Memorial Querella Final

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS DERECHO
CLÍNICA LEGAL II
QUERELLA
INTEGRANTES:
1. FLORES VARGAS LIMBER ROBERTO

2. MAMANI CABA ALVARO FERNANDO
3. PIMENTEL DELGADO JOHAN ANGELO
DOCENTE:
DR. MARTÍN GAMBOA LANZA
Potosí – Bolivia
2021
SEÑOR FISCAL DE MATERIA PENAL DE TURNO DE LA CAPITAL
PRESENTA QUERELLA POR EL DELITO QUE SE

INDICA.-
Otrosí.-
GENERALES DE LEY
JUAN FLORES LEÓN, con C.I. 4987034 Pt con nacionalidad Boliviana., mayor de
edad, de profesión Profesor, domiciliado en la ciudad de Potosí, Calle Satélite No
373, soltero, hábil por derecho ante su autoridad con el debido respeto expongo y
solicito:
FUNDAMENTACIÓN FÁCTICA:
Señor fiscal, ocurre que en fecha 11 de Septiembre del presente año

aproximadamente a horas 3 de la madrugada, por inmediaciones de la calle
Camacho, zona céntrica de la ciudad, mi hermano FREDDY FLORES LEÓN se
aprestaba a dirigirse a mi domicilio, en el camino fue interceptado por una persona
que responde al nombre de FERNANDO VARGAS FERNÁNDEZ, quien sin que
exista motivo alguno procedió a increparle una serie de epítetos denigrantes hacia
mi hermano, quien no le dio importancia, sin embargo el actuado, fue motivo
suficiente para que el mencionado agresor inmediatamente se abalance hacia la
persona de mi hermano ahora víctima, el agresor procedió a jalonearlo de la ropa
y con una arma corto punzante (Estilete) le clavo en la ceja Izquierda,
ocasionándole una HERIDA PUNZO CORTANTE, la misma que al presente tiene
un diagnostico reservado, hasta que entre en las siguientes horas a una
intervención quirúrgica del ojo, según informe médico.
Asimismo debo manifestar que el momento del hecho felizmente habrían estado
haciendo su recorrido policías de seguridad ciudadana, quienes frenaron las
referidas agresiones para que inmediatamente el sujeto agresor pueda ser
conducido a dependencias de la FELCC, en calidad de detenido al señor
FERNANDO VARGAS FERNÁNDEZ, quien se encuentra detenido actualmente en
celdas de la Policía, en espera de su imputación formal.
FUNDAMENTO DE DERECHO
Señor Fiscal, el proceso patológico por el que está pasando mi hermano

FREDDY FLORES LEÓN supone una alteración grave en la integridad de mi
hermano, dando lugar a que está impedido de realizar sus actividades cotidianas y
no pudiendo continuar con su actividad laboral, es en éste sentido, siendo la
agresión temeraria ya que actualmente se encuentra pronto a ser sometido a una
operación quirúrgica con la finalidad de que el autor de este hecho, sea
sancionado con todo el rigor de la ley. De conformidad a lo establecido por los Art.
225 al 228 de la Constitución Política del Estado concordante con el Art. 69, 70,
74, 78 del Código de Procedimiento Penal y conforme a lo señalado en al Art. 225
de la Constitución Política del Estado y en estricta observancia Del Principio de
Obligatoriedad razonado por el Art 8 numeral 1 de la ley 260 y cumpliendo lo
dispuesto por los Arts 76 al, 79 y 280 del código procesal penal.
De la misma manera fundamentar los elementos en la acción que goza de ser una
conducta que está tipificada en el código penal como establece el art. 271. Que
dispone que la persona que dañe psicológicamente o físicamente u ambos será
privada de libertad mismo caso que tiene relación con la acción, al ser que el Sr.
FERNANDO VARGAS FERNANDEZ agredió de manera verbal (insultos) como
física (jaloneo y corte con un estilete) el cual establecemos como el elemento
externo, tanto como en la narrativa de los hechos comentamos la conducta del
agresor que siendo este una persona que reacciona de tal manera se indica que
tuvo total intención de dañar al punto de usar un instrumento que podría ser
catastrófico para el sr. FREDDY FLORES LEON corroborando el elemento
subjetivo que nace de la voluntad del agresor.
Sobre la tipicidad este goza de tipicidad al ser que este trató de vulnerar con la
integridad del sr. FREDDY FLORES LEON como se establece en el capítulo lll
DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD CORPORAL Y LA SALUD siendo el mismo
que como dijimos antes causa un daño tanto corporal como psicológico que nos
remitiremos a las pruebas adjuntas en la presente querella, siendo el daño real y
existente, mencionado en la acción, reviviendo los hechos, en análisis se puede
tener noción que una persona con intención de una discusión o altercado no
procede a actuar de manera violenta con la manera que hizo el Sr. FERNANDO
VARGAS FERNANDEZ. Al tener uso del estilete se tiene por afirmar su total
intención y voluntad de dañar la integridad y salud del sr. FREDDY FLORES
LEON.
Con las pruebas designadas al caso se puede denotar que, si hubo elementos por
la acción antijurídica objetiva y subjetiva, siendo que la intención que tuvo el señor
Fernando Vargas Fernández fue la de herir al momento de sacar el estilete y
produciendo así una acción que fue una lesión corto punzante, también podemos
indicar que no hubo ninguna justificación porque no concurren los elementos
exigidos por la causa de justificación de legítima defensa.
Se denota que el querellado goza la capacidad plena de comprender las
consecuencias que traerá la realización voluntaria del acto ilícito que cometió al
causar la lesión corto punzante en la víctima y al no existir justificación conforme a
los artículos 17, 18 del código penal (inimputabilidad y semi-imputabilidad) por lo
que existe culpabilidad por parte del querellado entre la voluntad y el conocimiento
del hecho con la conducta realizada
Al concurrir todas las circunstancias que comportan el tipo objetivo y el subjetivo

relacionadas a la acción, tipicidad, antijuricidad y culpabilidad y al no existir causas
legales absolutorias en la normativa penal la conducta del agresor es punible .
FUNDAMENTACIÓN PROBATORIA.
ADJUNTA PRUEBA.
Se presentará como prueba adjunta el certificado clínico forense dado por la

Fiscalía.
Como así mismo se entregará algunas fotografías donde se puede evidenciar el

daño que ha recibido el sr Freddy flores León Según, se adjunta croquis y
fotografía del domicilio lo establecido en el artículo 171 que se refiere a la libertad
probatoria que se matricula en el código de procedimiento penal.
.También se adjunta Informe policial el día de la agresión el señor Roberto Díaz

Guzmán conforme al el artículo 293 del Código Procesal Penal.
PETITORIO.
De conformidad a lo establecido por los Arts mencionados, y amparado en el Art

284 y Sgtes del Código de Procedimiento Penal formalizo QUERELLA contra de
FERNANDO VARGAS FERNÁNDEZ por el delito de LESIONES GRAVES Y
LEVES Art. 271 del Código Penal, quien es mayor de edad, hábil por derecho,
Domiciliado en Ciudad Satelite, sea previo cumplimiento de las formalidades de
ley,
SERÁ JUSTICIA
OTROSI 1ro.- A efectos de notificación señalo domicilio procesal oficina de

Estudio jurídico JOLI ubicado en Av. El Maestro Nº 100, CIUDADANIA DIGITAL:
C.I. 3973779 correo [email protected] cel. 79250404
Potosí, 13 de Septiembre de 2021

FORMULARIO (20
Organismo. FISCALIA Caso N. SO11020120028.

DEPARATAMENTAL DE 71
POTOSI INT. 09/2020
División: FEDCIP Y JPJ – H
FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
FELCC – POTOSI
DIVISION PERSONAS – HOMICIDIOS
REQUERIMIENTO PARA EXAMEN MEDICO LEGAL (Art 206 CPP)
Señor(a) Médico Forense: DE TURNO

Se servirá practicar e amen médico legal: JORGE LUIS CUBA VARGAS
Debiendo efectuarse en: Consultorio Forense x – Hospital o clínica… - Domicilio… -
Penitenciaria…
Policía…
Otros.-
DATOS DE LA PERSONA A EXAMINAR
Nombres y apellidos. FREDDY FLORES LEÓN

Sexo F M X Estado civil: Soltero 24 años
CI. RUN PAS N. 8423856 Natural de: POTOSI
Nacionalidad BOLIVIANO DOMICILIO: Calle Satélite No 373
ll. ANTECEDENTES Y REFERENCIAS PARA EL MEDICO FORENSE
Antecedentes:
FREDDY FLORES LEON en su calidad de victima penal formalizo QUERELLA CRIMINAL contra
FERNANDO VARGAS FERNÁNDEZ por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES Art 271 del Código
Penal en fecha 11 de septiembre del presente año aproximadamente a horas 3 de la madrugada
por inmediaciones de la calle Camacho. Zona céntrica de la ciudad, que el mencionado agresor
inmediatamente se abalanzo hacia la humanidad del ahora víctima, para jalonearlo y con una
arma corto punzante (ESTILETE) le clavo en la ceja izquierda ocasionándole una HERIDA PUNZO
CORTANTE.
En merito a tal antecedente el Fiscal de Materia Abog. Cesar Arando Benítez REQUIERE
``VALORACION MEDICO FORENSE de FREDDY FLORES LEON a efectos de determinar los días de
incapacidad.
Exámenes a Realizarse y Toma de Muestras:

Perfil de itos sexuales
Perfil obstétrico
Perfil lesiones x
Perfil ADN
Perfil toxicológico alcoholemia consumo de drogas
Otros
MINISTERIO PÚBLICO
FISCALIA GENERAL DEL ESTADO
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORENSES
CONCLUSIONES
1.= Herida contusa y cortante región superior ojo izquierdo compromete piel y mucosa
2.= Edema traumático región orbital y nasal izquierda
3.= Equimosis
SUGERENCIAS, OBSERVACIONES Y/O RECOMENDACIONES
1. A la espera de informe radiográfico para confirmar o descartar compromiso óseo.
2. Se recomienda valoración por la especialidad de Odontología.
DIAS DE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL
Por tanto se otorga 14 días de incapacidad médica legal.
Es cuanto me permito informar. Para fines consiguientes de los interesados.
Recibido:
Freddy Flores León
Prueba fotográfica de la
agresión.-
.
INFORME N° 11/2021
Al Señor abog. limber Roberto flores Vargas
Fiscal de materia
Fiscalía del departamento de Potosí
Del Sr. Ggto. 2do Álvaro Fernando Mamani Caba
REF. Remito Declaración informativa policial.
Señor fiscal:
En la investigación del caso N° 573839399199 Que sigue El Ministerio público a

instancia de Juan flores León de profesión profesor en contra Del señor Fernando
Vargas Fernández Por la comisión del delito Lesiones graves y leves previsto y
sancionado por el artículo 271 del código penal boliviano.
En fecha 11 de septiembre del presente año Sin forma que el señor Fernando
Vargas se le encontró en estado de ebriedad a altas horas de la noche siendo
relativos entre las 3 a 4 de la madrugada Aproximadamente en la calle Rodolfo
Méndez entre la calle ingavi y rojas donde presencie que el sr. Procedió a gritarle
al ahora referido victima del cual pensé en una primera ocasión que era solo una
discusión de amigos sin embargo el hombre procedió a ser violento y sacar un
objeto el cual posteriormente se reconoció como un estilete con el cual agredió al
sr. León. Pase a aprenderlo rápidamente por lo ocurrido.
Es cuando informó a su autoridad en honor a la verdad y para los fines

consiguientes
Potosí 11 de septiembre del 2021

Memorial Querella Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Memorial Querella Final

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memorial Querella Final

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS DERECHO

1. FLORES VARGAS LIMBER ROBERTO

DR. MARTÍN GAMBOA LANZA

PRESENTA QUERELLA POR EL DELITO QUE SE

Señor fiscal, ocurre que en fecha 11 de Septiembre del presente año

Señor Fiscal, el proceso patológico por el que está pasando mi hermano

Al concurrir todas las circunstancias que comportan el tipo objetivo y el subjetivo

Se presentará como prueba adjunta el certificado clínico forense dado por la

Como así mismo se entregará algunas fotografías donde se puede evidenciar el

.También se adjunta Informe policial el día de la agresión el señor Roberto Díaz

De conformidad a lo establecido por los Arts mencionados, y amparado en el Art

OTROSI 1ro.- A efectos de notificación señalo domicilio procesal oficina de

Potosí, 13 de Septiembre de 2021

Organismo. FISCALIA Caso N. SO11020120028.

REQUERIMIENTO PARA EXAMEN MEDICO LEGAL (Art 206 CPP)

Señor(a) Médico Forense: DE TURNO

DATOS DE LA PERSONA A EXAMINAR

Nombres y apellidos. FREDDY FLORES LEÓN

ll. ANTECEDENTES Y REFERENCIAS PARA EL MEDICO FORENSE

Exámenes a Realizarse y Toma de Muestras:

Por tanto se otorga 14 días de incapacidad médica legal.

Es cuanto me permito informar. Para fines consiguientes de los interesados.

Freddy Flores León

Al Señor abog. limber Roberto flores Vargas

Fiscalía del departamento de Potosí

Del Sr. Ggto. 2do Álvaro Fernando Mamani Caba

REF. Remito Declaración informativa policial.

En la investigación del caso N° 573839399199 Que sigue El Ministerio público a

Es cuando informó a su autoridad en honor a la verdad y para los fines

Potosí 11 de septiembre del 2021

También podría gustarte