podía defenderse con su propia espada. Pero le haría más daño a
Geralt, quien estaba actuando como un cobarde por acosar a Wein a pesar
de su indiscutible derrota.
Wein esperó hasta que Geralt se acercó y calculó el ataque con todo su
corazón y alma.
¡Perfecto!
Podía insistir en que Geralt acababa de tropezar. Wein hizo contacto visual
con Geralt directamente frente a él.
183
““¿Eh?””, el dúo alzó la voz, mirando cómo se deslizaba por la ventana.
“¡¿S-Sir Geralt?!”
Con todos mirando, Ninym cayó de rodillas junto a Geralt, que estaba
tendido en el suelo, y comprobó su estado. Pasaron unos momentos antes
de que ella diera una mirada sombría.
184
CAPITULO 6: INGENIO DOBLE
“¿Si?”
“Uh-Huh.”
“Uh-Huh.”
“¿Cómo se vería?”
185
186
“¡Y probablemente soy el próximo! ¡Nuestro plan fracasó! ¡A este ritmo,
probablemente estaremos en guerra con Antgadull, sin mencionar al
Imperio!”
Lo cual tenía sentido, ya que Geralt había sido hijo del marqués Antgadull,
alguien muy conocido en el Imperio.
“Oh, por qué... ¿Por qué resultó de esta manera...? Solo quería hacer que
se fuera a casa con Lowellmina...”, Wein gimió para sí mismo.
“Guuurgh...”
“Los hemos puesto bajo arresto domiciliario, en su mayor parte. Pero nos
faltan dos de ellos. Según los testimonios de los otros sirvientes, esos dos
eran nuevos empleados.”
“.....”
“Entendido.”
“¿Tal vez ella presentará una queja formal contra usted por dejar que la
nobleza imperial muera bajo su vigilancia?”
“... No hay una sola puerta en Natra que esté cerrada para ti, princesa”,
respondió Wein con una sonrisa rígida.
“Me rindo.”
189
“…. Disculpa, ¿qué?”
Grinahae sintió como sus piernas se debilitaban. Puso sus manos sobre el
escritorio para estabilizarse.
“Sí señor...”
190
Cuando Grinahae estuvo solo, la angustia se arrastró en su rostro.
Podrían haber guardado rencor contra él... ¿Pero llegarían tan lejos?
Quiero decir, somos de la nobleza... y él es mi hijo, el hijo de un marqués.
Fue entonces cuando Grinahae se dio cuenta de algo. Sí. Mi hijo fue
asesinado. Esa es razón suficiente para invadirlos. Entonces, la princesa
Lowellmina...
191
Después de todo, aunque la carta había sido enviada bajo el nombre del
príncipe heredero, su contenido fue escrito de acuerdo con su voluntad.
Había una posibilidad de que Geralt hubiera visto a los soldados y las
armas que su padre estaba recogiendo. Debe haber sentido que algo
andaba mal. Si Geralt hubiera conocido todos los detalles y los hubiera
revelado, entonces no podrían perder el tiempo luchando contra Natra.
Había una posibilidad de que el Imperio hubiera recibido noticias y
enviado a sus tropas para enfrentarlo.
“¡Qué demonios...!”
192
Había un sirviente que trabajaba para Owl. Era uno de sus subordinados, y
esta información acababa de llegar a sus oídos.
“Tiene que ser más que eso. Ni siquiera Geralt sería tan estúpido como
para simplemente morir en un país extranjero”.
“Esto es un problema…”
Había planeado usar a Geralt para arrastrar a Natra a sus planes y acusar
al marqués Antgadull de traición. Pero esa estrategia se había roto.
193
Fyshe tenía una mirada grave.
Incluso ella fue torturada por su situación. Fyshe le debía a Lowellmina por
sacarla de la oscuridad después de haber perdido su posición como
embajadora. Le había dado otra oportunidad de servir al Imperio.
Como vasallo, sabía que era un gran deshonor guardar silencio por miedo
a desagradar a su superior. Puede que la hayan designado para su puesto
solo unos meses antes, pero entendió que Lowellmina merecía su
honestidad.
194
Pero de la nada, Lowellmina la abrazó y la apretó con fuerza.
“Ah, eh, ¿su alteza?”, Fyshe tartamudeó, con los ojos muy abiertos de
desconcierto.
Oh, qué infantil, pensó Fyshe cuando se dio cuenta de algo: la princesa era
una adolescente.
“Si, entiendo.”
“Entonces”, comentó.
Fyshe se sorprendió.
Lowellmina continuó.
195
“... Eres la princesa legítima del Imperio Earthworld. No puedes
simplemente tirar tu vida. Nunca debes olvidar eso.”
“Gracias, Fyshe”.
“En teoría. Pero la gente tiene emociones. Desde su punto de vista, somos
enemigos jurados que han causado calamidades en Natra....”
Lowellmina tomó un sorbo del té negro que Ninym había traído cuando
terminó de explicar la situación.
“......”
¿Qué piensas?
“Hyah”.
“Además, todas sus armas son del oeste. Dicho esto, les faltan
comandantes, y su grupo actual tiene poca competencia”.
“Suprimiste una disputa entre tribus sin derramar sangre. ¿Podría ser que
realmente te hayas convertido en un filántropo?”
198
“Es la verdad. No nos hemos recuperado de nuestra guerra con Marden
en absoluto. ¿Verdad, Ninym?”
“… Ya veo. Entiendo por qué tienes que evitar la guerra a toda costa. Pero,
¿cómo deberíamos resolver este problema?”
Habían pasado unos diez días desde que Grinahae recibió la noticia de la
muerte de su hijo.
“Y esos mismos soldados se han sentido descontentos por cómo los trata
la gente del pueblo. A este ritmo, es solo cuestión de tiempo antes de que
tengamos desertores...”
199
“¡Cállate! ¡Natra es lo primero! ¿Cómo van las investigaciones sobre su
reino?”
Estos últimos diez días, Grinahae no había tomado ninguna medida. O más
precisamente, no pudo. Había estado pensando en invadir y capturar a la
princesa Lowellmina. Pero justo cuando estaba a punto de movilizar a su
ejército, temía que pudieran venir los propios soldados del Imperio.
Bueno, había una cosa que hizo: poner la mansión bajo estricta vigilancia.
“…..”
200
“En efecto.”
La respuesta fue simple y obvia: Ve tú mismo. Por eso Wein había llegado
a Antgadull.
“Su Alteza.”
Raklum estaba entre los guardias que había traído, y su mano rozó su
espada.
“Es por eso que estoy aquí. Parece haber una gran falta de comunicación
entre nosotros. He venido para explicar y hacer concesiones”.
201
“¿Una falta de comunicación, dices? ¡¿Y que sería eso?!”
“Ngh, Grr...”
Wein sonrió.
“... ¡Mierda! ¡Un problema tras otro!”, Owl pateó una silla cercana y la
envió volando por la habitación.
“......”
“Aproximadamente diez.”
“¡Entendido!”
Pero….
203
“¡¿Qué…?!”
“¡¿Que...?!”
“No hay forma de que yo... ¡Eso es! Si me estás diciendo la verdad, ¿por
qué estás aquí? ¿Estás diciendo que has venido a entregar el cuerpo de
Geralt y entregarme mi sentencia de muerte?”
¡Capturado!
“Hmph...”
Siempre pensó que el linaje no importaba. Sin embargo, una gran cantidad
de personas en todo el continente piensa diferente, y sabía que esta
creencia prevalecía especialmente entre los aristócratas. Si ese es el caso,
podría explotarlo. Wein es un político, no un filósofo.
205
206
“Eso... eso es verdad. Tienes razón. ¿Pero “salvarme”? ¿Qué planeas
hacer…?”
“No hay que temer... ¡porque la raíz de todo mal, Lord Geralt, está muerto
después de todo!”
Wein lo miró con una sonrisa grotesca. Si alguien más lo hubiera visto,
habrían jurado que estaban mirando la cara de un demonio.
Wein estaba dejando que su veneno hiciera efecto poco a poco mientras
conducía a Grinahae a una ruta de escape.
“Lo que significa que Geralt”, comentó Grinahae con voz tensa,
“realmente fue asesinado...”
207
Esa fue una gran mentira. Murió en un accidente. Pero ahora que se había
ido, Wein cambiaría todo a su disposición para su ventaja, incluida la
reputación de Geralt y la causa de la muerte. Los muertos no pueden
hablar.
“......”
¡Ven! ¡Ven! ¡Ven!, Wein rezó mientras esperaba que Grinahae tomara una
decisión.
Pero Grinahae tenía algunas razones por las que quería ganar tiempo.
208
Uno, porque nunca supo cuándo darse por vencido.
Y tres….
“Si lo sé.”
Esto es diferente.
“... No, los siento detrás y delante de nosotros. Nos han encajonado”.
209
“Entendido. ¡Vámonos!”
Con sus guardias, Wein desenvainó su espada y corrió hacia los atacantes.
Pero allí estaba él ahora. Junto con el ataúd que contenía el cadáver de su
hijo.
“......”
Geralt parecía pacífico. Grinahae podía decir que Natra había sido
respetuoso en el manejo de su cuerpo. Mientras miraba a su hijo, veía la
parte de un padre que deambulaba sin rumbo en la vida por la pérdida de
su hijo.
Es igual que padre. O tal vez incluso más grande que él...
210
Grinahae y Geralt. Padre e hijo. El niño había perdido la vida y el padre no
estaba lejos de hundirse en el mar de la historia.
Estaba a punto de hacer una apuesta de todo o nada por primera y última
vez. Esto fue todo lo que pudo hacer.
“Piensa en esto como una ofrenda. Desafiaré a ese joven héroe por ti”.
Grinahae giró sobre sus talones y dio órdenes a los sirvientes que
esperaban afuera.
Había diez atacantes, mientras que Wein tenía cinco guardias. El enemigo
tenía la ventaja.
No pasará mucho tiempo antes de que la gente del pueblo escuche esta
pelea e informe a las autoridades o las patrullas se den cuenta y vengan
corriendo a la escena. Lo que significa que nuestros enemigos quieren una
batalla corta y decisiva. Y debe haber una trampa esperándonos al final
del callejón.
211
¿Dónde está? Cuando retrocedió contra una pared para evitar cualquier
ataque desde atrás, sus ojos recorrieron rápidamente el área en busca de
la trampa.
“¡¿QUÉ?!”
“¡Tch!”
“¡Su Alteza!”
“Movimiento de suerte.”
Wein resopló.
“¿Te pareció suerte? Esta puede ser nuestra primera reunión, pero creo
que es posible que necesites que te revisen los ojos”.
Lo que significa…
212
“Ustedes son los que hicieron que el Marques Antgadull se mezclara en la
revuelta”.
“......”
“......”
“Tu cara me dice que crees que tienes la oportunidad de arreglar las cosas
¿verdad? Apuesto a que tienes otros amigos en la ciudad. Pero tienen las
manos llenas con algo más y no pueden ayudar. ¿Me equivoco?”
“Bien, bien.”
Con eso, una criada se dirigió hacia la habitación con una bandeja de
comida donde estaba descansando uno de los sirvientes de Geralt. Había
llegado hace diez días en estado crítico.
214
estaba en el extremo más alejado del pasillo donde había visto la figura
sombría.
Ella asumió que era un soldado que no estaba familiarizado con el diseño
de la mansión.
Como estaba a punto de entregar una comida, pensó que era mejor
dejarlo así, pero eso podría agriar el estado de ánimo del Maestro.
Cuando dobló la esquina, fue confrontada por dos hombres vestidos como
soldados, y se dieron la vuelta en estado de shock ante su llamado.
“Um, ¿qué están... ¡aaaaah!?”, ella gritó cuando uno tiró de su brazo,
arrastrándola a la fuerza a la esquina.
Tenía que llamar a alguien. Pero su decisión llegó demasiado tarde. Justo
entonces, la mano de un hombre se cerró sobre su boca mientras el otro
agarraba una daga.
“... ¿Eh?”
215
Ella no entendía lo que estaba pasando. Curiosamente, el hombre y la niña
adoptaron la misma expresión antes de que él se derrumbara sobre ella. Y
mientras luchaba por procesar estos eventos, un niño había aparecido a su
lado antes de que tuviera la oportunidad de darse cuenta. Ella reconoció
su rostro. Era el sirviente que había entrado corriendo a la mansión hace
una semana.
Al mismo tiempo, estaba aún más perpleja que antes. Cuando lo había
visto, tenía el pelo negro. Pero el que tenía delante ahora tenía el pelo tan
blanco como la nieve.
“¿Proteger a Grinahae?”
En ese día, Wein había llamado a Nanaki a su oficina para emitir una
orden. El Flahm no pudo ocultar su confusión.
216
“... ¿Por qué no puedes encontrar a nadie más?”
“Tiene que ser tú”, afirmó Wein. “Este trabajo requiere a un maestro del
disfraz. Solo una persona cumple con ese requisito. Y esa eres tú, Nanaki”.
“... Supongo que no tengo otra opción. Bien, ¿cómo dentro a la mansión?”
“¿Lo que significa que no tengo que hacer nada después de entrar?”
Antes de girar sobre sus talones, preguntó: “Una última cosa. ¿Esto
ayudará a Falanya?”
217
“¡¿Q-Quien demonios eres?!”
“......”
Ahora que había detenido a los asesinos, Nanaki tenía que obtener
evidencia de la rebelión. Eso significaba esconder los cuerpos y seguir
adelante.
218
“¿Me estás diciendo que tienes hombres escondidos en la mansión?”
“¡Ngh...!”
Owl tampoco debía ser subestimado. Evadió y usó esa abertura para
seguir con un ataque, desatando su fuerza, cuando notó algo.
Veneno.
Cuando escuchó eso, Owl se movió y esquivo justo cuando el arma oculta
estaba a punto de golpearlo.
“¡¿GYAAGH?!”
219
Si hubiera sido alguien más, habrían aullado y se habrían derrumbado en
el suelo, pero Owl rodó para alejarse de Wein. La herida era obviamente
severa.
“¡Urgh...!”
“¡Capitán!.... ¡Aaack!”
Los atacantes retrocedieron como una ola. Los guardias los persiguieron
por un momento, pero Wein los contuvo.
Al salir de las calles secundarias, Wein miró hacia la mansión. Podía sentir
un grupo de personas que venían en su dirección.
220
Había tres razones por las que Grinahae había querido ganar tiempo.
Así que la última razón faltante era la tercera, averiguar si podía capturar a
la princesa Lowellmina y si tenía sentido romper el trato con Wein.
Debido a que Wein había percibido este motivo oculto, había presionado a
Grinahae para que estuviera listo para irse lo antes posible.
“No hay mucho que podamos hacer. Tendremos que seguir con el Plan B”.
“¡Entendido!”
Siguiendo los pasos de Owl, Wein salió corriendo de la escena con sus
soldados a cuestas.
Una vez que comenzó a tratar de mover las cosas, Grinahae se sorprendió
por el grado de su incompetencia.
Nunca habían tenido ningún tipo de disciplina o reglas. Cuando los llamó,
la mayoría no se molestó en responder. Y los que aparecieron estaban
desenfocados porque no tenía suficientes comandantes.
221
“¡Ngh...!”
Este fue un duro golpe para Grinahae. Su plan había sido arrojar a Natra al
caos capturando su pilar, Wein. Luego, habría usado esa apertura para
invadir y capturar a la princesa Lowellmina.
“¡Cierra los puntos de control en las rutas que se dirigen a Natra! Soldados
a pie, ¡prepárense para salir! ¡Dirigiré yo mismo a la caballería y
perseguiré a Wein!”
“N-No...”
222
Con su grupo, Grinahae se acercó a una colina baja. Una vez que cruzaran,
habría una cuenca esperando debajo de ellos. Ese era el destino de Wein.
Solo mírame, Geralt. ¡Atraparé al mocoso que te mató con mis propias
manos!
“Lo que significa que tendremos que planificar algo con anticipación en
caso de que no funcione”.
Wein respondió.
Sacudió la cabeza.
“Lo dudo. Es por eso que enviaremos algunos soldados para infiltrarse en
el territorio del marqués para que no nos atrapen. Según la velocidad de
los caballos, la posición de los puntos de control y la geografía...
reunámonos cerca de esta cuenca”.
“Una vez que Grinahae tenga confianza, me perseguirá con sus soldados.
Pero si está priorizando la velocidad, solo debería poder llevar cien
soldados de caballería con él”.
223
“… Ya veo. Así es como reducirás su ejército de cuatro mil a cien. De esa
manera, incluso nuestro pequeño grupo puede eliminarlos”, comentó
Ninym.
“Hey, hey, ustedes dos. ¿No es un poco temprano para estar satisfechas?
Eso no es todo.”
“R-Ridículo”.
Estas eran las tierras del marqués Antgadull. ¿Por qué estaban los
soldados de Natra aquí?
Para Grinahae era una pregunta natural, pero no tuvo tiempo de buscar
una respuesta.
Por otro lado, entró con cincuenta soldados de caballería que ya estaban
cansados del viaje.
Pero Grinahae no tomó una decisión. O más bien, sería más preciso decir
que no pudo. Sabía que no podía ganar. Pero huir aquí esencialmente
significaba renunciar a capturar a Wein.
“¿Hmm?”
“¡¿QUÉ?!”
225
Él no lo sabía con exactitud. Pero tenían que ser tropas imperiales, lo que
significaba que estaban aquí para respaldarlo. Era un marqués del Imperio,
después de todo.
Muchos de los soldados que formaron sus fuerzas eran del estado de
Gairan. En el centro había un anciano a caballo que hablaba con
franqueza, rodeado de soldados de élite que lo vigilaban de cerca. Fue el
gobernador del estado de Gairan.
226
Mientras su consejo entraba por un oído y salía por el otro, un enviado se
acercó a caballo.
“Ya veo. Pues bien, por favor, inviten al príncipe heredero y al marqués en
nuestro camino”, respondió el gobernador.
“¡Entendido!”
“Adelante.”
227
¿No había alguna salida? Alguna cosa. Cualquier cosa…
“Es obvio por qué Su Alteza Real está aquí. Natra se unirá al Imperio para
un ejercicio militar, después de todo.”
“¿Qué?”
228
“Supongo que comenzarán el ejercicio ahora mismo”, murmuró el
embajador imperial Teord Talum.
“Ya veo. Bueno, en ese caso, todo lo que queda es esperar su regreso”.
229
No había escuchado nada al respecto. Pero una mirada al gobernador, y
supo que no le había dicho una mentira.
“.....”
No era algo que se pudiera lograr en un día o dos. Uno tendría que pensar
con anticipación y prepararse.
La voz de Lowellmina era clara y hermosa pero fría como una guillotina.
“... ¿….?”
“Yo... yo...”
230
Entonces, al menos, quería mancillar la historia de los héroes. Pero si
incluso eso era demasiado para él…. Lo único que le quedaba era…
231
EPILOGO
“Ah. Gracias.”
232
suspenderse hasta que los asuntos de estado estuvieran en orden. Y
muchos sujetos en Natra encontraron esto terriblemente decepcionante.
“Tan tranquila como siempre. Pero esa es solo otra razón por la que me
gustas, Ninym”.
“Sí, sí. Gracias”, respondió Ninym secamente. “Por cierto, Lowa, ¿es
verdad?”
“¿Qué es verdad?”
“......”
233
Lowa la recogió como si nada hubiera pasado.
“.........”
“¿Q-Que? ¡Oh vamos! ¿Por qué habría? ¿Por qué me tiene que gustar ese
bicho raro? ¡¿De quién escuchaste eso?!”
“Bastante”.
“………”
Lowellmina enterró su rostro en sus manos y miró hacia abajo. Sus orejas
eran de color rojo brillante.
234
“Bueno, no es que nos hayamos dado cuenta hasta mucho después”,
admitió Ninym.
“Eso es parte de eso. Hmm, ¿cómo debería decir esto...? Me gusta Wein,
pero me gustas igual.”
“Había tantas veces que quería ser parte de tu pequeño círculo. Para que
seamos nosotros tres, no dos. Pero con esta serie de eventos, me he dado
cuenta de que todavía no soy lo suficientemente buena como para unirme
a sus filas. Por eso estoy bien con la forma en que resultaron las cosas”.
235
“En ese caso, no hay mucho más que decir. Como tu amiga, te ánimo.”
“Disculpa. Parece que todavía estoy un poco somnolienta. Gracias por los
informes. Llevare esto a Su Alteza”.
“Por favor.”
Tenía que darse prisa, pero no podía apresurarse. Este era el equilibrio
que tenía que alcanzar. Lowellmina encontró constantemente aliados
entre los vasallos.
236
Mirándola, Lowellmina reflexionó. Como Fyshe había notado, las cosas
iban bien. Pero no fue solo por su poder. Ella recordó el momento en que
se separó de Wein.
“Wein, imagino que tenías otras estrategias que eran menos complicadas.
¿No es eso cierto?”
“Pensé en algo así, pero sabía que sería más fácil controlarlo si le
rompíamos el espíritu. ¿Verdad, Lowa?”
“Oh...”
“Bueno, eso es lo más lejos que puedo llegar. Haga lo mejor de aquí en
adelante, futura Emperatriz.”
“… Por supuesto.”
Esto no era más que una conjetura. Había intentado indagar en Ninym en
su fiesta de té de despedida, pero Ninym no dio ninguna pista de lo que
estaba haciendo Wein.
... Ella se opondría a esa bestia junto a él. Tal como lo había hecho por ella.
Para hacer eso, primero tenía que concentrarse en la pelea que tenía
delante.
Cuando las facciones descubrieron que ella había establecido con éxito las
bases para evitarlo, y los tres príncipes habían caído en su trampa,
demasiado preocupados con su propia pequeña disputa como para darse
cuenta, se vieron inundados de tensión y purga política. Como resultado,
sus facciones se volvieron menos unificadas ya que algunas se fueron para
unirse a Lowellmina.
“No puedo creer que todo esto comenzó con una posible propuesta de
matrimonio y terminó con un viaje al estado de Gairan...”
Si hubo un ganador en todo este caos, fue Lowellmina, sin duda. El camino
había sido largo, pero había logrado exactamente lo que se propuso hacer.
“Dices eso, ¡pero estaba trabajando gratis! ¡Todas esas horas, sin paga! El
Imperio podría estar cubriendo el costo de los ejercicios militares, pero
¿albergando a sus enviados? ¡Tenemos que estar en números rojos!”
“Sí y no.”
“... Será una lucha estar en pie de igualdad con él, Lowa”, murmuró
Ninym, dejando escapar un suspiro silencioso.
“En cualquier caso, volveremos a donde estaban las cosas, ahora que la
delegación se ha ido.”
“… ¿Qué es esto?”
“......”
240
“Y las peticiones de cada departamento que quedaron en espera durante
la estadía de la delegación. Y he reservado tus próximas dos semanas para
reunirnos con figuras prominentes. Tenemos mucho por delante”.
“………”
“Oh, y debido a que su matrimonio con Lowa fracasó, estoy segura de que
habrá aristócratas con los ojos brillantes y la cola espesa, presionando a
sus hijas para que las tomes como consorte. Si no quieres casarte, te
aconsejo que hagas todo lo posible para evitarlos”, Ninym sonrió.
Sus gemidos quejumbrosos resonaron por todas partes, una y otra vez.
241
242
AFTERWORD
Gracias por leer el segundo volumen de la Guía del Príncipe Genio para
levantar una nación de la deuda (Hey, ¿qué tal la traición?).
De todos modos, estoy escribiendo esto en pleno verano. Este año ha sido
sofocante más allá de las palabras...
Este volumen se venderá en el otoño, y oro todos los días para que el
clima también sea más tolerable en la vida real.
Saldré con un tercer volumen para esta serie. Creo que me gustaría que la
próxima historia tenga lugar en Occidente. Esperamos con ansias las
continuas aventuras de Wein y sus amigos.
243
244