Casación #14289 - 2016
Casación #14289 - 2016
Casación #14289 - 2016
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
VISTA: la causa número catorce mil doscientos ochenta y nueve, con los
acompañados; en audiencia pública llevada a cabo en la fecha, integrada por los
señores Jueces Supremos: Rueda Fernández – Presidenta, Wong Abad,
Sánchez Melgarejo, Cartolin Pastor y Bustamante Zegarra; con lo expuesto en el
Dictamen Fiscal Supremo que obra a fojas noventa y cinco del cuaderno de
casación; producida la votación con arreglo a ley, se emite la siguiente sentencia:
1. RECURSO DE CASACIÓN:
Viene a conocimiento de esta Sala Suprema el recurso de casación interpuesto por
la empresa Entel Perú Sociedad Anónima (antes Nextel del Perú Sociedad
Anónima) de fecha veintiocho de abril de dos mil dieciséis, obrante a fojas
trescientos cincuenta, contra el auto de vista emitida por la Segunda Sala
Especializada en lo Contencioso Administrativo de la Corte Superior de Justicia de
Lima, de fecha tres de noviembre del dos mil quince, obrante a fojas doscientos
noventa y siete, que confirmó la resolución apelada de fecha doce de enero de dos
mil quince, obrante a fojas doscientos treinta y siete, que declaró fundada la
excepción de falta de legitimidad para obrar del demandante, en consecuencia, se
declaró la nulidad de todo lo actuado y se dio por concluido el proceso.
1
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
2
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
3. CONSIDERANDO:
3
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
Agrega, por otro lado, que la licencia para la instalación de una estación base
radioeléctrica no contraviene el índice de usos aprobado por la Ordenanza N°
893-MML, pues la misma se encuentra temporalmente suspendida en virtud del
régimen especial y temporal aprobado por la Ley para la Expansión de
Infraestructura en Telecomunicaciones. En ese sentido, se actuó indebidamente
al declarar la nulidad de oficio de la acotada licencia.
CUARTO.- Por escrito de fecha once de septiembre de dos mil catorce, obrante a
fojas doscientos cuatro, el Procurador Público Municipal Adjunto de la
Municipalidad Metropolitana de Lima formuló excepción de falta de legitimidad
para obrar del demandante, señalando, en lo principal, que la solicitud para la
4
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
QUINTO.- Por resolución de fecha doce de enero de dos mil quince, obrante a
fojas doscientos treinta y siete, se declaró fundada la excepción de falta de
legitimidad para obrar del demandante; indicándose, en concreto, que la empresa
demandante Nextel Sociedad Anónima (ahora Entel Perú Sociedad Anónima) no
fue quien solicitó la licencia para la instalación de equipos de telecomunicaciones,
por lo que no tendría legitimidad para obrar e iniciar el presente proceso.
Agrega que, aunque se advierte que Nextel Sociedad Anónima tiene interés en el
resultado del procedimiento de solicitud de licencia, por cuanto mantiene una
relación contractual con José Gonzáles Centeno, que fue quien solicitó la
instalación de los equipos, no obstante, dicho acuerdo no puede ser oponible a
las normas de carácter público, sobre todo porque ni siquiera se cuenta con poder
– la actora- para actuar en nombre de quien recaerá el resultado de la petición
administrativa.
En este caso, la Sala Superior señaló que la solicitud para la instalación de los
equipos de telecomunicaciones fue realizada por el propietario del inmueble, José
Gonzáles Centeno, y no por la empresa demandante Nextel Sociedad Anónima,
de lo que se aprecia la falta de legitimidad para obrar de esta parte en la presente
causa.
5
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
OCTAVO.- Bajo esa línea de pensamiento, debemos indicar que el artículo 139
inciso 3 de la Constitución Política del Estado consagra como principio rector de la
función jurisdiccional, la observancia del debido proceso; el cual, conforme a la
interpretación que reiteradamente ha sostenido la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, exige fundamentalmente que todo proceso o procedimiento
sea desarrollado de tal forma que su tramitación garantice a las personas
involucradas en él las condiciones necesarias para defender adecuadamente y
dentro de un plazo razonable los derechos u obligaciones sujetos a consideración1.
6
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
DÉCIMO.- Así, este derecho no solo tiene relevancia en el ámbito del interés
particular correspondiente a las partes involucradas en la controversia, sino que
también juega un papel esencial en la idoneidad del sistema de justicia en su
conjunto, pues no debe olvidarse que una razonable motivación de las resoluciones
constituye una de las garantías del proceso judicial directamente vinculada con la
vigilancia pública de la función jurisdiccional, por la cual se hace posible conocer y
controlar las razones por las cuales el juez ha decidido una controversia en un
sentido determinado; implicando por ello un elemento limitativo de los supuestos de
arbitrariedad. Por esta razón, su vigencia específica en los distintos tipos de
procesos ha sido desarrollada por diversas normas de carácter legal, como los
artículos 50 inciso 6, 121 y 122 inciso 3 del Código Procesal Civil, por los que se
exige que la decisión del juzgador cuente con una exposición ordenada y precisa de
los hechos y el derecho que la justifican.
2
Fundamento 4.
7
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
Siendo ello así, esta Sala Suprema no advierte ningún defecto de motivación por
parte de la sala revisora y, por ende, vulneración alguna al derecho al debido
proceso, el cual incluye la valoración de los medios probatorios.
8
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
Así, para que la relación jurídica procesal sea válida deben cumplirse con ciertos
requisitos esenciales denominados presupuestos procesales, cuya ausencia
determina la invalidez del proceso.
3
Véase LAMA MORE, Héctor en “Acerca de la Relación Jurídica Procesal y las defensas del demandado”:
http://www.justiciayderecho.org.pe/revista8/articulos/LA%20RELACION%20JURIDICA%20PROCESAL%20Y%20L
AS%20DEFENSAS%20DEL%20DEMANDADO%20-%20HECTOR%20LAMA%20MORE.pdf
4
VÉSCOVI, Enrique. “Teoría General del Proceso”. Editorial Temis. Bogotá, 1984. P. 94
5
COUTURE J. Eduardo en DAVIS ECHANDÍA, Hernando: “Tratado de Derecho Procesal Civil”. Editorial Temis,
Tomo I. Bogotá 1961. P.428. Citado por HURTADO REYES, Martín “Fundamentos de Derecho Procesal Civil”.
Primera Edición. Idemsa. Lima, 2009. P. 238.
9
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
Es decir, para que una persona se encuentre legitimada para actuar en el proceso,
solo requerirá afirmar ser el sujeto autorizado por la ley para pretender la tutela
judicial de un determinado derecho material; así como la afirmación de que la
persona a quien se está demandando es aquella sobre la que, de acuerdo a ley,
deban recaer los efectos de la sentencia.
10
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
Entonces, de acuerdo con la norma citada, tiene legitimidad para obrar activa,
dentro de un proceso contencioso administrativo, no solo quien habiendo
participado directamente en un procedimiento administrativo se sienta afectado con
el acto administrativo final emitido dentro del mismo; sino también, quien afirme ser
titular de una situación jurídica que está siendo afectada por la actuación
administrativa impugnada. Es decir, no se exige para efectos de la legitimación,
que el demandante haya sido parte del procedimiento administrativo6.
6
Lo anterior es concordante con lo estipulado en el numeral 2 del artículo 51 de la Ley del Procedimiento
Administrativo General –Ley 27444-, el cual establece que: “Se consideran administrados respecto de algún
procedimiento administrativo concreto:
(…)
2. Aquellos que, sin haber iniciado el procedimiento, posean derechos o intereses legítimos que pueden resultar
afectados por la decisión a adoptarse.”
7
PRIORI POSADA, Giovanni. “Comentarios a la Ley del Proceso Contencioso Administrativo.” Cuarta Edición. Ara
Editores E.I.R.L. Lima, 2009. P. 167
11
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
administrativo para acudir como demandante y, por ende, tener legitimidad para
obrar activa dentro de un proceso contencioso administrativo.
Ahora bien, ese interés no solo es reconocido por las instancias8, las cuales
afirman que en mérito al indicado contrato de arrendamiento la demandante tiene
interés en el resultado del procedimiento de solicitud de licencia; sino que, además,
es reconocido por la propia entidad demandada en la Resolución de Gerencia de
Desarrollo Urbano Nº 085-20109, de fecha veinticinco de junio de dos mil diez, la
cual señaló que:
12
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
4. DECISIÓN
13
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 14289 – 2016
LIMA
Anónima (antes Nextel Sociedad Anónima) de fecha veintiocho de abril de dos mil
dieciséis, obrante a fojas trescientos cincuenta; en consecuencia: CASARON la
resolución de vista de fecha tres de noviembre del dos mil quince, obrante a fojas
doscientos noventa y siete; y, actuando en sede de instancia, REVOCARON la
resolución apelada de fecha doce de enero de dos mil quince, obrante a fojas
doscientos treinta y siete, que declaró fundada la excepción de falta de legitimidad
para obrar del demandante formulada por la Municipalidad Metropolitana de Lima; y
reformándola, la declararon infundada; en consecuencia, ORDENARON que se
continúe con el trámite del proceso, en los seguidos por la recurrente contra la
Municipalidad Metropolitana de Lima, sobre impugnación de resolución
administrativa; DISPUSIERON la publicación de la presenta resolución en el diario
oficial El Peruano conforme a ley; y, los devolvieron. Interviene como Juez
Supremo Ponente: Wong Abad.-
S.S.
RUEDA FERNÁNDEZ
WONG ABAD
SÁNCHEZ MELGAREJO
CARTOLIN PASTOR
BUSTAMANTE ZEGARRA
Lvr/myp
14