Revista Forum 16

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 36

forum

Tus novedades de Cómic, Novela gráfica y Manga


Diciembre de 2022

especial manga
Vinland Saga©Makoto Yukimura/KODANSHA LTD. PROHIBIDA LA VENTA

Makoto Yukimura
INCLUYE
S
PÓSTEREDE
FINAL FANTASY VII
y
PLANETA
MANGA

El príncipe de la calamidad – Laia López + Miriam Bonastre


Nº 16 + Sara Lozoya + Blanca Mira – Vínculos – Akira Pantsu
Historias cortas – Gosho Aoyama
GRATIS Vinland Saga – Entrevista a Makoto Yukimura
¡… y muchos más!
forum

Cartas de los lectores

orum
m
Jajaja… jajaja… que alguien me teresa saber si llevará el estuche y
pare… no puedo dejar de reír des- todo el glamour de la edición japo-
de que vi el anime de Grand Blue nesa. Y nos confirman que sí, que drá algo que ver que ambos sean
Dreaming. Estoy deseando que esta edición será tan preciosa como un trabalenguas? El año que viene
llegue el manga. ¡Qué seinen más la original. Así que no te despistes y prepárate porque tenemos alguna
divertido! Ok, autocontrol… pfff… hazte con ella el primer día, porque sorpresa más. ¿Cuándo podremos
jajaja. Ejem. Ya está. Disculpad. estas ediciones, a pesar de no ser li- deciros algo? Pues en la rueda de
Bienvenidos a otra sección de co- mitadas, son tan difíciles de reimpri- prensa de Manga Barcelona, por
rreo en la que responderé a todas mir… que luego tardan años y años supuesto. Va a ser épica. Sí, vale, el
vuestras preguntas. Este mes me en volver a aparecer. Para que veáis año pasado dije lo mismo. Y lo fue.
han llegado muy pocas, supongo que doy buenos consejos. Sin más preámbulos, os dejo
que estáis todavía recuperándoos Slasher (email) dice que está con estas últimas novedades del
de las vacaciones o preocupados flipando con las novelas de Grady año, coincidiendo además con el
por la vuelta a la rutina. No sufráis… Hendrix y nos pregunta si hay algu- evento Manga Barcelona, que se
¡la lectura es la mejor terapia anti na adaptación a cómic. Sería aluci- celebrará en una nueva ubicación,
estrés! Y si son cómics, mangas o nante, totalmente de acuerdo. ¿Por para que no estemos como sardi-
novelas gráficas, mejor todavía. cuál empezarías? Mi favorita es El nas en una lata. ¿Qué os gustaría
Cabalizando controles de PNJ… exorcismo de mi mejor amiga, y ver en nuestro stand de Planeta Có-
Roppongi (Twitter) se alegra para cuando leas esto ya se habrá mic? ¡Contádmelo! Os prometo que
mucho de que hayan levantado las estrenado la película en Prime. De haré llegar todas vuestras ideas,
restricciones para viajar a Japón momento tendrás que conformarte por más locas que parezcan, a los
y está empezando a planificar su con Diablo House, una antología que montan esta fiesta del manga.
viaje. Nos pregunta si tenemos al- en la que ha participado Hendrix Bueno, quizá no todas: siempre hay
gún manga que explique cómo hay junto a otros autores, que salió en alguien que dice “regalad vuestros
que comportarse con los japoneses Kickstarter. Pero quién sabe. mangas” y más allá de la promoción
porque sabe que son una cultura Muyayo (email) dice que todavía MangaManía… ¡más baratos no
muy diferente a la nuestra y no quie- está flipando porque ha visto varios pueden ser!
re meter la pata. Buf, te podría ex- carteles de Kaiju8 en su ciudad,
plicar varias meteduras de pata que y quiere saber si en el futuro hare- ¡Saludos hexadecimales!
he cometido personalmente, algu- mos más promociones de este tipo.
nas muy embarazosas, pero esa es ¡Gracias, Muyayo! ¡Pero queremos
otra historia y debe ser contada en una foto tuya al lado de ese cartel!
otra ocasión. Te puedo recomendar Kaiju8 ha sido el gran título de este
dos obras: la Guía de Tokyo para año de Planeta Cómic, al igual que
amantes del manga, de Evange- el año pasado lo fue Haikyu. ¿Ten-
line Neo, donde te explicarán todo
lo que necesitas saber antes de lan-
zarte a la aventura, y también la no-
vela ligera Japón: De estudiante a
mangaka, de Blanca Mira. En esta A través de nuestras
redes sociales con el hashtag
novela puedes ver desde las dife-
#preguntaforum
rencias culturales, las costumbres,
Por correo electrónico:
la gastronomía y todo lo que hace Escríbeme tus [email protected]
que Japón sea un destino turístico dudas, consultas
Mediante carta o postal a:
perseguido por tanta gente. o simplemente Revista Forum
Loveisintheair (Instagram) nos envíame un saludo: Avenida Diagonal 662-664
pregunta cómo será el artbook de Barcelona 08034
Bloom into you. Sobre todo le in-
EDITORIAL

Ll
egamos al último mes del año partida doble: tomo 102 y la novela Las
con un final de traca, lleno de luz historias de la banda del Sombrero
y de color, sobre todo focalizado de Paja. También podremos disfrutar de
en el manga y la celebración del Manga la primera parte de la clásica GunSmith
Barcelona. El cómic japonés hecho en Cats y más episodios de series actuales
casa tendrá especial protagonismo con como Haikyu, Boruto, My Hero Vigi-
tres salidas espectaculares. La primera, lante Illegals o Detective Conan.
El Príncipe de la Calamidad, ofrecerá El manga más adulto vendrá respaldado
una fantástica obra guionizada por Blan- por dos gigantes universales: Naoki Ura-
ca Mira e ilustrada por un trío de ases: sawa (Mujirushi) y Tezuka (Prime Rose).
Laia López, Miriam Bonastre y Sara Lozo- Vinland Saga seguirá fascinando gracias
ya. Vínculos será el segundo tomo pla- a su particular odisea vikinga y para cele-
netamanguero de diciembre, un recopila- brarlo podremos disfrutar de un reportaje
torio de Akira Pantsu, que contiene la especial en esta revista. Además, habrá
miniserie de MidoriBoshi en formato tiempo para el humor con la canalla histo-
tomo, más páginas a color y una nueva ria Grand Blue Dreaming o momentos
historia: Life-+Death. Pantsu nos expli- enternecedores proporcionados por Creo
ca en esta revista un poco más sobre su que nuestro hijo es gay, una conmove-
esperada novedad. La ecléc- dora historia familiar...
ttica
ti c entrega número 15 de la El arte tendrá su merecido espacio en
rre
ev
revista original completará las nuestros lanzamientos con dos magníficos
p ro
propuestas nacionales. artbooks: Bloom Into You y Final Fan-
Una de las aventuras más tasy VII Remake Ultimania. Finalmente,
e x
exitosas de todos los tiem- LOVE IS LOVE en todas sus representacio-
p o One Piece, vendrá por
pos, nes: Porque me gustas y Bloom into
you Antología serán dos pruebas de ello.

¡Gracias por leernos!

Vinland Saga © Makoto Yukimura/KODANSHA LTD. | Planeta Manga: El príncipe de la calamidad © 2022 Laia López / Sara Lozoya / Míriam Bonastre / Blanca
Mira / Grupo Planeta. | Planeta Manga: Vínculos © 2022 Akira Pantsu / Grupo Planeta. | Planeta Manga nº 15 © 2022 Grupo Planeta | STAR WARS © & TM
2022 LUCASFILM LTD. | FINAL FANTASY VII REMAKE MATERIAL ULTIMANIA © 2021 by Studio Bentstuff / Digital Hearts / Square Enix All Rights Reserved. | Uchi
no Musuko wa tabun Gay © 2019 by Okura/Square Enix All Rights Reserved.

Forum 16. Copyright © 2022 Editorial Planeta, SA, sobre la presente edición. Reservados todos los derechos. Diseño, maquetación y realización técnica editorial:
iScriptat. Printed in EU / Impreso en UE. Ninguna parte de esta revista puede ser reproducida ni incorporada a un sistema informático, ni está permitida su transmisión
en cualquier forma o cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros medios, sin el permiso previo y por escrito del editor. Las
infracciones se perseguirán según la ley. Inscríbete a nuestro boletín de novedades en: www.planetacomic.com.

BLOG: www.planetadelibros.com/blog/comics | FACEBOOK/TWITTER/INSTAGRAM/YOUTUBE: PlanetadComic


NOVEDAD DEL MES

PLANETA MANGA:
EL PRÍNCIPE DATOS TÉCNICOS
novedades · diciembre 2022

Cullen Bunn

DE
L. L
LA
· S. L
ÓPEZ
CALAMIDAD
· M. B · B. M
OZOYA ONASTRE
Juan Doe

IRA

UNIVERSO PLANETA MANGA


Cartoné · B/N · 18,3 x 25,5 cm
224 págs. · PVP: 20€
ISBN: 978-84-1112-986-2

¡U n manga de grandes
autoras de la revista
12
142 Planeta Manga!
LANZAMIENTO

30-NOV

Una historia magnífica


en una irresistible
edición.

E l rey de Eden Septem, movido por la


ira y el resentimiento, lleva a cabo
el mayor pecado que puede cometer
rida hermana Clea. Cyril, que ha esta-
do enamorado de Clea desde el primer
día que la conoció, comparte la misma
un hombre: arrebatar vidas inocentes. meta que su príncipe. Los dos la aman,
Como consecuencia a este horrible acto, pero mientras Zeth cree fervientemente
caerá sobre él la maldición de los Áqa- que existe la forma de devolverle la hu-
los. Aquella que asegura que todo aquel manidad, Cyril solo ve una manera de
que cometa un genocidio condenará a liberar a la princesa de este sufrimiento:
él y a toda su línea de sangre a conver- acabando con su vida. Y aunque en el
tirse en Calamidad. El príncipe Zeth’dan pasado estuvieron atados por los lazos
Rek Eden, de algún modo, fue el único de la amistad, ninguno de los dos renun-
en lograr controlar la Calamidad que lo ciará a sus ideales.
posee y su objetivo es salvar a su que-
UNIVERSO PLANETA MANGA

novedades · diciembre 2022


5

Planeta Manga: El príncipe de la calamidad


LOS©PACIENTES
2022 LaiaDEL
López / Sara GARCÍA
DOCTOR Lozoya /©Míriam
2022 Bonastre / Blanca
por Claudio Stassi Mira / GrupoGrandes
/ Almudena Planeta.
NOVEDAD DEL MES
novedades · diciembre 2022

Pero nuEsTro
suEño se
conVirTió en
una pesadilLa.

12
6
AquEl monStRuO
yA no tenía nada
de la mujer dulCe,
amabLe e inocenTe
quE era.

Por eso aca-


baré con su
sufRimiEnTo.

No imPorTa
cuánTo la haYa
amado. PorQuE es lo
único quE puEdo
hacer para
salVar lo quE
quEda de CleA.

Planeta Manga: El príncipe de la calamidad © 2022 Laia López / Sara Lozoya / Míriam Bonastre / Blanca Mira / Grupo Planeta.
UNIVERSO PLANETA MANGA

novedades · diciembre 2022


Y esTaré al
carGo de vuEsTra
forMación los
pRóximos tRes
años.
BiEnVenidos
todos a la
CiUdadela.
SoY el
pRofesor
Olorun.

CuAnTos cHicos TiEnes 12


guApos… ¡Y los años… ¿No es
uniforMes son muY pRonTo para
geniAles! quE te gusTen
los cHicos?

7
¡Tenemos
casi la misMa
edad y tú
yA esTás
pRometido!

AunQuE com-
padezCo a la po- Sus
bRe Iris por tener alTezas…
quE aguAnTarTe…

¿¡Qué has
dicHo!?

¡Lo senTimos!

Planeta Manga: El príncipe de la calamidad © 2022 Laia López / Sara Lozoya / Míriam Bonastre / Blanca Mira / Grupo Planeta.
NOVEDAD DEL MES

PLANETA MANGA: DATOS TÉCNICOS

VÍNCULOS
novedades · diciembre 2022

Cullen Bunn
Juan Doe

AKIRA PANTSU

UNIVERSO PLANETA MANGA


Cartoné · B/N · 15 x 21 cm
144 págs. · PVP: 12,95
ISBN: 978-84-1112-984-8

G racias a los vínculos, en Midoriboshi


el amor de las protagonistas tras-
pasa las fronteras de los sueños y en
12
1
82 Life-+ Death la amistad perdurará más
allá de la muerte. Porque los vínculos
pueden girar y retorcerse… pero nunca
desaparecer cuando son tan fuertes.

LANZAMIENTO

30-NOV

¡No te pierdas esta


t
antología de Akira
Pantsu!

E n esta antología que recoge la mini


serie de Midoriboshi, publicada
anteriormente en Planeta Manga, e in-
hi el amor de las protagonistas traspasa
las fronteras de los sueños y en Life-+
Death la amistad perdurará más allá de
cluye material extra, páginas a color y la muerte. Porque los vínculos pueden
una historia inédita titulada Life -+Death girar y retorcerse… pero nunca desapa-
todos los relatos comparten un nexo en recer cuando son tan fuertes.
común: los vínculos que unen a los per-
sonajes. Gracias a estos, en Midoribos-
UNIVERSO PLANETA MANGA

novedades · diciembre 2022


9

LOS PACIENTES DEL DOCTOR GARCÍA


Planeta © Vínculos
Manga: 2022 por© Claudio Stassi
2022 Akira / Almudena
Pantsu / GrupoGrandes
Planeta.
ENTREVISTA A...

AKIRA
PANTSU
¿C ómo entraste en la revista Pla-
neta Manga?
entrevista · diciembre 2022

Akira Pantsu: Pues todo em-


pezó participando en el concurso de cómic
que organiza todos los años la escuela de
arte en la que estudié (ESDIP, Madrid). Gané
el primer premio y un miembro del jurado re-
sultó ser David Hernando, editor de Planeta
Cómic. Enseguida se puso en contacto conmi-
go y me ofreció la oportunidad de participar
en el proyecto ¡y por supuesto le dije que sí!

La verdad es que me hace ilusión estar den-


tro de la revista desde sus inicios, es todo
un honor.

¿Cuáles son tus principales influencias del


mundo del cómic, manga e ilustración?

AP
: Hay algo que tengo cla-
ro y es que el mundo del
1
12
10
2 manga y los videojuegos
han estado desde siempre muy presen-
tes en mi vida, por lo que la lista podría
ser infinita.

Pero hubo un manga en concreto que des-


cubrí a los 10 años y que marcó un antes ¿Qué podemos encontrar en este tomo re-
y un después, que hizo interesarme más copilatorio?
por el dibujo, los cómics y en general por
AP: ¡Tendréis por fin la miniserie de Mi-
Japón incluyendo también el idioma.
doriBoshi en formato tomo y con algunas
Estoy hablando de Pandora Hearts (Jun Mo- páginas a color! Pero principalmente encon-
chizuki). A raíz de ahí descubrí también la traréis una nueva historia: Life-+Death. Es el
moda japonesa que tanto me apasiona (en cómic más largo que he hecho hasta ahora
especial el lolita y cualquiera que surja en y notaréis un cambio enorme tanto en estilo
harajuku). Esto a lo largo del tiempo ha influi- como en el tema que trata, que contrasta
do también en mis ilustraciones y a la hora con todo lo que habéis visto de mí hasta
de diseñar personajes. ahora, pero que al mismo tiempo es lo que
más se acerca a mí.
También debo destacar Neon Genesis
Evangelion, que fue el que me abrió los Probablemente sea un choque para
ojos al tema psicológico y lo mucho que aquellos que solo me conocen por Mido-
me apasiona. Y por supuesto debo men- riBoshi, pero espero que os sorprenda y os
cionar a Inio Asano, una de mis mayores guste mucho. Al final sí que tienen algo en
influencias y de mis autores favoritos. Me común, ¡los vínculos!
da un poco de rabia no poder profundi-
zar y mencionar más autores y series, ¡También encontraréis algún que otro extra!
pero es que si no esto se hace eterno jaja.
A la hora de estructurar cada historia,
«Disfruto mucho expresando a través de ¿cómo lo haces? ¿Primero haces el guion,
después los bocetos o al revés?
mis dibujos temas complejos y personales, [...].»
AP: Ha sido un aprendizaje largo, ya que AP: He soltado una carcajada con esta
antes era un desastre y hacía todo a la vez, pregunta porque… Organización... ¿Qué
desordenado e improvisado (aún tengo es eso? ¿Se come?
flashbacks montando el primer MidoriBos-
hi, fue un caos). Siempre intento organizar mi tiempo per-
mitiéndome avanzar a buen ritmo y poder
Pero en este último he conseguido hacer un hacer otras cosas, pero no sé qué hago que
guion decente. Primero escribo la historia al final todo se me descontrola y me acabo

entrevista · diciembre 2022


tipo novela resumida y cuando ya tengo la ahogando con la fecha de entrega. La vida,
historia bien estructurada, escribo un guion que hace de las suyas, supongo.
describiendo cada página, viñeta por viñe-
ta, escribiendo los diálogos e intentando que Casi siempre acabo llevando un ritmo in-
queden claros todos los planos que imagino. sano de levantarme bien temprano, currar,
comer, currar, cenar y seguir currando. No
Esto antes me daba muchísima pereza y era se lo recomiendo a nadie.
incapaz, pero en este último trabajo me ha
salido solo y ha sido de mucha ayuda, veía Si algún día consigo organizarme de forma
claras las escenas y cómo las quería. Al final que mis días no sólo sean curro y más curro,
no es tan difícil como parece. os desvelaré el secreto (o que alguien me lo
desvele a mí, por favor).
Después de todo eso, monto el storyboard,
en un tamaño muy pequeño y simplemente
¿Qué consejo darías a todas las personas
haciendo esbozos de la composición de las
que quieren publicar en la revista?
páginas y lo que ocurre en ellas (también in-
dicando dónde van los bocadillos). AP: Ante todo, que sean humildes. Que
lo intenten con una historia que les iden-
Luego paso los bocetos a lápiz, dejándo-
tifique y que realmente les haga ilusión
lo lo más limpio posible (aunque a veces
no lo hago tan limpio y luego maldigo a
hacer, sin pensar que es una obra maestra 11
porque entonces se podrán llevar un palo
mi yo del pasado). Y finalmente, ¡paso a la
muy fuerte y no todo se consigue a la pri-
tinta y grises!
mera, es muy difícil.

¿Qué tipo de historias te gusta contar? ¡Y que no se cierren a las posibilidades! Si


lo que les falla es el dibujo, que sigan prac-
AP: Aunque la mayoría me conoce por ticando muchísimo (hacer cómics es una
MidoriBoshi, que es una historia tirando a maravilla para mejorar) o que busquen a
tierna, a mí lo que de verdad me encanta un dibujante que pueda hacer esa parte. Y
son las historias depresivas, oscuras, que se viceversa, si queréis dibujar cómics e inven-
centran mucho en el apartado psicológico; tar historias no es vuestro fuerte, buscad a al-
amo explorar la mente humana y como ya guien que se le dé bien y formad un equipo.
sabéis, los sueños.
Y lo más importante, una vez dentro, no
Disfruto mucho expresando a través de mis descuidéis vuestra salud y tiempo, des-
dibujos temas complejos y personales, cansar es también importante y tenéis que
como hice en Voces que Cuentan con El Bi- seguir disfrutando de la vida, que
cho, o como he hecho en la nueva historia en este trabajo es muy fácil
que leeréis. acabar aislado dibujan-
do sin parar y sin que
Aunque en general quiero contar todo tipo
os dé el sol en sema-
de historias y probar diferentes géneros.
nas (esto también
Y por supuesto, no me importaría volver a es un recordato-
hacer algo más tierno. rio para mí).

¿Cómo te organizabas las jornadas de ¡Gracias, Akira!


trabajo?
NOVEDAD DEL MES

PLANETA MANGA Nº15


2022

VARIOS AUTORES
enero 2022
novedades · diciembre

UNIVERSO PLANETA MANGA


[PLANETA MANGA Nº 15]
Rústica · B/N · 17,5 x 25,5 cm
320 págs. · PVP: 5,95 €
ISBN: 978-84-1112-006-7

12
32
32

¡Estamos
de aniversario! ¡Planeta
Manga cumple 3 años!
Y queremos celebrarlo
con contenidos
increíbles.

L a portada desplegable, ilustrada por Laia López, está protagonizada por Diana y los personajes de
El príncipe de la Calamidad, la nueva obra escrita por Blanca Mira e ilustrada por Míriam Bonastre,
Laia López y Sara Lozoya. Además, podréis disfrutar de un fragmento de esta increíble historia de
amistad, amor y aventura en Planeta Manga nº 15. Se estrenan en la revista Dani Bermúdez y Fidel de
Tovar con Perfeddion y Ran y KuroHaine con D-EMO-N. ¡Y esto no termina aquí! Podréis disfrutar de la
segunda parte de Udumbara de Keithii y Ana Oncina vuelve al universo Planeta Manga con el spin-off
de Just Friends.
LANZAMIENTO

30-NOV
UNIVERSO PLANETA MANGA

novedades · diciembre 2022


13

Planeta Manga nº 15 © 2022 Grupo Planeta


STAR WARS MANGA

STAR WARS:
THE HIGH REPUBLIC: DATOS TÉCNICOS
2022

Cullen Bunn

EL FILO DEL EQUILIBRIO


Juan Doe
enero 2022
novedades · diciembre

AA. VV.

STAR WARS: MANGA


Rústica · B/N · 12,8 x 18 cm
144 págs. · PVP: 9,95
ISBN: 978-84-1112-195-8

L os nobles jedi se interpo-


nen ante los obstáculos,
pero ni siquiera ellos están
12
32
3
14
2
preparados para la terrible
oscuridad que les aguarda…

LANZAMIENTO

30-NOV

¡Primer manga d
de
The High Republic!

E n La galaxia están de celebración.


Ahora que los siniestros días del
Gran Desastre del hiperespacio han que-
No obstante, un insaciable horror se
cierne en el horizonte y, uno a uno, los
planetas caen a medida que los voraces
dado atrás, la Canciller Lina Soh preten- drengir consumen toda vida que encuen-
de acometer la última de sus Grandes tran a su paso...
Obras. La Feria de la República, una ce-
lebración de paz, unidad y esperanza
en el planeta fronterizo de Valo, será el
U NA APASIONANTE HISTORIA
mejor momento para anunciarlo.
CON GRANDES PERSONAJES
GALÁCTICOS .
MANGA SHONEN

ONE PIECE Nº 102


EIICHIRO ODA
MANGA SHONEN
[ONE PIECE 102]
Rústica c. s/cub · B/N · 11,1 x 17,7 cm · 192 págs.
PVP: 7,95 € · ISBN: 978-84-1112-388-4

novedades · diciembre 2022


¡E l rey de los piratas, será él! ¡Completamente recuperado,
Luffy parte de nuevo para enfrentarse a Kaido! ¿Cuál será el
resultado de la batalla culminante entre estos dos increíbles opo-
nentes? Mientras tanto, en varios lugares de la isla de Onigashima,
las feroces batallas libradas por los camaradas de Sombrero de
Paja contra la gran banda pirata de las Cien bestias llegan a su fin.
¡Continúan las aventuras de Luffy en busca del One Piece!
LANZAMIENTO

30-NOV
¡El arco de Wano está en
su apogeo!

15

LAS HISTORIAS DE LA BANDA


DEL SOMBRERO DE PAJA
EIICHIRO ODA

MANGA NOVELAS (LIGHT NOVELS)


[ONE PIECE NOVEL MUGIWARA STORIES]
· B/N · 14 x 22,5 cm · 192 págs.
Rústica c. s.
PVP: 14,95 € · ISBN: 978-84-1140-121-0

U nos hermanos que participaron en la guerra total de Marin-


eford... Unos borrachos que charlan animadamente sobre
espadachines en Dressrosa... Una niña que quiere llegar a ser
arqueóloga en Baltigo... ¡Estos y otros relatos te harán disfrutar de
la banda del Sombrero de paja desde una perspectiva diferente!
LANZAMIENTO

30-NOV

¡Una novela imprescindible para


los fans de One Piece!
MANGA SHONEN

HAIKYÛ!! Nº 15 MANGA SHONEN · [HAIKYÛ!! 15]


Rústica c. s. · B/N · 11,1 x 17,7 cm · 216 págs.
HARUICHI FURUDATE
PVP: 7,95 € · ISBN: 978-84-9174-778-9

Gracias a los esfuerzos de Ennoshita, el Karasuno consigue vencer al


Wakutani Minami y pasar a la semifinal de la liguilla de representantes.
novedades · diciembre 2022

¡¡Su próximo rival será el ganador del enfrentamiento entre el Aoba


Jôsai y el Date Industrial!! Ni el Seijô, capitaneado por Oikawa, el me-
jor colocador de la prefectura, ni el Date Industrial y su nueva fortaleza
inexpugnable darán ni un paso atrás, pero ¿¡quién saldrá victorioso de
este cara a cara!?
LANZAMIENTO

30-NOV
¡El Karasuno
pasa a la semifinal!

BORUTO Nº 15
MASASHI KISHIMOTO MANGA SHONEN · [BORUTO 15]
Rústica c. s. · B/N · 11,1 x 17,7 cm · 176 págs.
PVP: 7,95 € · ISBN: 978-84-1140-128-9

16 Code, el último superviviente de “cascarón”, se pone en marcha para ir


a por Boruto y compañía, a los que considera enemigos de los Ootsut-
suki. El joven, que posee el singular poder del karma blanco, ¡planea
despertar a cierta persona! Por otro lado, después del feroz combate
contra Isshiki, Kawaki le propone a un desanimado Boruto que se prepa-
re un receptáculo por si acaso.
LANZAMIENTO

30-NOV
Las aventuras del hijo
del ninja más famoso de
todos los tiempos.

MY HERO ACADEMIA VIGILANTE


ILLEGALS Nº 13 M ANGA SHONEN · [VIGILANTE - BOKU NO HERO ACADEMIA ILLEGALS 13]
KOHEI HORIKOSHI
Rústica c. s. · B/N · 11,1 x 17,7 cm · 192 págs.
PVP: 7,95 € · ISBN: 978-84-9174-728-4

Ingenium, Best Jeanist, Edgeshot, Eraserhead… ¡Todos los grandes


héroes luchan por intentar capturarme! No se me da muy bien pelear,
pero confío en mis dotes para huir. ¡Lo siento mucho por todos los
héroes, pero tengo que proteger a Pop! ¡Así que aún no puedo dejar
que me atrapéis!
LANZAMIENTO

30-NOV
La precuela del popular
manga My Hero Academia
MANGA SHONEN

DETECTIVE CONAN II
MANGA SHONEN · [MEITANTEI CONAN 100]
Nº103
GOSHO AOYAMA
Rústica c. s. · B/N · 14,8 x 21 cm · 184 págs.
PVP: 8,95 € · ISBN: 978-84-1112-112-5

novedades · diciembre 2022


U nos cadáveres sin identificar aparecen uno
tras otro... Los asesinos son los Hombres
de negro. Esta vez los enemigos son Gin, Vodka,
Chianti, Korn, Vermouth, Kir y Rum. ¿A qué se
debe la escaramuza en la que está implicado ese
incomparable elenco de genios del mal?

LANZAMIENTO

30-NOV
¡Un gran misterio
para el detective
Conan!

13
13
17

GOSHO AOYAMA
HISTORIAS CORTAS
MANGA SHONEN · [AOYAMA GOSHO KESSAKU TANPEN-SHU] GOSHO AOYAMA
Rústica c. s. · B/N · 11,1 x 17,7 cm · 192 págs.
PVP: 7,95 € · ISBN: 978-84-9174-836-6

E n este tomo el autor de Detective Conan recupera historias de


detectives, de béisbol, de ciencia ficción, de superpoderes... ¡Con-
sideradas como su cajón de sastre lleno de recuerdos atesorados y
hundidos en el mar del tiempo! En fin, ¡dejemos aquí los prolegóme-
nos y que se abra el telón!

Recopilación de relatos del creador


de Detective Conan.

LANZAMIENTO

30-NOV
MANGA ARTBOOKS

FINAL FANTASY VII


REMAKE ULTIMANIA ARTBOOK
novedades · diciembre 2022

A.A. V.V.

MANGA ARTBOOKS
[FINAL FANTASY VII REMAKE ULTRAMINA ARTBOOK]
Rústica c. s. · B/N · 21 x 29,5 cm
336 págs. · PVP: 50 €
ISBN: 978-84-1140-127-2

personajes
Ilustraciones de

Cloud

ůŽƵĚĐŽŶǀĞƐƚŝĚŽ༃

18
12
Comentarios del staff

Artista de iluminación: Kaori Sato


La ilustración de esta página representa
Comentarios del staff tecnología cuando creamos este tipo
una de las escenas más memorables
de ilustraciones, a veces siento que
para los fans. Aunque siempre utilizamos
Roberto
reemplaza porFerrari
métodos modernos. Esta ilustración se pierde algo importante si absolutamentela última
Diseñador de personajes:original. es especial para mí porque me aseguré todo se
de que conservase la esencia de la versión
vestido hace
enfundado enLa imagen
este de la página derecha es una ilustración creada
La imagen de Cloud por completo. feria de
Está algo moles-
videojuegos más grande del mundo, que se celebra
para una pancarta de unos diez metros
de alto que se exhibió en la E3 (la
que su aspecto cambiemuestra algo de imágenes,
tímido. su elaboración supuso un gran en Estados Unidos). Debido a la alta
resolución que han de tener este tipo
se esfuerzo por nuestra parte. Pasamos
to, sí, pero también gran entusiasmo, para que todo aquel horas y horas retocándola a mano.
que lo Está hecha con
ahora, me pregunto si da el miedo suficiente mire, incluso desde la distancia, pueda exclamar: «¡Oh, es Sefirot !».
Cuando la miro
esta hermosa
principales: Suzuki imagen de Sefirot. o deberíamos haberlo hecho más amenazador. Espero que, de todas formas,
Daiy aterradora
Modelador de personajes
disfrutéis de
unos borda-
del juego, añadimos
Para la versión final negra.
tela
dos de encaje a la
018
de personajes: Masaaki
Kazeno
Director de modelado
dejar de pen-
esta imagen, no puedo p
Cada vez quee veo de pasar eel pobre
Cloud
rgüenza que debió
sar en la vergüenza
fraz.
con este disfraz.

072

¡Contiene partituras
de algunas de
las pistas
más sonadas!

E n el interior de este volumen, encontraréis una selección de material artístico y de planificación que
hemos escogido con buen criterio de entre la abundante cantidad de recursos de desarrollo que se crearon
para el remake de este videojuego, intercalados con comentarios esclarecedores de parte del equipo.
Incluye arte de personajes, ubicaciones, objetos, enemigos, materiales de planificación, ambientación,
cinemáticas, referencias de vestuario y mucho más, todo con comentarios del propio staff.

LANZAMIENTO

30-NOV

¡MÁS DE 300 PÁGINAS REPLETAS


DE ARTE Y MATERIAL USADO EN EL
DESARROLLO DEL JUEGO!
MANGA SEINEN

GUNSMITH CATS
Nº 01/04
enero 20222022

KENICHI SONODA
novedades · diciembre

MANGA SEINEN
[GUNSMITH CATS 1]
Rústica c. s. · B/N · 15 x 23 cm
456 págs. · PVP: 25 €
ISBN: 978-84-1140-122-7

¡¡Tú vete a ¡Espérame,


la tienda y RalLy! ¡No
ábrela!! te vayas
sin mí!
m
o m
oO o m
Fr Br o m
Br o
Br

Blam

Eso Tendrías
cuan- que Pero yo sola
do me apren- no puedo ocu-
aceptes der a parme de re-
como tu lLevar cibir los en-
socia en la tien- cargos para
el ne- da, al modificar
gocio. menos. pistolas.

12
32
3
20
2 Br
Br BruoO
EeEh...
Pero no
puedo es-
tropear
estas ma-
nos tan
preciosas
Lo pensa-
ré cuan-
do al me-
nos seas
capaz de
ajustar
una mi-
om

con rá-
om

fagas de rilLa.
Br

prueba.
om
om

...
uf
BuU

Ah...

Poc

s
p
lu
G

Se te han
puesto los
¿¡Qué es pezones du-
lo que ros, RalLy.
¿Qué es-
estás tabas ha-
hacien- ciendo?
do tú,
MinNie
May!?

¡¡Te
he lLa-
mado a
desa-
yunar
un mon-
tón de
veces,
pero
no ve-
nías!!

R ally y Minnie se ocupan en el día a día de llevar una armería en Chicago... ¡Pero también se dedican
a la caza de recompensas! Su tarea principal es la persecución de forajidos sobre cuya cabeza
pesa una recompensa. Sin embargo, de algún modo siempre acaban aceptando trabajos arriesgados y
metiéndose en líos considerables.
LANZAMIENTO

30-NOV

¡¡VUELVE ESTE CLÁSICO


DEL MANGA!!
MANGA SHOJO · YURI

MANGA SHOJO · [DATTE SUKI NANDA MON 1-2] PORQUE ME GUSTAS (2-EN-1)
Rústica c. s. · B/N · 14,8 x 21 cm · 344 págs. WATARU YOSHIZUMI
PVP: 14,95 € · ISBN: 978-84-1112-553-6

Esta es la historia de Moka, una chica que ansía encontrar a su media


naranja. Cuando ella conoce a Masato cree que ha dado con alguien

novedades · diciembre 2022


especial; sin embargo, pronto descubre que las apariencias engañan
y es un don Juan que solo sale con chicas que tienen novio... y las
deja cuando las conquista. Moka decide olvidarse de él, pero cuando
Masato la ve con su hermano lo toma por su novio y entonces le pide
que salgan juntos...
LANZAMIENTO

30-NOV
¡Vuelve este popular manga
de Wataru Yoshizumi en una
edición 2 en 1!

BLOOM INTO YOU


MANGA YURI · [YAGATE KIMI NI NARU ANTHOLOGY 2]
Rústica c. s. · B/N · 12,8 x 18 cm · 130 págs.
ANTOLOGÍA Nº 02
NAKATANI NIO · AA. VV.
PVP: 8,95 € · ISBN: 978-84-1112-559-8

Más historias de amor floreciente escritas por talentosos crea-


21
dores apasionados por Bloom Into You. Reencuéntrate con
todos tus personajes favoritos en esta hermosa colección, que
incluye una nueva historia de Nakatani Nio, escrita exclusiva-
mente para esta antología.

Segundo volumen de la antología


inspirada en la serie yuri más exitosa.
LANZAMIENTO

30-NOV

BLOOM INTO YOU ARTBOOK


MANGA YURI · [YAGATE KIMI NI NARU GASHUU - ASTROLABE] NAKATANI NIO · AA. VV.
Rústica c. s. · B/N · 12,8 x 18 cm · 128 págs.
PVP: 32 € · ISBN: 978-84-1112-560-4

En su interior lo encontrarás todo sobre Bloom into you y Nio Nakatani:


ilustraciones a todo color relacionadas con el manga y el anime, cubiertas
y portadas de los capítulos sin créditos, contribuciones con eventos y revis-
tas, ilustraciones publicadas en la web o en las redes y hasta algunas que
se usaron con fines promocionales. Se explica el proceso de creación de
una ilustración de Nio Nakatani, concomentarios de la autora sobre cada
una de sus ilustraciones. LANZAMIENTO

30-NOV

¡Prepárate para conocer


más a fondo el universo
de este yuri!
MANGA SEINEN · BIBLIOTECA TEZUKA

MUJIRUSHI
NAOKI URASAWA

MANGA SEINEN · [MUJIRUSHI]


Cartoné s. s/cub. · B/N · 14,8 x 21 cm · 272 págs.
2022

PVP: 14,95 € · ISBN: 978-84-9174-906-6


enero 2022
novedades · diciembre

K amoda y su hija Kasumi son conducidos por un


cuervo y un símbolo misterioso al Instituto de
Investigación de Francia, donde conocen al extra-
vagante director, un hombre que afirma que puede
cambiar el destino de Kamoda con un atrevido robo
de pintura en el Louvre de París.
LANZAMIENTO

30-NOV

Un volumen único dell


prolífico autor
12
32
3
22
2 de Monster.

PRIME ROSE
OSAMU TEZUKA MANGA BIBLIOTECA TEZUKA
[PRIME ROSE]
Cartoné s. s/cub. · B/N · 15 x 23 cm · 888 págs.
PVP: 45 € · ISBN: 978-84-1140-126-5

P ara traer la paz entre dos reinos en guerra, los más jóve-
nes de las dos familias reales son intercambiados como
rehenes y criados cada uno en el país enemigo, pero las
oscuras maquinaciones de una secta demoníaca amenazan
con hundir un mundo ya devastado en el caos... Tres déca-
das después, Osamu Tezuka encontró en Emiya una nueva
princesa guerrera, obligada por el destino a abandonar una
vida tranquila en la escuela secundaria para empuñar una
espada y salvar un planeta con un pasado misterioso.
LANZAMIENTO

30-NOV
Un volumen único
del dios del manga
Osamu Tezuka.
MANGA SEINEN

GRAND BLUE
DREAMING Nº 01

novedades · diciembre 2022


KENJI INOUE · KIMITAKE YOSHIOKA

MANGA SEINEN
[GRAND BLUE DREAMING 1]
Rústica c. s. · B/N · 12,8 x 18 cm
196 págs. · PVP: 7,95 €
ISBN: 978-84-1140-130-2

¡Descubre 23
las profundidades
del mar junto a estos
carismáticos
personajes!
¡¡¡NO
P DRÁS
O
DEJAR DE
REÍR!!!

D espués de graduarse en una secundaria masculina, Iori Kitahara se muda de casa


para ir a la universidad en un pueblo costero. Está ansioso por comenzar un nuevo
capítulo en su vida: sueña con reinventarse, conocer chicas hermosas y deleitarse con
su juventud. Pero cuando su nueva morada es la tienda de buceo de su tío, ¡el debut
universitario de Iori no resulta tan glamuroso como lo había planeado!
LANZAMIENTO

30-NOV

¡El divertidísimo seinen de buceo


más políticamente incorrecto!
STAR WARS MANGA

CREO QUE NUESTRO


HIJO ES GAY Nº 01
DATOS TÉCNICOS
2022

Cullen Bunn
Juan Doe
enero 2022
novedades · diciembre

OKURA
MANGA SEINEN
[UCHI NO MUSUKO WA TABUN GEI 1]
Rústica c. s. · B/N · 12,8 x 18 cm
130 págs. · PVP: 8,95
ISBN: 978-84-1112-565-9

Ahor a mism
tengo no o no
Siempre via. Mi hijo
siem-
se pone pre se
muy equi-
nervioso voca.
cuando
sucede.

Siempre
dice
Pero “novio”
cuando en lu-
ro
¡…Espe tenga gar de
a
que sep en el
“novia”.
r!
Ya ¿Y coc ina futuro…
pensaré Bueno… si a tu
en ello novio no
llegado le gusta
el mo- cocinar? por
mento. Hum… cias
Miente ¡Gra mida,
fatal. la co má!
ma

Creo

12
32
3
24
2
que
nues-
tro
hijo...
Es un Es
joven gay.
adora-
ble y
hones-
to.

Incluso Ah, sí,


yo acabo claro.
equivocán- ¡Has
dome.
dicho
novia!
No
novio,
?
¿¡no!?

ón,
Perd ón.
perd

LANZAMIENTO

30-NOV

¡No te
la pierdas!

M i marido siempre está fuera de


casa por trabajo, por eso vivo
con mis dos hijos. A pesar de tener unos
hombres. Intenta ocultarlo, pero en oca-
siones es evidente. Todavía no he habla-
do con él del tema, pero pienso mucho
padres un poco desastres, son muy bue- en ello últimamente.
nos niños. Una cosa que me intriga es
que creo que a nuestro hijo le gustan los

U NA DIVERTIDA Y
CONMOVEDORA HISTORIA
FAMILIAR .
¡O
OoO
oOh!
MANGA SEINEN ¡Gr
racias
s!

VINLAND SAGA Nº 25 MAKOTO YUKIMURA

novedades · diciembre 2022


MANGA SEINEN
[VINLAND SAGA 25]
Rústica c. s. · B/N · 14,8 x 21 cm
336 págs. · PVP: 12,95 €
ISBN: 978-84-1140-119-7

El esperado
volumen 25 de
este espectacular 25
manga
de vikingos.

T horfinn y su equipo hacen una breve parada en la granja de Leif para despedirse
de él. Leif ha cambiado mucho... ¡Qué largo camino desde la muerte de Thors
y el comienzo del viaje de Thorfinn! Afortunadamente, Ojohuevo parece incapaz de
cambiar... El día de la gran partida ha llegado, ¡el mar se abre ahora ante los viajeros,
lleno de misterios y criaturas desconocidas! Pero cuando finalmente pisen el suelo de
todas sus esperanzas, ¿encontrarán allí la tierra utópica?

LANZAMIENTO

30-NOV

¡Un manga lleno de acción


y aventuras en mar y tierra!
ENTREVISTA A...

ENTREVISTA
A MAKOTO
YUKIMURA
entrevista · diciembre 2022

Muchas gracias por solicitarme


esta entrevista. Pasaré a responder
las preguntas que me habéis
hecho llegar.

¡M uchas gracias, Yukimu-


ra-sensei, por dedicar
parte de su valioso
tiempo a atender esta entrevista de
AnimaniA! Lo primero que le quere-
mos preguntar es cómo acabó sien-
do mangaka, su actual profesión, y
los motivos que lo llevaron a crear
Vinland Saga. Por otro lado, ¿hay
algún creador u obra que fuera cru-
cial para usted en su decisión de to-
mar este camino profesional?
16
16
26 Makoto Yukimura: Gracias a vo-
sotros por vuestro interés por Vinland
Saga. Me hice mangaka a los 22 con 16 años.
años. Actualmente, en 2022, tengo No me resultó
45 años, por lo que hace 23 que me fácil adaptarme
dedico a esto. al instituto. Mis
Siempre me ha gustado el manga, notas eran muy
desde mi más tierna infancia. De bajas, pero dibujar
niño pude leer, mientras se publica- se me daba mejor que a
ban en la Shônen Jump, las obras otros; puedo decir que fui un
de Akira Toriyama-sensei Dr. Slump adolescente enganchado al man-
y Dragon Ball, que me cautivaron y ga. Fue en el otoño de mis 16 años
atraparon y cuyo estilo de dibujo tra- cuando llegué a la conclusión de
taba de imitar. que no tenía más opción de futuro
que dedicarme a crear manga, que
También se publicaban en esa mis- para mí no había otra manera de
ma época obras como El puño de vivir satisfactoriamente. Más ade-
la estrella del norte y JoJo’s Bizarre lante me matriculé en una universi-
Adventure. Estoy convencido de que dad de Bellas Artes con el objetivo
esas obras que leí en mi infancia tu- de mejorar mi dibujo.
vieron una enorme influencia en los
mangas que dibujo. A los 20 años entré a trabajar como
ayudante de creador de manga pro-
Fui creciendo sin que mi interés por fesional a las órdenes del mangaka
el manga disminuyera ni un ápice, Shin Morimura y estuve dos años allí.
hasta que empecé el bachillerato
A lo largo de esos dos años apren-
«Mi primera idea concreta de Vinland Saga dí cosas esenciales para conseguir
ser mangaka profesional. Las mara-
se remonta a cuando iba al instituto.» villas de las técnicas profesionales,
...MAKOTO YUKIMURA

la velocidad de dibujo, aspectos de Me temo que mi forma de ser me


documentación in situ y documental, lleva a pasarme años considerando
así como del entorno y el uso óptimo cuestiones y problemas que afloran
de utensilios. Allí fue donde aprendí en mi mente. Tenía otras ideas revo-
que el manga es fruto de una enorme loteándome por ahí y en algún mo-
tenacidad, esfuerzo y preparación. mento todas ellas se mezclaron con
Fue una gran lección para mí y me lo del joven islandés hasta que, años

entrevista · diciembre 2022


di cuenta de lo superficial que había más tarde, todo junto se convirtió en
sido de joven al pensar que crear una historia. Y ahora, 16 años des-
manga era sencillo. Considero que, pués, sigo hilvanándola y sacándola
en mi trabajo actual, lo que más per- de mi mente.
vive de aquella época que pasé en el
estudio de Morimura-sensei es el he-
Su historia Vinland Saga se publica
cho de que allí supieron enderezar-
por entregas en Japón desde 2005
me y llevarme por el buen camino.
y actualmente lleva acumulados 25
A los 22 años dibujé por primera tomos. Se ha traducido a múltiples
vez un manga como profesional, una idiomas y ha sido adaptada a ani-
historia de ciencia ficción espacial me. La obra se ambienta en la época
titulada Planetes. Dibujé aquel man- de los vikingos, concretamente en el
ga para que fuera una sola historia momento en que el ejército danés
autoconclusiva de unas 40 páginas. invadió Inglaterra. ¿Cuáles son los
Cuando terminé aquel capítulo le motivos que lo llevaron a ambientar
comenté a mi editor que mi siguien- su historia de venganza y aventuras
te proyecto iba a ser la historia de en esa época en particular?
cómo los vikingos se trasladaron al
27
MY
continente norteamericano. Así, po- : Fue una decisión
dríamos decir que la estructura de tomada mediante
Vinland Saga fue creada hace 23 cálculo inverso.
años. Afortunadamente, Planetes ¿Qué época vikinga encajaría con
tuvo muy buena acogida y acabó la temática que quería desarrollar y
convirtiéndose en una historia en las ideas que tenía al respecto? El
cuatro tomos en la que invertí unos cálculo inverso es una forma de pen-
cinco años, con lo que yo mismo tuve sar muy mía. Si, por ejemplo, habla-
que esperar ese tiempo hasta poder mos de pesca, en mi caso pienso
ponerme al fin con Vinland Saga. primero “¿Qué peces quiero pes-
car?” y después decido los métodos,
Mi primera idea concreta de Vinland los utensilios y el sitio para hacerlo.
Saga se remonta a cuando iba al ins- Ante todo fijo mi objetivo (el tema),
tituto. En mi época de estudiante pé- que, pongamos, es pescar lubina. La
simo oí en clase de historia que unos lubina se pesca mejor usando cebo,
500 años antes de Cristóbal Colón y para el cebo es mejor tal hilo y tal
ya hubo europeos que llegaron al carrete, así como tal caña. Un buen
continente norteamericano. Aquello sitio donde puede haber lubinas y se
fue la semilla de todo. A lo largo de pueda pescar con cebo es tal, al que
varios años estuve imaginando a ese es mejor acceder en tren que en co-
europeo, a ese joven islandés: ¿por che... Y así voy diseñando toda la
qué se embarcaría en semejante operación de pesca empezando por
aventura?, ¿cómo era aquel joven?, el objetivo final y retrocediendo me-
¿de qué forma vivía?, y demás. diante el cálculo inverso.
ENTREVISTA A...

Al principio pensé que quería hablar MY: Muchas gracias. La documenta-


sobre la violencia. ¿Es posible rene- ción me parece esencial. Lo primero
gar completamente de ella, como que hice antes de empezar con Vin-
objetivo último? Por lo que necesita- land Saga fue visitar los países en
ré una visión del mundo repleta de los que se ambientaría la obra. Fui
violencia. No obstante, hay muchos a Noruega, Dinamarca, Islandia e
dibujantes que han trabajado el Inglaterra para ver los paisajes, pro-
entrevista · diciembre 2022

mundo de la fantasía, por lo que ese bar la comida y, cómo no, tiritar de
coto de pesca está ya muy ocupado. frío. Pienso que algo así es necesario
Lo mismo con un futuro en el que la para ser capaz de ponerse en la piel
civilización ha llegado al colapso. de los personajes.
Asimismo, quiero evitar que lo que
ocurre en mis obras se considere Y, aun así, he llegado a dibujar mon-
poco más que elucubraciones fanta- tañas en el paisaje de una Dinamar-
siosas ambientadas en mundos ima- ca que debería ser básicamente lla-
ginarios. Quiero dar una visión del na. Si habiendo ido a documentarme
mundo que de algún modo desem- cometo errores como ese, ¿en qué
boque en el mundo real. Por lo tanto, clase de fallos incurriría si no hubiera
debo remontarme al pasado. Tiene estado allí en persona? La primera
que ser una historia ambientada en vez que fui a Islandia fue en un mes
una época pretérita, con mucha vio- de febrero y me sorprendí de que las
lencia, y que los mangaka japone- temperaturas fueran muchísimo más
ses todavía no hayan tocado. Todo cálidas de lo que había imaginado.
eso me dio como resultado la época Tenía la idea preconcebida de que,
de los vikingos. La mayoría de los al estar situado el país en una lati-
mangaka dibujan lo que les gusta, tud mucho más al norte que la isla
16
16
28 de Hokkaidô, la zona japonesa más
los mundos que a ellos les atraen,
pero en mi caso no dibujo necesaria- septentrional, haría muchísimo frío.
mente lo que me gusta, sino lo que Fue una idea preconcebida de la que
necesito para desarrollar la temática
que tengo en mente. Hasta a mí me
parece bastante peculiar.

En Vinland Saga se cuentan muchos


sucesos históricos reales y se descri-
ben de forma muy precisa ceremo-
nias y costumbres, así como el en-
torno y el modo de vida en general.
¿Cómo se desarrolla el proceso de
documentación para Vinland Saga?
Nos gustaría mucho conocer qué
recursos utiliza. Por otro lado, ¿re-
comienda usted alguna obra a los
lectores de Vinland Saga que, fasci-
nados por ella, quieran profundizar
más en esta interesante época? (P.
D.: Hemos leído que viajó a Islandia
para documentarse y nos gustaría co-
nocer sus impresiones sobre este via-
je y hasta qué punto le fue útil en su
proceso de creación del argumento).

«La documentación me parece esencial.


Lo primero que hice antes de empezar con Vinland Saga fue
visitar los países en los que se ambientaría la obra.»
...MAKOTO YUKIMURA

no me pude librar ni siquiera después subyacentes derivadas de su tra-


de comprobar previamente a mi via- yectoria personal provocan que el
je las temperaturas invernales de Is- lector acabe empatizando con él y
landia. Este es uno de los ejemplos sintiéndolo próximo. Y eso a pesar
que puedo dar para afirmar que me de que en principio no debería ser
alegro mucho de haber ido a docu- así, puesto que su actitud despia-
mentarme. dada está en las antípodas de los

entrevista · diciembre 2022


valores éticos en los que nos move-
Acerca de la cultura y las costumbres mos hoy en día. ¿Podría revelarnos
de los alrededores del año 1000 cómo creó a un personaje como
d. C., reuní tantos libros al respecto Askeladd? Por ejemplo, ¿se inspiró
como pude y los leí. Como solo sé en alguien en concreto? ¿Qué clase
japonés, no puedo leer documentos de factores de personalidad pesa-
ni artículos académicos realizados ron especialmente en la creación
en el extranjero, pero por suerte en de un personaje como él según el
Japón hay muchos expertos sobre papel que debería desempeñar en
la era vikinga, así que los libros y la obra?
documentos de estos estudiosos me
ayudaron mucho. Entre todos estos MY: Tengo libertad controlada. Pue-
libros, los que me parecieron más do proponer cualquier cosa, y ellos
útiles para mi trabajo fueron los que la revisan. En Akita Shoten, la edito-
incorporaban fotografías e ilustracio- rial que edita el manga, solo opi-
nes. Necesito libros como esos para nan sobre si lo que propongo es in-
poder dibujar a los propios vikingos, teresante o no para sus lectores, y
sus barcos y demás. en Tezuka Prod controlan que no
traicione la esencia de los persona-
También vi películas ambientadas en 29
jes. Al principio fue como un campo
la época. Una de las que más recuer-
de minas, pero cuando entendí qué
do es Erik el vikingo, protagonizada
podía y qué no podía hacer, fue
por Tim Robbins, que no me sirvió de
más fácil encauzar la historia. Ha
mucho como referencia de la época
habido mucha prueba y error.
pero me pareció muy entretenida.
Hay algunos nombres, como el del
malvado Halfdan, que tomé presta- ¿Cómo se desarrolla su proceso
dos para bautizar a los personajes de trabajo al crear una historia?
de Vinland Saga. Por ejemplo, en el caso de Vinland
Saga, ¿decidió desde el primer mo-
La historia de Vinland Saga no solo mento la estructura general de la
cuenta con precisas descripciones obra, su conclusión y el número de
de sucesos y fenómenos históricos, tomos que abarcaría? ¿O quizás
sino que además sus personajes, de va dibujando a medida que se le
carácter ambivalente y cuya faceta ocurre lo que puede pasar y aca-
psicológica está trabajada con mu- ba usted mismo sorprendido de los
cho detalle, resultan
res muy atractivos. derroteros que sigue el argumento?
Por supuesto e es el caso de Thorfinn, También nos gustaría conocer el pa-
el protagonista,
protagonist pero también As- pel que desempeña su editor en el
keladd nos fas fascina en este sentido. proceso creativo. Por favor, denos
Por un lado es maquiavélico y rea- algunos detalles sobre el trabajo
lista, un líder poderoso e inflexible coordinado entre editor y autor.
capaz de cualquier cosa para
consegui
conseguir lo que se proponga.
Por el ootro, las motivaciones
ENTREVISTA A...

«[...] entre representar [...] la acción o los


sentimientos, [...] se me da peor la acción .»
MY: Antes de iniciar la serie, y ha-
blamos de hace ya 16 años, me reu-
ní varias veces con mi editor de aquel
entrevista · diciembre 2022

entonces para trazar las líneas gene-


rales de lo que sería el argumento de
Vinland Saga. Por mi parte, me es-
taba imaginando una trama así: “el
protagonista, que es esclavo, anhela
ir a Vinland”. Es decir, mi historia em-
pezaba con Thorfinn siendo esclavo.
Pero mi editor opinaba que eso cau-
saría una impresión demasiado oscu-
ra y que nadie la leería. Que ya que
iba a crear una historia de vikingos,
sería mejor empezar con una saga
en la que se vieran muchas escenas
de vikingos luchando. Y así acabó Asumimos que el proceso de crea-
siendo lo que es ahora. Creo que me ción de un manga como Vinland
dio un excelente consejo. Saga requiere de un enorme esfuer-
zo en tiempo y energía debido al
En cuanto al curso general del argu- sistema de entregas periódicas. Us-
mento, no se ha desviado de lo que ted mismo se definió una vez como
16
16
30 había planeado al principio. Eso sí, “perfeccionista” y comentó que de-
cada uno de los capítulos es una sea invertir tanto tiempo como sea
apuesta y nunca sabes cómo saldrá necesario en todos y cada uno de
hasta que no te pones a ello. Lo que los detalles para que la obra esté
sí tengo claro de antemano es qué lo más cercana posible al 100 %.
clase de función tendrá ese capítulo ¿Cómo se traduce eso concretamen-
en el global de la historia. Si final- te en su metodología de trabajo? Si
mente consigo expresarlo tal cual so- es posible, denos un ejemplo de su
bre el papel, entonces significa que esquema de trabajo típico de un día
me he salido con la mía. Por ejemplo, o una semana. ¿En qué horas del
las condiciones generales, los pilares día (durante el día, por la noche...)
sobre los que se construirá la historia, suele trabajar? En el caso de que
los tengo planteados de antemano: cuente con ayudantes, nos gustaría
“en este capítulo morirá Askeladd. mucho saber cómo se reparten las
Canuto se coronará rey. Thorfinn será tareas y quién se encarga de cada
esclavizado en el próximo capítulo y una de ellas.
psicológicamente tocará fondo”. Me
paso día y noche estrujando mis li- MY: Como la serie se publica men-
mitadas meninges para ir salvando sualmente, dibujo un capítulo al mes.
todos los obstáculos. Lo primero que hago es crear lo que
sería el plan general de la obra,
Aunque... debo confesar que una llamado neemu en japonés. En este
vez sí me sorprendí. Cuando Askela- plan general se detalla la composi-
dd está desatado después de haber ción de página, la disposición de las
matado al rey de Suecia y acude viñetas y el contenido de los textos de
Thorfinn corriendo, él le grita: “¡No los bocadillos. Asimismo, mediante
vengas, Thorfinn!”. No me había sencillos diagramas y textos, se expli-
planteado para nada esa escena ca qué irá dibujado en cada viñeta.
hasta justo antes de dibujarla. Fue En lenguaje cinematográfico habla-
una experiencia muy interesante. ríamos en términos de “storyboard”.
...MAKOTO YUKIMURA

Actualmente casi todo se hace por


ordenador. Antes de la COVID-19
dibujaba con tinta sobre papel de di-
bujo, pero en el momento en el que
se hizo necesario el teletrabajo dejé
de trabajar analógicamente. Cada
miembro del equipo dibuja en su pro-

entrevista · diciembre 2022


pia casa y nos intercambiamos los
archivos vía internet.
Suelo tener una semana libre al mes.
Cuando trabajo con mis ayudantes,
tenemos un horario establecido que
es de 10 de la mañana a 10 de la
noche. Sin embargo, como yo no
suelo ser capaz de terminar mi tarea
en ese lapso de tiempo, siempre aca-
bo haciendo horas extras.

Muchos de los lectores de AnimaniA


Hay veces en son también aficionados al dibujo.
las que tardo Siempre están deseosos de recibir
más de 10 días los consejos sobre creación gráfica
en hacer esta que los profesionales puedan dar-
labor y otras en les, así que permítanos ponernos
las que la tengo lista en un par de un poco técnicos. Lo que concreta-
jornadas. Es una tarea que tiende a mente nos gustaría saber son los 31
escapar a mi propio control. utensilios que utiliza en la creación
de Vinland Saga. ¿Podría contarnos
A la que termino esta parte, compar-
qué herramientas emplea en cada
to el neemu con mi equipo, que está
uno de los procesos?
formado por cuatro personas. Una
vez que me he asegurado de que MY: Actualmente, todo el proceso
han comprendido bien cómo irá la de dibujo de Vinland Saga se hace
historia, me encargo de repartir las por ordenador. Mientras el ordena-
tareas. Decido quién dibujará cada dor tenga las características reque-
uno de los fondos y les comunico lo ridas, personalmente me da igual
que estoy buscando concretamente. la marca. En estos momentos utilizo
En esto invierto unas pocas horas. Yo uno de marca HP. El disco duro es
me encargo de dibujar los persona- de 2TB, con un disco duro externo de
jes principales y los textos que van a 500 GB, 16 GB de RAM y una tarje-
mano. Además, dibujo los fondos y ta gráfica Nvidia que cuesta apenas
efectos que tengan matices sutiles, los pocos miles de yenes.
que me cuestan más transmitir a los
miembros de mi equipo. El monitor es de tipo tableta de 22
pulgadas, de la marca Wacom. En
Tardamos unos 10 días en tener listos cuestión de monitores, Wacom me
los dibujos asignados a cada uno de parece de fiar, aunque es cierto que
nosotros. Después, juntamos con el tienen su precio.
ordenador todos los fondos, persona-
jes, textos a mano y efectos y realiza- En lo referente a software, utilizo el
mos los últimos retoques antes de dar programa Clip Studio Paint EX de la
por finalizada la tarea. En esta fase desarrolladora japonesa Celsys. Es
invierto uno o dos días. un excelente programa de creación
ENTREVISTA A...

de ilustraciones para cómic. Con y tranquila. Nada más. Por otro


este programa por sí solo se pue- lado, personalmente me interesa
den realizar prácticamente todas más representar el estado de ánimo
las tareas de dibujo. de las personas que el puro entrete-
nimiento basado en las batallas o
Antes de la COVID-19 dibujaba con peleas. Esto no significa que se me
lápiz o portaminas sobre láminas de dé bien representar expresiones su-
dibujo normales y corrientes y luego
entrevista · diciembre 2022

tiles, sino que mi interés se decanta


lo pasaba todo a limpio con plumi- más hacia ese lado.
lla y tinta china. Las plumillas son
las llamadas, en Japón, G-pen: son Creo que las manos son un elemen-
baratas y las venden en cualquier to que no se puede obviar cuando
papelería o tienda especializada en uno pretende describir gráficamen-
bellas artes. Es un utensilio que los te el estado de ánimo de una per-
mangaka japoneses han utilizado sona. Las manos son complicadas
durante décadas, aunque ahora las y dibujarlas resulta arduo; en mi
generaciones más jóvenes principal- caso, estoy convencido de que pon-
mente dibujan en entorno digital y go el mismo empeño en ellas que
me temo que ya hay mucha gente en los rostros.
que no sabe lo que es un G-pen.
Dibujo las manos de Thorfinn llenas
El diseño visual de Vinland Saga es de cicatrices porque creo que los du-
muy variado. Por un lado, podemos rísimos años que ha vivido tienen que
tener escenas de memorables ba- verse reflejados en ellas. Me parece
tallas en las que guerreros enchar- que unas manos llenas de cicatrices y
cados en sangre se matan entre sí. callos son mucho más apropiadas
16
16
32 Por otro, también hay momentos para el protagonista que unas boni-
tranquilos en los que el foco se si- tas y sin mella. Procuro dibujar a con-
túa sobre los personajes. A través ciencia las manos de un Thorfinn que
de sus expresiones o gestos, dichas trabaja duro y pelea duro.
escenas nos delatan el estado aními-
co del personaje de turno. ¿Cuál de Lo que intento cuando dibujo esce-
las dos modalidades le parece más nas de acción es reproducir con mi
sencilla de dibujar? ¿La de acción a propio cuerpo, en la medida de lo
lo grande o la sentimental? También posible, los diferentes movimientos a
nos gustaría saber qué valora usted realizar. Lo considero un tipo de docu-
especialmente al dibujar escenas mentación más. Si la acción requiere
de acción y qué puntos le suponen pelear con lanza, tomo un palo con
más dificultad a la hora de expresar las manos. Y si se trata de una escena
gráficamente los sentimientos de los en la que se dispara una ballesta,
personajes. (P. D.: En otra entrevista monto una maqueta de una ballesta y
hemos leído que le parece más difícil adopto la postura consiguiente. Ten-
dibujar manos que expresiones ges- go la sensación de que haciéndolo
tuales de los rostros y que invierte así logro más sensación de realismo y
más tiempo en ello. Si lo desea, pue- queda más imponente
de orientar su respuesta en esa línea
y darnos más detalles al respecto). En 2019, WIT STUDIO fue el encar-
gado de adaptar su obra a anime,

MY
: Si tengo que ele- que además ha obtenido la luz ver-
gir entre represen- de para una segunda temporada.
tar gráficamente la ¿Hasta qué punto se implica usted
acción o los sentimientos, creo que en la producción de la versión ani-
se me da peor la acción. El motivo mada? Nos referimos, por ejemplo,
es muy sencillo: me parece más difí- a si realiza tareas de supervisión del
cil dibujar a una persona moviéndo- guion, los diseños preliminares o los
se frenéticamente que a una estática storyboards, o si participa en reu-
...MAKOTO YUKIMURA

pata en la versión animada, pero más


allá de esto no me meto. Para que no
haya ningún malentendido al respec-
to, quiero decir que estoy muy satis-
fecho con el anime, que espero con
ilusión las peticiones de supervisión
de storyboards y que participo en las

entrevista · diciembre 2022


reuniones de producción. Eso sí, en
el campo de la animación mis cono-
cimientos son muy limitados. Pienso
que para o obtener un mejor resulta-
do es prefer
preferible que yo no me meta
más de lo e estrictamente necesario.
El hecho es que el equipo de pro-
ducción del anime respeta enorme-
mente el ma
manga original, lo que me
permite ddejarlo todo en sus ma-
nos con total tranquilidad.
En el a
anime hay algunos episo-
dios originales que no figu-
ran en el manga. Son mis
pref
preferidos. Me permiten
v r un Vinland Saga crea-
ve
ver
do por otras personas y
do
eso es algo que de otro
eso
mod difícilmente podría
modo 33
expe
experimentar. La verdad es
que pienso que ojalá hubie-
que
ra más
ra má episodios originales.

La época vikinga que usted des-


La
cribe en Vinland Saga fue muy
cribe
estimulante e interesante, con con-
estimulante
diciones de vida extremadamente
duras y, al mismo tiempo, grandes
n
cambios a nivel político y social. Si
nio- hubie nacido en una época
usted hubiera
nes perió- frenétic como aquella, ¿qué
tan frenética
di
dicas con el equipo ha
papel le habría gustado desempe-
producción Por otro lado,
de producción. lado ¿qué ¿Habr preferido ser un gue-
ñar? ¿Habría
es lo que más le gusta de la adap- rrero como Thorfinn, un explorador
tación? O tal vez haya algún punto y aventurero como Leif Eriksson
con el que no esté enteramente sa- o un opulento terrateniente como
tisfecho, en cuyo caso nos gustaría Ketil? ¿O quizás habría preferido
saber cuál. aceptar un rol con más poder e in-
fluencia, con la responsabilidad de
MY: Prácticamente no estoy impli- ser un dirigente, como es el caso de
cado en la producción del anime. Sí Canuto? Tenemos muchas ganas de
procuré mostrar al equipo de anima- saber lo que elegiría y por qué
ción los errores de tipo histórico que
hay en el manga original para que no MY: Pues... Me gustaría ser un explo-
perpetuaran las mismas meteduras de rador. Subir a un barco para ir lejos, a
VINLAND SAGA... MAKOTO YUKIMURA

tierras ignotas y mundos desconocidos.


Como Thorfinn o Leif. Me gusta acam-
par, ir en barca y pescar. Vivir apa-
ñándomelas con unos pocos utensilios,
Te lo
consiguiendo provisiones gracias a la regalo.

pesca, montando la tienda para pasar Ya hace


tiempo que
me quedé sin

la noche mientras durante el día subo a hojas de humo,


pero creo que
entrevista · diciembre 2022

te será útil.
mi barco y navego por los océanos. To-
dos los elementos que me gustan están
ahí. Thorfinn me da envidia. ƒ
¡OoOh!
¡Gracias!

Y esto es todo.
Si
los nikaku-

Adjunto en un archivo separado Creo


que es
ma te ofre-
cen humo, tú
importan- acéptalo y
algunas imágenes que pueden en- te para
elLos.
aspíralo.

cajar bien con las preguntas y las


respuestas. Espero que os sirvan
para el artículo. ¿Los
nika-
kuma?

Lo he pasado muy bien. Muchas


A mí me
gracias. lLamaban así
y yo hacía lo
Supon- mismo con
go que elLos.
significa
“amigo”.

Gracias a ti, Makoto Yukimura ^^


34

ThorfinN...

¿Te
acuer-
das de
esto?
ChDICIEMBRE
ecklist forum
DICIEMBRE

PLANETA MANGA: EL PRÍNCIPE DE LA CALAMIDAD ELIGE TUS FAVORITOS…


PLANETA MANGA: VÍNCULOS ¡Y PÍDELOS EN TU
LIBRERÍA HABITUAL!
PLANETA MANGA Nº 15

STAR WARS. THE HIGH REPUBLIC: EL FILO DEL EQUILIBRIO

ONE PIECE Nº 102

LAS HISTORIAS DE LA BANDA DEL SOMBRERO DE PAJA

HAIKYÛ!! Nº 15

BORUTO Nº 15

MY HERO ACADEMIA VIGILANTE ILLEGALS Nº 13

DETECTIVE CONAN II Nº 103

GOSHO AOYAMA HISTORIAS CORTAS

FINAL FANTASY VII REMAKE ULTIMANIA ARTBOOK

GUNSMITH CATS Nº 01/04

PORQUE ME GUSTAS (2-EN-1)

BLOOM INTO YOU ANTOLOGÍA Nº 02

BLOOM INTO YOU ARTBOOK

MUJIRUSHI

PRIME ROSE

GRAND BLUE DREAMING Nº 01

CREO QUE NUESTRO HIJO ES GAY Nº 01

VINLAND SAGA Nº 25

No te pierdas el próximo número de la revista Forum en el que mostraremos las novedades


de enero. Te esperan muchas sorpresas y contenidos de calidad... ¡GRATIS!
A partir del 30 de moviembre, solo en tu librería especializada.
POSTALES FIGURA
SAM-53 & TINA

Enn ody
Enc o a © 20 2 22
2 Ass
As emb
mble Entn ertainment. Develo
eloped
ed by Ch Chaossmon
m ger
g
St dio
Stu io. Publ
ublish
ublished
d and
n diistr
s ibu
st buted
te byy Merid
ridiem
iem Gaames
me . All riigght
hts rese
es rve
rv d.
d

También podría gustarte