RUCKUS® ICX 7650 Data Sheet - Spanish
RUCKUS® ICX 7650 Data Sheet - Spanish
RUCKUS® ICX 7650 Data Sheet - Spanish
HOJA DE DATOS
DOBLE FUNCIÓN PARA ACCESO PRÉMIUM O Además, con la rápida adopción de puntos de acceso 802.11ac Wave 2 con Wi-Fi y
SWITCH DE AGREGACIÓN 1G/10G nuevas normas Wi-Fi emergentes, se puede generar un tráfico inalámbrico de varios
gigabits por segundo. A medida que crece de forma exponencial el uso de dispositivos
móviles, aumenta cada vez más el volumen de tráfico en los accesos cableados y los
40GbE Y 100GbE PARA MÁXIMO nuevos puntos de acceso de alto rendimiento exigen más energía PoE en los nodos de
RENDIMIENTO Y PREVISIBILIDAD acceso. El acceso cableado está migrando gradualmente hacia una capa de agregación
• Hasta dos puertos uplink 40GbE o cuatro de tráfico inalámbrico que requiere más rendimiento, disponibilidad y
puertos apilables 40GbE características avanzadas.
• Hasta dos puertos uplink o apilables 100GbE El switch Ruckus® ICX® 7650 está diseñado para enfrentar los nuevos desafíos
de la era inalámbrica multigigabit. Ofrece un rendimiento de velocidad de línea sin
MULTIGIGABIT PARA IMPLEMENTACIONES bloqueos, de alta disponibilidad y escalabilidad, con acceso Multigigabit Ethernet, alta
salida PoE y opciones de agregación de 10 Gigabit Ethernet y uplink de 40 G/100 G.
802.11AC WAVE 2 Y OTRAS
IMPLEMENTACIONES
SWITCHES DE ACCESO GIGABIT Y MULTIGIGABIT
• Hasta 24 puertos Multigigabit Ethernet
1/2.5/5/10G
AUMENTO DE DISPONIBILIDAD
MEDIANTE FUENTES DE ALIMENTACIÓN
REDUNDANTES QUE COMPARTEN CARGAS
Este switch de agregación 1/10G destinado al mercado de empresas medianas es el primero que ofrece uplinks 100 GbE para que las organizaciones
aumenten considerablemente la capacidad de sus redes, y puedan implementar un acceso inalámbrico de alto rendimiento y ejecutar aplicaciones de
próxima generación.
Todos los modelos Ruckus ICX 7650 ofrecen ranuras frontales de un módulo para módulos uplink intercambiables, ranuras para
fuentes de alimentación duales, ranuras traseras para bandejas de ventiladores duales, un puerto Ethernet RJ-45 para gestionar
las redes fuera de banda, un puerto USB tipo C para la gestión de consolas, un puerto RJ-45 para la gestión de consolas seriales y
un puerto USB para almacenamiento externo de archivos.
2
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
Ruckus ICX 7650 HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
Switch de acceso/agregación apilable de nivel empresarial
Ruckus ICX7650-4X10GF
• Puerto SFP+ uplink (4x10GE) compatible con MACsec de 128 bits o 256 bits
• Ancho de banda de hasta 40 Gbps para uplink
• Solo cuando los puertos traseros se utilizan para apilamiento
3
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
Ruckus ICX 7650 HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
Switch de acceso/agregación apilable de nivel empresarial
La tecnología de Ruckus Campus Fabric ofrece una incomparable flexibilidad, escalabilidad y gestión simplificada para
implementaciones de redes en campus. Como incorpora todas las familias de switches ICX 7000 y hasta 1800 puertos en
un único dominio lógico, Campus Fabric permite a los clientes obtener los beneficios de un chasis convencional con la
flexibilidad de switches apilables a un costo total de propiedad (TCO) significativamente bajo.
• El apilamiento avanzado supera al apilamiento tradicional con capacidades que llevan a la flexibilidad, facilidad de
gestión y rentabilidad al próximo nivel. Incluye lo siguiente:
−− Apilamiento en puertos Ethernet convencionales
−− Apilamiento de larga distancia
−− Ningún módulo de hardware necesario para el apilamiento
−− Actualización del software en funcionamiento (ISSU) para minimizar los tiempos de inactividad
−− Escalabilidad superior gracias a la mayor capacidad de switches por pila del mercado
−− Apilamiento en las capas de acceso, agregación y núcleo
• La disponibilidad de nivel empresarial mejora la resiliencia y minimiza los tiempos de interrupción. Incluye lo siguiente:
−− Conmutación por error de pilas sin impacto
−− Inserción o eliminación en caliente de componentes de la pila
−− Fuentes de alimentación redundantes
−− Servicio de actualización del software en funcionamiento para las pilas de switches
• El controlador de red Ruckus SmartZone permite unificar la gestión de redes cableadas e inalámbricas:
−− Ruckus SmartZone centraliza la gestión de toda la familia de switches y puntos de acceso inalámbricos de Ruckus a
través de una plataforma de gestión fácil de implementar.
−− Permite descubrir, supervisar e implementar configuraciones de grupos de switches y puntos de acceso inalámbricos.
4
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
TITLE GOES
Ruckus ICXHERE
7650HOJA DE DATOS HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE
Switch deGOES HERE
acceso/agregación apilable de nivel empresarial
CARACTERÍSTICA Ruckus ICX 7650-48P Ruckus ICX 7650-48ZP Ruckus ICX 7650-48F
Capacidad de conmutación
(tasa de datos, full dúplex y 696 Gbps 1,128 Tbps 1,128 Tbps
posibilidad de apilamiento)
Capacidad de reenvío
(tasa de datos, full dúplex y 518 Mpps 839 Mpps 839 Mpps
posibilidad de apilamiento)
Puertos QSFP+ de 40 Gbps (máx.) 2 fijos1 o 2 modulares 2 fijos1 o 2 modulares 2 fijos1 o 2 modulares
Puertos QSFP28 de 100 Gbps (máx.) 2 fijos (solo para apilamiento) 2 fijos2 o 1 modulares 2 fijos2 o 1 modulares
Puertos PoE/PoE+ 40 40
Densidad de apilamiento
(máx. cant. de switches en una pila)
12
1
Puertos traseros de apilamiento (4x40G) + puerto frontal modular uplink (2x40G) o puertos traseros uplink (2x40G). El módulo frontal se desactiva cuando se usan los
puertos traseros para uplink.
2
Puertos traseros de apilamiento (2x100G) + puerto frontal modular uplink (1x100G) o puertos traseros uplink (2x100G). El módulo frontal se desactiva cuando se usan los
puertos traseros para uplink.
5
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
Ruckus ICX 7650 HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
Switch de acceso/agregación apilable de nivel empresarial
CARACTERÍSTICA ALIMENTACIÓN
Flujo de aire Adelante hacia atrás o atrás hacia adelante (según las fuentes de alimentación y los ventiladores instalados)
CARACTERÍSTICA ENTORNO
Dimensiones 440 mm (17,323 in) de ancho x 406 mm (15,984 in) de profundidad x 44 mm (1,732 in) de altura; 1 unidad
3
El switch incluye una fuente de alimentación de CA, un ventilador y un módulo QSFP+ uplink (2×40GbE).
4
Carga de tráfico en todos los puertos conectados con las máximas cargas posibles de PoE/PoE+ (si corresponde).
5
No se incluye la energía PoE en los valores de la disipación del calor porque el calor no se disipa en el switch.
6
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
Ruckus ICX 7650 HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
Switch de acceso/agregación apilable de nivel empresarial
ESPECIFICACIONES DE RUCKUS ICX 7650
CARACTERÍSTICAS CAPACIDADES
DRAM • 4 GB
NVRAM (flash) • 16 GB
Tamaño de búfer del paquete • 8 MB en ICX7650-48ZP y 48F; 5 MB en ICX7650-48P
VRF • 128 instancias
Conmutación de capa 2 • Árbol de expansión múltiple (Multiple Spanning Tree) • MLD Snooping (v1/v2)
de 802.1s • Autenticación multidispositivo
• Autenticación de 802.1x • Árbol de expansión por VLAN (PVST/PVST+/PVRST)
• MDI/MDIX autom. • Replicación: basada en puerto, basada en ACL,
• BPDU Guard, Root Guard basada en filtro MAC y basada en VLAN
• VLAN de modo dual • PIM-SM v2 Snooping
• VLAN basadas en MAC; activación VLAN basada en • Detección de bucles en puertos
MAC dinámica • VLAN privada
• Asignación de VLAN de voz dinámica • Remote Fault Notification (RFN)
• Asignación de VLAN dinámica • Árbol de expansión de una instancia (Single-
• Rápida expansión de puertos (Fast Port Span) instance Spanning Tree)
• GVRP: protocolo de registro VLAN GARP • Grupos de enlaces troncales (estáticos, LACP)
• IGMP Snooping (v1/v2/v3) • Detecciones de enlaces unidireccionales (UDLD)
• Proxy IGMP para grupos estáticos • Metro-Ring Protocol (MRP) (v1, v2)
• IGMP v2/v3 (permiso rápido) • Protocolo de redundancia de switch virtual (VSRP)
• Ajuste de la pausa entre paquetes (IPG) • Q-in-Q y Q-in-Q selectivo
• Link Fault Signaling (LFS) • Asignación VLAN
• Filtro de dirección MAC • MCT (Ruckus Multi-Chassis Trunking)
• Desactivación de aprendizaje MAC • Grupos de topología
7
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
TITLE GOES
Ruckus ICXHERE
7650HOJA DE DATOS HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE
Switch deGOES HERE
acceso/agregación apilable de nivel empresarial
ESPECIFICACIONES DE RUCKUS ICX 7650
CARACTERÍSTICAS CAPACIDADES
Calidad de Servicio • Marcado y asignación ACL de ToS/DSCP (CoS) • Asignación de dirección MAC a cola de prioridad
(QoS) • Marcado y asignación ACL de 802.1p • Gestión de colas de prioridad con Weighted Round
• Asignación ACL a cola de prioridad Robin (WRR), Strict Priority (SP) y una combinación de
• Clasificación y limitación de flujos según indicadores TCP WRR y SP
• Compatibilidad con DiffServ • Control del flujo de prioridades
• Cumplimiento con DSCP y 802.1p (CoS)
Gestión de tráfico • Limitación de velocidad de entrada basada en ACL y • Limitación de velocidad de entrada por puerto
políticas de tráfico • Limitación de velocidad de salida por puerto y cola
• Limitación de velocidad para Broadcast, Multicast y
Unicast desconocido
Funciones SDN • OpenFlow v1.0 y v1.3 • Funciona con controladores SDN OpenDaylight y las
• OpenFlow con modo de puerto híbrido aplicaciones que se ejecutan con el controlador.
Cumplimiento con las Para obtener una lista completa de las RFC que soporta la plataforma de software Ruckus FastIron®, consulte el
RFC de IETF documento “FastIron Features and Standards Support Matrix” disponible en support.ruckuswireless.com.
8
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
TITLE GOES
Ruckus ICXHERE
7650HOJA DE DATOS HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE
Switch deGOES HERE
acceso/agregación apilable de nivel empresarial
ESPECIFICACIONES DE RUCKUS ICX 7650
CARACTERÍSTICAS CAPACIDADES
Alta disponibilidad • Fuentes de alimentación redundantes intercambiables • Cambio y conmutación por error sin impacto del
en caliente controlador de la pila (de maestro a en espera)
• Bandejas de ventiladores intercambiables en caliente • Inserción y eliminación en caliente de
• Redundancia de protocolo VRRP/VRRP-E de capa 3 unidades apiladas
• Sincronización de estados en tiempo real en la pila • Redundancia de switch VSRP de capa 2
• Actualización del software en
funcionamiento (ISSU)
CARACTERÍSTICAS ENTORNO
Humedad Humedad relativa durante funcionamiento: 10 % a 90 % a 50 °C (sin condensación)
Humedad relativa fuera de funcionamiento: 5 % a 95 % a 70 °C (sin condensación)
CARACTERÍSTICAS CUMPLIMIENTO/CERTIFICACIÓN
Emisiones FCC Clase A (Parte 15); EN 55022/CISPR-22 Clase A; VCCI Clase A; ICES-003 (Emisión electromagnética); AS/NZS 55022;
electromagnéticas EN 61000-3-2 (Corriente armónica); EN 61000-3-3 (Fluctuación y parpadeo de corriente) y
EN 61000-6-3 (Norma de emisiones)
Seguridad CAN/CSA-C22.2 núm. 60950-1-07; UL 60950-1; IEC60950-1; EN 60950-1:2006 (Seguridad de equipos de tecnología de la
información) y EN 60825-1 (Seguridad de productos láseres)
9
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
TITLE GOES
Ruckus ICXHERE
7650HOJA DE DATOS HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE
Switch deGOES HERE
acceso/agregación apilable de nivel empresarial
ICX7650-48ZP-E 48 puertos; 24 puertos 100MbE/1GbE/2.5GbE/5GbE/10GbE (PoH), 24 puertos 1GbE (PoE+), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y
ranura modular. El grupo incluye una fuente de alimentación CA de 1000 W y un ventilador (flujo de aire de adelante hacia atrás).
Los módulos de puertos se venden por separado.
ICX7650-48P-E 48 puertos 1GbE (PoE+), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y ranura modular. El grupo incluye una fuente de alimentación CA de
1000 W y un ventilador (flujo de aire de adelante hacia atrás). Los módulos de puertos se venden por separado.
ICX7650-48F-E 48 puertos; 24 puertos 1/10GbE (SFP+), 24 puertos 1GbE (SFP), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y ranura modular. El grupo de
switches de fibra óptica incluye una fuente de alimentación CA de 250 W y un ventilador (flujo de aire de adelante hacia atrás). Los
módulos de puertos se venden por separado.
ICX7650-48ZP-E2 48 puertos; 24 puertos 100MbE/1GbE/2.5GbE/5GbE/10GbE (POH), 24 puertos 1GbE (PoE+), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y
ranura modular. El grupo incluye dos fuentes de alimentación CA de 1000 W y dos ventiladores (flujo de aire de adelante hacia
atrás). Los módulos de puertos se venden por separado.
ICX7650-48P-E2 48 puertos 1GbE (PoE+), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y ranura modular. El grupo incluye dos fuentes de alimentación CA de
1000 W y dos ventiladores (flujo de aire de adelante hacia atrás). Los módulos de puertos se venden por separado.
ICX7650-48F-E2 48 puertos; 24 puertos 1/10GbE (SFP+), 24 puertos 1GbE (SFP), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y ranura modular. El grupo de
switches de fibra óptica incluye dos fuentes de alimentación CA de 250 W y dos ventiladores (flujo de aire de adelante hacia atrás).
Los módulos de puertos se venden por separado.
ICX7650-48ZP-E-RMT3 48 puertos; 24 puertos 100 MbE/1 GbE/2,5 GbE/5 GbE/10 GbE POH, switch PoE+ de 24 puertos de 1 GbE, 4 puertos QSFP
(ya sea 2 de 100 G o 4 de 40 G activos), el paquete de ranura modular incluye una fuente de alimentación de CA de 1000 W y un
ventilador, flujo de aire de adelante hacia atrás, módulos de puerto vendidos por separado, 3 años de soporte remoto 24x7.
ICX7650-48P-E-RMT3 48 puertos 1GbE (PoE+), 4xQSFP (2x100GbE o 4x40GbE activo) y ranura modular. El grupo incluye una fuente de alimentación CA
de 1000 W y un ventilador (flujo de aire de adelante hacia atrás). Los módulos de puertos se venden por separado. Tres años de
soporte remoto, las 24 horas del día.
ICX7650-48F-E-RMT3 48 puertos; 24 puertos 1/10GbE (SFP+), 24 puertos 1GbE (SFP), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y ranura modular. El grupo de
switches de fibra óptica incluye una fuente de alimentación CA de 250 W y un ventilador (flujo de aire de adelante hacia atrás). Los
módulos de puertos se venden por separado. Tres años de soporte remoto, las 24 horas del día.
ICX7650-48ZP Switch de 48 puertos: 24 puertos 100MbE/1GbE/2.5GbE/5GbE/10GbE (PoH) y 24 puertos 1GbE (PoE+), 4xQSFP (2x100G o 4x40G
activo) y ranura modular. No incluye fuentes de alimentación, ventiladores ni módulos de puertos.
ICX7650-48P 48 puertos 1GbE (PoE+), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo) y ranura modular. No incluye fuentes de alimentación, ventiladores ni
módulos de puertos.
ICX7650-48F 48 puertos; 24 puertos 1/10GbE (SFP+), 24 puertos 1GbE (SFP), 4xQSFP (2x100G o 4x40G activo), ranura modular (switch de fibra
óptica). No incluye fuentes de alimentación, ventiladores ni módulos de puertos.
RPS15-E FUENTE DE ALIMENTACIÓN CA DE 250 W PARA ICX 7650/7450/6610/6650 (NO POE), flujo de salida de aire y flujo de aire de
adelante hacia atrás.
RPS15-I FUENTE DE ALIMENTACIÓN CA DE 250 W PARA ICX 7650/7450/6610/6650 (NO POE), flujo de entrada de aire y flujo de aire de atrás
hacia adelante.
RPS16-E FUENTE DE ALIMENTACIÓN CA DE 1000 W PARA ICX 7650/7450/6610 (POE), flujo de salida de aire y flujo de aire de adelante
hacia atrás.
RPS16-I FUENTE DE ALIMENTACIÓN CA DE 1000 W PARA ICX 7650/7450/6610 (POE), flujo de entrada de aire y flujo de aire de atrás
hacia adelante.
RPS16DC-E FUENTE DE ALIMENTACIÓN CC DE 510 W PARA ICX 7650/7450/6610 (POE), flujo de salida de aire y flujo de aire de adelante
hacia atrás.
RPS16DC-I FUENTE DE ALIMENTACIÓN CA DE 510 W PARA ICX 7650/7450/6610 (POE), flujo de entrada de aire y flujo de aire de atrás
hacia adelante.
ICX-FAN12-E Ventilador de flujo de salida de aire para ICX 7650 y flujo de aire de adelante hacia atrás (se requieren dos ventiladores cuando se
usan dos fuentes de alimentación).
ICX-FAN12-I Ventilador de flujo de entrada de aire para ICX 7650 y flujo de aire de atrás hacia adelante (se requieren dos ventiladores cuando
se usan dos fuentes de alimentación).
10
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
TITLE GOES
Ruckus ICXHERE
7650HOJA DE DATOS HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE
Switch deGOES HERE
acceso/agregación apilable de nivel empresarial
ICX7650-PREM-LIC La licencia L3 avanzada para ICX 7650 agrega soporte para OSPF, BGP VRRP, PIM, PBR y VRF.
ICX-MACSEC-LIC La licencia ICX MACsec agrega soporte para cifrado MACsec de 128/256 bits a ICX 7650.
XBR-R000295 FRU, KIT PARA MONTAJE EN RACK, 4 POSTES, PROF. DE RACK: 24-32
UNIDADES ÓPTICAS
Ruckus ofrece un conjunto exclusivo de transceptores ópticos económicos, fiables y de alto rendimiento para
Consulte la hoja de datos de las
ayudar a las empresas y a los proveedores de servicio a sortear los obstáculos de distintas topologías de red.
unidades ópticas en
Para garantizar la máxima calidad, Ruckus selecciona y prueba los transceptores ópticos más fiables y de mejor
www.ruckuswireless.com/
rendimiento del mercado, y garantiza su disponibilidad, capacidad y rendimiento en el producto Ruckus®. Para
optics.
conocer la lista específica de las unidades ópticas que admite cada producto ICX, consulte la hoja de datos de las
unidades ópticas en www.ruckuswireless.com/optics.
SOFTWARE DE GESTIÓN
Ruckus SmartZone centraliza la gestión de toda la familia de switches y puntos de acceso inalámbricos de
Consulte la hoja de datos de
Ruckus a través de una plataforma de gestión fácil de implementar. Simplifica la configuración y la gestión de la
SmartZone en
red, mejora la seguridad, optimiza la solución de problemas y facilita las actualizaciones. Los controladores de
www.ruckuswireless.com/
red SmartZone se encuentran disponibles en formato de dispositivo y de dispositivo virtual. Para obtener más
smartzone.
información, visite www.ruckuswireless.com/smartzone.
11
© 2019 CommScope, Inc. Todos los derechos reservados.
TITLE GOES
Ruckus ICXHERE
7650HOJA DE DATOS HOJA
HOJADE
DEDATOS
DATOS
SUB-TITLE
Switch deGOES HERE
acceso/agregación apilable de nivel empresarial
EL MEJOR SOPORTE
Los switches Ruckus ICX 7650 incluyen 90 días de soporte
técnico gratuito del centro de asistencia técnica (CAT) de
Ruckus. Para continuar con acceso al CAT después de los 90 días
iniciales, los clientes deben contratar el soporte técnico de
Ruckus. Para obtener información, visite
support.ruckuswireless.com/programs.