2022 Audi A1 Sportback Catalogo

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 21

A1 Sportback

02 | 03 Fascinación A1 Sportback

Epic mo de on.
Fascinación A1 Sportback 04–09
Interior 10–13
Connectivity e Infotainment 14–17
Tecnología 18–21
Líneas y Conjuntos 22–43
Equipamientos y accesorios 44–51
Datos técnicos 52–55
Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.
Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
04 | 05 Fascinación A1 Sportback

Antídoto contra
el perfil bajo.

Las personalidades fuertes requieren una escenificación expresiva:


con un diseño extraordinario, características iconográficas del mundo
del rally, numerosas posibilidades de personalización y todo relacionado
con el Infotainment y el mundo digital. Nuevo Audi A1 Sportback:
la ventaja de ser diferente.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
06 | 07 Fascinación A1 Sportback

Carácter para
dominar el asfalto.
Como recién salido del gimnasio: en el nuevo Audi A1 Sportback destaca cada detalle. Tanto su amplio frontal con
la parrilla monobloque Audi como la llamativa rejilla protectora del radiador, los pasarruedas ampliados estilo rally
o las entradas de aire debajo del capó del motor, todo de serie, impresionan – y cada trayecto convierte la conducción
en deporte.
Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.
Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
08 | 09 Fascinación A1 Sportback

Poderoso, compacto,
urbano.

Desafío aceptado. Aunque el resultado ya está claro incluso antes de arrancar: gracias a
la ágil manejabilidad y a una dinámica en estado puro.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
10 | 11 Interior

Maridaje
de diseño
con tecnología.

Futurista, intuitivo, digital: en el nuevo Audi A1 Sportback se comprende al instante el significado de innovación:
el instrumento combinado digital de serie se orienta claramente hacia el conductor. El visualizador del MMI touch
se integra perfectamente en la zona con apariencia de cristal en color negro. En combinación con el concepto de
manejo digital el cuadro de mandos causa auténtico entusiasmo. Para la personalización del interior están
disponibles numerosos colores y materiales.
Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.
Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
12 | 13 Interior

Un innovador soplo
de aire fresco.

Una invitación para realizarse a sí mismo. Los colores y los materiales animan a participar:
el interior advanced ofrece 2 opciones según la versión negro sin pintura o la versión
Sport Pintura Gris Plata diamante.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
14 | 15 Connectivity e Infotainment

Conexión directa
al mundo.

Quién sabe dónde hay un evento interesante tan solo tiene que conocer el camino más rápido. Interior totalmente orientado al
conductor con pantalla digital de 10.25” y MMI Radio Plus touch de 8.8” Con el Audi smartphone interface², ³, ⁴ se pueden utilizar
aplicaciones para smartphone mediante Apple CarPlay y Android Auto. Con ayuda de los servicios a distancia es posible consultar en
el smartphone importantes informaciones relativas al automóvil. Dicho de otro modo: aburrirse en el nuevo Audi A1 Sportback
es prácticamente imposible.
Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.
¹ Información jurídica e indicaciones de uso en la página 55. ² Su Concesionario Audi le informará acerca de la posible disponibilidad en el respectivo país.
³ Información acerca de teléfonos móviles compatibles en su Concesionario Audi. ⁴ Audi no tiene influencia en las aplicaciones mostradas en el
Audi smartphone interface. Los contenidos y las funciones de las aplicaciones son la responsabilidad de los respectivos proveedores.
Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
16 | 17 Connectivity e Infotainment

Experiencia
auditiva y visual
perfecta.

Siempre es aconsejable escuchar la música con altavoces de primera y que además convencen por su
diseño. El opcional Bang & Olufsen Premium Sound System ¹ con sonido 3D cumple con ambos requisitos
e incluso ofrece mucho más. Las listas de reproducción en streaming mediante el Audi smartphone
interface son para disfrutar de un sonido de primera en cualquier momento.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
¹ Accesorios, equipamiento con costo adicional, consulta en tu concesionario disponibilidad*
18 | 19 Tecnología

Preparado para la
vida urbana.

El aviso de cambio de carril¹, ² advierte al conductor de un posible riesgo al cambiar de carril. Y el asistente
de estacionamiento con apoyo de estacionamiento plus¹, ² busca plazas adecuadas y se ocupa de girar el volante
durante el proceso. Eso sí, de acudir a la fiesta se tiene que ocupar usted.”

¹ Nunca olvide: los sistemas sólo operan dentro de los límites del sistema y prestan apoyo al conductor.
Conducir con prudencia y prestar la atención necesaria siguen siendo la responsabilidad del conductor. Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.
² Su Concesionario Audi le informará acerca de la posible disponibilidad en el respectivo país. Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
³ Su Concesionario Audi le indicará la fecha de disponibilidad. Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
20 | 21 Tecnología

Usted mire hacia delante.


Las cámaras ya
miran hacia atrás.

La pantalla táctil del MMI muestra con ayuda de la cámara de marcha atrás¹, ² apretando un botón lo que ocurre
detrás del automóvil. Si la distancia hacia el automóvil que circula por delante es demasiado reducida puede avisar
al conductor mediante señales visuales y acústicas y con una breve frenada o incluso realizar de forma automática
una frenada de emergencia automática (dentro de los límites del sistema).

¹ Nunca olvide: los sistemas sólo operan dentro de los límites del sistema y prestan apoyo al conductor. Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.
² Accesorios, equipamiento con costo adicional, consulta en tu concesionario disponibilidad* Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Conducir con prudencia y prestar la atención necesaria siguen siendo la responsabilidad del conductor. Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
22 | 23 Líneas y Conjuntos

Carretera y conductor
se vuelven uno.
Los Conjuntos dinámicos.
Las carreteras están hechas para usarlas de forma óptima. Y el Conjunto dinámico Performance potencia
la vivencia de conducción con el Audi drive select y el actuador de sonido que amplía el sonido del motor
en el interior. De una imagen todavía más dinámica se encargan las pinzas portapastillas pintadas en rojo
y los discos de freno más grandes.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
40 | 41 Líneas y Conjuntos

¡Vivan los
contrastes!
El nuevo A1 Sportback destaca en cualquier sitio – y sobre todo por su contraste. El contraste 1 subraya
el carácter intrínseco con retrovisores exteriores y labios laterales del alerón delantero¹ en los colores
de contraste negro Mitos metalizado o gris Manhattan metalizado. Con el Conjunto de contraste ² se presenta
además la moldura en color de contraste – y hace que el A1 Sportback sea todavía más difícil de definir.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


¹ No disponible en combinación con S line.
Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
42 | 43 Líneas y Conjuntos

Una vista
para disfrutar
durante un breve instante.

¿Qué importancia tienen los valores intrínsecos si nadie se da cuenta? El rendimiento del
A1 Sportback con motorización cumbre es perceptible para todo el mundo: gracias al Conjunto
dinámico Performance de serie con pinzas portapastillas en rojo. Otros detalles subrayan la
imagen dinámica: llantas de fundición de aluminio de 17 pulgadas con diseño de 5 radios y
aplicaciones en plástico, retrovisores exteriores y láminas de diseño con aros Audi – todo en
gris platino mate. Incluso la moldura está disponible a petición en este color. Una pena que
debido a los 147 kW los automóviles que circulan por detrás sólo puedan disfrutar de los tubos
de escape con embellecedores cromados durante un breve instante.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
44 | 45 Pinturas

Pensar en blanco y negro


sólo es una opción.
Elija la pintura que mejor refleje su personalidad: cada una refleja el carácter
del Audi A1. Puede confiar plenamente en la extraordinaria calidad. El A1 Sportback
no lleva una, sino cuatro capas de pintura – una imagen de primera durante
toda la vida útil del automóvil. Muchas más pinturas en www.audi.com.

1 // Amarillo pitón metalizado

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales
con sobreprecio. Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales 2 // Gris Chronos metalizado 3 // Azul turbo 4 // Verde Tioman 5 // Azul firmamento metalizado 6 // Rojo Misano efecto perla 7 // Blanco glaciar metalizado
en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
46 | 47 Llantas y neumáticos

¡Invente la rueda de nuevo!


Llantas de acuerdo con su gusto son imprescindibles para subrayar
el estilo personal. Por eso todas las ruedas de Audi son sometidas 6
a pruebas especialmente complejas – para una calidad extraordinaria.

1 Llantas de fundición de aluminio de 17 pulgadas con diseño de 5 radios


con aplicaciones de plástico en negro
2 Llantas de fundición de aluminio de 18 pulgadas con diseño de 5 radios en Y,
5 parcialmente pulidas¹
3 Llantas de fundición de aluminio de 17 pulgadas con diseño de 5 radios en V,
gris contraste, parcialmente pulidas¹
2 4 Llantas de fundición de aluminio de 16 pulgadas con diseño de 10 radios

5 Llantas de fundición de aluminio Audi Sport de 18 pulgadas


con diseño estrella de 10 radios en negro brillante²
Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52. 6 Llantas de fundición de aluminio Audi Sport de 18 pulgadas
¹ Tenga en cuenta las particularidades de los neumáticos en la página 53. ² Oferta de Audi Sport GmbH. con diseño de 5 brazos dobles en titanio mate, torneadas a brillo¹, ²
Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
48 | 49 Accesorios Originales Audi

Caja para esquíes y equipaje: exclusivo diseño Audi,


bloqueable, se puede abrir por ambos lados.
Disponible en 2 colores diferentes y 3 tamaños

Las copias las


Llantas de fundición de aluminio para invierno con diseño Carabus
de 5 brazos, Reverse: negro brillante, tamaño 7,5 J x 17 para
hace la impresora.
neumáticos 215/45 R 17. También disponibles en plata brillante

Accesorios Originales Audi le ofrece numerosas posibilidades de enriquecer el


Audi A1 Sportback con diversos matices. Con productos que cumplen día a día con
nuestra promesa de ofrecer una gran calidad. Soluciones hechas a medida
Alfombrillas para todo tipo de climatología con inscripción A1:
protegen el interior del automóvil contra humedad y suciedad
que convencen por su diseño y su elevada funcionalidad.

Información más detallada en


Llantas de fundición de aluminio con diseño Pilleus de 5 radios en V, Reverse: el catálogo de accesorios y en
negro mate, torneadas a brillo¹, tamaño 7,5 J x 18 para neumáticos 215/40 R 18 su Concesionario Audi.

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


Bandeja para el maletero: protege el espacio de carga ¹ Tenga en cuenta las particularidades de los neumáticos en la página 53. Accesorios Originales Audi es una oferta de AUDI AG disponible con sobreprecio.
contra suciedad e impactos de equipaje Tenga en cuenta la nota relativa a Accesorios Originales Audi en la página 53.
50 | 51 Fascinación Audi

Fascinación A1 Sportback.
Más detalles online.
Descubra el mundo del nuevo Audi A1 Sportback.
Más información, más individualidad y más exclusividad.
Ahora en www.audi.com

Puede escanear el código QR con el smartphone o tablet y


descubrir el mundo del nuevo Audi A1 Sportback.
Costes de conexión según el contratode telefonía móvil

Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52.


¹ La disponibilidad de los servicios puede variar según el modelo y el equipamiento de su Audi.
La condición para el uso de algunos servicios es Audi connect. Más información sobre myAudi en www.audi.com/myaudi,
sobre Audi connect en www.audi.com/connect. ² Google y el logotipo de Google son marcas registradas de Google Inc.
Los equipamientos mencionados son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
52 | 53 Datos técnicos

Modelo Audi A1 Sportback 30 TFSI Audi A1 Sportback 35 TFSI Notas Clasificación de parámetros de neumáticos
(85 kW) (110 kW)
¹ El dato fue determinado según los métodos de medición prescritos (UN-R 85 en la versión actual). En la tabla encontrará la escala para los parámetros eficiencia energética, adherencia en suelo mojado y ruido de
rodadura exterior en dependencia del tamaño del neumático del Audi A1 Sportback.
Tipo de motor Motor Otto, 3 cilindros en línea con inyección Motor Otto, 4 cilindros en línea con inyección ² Peso en vacío del vehículo con conductor (75 kg) y depósito llenado al 90 %, determinado según VO (EU) 1230/2012
directa de gasolina, turbocompresor con directa de gasolina y turbocompresor, en la versión actual. El peso en vacío y el coeficiente de resistencia aerodinámica del vehículo pueden aumentar
refrigeración indirecta de aire de carga refrigeración indirecta de aire de carga y tecnología por equipamientos opcionales, reduciéndose del modo correspondiente la posible carga útil/velocidad máxima. Tamaño Eficiencia Adherencia en Ruido de rodadura
Audi cylinder on demand energética suelo mojado exterior
³ Los datos de consumo y de emisiones se determinaron según los métodos de medición prescritos. Desde el
Cilindrada cm³ (válvulas por cilindro) 999 (4) 1.498 (4) 1 de septiembre de 2017 determinados automóviles nuevos ya se matriculan de acuerdo con el procedimiento
de pruebas de vehículos ligeros coordinado a nivel mundial (WLTP) para automóviles y vehículos utilitarios, un Neumáticos de verano 185/65 R 15 B A 71–70
Potencia máx.¹ kW/rpm 85/5.000–5.500 110/5.000–6.000
sistema de pruebas más realista para la medición del consumo de combustible y de las emisiones de CO₂. Desde 195/55 R 16 C–B B–A 71
Par de giro máx. Nm a rpm 200/2.000–3.500 250/1.500–3.500 el 1 de septiembre de 2018 el procedimiento WLTP va a sustituir progresivamente el ciclo de conducción euro-
peo (NEDC). Debido a las condiciones de prueba más realistas los valores de consumo de combustible y de las 215/45 R 17 C B–A 72–69 –
Transmisión de fuerza
emisiones de CO₂ medidos de acuerdo con el procedimiento WLTP son en muchos casos superiores a los valores 215/40 R 18 C B–A 72
Tipo de tracción Tracción delantera Tracción delantera determinados según el sistema NEDC. Más información relativa a las diferencias entre el procedimiento WLTP y
NEDC en nuestra página de Internet. Neumáticos para todo el año 195/55 R 16 C C 72–69 –
Caja de cambios Manual de 6 marchas [S tronic de 7 marchas]
[S tronic de 7 marchas] Actualmente todavía es obligatorio indicar los valores NEDC. Si se trata de automóviles nuevos matriculados de Neumáticos de invierno 185/65 R 15 E B 70
acuerdo con el procedimiento WLTP los valores NEDC se determinan con base en los valores WLTP. La indicación 195/55 R 16 E–C B 71
Pesos/capacidades
adicional de los valores WLTP es de momento voluntaria. Si los valores NEDC se indican como valores relativos
Peso en vacío² en kg 1.180 [1.200] [1.240] los datos no se refieren a un solo automóvil individual y no forman parte de la oferta. Sólo sirven para compara- 215/45 R 17 E B 71
ciones entre los diferentes tipos de vehículos.
Peso total aut. en kg 1.655 [1.680] [1.705]
No es posible encargar un neumático específico. Su Concesionario Audi le informará acerca de la oferta de
Equipamientos adicionales y accesorios (piezas montadas, tamaño de neumáticos, etc.) pueden cambiar pará-
Carga aut. de techo en kg 75 [75] [75] neumáticos en su país.
metros del automóvil relevantes como, por ejemplo, peso, resistencia a la rodadura y aerodinámica y alterar
Capacidad del depósito aprox. en l 40 [40] [40] (junto con factores como condiciones climáticas, situación de tráfico y estilo de conducción individual) el consu-
mo de combustible, el consumo de electricidad y las emisiones de CO₂ e influenciar así en los valores de rendi-
Prestaciones/consumo
miento de un automóvil. Nota importante
Velocidad máxima en km/h 203 [203] [222]
⁴ Se recomienda el uso de combustible sin plomo súper sin azufre con 95 OCT según DIN EN 228. De no estar dispo- Particularidades de las llantas: las llantas de fundición de aluminio torneadas a brillo, fresadas a brillo, pulidas o
Aceleración 0–100 km/h en s 9,5 [9,4] [7,7] nible: combustible sin plomo normal sin azufre con 91 OCT según DIN EN 228 con ligera reducción de la potencia. parcialmente pulidas no deben ser empleadas con condiciones de carretera invernales. Debido al proceso de produc-
En general es posible utilizar el combustible 95 OCT con un porcentaje de etanol máximo de 10 % (E10). Los ción, la superficie de las llantas no dispone de una suficiente protección anticorrosión y puede ser dañada por sal u
Tipo de combustible Súper sin azufre 95 OCT⁴ Súper sin azufre 95 OCT⁴
datos de consumo se refieren al empleo de combustible 95 OCT según 692/2008/CE. otros agentes similares.
Consumo en l/100 km³
urbano 6,1–6,0 [6,0] [6,5]
interurbano 4,2–4,0 [4,3–4,2] [4,3] Aviso legal sobre Accesorios Originales Audi
promedio 4,9–4,8 [4,9–4,8] [5,1]
Accesorios Originales Audi es una oferta de AUDI AG disponible con sobreprecio. Los equipamientos no figuran en
Emisiones CO₂ en g/km³ el cálculo de los valores de consumo y de emisiones. El montaje sólo es posible después de la primera patente de
promedio 112–109 [113–111] [117] circulación.

Norma de gases de escape EU6 [EU6] [EU6]

[ ] Datos para S tronic. Notas ¹ a ⁴ en la página 53.


Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcionales con sobreprecio.
Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com o en su Concesionario Audi.
54 | 55 Datos técnicos
Avisos legales sobre Audi connect Navigation & Avisos legales sobre Audi connect Navigation & Avisos legales sobre la llamada de emergencia prescrita
Infotainment con tarjeta SIM propia del cliente Infotainment con tarjeta SIM fijamente instalada por la ley NZ2, Audi connect Emergency Call & Service NZ4
y Audi connect Remote & Control EL1, EL5
El uso de los servicios apoyados por Audi connect sólo es posible en combi- El uso de los servicios Audi connect sólo es posible en combinación con un
Audi A1 Datos en mm Equipamiento del Audi A1 Sportback mostrado (pág. 1–51): nación con un sistema de navegación opcional y Audi connect (incl. autotelé- sistema de navegación opcional. Los servicios Audi connect son prestados El cumplimiento del servicio llamada de emergencia prescrita por la ley y de
pintura: amarillo pitón metalizado fono – según el modelo de automóvil). Además requiere según el modelo de por parte de AUDI AG/importadores. La conexión de datos para los servicios los servicios de los Conjuntos Audi connect Emergency Call & Service y Audi
Dimensiones con peso en vacío del vehículo. Indicaciones de altura sólo válidas para la variante ECE. llantas/neumáticos: llantas de fundición de aluminio Audi Sport con diseño rotor de 7 radios automóvil una tarjeta SIM con opción de datos y para el uso de LTE¹ también Audi connect se realiza a través de una tarjeta SIM instalada de forma fija en connect Remote & Control se realiza a través de una tarjeta SIM fijamente
Capacidad del maletero¹ 335 l. Diámetro de giro aprox. 10,5 m. en negro antracita brillante², ³ con opción LTE – con autoteléfono una tarjeta SIM con opción de telefonía y el automóvil por parte de un proveedor de telefonía móvil. Los gastos para instalada en el automóvil. Los gastos para conexiones de conversación y de
* Espacio máximo para la cabeza. ** Anchura para codos. *** Anchura para hombros. asientos/tapizados: asientos deportivos delante en Alcantara/cuero artificial negro datos o un smartphone apto para Bluetooth con perfil remote SIM Access estas conexiones de datos van incluidos en el precio de los servicios Audi datos van incluidos en los costes de los servicios. Los servicios puestos a dis-
con costura contrastada en color plata fina (rSAP)². Los servicios sólo están disponibles con un contrato de telefonía connect. Quedan excluidos de esto los gastos para el hotspot WLAN, servi- posición por parte de Audi sólo están disponibles dentro de la cobertura de
inserción cuadro de mandos: estructura poligonal pintura gris plata diamante existente o con un contrato suscrito por separado y sólo dentro de la cober- cios Online Radio, Hybrid Radio y Audiostreaming mediante la integración de la red de telefonía móvil del proveedor de telefonía móvil elegido por Audi.
zona de acentuación: cuarzo gris estructura tura de las redes de telefonía móvil. Por la recepción de paquetes de datos Amazon Alexa, así como para Online-Media-Streaming y otros servicios ofre-

Ì_60A1000{Î
Los servicios Audi connect Emergency Call & Service están disponibles
otros equipamientos: Interior S line de Internet pueden resultar costes adicionales en dependencia de su tarifa cidos a través de una aplicación Audi para smartphone. La conexión de datos
durante 10 años a partir de la entrega del automóvil.
de telefonía móvil y, sobre todo, durante el uso en el extranjero. ¡Debido al para el hotspot WLAN, servicios Online Radio, Hybrid Radio y Audiostreaming

9*

944
1.01
elevado volumen de datos recomendamos una tarifa plana de datos! mediante la integración de Amazon Alexa, así como para Online-Media-Strea- Los servicios Audi connect Remote & Control están disponibles durante
ming y otros servicios ofrecidos a través de una aplicación Audi para smartphone 3 años a partir de la entrega del automóvil y pueden ser prolongados a
La disponibilidad de los servicios Audi connect Navigation & Infotainment
se realiza también a través de la tarjeta SIM fijamente instalada en el auto- continuación acarreando con los gastos.
varía de país en país. Los servicios son puestos a disposición durante un
móvil y mediante una tarifa de datos sujeta a gastos por parte de un provee-

668
mínimo de 1 año a partir de la entrega del automóvil. Si los servicios Audi La llamada de emergencia prescrita por la ley está disponible de forma ilimi-
dor de telefonía móvil seleccionado por Audi. Información sobre tarifas y
connect se basan en prestaciones de terceros no es posible garantizar una tada a partir de la entrega del automóvil y cumple con los requisitos legales
contrato en www.audi.com/myaudi.
disponibilidad duradera, dicha disponibilidad corresponde a la responsabi- de la llamada de emergencia paneuropea en el automóvil (eCall).
788 2.563 678
4.029 lidad de terceros. Después de 24 meses la duración de los servicios Audi De forma alternativa se puede introducir en el lector de tarjeta una tarjeta
Avisos adicionales: interferencias en los servicios pueden ser ocasionadas en
connect se prolonga de forma excepcional gratuitamente durante 12 meses. SIM externa propiedad del cliente para establecer una conexión de datos.
casos de fuerza mayor y por disposiciones legales, así como por medidas téc-
En caso que usted no quiera esta prolongación gratuita se puede dirigir En combinación con el equipamiento opcional Audi phone box también es
nicas y de otro tipo necesarias de acuerdo con las disposiciones de AUDI AG,
por escrito a: posible conectar un smartphone apto para Bluetooth con remote SIM Access
de los suministradores o de los operadores de red para garantizar un funcio-
Profile (rSAP)² para utilizar la función autoteléfono integrada. Si se introdu-
AUDI AG namiento debido (por ejemplo, mantenimiento, reparación, actualizaciones de
ce una tarjeta SIM externa en el lector de tarjeta o si se conecta mediante
Kundenbetreuung Deutschland software debidos al sistema, ampliaciones). AUDI AG realizará todo esfuerzo
rSAP todas las conexiones, tanto para los servicios Audi connect como para
85045 Ingolstadt razonable para la resolución de estas interferencias o para contribuir a su
760 el hotspot WLAN, se llevan a cabo mediante esta tarjeta SIM externa. Los
1.373***

1.315****
1.424**

1.380**

E-Mail: [email protected] resolución.


1.000
gastos así producidos corren sin excepción a través de la tarjeta SIM externa.
Tel.: +49 800 28347378423
La disponibilidad de los servicios Audi connect Navigation & Infotainment
Más información acerca de posibilidades de prolongación de los servicios
varía de país en país. Los servicios son puestos a disposición durante un
Audi connect en su Concesionario Audi. Audi connect permite según el mo-
mínimo de 1 año a partir de la entrega del automóvil. Si los servicios Audi
delo de automóvil el acceso a los servicios Google, Twitter y Amazon Alexa.
connect se basan en prestaciones de terceros no es posible garantizar una
No es posible garantizar una disponibilidad continuada, sino que depende
disponibilidad duradera, dicha disponibilidad corresponde a la responsabi-
de Google, Twitter y Amazon. Más información sobre Audi connect en
lidad de terceros. Después de 24 meses la duración de los servicios Audi
www.audi.com/connect y en su Concesionario Audi. Información sobre las
connect se prolonga de forma excepcional gratuitamente durante 12 meses.
condiciones de tarifa en su proveedor de telefonía móvil.
En caso que usted no quiera esta prolongación gratuita se puede dirigir
por escrito a:

AUDI AG
Kundenbetreuung Deutschland
1.409

994
85045 Ingolstadt
E-Mail: [email protected]
Tel.: +49 800 28347378423

Más información acerca de posibilidades de prolongación de los servicios


1.524 1.501 Los valores de consumo de combustible y de emisiones de CO₂ se hallan en la página 52. Audi connect en su Concesionario Audi. Audi connect permite según el
1.740 1.940 ¹ Las especificaciones técnicas se refieren a un automóvil básico sin equipamientos específicos según el país y modelo de automóvil el acceso a los servicios Google, Twitter y Amazon Alexa.
equipamientos opcionales elegidos. ² Tenga en cuenta las particularidades de los neumáticos en la página 53. ¹ Requiere un contrato de tarjeta LTE. Su Concesionario Audi le informará No es posible garantizar una disponibilidad continuada, sino que depende
³ Oferta de Audi Sport GmbH. Los equipamientos mostrados o bien descritos son en parte equipamientos opcio- acerca de disponibilidad y empleo del apoyo LTE. de Google, Twitter y Amazon. Más información sobre Audi connect en
nales con sobreprecio. Información detallada acerca de equipamientos de serie y opcionales en www.audi.com ² Información acerca de teléfonos móviles compatibles en su Concesionario www.audi.com/connect y en su Concesionario Audi. Información sobre las
o en su Concesionario Audi. Audi o en www.audi.com/bluetooth. condiciones de tarifa en su proveedor de telefonía móvil.
AUDI AG Los modelos y equipamientos mostrados y descritos en este catálogo, así como algunas de las presta-
Auto-Union-Straße 1 ciones reseñadas, no están disponibles en todos los países. Los vehículos mostrados están dotados,
85045 Ingolstadt en parte, de equipos opcionales disponibles con sobreprecio. Los datos relativos al volumen de suministro,
www.audi.com aspecto, prestaciones, medidas y pesos, consumo y gastos de gestión de los mismos se basan en las
Estado: agosto 2019 informaciones disponibles en el momento de la impresión. Divergencias en cuanto a color y forma de
las imágenes, equivocaciones y erratas quedan reservadas. Modificaciones reservadas. Reimpresión,
también en partes, sólo mediante permiso escrito por parte de AUDI AG.
Printed in Germany
933/11N0.12.60 El papel de este folleto ha sido elaborado con celulosa blanqueada sin cloro.

También podría gustarte