1905 - El Nacimiento de Los Primeros Soviets en 1905
1905 - El Nacimiento de Los Primeros Soviets en 1905
1905 - El Nacimiento de Los Primeros Soviets en 1905
ANEXO 381
SOVIETS EN 19051
Nikolai Nikolaievich Demochkin
EL SOVIET DE ALAPAIEV
A fines de febrero de 1905, en respuesta, entre otras cosas, a una
baja salarial decidida por el patrón, los obreros de la fábrica decidieron
prepararse para la huelga. Se organizaron por taller, elecciones de diputa-
dos, encargados de negociar con la administración. El 6 de marzo, se
realizó la primera reunión de diputados, a la cual también fueron invita-
dos a participar los representantes de los mineros de Alapaiev. Los diputa-
dos debían decidir el desencadenamiento de la huelga y elaborar las rei-
vindicaciones que se presentarían frente a la administración de la empresa.
El propietario de la empresa, decidió decapitar la huelga que se estaba
preparando e hizo detener por la policía a los diputados electos. Los obre-
ros respondieron a esta medida haciendo huelga el 7 de marzo y eligiendo
nuevos diputados el 8. Al mismo tiempo, liberaron por la fuerza a sus
camaradas, internados en la dirección del cantón, echando a los policías y
al comandante militar de éste.
El 12 de marzo se realizó una reunión de los nuevos diputados
electos: 27 diputados de la fábrica Alapaiev y 6 diputados de los mine-
ros. Decidieron dar a su órgano el nombre de asamblea de diputados
obreros y eligieron como presidente al bolchevique Vetluguin.
Bajo el impulso de los diputados, los obreros hicieron huelga
de manera organizada. Obtuvieron la reducción de la jornada de
1
Extractos realizados por el CERMTRI de N. Demochkin, Soviety 1905 goga, organy
revoliovtsionnoï vlasti (gosoudarstviennoie izdatielstvo iouriditcheskoi literatoury), 1963. Traduc-
ción del francés del artículo publicado en Cahiers du Mouvement Ouvrier N° 25, CERMTRI,
París, diciembre de 2004-enero de 2005, pág. 46.
382 LEON TROTSKY
EL SOVIET DE NADEJDIN
Es necesario poner el acento también en la actividad del soviet
de diputados obreros electo a fines de abril de 1905 en Nadejdin.
Numerosos diputados electos eran miembros del POSDR. El jefe
adjunto de la dirección de la gendarmería del gobierno (provincial)
de Perm destacaba en un informe a su jefe: “La mayoría de los elec-
tos son individuos reconocidos por su falta de civismo político y que
incluso están sometidos a investigaciones policiales por crímenes
contra el Estado”.
La administración de la empresa anuló los resultados de la elec-
ción de diputados. Se organizaron nuevas elecciones que dieron los
mismos resultados. La dirección de la empresa debió reconocer en-
tonces oficialmente a los diputados electos la función de intermedia-
rios de la fábrica, durante tanto tiempo como los obreros en los talle-
res lo decidieran. En total, fueron electos 25 diputados en los talleres;
entre los 25, fue formado un presidium de 10 diputados. El presi-
dente del soviet fue el bolchevique Dobrynin.
Luego de la primera reunión, los diputados decidieron llamar a su
organización, el soviet de los plenipotenciarios de los obreros. Desde los
1905 ANEXO 383
EL SOVIET DE IVANOVO-VOZNESSENSK
Fue luego, entre los obreros de Ivanovo-Voznessensk, que apareció
el tercer soviet. El 9 de mayo, la conferencia del POSDR de la ciudad
decide llamar a una huelga general política para el 12 de mayo.
Al día siguiente, 10 de mayo, luego de un mitin de toda la ciu-
dad, los obreros elaboran sus reivindicaciones comunes y deciden cons-
tituir un órgano revolucionario para asumir la dirección directa de la
huelga, un consejo de plenipotenciarios. Y son electos 151 diputados,
de los cuales 17 son mujeres y 46, socialdemócratas bolcheviques. El
nuevo gobernador de la región de Ivanovo-Voznessensk, que venía de
acceder a sus funciones a principios de mayo, declara entonces que “toda
violencia ejercida por los obreros para intentar mejorar su bienestar
material debe ser considerada como criminal”. Prohibe a los obreros
reunirse en las calles y en las plazas de la ciudad. Pero esta decisión no
puede terminar con el combate de los obreros de Ivanovo-Voznessensk.
Estos se reúnen cada día en los márgenes de la ribera del Talka y en los
alrededores de la ciudad.
Durante la huelga, el soviet se convierte fundamentalmente en un
órgano del poder revolucionario. Prohíbe a los comerciantes aumentar
los precios de los comestibles y obliga a los depósitos de las fábricas a
entregar mercaderías a crédito a los obreros. Gracias a las medidas to-
madas por el soviet, los borrachos y las peleas terminaron en la ciudad,
a pesar de la existencia de alrededor de 200 cabarets. Los empresarios y
los funcionarios son obligados a contar con la fuerza real del soviet, que
pone fin a las expulsiones de los obreros huelguistas de las viviendas
pertenecientes a sus fábricas. Las autoridades locales no pueden hacer
imprimir sus documentos urgentes sin la autorización del soviet. El 20
de mayo, el soviet decide formar una milicia obrera para preservar el
orden en la ciudad e impedir provocaciones. En su resolución, decide
“formar una milicia de nuestro propio medio, una guardia protectora
formada por obreros, que deberá vigilar el orden en la ciudad y no dejar
que los talleres, fábricas, plantas retomen el trabajo aisladamente antes
que nosotros decidamos volver al trabajo. Las acciones de esta milicia
son dirigidas por los diputados electos por nosotros para negociar con
los empresarios y fabricantes. Esto siendo que, juzgamos necesario re-
cordar que si se le impide a los miembros de nuestra milicia ejercer estas
tareas, entonces, a pesar de toda nuestra voluntad de mantener el or-
den, no podemos garantizar su sostenimiento”.
El poder local prohibió la formación de la milicia, pero el soviet
no le obedeció. La milicia fue fundada y ejerció sus tareas con éxito. El
1905 ANEXO 385
por otro lado si se las dispersa, entonces, el movimiento obrero les dará
el carácter de un levantamiento abierto (...) Las tropas son muy reticen-
tes frente a su rol de mantenimiento del orden”.
La burguesía exigió el envío a la ciudad de unidades suplementarias
del ejército y el arresto de los dirigentes del soviet. Al mismo tiempo, la
policía y los fabricantes, para intentar descomponer a las filas obreras,
enviaron en sus filas a provocadores y formaron grupos de esquiroles.
Pero el hambre hizo su aparición y, con la represión, obligó al
soviet a decidir el 27 de junio suspender la huelga, declarando: “Dadas
las acciones de la administración gubernamental, manifiestamente diri-
gidas hacia la defensa de los fabricantes y contra los obreros, dada la
llegada de una gran cantidad de tropas a la ciudad, dado que 47 días de
huelga consumieron nuestras fuerzas (...), declaramos que hemos deci-
dido retomar el trabajo a partir del 1º de julio, con la perspectiva de
consolidar nuestras fuerzas, con el fin de volver a comenzar la lucha por
nuestros derechos y reivindicaciones, que hemos presentado a los fabri-
cantes al principio de la huelga del 12 de mayo de 1905”.
El combate que había llevado adelante, permitió al proletariado de
Ivanovo-Voznessensk, obtener la reducción del tiempo de trabajo, el au-
mento del salario, la mejora de las condiciones sanitarias. Al mismo tiempo
que decidió detener la huelga, el soviet anunció su decisión de disolverse.
Pero, incluso después de esta disolución, los obreros consideraron a sus
antiguos diputados como sus plenipotenciarios en la reglamentación de los
conflictos con los fabricantes.
Bajo la influencia de la huelga de Ivanovo-Voznessensk y de la activi-
dad del soviet de la ciudad, apareció en Kostroma un soviet de diputados-
huelguistas. El gobernador de la provincia de Kostroma, en un informe al
departamento de la policía del 3 de septiembre, escribía: “No hay ninguna
duda que la duración de la huelga de Ivanovo-Voznessensk y las circuns-
tancias en las cuales se desarrolló y de las cuales fue acompañada, en rela-
ción con la agitación desarrollada por individuos que se definieron como
miembros del partido socialdemócrata, han influido sensiblemente en el
desarrollo de la huelga de Kostroma”.
EL SOVIET DE KOSTROMA
Después del fracaso de una primera huelga en mayo, los trabaja-
dores de Kostroma volvieron a la huelga en julio. Para dirigir a su
movimiento, eligieron 108 diputados. La primera reunión del soviet
de diputados-huelguistas se sostuvo el 6 de julio. La reunión elaboró
la lista de reivindicaciones y decidió excluir del soviet a las Centurias
1905 ANEXO 387