LA MOSCA]

Conocido es el papel que desempeñan los insectos en la trasmisión

de las enfermedades, y ninguno de ellos excede en dicho sentido a ese
bicho tan ubicuo: la mosca doméstica. Con razón ha dicho nn en-
tomólogo notable, que como enemigo del género humano, la mosca es el
animal más peligroso que existe, habiendo matado más seres humanos
que todas las fieras y reptiles puestos juntos.
Clases.-Hay muchas clases de moscas, y no todas poseen la misma
estructura, hábitos o métodos de reproducción; pero, en general, las
distintas familias se parecen bastante.
Distribución.-De todas las moscas, la más común y difundida
es la domestica, que apenas si falta en parte alguna del mundo, y
vive en casi cuanto clima es propicio al hombre. Nueve décimas partes
de las moscas descubiertas dentro o cerca de los edificios, pertenecen a
dicho grupo. La morada favorita de la mosca doméstica es la vivienda
humana, y de ahf su nombre.
Estructura.-Como otros insectos, la mosca tiene su cuerpo dividido en cabeza,
tõrax y abdomen.La mayor parte de la cabezaestáocupadapor millares de ojos
(ocelos) compuestos (facetados). Entre esos ojos compuestos y cerca de la
porción superior de la cabeza, queda un triangulo formado por tres ojos aislados.
Los dos de arriba se encuentran mucho más separados en la hembra que en el
macho, y sirven así para diferenciar los sexos. A pesar de la disposición de los
ojos y de la gran movilidad de la cabeza, la vista de las moscas no parece ser muy
penetrante. En cambio, tienen el sentido del olfato muy desarrollado, ayudán-
doles quizas en ello las dos antenas. La probóscide o trompa, órgano que so-
bresale en la porción inferior y posterior de la cabeza, es el órgano mas interesante
del insecto. Cuando éste descansa, queda plegada contra la cabeza, pero al
posarse, proyecta por virtud del efecto mecánico de ciertas cámaras aéreas. En
el extremo de la probóscide existen dos prolongaciones ovaladas o lóbulos, for-
mando una abertura que conduce a la boca. Esos lóbulos impiden que la probós-
cide perfore la piel, de modo que la mosca no es un animal picador, y si el insecto
pica, eso constituye prueba positiva de que no se trata de una mosca doméstica.
A los lados interno-inferiores de los lóbulos hay surcos que conducen a la boca, y
que al ponerse en contacto con los líquidos hacen que la faringe los aspire al
esófago, para pasar por éste al t6rax. Si la sustancia es sólida, tiene que ser
disuelta antes por la saliva, o reducida a partículas pequeñísimas.
La cabeza queda unida al t6rax por un cuello muy fino, lo cual facilita la movili-
dad. La mayor parte del tórax esta ocupada por los músculos utilizados para el
vuelo, que quedan encima del estómago. Unido al esófago después que cruza el
tórax, se halla un conductillo que va a la dilatación intraabdominal llamada
estómago suplementario. De ese receptáculo, el alimento es frecuentemente
regurgitado ala boca, quizás debido en parte alo rudimentario del aparato diges-
tivo, devor&ndolo de nuevo el insecto a su antojo. Tal regurgitación o vómito
es lo que convierte a las moscas en un ser tan asqueroso, en particular dada la
procedencia del contenido gbstrico, casi siempre de la suciedad y los desperdicios.
1 Recopilado por Aristides A. Noll.
117
118 OFICINA SANITARIA PANAMERICANA

El abdomen, o ríltima porción del cuerpo, se halla formadopor varios segmen-

tos, cuyo número varía según el sexo y especie. En las hembras, los últimas
cuatro segmentos forman el ovipositor, cuya forma telesc6pica permite su re-
pliegue parcial al abdomen, o extensión para depositar los huevos. Durante la
,
estaci6n de cría, o sea todo el verano, el abdomen está apiñado de huevos.
Las dos alas se hallan unidas al t6rax, caracterizándose por líneas oscuras o
venas que vetean toda la membrana, y cuyos rasgos varían en distintas especies.
La mosca tiene tres pares de patas, todas muy peludas, y provistas de vejigas,
siempre húmedas, que le facilitan la locomoción. Tanto las patas como las alas
se prestan admirablemente para la transferencia mecánica de las sustancias con
que entabla contacto el insecto.

Etapas.-Como otros muchos insectos, las moscas pasan por varias

etapas en su desarrollo, a saber: huevo, larva, pupa o crisálida y, por
fin, imago o insecto alado. Por lo comtin, todo el desarrollo de la mosca
no abarca más de 14 dfas, pero en circunstancias impropicias puede
durar hasta 20 dfas o más; sin embargo, cabe aceptar que el perfodo
habitual es de 8 a 10 dfas.
Oviposicih-Las moscas son sumamente prolíficas. Los dis-
tintos perfodos del ciclo vital duran, cuando más, algunos días, y la
madurez sexual llega dentro de tres o cuatro días del nacimiento. La
oviposición no comienza hasta unos siete días después de nacer. Los
huevos son depositados en grietas o rendijas, o debajo de la superficie
de las inmundicias, donde quedan perfectamente protegidas las larvas.
Un medio favorito es el estiércol, pero sirven el mismo propósito los
excrementos humanos, los vegetales, y los desperdicios en vfas de des-
composición. Sin embargo, para la propagación de las moscas, la
inmundicia debe cumplir tres condiciones, a saber: apropiadas tem-
peratura, humedad, y nutrición, y nada las cumple mejor que un ester-
colero o un basurero. En la zona templada, la estación de cría varía
según el clima, y suele empezar en la primavera, apenas comienza a
hacer calor de marzo a mayo en el norte, y septiembre a noviembre
en el sur, y continúa hasta fines de septiembre en el norte y de marzo
en el sur. El número de generaciones variará según la temperatura,
mas puede contarse con un promedio de nueve. De sobrevivir toda
la progenie de una mosca, y aunque esta ~610hiciera una postura en
vez de tres o cuatro, llegarfa a más de 5 trillones en una estación, las
cuales, colocadas cola a cola, darían centenares de veces la vuelta al
mundo. Los enjambres de moscas alcanzan su máximum en los meses
de agosto y septiembre en el norte, y de febrero y marzo en el sur,
comenzando a disminuir desde entonces.
Longevidad.-La longevidad de la mosca doméstica parece variar
considerablemente. Se ha sostenido que en el rigor del verano, el
estado de imago dura relativamente poco, quizás no más de tres se-
manas, mientras que al final de la estación abarca mucho más tiempo.
Es probable que las hembras perezcan poco después de terminada la
19421 LA MOSCA 119

oviposición; no se sabe con seguridad si los machos sobreviven mucho

tiempo la cópula. La madurez sexual no es un hecho sino algunos dfas
despues de alcanzado el estado de insecto perfecto; la oviposición parece
empezar a los cuatro días de la fecundaci6n.
Huevos.-Cada hembra puede poner de 100 a 150 huevos cada vez,
y el proceso continúa a partir del s6ptimo al décimo dfa del nacimiento,
y cada 10 dfas despuéshasta su muerte. Los huevos de la mosca dom&-
tica son pequeños, lisos, blancos, brillantes, elongados, algo más anchos
en un extremo que el otro, y de unas 5 micras de largo. Por lo común,
forman masas irregulares, de las que cada hembra deposita varias en
su vida, aprovechándose de su largo órgano ovipositor para esconderlas
debajo de la superficie. Por lo regular, solo precisan 12 horas desde
que los huevos son depositados hasta transformarse en larvas, aunque tal
vez se necesiten dos o más dfas si la temperatura no es favorable, y en
cambio ocho horas, si el tiempo es cálido. La germinación consiste
puramente en romperse el huevo por un extremo y salir las larvas.
Larvas.-Las larvas, o sean los gusanillos blancos, brillantes, delgados y sm
ojos, que brotan de cada huevo, representan el segundo período del desarrollo.
Su tamaño es el doble que el de los huevos, pero en color y forma son muy idénti-
cas, sin que los segmentos del cuerpo sean todavía muy bien definidos. No tienen
patas, pero valiéndose de los órganos bucales y de las prolongaciones rudimen-
tarias de la cara inferior, pueden recorrer distancias considerables, y apenas
aparecen se entierran en el estiércol u otro criadero. Durante su desarrollo,
pasan por dos mudas, alimentándose constantemente de, y moviéndose incensate-
mente en la sustancia que las envuelve, y alcanzando su madurez dentro de tres a
seis días. Manifiestan inclinación a congregarse en una zona precisamente
debajo de la superficie, y rara vez encima de 6sta. Cuando alcanzan su madurez,
se deslizan al fondo o los lados y abandonan su criadero, penetrando en el terreno
y recorriendo hasta varios pies sobre el suelo, donde se transforman en pupa.
Pupas.-Llegada al tercer período, la mosca toma el nombre de pupa o ninfa.
Caracterízase entonces por una contracción del cuerpo, cambio a un color más
oscuro, y desintegración de las partes de la larva, con correspondiente desa-
rrollo de las alas y otros órganos del futuro insecto. Ese período suele abarcar
de unos tres días a cuatro y cinco, hasta que la mosca alada brota del saco.
Imago.-Tras una breve exposición al aire, el tegumento se endurece, las alas
se secan, y el insecto, que no crece m&s, ya esta dispuesto a volar en busca de
alimento.

Hábitos.-La mosca en sf misma no es peligrosa para la salud, pero

sus hábitos, haciendo caso omiso de sus molestos zumbidos y asedios
impertinentes, la convierten en sabandija por demás repugnante y abo-
rrecible. No contenta con criar en la inmundicia, continúa frecuen-
tando la mugre y la porquería toda su existencia, yendo de allí a las
viviendas humanas no sólo a manchar muebles y paredes, sino a con-
taminar el alimento, y a menudo a propagar males.
La mosca es animal diurno, es decir, que de noche o en la oscuridad no se mueve.
Persistente comensal, en sus comidas se muestra algo lenta, ademas de glotona y
120 OFICINA SANITARIA PANAMERICANA [Febrero

golosa. Antes de alimentarse, explora toda la superficie ante al, buscando, al

parecer, con la probóscide las sustancias preferidas, azúcar, dulces, leche, migas
de pan, etc., y en esos merodeos puede llevar consigo, en particular en los vellos
de las patas, gérmenes infecciosos y huevos de varios parásitos, para no mencionar
la inmundicia orgánica. Si da la casualidad de que se pose en la mesa, esas sus-
tancias peligrosas quedan esparcidas por el mantel, los platos o los alimentos.
Otro modo en que las moscas diseminan la infección consiste en sus constantes
regurgitaciones o vómitos del exceso de alimento consumido, y da horror pensar
que un insecto que acaba de salir de un estercolero, una letrina o una escupidera,
circula por nuestra cocina o comedor y toca a su antojo nuestra comida con sus
inmundas patas. Las manchitas negras que las moscas dejan en las paredes y
cielos rasos representan: las mas pequeñas, oscuras y redondas, defecaciones;
y las mayores, más claras y menos redondas, vómitos; y no hay más que ver su
difusión, para comprender cuán frecuentemente (100 veces o más al día) la mosca
vomita o defeca.
Vuelo.-El vuelo de las moscas dom&ticas por lo común no es muy largo,
aunque en ciertos experimentos se las ha encontrado hasta a más de 20 km del
punto donde se las libertara. Probablemente, rara vez recorren m& de 3 de
km de su criadero, a menos que las arrastren los vientos o anden en busca de
alimentos o criaderos, y por lo común sin apartarse m& de 200 o 300 m de su punto
de partida. Por lo tanto, cuando se encuentran en un sitio dado, puede darse por
sentado que se criaron no muy lejos de allí. Las moscas son atraídas alas casas
bien por el olor o la presencia de los alimentos. El calor también es un aliciente,
pues en tiempo frio buscan abrigo para invernar, escondiéndose en sitios retirados
y pasando varias semanas en estado semidurmiente, pero apenas comienzan los
días calurosos, reviven y empiezan a criar su numerosa prole, manteniendo la raza
de estación en estación. Es también probable que su supervivencia durante el
invierno, se deba a que la baja temperatura alarga los períodos de huevo y de
larva. A pesar de la considerable resistencia que manifiestan al frío, son también
muy susceptibles a ese factor, y prefieren entonces la quietud a la movilidad.
Como todas las amas de casa saben, las atraen la luz y la claridad.

Trasmisión de enfermedades.-Las moscas pueden trasmitir

enfermedades de dos modos distintos: el primero y más habitual es
la transferencia mecánica : contaminado el insecto en los sitios inmundos
que frecuenta, lleva los gérmenes 0 parásitos patógenos a los alimentos
o bebidas consumidos por el hombre, y hasta a la misma cara y manos
de éste, sin olvidar el biberón de la criatura; el segundo método consiste
en la inoculación, es decir, la introducción en el cuerpo humano por el
insecto, de los microbios o parásitos patógenos, pero eso ~610reza con
las hematófagas, que son las más escasas,y a cuyo grupo, por fortuna,
no pertenecen las moscas domésticas.
Se han realizado experimentos para averiguar cuánto tiempo las moscas pueden
retener y propagar los microbios infecciosos, pero varia naturalmente, aunque
cuando las condiciones son propicias, no cabe duda de que dura por varios dias.
Si los microbios penetran al intestino de la mosca, el periodo se alarga, pues las
heces sirven de agente vector. Basta recordar la posibilidad de que las moscas
contaminen la leche, que es uno de los mejores medios de cultivo para las bacterias,
para comprender el peligro. La flora bacteriana en el exterior e interior de una
mosca, puede variar de meros centenares, a millones, aumentando a medida que
avanza la estación.
1949 1 LA MOSCA 121

Enfermedades trasmitidas.-Entre las muchas enfermedades que

las moscas pueden trasmitir potencialmente, las siguientes figuran en
primer lugar: tifoidea, diarrea-enteritis, cólera, disenteria, helmintiasis,
tripanosomiasis africana (mal del sueño), tularemia, surra y nagana.
De todas ellas la tifoidea es la más común e importante. El papel de
las moscas en la trasmisión de la tifoidea, sospechado y denunciado
desde mucho antes, quedó bien patentizado durante la Guerra His-
panoamericana, en que centenares de soldados murieron de enfermedad
debido, en parte, a la presencia de enjambres de moscas, que de las poco
higiénicas letrinas se dirigían luego a las cocinas y comedores de las
tropas. El alimento comprado en los mercados cubiertos de moscas
puede igualmente constituir un foco de contaminación, y si ésta tiene
lugar después de la cocción, el peligro es, por supuesto, mayor. Otra
enfermedad análoga a la tifoidea y transmitida frecuentemente por la
mosca, es la diarrea veraniega, que afecta en particular a los niños, pero
a la cual los adultos son también susceptibles. El cólera y la disenteti,
primordialmente afecciones entéricas y trasmitidas del mismo modo
que la tifoidea, pueden ser a veces diseminadas por las moscas. El
papel de ciertas moscas tropicales ha sido también demostrado en lo
tocante a la trasmisión de algunas dolencias, por ejemplo, la enfermedad
del sueño africana, la surra y la nagana.
Además de esas enfermedades, en otras hay que considerar la po-
sibilidad de la trasmisión por las moscas, aunque no existen pruebas
bien defmidas de ello; por ejemplo, en la tuberculosis el acceso de las
moscasal esputo no tan ~610repugna estéticamente, sino que entraña peli-
gro potencial. El tracoma puede ser trasmitido a vecespor dichos insec-
tos, y no esimprobable que suceda lo mismo con la úlcera tropical. Los
esporos del carbunco, según se eree, permanecen vivos en el intestino
de las moscas días enteros, para ser luego inoculados en llagas o abra-
siones. La fiebre pupa&& y la oncocerciusis americana también son
trasmitidas exclusivamente por los simulios o moscas de la arena. Hay
otro estado propagado por las moscas, que reviste cierta importancia en
las regiones tropicales, y es la miiasis, o sea la invasión de las heridas,
cavidades orgánicas, aparato digestivo, ojos, nariz, etc., por las larvas
de cualquier clase de mosca. La mosca también ha sido inculpada
últimamente de propagar la poliomieli¿is.
Eriemigos.-La mosca tiene ciertos enemigos en la naturaleza, pero por des-
gracia, son pocos o quedan fuera del dominio humano. Entre ellos, pueden
mencionarse las lagartijas, sapos, murciélagos, golondrinas, arañas y ciertas
avispas; pero el efecto combinado de todos ellos es casi menospreciable. Contra
las larvas podría lograrse mejor resultado, por ejemplo, poniéndolas al alcance de
las aves que son muy aficionadas a ellas. Las gallinas y ciertos escarabajosy
hormigas son asimismo amigos de alimentarse de larvas y pupas. También
existen ciertas enfermedades que tampoco puede aprovechar el hombre para
combatir al insecto. Hay un hongo llamado empusa, probablemente derivado
122 OFICINA SANITARIA PANAMERICANA [Febrero

de otros insectos, que una vez que toma pie, destruye a las moscaspor millares;
pero el hombre todavía no ha podido utilizar esemétodo para atacar a la mosca,
y hay que esperar a que la infección se manifieste por su cuenta. Recuérdese,
pues, que el hombre es el principal y más seguro enemigo de la mosca.
Prevención.-El mejor modo de eliminar las moscas de una comunidad
consiste en iniciar una campaña persistente y general, pero a tiempo,
es decir, antes de que comience la estación de cría del insecto. En otras
palabras, la lucha debe comenzar a fines del invierno en la zona tem-
plada, recordando siempre que la prevención es mucho más fácil que la
erradicación, y que las probabilidades de éxito disminuyen con mucha
rapidez a medida que avanzan la primavera y el verano. Cuando la
mosca ya ha empezadoa criar, esmejor combatir las larvas que los insectos
alados, sin olvidar nunca que en tanto que existan criaderos, es inútil
implantar medidas destructoras de otro género. En otras palabras,
hay que: mantener el aseo comunal en las mejores condiciones posibles,
evitar los montones de basura y desperdicios, y disponer higiénicamente
de los desechosdomésticos, recogiéndolos primero en latones hermética-
mente cerrados y acarreándolos periódicamente al sitio reservado para
. su incineración, entierro, etc. Recuerdese siempre que hasta pequeñas
cantidades de detritus bastan para la cris de un sinnúmero de larvas.
Estiércol.-Como el estiércol de caballo constituye el criadero
favorito de las moscas, y puede contener de 2,000 a 4,0000 larvas por
kg, hay que resguardarlo a todo trance contra los insectos alados. En
los pesebresdebe exigirse un sistema que permita colectarlo en depósitos,
ya cerrados, o cubiertos de tela metálica. Esos receptáculos deben
ser de cemento o de madera, y contar con un desaguadero apropiado,
a fin de evitar olores desagradables. Si la cantidad de estiércol es
pequeña, pueden utilizarse latones tapados. Si es grande, se ha reco-
mendado una trampa para larvas, que consiste en una plataforma
(tablado) de 30 cm o más de alto, cubierta únicamente con tablas
movibles, debajo de la cual queda un tanque de concreto que contiene
unos 5 cm de agua con caños de entrada y de salida, provistos de tapones.
El estiercol es colocado encima de las tablas, donde pueden llegar a 61
las moscas, pero cuando las larvas alcanzan el periodo migratorio y
abandonan el estiércol, van a parar al agua, donde se ahogan. El
depósito de cemento tiene que ser completamente lavado por lo menos
dos veces semanales para que no críe mosquitos, y el estiércol debe ser
mantenido bastante húmedo.
Donde el problema de la disposición del estiércol resulta más dlifZciZ
es en el campo, pues es casi inevitable la acumulación de excreciones
animales, y las moscas hasta crfan en el abono depositado en el terreno,
a menos que se halle muy bien pulverizado.
Para impedir la cría de moscas, pueden utilizarse ciertas sustancias,
y de ellas probablemente la mejor es el bórczq pero en una proporción
19431 LA MOSCA 123

de no más de 1 kg por m3de estiércol, ni más de 37 toneladas del estiercol

tratado por hectárea. Otras sustancias también se prestan para el
mismo fin, por ejemplo, el cloruro de calcio, pero hay que aplicarlo en
abundancia y resulta nocivo para el estiércol, de modo que hay que
pulverizar el polvo seco por encima. El heíéboro es bastante eficaz
también, y por cada 1,000 CCde estiércol debe agregarse 1 gm del polvo
mezclado con 125 CCde agua. Otra sustancia utilizada con beneficio es
el sulfato de hierro en una proporción de 1 kg por cada 4 lt de agua,
que basta para tratar el estiércol procedente de un caballo en un día.
El kerosén, muy recomendado anteriormente, ha resultado ineficaz y
nocivo.
Si no puede resguardarse ni tratarse.el estiércol, hay que retirarlo con
frecuencia. Como la vida de la mosca dura toscamente por término
medio unos ocho o nueve días, en tanto que el período de desarrollo
desde la oviposición hasta la migración larvaria sólo consume cuatro,
hay que retirar el estiércol, basura, etc., por lo menos cada cuatro días,
y aun tres veces por semana, a fin de impedir la cría de moscas.
Ciertos experimentos realizados en varios paises europeos, por ejemplo en
Dinamarca, denotan que la mosca doméstica crece en el excremento de cerdo,
caballo y ternera, prefiriendo en el verano el de cerdo, mientras que en las demds
estaciones suele criar en los establos de vacas y caballos y sitios semejantes, en
tanto que la mosca de los establos cría en los excrementos de ternera y de caballo
y no tanto en el de vaca mezclado con paja húmeda. La mayoría de las moscas
procede en realidad de los establos de vacas en que se deja acumular el estiércol
algún tiempo. Uno de los experimentos puso de manifiesto la utilidad de recubrir
con excremento de vaca el otro estiércol, pues por lo general a las moscas no les
gusta depositar sus huevos en ese medio. Para ello se recubre cuidadosamente
el estercolero con estiércol fresco de vaca que seca rápidamente e impide así
que el olor del excremento de cerdo atraiga a las moscas. El inconveniente del
método es que aveces falta el excremento fresco de vaca, lo cual podría remediarse
conservando cierta cantidad en la primavera, antes de llevar las vacas al pasto.
Un sustituto consiste en cubrir los montones de estiércol con sacos de los emplea-
dos para empacar nitrato, que están recubiertos de papel embreado. Todos los
estudios realizados demuestran que si se limpian meticulosament,e cada día los
establos y porquerizas, disminuirá mucho el número de huevos, y de cubrirse
después el estiércol con excretas de vaca u otra sustancia, ser& comparativamente
pequeño el número de moscas. El recubrimiento con sacos combina el factor
profilactico con el biotérmico, pues no tan sólo impide la oviposición, sino que
destruye por el calor las larvas y pupas.
Otros métodos utilizados en Europa consisten en establecer estercoleros de
dos camaras provistas de tapas movibles para uso alternativo, en las cuales se
introduce el estiércol con carretillas por arriba y se saca por abajo, después de
haber fermentado por completo y cesado así su utilidad para la cría de larvas.
También se han probado plataformas basadas en el principio de que las larvas
necesitan un ambiente seco durante el período de pnpación. Esas plataformas,
por lo general de hormigón, vancercadas de una malla dealambre y de un foso
de mampostería, cuyos lados van cubiertos de una faja estrecha de zinc, de borde
plegado, a fin de que forme un Ángulo recto con la orilla del foso. El estiércol
se deposita en la plataforma, apiñandolo contra la malla y regándolo y compri-
124 OFICINA SANITARIA PANAMERICANA [Febrero

m%ndolo para facilitar la fermentación. Las larvas, al aproximarse la pupación,

tratan de abandonar el montón en fermentación y vienen aparar entonces al foso,
del cual no pueden evadirse por impedirlo el borde oblícuo de la faja de zinc.
En algunas partes se ha recomendadolaconstrucción de doble plataforma para uso
alternativo, lo mismo que las cámaras cerradas.

Después del estiércol hay que considerar las letrinas, en particular

en el campo, recordando que las moscas procedentes de dichos sitios
son mucho más peligrosas que las de otras zonas. El problema no es
muy difícil, pues una letrina sanitaria debe hallarse siempre protegida
con tela metálica, impidiendo así la entrada y salida de las moscas. El
asiento debe ser también de cierre automático. Si aun así encuentran
abrigo allí, Bchesepetróleo, aceite verde de esquisto a partes iguales
de agua, bórax, etc. Con respecto a los desperdicios domésticos, lo
mejor es guardarlos siempre en latones bien tapados que impidan no tan
~610la entrada de las moscas, sino de otras sabandijas. Claro está
que en ninguna población deben permitir montones de basura en los
patios, ni basureros públicos cerca de la comunidad, ni cadáveresde
unimaZesen las calles.
En lo tocante a los insectos alados, el empleo de tela metálica es
lo más apropiado. Ya se sabe que esosenrejados no excluyen todas las
moscas, pero puede contarse con que no dejen entrar a un 95%, lo
cual simplifica mucho la situación. Si el dueño no puede enrejar toda
la casa, debe conceder la preferencia al piso bajo, donde abundan más
las moscas, y se prepara el alimento. Si solo va a enrejar uno o dos
cuartos, debe escogerla cocina y el comedor, y si hay enfermos, el cuarto
del enfermo debe hallarse protegido, en particular si la enfermedad es
infecciosa. En las granjas, la leche& debe hallarse también enrejada.
ES igualmente necesario que las moscas no encuentren entrada a los
mercados, panaderías, y otros establecimientos en que preparan o venden
alimentos. IIuelga decir que la tela metálica servirá el doble fin de
excluir mosquitos asf como moscas.
Los dispositivos para desembarazar los cuartos de moscas abundan por demas,
comprendiendo trampas, venenos y papel adhesivo. La mayor parte adolece de
algún inconveniente, y muchos resultan ineficaces. En lo tocante a trampas,
la mas común es un aparato cónico o cuboideo de alambre, cebado con sustancias
azucaradas y dispuesto de manera que el insecto pasa por un orificio pequeño
a un espacio mayor, del cual no puede salir. De los venenos, la formalina o formol
quizas sea el más útil. Hay que diluirlo en unas 40 partes de agua, y colocarlo en
platillos esparcidos por el aposento, sin dejar ningún otro líquido a la vista, y
ésta es una condición imprescindible. La dilución puede hacerse también con
leche, colocando una rebanada de pan en el platillo, para que se posen en ella las
moscas. Otro veneno eficaz es el salicilato de sodio, disolviendo tres cucharaditas
del polvo en + It de agua y agregando tres cucharadas de azúcar para encubrir
el gusto. Los venenos arsenicales jamás deben ser utilizados, pues han dado
lugar a muchísimos casos de envenenamiento en los niños. El papel pegajoso
o de liga (pegamoscas), tiene también sus aplicaciones y es facil prepararlo
1942 1 LA MOSCA 125
calentando y derritiendo 1 kg de resina y 4 lt de aceite de ricino. Con la sustancia
resultante, todavfa caliente, se pinta luego cualquier papel, y apenas se enfría,
ya esta listo.
La fumigación con gas bióxido de azufre, o generado quemando el azufre co-
rriente, es un procedimiento valioso, pero avería las telas, las paredes pintadas,
etc. El azufre debe ser utilizado en cantidades no menores de 18 gm por m3,
humedecido con alcohol y quemado, teniendo cuidado de colocar el recipiente de
metal en una lata de agua. También puede utilizarse el pelitre (polvo), con un
fuelle o quemandolo en un platillo de metal, pero es más costoso, y ~610entorpece
temporalmente a los insectos. Las fumigaciones con cresilo (cresol) pueden dar
resultado en ciertas piezas, y también en cuadras y establos.

Campañas.-Recuérdese que las campañas antimosca no bastan por

sf mismas para eliminar esassabandijas, y cuando se emprenden, deben
implantarse antes de que llegue la estación de cría, es decir, al principio
de la primavera, cuando hay pocos insectos, o éstos se encuentran
todavía en estado de larva. La misma energía utilizada matando
moscas, puede encontrar aplicación mucho mejor dedicándola al aseo
más estricto y a la debida disposición de todos los desechosdomesticos,
basura y desperdicios de todo género.
La limpieza es el gran enemigo de la mosca.
Mientras más limpios la ciudad, calles, patios, casas, establecimientos públicos,
personas, menos moscas.
A la mosca hay que matarla antes de que sea mosca, es decir, en el período
de larva.
Para que la mosca no pueda nacer ni reproducirse, no toleremos cerca de las
casas basura, inmundicias, estiércol, ni materias de ningún género en descom-
posici6ll.
Hagamos recoger frecuentemente la basura y atendamos higiénicamente a
todos los desechos.
Coloquemos todos los desperdicios en receptáculos hermgticamente tapados.
Cubramos todos los alientos en casa, y en las tiendas, en los mercados J en
las calles.
Alambremos las casas, y sobre todo, la cocina, el comedor y el retrete, a íin
de impedir que entre el insecto.
No toleremos moscas en ninguna parte, y menos de todo en el comedor, cocina
y retrete, en los establecimientos de comestibles, y en el cuarto del enfermo.
i Guerra constante y eterna a la mosca, el más sucio de todos los bichos!
Bibliografía
Basalo, M. A.: “Mosca doméstica,” An. Div. M&d., 36 pp., Maracaibo, 1936.
Bishop, F. C.: “Fly Traps md Th& Operation,” Farmers Bull. No. 734, U. S. Dept. of Agricultura,

Dirección de Salubridad Pública (Venezuela): “La mosca,” Caracas.

Howard, L. 0.: “The House Fly: Carrier of Disease,” Montana State Dept. of Health, Sp. Bull. No. 16,
Helena, Montana, 1919.
Nicoll, Mattbiss: “The Fly,” 11 pp., New York Stato Dept. of Eealth, Albany.
Paredes, G. G. de: “Instrucciones para la construcción de casetas alambradas (a prueba de moscas)
para la venta pública de ctt~nes y pescados,” Pub. No. 6, Dept. San. & Benef., Panan& 1929,
18 PP.
Semi~ Smitiio do Estado de Sáo Paulo: “A mosca,” Sáo Paulo.
“Suppression of House-Fly,” Farmars Bull. No. 1,408, U. S. Dept. of Agriculture, Wáshington.
“The Transmission of Disease by Flies,” Supp. No. 29, U. S. Pub. Health Service, Wáshingtcm.