Folleto técnico

Válvulas de seguridad
Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

La gama SFA 10, SFA 10H y SFA 15 se compone

de válvulas de seguridad estándar dependientes
de la presión de salida con paso en ángulo,
especialmente diseñadas para proteger
recipientes y otros componentes contra
presiones excesivamente elevadas.
El diseño de estas válvulas cumple las estrictas
exigencias de calidad y seguridad asociadas a las
instalaciones de refrigeración especificadas por
los organismos de acreditación internacionales.
La carcasa del muelle se cierra herméticamente
para evitar fugas de refrigerante.
Los diámetros de flujo de entrada de las válvulas
son los siguientes:
- 
6,8 mm (1/4 in) para SFA 10 y SFA 10H
- 
13 mm (1/2 in) para SFA 15
Las válvulas se pueden pedir con la presión
establecida:
- entre 10 y 27 bar (145 y 392 psig) para SFA 10
- entre 28 y 65 bar (406 y 943 psig) para SFA 10H
- entre 10 y 40 bar (145 y 580 psig) para SFA 15
También se encuentran disponibles válvulas con
ajuste de presión estándar con certificado «TÜV
Pressure Setting Certificate» para cada válvula.

Características y Las válvulas SFA 10 y SFA 15 son compatibles y Disponible con o sin el certificado de ajuste
con los refrigerantes HCFC, HFC, R717 (amo- de la presión de TÜV
níaco), R744 (CO₂) en un rango de temperatu- y Homologación:
ras de –50 °C a 100 °C (de –58 °F a 212 °F) Para conseguir una lista actualizada
y SFA 10H aplicable para CO₂ con POE y PAG de las certificaciones de los productos,
aceite póngase en contacto con su distribuidor
y Instalación sencilla con conexiones roscadas local de Danfoss.
y manguitos para soldar con uniones
y Amplio rango de capacidad
y Punto de ajuste estable y reinicio fiable
y Partes internas y externas a prueba de fugas
y Fácil selección utilizando el selector Cool

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 1

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Datos técnicos y Refrigerantes A temperaturas estáticas superiores a 60 °C

SFA 10 y SFA 15 tienen junta tórica CR y (140 °F) puede reducirse gradualmente la vida
son compatibles con los refrigerantes HCFC, útil de la junta tórica y es necesario realizar el
HFC, R717 (amoníaco), R744 (CO₂) en un rango mantenimiento de la válvula con más frecuen-
de temperaturas de –50 °C a 100 °C (de –58 °F cia.
a 212 °F) y presión establecida no inferior a una
temperatura de saturación de –30 °C (–22 °F). En caso de que la válvula libere la presión,
consulte las instrucciones de instalación
SFA 10H tiene junta tórica de EPDM y es de la gama SFA 10.
aplicable para CO₂ con aceite POE y PAG solo y Presión
dentro de un rango de temperaturas de –50 °C Rango de ajuste de presión:
a 100 °C (–58 °F a 212 °F). SFA 10: 10 – 65 bar (145 – 943 psig).
SFA 15: 10 – 40 bar (145 – 580 psig).
No se recomienda el uso con hidrocarburos Si desea obtener información complementaria,
inflamables. Si desea obtener información póngase en contacto con su distribuidor local
complementaria, póngase en contacto de Danfoss.
con su distribuidor local de Danfoss.
Importante: La válvula de seguridad SFA
Para SFA 10 y SFA 15 con junta tórica CR: es dependiente de la presión de salida
a temperaturas estáticas por debajo de –30 °C (si la presión de salida es superior a la presión
(–22 °F), la junta tórica se endurece y no se atmosférica, la presión de apertura será
puede garantizar la estanqueidad total de la superior a la presión establecida indicada).
válvula. Por encima de –30 °C (–22 °F), la junta
y Ajuste de la presión
tórica se vuelve blanda y vuelve a ser comple-
La presión de funcionamiento de la planta
tamente funcional.
debe ser al menos un 15 % inferior a la presión
establecida y la pérdida de presión aguas
¡Tenga cuidado con el R744 (CO₂)! Debido a lo
arriba debe ser <3 % de la presión establecida
mencionado más arriba, la presión establecida
de la válvula. Esto permite que la válvula
mínima para que la válvula funcione correcta-
de seguridad pueda volver a asentarse
mente con R744 (CO₂) es de 27°bar (392°psig).
perfectamente tras su accionamiento.
De este modo, se garantiza el funcionamiento
adecuado de la válvula en caso de un alivio de y La existencia de circunstancias especiales,
presión repentino. como las vibraciones (que se deberían evitar)
y las variaciones de presión, podría requerir
una mayor diferencia entre la presión de
trabajo y la presión de cierre.

Directiva de Equipos a Presión (PED) SFA 10 / SFA 10H SFA 15

Las válvulas SFA están homologadas según Diámetro 6,8 mm (1/4 in) 13 mm (0,512 in)
los requisitos de la norma europea especificada interno nominal
en la Directiva de Equipos a Presión (PED) Clasificado para Grupo de fluidos I
y poseen marcado CE. Categoría IV
Si desea obtener más información o conocer
cuáles son las limitaciones de uso, consulte
la guía de instalación.

2 | AI194386420638es-001101 © Danfoss | DCS (ms) | 2021.02

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Diseño

p + 10 %
Presión de apertura

Presión establecida P

Presión de reasentamiento
p – 10 %

Presión de trabajo

0 100 % Grado de apertura

La SFA está diseñada como una válvula la válvula se abre completamente. La válvula
de seguridad cargada directamente y se de seguridad estará completamente abierta
recomienda especialmente para aplicaciones de antes de que la presión sea un 10 % superior
refrigeración. Cuando la presión supera la presión a la presión establecida, y se cerrará por
establecida, la válvula de seguridad comienza completo antes de que la presión sea
a abrirse ligeramente para minimizar la salida un 10 % inferior a la presión establecida.
de refrigerante. Si la presión sigue aumentando,

Conexiones También se recomienda instalar las válvulas

Se encuentran disponibles con las siguientes por parejas junto con una válvula de cierre doble
conexiones: de tipo DSV10, DSV1 o DSV2. Si desea obtener
y Rosca externa T (ISO 228/1) más información, consulte el folleto técnico
de la gama DSV.
y Racores de soldadura, salida (EN 10220)
y NPT macho (ANSI/ASME B1.20.1) solo SFA 10(H) Recalibración/mantenimiento
En algunos países, las autoridades exigen
Carcasa revisar las válvulas al menos una vez al año
Fabricada en acero especial homologado (consulte las normas locales).
para el funcionamiento a baja temperatura.
El eje, el cono y el asiento son de acero inoxidable Control/Identificación
para garantizar un funcionamiento preciso Después de ajustar la presión establecida en
incluso en condiciones extraordinarias. La junta Danfoss, las válvulas se sellan. Por esta razón,
del cono de la válvula es de un compuesto de Danfoss solo puede garantizar el funcionamiento
cloropreno especial (neopreno). correcto si la junta permanece intacta.

Instalación Todas las válvulas se entregan con una placa

Para garantizar el funcionamiento preciso de la metálica que contiene la siguiente información:
válvula de seguridad, esta debe instalarse con la - Diámetro de flujo
carcasa del muelle hacia arriba. Cuando la válvula - Presión establecida
está montada, es importante evitar la influencia - Fecha de producción
de fuerzas estáticas, dinámicas y térmicas. - Número de producción
- Código de tipo aprobado
En la producción de la junta se ha aplicado una
técnica muy precisa. Sin embargo, la junta puede Transporte/manipulación
resultar dañada si la suciedad llega del sistema Las válvulas están equipadas con cubiertas
de tuberías a la válvula. de protección especiales y embaladas en cajas
de transporte fabricadas específicamente.
Se recomienda abrir las válvulas de seguridad
al aire libre con un tubo en U lleno de aceite Es importante que la cubierta permanezca
en la conexión de descarga para evitar que en la válvula hasta su instalación.
entre suciedad en la válvula.
Para garantizar el funcionamiento exacto y preciso
En entornos extremos, se recomienda usar una de la válvula, esta debe instalarse con cuidado.
válvula con fuelle para protegerla del refrigerante
contaminado con suciedad y partículas.

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 3

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Capacidad El diseño y la construcción de la válvula Si es necesario tener en cuenta, por ejemplo,

de seguridad está probado y homologado la presión de salida o un gas recalentado,
por TÜV. Las pruebas incluyen el control pueden usarse las fórmulas o el programa
del funcionamiento de la válvula, así como de cálculo de Danfoss (Coolselector2).
la medición de la capacidad, representada
en las curvas y las tablas de las siguientes
páginas. Los valores de la tabla se basan
en gas saturado.

Tabla 1.
Tamaño nominal Diámetro de flujo Área de flujo Coeficiente de descarga Área de descarga
Válvula rebajado y certificado efectiva
Entrada Salida do A0 Kdr A0 × Kdr

SFA 10 10 mm 15 mm 6,8 mm 36,3 mm² 30,9 mm²

0,85
SFA 10H /8 in
3
½ in 0,268 in 0,056 in² 0,048 in²
15 mm 20 mm 13 mm 133 mm² 97 mm²
SFA 15 0,73
½ in ¾ in 0,512 in 0,206 in² 0,150 in²

La capacidad de descarga de las válvulas de seguridad se basa en (IS0 4126‑1 / EN 1313 6).

p
qm = 0,2883 × C × A0 × Kdr × Kb √ –v

qm Capacidad de descarga (kg/h).

C Función de descarga dependiendo del refrigerante actual (κ); consulte la tabla 2 (‑).
A0 Área de flujo de la válvula de seguridad (mm²).
Kdr  Coeficiente de descarga rebajado (Kdr = Kd × 0,9), (el Kdr está certificado por TÜV);
consulte la tabla 1 (‑).
Kb Factor de corrección para flujo subcrítico (-).
 Kb = 1,0 cuando la presión de salida es inferior aproximadamente a 0,5 × presión de alivio
(Pb < 0,5 × p).
Para todas las válvulas de seguridad SFV Kb = 1,0
v Volumen específico del vapor en la presión de alivio p. (m3/kg).
pset Presión establecida; la presión predeterminada a la que la válvula de alivio de presión
en funcionamiento comienza a abrirse (pset se indica en la placa metálica de la válvula
de seguridad). (barauge)
patm Presión atmosférica (1 bar).
p Presión de alivio, p = pset × 1,1 + Patm (bar absoluto).
Consulte las normas ISO o EN mencionadas anteriormente si desea obtener más información.

Tabla 2. Propiedades de los refrigerantes

Exponente Función
Refrigerante isentrópico de descarga
κ C
R22 1,17 2,54
R134a 1,12 2,50
R404A 1,12 2,49
R410A 1,17 2,54
R717 (amoníaco) 1,31 2,64
R744 (CO2) 1,30 2,63
Aire 1,40 2,70

4 | AI194386420638es-001101 © Danfoss | DCS (ms) | 2021.02

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Capacidad
Capacidad
kg/h
3400

3200
R744 (CO2)
3000

2800

2600

2400

2200

2000
R134a Aire (20 °C)
1800

1600
R410A
1400

1200

1000

800

600
R717
400
SFA 10 SFA 10H
200

0 Bar
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
Presión establecida

SFA 10 y SFA 10H

Capacidad
Presión
qm R134a R410A R717 R744 (CO₂) Aire (20 °C)
establecida
SFA 10 y SFA 10H
10 bar kg/h 595,1 533,4 248,3 453,2 315,3
145 psig lb/min 22,0 19,7 9,2 16,8 11,7
15 bar kg/h 889,0 791,2 361,7 662,7 460,5
218 psig lb/min 32,9 29,3 13,4 24,5 17,0
20 bar kg/h 1208 1064 476,8 877,6 605,8
290 psig lb/min 44,7 39,4 17,6 32,5 22,4
25 bar kg/h 1567 1359 593,9 1099 751,0
363 psig lb/min 58,0 50,3 22,0 40,7 27,8
30 bar 1299 875.1
392 psig 48.1 32.4
35 bar 1535 1017
145 psig 56.9 37.7
40 bar 1784 1159
218 psig 66.1 42.9
45 bar 2050 1301
290 psig 75.9 48.2
50 bar 2341 1442
363 psig 86.7 53.4
55 bar 2668 1584
392 psig 98.8 58.7
60 bar 2994 1756
363 psig 110.9 65.0
65 bar 3115 1868
392 psig 115.4 69.2

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 5

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Capacidad
Capacidad
R404A R134a

R22
R410A

R744 (CO2)

Aire (20 °C)

R717

Bar
Presión establecida
SFA 15

Capacidad
Presión
qm R22 R134a R404A R410A R717 R744 (CO2) Aire (20 °C)
establecida
SFA 15
10 bar kg/h 1749 1881 1888 1652 779 1424 1003
145 psig lb/min 64 69 69 61 29 52 37
15 bar kg/h 2592 2793 2842 2459 1135 2072 1462
218 psig lb/min 95 103 104 90 42 76 54
20 bar kg/h 3471 3804 3883 3305 1492 2747 1922
290 psig lb/min 128 140 143 121 55 101 71
25 bar kg/h 4409 4921 5101 4248 1853 3441 2381
363 psig lb/min 162 181 187 156 68 126 87
30 bar kg/h 5437 6269 6659 5250 2227 4163 2841
435 psig lb/min 200 230 245 193 82 153 104
35 bar kg/h 6633 8370 6450 2608 4936 3301
508 psig lb/min 244 308 237 96 181 121
40 bar kg/h 8104 7911 2989 5718 3760
580 psig lb/min 298 291 110 210 138

6 | AI194386420638es-001101 © Danfoss | DCS (ms) | 2021.02

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Especificaciones del material SFA 10 y SFA 10H

18

33

15

32

21

14

13

12

26

31

27

10

29

30

N.º Pieza Material DIN ISO ASTM

1 Versión con casquillo largo Acero, carbono P285QH
2 Cuerpo de entrada, SFA 10 Acero inoxidable, austenítico X5CrNi 18-10 AISI 304
4 Junta tórica 25,07 × 2,62 CR Cloropreno
SFA 10 Cloropreno
10 Junta tórica 6,02 × 2,62 CR
SFA 10H EPDM
Retención de cojinete
12 Acero inoxidable, austenítico X8CrNiS18-9 AISI 303
inferior
Cojinetes de empuje SUS304-JIS G4305
13 Acero inoxidable AISI 304
de rodillo de aguja G102Cr18Mo-GB/T3086
Retención de cojinete
14 Acero inoxidable, austenítico X8CrNiS18-9 AISI 303
superior
15 Tornillo de ajuste Acero inoxidable X5CrNi 18-10 AISI 304
18 Tuerca de seguridad SFA 10 Acero 11SMn30
21 Cojinete PTFE Poliestireno, alto impacto
26 Muelle Acero
27 Cojinete SFA 10 Acero inoxidable X2CrNiMo17 AISI 316L
29 Cono para SFA 10 Acero inoxidable X5CrNi 18-10 AISI 304
Tornillo de bloqueo
30 Acero inoxidable X5CrNi 18-10 AISI 304
de junta tórica
31 Eje SFA 10 Acero inoxidable X5CrNi 18-10 AISI 304
32 Junta tórica 19,30 × 2,40 Cloropreno
33 Tapa en SFA 10 Acero inoxidable X5CrNi 18-10 AISI 304

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 7

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Especificaciones del material SFA 15

N.º Pieza Material DIN ISO ASTM

1 Etiqueta de marcado Acero inoxidable
2 Conector roscado Acero
Aluminio
3 Arandela de la empaquetadura
(Junta sin amianto)
5 Muelle Acero Clase C, DIN17223
8 Split Acero 94 ELFORZ
Aluminio
9 Arandela de la empaquetadura
(Junta sin amianto)
11 Retenedor Acero inoxidable X8CrNiS 18-9 AISI 303, A276
Aluminio
12 Arandela de la empaquetadura
(Junta sin amianto)
G20Mn5QT LCC, A352
Fe360BFN
16 Parte superior de la válvula Acero Alt. S235JRG2 A284C
Fe510D1
Alt. S355J2G3 A572-50
18 Eje de la válvula Acero inoxidable X5CrNi 18-10 AISI 304, A276
20 Cono de la válvula Acero inoxidable X8CrNiS 18-9 AISI 303, A276
21 Bola de acero Acero
22 Sello del cono de la válvula Cloropreno (neopreno)
23 Asiento de la válvula Acero inoxidable X8CrNiS 18-9 AISI 303, A276
G20Mn5QT LCC, A352
24 Cuerpo de la válvula Acero
Alt. P285QH LF2, A350

8 | AI194386420638es-001101 © Danfoss | DCS (ms) | 2021.02

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Conexiones Tamaño Tamaño L L

Tipo Entrada Salida
mm in mm in
T Rosca externa T para tubería, (ISO 228/1)
SFA 10 y SFA 10H 10 3
/8 G½ G¾ 18 0,71
SFA 15 15 ½ G¾ G1 15 0,59

NPT Tamaño Tamaño L L

Tipo Entrada Salida
mm in mm in
Rosca externa NPT, (ANSI/ASME B 1.20.1)
SFA 10 y SFA 10H 10 3
/8 NPT ½ NPT ¾ 24 0,94

DIN Tamaño Tamaño Entrada (mm) Entrada (in) Salida (mm) Salida (in)
Tipo
mm in OD T OD T OD T OD T
Racores para soldar, DIN (2448)
ø

SFA 10 y SFA 10H 10 3

/8 - - - - 21,1 2,2 0,83 0,087
SFA 15 15 ½ 21,3 2,3 0,839 0,091 26,9 2,3 1,059 0,091

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 9

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Dimensiones y pesos
SFA 10(H)
SFA 10 ND con fittings
with welding racoresSFApara
10 withsoldar
welding fittings SFA 10 T SFA
SFA10(H)
10 T T y NPT

AF
AF

AF

AF
AF

AF
D D
D D
ØD ØD

B
B

B
A2

A2
A2

A2

A2

A2
A1 A1
A1 A1 A1
A1

Tamaño
A1 A2 B ØD AF Peso
de la válvula

mm 38 54 175 32 41 0,95 kg
SFA 10 T
in 1,5 2,13 6,89 1,26 1,61 2,1 lb

mm 76 54 175 32 41 1,25 kg
SFA 10 ND
in 2,99 2,13 6,89 1,26 1,61 2,75 lb

mm 44 64 185 32 41 0,95 kg
SFA 10 NPT
in 1,73 2,52 7,28 1,26 1,61 2,1 lb

mm 38 54 191 32 41 1,1 kg
SFA 10H T
in 1,5 2,13 7,52 1,26 1,61 2,42 lb

mm 76 54 191 32 41 1,4 kg
SFA 10H ND
in 2,99 2,13 7,52 1,26 1,61 3,1 lb

mm 44 64 201 32 41 1,1 kg
SFA 10H NPT
in 1,73 2,52 7,91 1,26 1,61 2,42 lb

Los pesos especificados únicamente son valores aproximados.

10 | AI194386420638es-001101 © Danfoss | DCS (ms) | 2021.02

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

SFA 15 con racores para soldar SFA 15 T

Tamaño
A B ØD AF Peso
de la válvula
SFA 15 T, con conexiones roscadas ISO 228/1 roscas de tubería
SFA 15 T mm 45 210 45 55 2,2 kg
(½ in) in 1,77 8,27 1,81 2,17 4,9 lb
SFA 15 con racores para soldar, DIN 2448
SFA 15 mm 83 248 45 55 2,5 kg
(½ in) in 3,27 9,76 1,81 2,17 5,5 lb

Los pesos especificados únicamente son valores aproximados.

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 11

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Pedidos Válvulas roscadas SFA 10 G certificadas con ajuste Válvulas roscadas SFA 10 G certificadas con ajuste
de presión estándar de presión estándar y certificado de ajuste de la
presión TÜV para cada válvula
Tamaño Presión Tamaño Presión
Tipo establecida Código Tipo establecida Código
mm in en bar (psig) mm in en bar (psig)
10 3
/8 SFA 10 T 210 10 (145) 148F4210 10 3
/8 SFA 10 T 310 10 (145) 148F4310
10 3
/8 SFA 10 T 211 11 (160) 148F4211 10 3
/8 SFA 10 T 311 11 (160) 148F4311
10 3
/8 SFA 10 T 212 12 (174) 148F4212 10 3
/8 SFA 10 T 312 12 (174) 148F4312
10 3
/8 SFA 10 T 213 13 (189) 148F4213 10 3
/8 SFA 10 T 313 13 (189) 148F4313
10 3
/8 SFA 10 T 214 14 (203) 148F4214 10 3
/8 SFA 10 T 314 14 (203) 148F4314
10 3
/8 SFA 10 T 215 15 (218) 148F4215 10 3
/8 SFA 10 T 315 15 (218) 148F4315
10 3
/8 SFA 10 T 216 16 (232) 148F4216 10 3
/8 SFA 10 T 316 16 (232) 148F4316
10 3
/8 SFA 10 T 217 17 (247) 148F4217 10 3
/8 SFA 10 T 317 17 (247) 148F4317
10 3
/8 SFA 10 T 218 18 (261) 148F4218 10 3
/8 SFA 10 T 318 18 (261) 148F4318
10 3
/8 SFA 10 T 219 19 (276) 148F4219 10 3
/8 SFA 10 T 319 19 (276) 148F4319
10 3
/8 SFA 10 T 220 20 (290) 148F4220 10 3
/8 SFA 10 T 320 20 (290) 148F4320
10 3
/8 SFA 10 T 221 21 (305) 148F4221 10 3
/8 SFA 10 T 321 21 (305) 148F4321
10 3
/8 SFA 10 T 222 22 (319) 148F4222 10 3
/8 SFA 10 T 322 22 (319) 148F4322
10 3
/8 SFA 10 T 223 23 (334) 148F4223 10 3
/8 SFA 10 T 323 23 (334) 148F4323
10 3
/8 SFA 10 T 224 24 (348) 148F4224 10 3
/8 SFA 10 T 324 24 (348) 148F4324
10 3
/8 SFA 10 T 225 25 (363) 148F4225 10 3
/8 SFA 10 T 325 25 (363) 148F4325
10 3
/8 SFA 10 T 226 26 (377) 148F4226 10 3
/8 SFA 10 T 326 26 (377) 148F4326
10 3
/8 SFA 10 T 227 27 (392) 148F4227 10 3
/8 SFA 10 T 327 27 (392) 148F4327

12 | AI194386420638es-001101 © Danfoss | DCS (ms) | 2021.02

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Válvulas roscadas SFA 10H G-certificadas con Válvulas roscadas SFA 10H G-certificadas con ajuste
ajuste de presión estándar de presión estándar y certificado de ajuste de la
presión TÜV para cada válvula
Tamaño Presión Tamaño Presión
Tipo establecida Código Tipo establecida Código
mm in en bar (psig) mm in en bar (psig)
10 3
/8 SFA 10 T 228 28 (406) 148F4228 10 3
/8 SFA 10 T 328 28 (406) 148F4328
10 3
/8 SFA 10 T 229 29 (421) 148F4229 10 3
/8 SFA 10 T 329 29 (421) 148F4329
10 3
/8 SFA 10 T 230 30 (435) 148F4230 10 3
/8 SFA 10 T 330 30 (435) 148F4330
10 3
/8 SFA 10 T 231 31 (450) 148F4231 10 3
/8 SFA 10 T 331 31 (450) 148F4331
10 3
/8 SFA 10 T 232 32 (464) 148F4232 10 3
/8 SFA 10 T 332 32 (464) 148F4332
10 3
/8 SFA 10 T 233 33 (479) 148F4233 10 3
/8 SFA 10 T 333 33 (479) 148F4333
10 3
/8 SFA 10 T 234 34 (493) 148F4234 10 3
/8 SFA 10 T 334 34 (493) 148F4334
10 3
/8 SFA 10 T 235 35 (508) 148F4235 10 3
/8 SFA 10 T 335 35 (508) 148F4335
10 3
/8 SFA 10 T 236 36 (522) 148F4236 10 3
/8 SFA 10 T 336 36 (522) 148F4336
10 3
/8 SFA 10 T 237 37 (537) 148F4237 10 3
/8 SFA 10 T 337 37 (537) 148F4337
10 3
/8 SFA 10 T 238 38 (551) 148F4238 10 3
/8 SFA 10 T 338 38 (551) 148F4338
10 3
/8 SFA 10 T 239 39 (566) 148F4239 10 3
/8 SFA 10 T 339 39 (566) 148F4339
10 3
/8 SFA 10 T 240 40 (580) 148F4240 10 3
/8 SFA 10 T 340 40 (580) 148F4340
10 3
/8 SFA 10 T 241 41 (595) 148F4241 10 3
/8 SFA 10 T 341 41 (595) 148F4341
10 3
/8 SFA 10 T 242 42 (609) 148F4242 10 3
/8 SFA 10 T 342 42 (609) 148F4342
10 3
/8 SFA 10 T 243 43 (624) 148F4243 10 3
/8 SFA 10 T 343 43 (624) 148F4343
10 3
/8 SFA 10 T 244 44 (638) 148F4244 10 3
/8 SFA 10 T 344 44 (638) 148F4344
10 3
/8 SFA 10 T 245 45 (653) 148F4245 10 3
/8 SFA 10 T 345 45 (653) 148F4345
10 3
/8 SFA 10 T 246 46 (667) 148F4246 10 3
/8 SFA 10 T 346 46 (667) 148F4346
10 3
/8 SFA 10 T 247 47 (682) 148F4247 10 3
/8 SFA 10 T 347 47 (682) 148F4347
10 3
/8 SFA 10 T 248 48 (696) 148F4248 10 3
/8 SFA 10 T 348 48 (696) 148F4348
10 3
/8 SFA 10 T 249 49 (711) 148F4249 10 3
/8 SFA 10 T 349 49 (711) 148F4349
10 3
/8 SFA 10 T 250 50 (725) 148F4250 10 3
/8 SFA 10 T 350 50 (725) 148F4350
10 3
/8 SFA 10 T 251 51 (740) 148F4251 10 3
/8 SFA 10 T 351 51 (740) 148F4351
10 3
/8 SFA 10 T 252 52 (754) 148F4252 10 3
/8 SFA 10 T 352 52 (754) 148F4352
10 3
/8 SFA 10 T 253 53 (769) 148F4253 10 3
/8 SFA 10 T 353 53 (769) 148F4353
10 3
/8 SFA 10 T 254 54 (783) 148F4254 10 3
/8 SFA 10 T 354 54 (783) 148F4354
10 3
/8 SFA 10 T 255 55 (798) 148F4255 10 3
/8 SFA 10 T 355 55 (798) 148F4355
10 3
/8 SFA 10 T 256 56 (812) 148F4256 10 3
/8 SFA 10 T 356 56 (812) 148F4356
10 3
/8 SFA 10 T 257 57 (827) 148F4257 10 3
/8 SFA 10 T 357 57 (827) 148F4357
10 3
/8 SFA 10 T 258 58 (841) 148F4258 10 3
/8 SFA 10 T 358 58 (841) 148F4358
10 3
/8 SFA 10 T 259 59 (856) 148F4259 10 3
/8 SFA 10 T 359 59 (856) 148F4359
10 3
/8 SFA 10 T 260 60 (870) 148F4260 10 3
/8 SFA 10 T 360 60 (870) 148F4360
10 3
/8 SFA 10 T 261 61 (885) 148F4261 10 3
/8 SFA 10 T 361 61 (885) 148F4361
10 3
/8 SFA 10 T 262 62 (899) 148F4262 10 3
/8 SFA 10 T 362 62 (899) 148F4362
10 3
/8 SFA 10 T 263 63 (914) 148F4263 10 3
/8 SFA 10 T 363 63 (914) 148F4363
10 3
/8 SFA 10 T 264 64 (928) 148F4264 10 3
/8 SFA 10 T 364 64 (928) 148F4364
10 3
/8 SFA 10 T 265 65 (943) 148F4265 10 3
/8 SFA 10 T 365 65 (943) 148F4365

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 13

Folleto técnico | Válvulas de seguridad, Tipo SFA 10, SFA 10H y SFA 15

Válvulas SFA 10 NPT certificadas con ajuste de Válvulas SFA 10 NPT certificadas con ajuste de
presión estándar presión estándar + DSV 10 NPT
Tamaño Presión Tamaño Presión
establecida establecida
Tipo Código Tipo Código
mm in en bar mm in en bar
(psig) (psig)
10 3
/8 SFA 10 NPT 213 13 (189) 148F5213 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 213 13 (189) 148F6313
10 3
/8 SFA 10 NPT 216 16 (232) 148F5216 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 216 16 (232) 148F6316
10 3
/8 SFA 10 NPT 217 17 (247) 148F5217 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 217 17 (247) 148F6317
10 3
/8 SFA 10 NPT 218 18 (261) 148F5218 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 218 18 (261) 148F6318
10 3
/8 SFA 10 NPT 220 20 (290) 148F5220 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 220 20 (290) 148F6320
10 3
/8 SFA 10 NPT 221 21 (305) 148F5221 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 221 21 (305) 148F6321
10 3
/8 SFA 10 NPT 222 22 (319) 148F5222 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 222 22 (319) 148F6322
10 3
/8 SFA 10 NPT 224 24 (348) 148F5224 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 224 24 (348) 148F6324
10 3
/8 SFA 10 NPT 225 25 (363) 148F5225 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 225 25 (363) 148F6325

Válvulas SFA 10H NPT certificadas con ajuste de Válvulas SFA 10H NPT certificadas con ajuste de
presión estándar presión estándar + DSV 10 NPT
Tamaño Presión Tamaño Presión
establecida establecida
Tipo Código Tipo Código
mm in en bar mm in en bar
(psig) (psig)
10 3
/8 SFA 10 NPT 228 28 (406) 148F5228 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 228 28 (406) 148F6328
10 3
/8 SFA 10 NPT 232 32 (464) 148F5232 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 232 32 (464) 148F6332
10 3
/8 SFA 10 NPT 235 35 (508) 148F5235 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 235 35 (508) 148F6335
10 3
/8 SFA 10 NPT 238 38 (551) 148F5238 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 238 38 (551) 148F6338
10 3
/8 SFA 10 NPT 240 40 (580) 148F5240 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 240 40 (580) 148F6340
10 3
/8 SFA 10 NPT 250 50 (725) 148F5250 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 250 50 (725) 148F6350
10 3
/8 SFA 10 NPT 252 52 (754) 148F5252 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 252 52 (754) 148F6352
10 3
/8 SFA 10 NPT 260 60 (870) 148F5260 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 260 60 (870) 148F6360
10 3
/8 SFA 10 NPT 265 65 (943) 148F5265 10 3
/8 SFA 10/DSV 10 NPT 265 65 (943) 148F6365

Válvulas SFA 15 T certificadas con ajuste de Válvulas SFA 15 T certificadas con ajuste de presión
presión estándar estándar y certificado de ajuste de la presión TÜV
para cada válvula
Tamaño Presión Tamaño Presión
Tipo establecida Código Tipo establecida Código
mm in mm in
en bar (psig) en bar (psig)
15 ½ SFA 15 T 210 10 (145) 148F3210 15 ½ SFA 15 T 310 10 (145) 148F3310
15 ½ SFA 15 T 211 11 (160) 148F3211 15 ½ SFA 15 T 311 11 (160) 148F3311
15 ½ SFA 15 T 212 12 (174) 148F3212 15 ½ SFA 15 T 312 12 (174) 148F3312
15 ½ SFA 15 T 213 13 (189) 148F3213 15 ½ SFA 15 T 313 13 (189) 148F3313
15 ½ SFA 15 T 214 14 (203) 148F3214 15 ½ SFA 15 T 314 14 (203) 148F3314
15 ½ SFA 15 T 215 15 (218) 148F3215 15 ½ SFA 15 T 315 15 (218) 148F3315
15 ½ SFA 15 T 216 16 (232) 148F3216 15 ½ SFA 15 T 316 16 (232) 148F3316
15 ½ SFA 15 T 217 17 (247) 148F3217 15 ½ SFA 15 T 317 17 (247) 148F3317
15 ½ SFA 15 T 218 18 (261) 148F3218 15 ½ SFA 15 T 318 18 (261) 148F3318
15 ½ SFA 15 T 219 19 (276) 148F3219 15 ½ SFA 15 T 319 19 (276) 148F3319
15 ½ SFA 15 T 220 20 (290) 148F3220 15 ½ SFA 15 T 320 20 (290) 148F3320
15 ½ SFA 15 T 221 21 (305) 148F3221 15 ½ SFA 15 T 321 21 (305) 148F3321
15 ½ SFA 15 T 222 22 (319) 148F3222 15 ½ SFA 15 T 322 22 (319) 148F3322
15 ½ SFA 15 T 223 23 (334) 148F3223 15 ½ SFA 15 T 323 23 (334) 148F3323
15 ½ SFA 15 T 224 24 (348) 148F3224 15 ½ SFA 15 T 324 24 (348) 148F3324
15 ½ SFA 15 T 225 25 (363) 148F3225 15 ½ SFA 15 T 325 25 (363) 148F3325
15 ½ SFA 15 T 226 26 (377) 148F3226 15 ½ SFA 15 T 326 26 (377) 148F3326
15 ½ SFA 15 T 227 27 (392) 148F3227 15 ½ SFA 15 T 327 27 (392) 148F3327
15 ½ SFA 15 T 228 28 (406) 148F3228 15 ½ SFA 15 T 328 28 (406) 148F3328
15 ½ SFA 15 T 229 29 (421) 148F3229 15 ½ SFA 15 T 329 29 (421) 148F3329
15 ½ SFA 15 T 230 30 (435) 148F3230 15 ½ SFA 15 T 330 30 (435) 148F3330
15 ½ SFA 15 T 231 31 (450) 148F3231 15 ½ SFA 15 T 331 31 (450) 148F3331
15 ½ SFA 15 T 232 32 (464) 148F3232 15 ½ SFA 15 T 332 32 (464) 148F3332
15 ½ SFA 15 T 233 33 (479) 148F3233 15 ½ SFA 15 T 333 33 (479) 148F3333
15 ½ SFA 15 T 234 34 (493) 148F3234 15 ½ SFA 15 T 334 34 (493) 148F3334
15 ½ SFA 15 T 235 35 (508) 148F3235 15 ½ SFA 15 T 335 35 (508) 148F3335
15 ½ SFA 15 T 236 36 (522) 148F3236 15 ½ SFA 15 T 336 36 (522) 148F3336
15 ½ SFA 15 T 237 37 (537) 148F3237 15 ½ SFA 15 T 337 37 (537) 148F3337
15 ½ SFA 15 T 238 38 (551) 148F3238 15 ½ SFA 15 T 338 38 (551) 148F3338
15 ½ SFA 15 T 239 39 (566) 148F3239 15 ½ SFA 15 T 339 39 (566) 148F3339
15 ½ SFA 15 T 240 40 (580) 148F3240 15 ½ SFA 15 T 340 40 (580) 148F3340

14 | AI194386420638es-001101 © Danfoss | DCS (ms) | 2021.02

Pedidos Repuestos
Tipo Código
Kit de inspección de SFA 10/DSV 10 148F3068
Kit de reparación de SFA 10 de 10 a 27 bar* 148F3069
Kit de reparación de SFA 10H de 28 a 65 bar* 148F3070
Kit de inspección de SFA 15/DSV 1 148F3029
Kit de reparación de SFA 15 148F3036
* Es necesario pedir el kit de inspección con cualquier kit de reparación

Accesorios
Tipo Código
Grasa antiadherente de DSV/SFA/SFV 148F3064
Tapa de DSV 10 y junta de aluminio
148F3063
para pruebas (1 conjunto)
Conector en T de DSV 10 de 1/2” NPT
148F3072
(1 conjunto)
Conector para soldar de entrada SFA 10(H) G 148F3075
Conector para soldar de entrada SFA 10(H) NPT 148F3076
Conjunto de manguitos + juntas para SFA 10(H),
148F3019
SFV 15/SFA 15*
*Manguito para soldar para entrada de SFA 10(H)(G 1/2”) no incluido en
148F3019.
Pedir 148F3075 además.

© Danfoss | DCS (ms) | 2021.02 AI194386420638es-001101 | 15