Protección Respiratoria

Respirador Advantage 200 LS

En el 2000,MSA estableció un nuevo estándar con el Respirador Advantage 200 LS, la primera media máscara diseñada
exclusivamente para personas que usan respiradores. El Respirador Advantage 200 LS ofrece también el Sistema de MSA
patentado MultiFlex -una combinación suave y exible de hule y plástico- que provee de un ajuste diseñado virtualmente
a la medida. Asimismo, su efectiva Supercie de Sello AnthroCurve instantáneamente se amolda a cada usuario, nivelando
la presión sobre el área del sello facial y eliminando los puntos de presión molestos.

INFORMACION DE LA APROBACION NIOSH El Respirador Advantage 200 LS ofrece también el Sistema de MSA patentado MultiFlex -una combinación
1. Protección suave y exible de hule y plástico- que provee de un ajuste diseñado virtualmente a la medida. Asimismo,
P100—Filtro de partículas (nivel de eciencia del ltro 99.97%) su efectiva Supercie de Sello AnthroCurve instantáneamente se amolda a cada usuario, nivelando la presión
efectivo contra todas las partículas aerosoles. sobre el área del sello facial y eliminando los puntos de presión molestos. No obstante su avanzado diseño y
N95—Filtro de partículas (nivel de eciencia del ltro 95%) tecnología, el respirador Advantage 200 LS se ajusta a su presupuesto tan bien como se ajusta a su cara.
efectivo contra todas las partículas aerosoles libres de aceite.
Pueden aplicar restricciones en el tiempo de uso. La pieza facial cuenta con sólo cuatro
R95—Filtro de partículas (nivel de eciencia del ltro 95%) componentes:
efectivo contra todas las partículas aerosoles. Pueden aplicar • Cojín Facial
restricciones en el tiempo de uso. • Yugo de cuatro puntos
• Válvulas de inhalación/exhalación
AM Amonia HS Äcido Sulfhídrico (escape) • Arnés para la cabeza (a elegir:
CD Dióxido de Cloro MA Metilamina sencillo o de dos piezas banda
CL Cloro MV Vapor de Mercurio al cuello)
FM Formaldehido OV Vapores Orgánicos
HC Ácido Clorhídrico SD Dióxido de Azufre Este respirador de costo efectivo es fácil de mantener, de
HF Äcido Fluorhídrico SA Suministro de Aire manera que sus inventarios –y sus costos- se minimizarán. Diseñado para nivelar la presión alrededor del área del
sello facial, la Supercie de Sello AnthroCurve asegura
un óptimo confort para cualquier forma de rostro.
2. Precauciones y Limitaciones
A. No debe usarse en ambientes que contengan menos del 19.5% de Notas
oxígeno. 1. No usar en atmósferas que contengan menos del 19.5% de Oxígeno, en atmósferas que contengan gases
B. No debe usarse en atmósferas (IDLH) inmediatamente peligrosas para o vapores o en atmósferas inmediatamente peligrosas para la vida y la salud.
la vida o la salud. 2. No usar en atmósferas que contengan menos del 19.5% de Oxígeno, o en atmósferas inmediatamente
C. No exceder concentraciones máximas de uso establecidas por los peligrosas a la vida y la salud.
estándares reglamentarios. 3. No usarlos para protección contra vapores orgánicos con propiedades de advertencia pobres o contra
D. Seguir los programas establecidos para el cambio de cánisters y cartuchos
u observar el Indicador de Fin de Vida de Servicio (ESLI), para asegurarse que aquellos que generan altas temperaturas de reacción con el material sorbente en el cartucho.
los cartuchos y los cánisters sean reemplazados antes de que ocurra un punto 4. 99.97% eciente contra 0.3 micrones DOP.
de penetración.
E. El descuido en el uso y mantenimiento apropiado de este producto, podría resultar Para elaborar su Pedido: Advantage 200 LS
en lesiones graves o la muerte.
F. Los reglamentos de la Occupational Safety and Health Administration requieren Núm.
el uso de goggles a prueba de gas con este respirador cuando se usa contra
formaldehido. Descripción Tamaño Parte
G. Siga las Instrucciones de Uso del fabricante para el cambio de cartuchos y/o ltros. Respirador Advantage 200 LS Pequeño 815696
H. Todos los respiradores aprobados deberán ser seleccionados, ajustados, usados y Respirador Advantage 200 LS Mediano 815692
mantenidos, de acuerdo a las normas MSHA, OSHA y otras regulaciones aplicables. Respirador Advantage 200 LS Grande 816700
I. Nunca substituya , modique, añada u omita partes. Usen solamente las partes
de repuesto exactas en la conguración como lo especica el fabricante.
J. Consulte las instrucciones del usuario y/o los manuales de mantenimiento para
información sobre el uso y mantenimiento de estos respiradores.
K. NIOSH no evalúa los respiradores para usarse como mascarillas quirúrgicas
L. Aplican instrucciones críticas o especiales para el usuario y/o limitaciones
especícas para su uso. Reérase a las Instrucciones del Usuario antes de colocársela.

MSA de Colombia, Siberia - Cota, Cundinamarca - Colombia PBX: (57-1) 8966750 - e-mail: [email protected] http://www.msasafety.com