GLOSARIO BOTANICO

ILUSTRADO

José Delgadillo Rodríguez

Facultad de Uenc1as U.A.B C
Hcrt.:no BCMEX
AP l'OSTAL UllO
22800 ENSeWl.<\ 8 .C., MeXJOO
POBOX 1~
OOAOtWX> CA. 9'217H003 UM

:~ ..
Portada: J. C. Esparza Alvarado CONTENIDO
Oiagramación: Alberto Aguilar

PREFACIO 9

l. CARACTERISTICAS GENERALES DE LA PLANTA 13

A. Forma de vida 14
B. Ambiente y distribución 17
C. Sexo de las plantas 19

11. TALLO 21

A. Partes principales del tallo 22

• B. Posición, aspecto y crecimiento del tallo y de las ramas 26
C. Tipos de tallo 31

• III. RAIZ 35
A. Partes principales de la raíz 37
Primera edición: 1984
B. Tipos de raíz y sistemas radicales 38
Glosario Botánico Ilustrado
IV . YEMA 43
Edición autorizada bajo contrato con el:
A. Tipos de yema 44
© Instituto Nacional de Investigaciones sobre Recursos Bióticos B. Tipos de vernación (ptyxis ) y prefloración (estivación) 47
Apartado Postal 63. Xalapa. Ver.

INIREB 8303004
ISBN 84-89600-57-0
' V. HOJA 53

A. Partes principales de la hoja 54

COMPAl'1 1A EDITORIAL CONTINENTA L, S. A. DEC. V.
Calzada de Tlalpan Núm . 4620, México 22, D. F. B. Tipos estructurales y especializados de hoja 57
C. Tipos de hoja compuesta 62
ISBN: 968-26-0434-6 D. Tipos de nervación o nervadura 66
Distribuidores E. Tipos de pecíolo 72
F. Tipos de estípula 74
España - Argentina - Chile - Venezuela - Colombia - Perú - Bolivia -
Brasil - Costa Rica - Dominicana - Ecuador - El Salvador - Estados 77
VI. INFLORESCENCIA
Unidos - Guatemala - Honduras - Nicaragua - Panamá - Pa raguay -
Portugal - Puerto Rico - Uruguay
A. Partes de la inflorescencia 78
IMPRESO EN MEXICO PRINTED IN MEXICO B. Tipos de inflorescencia 82
6 7

VII. FLOR 91 XI. SUPERFICIE 205

A. Partes principales de la flor 92 A. Tipos de consistencia o textura 206

B. Tipos de flor 95 B. Tipos de superficie sin tricomas ni emergencias 207
C. Partes del perianto 99 C. Tipos de indumento y superficie con emergencias 213
D. Tipos de perianto e hipanto 105 D. Tipos de tricomas y emergencias 220
E. Partes del androceo 111
F. Tipos de androceo y estambres 113 xn. TERMINOS GENERALES 227
G. Tipos de antera 119
H . Arreglo de tecas 120 A. Ausencia y presencia 228
l. Partes del gineceo 121 B. Número (de partes y de verticilos) 229
. J. Tipos de estigma 124 C. Unión de partes 230
K. Tipos de estilo 127 D. Arreglo relativo de órganos o partes diferentes 234
L. Tipos de gineceo y carpelo 130 E. Posición 241
M . Tipos de óvulo 133 F. Duración 247
N. Tipos de placentación 134 G. Periodicidad 248
O. Posición relativa del androceo y el gineceo 136 H. Maduración 249
P. Tipos de polinización y fertilización 137 l. Orientación y postura 250
. J. Distribución de color 257
K. Olor 260
VIII. FRUTO 139 L. Tamaño 260
M. Desarrollo y crecimiento 263
A. Partes del fruto 140 N. Tipos de dehiscencia 264
B. Tipos de fruto simple 142 O . Modificadores con equivalentes en inglés 267
1. Frutos secos e indehiscentes 142
2. Frutos secos y dehiscentes 144 REFERENCIAS CONSULTADAS 269
3. Frutos carnosos 146
C. Tipos de fruto agregado 148 INDICE EN ESPA~OL 271
D. Tipos de fruto múltiple 149
E. Tipos de fruto accesorio 150 INDICE EN INGLES 287

IX. SEMILLA 153

. A. Partes de la semilla y del embrión 154

. B. Tipos de semilla 157
. C. Disposición de los cotiledones 159
D. Tipos de embrión 161

X . FORMA 163

A. Tipos de forma de estructuras planas 165

B. Tipos de forma tridimensionales 169
C. Tipos de margen 183
D. Tipos de ápice 189
E. Tipos de base 194
F. Tipos de división 199
 PREFACIO

U na de las dificultades principales que enfrentan los taxónomos botáni-

cos de habla hispana es la carencia de bibliografía y fuentes de consul-
ta en este idioma. Aun cuando se llevan a cabo estudios botánicos en
países de Centro y Sud América, Jos resultados frecuentemente se publican en
inglés o en otros idiomas, Jo cual dificulta su uso. Hasta ahora no existe ninguna
publicación que ayude en la traducción e interpretación de trabajos en inglés ni
que presente el uso moderno de la terminología en español. Por tal causa se pre-
paró este compendio como respuesta a dicha ausencia, en la esperanza de que
sea útil tanto para el Proyecto Flora de Veracruz como para la Flora de México
en general.

Ahora más que nunca, con el aumento de los estudios botánicos cooperativos
internacionales en México, es importante coordinar y estandarizar el uso de la
terminología en español y en inglés. Esto es necesario no sólo para la consulta
de los trabajos terminados, sino también para el buen entendimiento de los re-
sultados preliminares y traducción adecuada de manuscritos destinados a su
publicación. El empleo de medios computarizados para el almacenamiento de
datos o la descripción automática también requiere una aplicación uniforme de
la terminología.

Para este glosario se ha tratado de evaluar Ja mayoría de las fuentes biblio-

gráficas sobre el tema. Aunque la revisión no ha sido exhaustiva, se espera que
haya sido lo suficientemente amplia para evitar omisiones serias y lograr una
cobertura extensa de la terminología taxonómica referente a plantas superiores
y en particular, las Angiospermas. Se reconoce que hay diferencias en las inter-
pretaciones de ciertos términos de país en país, por ejemplo entre los Estados
Unidos y Gran Bretaña, pero a pesar de ello se ha.tratado de prever la mayoría
de los casos, aunque no haya sido posible en todos. Además se incluyen algunos
términos, que podrían considerarse como arcaicos, con el objeto de facilitar la
traducción e interpretación de trabajos taxonómicos antiguos. Durante las dife-
rentes etapas de preparación se recurrió, con mayor frecuencia, a ciertas obras
para resolver dificultades en su representación o definición; éstas fueron : Font
Quer (1953), Gray (1887), Jackson (1928), Lawrence (1951), Porter et al.
(1923), Radford et al. (1-974) y Stearn (1961).

Dentro del glosario, los términos se encuentran ordenados por secciones se-
gún las partes de la planta o bien, de ar.uerdo con los diferentes tipos de disposi-
ciones de las mismas. Se hizo este tipo de arreglo con el objeto de facilitar la pre-
10 11

paración, por el estudiante o inve~t~g.ador ine~p.e':º• de descrip~iones botá~ic~s cicla - ya que sin su ayuda y orientación este trabajo no se hubiera realizado.
y también para aumentar las pos1b1hdades d1dacuca.s del tra.baJº· Los d~s indi- También agradezco el continuo y valioso apoyo de la M. en C. Victoria Sosa,
ces finales permiten la rápida localización de cualquier término en espanol o en quién además, elaboró un primer glosario pictográfico para la Flora de Vera.-
inglés. cruz y con ello dió la base para este trabajo.

Para la presentación de los términos se siguió el siguiente criterio. 1. El tér- Varias personas tuvieron la amabilidad de revisar el manuscrito para el glo-
mino principal o recomendado, va seg~ido por sus sinóni~os, equivalentes en sario y a cada uno de ellos, mi sincera gratitud por sus consejos y sugerencias,
inglés, una definición y notas que rerruten a otros, o sec~1ones, cuand~ ello es en particular, al Dr. Robert Allkin, Biól. Sergio Avendaño, Biól. Alicia Bárce-
necesario. La selección del término recomendado se baso en la expresión más na, Dr. Alfredo Barrera (q.e.p.d.), Dr. Claudio Delgadillo, Biól. Lilia Gama,
correcta del mismo según Font Quer (1953) dentro del idioma es~añol, su fid~­ Sr. Peter Green, Dr. Vernon Heywood, Dr. Hugh litis, Dr. Michael Nee, M . en
lidad al latín botánico (en la interpretación de Stearn, 1966) o al inglés botáni- C . Alejandro Novelo, Dr. Peter Raven, Dr. Jerzy Rzedowski, Dra . Bernice
co (de acuerdo a J ackson, 1928) y el uso previo en p~blicacione~ botánicas. 2. Schubert, Dr. Ellas de la Sota, M . en C. Margarita Soto y M . en C. Andrew
Se presentan los sinónimos, principalmente para ev1~ar confus1o~:s sobre la Vovides. Reconozco también la gentileza del Dr. Albert E. Radford al permi-
aplicación correcta del término recomendado y tamb1ér:1 para fac1h.t~r la tra- tirme utilizar traducciones de algunas de las definiciones que aparecen en Rad;
ducción de cualquier trabajo. 3. Los equivalentes en inglés se ehg1eron .de ford et al. (1974 ).
acuerdo con una comparación de las definiciones, similitud fonética entre in-:1
glés y español, o la presencia de una base etimológica con la misma raíz latina o
griega. Al Dr. Luis Cendrero, le agradezco especialmente la revisión del manuscrito
y la supervisión experta en la formación del libro. Al Pas. de Biol. Ma nuel Es-
camilla la preparación de las numerosas ilustraciones. A la Srita. Hortensia
La selección y preparación de las definiciones se basó en el examen d~ ~~s di- Gómez el excelente trabajo mecanográfico. Al Sr. Edmundo Saavedra su ayuda
ferentes interpretaciones disponibles. Aunque en algunos caso~ la defimc1on de con algunos de los trabajos ilustrativos y a mi familia su apoyo y comprensión.
todos los autores consultados concordaba, en otros fue necesario tomar una de-
cisión sobre la más adecuada o formular una nueva. En general, este criterio se
basó en la expresión del sentido actual del término, número de autor~s que lo La preparación de este libro fue patrocinado por el Proyecto Flora de Vera-
definen de la misma manera y sentido con que ha sido empleado previamente. cruz del Programa Flora de México del Instituto Nacional de Investigaciones
sobre Recursos Bióticos y fue entregado en forma preliminar al Programa de
Formación Académica de la misma institución como parte del trabajo de tesis
Al final de ciertas definiciones se incluyen notas que remiten a otras defini- para obtener el grado de Maestria en Ciencias.
ciones, términos o secciones. Estas pueden ser para referir al lector al recomen-
dado en el caso de un sinónimo; dirigirlo a la definición del mencionado en el Xalapa, Veracruz Nancy P. Moreno
registro consultado; hacer referencia a otro mux parecido qu.e convendría :om-
pararse con el consultado; o señalar otra secc1on del glosario donde el rmsmo
aparece aplicado a otra situación o se ilustra.

En todos los casos posibles se trató de proporcionar ilustraciones para acom-

pañar a los términos. La mayoría de los dibujos se basaron en ejemplares del
Jardín Botánico Francisco Xavier Clavijero o del herbario del Instituto ~aci~­
nal de Investigaciones sobre Recursos Bióticos (XAL). Los otros fueron inspi-
rados o adaptados de dibujos o fotografías ya publicadas, principalmente en
Font Quer (1953), Gray {1887), Heywood (1978), Lawrence (1951 ), Payne
( 1978), Porter (1967), Radford t i al. (1974 ), Raven .l Curtis (1970), Rosttt al.
(1979) y Stearn (1973).

La idea inicial sobre la organización de un glosario botánico la dió hace algu-

nos años el Dr. Arturo Gómez-Pompa -al cual le estoy profundamente agrade-
 l. CARACTERISTlCAS GENERALES
DE LA PLANTA

.\ . Fmm a de vid a í B. :\ m hienlc y dist ri b ución / C. Sexo de Ja :; p lanl as

14 CARACTERISTICAS DE LA PLAl\'T A FORMA DE VIDA 1)

pigmentos como catalizador en 'el pro- Hemicriptófito (a) (hemicrypto·

A. FORMA. DE VIDA ceso. phyti:). Planta perenne y bianua\, con
Frutescente (frutescent). Que llega las yemas de reemplazo al nivel del
a tener el aspecto de un arbusto por suelo.
sus tallos leñosos. Hem.iplll'ásito (a) (hcmiparaaite). Plan-
Arbol (tree ). Plan ta perenne al ta, Fruticoso (a) (fruticose). Ver arbu1· ta que obtiene parte de sus nutrimentos
con un tall o lignificado, el cual se tivo. de otra planta; por ejemplo, Plsora-
ramifica por arriba de la base, general- Geófito (a), criptófito (a) (geophyte, dendron.
mente de mú de 3 m de altura. cryptophyte). Planta perenne en la
cual la.s parteJ rcgenerativu (rizomas,
bulbo1, etc.) permanecen enterrada. en
el suelo y las partes aéreu ion anualea.

Carnívoro (a}, insectívoro (a} (carni-

vorous, insectivorous). Planta que cap-
tura pequeños animales, generalmente
insectos,. para obtener nu trímentos.

Hcm.iaaprófito (a) (hemisaprophyte).

Arbóreo (a) (tree-likc ). Con el aspec- Planta que obtiene parte de sw nutri-
to de un árbol. mentos a partir de materia orgánica
Arborescente (arborescent ). Que muerta.
llega a tener el asµecto o tamaño de un Herbáceo (a) {herbaccow). Con
árbol. poco tejido leñoso, _generalmente de
Arbustivo (a), fruticoso (a) (shrubby, baja estatura; tambien con color de
frut icosc). Con porte de arbusto, y hierba (verde). Ver Tipos de Consis-
con tallo leñoso. tencia o Textura.
Arbusto (shmb. bus h). Planta pere-
nne, con el tallo lign ifkauo, el <:ual se
ramifica a partir <le la base, gr.ncraJ.
mente de menos de 3 m ck altura..
Autoparásito (a) (autoparasite). l'a-
rásito secundario.
Autótrofo (a) (autotrophic}. Capaz
de sintetizar carbohidratos v otros Criptófito (a) (cryptophyte). Ver
compuestos orgánicos a partir' de sus· geófito.
tancías inorgánicas. Ver fotosintético. Fancrófito (a) (phanerophyte). Plan·
Bejuco.Ver liana. ta perenne en que las yemas se cncuen·
Caméfilo (a) (c h a.macphytc}. Planta tran a una altura elevada; árboles y
perenne en la cual las yemas <.le reem· arbustos altos, por ejemplo.
plazo se encuentran cerca de la superfi· Fotosintético (a) (photosynthetic ).
cie del sucio; por ejemplo, arbustos .\utótrofo que utiliza la lu~. como Hemicrip16fito Planta Mrb4cea
rastreros. fuente de cncrgia y la clorofila u otros
JI• CARACTERISTICAS DE LA PLANTA A~fBIENTE Y DlSTRIBUCION

Hierba (herb ). l'lanta con tallos Trepador (a) (vine). Planta de tallos .. ":.
anuales, no lignifica~os. . largos herbáceos o leñosos, que no se Emergente, emergido (a) (emergenl).
Insectívoro (a) (msec tlvorous). Ver mantieue inhiesta, sino que se apoya y li, Ai1'1R!l'.NTE Y f)[STH!B UCTON Planta con una parte aérea y otra sumer·
carnívoro. sostiene en diferentes soportes. ~WW-ia.a#~~~¡,¡..;, gida bajo el agt1a.
Leñoso (a) (woody). Con tejido lig- Endémico (a) (endemic). Confinado
nificado. . Acidófilo (a) (acidophilous). Que se en su distribución a u na región geográ-
Liana, bejuco (Liana , _woody vme ). desarrolla en medio ácido exclusiva o fica específica.
Planta trepadora larga, lenosa. preferentemente. . . . Epífita (cpíphyte). Q ue se desarro-
Necrófito (a) (n ec rophytc). Que se lla sobre otra planta.
Actófilo (a) (ac toph1lous). Ver npt·
desaTTolla sobre cadáveres. c·ola, Epígco (a) (epigcal). Ver aéreo.
Parásito (a) (parasite). Planta que se Acuático {a), acuicola (aquatic). Eremófilo (a), crcmófita, desertÍ·
alimenta de otra planta viva. Planta u organo qu e se cría en el agua. cola (erc mophilous). Del desierto.
Saprófito (a) (sap rophy t e). Planta Esciófilo {a) (sciophilous). Ver
Adventicio (a) (adve ntive). l:".s¡.¡ccie umbrófilo.
que obtiene tod~s los nutf1i:nentos que que está perfectamente naturaJi:Lada.
requiere. d.~ matenales organ1eos en des- Ver P<1siciún Eutrofo (a) (eutrophous). Que pros·
compos1c10n. . pera en suelos abundantes en nutri-
Aéreo (a), epígeo (a) (aerial, epi- mentos.
Simbionte (symb1ont). Cada uno de gea!). En el aíre (planta u órgano). por
los organismos que participan en una Exótico (a) (exotic). Ver introdu-
encima de la superficie del sucl(). cido.
simbiosis (vida en común entre dos Aeroeaule (aeroc.aulous). Con tallos
plantas o entre una planta y un animal, aéreos. Flotante (Ooating). Que crece sobre
con beneficio mutuo). la superficie del agua.
Acrófilo (a) (aerophílous) . Con hoj33
Sufrútice, subarb usto (suffrutex, Halófilo (a), halófila (halophilous).
que se desarrollan en el aire. Qu<:: crece en medio:; salinos.
subshrub). Planta con el tallo librnifi- Aloclono (a) (allochthonous). Plan-
cado solo en la base. Heliófilo (a) (heliophilous}. Que
ta nativa que no se origi11ó en la regió n
Su fruticoso (a) (suffni tkosc.). C<m crece o que requiere abundante luz del
donde se encut:ntra y cuya prest:ncia se sol.
aspecto de sufrútice. debe a migraciones pasadas naturales.
Terófito (a) (therophytc). Planta Sufrútíu Helófilo (a) (helophilous). Que cre-
Alpino (a} (alpine). Q•H~ crece por (:e en suelos encharcados o pantanosos.
anual. arriba del límite altitudinal d e la vege-
Hidrófilo (a), hidrófita (hydrophi-
tación arbórea; perteneciente o rela- lous). Que se desarrolla en el agua.
tivo a los montes Alpes.
lligrófilo (a), higrófita (hygrop.hi·
Andino (a) (andean). l'ertenecit:ntc lous). Qu<:: se desarrolla en medws
o relativo a la cordillera de los Andt:s. húmedos.
Areníeola. Ver psamófilo.
Hipógeo (a), subterráneo (a) (hypo-
Argilícola (argillophilous). Que pros· geaJ, subterranean). Dentro o por d eba-
pt~ra en sudo arcilloso.
jo del suelo.
Arvensc (a.rvensis). Que se cncut:n- lndígcno (a) (ín<ligenous). "Ver
tra en terrenos cultivados si n ser p lan· nativo.
la cultivada.
Insular (insu lar). Que crece en islas.
Autóctono (a) (autoc hthorrous).
lnlroducido (a) exótico {a) (intro·
Plan ta nativa que se originó en la región
duced, ex o tic). Que no es nativa a la
donde se encuentra.
región en la cual se encuentra; su pre-
Hasófilo (a) (basophilous). Que pros· sencia se debe a la in fluencia del hom-
pera en suelo básico ( pll mayor de 7). bre.
Cakícola. calcófílo (a) ((:alcicolc). Limnúfilo (a} (limnophilous). Que
Que prospera en suelos cal{: ~reos. se desarrolla en lagos.
Cosmopolita (cosrnopohtaJt). Que Li toral (littoral). De la wna dt: vege-
está distríbuída por todo el rnundo. tación inmediata a la orilla del mar.
Costero {a) (rnastal). De las costas :\1akza lweed). l'lanl.a silvestfc que
Saprofito marítimas. invade cami>os de cultivo o que viv<~ a
C:ultivado {a) (wltivatcd). Que es la orilla de caminos, cerca <k habita-
propagado deliberadamente por el ciones humanas, etc.
hombre. :VIesófilo (a) (mesophilous). Que se
DesertÍl:ola. Ver cremófilo. desarrolla bajo condiciones tcrrestn;s
Domesticado (a) (dornesticatcd). intcnnedias de humedad; árbol o arbus-
Que ha sido introducido por ~l hombre to con h<>jas de características rclativa-
c. incapaz de propagarse por si solo. mcn te blandas.
18 CARACTERISTICAS DE LA PLANTA SEXO DE LAS PLANTAS 19

Mesótrofo (a) (mesotrophic). Que Psamófilo (a), arenícola (psammo- sentan flores masculinas y otros flores
prospera en suelos con cantidades philous). Que crece en suelos arenosos. C. SEXO DE LAS PLANTAS perfectas ( Fig. 1 ).
moderadas de nutrimentos. Psicróído (a) (psychrophilous). Que Andromonoico (a) (andromonoe-
Montano (a) (montane, mountain). crece en lugares fríos o a temperaturas cious). T anto las flores masc ulinas
Que habita en arcas montañosas. bajas. como las flores perfectas r.resentes en
Nativo (a), indígeno (a) (native, Psilófilo (a) (psilophilous). De sa- Androdioico (a) (androdioecious). el mismo individuo (Fig. 1 .
indigenous). Que crece en una región bana. Planta en que algunos individuos pre- Diclino (a) (diclinous). Planta con
sin haber sido propagado o introdu- Relicto (a) (relic, relict). Dícese de
cido intencional o accidentalmente por una especie que persiste, aunque en
el hombre. forma limitada, después de haberse
Naturalizado (a) (naturalized). Plan- cambiado a través de los años el tipo
ta introducida que crece y se reproduce de vegetación en el sitio donde habita.
como si fuera nativa. Ripario (a), ripícola, actófilo (a)
Neotropical (neotropical). Que se (riparian, actophilous). Localizado en
distribuye en las regiones tropicales del las riberas de los ríos.
Nuevo Mundo. Ruderal (ruderal). Que crece en lu-
Neutrófilo (a) (neutrophilous). Que gares recientemente afectados o alte-
crece en suelos con pH neutro. rados por el hombre, especialmente al
Oceánico (a) (oceanic). Del océano. lado de caminos.
Oligótrofo (a) (oligotrophic). Que
crece en suelos con poco nutrimentos. Rupícola, petrícola (rupicolous,
Ombrófilo (a) (rain-loving). Que epipetric, petrophilous). Que crece so- A ndrodioico Andromonoico Dioico FC'mf'nÍ110
crece en sitios lluviosos. bre piedra o roca.
Orófilo (a) (orophytic). De regiones Silvestre (wild). Que crece esponta-
montañosas o subalpinas. neamente sin cultivo.
Paludícola (palustrine ). Propia de Subterráneo (a) (subterranean). Ver
pantanos. hipógeo.
Pantropical (pantropical). Que se Ubicuista (ubiquist). Que puede
distribuye en las regiones tropicales del encontrarse en diversas condiciones
mundo. ecológicas.
Pelófilo (a) (pelophilous). Que se
fija en fondos arcillosos de lagos etc. Umbrófilo (a), esciófilo (a) (shade-
Petrícola (petrophilous). Ver rupí- loving, sciophilous). Que crece en la
cola. sombra.
Pirófilo (a) (pyrophilous). Que pros- Xerófilo (a), xerófita (xerophilous).
pera en lugares que han sido quemados. Que crece en lugares áridos.
Ginodioico Ginomonoico H C'rmafrodita /11 ascul i110

/11 otwico Poligamodioico Trioico

Fig. 1. Distribución del sexo e n las plantas.

20 CARACTERISTICAS DE LA PLANTA

flores imperfectas (unisexuales); el Masculino (a), estaminado (a) (male, 11. TALLO
andróceo y el ginéceo se encuentran en staminate). Individuo con flores mas-
flores separadas. Ver monoico y dioico. culinas solamente ( Fig. 1 ).
Dioico (a) (dioecious). Todas las Monoclino (a) (monoclinous). Ver
flores imperfectas; las fiores masculi- hermafrodita.
nas y las flores femeninas en diferentes Monoico (a) (monoecious). Todas A. Partes principales del tallo/ B. Posición, aspecto y crecimiento del tallo y de
individuos ( Fig. 1). las flores imperfectas (unisexuales); las
flores masculinas y las femeninas pre- las ramas / C. Tipos de tallo
Estaminado (a) (staminate). Ver sentes en el mismo individuo (Fig. 1).
masculino. Pistilado (a) (pistillate). Ver feme-
Femenino (a), pistilado (a) (female, nino.
carpellate, pistillate). Individuo con Polígamo (a) (polygamous). Flores
flores femeninas solamente (Fig. 1). perfectas (hermafroditas) e imperfectas
Ginodioico (a) (gynodioecious). Al- (unisexuales) presentes en el mismo
gunos individuos con flores femeninas individuo. Ver andromonoico y gino-
y otros con flores perfectas (Fig. 1 ). monoico.
Ginomonoico (a) (gynomonoecious). Poligamodioico (a) (polygamo- I •
Tanto las flores femeninas como las dioeciousj. Condición principalmente
flores perfectas {>resentes en el mismo dioica con algunas flores perfectas
individuo (Fig. 1 ). (Fig. 1).
Hermafrodita, monoclino (a) (herma- Trioico (a) (trioecious). Condición
phroditic, monoclinous). Planta con con individuos masculinos, femeninos
flores perfectas únicamente ( Fig. 1 ). y hermafroditas (Fig. 1).
 PARTES PRINCIPALES DEL TALLO 23
22 TALLO

A. PARTES PRINCIPALES DEL

TALLO
-----yema
Agalla (gall). Tumor redondeado
que se forma en el tallo y otros órganos
a causa de insectos, bacterias u hongos.
Axila (axil). Fondo del ángulo supe-
rior que forma una estructura (hoja,
rama, cte.) con el eje caulinar en que
se inserta.
Botón. Ver yema.
Cámbium fascicular, cámbium vas-
cular (vascular cambium). Zona genera-
triz integrada por células mcristcmá-
ticas, que produce el flocma y el xilc· Axila
} entrenudo
ma secundarios (Fig. 2).
Lfool"o----- lenticela
cicatri:i folior _ _ _ _ _.,.

floema primario

xilema primario

xilema secundario

Fig. 3. Partes externas del tallo.

Cicatriz (scar). La marca que deja

un órgano (hoja, fruto, cte.) cuando se
desprende del tallo. Puede ser foliar
(lcaf), fascicular (vascular) o del fruto
(fruit) (Fig. 3 ).
Conducto (duct). Tubo o canal den-
tro del tallo que conduce resinas, latcx
o aceite, por ejemplo.
Corteza (cortcx, bark). Tejido que
corteza se encuentra por fuera del xilcma o la
madera (Fig. 2). Existen tres tipos
básicos de corteza ex tema (Fig. 4):
Escamosa (scaly), que se desprende en
c6mbium f a1cicular piezas semejantes a tejas. Fisurada (fis·
mldula sured), con surcos y costillas longitll-
dinales. Lisa (smooth), sin escamas o
fisuras.
Costilla, costa (rib). Resalto o salien-
te longitudinal sobre el tallo, por ejem-
plo en la familia Cactaceae; el término
Fig. 2. Partes internas del tallo (incluye tejidos secundarios). también puede ser aplicado a otros Costilla
órganos.
 TALLO PARTES PRINCIPALES DEL TALLO 25
24

l. •'
.. .... ..
l

,) E:J • o
€!:'.:)
~
~
... '· .!l
~
f!=:>
E::>
€:::)

tZ!::>

¡: Discontinoo Continoo Diafragmada Hiuca Porosa

Escamosa Lisa
Fig.5. Tipos de médula. {Adaptado de Radford,etal., 1974.)

Fisurada

Fig. 4. Tipos de corteza externa.

No porosa Porosa difwa Porosa en anillos

Entrenudo, internodio (internode ). Lenticela (lenticel). Poro ovalado

en la corteza que corresponde a un Fig.6. Tipos de madera. {Adaptado de Radford,et. al., 1974.)
Región del tallo entre los nudos (Fig.
3). estoma (Fig. 3).
Epidermis (epidermis). Tejido pri- Leño. Ver xilema.
mario que envuelve el cuerpo de la Líber. Ver Ooema. central grande. Porosa (spongy), médula madera (wood) incluyen (Fig. 6): No
planta y que normalmente desaparece Médula (pith). Tejido que ocupa el blanda, fácilmente comprimible. porosa (non-porous), anillos de creci-
con el desarrollo secundario de la centro del tallo (Fig. 2). Se distinguen Nudo (node). Región del tallo donde miento con muy pocos poros. Porosa
corteza (Fig. 2). varios tipos de médula ( Fig. 5): Dis- se originan las hojas y las ramas (Fig. 3 ). düusa (düfuse porous), poros distri-
Floema, liber (phloem). Tejido de continua (chambered), médula con Rama (branch). Cada una de las buídos uniformemente en los anillos de
conducción de la mayoría de las sus- divisiones distintas. Continua (conti- partes en que se divide el tallo. crecimiento. Porosa en anillos (ring
tancias orgánicas en la planta, localiza- nuous), médula sólida sin divisiones. Xilema, leño (xylem). Tejido de porous), poros presentes en la madera
do en el lado exterior del cámbium Diafragmada (diaphragmed), médula conducción de la mayor parte del agua en una banda bien definida.
fascicular (Fig. 2). sólida, pero con divisiones notables. y de los minerales (Fig. 2). El xilema Yema, botón (bud). Primordio o
lnternodio (intemode ). Ver entre- Hueca (hollow), médula desintegrada, secundario es el tejido fundamental de rudimento de un vástago, hoja o flor
nudo. su sitio es ocupado por una cavidad la madera. Los principales tipos de (Fig. 3 ).
 TALLO POSICION, ASPECTO Y CRECIMIENTO 27
26

B. POSICION, ASPECTO Y
CRECIMIENTO DEL TALLO
Y DE LAS RAMAS
(Incluye tipos de ramificación.)

Acaule, acauleacente (acaulous,

acauleacent). Con el tallo tan corto que
·~)
parece ausente. lf\,.·
. '"'·

"~1;
Dic6tomo

ramas que se dirigen hacia arriba con

un angulo de divergencia entre 46 y 75
grados del eje vertical. Ver Orientación
Columnar y Postura.
Efuso (a) (effuse). Con varios tallos
o ramas ampliamente desparramadas.
Caulescente (caulescent). Que llega
a desarrollar un tallo. •
Cespitoso (a) (cespitose). Que forma
una mata aglomerada, como de césped.

Acaule

Aerocaule (aerocaulow). Con el

tallo o las ramas aéreos.
Arbóreo (a) (arboreal). Con el aspec-
to de un árbol (tallo lignificado que se
ramifica por arriba de la base).
Arborescente (arborescent). Que Crosicaule
llega a tener el aspecto o tamaño de un
árbol
Arbustivo (a), fruticoso (a) (sbrubby,
fruticose). Con porte de arbusto; rami-
ficado a partir de la base.
Arundináceo (a) (arundinaceous). Columnar (columnar). Con un tronco Efuso
Con un culmo muy prolongado, como erecto, grueso.
en algunas gramíneas altas. Cruicaule, paquicaule (pachycau-
Ascendente (ascending). Con las lous). Con el tallo grueso y carnoso,
como en la familia Cactaceac. Enredadera (dambering, trailing).
ramas inclinadas hacia arriba con un
ángulo de divergencia entre 16 y 45 Decumbente (decumbent). Recli- Que se enreda o se extiende sobre un
nado sobre el suelo con los extremos soporte cualquiera sin la ayuda de
grados del vertical o 9.ue empieza
primero con una orientacion horizontal ascendentes. estructuras especializadas.
y que cambia después hacia la vertical. Dicótomo (a) (dichotomow). Rami- Erecto (a), erguido (a) (erect). De
Ver Orientación y Postura. ficación en que el punto vegetativo se disposición vertical, p. 28.
Braquial (brachiate). Con pocas ra- divide en dos equivalentes. Escandente (scandent). Que trepa y
mas extendidas a manera de brazos Difuso (a) (diffuse). Con varios Decumbente se sostiene en diferentes soportes sin
humanos. tallos o ramas desparramadas o con la ayuda de estructuras especializadas.
28 TALLO POSICION, ASPECTO Y CRECIMIENTO 29

Postrado (a), procumbente, tendido

(a) (prostrate, procumbent, reclining).
Extendido sobre el suelo, sin la forma-
ción de raíces en los nudos.

· Erecto
Postrado Sarcocaule
Esclerocaule (sclerocaulous). Con el
tallo endurecido y seco. Geniculado
Estolonífero (a) (stoloniferous). Ramificado (a) (ramose, branched).
Con brotes laterales reproductivos, los Con ramas.
estolones. Ver estolón en Tipos de Tallo. Monopódico (a) (monopodial). Ra- Rastrerq (a) (repent, creeping). Ex-
Fastigiado (a) {fastigiate). Con mificación que se caracteriza por pre- tendido sobre la superficie del suelo,
ramas y tallos erectos y paralelos entre sentar un eje principal con o sin la pre- con la formación de raíces en los nudos.
sí. sencia de ramas laterales.

Rastrero

Sarcocaule (sarcocaulous). Con el

tallo suculento.
Simpódico (a) (sympodial). Rami-
Ftutigiado ficación que se caracteriza por la ausen-
cia de un eje principal, y por tener las
Monop6dico ramas colocadas secuencialmente.
Supino (a) (supine). Postrado con
Flabelado (a) (flabellate). Con los extremos dirigidos hacia arriba.
ramificación en forma de abanico. Tendido (a). Ver postrado.
Fruticoso (a) (fruticose). Ver arbus- Multicaule (multicaulous, many- Trepador (ora) (climbing). Que
tivo. stemmed). Con varios tallos. encarama, trepa y se sostiene por
Geniculado (a) (geniculate). Abrup- Paquicaule (pachycaulous). Ver medio de zarcillos, pecíolos, ratees Trepador
tamente doblado en los nudos. crasicaule. adventicias u otros medios.
 TIPOS DE TALLO 31
TALLO
JO

Turional (turioniferous, sobolife- C. TIPOS DE T .ALLO

rous). Con vástagos tiemo_s o turiones.
que se originan por debajo del suelo,
como en Asparagus.
Unicaule (unicaulous, single-stem- Astil. Ver estipe.
med). Con un sólo tallo. Bohordo. Ver escapo.
Voluble (voluble, twining). Que Bulbelo (bulbel). Bulbo de pequeñaa
crece en fonna espiralada alrededor de dimensiones que nace en la base de otro
algún soporte. Ver siniatrono y dex- bulbo.
trorso en Orientación y Postura.

(!t
\ 1

Bulbo
Unicaule
Bulbelo de ciertas r-amíneas como el maíz y la
caña de azucar.
Cáudice (caudex). Tallo perenne,
Bulbífero (a) {bulbiferous). Que corto y grueso, generalmente subte-
tiene o produce bulbos. rráneo.
Bulbilo (bulbil). Bulbo pequeño
que nace en la parte aérea de la planta,
como en Lilium bulbiferum.

Turiofl41

Bulbilo

C4udke
Bulbo (bulb ). Tallo carnoso, subte-
rráneo, cubierto con hojas engrosadas
o escamas que simula un órgano de Cladodio (cladode). Dícese de cada
almacenamiento. segmento de un tallo o rama aplanado
Caña (cane). Tallo grueso, fiatulo10, y artículado que funciona como una
con nudos prominentes, característico hoja, p. 32.
32 TALLO TIPOS DE TALLO 33

Pseudotallo (pseudostem). Un tallo

falso; por ejemplo el conjunto de las
bases de las hojas de Musa.
'
.--1?-->
J

Espina
Claclodio Culmo

helechos o al tallo de los helechos y

palmas. Ver Partes Principales de la
Cormo (corm). Tallo corto, erecto, Hoja y Partes del Gineceo.
generalmente ensanchado a manera de Estolón (stolon, runner). Brote
tubérculo o bulbo. Dícese también Puudotallo
lateral, basal, con entrenudos largos
tallo cormoide. que desarrolla raíces para formar una
nueva planta en la punta.
Rizoma (rhizome). Tallo plagiótro-
po, generalmente subterráneo.

Cormo Culmo superior

Estol6n
Rizoma
Culmo (culm). Tallo fistuloso y un tallo subterráneo. Ver Partes Princi-
articulado de las gramíneas. pales de la Inflorescencia. Estolón subterráneo (underground
Culmo superior (crownshaft). Pro- Espina (spine, thom). Rama trans- stolon). Tallo subterráneo, prolongado, Rizomatoso (a) (rhizomatous). Con
longación del tallo de las palmas por formada en forma de aguja (puede con propiedades propagativas y con un el aspecto de un nzoma.
arriba de la inflorescencia, formada tener otro origen). Ver Tipos de Trico- bulbo o tubérculo en el extremo. Sarmiento (sarment). Estolón pro-
por las bases sobrepuestas de los pe- mas y Emergencias. Nudoso (a) (nodose). Con nudos longado y delgado.
cíolos. Estipe, estípete, astil (stipe). Cual- prominentes. Súrculo (sucker, surculose). Renuevo
Escapo, bohordo (scape ). Tallo de quier estructura prolongada de soporte; Pedículo (pedicle). Estructura pro- de una planta, generalmente con origen
floración sin hojas, que se origina en a menudo se aplica al pecíolo de los longada de soporte. subterraneo o en un tallo viejo, p. 34.
34 TALLO

Turión (turion). Vástago que no 111. RAIZ

florece durante el primer año (también
vástago tierno que se origina por debajo
del suelo). Ver turional en Posición y
Crecimiento del Tallo y de las Ramas.
A. Partes principales de la ra íz / B. T ipos de raíz y sistemas radicales

Súrculo

Tronco (trunk). Tallo grueso y

leñoso de los árboles y arbustos.
Tubérculo (tuber). Tallo engrosado
subterráneo o aéreo, rico en sustancias Turi6n
de reserva.

Vástago (sucker, sprout). Brote o

rama nueva que surge de la planta.
Zarcillo (tendril). Rama modifica-
da, enroscada; también puede ser de
origen foliar. Ver Tipos Estructurales y
Especializados de Hoja

Tublrculo

Zarcillo
40 RAIZ TIPOS DE RAIZ 41

Napiforme {napifonn). Raíz axono- Simbiótica (symbiotic). Raíz que es

morfa muy gruesa y redondeada. asiento de una simbiosis, como en algu-
nas orquídeas y muchas leguminosas.
Suculenta (succulent, fleshy). Raíz
carnosa, jugosa.
Tabular. Ver contrafuerte.
· Tuberosa {tuberous). Raíz suculen-
ta, parecida a un tubérculo.
Zanco, zancuda. Ver fulcrante.

Hawtorio i •

Ra'2; napiforrrN

Rafa suculenta
Ncwnatóforo (pneumatophore~ Raíz
epigea, negativamente gcotrópica, que
ayuda en la aeración de plantas de pan-
tanos, como en Taxodium.

Micomza

Monilüorme {monilifonn). Raíz con

zonas agrandadas uniformes, colocadas
a manera de rosario.

Neumatdforo

Pivotante. Ver axonomorfa.

Primaria {primary). Raíz que tiene
origen en la radícula del embrión; eje
principal del sistema radical.
Secundaria {secondary ). Raíz. lateral
con origen dentro del periciclo de otra
raíz secundaria o primaria.
Raú moflilijorrrN Sencilla {simple). Raíz que no se
ramifica.
 IV. YEMA

A. Tipos de yema/ B. Tipos de vernación (ptyxis) y prefloración (estivación)

44 YEMA TIPOS DE YEMA 45

Aréola (areole). Estructura de las Extra axilar. Ver adventicia.

cactáceas que corresponde a una yema Floral {floral). Yema que produce
A. TIPOS DE YEMA axilar; frecuentemente da origen a va- flores solamente.
rios tipos de espinas. Ver también Par- Foliar {foliar, leaf-bud). Yema que
tes Principales de la Hoja. produce hojas solamente.
Accesoria, suplementaria (accessory, Hibernante (winter). Yema que
supemumerary). Yema que acompaña permanece inactiva durante el invierno.
a la yema normal axilar. Puede ser cola- lnfrapeciolar (infrapetiolar). Yema
teral o sobrepuesta (ver éstos términos). axilar protegida por la base del pee íolo,
Activa (active). Yema en proceso de como en Platanus.
desarrollo.
Advemicia, extra axilar (adventitious~
Yema que se forma fuera de las axilas
foliares como en Ka/anchoe.

, .

't

' ~
)o

{ : : :, ::~
Ariola
lnfrapeciolar

Axilar (axillary ). Yema en la axila

de una hoja o de la cicatriz de una Mixta (mixed). Yema que produce

....· -~..·~·•n.
hoja. hojas y flores .
Múltiple (multiple). Conjunto de la
yema axilar y las yemas accesorias.
Demuda
\!l /,

\lA~
Apical, terminal (apical, terminal).
Yema en el ápice o punta del tallo. Escamosa, perulada (scaley, pcru-
late ). Yema protegida por escamas
(pérulas).

Axilar

Colateral (collateral). Yema acce-

,./.. Múltiple

soria, lateral a la yema axilar.

Apical Desnuda (naked). Yema sin escamas Escamosa Peciolada (stalked, petiolate). Yema
protectoras. con pecíolo, p. 46.
46
YEMA TIPOS DE VERNACION Y PREFLORACION 47

Aplanado (a) (plane, applanate).

B. TIPOS DE VERNACION (PTYXIS) Con la lámina extendida, sin dobleces.
Y PREFLORACION Arqueado (a), arcuado (a) (arcuate).
(ESTIVACION) Ver curvado.
Postura de cada una de las hojas o Carinal (carinal). Prefloración en
\ partes inmaduras del perianto dentro que una de la piezas anteriores del
de la yema. verticilo es la más externa. Ver vexilar.

\ 1
Alterno (a) {alternate). Con los
miembros en dos verticilos de modo
que los márgenes de los integrantes
exteriores estén colocados sobre los
márgenes de los interiores.

Peciolada Sobre/nudo

Pedicelada (stalked). Yema con pe- si desaparece o muere la yema axilar.

dicelo. Sobrepuesta, serial (superposed). Circinado' (a) (circinnat e). Enrolla-
Perulada <perulate). Ver escamosa. Yema que se desarrolla arriba de la do longitudinalmente, desde el ápice
Prolificacion (prolification). El desa- yema axilar. hasta la base, como en la hoja de los
rrollo de yemas en lugares donde nor- Suplementaria (supemumerary). Ver helechos.
malmente no aparecen, por ejemplo accesoria.
dentro de una flor. Terminal (terminal). Ver apical.
Pseudo terminal (pseudo terminal). Vegetativa (vegetative). Yema que
Yema que parece ser axilar pero que es da lugar a hojas o tallos, pero no a
colateral cerca del ápice. Se desarrolla flores u otras estructuras reproductoras. Alterno

Amplectivo (a) (amplective ). Dícese

cuando una unidad envuelve por com-
pleto las que siguen después.

Circinado

Coclear (cochlear). Con una estruc·

tura en forma de casco que envuelve a
las demás, p. 48.
Conduplicado (a) (conduplicate).
Doblado a lo largo de su nervio medio,
con el haz hacia dentro; como en las
hojas de Magnolia, p. 48.
Contorto (a) (contorted). Con el
conjunto de las unidades en un vertici-
Amplectivo lo, cada una oblícua con el margen so-
brepuesto en la siguiente; retorcido. Se
48 YEMA TIPOS DE VERNACION Y PREFLORACION 49

Convoluto (a) (convolute). Con un

órgano o miembro enrollado dentro de
otro.

: 1 ·'

'l:
·/
¡.
Inclinado

Corrugado (a) (corrugate). Con plie-

gues irregulares, como en los pétalos
inmaduros de Papaver.

Imbricado lnduplicado

Conduplicado Implicado (a) (implicate). Con los lnvoluto (a) (involute). Con los már-
márgenes doblados abruptamente hacia genes enrollados sobre el haz.
dentro.

Corrugado

Curvado (a), arqueado (a), arcuado

(a) (curvate, arcuate). Doblado transver-
salmente en forma de arco.
Descendente. Ver vexilar. Implicado Involulo
Espiralado (a) (twisted, spiral). En
forma de espiral, o sea, con las piezas
enrolladas, cada una con el margen Inclinado (a) (inclinate). Doblado Obvoluto (a) (obvolute). Con los már-
sobrepuesto en la siguiente; las piezas cerca del ápice, hacia abajo. Ver Orien- genes de una pieza sobrepuestos y alter-
no son oblícuas como en contorto. Ver tación y Postura. nos con los márgenes de otra pieza
Orientación y Postura. lnduplicado (a), plegado (a) (indu- opuesta, p. 50.
utiliza el término dextrocontorto cuan- Imbricado (a) (imbricate). Con los plicate, plicate). Con los márgenes Plegado (a) (plicate). Con una serie
do el margen que recubre la siguiente márgenes sobrepuestos; algunas veces doblados o curvados hacia dentro y en de dobleces longitudinales. Ver indu-
pieza es el derecho y lexocontorto el término se emplea como sinÓJÚmo contacto con los márgenes de la estruc- plicado y p. 50.
cuando es el izquierdo. de quincuncial tura a cada lado. Quincuncial (quincuncial, quin-
 YEMA TIPOS DE VERNACION Y PREFLORACION 51
'iO

Supervoluto (a) (supervolute). Con Vexilar, descendente (vexillate).

un margen enrollado y envuelto por el Cuando la pieza posterior del ciclo
otro. floral es totalmente externa o cuando
una pieza envuelve a las demás. Ver
carinal.

Obvoluto

Reclinado

,0.
.·. ¡ \\/./":\:·fJ}·:: \//IR-:
W-1
·"·
\:~
Reduplicado (a) (reduplicate). Do-
blado a lo largo del nervio medio, con
~
' ,
. ';¡¡···
'. .-_.·
...
,_l
• .......
\~::;
;·.·.·.·.• el envés por dentro. Supervoluto
\" ·' . ~ "' ..
·~.\v.=_· ~<·i ·.y
~: ·. . : •. Valvado (a), valvar (valvate). Con
V<··.. .... ;-~
"-..:·.":·.·~~'-'-"
Jos márgenes de los miembros apenas
unidos o en contacto entre sí.
Vexilar

Plegado

Reduplicado

Replicado (a) (replicate). Ver recli-

nado. Valuado
Revoluto (a) (revolute). Con los
Quincuncial márgenes enrollados sobre el envés.

cunx). Con cinco integrantes: dos

exteriores, dos interiores y uno con el
margen de un lado sobre un integrante
interno y el margen del otro lado cu-
bierto por el de un integrante exterior.
Reclinado (a), replicado (a) (reclí-
nate, replica te). Doblado hacia atrás
para quedar paralelo al pecíolo, hipo-
cótilo o tallo. Ver tambien Orientación Revolulo
y Postura.
 V. HOJA

A. Partes principales de la hoja / B. Tipos estructurales y especializados de

hoja / C. Tipos de hoja compuesta / D. Tipos de nervación o nervadura / E.
Tipos de pecíolo / F. Tipos de estípula
54 HOJA PARTES PRINCIPALES DE LA HOJA 55

A. PARTES PRINCIPALES DE LA
HOJA

Apice (apex). La punta o extremo

de una hoja o folíolo (el término pue-
de aplicarse a otros órganos) (Fig. 8).
Aréola (areole ). Subdivisión mas
pe~ueña de la superficie de la hoja o
foholo delimitada por los nervios (el
término puede aplicarse a otros órga-
nos). Ver también Tipos de Yema.
Aurícula (auricle). Lóbulo basal en
forma de oreja o un apéndice pequeño
de la misma forma en la base de la Estipe, estípete (stipe). Pecíolo de
lámina de muchas gramíneas. Ver los helechos. Ver también Tipos de
auriculado en Tipos de Base. Tallo y Partes del Gineceo.

'
Bue (base). La porción de la hoja o Estipclas, estipulillas (stipels ). Par
folíolo más cercana al eje en que se de escamas, espinas, glándulas u otras
inserta (el término puede aplicarse a estructuras en la base del peciólulo (no
otros órganos) (Fig. 8). siempre presentes) (Fig. 9).
Borde. Ver mugen. Estípulu (stipules). Par de escamu,
Costa (costa). Ver nervio medio. espinas, glándulas u otras estructuras
Envés (under surface). La superficie en la base del pecíolo (no siempre pre-
inferior o abaxial de la lámina. sentes) (Fig. 8).

Fig. 9. Partes de la hoja compuesta.

pec<olo nervio primario

Estipulillas. Ver estipelas. Folíolo {leaflet). Segmento indivi-
nervio media Estoma (stomate ). Estructura mi- dual de una hoja compuesta (Fig. 9).
croscópica en la superficie de la epi- Haz (upper surface). La superficie
dermis de las hojas y tallos que regula superior o adaxial de la lámina.
el paso de los gases; está rodeada por Lámina, limbo (lamina, blade ). Por-
dos células de guarda. ción expandida y aplanada de la hoja
(Fig. 8). Ver limbo en Partes del Perian-
to.
Lígula (ligule). Pequeño apéndice
por arriba de la vaina de la hoja en
esttpula
ciertas gramíneas. Ver Partes de la
Inflorescencia y p. 56.
Lóbulo, lobo (lobe). División redon-
deada de la lámina. El término lóbulo
a veces es utilizado como diminutivo
base de lobo. Ver también Partes del Perianto
y lobado en Tipos de División.
margen ldmina dpice Margen, borde (margin). Orilla de la
lámina foliar (o de cualquier órgano
laminar) (Fig. 8).
Fig. 8 . Partes de la hoja simple. Nervación, nerviación, nervadura,
Estoma venación (venation). Conjunto y dispo-
sición de los nervios de una hoja.
 HOJA TIPOS ESTRUCTURALES Y ESPECIALIZADOS DE HOJA 57

Segmento último (ultimate segment). Bráctea (bra~t). Hoja modificada,

Segmento o folíolo del último orden B. TIPOS ESTRUCTURALES Y presente en unamflorescencia. Ver Par-
en los helechos. ESPECIALIZADOS DE HOJA tes de la Inflorescencia.

Aguja (needle). Hoja acicular, carac-

terí1tica de 101 pino1; es un término de
u10 común, no especializado.
A1cidio (ascidium, pitcher). Hoja
modificada urceolada que retiene agua.

Ugula

Nervadura principal (midvein). Ver Brdctea

nervio medio.
Nervio, vena (vein). Cada uno de los
hacecillos vasculares que se encuentra Segmento último Calículo, epicáliz (calyculus, epi-
en la lámina de la hoja u otro órgano. calyx). Conjunto de hojas parecidas a
Nervio medio, nervio ~rincipal, los scpaloa, localizadas por debajo del
nervadura principal, costa (midvein, cáliz verdadero o del involucro calicino.
midrib, costa). Nervio primario central, Seno (sinus). Angulo entrante for-
mado por los segmentos o divisiones Ver Partes de la Inflorescencia.
que recorre la hoja a lo largo de la lámi- Cancelada (cancellatc). Ver fencs-
na, especialmente en la nervadón en la lámina de una hoja (el término
puede ser aplicado a otras partes de la trada.
pinnada (Fig. 8). Catáfilo (cataphyll). Dícese de las
Nervios primarios (primary veins). planta).
Vaina (sheath). Estructura tubular hojas que se desarrollan en la parte infe-
Los nervios más gruesos de la hoja; rior del tallo y que son las primeras en
generalmente una serie de nervios en la base foliar o del pecíolo que
rodea al tallo parcial o completamente. desarrollarse después de los cotiledo-
equivalentes, que se originan en el nes. El término también se aplica a ho-
pecíolo o en las ramificaciones gruesas Ver también Tipos de Fruto Simple, 2.
Frutos secos y dehiscentes. AtrapamollC& (flytrap). Hoja modi- jas poco desarrolladas, escuarniformes
suprabasales de un nervio principal ficada que atrapa inaectos. sobre diversas partes de la planta.
basal (Fig. 8). Vena (vein). Ver nervio.
Nervio secundario (secondary vein). Venación (venation). Ver nervación.
N~rvio. lateral con ºi:iJen en un nervio
pnmar10.
Nervio terciario (tertiary vein). Ner-
vio lateral con origen en un nervio se-
cundario.
Pecíolo (petiole). Sostén de la lámi-
na de una hoja o el eje principal en una
hoja compuesta situado por debajo de
los folíolos ( Fig. 8, 9).
Peciólulo (petiolule). Sostén del fo.
líolo en una hoja compuesta (Fig. 9).
Pulvínulo (pulvinus). Base agranda-
da de un pecíolo o peciólulo (Fig. 9).
Raquila (rachilla). Eje secundario
de una hoja decompuesta. Ver también
Partes de la Inflorescencia.
CaUfilo
Raquis (rachis). Eje principal de una Vaina
hoja pinnadamente compuesta (Fig. 9). fk Zamia
Ver también Partes de la Inflorescencia.
 HOJA TIPOS ESTRUCTURALES Y ESPECIALIZADOS DE HOJA 59
58

Completa (complete). Hoja con lá- Epcciolada (epetiolate). Sin pecíolo. Estipulada (stipulate ). Hoja con estí- Filodio {phyllode, phyllodium). Pe-
mina, pecíolo y estípulas. Ver también Ver sésil. pulas. cíolo aplanado, foliáceo, que funciona
Tipos de Flor. Er.eciolulado (a) (epetiolulate). Sin ~xestipulada (estipulate). Hoja sin como una hoja.
peciolulo. Ver sésil. estipulas.
Fenestrada, ~ncelada (fenestrate,
cancellate). Hoja con perforaciones
grandes en la lámina entre los nervips,
como en Monstera.

Filodio

Epicáliz (epicalyx). Ver calículo.

Escama (scale). Hoja diminuta, no Fronde, fro~da (frond). Término
verde, colocada sobre el tallo o una aplicado por tradición a la hoja de los
yema. Ver también Partes del Perianto helechos.
Compuesta (compound). Hoja divi-
dida en dos o más segmentos indivi- y Tipos de Tricomas y Emergencias.
duales (folíolos). Ver también Tipos de Espata (spathe). Bráctea grande que
Inflorescencia. protege una inflorescencia. Ver Partes Femitrado
Cotiledón (cotyledon). Primera hoja de la Inflorescencia.
de un embrión. Ver Partes de la Semilla Eaporofilo (sporophyll). Hoja espe-
y del Embrión. cializada reproductiva que lleva uno o
más esporangios, característica de los Filario {phyllary ). Conjunto de brác-
helechos, por ejemplo. teas involucrales externas en algunos
capítulos de la familia Compositae.

Eiporofilo
Glumas (glumes). Brácteas localiza-
das generalmente en pares, en la base
Estipitada (stipitate). Provisto de un de la inflorescencia (espícula) de las
Elaminada (elaminate). Hoja sin lá- estipe (generalmente se usa el término Filario gramíneas. Ver lema, pálea en Partes
mina. para los helechos). del Perianto y p. 60.
60 HOJA TIPOS ESTRUCTURALES Y ESPECIALIZADOS DE HOJA 61

Glumas
Micr6filo1 IÜ Scla1inella Hoja tnatacular Zarcillo

Incompleta (incomplctc). Hoja que

carece de uno o mú de los siguientes
componentes: lámina, pecíolo o estí-
pulas. Vcr claminada y cxestipulada y
también Tipos de Flor.
Macróf'alo, megáfilo (macrophyll).
Hoja verdadera, típica de las plantas
vasculares; presenta un sistema vascu-
lar bien dcaarrollado, caracterizado por
una discontinuidad en el cilíndro vas-
cular del tallo en el lu~ de divergen-
cia hacia la hoja. El termino también
se usa en la clasificación de Raunkiacr
para describir supcrfi~ics foliares entre
182.25 y 1640.25 cm .
Micrófilo (microphyll). Hoja peque-
ña o escama con un sistema vascular
muy reducido; la divergencia del vaso
hacia la hoja no produce interrupciones
en el cilíndro vascular del tallo; carac-
terística de familias primitivas como
las Lypodiaccac y Equisctaccac. El
término también se usa en la clasifica-
ción de Raunkiacr para describir super-
ficies foliares entre 2.25 y 20.25 cm 2 •
Pinna (pinna). Folíolo primario en Simple (simple). Hoja que no está
una hoja pinnada, el término se aplica dividida en folíolos.
especialmente a los helechos. Tentacular (tentacular). Hoja insec-
Pínnula (pinnula). Folíolo secun- tívora, con pelos glandulares, como en
dario, terciario, cte., en una hoja Drosera.
pinnada. Zarcillo (tcndril). Folíolo o raquis
Séail, cpeciolada (scasilc, epetiolatc). espiralado, modificado como órgano
Hoja sin pecíolo. Ver Tipos de Estigma de soporte. V cr también Tipos d~
y Tipos de Gineceo y Carpelo. Tallo.
62 HOJA TIPOS DE HOJA COMPUESTA
63

Compuesta (compound). Hoja divi-

dida en dos o más folíolos.
C. TIPOS DE HOJA COMPUESTA Costapalmada (costapalmate). Hoja
palmada en la cual el nervio medio se
extiende por todo o casi todo el largo
Alternipinnada (al terna tcly pinna te). de la lámina de los segmentos, como
Pinnada con los folíolos alternos sobre en SabaL
el raquis.

lmparipinnada

Bipalmada

A lternipinnada Coltapalmada

Bifoliado (a) (bifoliate). Con dos Decompuesta (decompound). Tér-

hojas. . mino general para las hojas con dos o
Bifoliolada (bifoliolate). Ver gemi- más clases jerarquicas de folíolos. Ver lnterruptipinnada
nada. bigeminada, bipalmada, etc.
Bigeminada (bigeminate). Dos veces Digitada (digitate). Ver palmada.
geminada. Geminada, bifoliolada (géminate, Opositipinnada, yugada (opposite-
bifoliolate). Con dos folíolos que se ori- ly pinnate). Pinnada con los folíolos

I
ginan en el mismo punto. Ver Arreglo opuestos. Ver yugado en Arreglo Rela-
Relativo de Organos o Partes Diatintas. tivo de Organos o Partes Distintas.
Bipinnada

Bigeminada
Geminada Opasitipinnada

Bipalmada (bipalmate). Dos veces

palmada. lmparipinnada (imparipinnate). Pi- Palmada, palmaticompuesta, palma-
Bipinnada (bipinnate). Dos veces pi- nnada con un folíolo terminal. damente com~uesta, digitada (pal-
nnada, como en jacaranda. Intcrruptipinnada (interruptedly pin: mate, palmately compound, digitate).
Bitemada (biternate). Dos ~ces ter- Biternada nate). Pinnada con folíolos grandes al- Con todos los folíolos originándose en
nada. ternados con folíolos pequeños. un sólo punto, p. 64.
64 HOJA TIPOS DE HOJA COMPUESTA 65

Paripinnada
Palmada

TemaJ.a Trifolwlaáa y pinnada

Palmado-pinnada (palmate-pinnate).
Con los foholos del primer orden pal-
mados, los del segundo orden pinnados. Trifoliado (a) (trifoliate). Con tres Tripinnada (tripinnatc). Tres veces
hojas. pinnada.
Trifoliolada (trüoliolate ). Con trCI Tritcrnada (tritemate). 'Iies veces ter-
folíolos. Puede 1er palmada (equivale a nada.
tcmada) o pinnada. Unifoliolada (unüoliolate). Con un
Trigeminada (trigeminate, tergcmi- solo folíolo, indicado por la presencia
nate ). Tres vece1 geminada. de un peciólulo aparte del pecíolo.
Tripalmada (tripalmate). Tres vece1 Yugada. Ver opolitipinnada.
palmada.

Paripinnada (pari.pinnatc). Pinnada

sin un folíolo tenninal.
Pedata (pedate). Con tret lóbulos o
divisione1 palmado1, los lóbulos buale1
dividid<>1 y prolongados.
Peonada. Ver pinnada.
Pinnada, pinnaticompuesta, pinna-
damente compuesta, peonada (pin-
nate, pinnately compouhd). Con los
folíolos distribuidos a lo largo de los Simple (simple). Hoja que no e1tá
dos lados de un eje central (raquis). dividida en folíolo•.
Ver Arreglo Relativo de Organos o Par- Tcrnada (tcmate). Con tre1 folíolos
tes Distintas. palmado1. Ver trüoliolada.
66 HOJA TIPOS DE NERVACION 67

Acródroma (acrodromous). Con dos

D. TIPOS DE NER VACION O o mú nervios primarios o secundarios
NERVADURA mayores que se arquean y convergen en
el apice de la lámina. Puede ser de los
Adaptado de Hickey {1973). siguientes tipos (Fig. 10): Basal (basal),
los nervios aeródromos se originan en la
base de la hoja. Imperfecta (imperfect),
Abierta (open). Lu últimu ramifi- nervios aeródromos laterales delgados;
caciones de la nervadura tenninan libre- cubren menos de 2/3 de la distancia al
mente, sin volverse a unir. ápice. Perfecta (perfect), nervios aeró-
dromos laterales bien desarrollados;
cubren por lo menos 2/3 de la distan-
cia al apice. Suprabasal {suprabasal),
los nervios aeródromos se originan en
algún punto arriba de la base de la hoja.
Actinódroma (actinodromous). Con
tres o más nervios primarios que diver-
gen de un solo punto hacia el margen.
Puede l?resentar los siguientes tipos
(Fig. 11): Basal (basal), nervios actinó-
dromos con origen en la base de la hoja.
Flabelada, diádroma (flabellate, diadro-
mou1), con varios a muchos nervios
basales finos que divergen radialmente Basal e imperfecta Basal y perfecta
y se ramifican en los ápices. Imperfec-
ta (imperfect), los nervios con origen
en los nervios actinódromos laterales
cubren menos de 2/3 de la superficie
de la hoja. Marginal (marginal), los
Abierta nervios actinódromos llegan al marg~n.
Perfecta (perfect), las ramificaciones
de los nervios actinódromos laterales
Anastomosada {anastomosed). Que cubren más de 2 /3 de la superficie de
se caracteriza por tener dos o más ner- la hoja. Reticulada (reticulate), los ner-
vios que se vuelven a unir. vios actinódromos laterales no llegan al
margen. Suprabasal (suprabasal), los
nervios actinódromos se originan en
algún punto por arriba de la hoja.
Broquidódroma (brochidodromous).
Nervación carnptódroma en la cual los
nervio1 se unen en una serie de arcos
añtes de llegar al margen de la hoja.
Ver camptódroma y p. 69.
Campilódroma (carnpylodromous).
Varios nervios principales se originan
cerca del mismo punto y forman arcos Suprabasal e imperfecta
recurvados que se vuelven a unir en el · Suprabasal y perfecta
ápice, p. 69.
Camptódroma (camptodromous).
Nervacion pinnada en la cual la nerva-
ción secundaria no llega al margen de
la hoja.
Cerrada (closed). Con las últimas
A naltomosada ramificaciones de la nervadura anas- Fig. 10. Tipos de nervación acródroma.
tomosadas.
68 HOJA TIPOS DE NERVACION . 69

Basal y marginal Flabelodo e imperfecto

Broquid6droma Campü6droma

Marginal e imperfecto

Miirto Simpk
Reticulado y basal Reticulodo e imperfecto

Fig. 11. Tipos de nervación actinódroma. Fig. 12. Tipo• de nervación craapedódroma.
70 HOJA TIPOS DE NERV ACION 71

Cladódroma (cladodromous). Nerva- Enervio (a) (veinless). Que no tiene Nervado (a) (veined). Que tiene ner-
ción camptódroma en la cual los ner- nervación visible. vios.
vios secundarios están ampliamente Eucamptódroma (eucamptodro- Palinactinódroma (palinactinodro-
ramificados. mous). Nervación camptódroma en la mous). Nervación actinódroma en la
cual los nervios laterales disminuyen cual los nervios primarios tienen una o
de tamaño cerca del margen, donde se más ramificaciones importantes por
interconectan por medio de nervios arriba de la base.
pequeños sin la formación de arcos Palmada, palmatinerve (palmate).
conspicuos. Con tres o más nervios primarios ori-
ginándose en el mismo punto. Ver
actinódroma.
Paralela, paralelinerve, paralelódro-
ma (parallel, parallelodromous). Con
dos o más nervios primarios originán-
dose en la base de la hoja y continuando Reticulada
hasta el ápice en una forma paralela.

Clad6droma

Craspedódroma (craspedodromou1).
Nervación pinnada en la cual los nervios
secundarios llegan al margen. Puede ser Euc:ampt6droma
de dos tipos (Fig. 12): Mixta (mixed),
cuando solamente algunos de los ner-
vios secundarios terminan en el margen Hifódroma (hyphodromous). Con
y los otros son broquidódromos. Sim- solo un nervio primario¡ los demás ner-
ple (simple), si todos los nervios secun- vios ausentes o no son visibles.
darios y sus ramificaciones llegan al
margen.
Dicótoma (dichotomous). Con los
nervios ramificados en dos equivalentes
y así sucesivamente. · Paralela Semicrasped6droma

Pinnada, pinnatinerve, penninerva-

do (a) (pinnate, pinnately veined). Con
los nervios secundarios laterales con
origen en un solo nervio principal. Ver
craspedódroma.
Reticulada (reticulate). La nervación
dividida en forma de retícula o red.
Semicraspedódroma (semicraspedo-
dromous ). Nervación craspedódroma
en la cual los nervios secundarios se
ramifican cerca del margen¡ una ramifi-
cación termina en el margen y la otra
se arquea hacia el siguiente nervio.
Hif6droma Trinervado (a), trinerve (three- Trinervada
veined). Que tiene tres nervios.
 TIPOS DE PECIOLO 73
72 HOJA

Pericládico (pericladial). Con una

base más o menos dilatada que abraza
E. TIPOS DE PECIOLO el tallo (por ejemplo, en la familia
:: ..'. 1
Umbelliferae ).
Pulvinular (pulvinar). Con la base
ensanchada (ver pulvínulo en Partes de
Abrazador (embracing, cluping). la Hoja).
Que rodea parcialmente al tallo. Sésil (sessile). Sin soporte, por ejem-
plo sin pecíolo o peciólulo. Ver epe-
ciolado, epeciolulado, y también Tipos
de Estigma y Tipos de Gineceo y Car-
pelo.

Pericltfdico

Alado

....:.··;·':\·
. .
Envainador, envainantc (sheathing).
Pecíolo que con su base rodea al tallo
por completo en forma de tubo.
,,
AbrtUOdor

Acanalado, canaliculado (channeled,

canaliculate). Con un surco pequeño ~·~!·;l Filodial • Slsil

(:.:~ i~
longitudinal.

Envainador

Epeciolado (a) (cpetiolatc). Sin pe-

cíolo. Ver sésil.
Er.eciDlulado (a) (epetiolulatc). Sin
pc:ciolulo. Ver sésil.
Filodial, füódico (phyllodial). Pecío-
lo aplanado, parecido a una hoja, como
Alado (alatc, winged). Con márgenes en algunas especies de Acacia.
laminares. Peciolado (a) (petiolate). Con pecío-
Amplcxicaule (amplexicaul). Que lo.
abraza o rodea al tallo por completo. Peciolulado (a) (petiolulate). Con
Canaliculado. Ver acanalado. peciólulo.
74 HOJA TIPOS DE ESTIPULA 75

Foliáceas, fotosintéticas (foliaccous,

photosynthetic). Verdes, con la apa-
F. TIPOS DE ESTIPULA riencia y consistencia de hojas, por
ejemplo en Pelargonium.

Adnadas, pcciolarcs (adnatc, unitcd).

Unidu al pecíolo, como en Rosa.

~
"-.
;
I i<i--
l

~¡
\ .\

' '
lnterpeciolares O creadas

Adnadas FoUaceas

Ambiguas (ambiguous). Unidu al lnfrapcciolares, caulinares (infra·

tallo y al pecíolo. pctiolar, axillary). Colocadas entre la
Axilares (axillary). Ver infrapccio· bue del pecíolo y el tallo.
lares.
Basales (basal). Colocadas cerca de
la base del pecíolo.
Caulinares. Ver intcrpcciolarcs.
Concrcsccntcs (concrcsccnt). Estí-
pulas en contacto una con la otra.

Laterales Opositifolias

Laterales (lateral). Unidas al pecío-

lo, la parte libre apegada al lado del
pecíolo.
Libres (free). Las estípulu separadas.
O creadas (ochreate ). Cuando dós
estípulas axilares rodean al tallo por
\(j
:
• 1
i

completo formando un tubo (ocrea),

como en la familia Polygonaceae.
Opositifolias, opuestas (opposite).
i.b/
Infrapeciolares Estípulas de la misma hoja unidas en el
lado opuesto del tallo.
Peciolares. Ver adnadu.
Intcrpcciolarcs, caulinares (inter- Protectoras (protective, sheathing).
pctiolar). Colocadas sobre el tallo, ge- Estípulas que cubren una yema o una
Concrescentes
neralmente entre las bases de hoju
opuestas, por ejemplo en la familia
Rubiaceae.
flor, como en Magnolia.
Vestigialcs (vestigial). Estípulas di-
minutas.
1 Protectoras
 VI. INFLORESCENCIA

A. Partes de la inflorescencia / B. Tipos de inflorescencia

78 INFLORESCENCIA PARTES DE LA INFLORESCENCIA 79

A. PARTES DE LA INFLORES-
CENCIA

Bráctea (bract). Hoja pequeña en la

inflorescencia, p. 5 7.
Bracteola (bracteole, bractlet). Brác-
tea secundaria, generalmente sobre el
pedicelo.

Escapo
Cimba lndwio

Cimba (cymba). Espata leñosa, per- siste por lo menos de un carpelo y /o

sistente que rodea la inflorescencia de un estambre que frecuentemente están
algunas palmas. rodeados por hojas modificadas (pe-
Bracteola Clinanto (clinanthium). Ver recep- rianto).
táculo compuesto. Glumas (glumes). Brácteas localiza-
Cúpula (cupule). Conjunto de las das generalmente en pares, en la base
Calículo, epicáliz (calyculus, epi- brácteas del involucro, que unidas, ro- de la inflorescencia de las gramíneas.
calyx). Grupo de hojas parecidas a los dean a la flor o fruto como en Quercus. Ver Tipos Especializados y Estructu-
sépalos localizadas por debajo del cáliz rales de Hoja y lema, pálea en Partes
verdadero o del involucro calicino. del Perianto.
lndusio (indusium). Organo protec-
tor de los esporangios en los helechos.
Ver también Partes del Gineceo.
lnvolucelo (involucel). Involucro
pequeño secundario (Fig. 13 ).
Involucro (involucre). Grupo o verti-
cilo de brácteas que rodean una inflo-
rescencia ( Fig. 13 ).
Espata Pedicelo (pedicel). Soporte indivi-
dual de una flor que forma parte de una
inflorescencia (Fig. 13).
suelo. Pedúnculo (peduncle). Soporte prin-
Espata (spathe). Bráctea grande que cipal de una inflorescencia entera o de
protege una inflorescencia. una flor solitaria (Fig. 13 ).
Cúpula Filario (phyllary). Conjunto de brác- Periginio (perigynum). Bráctea que
, teas involucrales externas en algunos envuelve a una flor femenina, como en
j.
~ ; capítulos de Ja familia Compositae. Carex, p. 80.
1. Ver Tipos Especializados y Estructu- Radio, rayo (ray). Eje secundario de
Epicáliz (epicalyx). Ver calículo.
// CaUculo
Escapo (scape ). Tallo de floración
sin hojas, que se origina en un tallo
subterráneo o cerca de la superficie del
rales de Hoja.
Flor (flower, blossom). Estructura
reproductiva de las angiospermas; con-
una inflorescencia compuesta, especial-
mente una umbela compuesta (Fig.
13).
80 INFLORESCENCIA PARTES DE LA INFLORESCENCIA 81

- - pedúnculo

Receptácul-0 compuesto
- - - - - - pedúnculo

Fig. 1.3. Partes de una umbela compuesta.

Periginio Roquilla

Raquilla, raci,uila (rachilla). Eje prin-

cipal de la esp1cula de una grammea.
de la Hoja.
Rayo (ray). Ver radio.
'
Ver también Partes Principales de la Receptáculo compuesto, clinanto 1
Hoja. (compound reccptacle, clinanthium).
Raquis (rachis). Eje principal de Eje dilatado o receptáculo común a
una inflorescencia o de una hoja com- muchas flores como en las familias
puesta. Ver también Partes Principales Compositae y Moraceae.
 INFLORESCENCIA TIPOS DE INFLORESCENCIA ID
82

Antcla (anthela). Inflorescencia di-

cásica en la cual las ramas laterales
B. TIPOS DE INFLORESCENCIA sobrepasan al eje principal, como en
algunas especies de ]uncus.

Amentácea, amentilorme (amen-

taceous, amentiform, amentiferous,
amentate, catkinate). En forma de
amento. '>Ñ#
Amento (ament, catkin). lnfl?res-
cencia unisexual, espigada, dec1dua,
f
generalmente flexuosa; característica
de Salix, por ejemplo.
Cefalio

Cefalio (cephalium). Porción agran- Cima

dada, pilosa, aplanada de algunas cac-
táceas, que da origen a las flores.
Cenanto. Ver hipantodio. Cima dicótoma (dichotomous cyme).
Centrífuga. Ver deímida. Ver dicasio.
Centrípeta. Ver indefinida. Cima escorpioide (scorpioid cyme).
'
1.
Ciatio (cyathium). Pseudanto (inflo- Inflorescencia definida que está recur-
.4 niela
rescencia semejante a una flor) rodeado vada o enrollada hacia un lado. Algu-
por un involucro, a menudo con glán- nas veces el término es empleado como
dulas petaloides como en Euphorbia. sinónimo de cincino.
Bóstrico, bostrix (bostryx). Ver cima
h elicoide.
Botrítica. Ver racimo. ,
Bracteada (bracteate) . Con b~acteas.
Andrógina (androgyno~s ). Inflores- Capítulo, cabezuela . (cap1~ulum,
cencia con flores masculinas y feme- head). Grupo definido o mdefimdo de
ninas sobre el mismo eje, como en flores densas sésiles o subsésiles, sobre
un receptác~lo compuesto (clinanto).
Carex.

Ci11tio Cim11
t'Srt1rpioidt'

Cima (cyme). Inflorescencia definida

de aspecto ancho y redondeado; a veces Cima helicoide, bóstrico, bóstrix
Cap(lu/o se emplea el ténnino como sinónimo (helicoid cyme, bostrix). Inflorescen-
de inflorescencia definida. cia monocásica en la cual las flores se
Cima bípara. Ver dicasio. desarrollan en un solo lado del eje
lnflorncenr i11 Capitada, capitular, capituliforme Cima contraída (contracted cyme). principal; normalmente de aspec to
andrógina (capitate, capitulifonn). En fonna de Cima con las flores muy agrupadas, casi espiralado como en Hy pericum y Heme-
capítulo. sésiles. rocallis. Ver drepanio y p. 84.
84 INFLORESCENCIA TIPOS DE INFLORESCENCIA
85

Compuesta (compound). Inflores- Definida, centrífuga, cimosa (deter- Ebracteada (ebracteate). Sin brác-
cencia en la cual el eje principal produ- mínate, cymose). Inflorescencia en la teas.
ce ramas multifloras. cu al el eje principal remata cm una flor Escapífera (scapose ). Inflorescencia
Cono (cone). El estróbilo de los que madura antes de las flores laterales. que consiste de una flor o grupo de
pinos o una estructura muy parecida Dicasio, cima bípara, cima dicótoma flores sobre un pedúnculo desnudo
como la infructescencia de Alnus. (dich asium, dicho tomous cyme). Inflo- que a su vez se origina en una roseta
rescencia definida en la cual la flor basal. Ver escapo en Partes de la Inflo-
p rincipal se situa entre dos flores late- rescencia.
rales. Puede ser simple o compuesta. Espádice, espádix (spadix). lnflores·
cencia indefinida con las flores sobre
.. . un raquis carnoso, generalmente rodea-
da por una bráctea especializada, la
espata, como la de muchas especies de
la familia Araceae.

Cima helicoide

Cima multípara. Ver pleocasio.

Cima unípara (uniparous cyme). Ver
monocasio.
Cimosa (cymose). Inflorescencia
con cimas o con el aspecto de una
cima; algunas veces se emplea el tér- Dicasio
mino como sinónimo de definida.
Címula (cymule). Cima pequeña,
sencilla.
Cono
Drepanio (drepanium). Inflorescen-
'"
Cincino (cincinnus). Inflorescencia cia monocásica en la cual todas las flores
monocásica en la cual todas las flores Corimbüorme, corimbosa (corym- se desarrollan en un sólo lado del eje
laterales se desarrollan en lados alternos biform, corymbose). En forma de p rincipal; generalmente es aplanada y
del eje principal; frecuentemente curva- corimbo. recurvada a un lado, como en algunas
da hacia un lado con aspecto unilateral. Corimbo (corymb). Agrupación especies de juncus. Ver cima helicoide.
indefinida de flores con pedicelos de Espádice
diferentes largos que alcanzan el mis-
mo nivel para la inflorescencia en total;
característica de Comus. Puede ser Espadicüorme (spadix-like). En for-
simple o compuesta. ma de espádice.
Espícula, esp iguilla, lorusta (spikelct,
locusta). Pequeña espiga típica de las
gramíneas. Consta de dos brácteas
basales (glu mas ), además de una escama
exterior (lema) y una interior (pálea)
alrededor de cada flor. Ver p. 86, glu·
mas en Partes de la Inflorescencia y
lema, pálea en Partes del Perianto.
Espiga (spike) . Intlorescencia indefi-
nida, simple, con las flores sésiles sobre
un eje prolongado, p. 86.
Espigada, espiciforme (spicate). 1-.n
forma de espiga.
Espiguilla. Ver espícula.
Cincino Corimbo Drepn11i11
Estróbilo (strobilus, strobile). Estruc-
tura condensada de un sólo eje, brac-
86 INFLORESCENCIA TIPOS DE INFLORESCENCIA 87

miento contínuo del eje vegetativo.

Ver Desarrollo y Crecimiento.
Loculta (locusta). Ver cspícula.
Monocuio, cima unípara (mono-
chasium, uniparous cyme). Inflorescen-
cia definida con una flor terminal y
una sola flor lateral. Puede ser simple o
compuesta.

GlotMrulo
Esp<cula Estr6bilo

ticas racemosas o cimosas exclusiva-

mente.
Indefinida, centrípeta, racemosa (in-
determinate, racemose). Inflorescencia
en la cual las flores laterales o basales Monocano
maduran primero, sin afectar la prolon-
gación del eje principal de la inflores-
cencia. Panícula (panicle). Un racimo con
lnfructescencia (infructescence ). La ramificaciones también racemosas; el
inflorescencia en la etapa de fructifica- término es utilizado frecuentemente
ción, con las flores reemplazadas por para describir cualquier inflorescencia
frutos. muy ramificada.

Inflore1cencia
Espiga f a1ciculada

teada, que contiene los órganos repro- Heterógama (heterogamous). Inflo-

ductores de las gimnospennas y otros rescencia con dos o más tipos de flores,
grupos relacionados. A menudo se uti- como en algunas especies de la familia
liza microstróbilo para las estructuras Compositae, por ejemplo.
masculinas y mega o macrostróbilo pa- Heterotípica (heterotypic). Inflores-
ra las femeninas. cencia compuesta que tiene caracterís-
Fuciculada (fasciculate). Inflores- ticas tanto racemosas como cimosas.
cencia desprovista de pedunculo con Hipantodio (hypanthodium). Ver
las flores muy agrupadas, los pedicelos sícono. Infructe1cencia
insertos aproximadamente en el mismo Homógama (homogamous). Con un
punto. Ver umbela. sólo tipo de flor en la inflorescencia.
Glomérulo (glomerule). Inflores- Ver también Maduración. Pan!cula
cencia más o menos ~lobosa de flores Homotípica (homotypic). Inflores- lntercalaria (intercalary). Inflores-
muy agrupadas, casi sesiles. cencia compuesta que tiene caracterís- cencia que es sobrepasada por el crecí-
88 INFLORESCENCIA
TIPOS DE INFLORESCENCIA 89

Paniculada (paniculate). Con una

panícula o dispuesta en panícula. .
Paniculiforme (panicle-shaped, paru·
culiform). En forma d e panícula.
Pleocasio, cima multípara (pleio-
chasium). Inflorescencia definida con
tres o más ramificaciones por debajo
de la flor terminal.
Pseudanto {pseudanthium). Una
inflorescencia que semeja ser una flor.
Racemosa, racimosa {racemose).
Inflorescencia con racimos o el aspecto
de un racimo; algunas veces se emplea
el término como sinónimo de indefi·
nida.
Racimo, botrítica (raceme). Inflo- Ripidio
rescencia con un eje central y flores
pediceladas, generalmente indefinida.

Umbela

Soro
Umbela (umbel). Inflorescencia pe-
dunculada cuyos pedicelos se originan
Soro (sorua). Un conjunto de espo- en un aolo punto. Puede ser simple o
rangjoa en loa helechos. compuesta, definida o indefinida.
Tiraeüonne (thyraiforrn, thyraoid). Umbelüorme (umbellifonn). De for-
Inflorescencia parecida a un tino. ma de umbela.
Tirso {thyne). Inflorescencia con Umbelula (umbellule). Umbela se-
un eje principal indefinido y ejea secun- cundaria en una umbc;,la compuesta.
darios y últimos cimosos; algunas veces Verticilaatro (verticillaster). Inflo-
el término ea aplicado a una panícula rescencia con dicasioa radiados en loa
ae aspecto cilíndrico, compacto. nudos de un eje prolongado.

lnflortscmcia stcundiflora
Racimo

Ripidio (rhipidium). Inflorescencia

unípara, en la cual los pedicelos se de-
sarrollan en lados alternos del eje prin·
cipal; normalmente es aplanada en for-
ma de abanico como en Iris.
Secundiflora (secund). Con las flo-
res en un sólo lado del eje principal.
Sícono, hipantodio (syconium, hy-
panthodium). Inflorescencia con las
fl ores sobre un receptáculo cóncavo ,
como en Ficus. También se utiliza el
término sícono para describir el fruto.
Ver Tipos de Fruto Múltiple.
Simple (simple). Una inflorescencia
en la cual el eje principal produce ramas Tirio Vtrticiúutro
unifloras.
 VII. FLOR

A. Partes principales de la flor / B. Tipos de flor / C. Partes del perianto / D.

Tipos de perianto e hipanto / E. Partes del androceo/ F. Tipos de androceo y
estambres/ G. Tipos de antera/ H. Arreglo de tecas/ l. Partes del gineceo/ J.
Tipos de estigma/ K. Tipos de estilo/ L. Tipos de gineceo y carpelo/ M.
Tipos de óvulo/ N. Tipos de placentación/ O. Posición relativa del androceo y
el gineceo / P. Tipos de polinización y fertilización
92 FLOR PARTES PRINCIPALES DE LA FLOR 93

A.PARTESPRJNCJPALESDE
LA FLOR
Ver también Partes del Perianto, Partes
del Androceo y Partes del Gineceo.

Androceo (androecium). Conjunto

de los órganos masculinos de la flor;
los estambres (Fig. 14).
Androginóforo (androgynophore ).
Columna que lleva encima a la vez al
gineceo y al androceo, como en Passi·
flora.
Antera (anther). Porción del estam· Caud{cula Disco
bre que produce el polen; sitio de los
mkrosporangios. Ver Partes del Andro·
ceo, Tipos de Antera, Arreglo de
Tecas. Estambre (stamen). Esporofilo mas-
Cáliz (calyx). Verticilo externo del Androgin'5foro culino; unidad básica del androceo que
perianto; los sépalos en su conjunto consiste de la antera y_ el filamento y
(Fig. 14). que produce el polen (Fig. 14).
Carpelo (carpe!). Esporofilo feme- Caudícula (caudicle). Pedículo que Estigma (stigma). Porción apical del
nino; organo que produce los óvulos; sostiene el polinio en la flor de las or- pistilo y que recibe el polen. Ver Partes
cada una de las hojas modificadas y quídeas. del Gineceo, Tipos de Estigma.
soldadas entre sí cuyo conjunto consti- Columela (columella). Eje central Estilo (style). Parte superior prolon-
tuye el gineceo. Ver pistilo, Partes del persistente en un ovario multilocular, gada del ovario que remata en uno o
Gineceo y Tipos de Gineceo y Carpelo. como en Geraniun.. Algunas veces el varios estigmas. Ver Partes del Gineceo,
. <r- Tipos de Estilo.
\ Filamento (filament). La parte esté-
\ ril del estambre que sostiene la antera.

7\~
Gineceo (gynoccium). Conjunto de
androceo (eltambre1) los órganos femeninos de la flor; los
carpelos (Fig. 14).

I Ginostemo
Ginobase (gynobase). Porción ex-
pandida del receptáculo que lleva enci-
ma el gineceo, como en la familia
Boraginaceae.
Ginóforo (gynophore). El soporte
término es utilizado para describir el en forma de estipe prolongado de un
carpóforo de la familia Umbelliferae. pistilo o carpelo, como en Capparis.
Comisura (commissure). Superficie Ginostemo (gynostemium). Estruc-
corola (pitalos)
o línea de unión de dos órganos, por tura formada por la unión aparente de
ejemplo entre los carpelos de un ovario los estambres y el pistilo en las orquí-
gineceo ( pútilo) sincárpico. deas.
Conectivo (connective). Prolonga- Hipanto, hipantio (hypanthium).
ción del filamento entre las tec~ de la La porción basal de las partes florales
cdliz ( llpalo1) antera. Ver Partes del Androceo. (sépalos, pétalos, estambres) cuando se
Corola (corolla). Verticilo interno encuentran unidas alrededor del ova-
receptdculo del perianto; los pétalos en su conjunto rio, p. 94.
(Fig. 14). Nectario (nectary). Organo capaz
Disco (disc). Estructura discoide de producir o secretar néctar; general-
que se forma del receptáculo en la base mente se localiza en órganos florales
Fig. H. Partes de la flor. del ovario o de los estambres alrededor pero puede ser extrafloral como en
del ovario. Vicia sativa , p. 94.
 FLOR TIPOS DE FLOR

B. TIPOS DE FLOR
\ Basados en el sexo, simetría, número y
disposición de los miembros. Ver tam-
bién Tipos de Perianto e Hipan to.

Acarpelada, acarp1ca, acarpa (acar-

pous). Sin carpelo o fruto.
Acíclica (acyclic). Flor con los inte-
PoUforo grantes dispuestos en forma helicoidal,
coma en Magnolia.

Ágama, asexual, neutra (agamous,

Hipanto asexual). Flor sin partes reproductivas,
como en Hydrangea.
Amorfa (amorphous). Ver irregular.
Anandro (a), anantero (a), anantéreo
(a) (anandrous, astemonous). Sin an-
droceo. Ver femenina.
Aperiantada, aperiántica, aclamídea,
desnuda (without perianth, achlamy -
deous, naked). Sin perianto. Ver Tipos
de Perianto e Hipanto.
Acíclica Apétala (apetalous). Sin pétalos co-
(vista transversal ) mo en Clematis.
estigma; puede ser simple (de un solo
carpelo) o compuesto (de dos o más
carpelos unidos). Aclamídea (achlamydeous). Ver ape-
Políforo (polyphore ). Receptáculo riantada.
que lleva varios carpelos separados, Actinomorfa, regular (actinomor-
como en la familia Rosaceae. phic, regular). Flor con simetría radial.
Receptáculo, tálamo (receptacle).
Región apical del pedicelo donde se
Ovario (ovary). Porción del carpelo insertan las piezas florales (Fig. 14).
o pistilo que _produce los óvulos. Sé,P.alo (sepal). Una pieza o unidad
Pedicelo (pedicel). Tallo o soporte del cáliz (Fig. 14).
de una flor que forma parte de una Tálamo. Ver receptáculo.
inflorescencia (Fig. 14). Tépalo (tepal). Unidad o miembro
Perianto, periantio (perianth). En- de un perianto no diferenciado en
voltura de las partes reproductoras de pétalos y sépalos.
la .flor; puede o no estar dividido en Verticilo (whorl, verticil). Cada gru-
dos verticilos distintos (cáliz y corola). po de unidades o piezas florales; v. gr.
Pétalo (petal). Una pieza o unidad el cáliz, la corola, el androceo y el
de la corola (Fig. 14). gineceo. Algunas veces el término se Apitala
Pistilo (pistil). Unidad del gineceo utiliza para describir cada agrupación
compuesta del ovario, el estilo y el cíclica dentro de un mismo grupo floral.
• Asépala (asepalous).Sin sépalos,p. 96.
Asexual (asexual). Ver agama.
Bisexual (bisexual). Ver perfecta.
Actinomorfa Cíclica (cyclic). Flor con los inte-
grantes colocados en verticilos, p. 96.
 96
FLOR TIPOS DE FLOR 97

~~~~h
~~º°.}V
~Heterodcl'aca
(vista transversal)
Estereomorfa

Incompleta (incomplete). ~lo~ en la

Estéril (sterile). Flor sexuada, pero cual falta uno o varios de los s1~1entes
incapaz de producir polen o frutos. Fl6sculo componentes: cáliz,. :=oro~a, gmeceo,
Femenina, pistilada (ferninine, pistil- androceo. Ver tambien Tipo~ Estruc-
late, carpellate, fcmale). Flor unisexual, turales y Especializados de Hoja.
con gineceo. Irregular, ~o~fa (iJ;regular, amor-
phous). Flo~ sm s~etria~ generalmen-
te con un numero indefinido de ~•tam­
bres y carpelos, rodeados por bracteas.

Clamídea (chlamydeous). Ver pe-

riantada.
Completa (complete). Flor con cáliz,
corola, androceo y ~eceo. Ver Partes
de la Flor y tambien Tipos Estructu-
rales y Especializados de Hoja. Haplomorfa
Compuesta (compound). Un capí-
tulo, realmente una inflorescencia. Ver
Tipos de Inflorescencia. espiral; todo el conjunto, tiene u~
Femenina
Desnuda (naked). Ver aperiantada. aspecto semi-esférico; los petalos o se-
Diclamídea, heteroclamídea (dichla- palos no son de color verde.
mydeous). Con el perianto diferenciado Hermafrodita. Ver perfecta,
entre cáliz y corola. Flósculo (floret, floscule). Flor pe-
queña que forma parte de un capítulo Heterocíclica (hetero~yclic). Fl.or
Diclina (diclinous). Ver unisexual. que no tiene el mismo nul?~ro de pie- Irregular
o de una espícula.
Dorsiventral. Ver zigomorfa. zas o unidades en cada verticilo.
Estaminada. Ver masculina. Ginandra (gynandrous). Con el an- Heteroclamídea. Ver diclamídea.
Estereomorfa (ste~omorphic). Flor droceo y el gineceo unidos para formar
una sola unidad, como en las orquídeas. Homoclamídea (homochl~d.eous ). laocíclica (isocyclic). Flor con el
con simetría radial en la cual las partes Con el perianto que no está ~feren­ mismo número de unidades o elemen-
del perianto que se extienden hacia Ver ginostemo en Partes Principales de
la Flor. ciado en cáliz y corola. Ver Tipos de tos en cada verticilo floral, p. 98. .
arriba o hacia abajo también están colo- Perianto. Masculina, estaminada (masculine,
cados en una forma regular. Haplomorfa (haplomorphic). Con
los integrantes colocados en forma de Imperfecta (imperfect). Ver uni- staminate, male). Flor unisexual, con
11exual. androceo, p. 98.
 1 PARTES DEL PERIANTO 99
98 FLOR

r
C. PARTES DEL PERIANTO

Ala (wing). Cada uno de los pétalos

laterales de una corola papilionada;
cualquier extensión plana del perianto
(Fig. 15).
Bolsa (sac, pouch). Concavidad que
recuerda la forma de una bolsa.
Cáliz (calyx). ~ erticilo externo del
perianto; los aépálos en su conjunto.
~ lsoclclica
Callo, callosidad (callus, callosity).
Una excrecencia endurecida sobre el
( vista tranwersal) estilo perianto (u otro órgano).
·.\ -::~;
·' ' ..~ Carina. Ver quilla.
Cerda (bristle). Tricoma rígido y
largo, o bien, una hoja modificada en
forma de aguja; especialmente en el pe-
rianto en la familiaCyperaceae, p.100. Bolsa
Perfecta Ver Tipos de Tricomas y Emergencias.
Cornículo (hom). Protuberancia hue-
ca, recurvada y aguda, p. 1OO. Corona, paracorola (corona). Con-
Corola (corolla). Verticilo interior junto de apendices generalmente peta-
del perianto; los pétalos en su conjunto. loides que se originan entre los estam-
Ver Partes Principales de la Flor. bres y la corola, p. 1 OO.

Masculina
~~·
.
·.
..
..
·'
_· .
- .. -·
-
.. : ...·.·

Monoclina (monoclinous). Ver per-

fecta.
Neutra. Ver agama.
Perfecta, biacxual, hermafrodita, mo- Zigomorfa

ala1-@f/;~~
noclina (perfect, monoclinous). Flor
con androceo y gineceo.
Periantada, clamídea (with perianth, misma flor, que dan lugar a otras flores - . t:\ ·.. ·
cblamydeous). Con perianto. o a hojas. quilla - \~
Piatilada. Ver femenina. Regular (regular). Ver actinomorfa.
Pleomorfa (pleomorphic, pleiomor- Uniacxual, diclina, imperfecta (uni-
phic ). Flor actinomorfa con el número sexual, diclinoua). Flor con 1010 el
de partes muy reducido. androceo o el gineceo. Ver muculina y
Polinífera (polleniferous). Que pro- femenina.
duce polen. Zigomorfa, doraiventral (zygomor- Fig.15. Partes de la flor p apilionada (Leguminosae) .
Prolifera (,t>roliferoua). Que presen- phic, doraiventral). Flor con aimetría
ta la formacion de yemas dentro de la bilateral.
102 FLOR PARTES DEL PERIANTO 103

U gula

Labelo
Lodlcula

Labelo (labellum). Pétalo medio, Lígula (ligule). Limbo alargado lami-

superior (aunque asume una posición nar de la corola gamopétala en algunas
basal), de la corola de los miembros de flores típicas de la familia Compositae.
la familia Orchidaceae. Algunas veces, Ver también Partes Principales de la
se aplica el término labio. Hoja.
Labio (lip ). Cualquier de las dos Limbo (limb ). Porción expandida de
partea en que a veces se divide una co- la corola o cáliz por arriba del tubo,
rola o un cáliz, especialmente en la garganta o uña (Fig. 16). Ver Partes
familia Labiatae. Ver labelo. Principales de la Hoja.
Lema (lemma). Escama exterior de Lóbulo, lobo (lobe). Cualquier seg-
la flor de las gramíneas (Fig. 1 7). mento del pcrianto;el término se utiliza

L6bulo Paladar

.!specialmente para referir a los segmen- de las escamas presentes en el receptá-

tos apicales de un cáliz annoaépalo o culo de muchos miembros de la familia
de una corola gamopétal'á que corres- Compositae.
ponden a 101 1épalo1 o a 101 pétalos. El Papo. Ver vilano.
término lóbulo a veces ea utilizado como Paracorola. Ver corona.
pdlea diminutivo de lobo. Ver también Partea Pétalo (petal). Unidad o pieza de la
lema Principales de la Hoja, Partea del Gine- corola. Ver Partes de la Flor.
ceo 'Y lobado en Tipos de División. Quilla, carina (keel, carina). El con-
Lodícula, glumélula (lodicule ). Es- junto de los pétalos inferiores o delan-
cama pequeña en la base del ovario de teros de la flor papilionada (Fig. 15).
las gramíneas. Señal del néctar (nectar guide). Lí-
Paladar (palate). Expansión del labio nea u otra marca sobre el perianto que
inferior de una corola simpétala que, señala el sitio de 101 nectarios a loa
alcanzando el labio superior, cierra la polinizadores, p. 104.
garganta. Sépalo (aepal). Unidad o pieza del
Fig. 17. Partes externas de la flor de la1 gramlneas. Pálea (palea). Escama interior de la cáliz. Ver Partea de la Flor.
flor de las gramíneas (Fig. 17) o una Tépalo (tepal). Miembro de un pe-
'
 FLOR TIPOS DE PERIANTO E HIPANTO 105
104

D. TIPOS DE PERIANTO E
HIPANTO
Están basados en la estructura y unión
de las partes o integrantes. La mayoría
de los términos también pueden utili-
zarse para describir la flor en general.

Acampanado (a). Ver campanulado.

Aclamídeo (a) (achlamydeous). Ver
Señal del néctar aperiantado. Aperiantada
Actinomorfo (a) (actinomorphic).
El perianto con simetría radial. Ver
Tipos de Flor.
A'ndropetalario (a) (andropetalous).
Corola doble en la cual los estambres
Uña se han convertido en pétalos (durante
la evolución de la flor), como en
Nymphaea. Ver doble.

Calceiforme (calceiform, calceolate).

En forma de zapato, como la corola de
Vilano Calceolaria y varias orquídeas.

rianto no diferenciado en pétalos y sé- los pétalos de Dianthus, por ejemplo.

Vexilo (vex.illum). Ver estandarte. Serie de transici6n andropetalaria
palos.
Tubo (tube). Parte cilíndrica de un Vilano, papo, coma (coma, pappus).
perianto gamosépalo o gamopétalo Cáliz cerdoso, plumoso, escamoso o
{Fig. 16). coroniforme típico de la familia Com- Aperiantado (a), aperiántico (a),
Unguículo. Uña muy pequeña. positae. Se aplica el término también aclamídeo (a), desnudo (a) (without
Uña (claw). Base alargada y angosta al conjunto apical de tricomas en cier- perianth, achlamydeous, naked). Sin
de un sépalo o pétalo; característica de tas semillas. p erianto.
Apétalo (a) (apetalous). Sin pétalos.
Ver Tipos de Flor.
Apopétalo (a) (apopetalous). Ver
polipétalo.
Aposépalo (a) (aposepalous). Ver
polisépalo.
Asalvillado (a).Ver hipocrateriforme.
Asépalo (a) (asepalous). Sin sépalos.
Ver Tipos de Flor.
Bilabiado (a) (bilabiate). Con dos Calceif orme
labios, de diferentes tamaños.
106 FLOR TIPOS DE PERIANTO E HIPANTO IO"i

Calicantemia (calycanthemy). El Desnuda (naked). Ver aperiantado.

desarrollo anormal de estructuras peta- Dialipétalo (a) {dialypetalous). Ver
loides en lugar del cáliz normal. polipétalo.
Campanulado (a), campaniforme, Dialisépalo (a) (dialysepalous). Ver
acampanado (a) (campanulate, campa- polisépalo.
niform ). En forma de campana; corola Diclamídeo (a), heteroclamídeo (a)
gamopétala con el tubo amplio aproxi- (dichlamydeous). Con el perianto dife-
madamente de la misma longitud que renciado entre cálíz y corola.
el limbo, también amplio. Doble (double). Corola que tiene
más pétalos que lo normal, por meta-
morfosis regresiva de los estambres o
de los estambres y los carpelos.

Comiculada

••

Campanulada

Doble
Carinado (a) (carinate, keeled). Con
una quilla.
Casmopétalo (a) (chasmopetalous). Espolonado (a) (calcarate, spurred).
Con los petalos abiertos en antesis. Ver Con espolones (proyecciones tubulares
'
casmógamo en Tipos de Polinización y
Fertilización.
:I y agudas). Ver Partes del Perianto.
Cruciforme Forniculado (a) (fomicate). Con
Clamídeo (a) (chlamydeous). Ver pequeños apéndices en la garganta. Ver
periantado. fornículo en Partes del Perianto. Gamopétala
Cleistopétalo (a} (cleistopetalous). Gateado (a) (galeate). En forma de y gamosépala
Con los pétalos cerrados en antesis. casco, como en la corola de muchas
Ver cleistógamo en Tipos de Poliniza- especies de la familia Labiatae o en la
ción y Fertilización. de Aconitum.
Corniculado (a) (comiculate). Pro- Gamopétalo (a), simpétalo (a) (ga-
visto de una estructura en forma de mopetalous, sympetalous). Con los

(~
1
(J
cuernito (comículo). pétalos unidos.
Corniculiforme (corniform). En for- Gamosépalo (a), sinsé1_>alo (a) (ga-
ma de cuerno. mosepalous, synsepalous). Con los
Coronado (a) (crowned, with coro- sépalos unidos. J;.
na). Con una corona (conjunto de . .-·,.
apéndices entre los estambres y la coro-
Gamotépalo (a), sinté1_>alo (a) (ga-
_. . . ·,·
la). Ver corona en Partes del Perianto.
motepalous, syntepalous). Con los
tépalos unidos. \ '-. _
-~·-,/
.. . . _:--
/. ' .
..
Cruciforme (cruciform, cruciate). Giboso (a) (gibbous, gibbose). Infla- ~

Con cuatro pétalos en forma de cruz. • ;V.

do en un lado, cerca de la base.
Cuculado (a), cuculiforme (cucu1- Globoso (a) (globose). Más o menos 1'1
late, cuculliform). En fonna de capu- Cuculada Globosa
esférico.
cha. Heteroclamídeo (a). Ver diclamídeo.
 108 FLOR TIPOS DE PERIANTO E HIPANTO 109

;
. •'
ih

ri Hipocrateriforme lnfunáibuliforme Personada

Rotada

el tubo corto y el limbo amplio, en

ángulo de 90 grados con el tubo, como
en la flor de Solanum.
Sacciforme (sacciform, saccate). En
forma de bolsa.
Hipocrateriforme, asalvillado (a) Ligulado (a) (ligulate ). Provisto de Polipétalo (a), apopétalo (a), diali- Simpétalo (a) (sympetalous). Ver
(salverform). Corola en forma de trom- lígula (limbo alargado característico de pétalo (a) (polypetalous, apopetalous, gamopétalo.
peta, con el tubo angosto y el limbo ciertas flores gamopétalas en la familia dialypetalous). Con los pétalos separa- Sinsépalo (a) (synsepalous). Verga-
abierto. Compositae). Ver Partes del Perianto. dos (no unidos). mosépalo.
Homoclamídeo (a) (homochlamy- Papilionado (a), papilionáceo (a) Polisépalo (a), aposépalo (a), diali- Sintépalo (a) (syntepalous). Verga-
. deous). Con el perianto compuesto de (papilionaceous). Corola con un pétalo sépalo (a) (po~ysepalous, aposepalous, - motépalo .
partes iguales, los tépalos. amplio, posterior (estandarte), dos dialysepaious). Con los sépalos sepa- Subgloboso (a) (subglobose). Casi
pétalos laterales (alas), y dos pétalos rados (no unidos). esférico.
basales unidos (quilla), típica de
algunas leguminosas. Ver Partes del
Perianto (Fig. 15).

~!~ ~ "'"" . \

~1"""' .
/1 \ ' .
r \ ,
Papilionada Subglobosa
Polipétala
~fJ Periantado (a), clamídeo (a) (with
y polisépala
Tubular (tubular). De forma cilín-
Homoclam<dea perianth, chlamydeous). Con perianto. drica, hueca por dentro, p. 11 O.
Personado (a) (personate). Corola Ringente (ringent). Corola bilabiada Unguiadado (a) (unguiculate, clawed).
bilabiada con una expansión en el labio con los labios muy separados. Con una uña en la base de los segmen-
lnfundibuliforme (infundibular, in- inferior (el paladar) que cierra la gar- Rotado (a)·, rotáceo (a) (rotate). tos del perianto. Ver uña en Partes del
fundibuliform ). En forma de embudo. ganta corolina. Perianto gamosépalo o gamopétalo con Perianto.
 PARTES DEL ANDROCEO 111
11 0 FLOR

que llega a producir por división,

Urceolado (a) (urceolate). En forma cuatro granos de polen (Fig. 19).
E. PARTES DEL ANDROCEO Conectivo (connective). Prolonga-
de olla. Ver Tipos de Forma Tridimen-
sionales. ción del filamento entre las tecas (Fig.
Ventricoso (a) (ventricose). Inflado 18).
en un lado. Andróforo (androphore). Columna Disco estaminal (staminal disc ).
Zigomorfo (a) (zygomorphic). Con o soporte que lleva encima los estam· Disco glandulífero formado de vestigios
simetría bilateral. Ver Tipos de Flor. bres. o las bases de los estaminodios o los
Antera (anther). Porción del estam- nectarios. Puede localizarse entre la
bre que prodÚce el polen; sitio de los corola y el androceo (extraestaminal)
microsporangios (Fig. 18). o entre el androceo y el gineceo (intra-
Célula madre (microspore mother estaminal).
ceil). Célula germinal de las anteras Estambre (stamen). El esporofilo

Tubular
1 - - - - - - antera (dos tecas)

'·

Fig. 18. Partes del estambre.

ctlula madre

fig. 19. Partes internas de la antera.

 FLOR TIPOS DE ANDROCEO 113
11 2

F. TIPOS DE ANDROCEO Y
ESTAMBRES
Basados en la posición, estructura y
unión de las partes. Muchos de los tér-
minos pueden ser aplicados a la flor
en general.

Antipétalos (antipetalous). Estam-

bres opuestos a los petalos.

Polinio .1
Apendicular

Polen (pollen). Conjunto de las

Estaminodio microsporas masculinas (que dan lugar
a los gametofitos masculinos).
Polinio (pollinium). Masa de granos
masculino; consta de la antera y el fila- de polen que comprende todo el conte·
nido de una teca; típico de las orquí-
mento. deas y Asclepias, por ejemplo.
Estaminodio (staminode). Vestigio A ntipitolos
estéril de un estambre, algunas veces Rímula (rima). Poro alargado en la
modificado en forma de nectario o de antera, por e)emplo en Clethra.
pétalo. Saco pohnico (pollen sac). Porción
de la antera donde se desarrolla el Antisépalos (antisepalous). Estam- A petalostimonq
Filamento (filament). La parte esté-
ril del estambre que sostiene la antera polen. bres opuestos a los sépalos.
(Fig. 18). Tapete (tapetum). Conjunto de c~lu­
Grano de polen (pollen grain). Cada las internas de la antera, cuya función Apostémono (a) (apostemor1ous).
una de las microsporas que constituyen es la alimentación del polen inmaduro Con los estambres separados (no unidos
el polen (Fi~. 19). (Fig. 19). entre sí).
Lóculo (locule, cell). Cavidad inte- Teca (theca). La mitad de una antera
rior de la antera (Fig. 19). Ver también típica, que contiene dos sacos polínicos
Partes del Gineceo. (Fig. 18).

Apendicular (appendicular). Estam-

bre típico, pero con el conectivo pro- Apostimono
longado.
Apetalostémono (a) (apetalostemo-
nous). Con los filamentos de los estam- Criptostémono (a) (cryptanthous).
bres libres de la corola. Ver petalosté- Con los estambres incluidos, no sobre-
mono. pasando la corola, p . 114.
114 FLOR 1
(j
TIPOS DE ANDROCEO
11 5

Criptostlmono

../
Decandro (a) (decandrous). Con diez Epipltalos
estambres.
Diadelfo (a) (diadelphous). Con los Fanerostlmono
estambres unidos por los filamentos Epipétalo (a) (epipetalous). Con los
para formar dos co?juntos! en las le- estambres insertos sobre la corola.
guminosas, un conJunto nene nueve Episépalo (a) (episepalous). Con los
estambres y el otro consta de uno solo. estambres insertos sobre el cáliz.
Exserto (a), exerto (a) (exserted).
Que sobrepasa a la corola. Ver faneros-
témono.
Falange (phalange). Grupo de estam-
bres connados, en una flor poliadelfa,
por ejemplo.
Did<namo

Fasciculados

Ginandro (a) (gynandrous, gyno-

stemial). Con los estambres unidos a los
carpelos, como en algunas orquídeas.
Incluido (a), incluso (a) (included).
Diacúlfo Que no sobrepasa la corola. Ver crip-
tostémono.
lsadelfo (a) (isadelphous). Con el
Dídimo (a) (didymous). Con dos l número de estambres igual en cada
pares iguales de estambres. grupo de un andróceo diadelfo o polia-
Falangt'
delfo.
Didínamo (a) (didynamous). Con
dos pares desiguales de estambres; Laminar (laminar). Estambre pare-
generalmente un par más corto que el cido a un pétalo, sin una antera y un
otro. filamento típicos; los microsporangios
Fanerostémono (a) (phaneranther- internos o supérficiales, como en Dege-
Diplostémono (a) (diploste'!l~mous). ous). Con los estam bres exsertos, que ncria, p. 116.
Con los estambres en dos verucilos: en '' sobrepasan a la corola.
el externo alternando con los pétalos y Diplostimono Monadelfo (a) (monadelphous). Con
Fasciculado (fascicled). Con todos los estambres unidos por los filamentos,
en el interno oponiéndose a ellos. los estambres con origen en un mismo
punto. formando un solo conjunto, como en
la familia Malvaceae, p. 116.
116 FLOR J TIPOS DE ANDROCEO
11 7

Obdiplostbnono Singmltico Trid{ruirno

Laminar

Petalostlmono Tetrad(narno
sinema

número indefinido de estambres, gene-

ralmente mú de veinte.
Sinema (synema, synnema). La co-
lumna formada por los filamentos uni-
dos en un androceo monadelfo. Ver
monadelfo.
Monadelfo Singenético (a), singenesio (a). sinan-
téreo (a) (syngenesious, synantherous).
Con los estambres unidos por las ante-
Obdiplostémono (a) (obdiplostemo- ras, los filamentos distintos, como en
nous). Con los estambres en dos verti- Coreopsis.
cilos, el externo con éstos opuestos a Tetradínamo (a) (tetradynamous).
los pétalos y el interno con ellos alter- Con los estambres divididos en un gru-
nando con los pétalos. po de cuatro con filamentos largos y
Petalostémono (a) (petalostemonous~ un grupo de dos con los filamentos mú
Con los filamentos de los estambres cortos.
unidos a la corola y las anteras libres. Típico (typical). Estambre con fila-
Poliadelfo (a) (polyadelphous). Con mento y antera.
los estambres unidos por los filamentos, Tridínamo (a) (tridynarnous). Con
formando tres o mú conjuntos. los estambres en dos grupos, de tres
Poliandro (a) (polyandrous). Con un estambres cada uno.
118 FLOR TIPOS DE ANTERA
119

abre hacia el exterior de la flor. Ver

G, TIPOS DE ANTERA Tipos de Dehiscencia.
Introrsa (introrse). Cuando la fisura
de la antera que da salida al polen se
abre hacia el interior de la flor. Ver
Apicif'aja (suspended). La antera Tipos de Dehiscencia.
a~rida por su ápice al filamento,
Basif'aja (basifixed). La antera adheri- Monoteca, monotécica (monothecal).
da por su base al filamento (Fig. 20). Antera con una sola teca (Fi~. 20).
Bilocular {bilocular). Antera con Plurilocular (P.lurilocular). Antera
dos lóculos en dehUcencia (Fig. 20). con más de un IÓCulo en dehiscencia.
Diteca, ditécica (dithecal). Antera Sub-basif'aja (subbasifixed). Antera
con dos tecas (Fig. 20). unida cerca de su base al filamento
(Fig. 20).
Dorsifija (dorsifixed). La antera
unida en el lado dorsal al filamento. Unilocular (unilocular). Antera con
Ver versatil. un solo lóculo en dehiscencia (Fig. 20).
BtUifija Bilocular y diteca Dorsifija Versátil (versatile). Antera dorsif'aja,
Extrorsa (extrorse). Cuando la fisura
de la antera que da salida al polen se con el filamento unido a la antera en
un solo punto (Fig. 20).

Monoteca Versdtil Sub·btUifija

A ntertU extrorstU
A ntertU introrstU

Unilocular

Fig. 20. Tipos de antera.

 FLOR PARTES DEL GINECEO 121
120

filamento solamente en el ápice (Fig. Celda (cell). Ver lóculo.

21). , l. PARTES DEL GINECEO Estigma (stigma). Porción apical del
H. ARREGLO DE TECAS Oblicuas (oblique). Una teca mas pistilo y que recibe el polen (Fig. 22).
baja que la otra (Fig. 21). Estilo (style). Parte superior del
Paralelas (parallel). Las tecas en po- ovario, prolongada, que remata en uno
siciones iguales en los dos lados del Antípodu (antipodal cells). Cada a varios estigmas (Fig. 22).
Adnadas, adnatas (adnate). Unidas una de las tres células que se encuentran
conectivo (Fig. 21). Estipe, estípite (stipe ). Tallo que
en toda su longitud (Fig. 21). en el extremo opuesto del saco embrio-
Divergentes (divergent). Las tecas Transversas (transvene). Las t~cas sostiene al ovario o a una estructura de
separadas una de la otra con una diver- nal al que ocupan las sinérgidas y la soporte cualquiera (Fig. 22). Ver Partes
separadas, proyectadas del filamento ovocélula (Fig. 23).
en ángulo agudo (Fig. 21). . ~encia de aproximadamente 180 grados Principales de la Hoja y Tipos de T allo.
(Fig. 21 ). Cálaza (chalaza). Extremo o parte Funículo (funiculus). Tejido que
Innatas (innate ). Las tecas umdas al del óvulo opuesto al micrópilo (Fig. une el óvulo con la placenta (Figs. 22
23). y 23, p. 122) .
Carpelo (carpel). Esporofilo feme- Ginobase (gynobase). Porción expan-
nino; organo que produce los óvulo1; dida del receptáculo que lleva encima
·:'·:,·'. .~
,;
· .\
.
pieza o unidad del gineceo (Fig. 22). el gineceo, como en algunas especies
Carpopodio, carpóforo (carpopo- de la familia Boraginaceae.
!lf~,. . J dium, carpophore). Prolongación del
tálamo floral entre los carpelos que
Ginóforo (gynophore). El soporte
en forma de estipe prolongado de un
lleva encima al gineceo y luego al fruto, pistilo o un carpelo, como en Capparis.
' como en la familia Umbelliferae. Ver Ver p. 122 y Partes de la Flor.

·~
Partes del Fruto. Ginostegio (gynostegium). Cualquier
Carúncula (caruncle). Protuberancia estructura que cubre o protege el gine-
entre los tegumentos y la zona micro- ceo.
pilar del rudimento seminal. Ver Partes lndusio (indusium).Estructura origi-
de la Semilla. nada en el estilo, que rodea el estigma,

Oblicuas Divergentes

,,___ _ _ estiglfW

·..
1 - - - - - estilo

;..... ·
Innatas ,.____ ovario
(dos carpelos)

funícula

TranJversiu Adnadtu y paraleliu

Fig. 21. Tipos de disposición de tecas. Fig. 22. Partes del pistilo.
122 FLOR PARTES DEL GINECEO
123

núcleos
Fun(culo flolares ---+,....,....._,.._..._.-'-
H'.~~~-1~+- saco
embrional

Fig. 23. Partes del óvulo.

carpelos unidos) (Fig. 22). Saco embrional, saco embrionario

Gin6foro Rafe Pistilodio (pistillodc). Vestigio esté- (embryo sac). Célula en el interior de
ril de un pistilo. la nucela que contiene la ovocélula Iaa
Placenta (placenta). Porción del sinérgidas y las antípodas; correspo;,_de
por cjcm\>lo en la familia Goodcniaccae. contiene el saco embrional (Fig. 23). ovario que Ifcva encima los óvulos al gametofito femenino (Fig. 23).
Ver también Partea de la Inflorcaccncia. Núcleos polares (polar nuclei). Loa (Fig. 22). Sinérgidaa (synergida). Las dos célu-
Lóbulo, lobo (Iobc). Una de dot o dos núcleot centrales en el embrión .Rafe (raphe). Costilla longitudinal las estériles que rodean la ovocélula;
más divisiones redondeadas, que corres- (Fig. 23). en el exterior del óvulo. las tres forman el aparato ovular (Fig.
ponden generalmente a 101 diferentes Ovario (ovary). Porción del c~elo Rudimento seminal. Ver óvulo. 23).
carpelos en un ovario aincárpico; a o pistilo que produce 101 óvulos (Fig.
veces se utiliza el ténnino lóbulo como 22).
diminutivo de lobo. Ver también Partea Ovocélula, oocélula (egg). El game-
Principales de la Hoja, Partea del Perian- to femenino (Fig. 23).
to y lobado en Tipot de División.
Lóculo, celda (Ioculc, ccll). Cavidad Ovulo, rudimento seminal (ovule).
del ovario o fruto (Fig. 22). Ver tam- Primordio de la semilla que consiste de
bién Partea del Androceo. loa tegumentos y la nucela (Figs. 22 y
Micrópilo (micropylc). Apertura en 23).
el ápice de 101 tcgwncntoa del ovulo Pistilo (piatil). Unidad del gineceo
(Fig. 23). compuesta del ovario, el estilo y el
Nucela (nucellw). La parte interna estigma; puede ser simple (de un solo
del óvulo que despue1 de la fecundación carpelo) o compuesto (de dos o más
124 FLOR TIPOS DE ESTIGMA
125

]. TIPOS DE ESTIGMA
Ver también Tipos de Forma en Tres
Dimensiones.

Büurcado (bifurca te). Con ramas

dicótomas.

Di1coide

Lineado
Clavado Discoide (discoid). En forma de dis-
co, como en Hibiscus.
Filüorme (filifonn). De forma pro-
longada y delgada.
Bifurcado
Fimbriado (fimbriate). Dividido en
segmentos paralelos muy finos.
Capitado (capitatc). En forma de
cabeza.

' '!},
I V, .
, it ,

~' .. ~ . r- Linear
<
>
•:

Crestado
..
Fimbriado
Ca pitado
Lineado (lineate ). Con la superficie
compuesta de unidades lineares.
Clavado, clavüorme (clavate, clavi- Linear (linear). Estigma largo y
form). En forma de clava. angosto.
Crestado, cristado (crested, cristate). Lobado (Iobed). Dividido en lóbu- Lobado
Con una cresta (prominencia con el los.
margen más o menos dentado). PlumolO (plumose). Con aspecto de
Dccurrcntc (dccurrcnt). Prolongado, pluma, como en algunas gramíneas, p. Rollizo (terete). De forma prolon-
con los extremos dirigidos hacia abajo. 126. gada y cilíndrica.
Ver también Tipos de Base. Radiado (radiate). Con las ramas Sésil (sessile). Sentado sobre el ova-
DifulO (düfusc). Con una superficie Decurrenu partiendo de un punto central, en for- rio, sin estilo. Ver p. 12 7, Tipos de Pe-
amplia. ma simétrica, como en Papaver, p. 126. cíolo y Tipos de Gineceo y Carpelo.
 FLOR TIPOS DE ESTILO 12 7
126

K. TIPOS DE ESTILO

Apical, terminal (apical, terminal).

Ubicado en el ápice del ovario.

~¡¡ Bifurcado
Radiado

(\
Plumoso

\ ...)1
>·-·- &
Apical

Astilo (a) (without style). Pistilo sin

estilo; el estigma sésil.

Comisura/

Astilo,
el estigma 1i1il

Bifurcado (bifurcate). Con ramas

dicótomas.
Carinal (carinal). Ubicado sobre el
nervio medio del carpelo.
Comisura! (commissural). Colocado
sobre la comisura (lugar de unión) entre
dos carpelos concrescentes.
Conduplicado (conduplicate). Do-
blado longitudinalmente.
Estilopódico (a) (stylopodic). Con
una base discoide, como en la familia Estilopddico
Umbelliferae.
 128 TIPOS DE ESTILO 129
FLOR

Petaloide (petaloid). En forma de'

pétalo, laminar, por ejemplo en Iris.
Plumoso (plumose). Con aspecto de
pluma, como en Clematis.
Rollizo (terete). Cilíndrico y prolon-
gado.
Subapical (subapical). Colocado so-
bre el lado de1 ovario, cerca del ápice.
Terminal (terminal). Ver ar.ical.
Tuberculado {tuberculate . Con la
base agrandada, dura y persistente
(tubérculo).
Excbitrico Flabelado Umbracúlido, umbraculiforme (um-
braculate umbraculiform). En forma
de paragu'as, como en Sarracenia.
Excéntrico {excentric). Colocado en
una forma asimétrica sobre el ovario.
Filüorme {filiform). El estilo o sus
ramas largas y delgadas.
Fimbriado {fimbriate). Con segmen-
tos paralelos, finamente divididos.

Petaloide

Subapical
Geniculado

Fimbriado

Flabelado (flabellate). En forma de

abanico.
Geniculado (geniculate). Doblado
abruptamente. Plumoso Umbracúlido
Ginobásico {gynobasic). Unido a la
base del ovario en una cavidad central
o entre los lóbulos del mismo, como en
Borago.
Heterodistilo {a) {heterodistylous). Ginobdlico
Con dos tipos de estilo, largos y cortos,
como en Prímula.
Heterostilo (a) {hethostylous). Con Involuto {involute). Con los márge-
estilos de diferentes tamaños o formas. nes doblados hacia dentro.
Homostilo (a) {homostylous). Con Lateral {lateral). Colocado sobre el
estilos del mismo tamaño o forma. lado del ovario.
130 FLOR
TIPOS DE GINECEO 131

L. TIPOS DE GINECEO Y CARPELO

Muchos de estos términos pueden ser
aplicados a la flor en general o al ovario.

00
Anficárpico (a) (amphicarpous). Que
llega a producir dos tipos diferentes de
frutos.
Apocárpico (a) (apocarpous). Con
.
e
n
los carpelos separados. r
)

Compuesto
(bilocular)
Paracdrpico Simple

Simple (simple). Ovario o pistilo co (a) (unicarpellous, monocarpellate).

formado por un solo carpelo. Con el gineceo compuesto d e un solo
Sincárpico (a) (syncarpous). Con carpelo libre. Ver simple.
los carpelos unidos en el ovario el Unilocular (unilocular, one-<:ellcd).
estigma y el estilo. ' Ovario o pistilo con un solo compar-
Unicarpogónico (a), monocarpogóni- timiento interno.

Apocdrpico

Lobado

Lobado (lobate). Con dos o más ••

lóbulos en la base.
Monocarpogónico (a). Ver unicarpo-
gónico.
Monospérmico (a) (monospennous).
Que produce una sola semilla, dícese
también del fruto.
Astilo Multilocular. Ver plurilocular.
Paracárpico (a) (semicarpous, para-
carpous). Gineceo unilocular compues-
Astilo (a) (without style). Sin estilo. to de varios carpelos con la placentación
Bicarpelar (bicarpellate). Que tiene parietal.
dos carpelos. Plurilocular, multilocular(plurilocu-
Bilocular (bilocular, two-<:elled). lar, multilocular). Ovario o pistilo con
Ovario o pistilo con dos compartimien- varios compartimientos internos.
tos internos. Sésil (sessile). Ovario sentado direc-
Compuesto (compound). Ovario o tamente sobre el receptáculo, sin nin-
pistilo formado por dos o más carpelos gún soporte. Ver Tipos de Estigma y
unidos. Tipos de Pecíolo.
132 FLOR TIPOS DE OVULO 133

colgante con el micrópilo dirigido

M. TIPOS DE OVULO hacia arriba; puede ser dorsal (con el
rafe interno) o central (con el rafe
(En cuanto a orientación y postura.) externo) (Fig. 24).
Hemianátropo, hcmítropo (hemia-
natropoua, hemitropous). Ovulo dobla-
Anátropo (anatropous). Ovuloinver· do en ángulo recto, con el micrópilo
tido, en que el ápice de la nucela se terminal y también en ángulo recto
dirige hacia la base del funículo (Fig. con el funículo (Fig. 24).
24). Heterótropo (heterotropous). Con
Anfítropo (amphitropoua). Ovulo la posición no fija dentro del ovario.
doblado, urúdo al funículo en un tramo Ortótropo, atropo (orthotropous,
largo, el micrópilo cerca del funículo atropous). En forma recta, con el mi-
(Fig. 24). crópilo en un extremo y el funículo
An6tropo Anf<tropo Atropo (atropous). Ver ortótropo. en el otro (Fig. 24). ·
e ampilótropo (c ampylotropous). Pleurótropo (pleurotropous). Ovulo
Ovulo doblado en ángulo recto, que- horizontal, con el micrópilo diripdo
dando el micrópilo orientado hacia la hacia dentro; puede ser dorsal (rafe
placenta (Fig. 24). hacia dentro) o central (rafe hacia
Epítropo (epitropoua). El óvulo abajo) (Fig. 24).

Campil6tropo

Epttropo Hemiandt ropo

Ortdtropo Pleur6tropo

Fig. U . Tii- de 6vulo. (Adaptado de Heywodd, 1978 y ltadford, et al., 1974.)

 FLOR TIPOS DE PLACENTACION 135
134

N. TIPOS DE PLACENTAC/ON

Apical, péndula (apical, pendulous,

suspended). Con la placenta en la parte
superior del ovario (uno a varios óvu-
los).
Laminal .. <.
.
· ·.'..... .

º
. .
Basal

Parietal

Apical

Central libre Marginal Puudocmtral

ta puede unine a la parte apical, basal

o a los extremos del ovario.
Laminal, laminar (laminate, lami-
nar). Con las placentas sobre las super-
ficies internas del ovario (corresponden
a las superficies adaxiales de los car-
pelos). Puede ser lateral (Degeneria),
Axilar difusa (Nymphaeaceae) o dorsal (Ne-
lumbo).
Marginal (marginal, ventral). Con la
Axilar, axial (axile). Con la placenta placenta sobre el margen de un ovario
sobre un eje central en un ovario com- simple (un solo carpelo).
puesto; los septos presentes, como en Parietal (parietal). Con las placentas
las familias Dilleniaceae, Rosaceae y sobre las suturas en la pared o sobre
Liliaceae. superficies intrusivas en un ovario
Basal (basal). Con la placenta en la compuesto, unilocular, como en los
parte inferior del ovario (uno a varios órdenes Violales, Capparales, Juncales.
óvulos). Péndula (pendulous). Ver apical.
Central libre (free central, colum- Pseudocentral (pseudo-central). Pla-
nar). Con la placenta a lo largo del eje centación con la apariencia de central
central en un ovario compuesto, sin libre, pero que 1e origina de una pla-
septos que dividen el lóculo, por ejem- centación axial con la subsecuente
plo, en las familias Portulacaceae, desintegración de los septos interlocu-
Myrsinaceae y Primulaceae. La placen- lares.
 FLOR TIPOS DE POLINIZACION Y FERTILIZACION 137
136

fnfero (inferior). Se aplica al ovario

que está unido con el tubo del cáliz o
O. POSICION RELATIVA DEL hipanto, y que tiene el perianto o el P. TIPOS DE POLINiZACION Y
ANDROCEO Y EL GINECEO androceo insertos encima. FERTIL/ZACION
Perígino (a) (perigynous). Las partes
del perlan to y androceo insertos en el
Epígino (a) (epigynoua). Laa partea tubo floral o hipanto que rodea al ova- Acrogamia. Ver porogamia.
del perianto y androceo insertos sobre rio; el hipanto está libre del ovario. Acrópmo (a). Ver porógamo.
el ovario; el ovario ea ínfero. Súpero ~superior). Se aplica al ovario Alogamia, xenogamia (allogamy).
Hipógino (a) (hypogynous). Las par- que se aitua por arriba del punto de Fertilización por polen procedente de
tes del perianto y androceo insertos inserción del perianto y el androceo o otra flor {de la misma planta o de otro
por debajo del ovario; el ovario es que está libre del tubo floral que lleva individuo). Ver geitonogamia.
súpero. encima al androceo y al perianto. Alógamo (a), xenógamo (a) (alloga-
mous, xenogamous). Con fertilizaeión
por alogamia.
Alótropo (a) (allotropic). Polinizado
por cualquier insecto, sin ninguna
especialización; generalmente con el Flore1 c01m6gamas de Viola
perianto de una forma que facilita el
acceso al nectar.
Anemofilia (anemophily). Poliniza- Cleiatogamia, cleiatanteria (cleisto-
ción por medio del viento. gamy, cleistan thery ). Polinización o
Anemófilo (a) (anemophilous). Con fertilización en la cual las anteras son
polinización por anemofilia. indehiacentes y el polen germina dentro
Antropofilia (anthropophily). Poli- de la antera; el tubo del polen se desa-
nización por el hombre. rrolla a través de la antera para llegar al
Antropófilo (a) (anthropophilous). ovario.
Que presenta la antropofilia.. Cleistógamo (a), cleistántero (a)
Apomixis (apomixis). El desarrollo (cleistogamous, cleistantheric). Que
Ellombre1 eplgino1, ovario ínfero E1tombre1 perigino1
de un embrión sin fertilización previa. presenta el fenómeno de la cleistoga-
Autogamia (autogamy). Fertiliza- mia.
ción por polen procedente de la misma
flor.
Autógamo (a) (autogamous). Con
fertilización por autogamia.
Basigamia, calazogamia (chalazo-
gamy). Fertilización en la cual el tubo
del polen penetra al óvulo por la calaza
o base.
Basígamo (a), calazógamo (a) (chala-
zogamous). Con fertilización por basi-
gamia.
Cantaridofilia, coleopterofilia (can-
tharophily). Polinización por medio de
coleópteros.
Cantaridófilo (a), coleopterófilo (a)
(cantharophilous). Con polinización Flores cleist6gam01 de Viola
Eitombre1 hi1J4gino1, ovario súpero
por cantaridofilia.
Casmogamia, casmanteria (chasmo-
gamy ). Polinización o fertilización nor- Coleopterofilia. Ver cantaridofilia.
mal en la cual la flor tiene anteras Coleopterófilo (a). Ver cantaridófilo.
' de.?iscentes y el polen germina en los Entomofilia (entomophily). Polini-
tejidos del estigma. zación por insectos.
C asmógamo (a), casmántero (a) Entomófilo (a) (entomophilous).
(chasmogamous, chasmantheric). Que Que presenta el fenómeno de la ento-
presenta el fenómeno de la casmogamia. mofilia.
138 FLOR

Falenofilia (phalaenophily). Polini- presenta fertilización por mesogamia. VIII. FRUTO

zación por lepidópteros nocturnos. Micromelitofilia (micromelitto-
Falenófilo (a) (phalaenophilous). phily). Polinización por medio de abe-
Que presenta el fenómeno de la faleno- jas pequeñas.
filia, Micromelitófilo (a) (micromelitto-
Geitonogamia (geitonogamy). Ferti-
lización de una flor por polen proce-
philous). Que presenta el fenómeno de
la micromelitofilia.
~·:artes del fruto/~· Tipos de fruto simple/ 1. Frutos secos e indehiscentes¡
den te de otra flor de la misma planta. Miofilia (myiophily). Polinización · rutos secos Y. dehiscentes/ 3 .. F~utos carnosos¡ C. Tipos de fruto agregado
Geitonógamo (a) (geitonogamous). por medio de dípteros. / D. Tipos de fruto mult1ple ./ E. Tipos de fruto accesorio
Que presenta el fenómeno de la geito- Miófilo (a) (myiophilous). Que pre-
nogamia. senta el fenómeno de la miofilia.
Hibrido (a) (hybrid). Planta que Omitofilia (omithophily). Poliniza-
resulta de la fertilización del óvulo de ción por medio de aves.
una especie con el polen proveniente Ornitófdo (a) (ornithophilous). Que
de otra especie. presenta el fenómeno de la ornitofilia.
Hidrofilia (hydrophily). Polinización Porogamia, acrogamia (porogamy).
por medio del agua. Fertilización en la que el tubo del po-
Hidrófilo (a) (hydrophilous). Polini- len entra el óvulo por el micrópilo.
zado por hidrofilia. Porógamo (a) , acrógamo (a) (acroga-
Himenopterofilia (hymenopterophi- mous). Fertilizado por porogarnia.
ly). Polinización por medio de hime- Psicofilia (psychophify). Poliniza- •
nopteros. Ver melitofilia. ción por medio de lepidópteros diurnos.
Himenopterófi.lo (a) {hymenoptero- Psicófilo (a) (psychophilous). Polini-
philous). Que presenta el fenómeno de zado por psicofilia.
la himenopterofilia. Quiropterofilia (cheiropterophily,
Malacofilia (malacophily ). Poliniza- chiropterophily). Polinización por me-
ción por medio de moluscos. dio de murciélagos.
Malacófilo (a) (malacophilous). Que Quiropterófilo (a) (cheiropterophi-
presenta el fenómeno de la malacofilia. lous, chiropterophilous). Polinizado
Melito filia (melittophily ). Poliniza- por quiropterofilia.
ción por medio de abejas. Ver hime- Sapromiofilia ~apromyiophily). Poli-
nopterofilia. nización por medio de dípteros de la
Melitófilo (a) (melittophilous). Que carroña.
presenta el fenomeno de la melitofilia. Sapromiófdo (a) (sapromyiophi·
Mesogamia (pleurogamy). Fertiliza- lous). Polinizado por sapromiofilia.
ción en la que el tubo del polen pene- Xenogamia. Ver alogamia.
tra el óvulo por un costado. Xenógamo (a) (xenogamous). Ver
Mesógamo (a) (pleurogamous). Que alógamo. ....
 FRUTO PARTES DEL FRUTO 14 1
140

Disepimento (dissepiment). Ver sep-

A. PARTES DEL FRUTO to.
Endocarpo, endocarpio (endocarp).
Capa interna del pericarpo (Fig. 25).
Epicarpo, epicarpio, exocarpo, exo-
Artículo (article )· Porción de un fru- carpio (ectocarp, exocarp). Capa exter- enáocarpo
to separado en vanas constricciones o na del pericarpo (Fig. 25).
articulaciones, por ejemplo en un lo- Funículo (funiculus). Soporte de la
mento. semilla que la une a la placenta. Ver
Carpopodio, carpóforo (carpopo- también Partes del Gineceo.
dium, carpophore). Prolongación del Hueso. Ver pireno.
receptáculo que lleva encima al gineceo J aculator Uaculator, retinaculum,
y luego al fruto, como en la familia echma). Funículo persistente, endure-
Umbelliferae. cido como en los frutos de la familia epicarpo
Acanthaceac, con la función de arrojar
las semillas después de su maduracion.
Mericarpo, mericarpio (mericarp ).
Fragmento de un fruto esquizocárpico;
mericarpo los segmentos parecidos a frutos indivi- •Fig. 25 . Partes del pcricarpo.
duales en que se divide el fruto al madu-
rar; por ejemplo en la familia Umbe-
lliferae. Ver carpopodio.
Mesocarpo, mesocarpio (mesocarp ).
La capa media del pericarpo (Fig. 25).
Pericarpo, pericarpio (pericarp ). La
cubierta del fruto que corresponde a la
,. .__ _ _ carpopodio hoja carpelar; consiste del exocarpo, el
mericarpo y el endocarpo (Fig. 25).
,~\ Pireno, hueso (pyrene, pit). Endo-
carpo endurecido a modo de hueso en
el interior de frutos carnosos (drupas),
como en Prunus.
Placenta (placenta). Región donde
Cáscara (shell, husk). Envoltura o
parte externa de un fruto o una semi-
lla; es un término de uso general.
Concha (shell). Capa externa, endu-
se unen las semillas al interior del
fruto. Ver también Partes del Gineceo.
Pulpa (pulp). Tejido interno carnoso
o suculento del fruto.
- Roste lo

recida, delgada, como en el fruto de Putamen (putamen). Porción endu-

algunas especies de la familia Bigno- recida, ex tema de una nuez o un pireno.
Replo (replum). Septo persistente
niaceae. después de la dehiscencia del fruto,
por ejemplo en la familia Cruciferae. Replo
Rostelo (rostellum, beak). Vestigio
del estilo persistente en el fruto con la valva
forma de un pico rígido. Ver Tipos de
Apice.
Semilla (seed). Ovulo maduro. Ver
la sección sobre Semilla.
Septo, disepimento (septum, dissepi-
ment). Lámina que divide la cavidad
del fruto o del ovario.
Sutura (suture). Línea de dehiscen- sutura
cia en un fruto.
Valva (valve). Segmento de un fruto
Concha después de la dehiscencia.
 FRUTO TIPOS DE FRUTO SIMPLE 143
142

B. TJPOS DE FRUTO SIMPLE

frutos derivados de un solo pistilo (uno
o varios carpelos) dentro de una sola
flor. Se distinguen tres tipos:
1. Frutos secos e indehiscentes. 2.
Frutos secos y dehiscentes. 3. Fru-
tos carnosos.

1. Frutos secos e indehiscentes.

Aquenio (achene). Fruto simpl~,
seco indehiscente, monocarpo, den- Cari6pside
vadC: de un ovario súpero, unilocular; Cipsela Cremocarpo
la única semilla unida a la pared del
fruto en un solo sitio; por ejemplo en Cenobio tetraquenio (cenobium,
Ranunculus y Clematis. tetrachaeni~m). Fruto simple, seco, in- Esquizocarpo (schizocarp ). Fruto
dehiscente, súpero, derivado de un. o:va- simple, seco, indehiscente, originado
rio sincárpico; en la madurez se divide por un gineceo de dos o más carpelos
en cuatro unidades (clusas) como en la unidos, que en la madurez se separa en
familia Boraginaceae; es un tipo de segmentos parecidos a frutos derivados
fruto esquizocárpico. de pistilos libres. También es utilizado
para describir cualquier fruto que se
origina en un, ovario compuesto que ,
en la madurez, se separa en segmentos
correspondientes a los lóculos del ova-
rio, por ejemplo: baya esquizocárpica,
folículo esquizocárpico, etc.
Núculo (nucule). Ver clusa.
Nuececilla {nutlet). Ver clusa.
Nuez {nut). Término ~eneral para
un fruto simple, seco, indehiscente,
con una sola semilla y un pericarpo
Aquenio endurecido; generalmente derivado de
un ovario unilocular.
Coco
Calibio (calybium). fruto simple,
seco, indehiscente, endurecido, deriva-
do de un ovario ínfero, unilocular. Coco (coccus). Cada una de las par-
Cenobio
Cápsula indehiscente (indehiscent tes redondeadas, secas y monospérmi-
capsule). Fruto simple, seco, indehis- cas de un fruto lobado; pueden ser
cente, derivado de un ovario con dos dehiscentes o indehiscentes.
o más carpelos, como en Peplis. Cipsela (cypsela). Fruto simple, seco, . Cremocarpo, diaquenio (cremocarp,
Carcérulo (carcerule). fruto simple, indehiscente, monospérmico, deriy~do d1ac.henium). Fruto simple, seco, in-
seco, indehiscente, derivado d e un de un ovario ínfero, unilocular; t1p1co dehiscen te, derivado de un ovario ínfero
ovario súpero, plurilocular. . de la familia Compositae. de dos carpelos unidos, que al madurar
Cariópside, cariopsis (caryops1s, Clusa, núculo, nuececilla (nutlet, se divide en dos segmentos separados
grain). Fr..ito simple, seco, indehiscente, nucule). Cada una de las unidades in- endurecidos, los mericarpos; es un tipo
derivado de un ovario súpero, unilocu- dehiscentes , secas, procedentes de la de fru to esqui:GOcárpico, especialmente
lar· la única semilla comple tamente división de un ovario sincárpico, súpero, caracterís tico de la familia Umbelliferae.
unida a la pared del fruto; característico plurilocular; como en la familia Bora- Diaquenio (diachenium). Ver cremo-
ginaceae. Ver cenobio. carpo.
de las gramíneas.
 FRUTO TIPOS DE FRUTO SIMPLE 145
144

Utriculo

Sdmara compuesto de dos o más carpelos. Se

presenta en varias formas segun el tipo
de dehiscencia. Ver Tipos de Dehiscen- Fruto disiliente
•
Sámara (samara). Fruto seco, indehis- cia.
cente, alado, con una sola semilla como Diplotegia, diploste¡io (diplotegium). Lomento
en Ulmus y Fraxinus. Cápsula derivada de un ovario ínfero,
Samaridio (samaridium, schizocar- como en Iris.
pic samara). Fruto esquizocárpico, Lome~to (loment). Fruto simple,
oicarpelar, bialado, como en Acer. seco, dehiscente, derivado de un solo
carpelo que se separa en forma trans-
versal entre las semilla&.
Pixidio (pyxis). Cápsula con dehis-
cencia circunda~, como en A maranthus.

;l~
Fol<culo

' • 1

~
Cdpsula
(diplotegia)

Disiliente (dissilient). Dícese de un

Samaridio

Tetraquenio (tetrachaenium). Ver

fruto seco, dehiscente que se abre re·
pentinamente P-ara arrojar a las semillas.
Folículo (follicle). Fruto simple,
seco, dehiscente, derivado de un solo
V .

Pixidio
carpelo que se abre a lo largo de una
cenobio. sutura, por ejemplo en Delphinium;
Utrículo (utricle). Fruto simple, se-
co, indehiscente, monospérmico, infla- puede ser esquizocárpico.
Legumbre, vaina (legume). Fruto . Silicua (silique, siliqua). Fruto
do o con una cubierta membranosa. simple, s~c o, prolongado, formado por
simple, seco, dehiscente, derivado de
un solo carpelo que se abre a lo largo dos o mas car¡lelos, con dehiJcencia a
2. Frutos secos y dehiscentes. lo l~go de dos suturas, dejando en
de dos suturas, característico de la Legumbre
familia Leguminosae. Ver vaina en medio el replo, como en la familia
Cápsula (capsule). Fruto simple, Cruciferae, p. 146.
seco, dehiscente, derivado de un ovario Partes Principales de la Hoja.
146 FRUTO TIPOS DE FRUTO SIMPLE 147

Pel?º• pepónida (pepo). Baya con

una cascara gruesa, no dividida interna-
mente por septos, derivada de un ovario
ínfero, como en Cucurbita.
Pire nocarpo (pyrenocarp ). Ver dru-
pa.

Hesperidio

Anfisarca Drupa
(corle 1ramurrsal )
Silicua

Prpo

SiUcula

Silícula {silic!e, silicula ). Fruto pa-

recido a una silicua pero más ancho
que largo. Baya
Vaina. Ver legumbre y también Par-
tes Principales de la Hoja.
Drupa, pirenocarpo (drupe, pyreno·
3. Frutos carnosos. carp ). Fruto simple , carnoso, con el
endocarpo endurecido a modo de hue-
Anfisarca (amphisarca). Fruto simple, so (pireno), como en Prunus.
indehiscente, suculento por dentro con Drupeola (drupele t) . Una drupa pe-
una cáscara endurecida, duradera, como queña, como en Rubus.
en Lagenaria y Crescentia. Hesperidio (hesperidium). Baya con
Baya (berry). Fruto simple, carnoso, una cáscara gruesa, dividida interna-
con un pericarpo suculento y las semi- mente por septos, e n la cu al la porción
llas sumergidas en la pulpa. Ver hespe- suculenta del fruto se deriva de pelos
ridio, pepo. glandulares; carac terís tica de Citrus.
148 FRUTO TIPOS DE FRUTO MULTIPLE 149

Baccario (baccetum). Un conjunto como en Ficus. J::l término también se

C. TIPOS DE FRUTO AGREGADO de bayas. JJ. TIPOS DE FRUTO :'t1UL'J1PLJ:: utiliza para describir la infloresi.:encia.
Conjunto de frutos separados desde el Eterio (etaerio ). Término general Frutos unidos sobre el mismo eje, deri-
para un fruto agregado de aquenios o Sincarpo (syncarp ). Conjunto de
comienzo de su desarrollo, proceden- vados de los ovarios de varias flores. frutos unidos entre sí, procedente de
tes de varios carpelos en una sola flor. drupas.
una sola flor o de varias flores distintas.
Algunos de estos términos ya son de Pluridrupa, polidrupa (drupetum).
muy poco uso; sin embargo se incluyen Un conjunto de drupeolas, como en Sorosis (sorosis). Conjunto de frutos
Sícono (syconium). Conjunto de carnosos unidos sobre el mismo eje,
para información del lector. Rubus. frutos derivados de flores distintas,
Plurifolículo (follicetum). Un con- derivados de varias flores, como en
rodeadas por el receptáculo carnoso, .'tforus.
junto de folículos como en Caltha.
Aquenodio (achenecetum). Un con- Plurisámara (samaracetum). Un con-
junto de aquenios, como en Ranuncu- junto de sámaras, como en Lirioden-
lus. dron.

- . ...._
:~ ·

S{cono
¡· Sormis

Aq~nodio Pluridrupa

Plurifol<culo Plurisámara
 FRUTO TIPOS DE FRUTO ACCESORIO 151
150

E. TIPOS DE FRUTO ACCESORIO

(COMPLEJO)
Fruto derivado de uno a varios ovarios
simples o compuestos y de algún otro
tejido.

Angiocarpo (angiocarp ). Fruto en-

vuelto o protegido por algún órgano
floral acrescente.
Antocarpo (anthocarp ). Aquenio
envuelto por la base persistente ?~l
tubo del perianto, como en la familia
Nyctaginaceae. Glande

Cipsela eri%ada

Cenocarpo
•
Pomo (pome ). Fruto ínfero parecido
a una baya, que incluye tejidos del
Cipsela erizada (bur). Cipsela receptáculo; el endocarpo es cartilagi·
rodeada por un involucro seco, como noso, como en Malus.•
dentro, característico de Punica grana- en Xanthium.
tum. Diclesio, diclesis (diclesium). Aque·
Cenocar¡>o (coenocarpiu~ ). Fruto nio o nuez rodeados por un cáliz per·
múltiple derivado de los ovanos, partes sistente, como en algunas especies de
florales y receptáculos de varias flores, la familia Chenopodiaceae.
como en A nanas. Gálbulo (galbulus). Estróbilo modi-
Cinarródon (cynarrhodion, hip ). Un ficado, carnoso, como en juniperus.
conjunto de aquenios rodeados por el
receptáculo urceolado y carnoso, coi:n.º
en algunas e,pecies de la famiha
Rosaceae.

Pomo

Pseudocarpo (pseudocarp ). Un con·

junto de aquenios sobre un receptáculo
carnoso, como en Fraganºa, p. 152.
Pseudodrupa (pseudodrupe). Nuez
con 2-4 lóculos rodeado por un invo·
lucro carnoso, como en]uglans, p. 152.
Sícono (syconium). Fruto múltiple
rodeado por el receptáculo carnoso,
Balaú.rla como en Ficus. También se utiliza el
término para describir la inflorescencia.
Ver Tipos de Fruto Múltiple.
8alaústa (balausta). Fruto proceden- Glande, bellota (glans, acorn). Nuez Trima (tryma). Nuez con 2-4 lóculos
te de un ovario ínfero rodeado por el Cinarr6don derivado de un ovario ínfero, rodeada rodeado por un involucro dehiscente,
cáliz adnado; el pericarpo es coriáceo por un involucro seco, como en como en algunos miembros del género
con numerosas semillas abayadas por Quercus. Care«.
 FRUTO
152

IX. SEMILLA

A. Partes de la semilla y del embrión / B. Tipos de semilla / C. Arreglo de los

cotiledones / O. Tipos de embrión

Pseudocarpo Pseudodrupa
 SEMILLA
154 PARTES DE LA SEMILLA 155

Carúncula (caruncle}. Excrescencia

pequeña en la región del micrópilo for·
A. PARTES DE LA SEMILLA Y DEL mado por los tegumentos; típica de las
EMBRION semillas de la familia Euphorbiaceae.
Coleóptilo (colcoptile}. Tejido que
rodea la plúmula en las gramíneas y
que representa la primera hoja de la endospermo coleóplilo
Arilo (aril}. Tejido originado del fu.
nículo que recubre la semilla. plántula (Fig. 27}. . , ..
Arilodio (arillodc}. Tejido que en· Colcorriza (coleorh1za}. 1ej1do pro-
vuelve a la semilla como un arilo, pero tectivo que rodea la radícula en las
que no tiene su origen en el funículo o gramíneas JFi~. 27}. . .
Cotiledon (cotyledon). Hoja embno-
placenta.

.coleornza
escutelo •

Fig. 27 . Partes de la semilla de las gramíneas. (Adaptado de Rost, el al., 1979.)

naria (Fig. 28). Ver Disposición de los Hilo, hilio (hilum). Cicatriz que
Cotiledones. indica el lugar de unión entre la semilla
Carúncula
A rilo Embrión (embryo). Planta rudimen- y el funículo o placenta (Fig. 26).
taria q ue generalmente resulta de la Hipocótilo (hypocotyl). Porción del
fertilización de la ovocélula; consiste eje embrionario que se encuentra por
del epicótilo, hipocótilo, radícula y debajo del P.unto de inserción de los
uno o más cotiledones (Fig. 26). Ver cotiledones (Fig. 28).
Tipos de Embrión. Mcsocótilo (mcsocotyl). Porción oo-
Endospcrma, endospermo (endo- dal en el eje embrionario entre el epi-
sperm}. Tejido de reserva, formado cótilo y el hipocótilo (Fig. 28).
como consecuencia de la fertilización Micrópilo (micropyle). Abertura en
hilo de los núcleos polares (Fig. 26). la cspcrmodermis (Fig. 26).
Epicótilo (epicotyl). Extremo apical Pcrisperma, pcrispermo (perispcrm).
del eje embrional, o el primer intemo- Reserva alimenticia derivada de la nucc-
- - - micropilo la o los tegumentos.
dio en el eje embrional que se forma
por arriba de los cotiledones (Fig. 28). Plúmula (plumulc). Hojas embrio-
narias o la yema embrionaria derivada
Eaclcrotesta (sclcrotcsta). Testa en- del epicótilo.
durecida. Radícula (radicle). Extremo inferior
Eacutclo (scutellum). Organo en del eje embrionario; corresponde al sis-
lesla forma de placa que forma parte del tema radical (Fig. 27).
embrión de Zea mays y otras gramíneas Rafe (raphe). Canal o depresión lon-
(Fig. 27). ~tudinal en la superficie de la semilla
Espcrmodermis, espcrmodcrma (seed (Fig. 26).
parus internas coat). Ver testa. Sarcotcsta (sarcotcsta). Testa car-
Estrofíolo (strophiolc). Una excre- nosa, como en la semilla de la granada.
Fig. 26. Partes principales de lasemilla. (Adaptado de Rost, el al., 1979.) cencia prolonp.da cerca del hilo, origi- Testa, espcrmodcrmis, espennoder-
nada del fumculo, como en el género ma (testa, seed coat). Capa exterior de
Chelidonium. lascmilla (Fig. 2'6).
 SEMILLA TIPOS DE SEMILLA 157
156

B. TIPOS DE SEMILLA

Alada (alate, winged). Provista de

una ala.

t - - -- hipocótilo

Ep<gea
Alada

Epígea (epigcal, phaneroeotylar).

Albuminosa (albuminous, endosper- Semilla que, al genninar, desentierra
mous). Con la reserva alimenticia en los cotiledones. El ténnino también 'Se
Fig. 28. Partes de la plántula o embrión. forma de endospenna. utiliza para describir la plántula.
Arilada (arillate). Provista de arilo. Estrofiolada (strophiolate). Con ea-
Ver arilo en Partes de la Semilla. trofíolo. Ver estrofíolo en Partes de la
Carunculada (carunculate). Con una Semilla.
carúncula. Ver carúncula en Partes de Exalbuminosa (exalbuminous) . Sin
la Semilla. endospenna; el embrión ocupa todo el
Comosa (comose). Con un conjunto interior de la semilla, como en la fami-
apical de tricomu. lia Lcguminosac.
Fibrosa (fibrous). Con una testa que
parece estar compuesta de numerosos
filamentos o fibru.
Funiculada (funiculate). Con un fu-
nículo prolongado, persistente, como
en Magnolia.

Comosa

Coronada (coronate). Provista de

una corona.
Crestada (crested). Con una o varias
crestas (elevación angosta, prolongada, Funiculada
dentada).
 DISPOSICION DE LOS COTILEDONES l 'i9
SEMILLA
1'.18

uno envolviendo al otro y los dos envol-

Hipógea (hypogeal, cryptocotylar). C. DJSPOSJCION viendo a la radícula. Ver también Tipos
Semilla en la cual los cotiledones per· de Vernación y Prefloración.
DE LOS COTILEDONES
manecen enterrados después de la Contortuplicados (con tortuplicate ).
germinación. El término también se Cotiledones muy plegados y contortos.
utiliza para describir la plántula. Acumbentes (accumbent, pleuro- Diplecólobos (diplecolobal). Coti-
Macrópoda (macropodial, hypo- rhizal). Embrión doblado con los coti- ledones doblados dos o más veces.
cotylespermous). Con la re~erv~ ~li­ ledones uno contra el otro y la radícula Espirólobos (spirolobal). Cotiledo-
me nticia almacenada en el h1pocotilo. situada en medio de los bordes de nes doblados en forma de espiral.
Perispermada (perispermous). Con éstos. lncumbentes (incumbent). Cotiledo-
la reserva alimenticia presente como Conduplicados (conduplicate). Coti- nes uno contra el otro y el lado dorsal
perisperma. ledones doblados longitudirialmente, de uno contra la radícula.
Vivípara {viviparous). Que comienza
la germinacion antes de separarse de la
planta madre; por ejemplo en Rhizo-
phora mangle.

Vi u<para

' .
Acumbentes Espir6lobos

Conduplicados lncumbentes
160 SEMILLA TIPOS DE EMBRION 161

Lateral (lateral). Embrión mu o

menos basal, diacoide a lenticular,
D. TIPOS DE EMBRION rodeado por un endosperma abundan-
Según la clasificación de Martín (1946). te, como en la familia Grarnineae (Fig.
29).
Linear (linear). Embrión axilar, del-
Ancho (broad). Embrión redondea- gado, recto o curvo, con los cotiledones
do, basal y en contacto con la espermo- no expandidos; el endospenna presente
dermis; el endosperma abundante, co- o ausente; típico de la familia Umbe-
mo en la familia Nymphaeaceae (Fig. lliferae.
28). Micro (micro). Embrión axilar de
Capitado (capitate). Embrión en tamaño variable dentro de la semilla;
forma de cabeza, basal; el endosperma interior de la semilla de menos de 0.2
Ancho Copilado Doblado abundante, como en la familia Cypera- mm de largo, como en la familia Orchi-
ceae (Fig. 29). daceae.
Dicotiledoneo, dicotiledónico (dico- Monocotiledóneo, monocotiledóni-
tyledonous ). Con dos cotiledones. co (monocotyledonous). Con un solo
Doblado (bent). Embrión folia.do, cotiledón.
con los cotiledones doblados contra el Periférico (peripheral). Embrión pro-
hipocótilo; típico de la familia Legumi- longado y generalmente grande, recto a
nosae (Fig. 29). espiralado, en contacto con parte de la
Enano (dwarf). Embrión axilar, de
testa; los cotiledones angostos o expan-
• tamaño variable dentro de la semilla; didos; el perisperma lateral o central;
interior de la semilla de 0.3-2 mm de típico de la familia Cactaceae (Fig. 29).
largo; caracterí1tico de la familia Erica-
ceae (Fig. 29). Plegado (folded). Embrión· foliado
Enano Espatulado ln~rso
Espatulado (spathulate ). Embrión con los cotiledones delgados y doblados
recto de cotiledones variables, mu o entre sí; típico de la familia Malvaceae
menos amplios, como en la familia (Fig. 29).
Rubiaceae {Fig. 29). Rudimentario (rudimentary). Em-
Inverso (inve1ting). Embrión axilar brión basal, que no está en contacto
con cotiledones rectos y gruesos que con la testa, generalmente diminuto
rodean el hipocótilo pequeño; el endo1- dentro de una semilla de tamaño me-
penna au1ente o escaso; típico de la diano o grande; característico de la
familia Labiatae (Fig. 29). familia Magnoliaceae.

Lateral Penfinco Plegado

Rudimentario

Fig. 29. Tipos de embrión.

 X. FORMA

A. Tipos de forma de estructuras planas/ B. Tipos de forma en tres dimensio-

nes/ C. Tipos de margen/ D. Tipos de ápice/ E. Tipos de base/ F. Tipos de
división
164 FORMA FORMA DE ESTRUCTURAS PLANAS 165

Circular, orbicular (circular, orbi-

A . TIPOS DE FORMA cular). De forma redonda (Fig. 30).
DE ESTRUCTURAS PLANAS C.Ordii>rme (cordii>rm, heart-shaped~

o
En forma de corazón.

. ... ·: Acicular, aciculiforme (acicular, aci-

culiform). Largo y delgado, en forma
de aguja.
Oblaio Circular

El<ptico Ltmeeolodo

ConlifonM
Acicular
Cauadrodo
Ovado Cuadrado (a) (square). Con cuatro
Linear costados perpendiculares, má. o menos
Obúm10 Aflechado (a). Ver sagitado.
Alesnado (a). Ver subulado. iguales (Fig. 30).
Aovado (a). Ver ovado. Cuneado (a), cuneiforme (cuneate
Auriculifonne (auriculiform). Obo- cuneiform). En forma de cuña; angos:
vado con dos lóbulos basales redondea- tamente obtriangular (Fig. 30).
dos (aurículas) . Deltado (a) (deltate). En forma de
........... ·.. ·.·.·..·.· trián~o equilátero, con la base amplia
.. . :.:. ~ ...:.:.: ~. :. :.:
.·.·.' ·.·. ·. ·.·.·:·. y el apice agudo (Fig. 30) .
.....·. ·..::::~:::: ·.::: . . Dimidiado (a), demediado (a) (dimi-
diate ). Desarrollado en un solo lado.
Deltodo
R6"'bko
T"""41o

Tn-plor e-oda
Fig. 30. Formas geométricas planas.

(Adaptado del Sy1tematica ANociation C.Ommittee for Dacriptive Terminology, 1962.) A uriculifonM
166 FORMA FORMA DE ESTRUCTURAS PLANAS 167

Elíptico (a) (elliptic, elliptical). En Ovado (a), aovado (a) (ovate). En

forma de elipse; redondeado o curvado
y mú ancho en la parte central de la
forma de huevo 1J'rfil),
con la bue
mú amplia que el ice (Fig. 30).
estructura (Fig. 30). Panduriforme anduriform). En
Ensiforme, gladiado (a) (ensifonn, forma de violín.
gladiate). En forma de espada, de már-
genes paralelos, con el ápice agudo.

Poftduriforme
Huli/onM
Falcado

Lirado (a) (lyrate). Lobado en forma

de lira.
Lobado (a) (lobate). Dividido en
(IOrciones o 1egmentos redondeados
(lobos y lóbulos). Ver Tipos de Már¡en
EruifonM y Tipos de División.
Lobulado (a) (lobulate). Dividido
en lóbulos pequeños; a veces sinónimo
con lobado.
Lorado (a) (lorate). Ver ligulüorme.
Obcordiforme (obcordiform). Cor-
diforme con el ápice dividido y la base
atenuada.
Obdeltado (a) (obdeltate). En forma PellifonM
de triángulo equilátero con el ápice
más amplio que la base.
FilifonM Oblanceolado (a) (oblanceolate).
De forma lanceolada invertida (el ápice Peltiforme (peltiform). Redondea-
más ancho 9ue la base). do, con el 1oporte unido a la porción
Oblato (a) (oblate). Redondeado, central de la lámina.
Gladiado (a) (gladiate). Ver ensifor- más ancho que largo (Fig. 30). Reniforme (reniform). En forma de
me. Oblicuo (a) (oblique). De forma ui- riñon.
Hutiforme (hutifonn). De ápice métrica, los dos lados desiguale1.
agudo y con do1 lóbuloa divergentes Oblongo (a) (oblong). Más largo que
triangulare• en la bue. ancho( de forma mú o menos rectan-
Lanceolado (a) (lanceolate). De base gular Fig. 30).
mú o meno• amplia, redondeada y Obovado (a) (obovate). En forma
atenuada hacia el apice; ango1tamente de huevo, con el apice más amplio que
ovado (Fig. 30). la base.
Llpliforme, lorado ~a) (liguliform, Obtriangular (obtriaogular). De for-
E1patulado (a) (spatulate, spathu- lorate). En forma de hgula. Ver éste ma triangular, la porción amplia en el
late). En forma de espátula. término en Partea del Perianto e Hipan- ápice.
Falcado (a), falcüorme (falcate, fal- to. Obtrulado (a) (obtrullate). En forma
ciform). En forma de hoz. Linear, lineariforme (linear). Prolon- de prisma con los co1tado1 buale1 mú
Filiforme (filiform). Muy delgado, gado y ango1to, de márgenes mú o largos que loa superiores.
generalmente flexible; en forma de hilo. menOI paralelo• (Fig. 30). Orbicular (orbicular). Ver circular.
168 FORMA FORMAS TRIDIMENSIONALES 169

Rómbico (a) (rhombic). En forma tamente triangular.

de rombo o diamante (Fig. 30). Transverso-linear (transversely lin- B. TIPOS DE FORMA
Runcinado (a) (runcinate). Oblan- ear). Linear por el eje horizontal. TRIDIMENSIONALES
ceolado con los márgenes divididos en Triangular (triangular). En forma de
una forma irregular. triángulo isósceles; la parte amplia en
Sagitado (a), aflechado (a) (sagittate, la base (Fig. 30). Acampanado (a). Ver campanulado.
sagittiform ). En forma de flecha, o sea, Trulado (a) (trullate, trulliform). Aceroso (a) (acerose). En forma de
triangular-ovado con dos lóbulos basa- En forma de prisma, con los costados aguja.
les rectos o li~ramente incurvos. superiores más largos que los inferiores
Subulado (a), alesnado (a) (subulate). (Fig. 30).
Atenuado con un ápice agudo; angos-

Acinociforme

AceroJo

Runcinado Sagitado
Alado

Acetobuliforme

Acetabuliforme, acetabulado (a)

(acetabuliform). En forma de vaso,
... ~,,.o >.•.· ¿. .•
ancho y redondeado .
Acinaciforme (acinaciform). En for-
ma de espada, arqueada, trilateral.
Alado (a) (winged). Provisto de un Anular
ala.
Ampuláceo (a) (ampullaceous). En
forma de ampolla. Anular, anuliforme (annular, annu-
Ancipital, ancípite (ancipital). Pro- late ). En forma de anillo.
longado y comprimido, con apariencia Articulado (a) (articulate, jointed).
de dos filos, como en algunos tallos de Prolongado con articulaciones o divisio-
TfWll'Vn'.,. ] uncus. nes visibles, p. 1 70.
S""1uledo linear Anguloso (a), angulado (a) (angular, Asalvillado (a). Ver hipocraterifor-
angulate). Que tiene ángulos. me.
 FORMA FORMAS TRIDIMENSIONALES 171
170

Botulifarme Capilar Cimbiforme

Articulado

Ciatiforme Clavado

Calcariforme
A 1~rgilifarme
rr01_
Aspergilifonne (aspergillifonn). ~n
~
n
forma de cepillo.
·- ~·
Botuliforme (botulifonn, sausafe-
shaped). De fonna rolliza con los ext-e- Cilíndrico Cocleado
mos redondeados.
Calcariforme (calcarifonn). En fn-

J-· -~-~:~\~
ma de espolón.
Campanulado (a), campaniforoe, Capitiforme (capitiform). Ver glo- navicular). En forma de barco.
acampanado (a) (campanulatc, camta- boso. Clavado (a), clavüorme (clavate,
niform). En forma de campana. 'er ~ Ciatüorme (cyathiform). En forma
de copa.
claviform). En forma de clavo, con la
base prolongada gradualmente hacia el
Tipos de Perianto e Hipanto.
Capilar, capiliforme (capillaceo1s, Cilíndrico (a) (cylindrical). En forma extremo superior redondeado.
Campanulado de cilindro o tubo. Cocleado (a) (cochleate). Retorcido
capillary). Largo y delgado como lln
cabello. Cimbiforme, navicular (cymbiform, como el caparazón de un caracol.
 FORMA FOR~AS TRIDIMENSIONALES 173
172

Comprimido Cotil•f ormc

Cruciforme Cupuliforme

Deltoide

Cónico Crateriforme Cúbico

. ~

( .. \ \

Crestado Cuneiforme
Coroniforme

Cuneiforme (cuneiform). En forma Dendroide

Comprimido (a), complanado (a), una escudilla.
Crateriforme (crateriform). En for- de cuña, es decir, angostamente obpira-
compreso (a) (complanate, compressed). midal.
Aplastado y generalmente redondeado. ma de vaso o copa poco profundo.
Crestado (a), cristato (a) (crested, Cupuliformc (cupuliform). De for- Dimorfo (a) (dimorphous). Que
Cónico (a) (conical). En forma de ma de cúpula. tiene dos formas.
cono, la parte amplia en la base. cristate). Con una cresta (prominencia
normal a una superficie con el borde Deltoide (dcltoid). Forma en la cual Díptero (a) (dipterous). Con dos
Conoidal (conoidal). De forma que todos los costados tienen forma de alas, p. l 74.
se aproxima a un cono. dentado de forma irregular).
Cruciforme (cruciform, cruciate). tríangulo equilátero. Di.scoide, lenticular (discoid, lenti-
Coroniforme (coroniform). En for- Dendroide, dendriforme, dendrítico cular). Redondo y comprimido con las
ma de corona. En forma de cruz. Ver Tipos de Perian-
to e Hipanto. (a) (dendroid, dcndriform, dentritic). dos superficies convexas, p. 1 74.
Cotiliforme, cotilomorfo (a) (coty- De forma ramificada, parecida a un Dolabriforme (dolabriform, ascü-
liform). De forma cóncava con un Cúbico (a) (cubical). De forma se-
mejante a un cubo. árbol. form) . En forma de azuela, p. 1 74.
borde erecto o ascendente, parecida a
174 FORMA FORMAS TRIDIMENSIONALES
175

D<ptero Elipsoide

Estrellado

Estrobiliforme {strobiliform stro-

bilus-like). Parecido a un estróbilo·
prolongado y cubierto por escam~
sobrepuestas.
Excéntrico (a) (excentric). Con el Falciforme
eje principal situado a un lado del
Discoide Escutiforme punto medio de la estructura.

o
1
~/. :, .:¡

/ ~¡·
¡·, :
.¡ ,.
t.··.!
-' r.
... L
'

¡-
·~
Esferoide 1 ,.
·1 I·
J ¡'.

Excbitrico ,,
.~------.;:
____
Fistuloso

Falciforme, falcado (a) {falciform,

Dolabriforme falcate). En forma de una hoz.
Fistuloso (a) {fistulose, fistular).
Hueco en medio, con los extremos
Elipsoide (ellipsoid). En forma de cerrados, generalmente una estructura
elipse, más larga que ancha, de mayor cilíndrica.
diametro en el punto medio de la es- Flabeliforme (flabelliform). En for-
tructura. ma de abanico.
Escuamiforme (squamiform). En Foliáceo (a) (foliaceous). Con la
forma de escama. forma o textura de una hoja, p. 1 76.
Escuteliforme (scutelliform). Con la Espi ralado Fungiforme (fungiform). En forma
forma de un escudo pequeño. de seta o champiñon u hongo, p. 1 76.
Escutiforme (scutiform, scutate). Fusiforme (fusiform, spindle shaped).
Con la forma de un escudo; lenticular Espiralado (a) (spiral). Retorcido, En forma de huso, p. 176.
con una elevación alrededor de la cara. parecido a una espiral. Galeado (a) (galeate). En forma de
Esferoide, esférico (a) (spheroid). Estrellado (a) (stellate). En forma casco. Ver Tipos de Perianto e Hipanto Flabeliforme
En forma de esfera. de estrella. y p. 1 76.
176 FORMA
FORMAS TRIDIMENSIONALES
177

Homomorfo (a) (homomorphic).

Que presenta solo una forma. Lorüorme (loriform). De forma lar-
ga y flexuosa.
Inflado (a) (inflated). Expandido
como si estuviera lleno de aire. Moniliforme (moniliform). En for-
lnfundibuliforme (infundibular ma de collar, compuesto de segmentos
infundibuliform, funnel-shaped). E~ redondeados, seriados.
forma de embudo.

Folidceo
Globoso

Infumlibuliforme
M onilifonne

Fungifonne
Hamal-0

\\
1
.. : '}
laminar
Napiforme

Fusiforme Hipocrateriforme Laminar (laminar). En forma de

lámina. Napüorme (napiform). En forma de
nabo.
Lenticular (lenticular). Ver discoide.
Linguiforme, lingulado (linguifonn, Navicular (navicular). Ver cimbi-
Globoso (a), globu~, caeitiforme lingulate ). En forma de lengua. forme.
(globose, globular, cap~~form). De for- Noduloso (a) (nodulose). Con nume-
ma más o menos esfenca, como una rosos nódulos, p. 1 78.
cabeza. . Nuciforme (nuciform). Semejante a
Hamato (hamate). Uncmado¡ con el una nuez.
ápice en forma de anzuelo. Obcónico (a) (obconic). De forma
Hete.r omorfo (a), polimorfo, (a) cónica, con la parte más amplia en el
(heteromorphic). Que presenta mas de ápice.
una forma. Obdeltoide (obdeltoid). De forma
Hipocraterüorme, asalvillado (a) deltoide, con la parte más amplia en el
(hypocrateriform, salverform). E~ for- ápice.
Goleado ma de trompeta. Ver Tipos de Perianto
Linguiforme Obloide (obloid). Estructura casi
e Hipanto. esférica, escasamente más ancha que
alta, p. 1 78.
178 FORMA
FORMAS TRIDIMENSIONALES 179

Paleliforme

Piriforme Rectangular (rectangular). De forma

Noduloso
.., simétrica, prolongada, con cuatro cos-
tados paralelos y unidos por ángulos
aproximadamente de 90 grados.
Rollizo (a) (terete). Prolongado y
¡\ . cilíndrico.

ü
Pmicilado
a .

Pisiforme
Obloide

Placentifonne (placentiform). Grue-

Obovoide (obovoid). En forma de so, redondeado y cóncavo.
huevo con el ápice más amplio que la Plumoso (a) (plumose). Semejante a
base. una pluma.
Obpiramidal (obpyramidal). 1:.n for·
ma de pirámide con la parte más am- Rollizo
plia en el ápice.
Obprismático (a) (obprismatic). En
forma de prisma con el ápice más am- Romboide (rhomboid). Con la for-
plio que la base. ma de un rombo, en tres dimensiones.
Osiforme (ossiform, bone-shaped). Sacciforme (sacciform, saccate). En
En forma de hueso. Períptero
forma de bolsa. Ver Tipos de Perianto
Ovoide (ovoid). En forma de huevo, e Hipanto.
con la parte más amplia cerca de la base.
Pateliforme, pateriforme (patelli-
form, pateriform). En forma de disco
o plato escasamente convexo.
Penicilado, peniciliforme (penicil-
late, penicilliform). En forma de pincel. Plumoso
Períptero (a) (peripterous). Con un
ala alrededor.
Piramidal (pyrarnidal). En forma de
pirámide con la parte más amplia en la Polimorfo "(a) (polymorphic). Ver
heteromorfo.
base.
Pirüorme (pyriform, pear-shaped). Prismático (a) (prisma tic). En forma
Con fonña de pera. de prisma, con la parte más amplia en
Piramidal la base.
Pisiforme (pisiform, pea-shaped).
Con forma de chícharo. Pulviniforme (pulviniform). En for- Sacciforme
ma de cojín.
180 FORMA FORMAS TRIDIMENSIONALES
11! 1

Semirollizo

Umbonado

Triptero
Tunicado

Setiforme

~
Triquetro Umbracu liforme
\. J
···'......-(''
Turbinado

A
1 l

~"l
Toruloso
1 ~·.

'
~
,\· ....
Semiesférico (a) (semi-spheric). De ·/
.,
\"--~/u/
·1
~- /
forma más o menos redondeada o de
1
media esfera.
Semirollizo (semiterete). En forma
de medio cilindro.
1 Tubular
b· · d
m alaco o Urceolado
Setiforme (setiform). En forma de
cerda. Tunicado (a) (tunicate). Provisto de Umbonado (a) (umbonate). Redon-
Toniloso (a) (torulose). De forma varios tejidos laminares que se envuel- deado, con una proyección en medio.
cilíndrica irregular, con algunas cons- Triquetro (a) (triquetrous, trigo- ven uno al otro, como en la cebolla. Umbraculiforme (umbraculiform) .
tricciones. nous). Triangular en corte transversal. Turbinado (a) (turbinate). Obcónico. En forma de para~as.
Tríptero (a) (tripterous). Con tres Tubular (tubular). Cilíndrico, hueco Umbilicado (a) (umbilicate). Redon- Urceolado (a) (urceolate). En forma
alas. por dentro, como un tubo. deado, con una depresión en medio. de olla. ·
 FORMA TIPOS DE MARGEN 183
182

Ventricoso (a) (ventricose). Inflado

en un lado. C. TIPOS DE MARGEN
Vermiforme (venniform). En forma
de verme o gusano.
Vesicular (vesicular, bladder shaped). Aserrado (a), serrado (a) (serrate).
En forma de vesícula. Con dientes agudos dirigidos hacia el
ápice.

Vermiforme

Biserrado

Biaerrado (bisemte). Con dientes

agudos pequeños sobre dientes pareci-
dos, más grandes, todos dirigidos hacia
el ápice.
Aserrado Ciliado (a) (ciliate). Con tricomas
marginales.

Aserrulado (a), serrulado (a) (serru-

late). Con dientes muy pequeños diri-
gidos hacia el ápice; diminutamente
aserrado.
Bicrenado (a) (bicrenate). Con dien-
tes redondeados pequeños sobre dientes
parecidos, de mayor tamaño.

Ciliado

Crenado (a) (crenate). Con dientes

redondeados, p. -184.
Crenulado (a) (crenulate). Con dien-
Bicrenado tes redondeados muy pequeños; dimi-
nutivo de erenado.
 FORMA TIPOS DE MARGEN 185
184

Den lado Entero Filamentoso

Crmado

¡
__ ¡
1
Duplicdtodentado E roso Fimbriada

Crispado (a) (crispate). Muy dividido

y enrollado. Duplicatodentado (a) (doubly den- Filamentoso (a), filífero (a) (fila- de la diatancia del margen al nervio
Dentado (a) (dentate). Con dientes mentous, filiferous, thread-bearing). medio o al centro de la estructura. Ver
tate). Con dientes pequeños, perpendi-
perpendiculares al nervio medio. culares al nervio medio sobre dientes Con fibras o pelos ~esos. p. 186 y Tipos de División.
Denticulado (a) (denticulate). Con Fimbriado (a) {fimbriate). Franjea- Inciso (a) (inciaed). Con divisiones
dientes muy pequeños, perpendiculares parecidos de mayor tamaño. El término
bidentado (ver la sección siguiente) se do; con cilios grue101. o hendiduras profundas y agudas. Ver
al nervio medio; diminutivo de dentado.
Dividido (a) (divided). Con incisio- refiere a la presencia de dos dientes. Fimbriolado (a) (fimbriolate). Con Tipos de División.
Entero (a) (entire). Sin ningún tipo una franja pequeña; diminutivo de Involuto (a) (involute). Enrollado
nes que separan el órgano en varias hacia arriba (hacia el haz), p. 186.
porciones; en su interpretación más de diente o entrada marginal. fimbriado.
estricta es sinónimo de sectado. Ver Eroso (a} (erose). Con dientes o lóbu- Hendido (a) (cleft). Con incwone1 Lacerado (a) (lacerate). Partido o
los irregulares. o hendiduras que llegan hasta 1/4-1/2 inciso en form~ irregular, p. 186.
Tipos de División.
186 FORMA TIPOS DE MARGEN
187

Hendido

Laciniado
./
Ondulado Repando

Ondulado (a) (undulate). Con una Repando (a) (repand). Escasamente

serie de curvas verticales, perpendicu- sinuado.
lares al eje central. Retrorso-crenado (a) (retrorsely cre-
Palmatífido (a) (palmatifid). Con nate). Con dientes redondeados dirigi-
divisiones palmadas o hendido en for- dos hacia la base.
ma palmada. Ver Ti~os de División.
Partido (a) (parted). Con incisiones

lnvoluto
que llegan hasta 1/2-3 /4 de la distancia
del margen al nervio medio o al centro
de la estructura. Ver Tipos de División. (?\
\ v.
\

. 1

'
\'·\'": ·~·
1 ' •
1 ;
' . .

Laciniado (a) (laciniate). Con inci-

siones paralelas, formando segmentos
largos, angostos. •
Lobado (a) (lobed). Con divisiones PartUlo Retrono-crenado
grandes y redondeadas; lu incisiones
llegando hasta 1/4 de la distancia del
margen al nervio medio o al punto Pinnatífido (a) (pinnatifid). Con
medio de la estructura. Ver Tipos de Retrono-1errado (a) (retronely ser-
divisiones pinnadas o hendido en for- rate). Con dientes agudos dirigidos hacia
División. ma pinnada. Ver Tipos de División. la base, p. 188.
190 FORMA TIPOS DE APICE
191

Hendido

Cwpidado
Oblicue

Caudado (a) (caudate). Largamente

acuminado con márgenes cóncavos. Oblicuo (a) (oblique). Asimétrico,
Caudiculado (a) (caudiculate). Con los dos lados desiguales.
una punta pequeña en forma de cola; Obtuso (a) (obtuse). Con márgenes
diminutivo de caudado. de rectos a cóncavos que forman un
Cirroso (a) (cirrhous). Terminado ángulo terminal mayor de 90 grados.
en una punta flexuosa muy prolongada,
como zarcillo.

Mucronado

E marginado
I Mútico (a) (muticous). Sin ninguna
I extensión apical.
I
Obcordado (a) (obcordate). Con dos
/ Errostro (a) (erostrate). Sin pico o
sin punta. lóbulos apicales redondeados en forma
1
Espinescente (spinescent, pungent). de corazon. Grado de división ni muy
I
/ Terminado en una espina. escaso como en emarginado, ni muy

,\
/
Hendido (a) (cleft). Con una incisión extremo como en hendido; ver éstos
términos.
apical que llega de 1/4-1/2 del~ distan-
Obtwo

(
cia del margen al punto medio de la
estructura; los lóbulos generalmente
redondeados.
Lamelado (a), lameloso (a) (lamel- Picudo (pointed, beaked). Ver ros-
. ···.' . ·. 1 late, lamellose). Con dos o más lami- trado.
nitas perpendiculares, paralelas. Pilífero (a) (piliferous). Terminado
Cirroso Mucronado (a) (mucronate). Que en un pelo lar~o y flexible, p. 192.
termina abruptamente en una proyec- Premono (a) (praemorse). Trunca-
ción corta rígida y aguda (mucrón), do de forma irregular, p. 192.
Cuspidado (a) (cuspidate). Que ter- formada p~r una extensión del nervio Redondeado (a) (rounded). Los
mina gradualmente en una punta rígida medio. márgenes y el ápice forman un arco
y aguda. Mucronulado (a) (mucronulate). Con continuo.
Ernarginado (a) (emarginate). Con una proyección apical, aguda y muy Obcordado Retuso (a) (retuse). Redondeado
una incisión o hendidura escasa, aguda. corta; diminutivo de mucronado. con una depresión escasa en medio de
márgenes convexos, p. 192.
192 FORMA TIPOS DE APICE 193

Rostro, pico (rostrum, point, beak).

Punta delgada, endurecida, prolongada,
parecida al pico de las aves.
Rostrado (a), picudo (a) (rostrate,
pointed, beaked). Que termina en un
rostro.
Tridentado (a) (tridendate). Trun-
cado con tres lóbulos o dientes apicales.
Truncado (a) (truncate). Que remata
en un borde transversal, como si se
hubiera cortado.
Uncinado (a) (uncinate, uncate). Ter-
minado en un gancho.
Rostelo

PiUfero

Truncado

Premorso

Uncinado

Roatelo (rostellum). Un pico peque-

ño; diminutivo de rostro; algunas veces
el término es utilizado para déacribir el
Retuso pico formado por el estilo persistente
en un fruto.
 TIPOS DE BASE 195
194 FORMA

E. TIPOS DE BASE
Parte inferior o proximal de una pieza
o de un órgano.

Abrazador (ora) (clasping). Que

parcialmente rodea al tallo.

Auriculada

A mpkxicaule

Amplexicaule (amplexicaul). Que

abraza o rodea al tallo por completo.
Ver Arreglo Relativo de Organos.
Atenuado (a) (attenuate). Con már-
genes rectos o cóncavos que forman un
ángulo menor de 45 grados.
Abra%adora

Abroquelado (a). Ver peltado.

Ahusado (a) (tapering). Con la base
en forma de huso.

Cuneada
Connado-perjoli'Jda

Cordado (a) (cordate). Con dos lóbu-

los redondeados en forma de corazón,
divididos por un seno más o menos
profundo.
Cuneado (a) (cuneate). Con márge-
Atenuada nes rectos o cóncavos que forman un
ángulo de 45-90 grados.
Decurrente (decurrent). Con la base
prolongada sobre el tallo o pecíolo,
Auriculado (a) (auriculate). Con dos extendida hacia abajo. Ver también
lóbulos redondeados, de 101 cuales el Tipos de Estigma.
margen exterior ea cóncavo y el interior Envainador (ora) (sheathing). Con
ea convexo o recto. una estructura tubular que rodea com-
Connado-perfoliado (a) (connate- pletamente al tallo. Ver vaina en Partes
Ahusada perfoliate). Con las bases de hojas Principales de la Hoja
opue1tas unidas alrededor del tallo.
196 FORMA TIPOS DE BASE 197

Epeciolado (a) (epetiolate). Ver sésil. Peciolado (a) (petiolate). Provisto de

Hastado (a) (hastate). Con dos lóbu- un pecíolo.
los divergentes, triangulares. Peltado (a), abroquelado (a) Q:>eltate).
Con el peciolo o soporte unido a la
porción más o menos central de la
lámina.

Oblicua

Hastada
Redondeada

Pellada

Obtwa
Hendida

Hendido (a) (cleft). Dividido de 1/4

a l /2 de la distancia del margen al pun-
to medio de la estructura para formar
dos lóbulos redondeados. Perfoliada Sagitada
Ligulado (a) (ligulate). Con una
estructura en forma de lígula sobre una
parte basal abrazadora. Ver lígula en Perfoliado (a) Q:>erfoliate). Que rodea Sésil, epeciolado (a) (sessile, epetio-
Partes Principales de la Hoja. al tallo por completo con la lámina. late). Sin pecíolo. Ver Tipos de Pecíolo,
Oblicuo (a) (oblique). Con una base Redondeado (a) (rounded). Loa már- Tipos de Estigma y Tipos de Gineceo y
asimétrica. genes de la lámina y de la base forman Carpelo.
Obtuso (a) (obtuse). Con márgenes un arco continuo.
de rectos a convexos que forman un Subcordado (a) (subcordate). Con
Renüorme (reniform). En forma de dos lóbulos redondeados escasamente
ángulo basal mayor de 90 grados. riñón. Ver Tipos de Formas de Estruc-
Ocreado (a) (ocreate, ochreate). Con divididos, p. 198.
turas Planas.
un tubo de origen estipular que rodea Sagitado (a) (sagittate). Con dos Truncado (truncate). Que remata
al tallo por arriba de la lámina o del lóbulos basales rectos o ligeramente en un borde transversal, como si ae
pecíolo. incurvados. hubiera cortado, p. 198.
 FORMA TIPOS DE DIVISION 199
198

F. TIPOS DE DJVJSION
Aquí se presentan las interpretaciones
más estrictas para la terminología rela-
cionada con la descripción de tipos de
división (basado en Gray, 1887 y Radford
et al., 1974). En muchos trabajos los
términos son empleados en un sentido
más amplio, sin distinguir tan rigurosa-
mente entre lo que ea hendido, partido
y tectado.
,I
J.J·
Bífido (a) {bifid). Hendido en dos
partes.
Truncada Bilobado (a) (bilobate). Con dos B<fido
Subcordada
lobos o lóbulos, p. 200.
Bipalmado (a) (bipalmate). Palma-
tífido, palmatisecto o palmatipartido Bipartido (a) (bipartite). Partido en
con los segmentos secundarios también dos porciones, p. 200.
palmados; puede asimismo significar Bipinnatífido (a) (bipinnatifid). Hoja
bipalmadamente compuesto. Ver Tipos u órgano pinnatífldo en que los lóbulos
de Hoja Compuesta. son pinnatífidoa o pinnados.

Lobado Hendido Partido Sectado

palmatilobado palmat<fido palmatipartido

c{j5
palmatisecto

pinnotilobado pinnot<fido pinnotisecto pinnotipartido

Fig. 31. Tipoa búicoa de diviaión.

200 FORMA TIPOS DE DIVISION 201

Bilobado

Dimidiado Furcado

Dimidiado (a), demediado (a) {dirni- Furcado (a) (furcatc). Dividido en

diatc ). Dividido en dos partes desiguales dos ramificaciones, en forma de tene-
o con una mitad mucho más pequeña dor.
que la otra. Hendido (a) (clcft). Con incisiones
Disecado (a) {disscctcd). Dividido que llegan de 1 /4 a 1 /2 de la distancia
repetivarncnte en segmentos numero- del margen al nervio medio o al centro
sos, angostos. de la estructura. Ver palmatífido, pinna-
tífido (Fig. 31).
Inciso (a) (incised). Con incisiones
o hendiduras profundas y agudas. Ver
Tipos de Margen.
Lacerado (a) {laccrate). Partido o
Bipartido inciso en forma irregular. Ver Tipos de
Margen.
Laciniado (a) {laciniate). Con inci-
Bipinnatipartido (a) (bipinnatcly siones paralelas, formando segmentos
partcd). Hoja u otro órgano pinnatipar- largos, angostos. Ver Tipos de Margen.
tido en que los lóbulos son pinnatipar- Lobado (a) (lobate). Con divisiones
tidos o pinnados. grandes y redondeadas; las incisiones
Bipinnatisccto (a) {bipinnatiscct). llegan hasta 1/4 de la distancia del
Hoja u otro órgano pinnatisccto cuyos margen al nervio medio o al punto
segmentos son pinnatiscctos o pinna- medio de la estructura; el término fre-
dos. cuentemente es empicado en un sentido
Bisccto (a) {bisscctcd). Scctado en más amplio para indicar cualquier tipo
dos porciones, casi llegando la hendi- de división o segmentación redondeada.
dura al nervio medio. Disecado Ver palmatilobado, pinnatilobado (Fig.
Córisis {chorisis). La separación de 31).
un órgano en dos o más parte~ por Lobulado (a) (lobulate). Dividido en
división congénita. Dividido (a) {divided). Con incisio- lobos pequeños o lóbulos; a veces sinó-
Cuadrífido (a) (<¡uadrifid). Hendido nes que separan el órgano en varias nimo con lobado.
en cuatro partes o lobulos. porciones; en su interpretación más Multífido (a) (multifid). Hendido en
Cuadripartido (a) (four-partcd). Par- estricta, el término es sinónimo de scc- muchos sitios.
tido en cuatro segmentos. tado (ver éste término). Palmado (a) (palmate). Con las par-
Dicótomo Escísil (scissile). Que se divide o se- tes originadas en un solo punto y ex-
Dicótomo (a) {dichotomous). Con
dos segmentos o ramificaciones iguales. para con facilidad. tendidas como los dedos de una mano.
202 FORMA TIPOS DE DIVISION 203

PalmatífidoJa) (palmatifid). Hendi- al punto medio de la estructura. Ver

do en forma p mada; a veces el térmi- palmatisccto, pinnatisccto (Fig. 31).
no es empleado en un sentido general Trífido (a) (trifid}. Hendido para
para indicar cualquier tipo de división formar tres segmentos.
palmada que no llega al centro de la Trifurcado (a) (trifurcate). Con tres ,~ ,
estructura ( Fig. 31). ramificaciones, en forma de tenedor.
Palmatilobado (a) (palmately lobed). Trilobado (a) (trilobate). Lobado r
Lobado en forma palmada (Fig. 31).
Palmatipartido (a) (palmately par-
para formar tres se~entos.
Tripartido (a) (three-parted, tripar-
.J 1
I
ted). Partido en forma palmada (Fig. tite). Partido para formar tres segmen-
31). tos.
Palmatisccto (a) (palmatisect). Sec- Triscctado (a) (trisect). Sectado para
tado palmadamente (las hendiduraa formar tres segmentos.
casi llegan al nervio medio) (Fig. 31).
Partido (parted). Con incisiones que
llegan de 1 /2 a 3 /4 de la distancia al
nervio medio o al centro de la estruc-
tura. Ver palmatipartido, pinnatipar-
tido (Fig. 31).
Pectinado (a) (pectinate). Con divi-
siones paralelas y muy finas, como las Trifido
de un peine.
Pedato (a), pedado (a) (pedate). Con Trisectado
tres lóbulos o divisiones principales,
los lóbulos basales también divididos o
prolongados.

Tripartido

Trilobado

Trifurcado
Pinnatilobado (a) (pinnately lobed).
Lobado en una forma pinnada ( Fig.
Pedato 31).
Pinnatipartido (a) (pinnately parted) .
Partido en una forma pinnada ( Fig.
Pinnado (a), pennado (a) (pinnate). 31).
Con las partes colocadas en los dos Pinnatisccto (a) (pinnatisect). Sec-
lados a lo largo de un eje prolongado. tado en forma pinnada (las hendiduras
Pinnatífido (a) (pinnatifid). Hendi- casi llegan al nervio medio) (Fig. 31).
do en forma pinnada; el término a ve- Sectado (a), secto (a), dividido (a)
ces es utilizado para indicar cualquier (sectate, divided). Con gajos muy pro-
tipo de división pinnada que no alcanza fundos, que cubren desde 3/4 hasta
al nervio medio (Fig. 31). casi toda la distancia al nervio medio o
 XI. SUPERFICIE

A. Tipos de consistencia o textura / B. Tipos de superficie sin tricomas ni

emergencias/ C. Tipos de indumento y superficie con emergencias/ D. Tipos
de tricomas y emergencias
 TIPOS DE SUPERFICIE SIN TRICOMAS 207
20ó SUPERFICIE

Fláccido (a) (flaccid). Débil, incapaz B. TIPOS DES UPERFJCIE SIN

A. TIPOS DE CONSISTENCIA O de mantenerse enhiesto. TRICOMAS NI EMERGENCIAS
TEXTURA Foliáceo (a) (foliaceous). Con la
apariencia o textura de una hoja.
Gelatinoso (a) (gelatinous). Con la \'
consistencia de la gelatina. Abollado (a). Ver ampolloso.
Abayado (a). Ver bacado. Herbáceo (a) (herbaceous). No lig- Acanalado (a), canaliculado (a)
Bacado (a), abayado (a) (baccate). ::iificado, algunas veces empleado para (channeled, canaliculate). Con un surco
Jugoso y suculento, como una baya. indicar una apariencia de hierba. Ver longitudinal.
Carnoso (a) (sarcous, fleshy). Con Forma de Vida.
la consistencia de la carne. Hialino (a) (hyaline, diaphanous).
Cartáceo (a), papiráceo (a) (charta- Delgado y transparente; que permite el
ceous). Delgado con la consistencia del paso de la luz.
papel. Laticífero (a) (laticipherous). Que
Cartilaginoso (a) (cartilaginous). En- tiene latex (una suspensión de partí-
durecido pero flexible, como el cartí- culas en medio líquido, ~eneralmente
lago. de color blanco o amarillo).
Ceráceo (a) (waxy). Con la consis- Leñoso (a) (ligneous, woody). Con
tencia de la cera. tejido lignificado o con la consistencia Ampollo10
Coriáceo (a) (coriaceous). Con la de madera.
consistencia del cuero. Meduloso (a) (medullose). Con mé-
Corneo (a) (horny). De consistencia dula en su interior. Ver médula en Par-
dura, como de cuerno. tes del Tallo. . Ampolloto (a), abollado (a) (bullate,
Craso (a) (thick). Grueso. Membranoso (a), membranáceo (a) bhstered). Con estructuras parecidas a
Crustáceo (a) (crustaceous). Endu- (membranous, membranaceous). Delga- ampollas.
recido, delgado y quebradizo. do y translucido como una membrana. A.nillado (a~, anuloso (a) (ringed).
Débil (weak). Fácil de doblar, sin Mucilaginoso (a) (mucilaginous, mu- ProVISto de anillos o resaltos anulares.
resistencia. coid). Gelatinoso o pegajoso, especial- Acanalado
Endurecido (a) (indurate). De con- mente al mojarse.
sistencia dura. Oleaginoso (a) (oleaginous). Carno-
Engrosado (a) (incrassate, thickened). so y rico en aceite.
Más grueso que otras partes del mismo Oseo (a) (bony). Con la consistencia Aciculado (a) (aciculate). Marcado
con pequeñas lineas o estrías finas como
órgano. del hueso. agujas.
Escarioso (a) (scarious, scariose). Papiráceo (a). Ver cartáceo.
Membranoso y seco, de color que no Acostillado (a). Ver costato. ;.; . ~.:. .
Pelúcido (a) (pellucid). Transparente.
es verde. Alveolado (a) (alveolate). Con de-
Pulposo (a) (pulpose). Que tiene presiones en forma de panal.
Esclerótico (a), esclerosado (a), escle- pulpa o la consistencia de pulpa.
roso (a) (sclerotic, hardened). Endure- Silicificado (a) (silicified). Impreg- )·
cido como de piedra. nado o cubierto por partículas de sílice.
Espatáceo (a) (spathaceous). Con el Sólido (a) (solid). De estructura
aspecto o consistencia de una espata celular firme y homogéneo. \
(ver este término en Partes de la Inflo-
rescencia).
Suave (soft). Blando.
Suberoso (a) (suberose, suberous).
l
Esponjoso (a) (spongy). Con la con- Con la textura de corcho.
sistencia de una esponja.
Exfolian te ( exfoliating). Que se di- Suculento (a) (succulent). Carnoso y Anillado
vide en láminas delgadas que se des- grueso con abundantes jugos, como en
prenden de la estructura original. las familias Cactaceae y Crassulaceae.
Fibriloso (a) (fibrillose). Con nume- Sufruticoso (a) (suffruticose). Lig- Áreolado (a) (areolate). Con dimi-
rosas fibras muy finas. nificado en la base, el tallo herbáceo. nutas fosetas en forma irregular y de
Fibroso (a) (fibrous). Con numero- Translúcido (a) (translucent). Que poq profundidad (aréolas).
sas fibras o filamentos. permite el paso de la luz. Aspero (a) (asperous). Ver escabroso.
Asurcado (a). Ver sulcado.
Alveolado
Canaliculado (a) (canaliculate). Ver
acanalado.
208 SUPERFICIE TIPOS DE SUPERFICIE SIN TRICOMAS 209

Escabriúsculo (scabridulous). Ape- Esplendente (shining, gleaming). Bri- Fovea (fovea). Una pequeña depre-
nas escabroso. llante, elustre con una textura irregular sión u hoyuelo.
Escabroso (a), áspero (a) (scabrous, y pulido. Foveolado (a) (foveolate, pitted).
asperous). Con asperezas que se apre- Estriado (a) (striate). Con rayas lon- Con marcas en forma de pequeños
cian al tacto. gitudinales. hoyuelos.
Escamoso (a), escuamoso (a) (scaly,
squamose). Con escamas.

....
.... .... ..... ;:,,
\
\ .... '-"

Foveolado

Cicatricoso
.• , ..,. l

Cicatricoso (a) (scarred). Con cicatri- Estriado

ces formadas por las bases de las yemas,
las hojas, las estípulas etc.
Clatrado (a) (clathrate, latticed). Farináceo (a) (farinaceous). Seme-
Con aspecto de celosía o reja, a menu- jante a la harina en aspecto o textura.
do con aperturas en la superficie. Escamoso
Fenestrado (a) (fenestrate). Con per-
Corrugado (a) (corrugate). Con plie- foraciones, generalmente se aplica a la
gues irregulares. Ver Tipos de Vema- lámina foliar, como en Monstera.
ción. Escrobiculado (a) (scrobiculate). Con
fosetas adelgazadas dispuestas en for- '\ :•••\
\\~~'
ma regular.
Espiculado (a), espiculífero (a) (spi-
culate). Con cristales o apéndices espi-
nifonnes muy pequeños, superficiales.

Furfurdceo

Furfuráceo (a) (furfuraceous). Cu-

bierto por escamas diminutas, suaves,
irregulares.
Glabrescente (glabrescent). Que tien-
Corrugado de a quedar glabro.
Glabriúsculo (a), glabrado (a) (gla-
brate ). Con muy poco indumento, casi
Costato (a), acoatillado (a), costi- glabro.
llado (a) (costate, ribbed, fluted). Con Glabro (a), lampiño (a) (glabrous).
costillas o resaltos longitudinales. Ver Sin ningún tipo de indumento.
costilla en Partes del Tallo. Glanduloso (a) (glandulose, glandu-
Espiculado Fenestrado
Escábrido (a) (scabrid, scabridous). lar). Cubierto por glándulas diminu-
Algo áspero o escabroso. tas, p . 2 10.
21 0 SUPERFICIE
TIPOS DE SUPERFICIE SIN TRICOMAS 211

..
'

Glanduloso

Pustulado
Mucilaginoso (a) (mucilaginous). Ge-
latinoso o pegajoso, especialmente al Plegado
mojarse.
Muricado (a) (muricate). Cubierto
por estructuras más o menos cilíndri-
cas, cortas, endurecidas.
Granuloso

~ "','-.. • ._: ..'..~ . ..

~···

·-··.
- \ .., -' ~ . ;•~ ~ : .. .
'~ -"(.
~/ ~
f \ ·/ . ~:
.
. ... ~ ·-....
. . .
Pulverulento

Pulverulento (a) (pulverulent, pow- Puncticulado (a) (puncticulate). Con

Muricado dered, dusty ). Con una cubierta de pol- puntuaciones diminutas.
villo diminuto. Pustulado (a) (pustulate). Con ampo-
Punctato (a), punteado (a) (punctate). llas pequeñas.
Muriculado (a) (muriculate). Dimi- Cubierto por puntos o depresiones muy Ramentáceo (a), ramentoso (a) (ra-
Lagunar nutamente muricado. pequeñas. Ver Distribución de Color. mentaceous). Con escamas muy delga-
Nítido (a), lustroso (a) (nitid, lus- das, como en los helechos.
trous, shining). Brillante. Resinoso (a) (resinous). Con un exu-
Glutinoso (a) (glutinous). Con una Opaco (a) (opaque, dull). Sin brillo; dado pegajoso o resina amarillento.
superficie brillante y pegajosa. mate; algunas veces, que no es transpa- Reticulado (a) (reticulate ). Seme-

... .. .. ·.
Granuloso (a) (granular). Con peque- rente. jante a una redecilla, de escaso relieve.
·-·
ños granos.
Gra~o (a) (greasy). Ver untuoso.
Paleáceo (a) (paleaceous, chaffy).
Que tiene escamas parecidas a las páleas
.
.
~
.. Rórido (a) (roridous, dewy ). Con
gotitas de humedad, a modo de roc ío.
Lagunar (lacunose, pitted). Con de- de una flor de la familia Compositae. Rugoso (a) (rugose). Con pliegues o
presiones amplias y profundas. Plegado (a) (plicate, pleated). Dobla- arrugas, irregulares, p. 21 2.
Lampiño (a). Ver glabro. do lon~tudinalmente. Rugulado (a) (rugulate). Escasamen-
Liso (a) (smooth). Glabro y sin nin- Pruma (bloom). Revestimiento semi- te arrugado.
guna aspereza. opaco, superficial, como de cera. Ruminado (a) (ruminate). Profunda-
Lustroso (a) (lustrous). Ver nítido. Pruinoso (a) (pruinose). Que tiene mente agrietado.
Maculado (a) (spotted, blotched). pruína, especialmente en ciertas frutas Sulcado (a), surcado (a), asurcado
Pune tato
Con manchas diminutas. como la ciruela. (a) (sulcate). Con depresiones largas o
canales, p. 212. ·
 TIPOS DE INDUMENTO 213
212 SUPERFICIE

Afelpado (a) (pannose, felted) . Con

Tuberculado (a) (tuberculate). Cu- pelos largos que fonnan una mata den-
bierto por pequeños tubérculos. C. TIPOS DE INDUMENTO Y SUPER-
FICIE CON EMERGENCIAS sa, como de fieltro.
Untuoso (a), graso (a) (unctuous, Aracnoide, araneoso (a) (arachnoid,
greasy). Grasiento. histoid). Con pelos muy largos y finos,
Verrugoso (a), verrucoso (a) (verru- entrecruzados como los de una telaraña.
cose, warty). Cubierto de protuberan- Acantocarpo (a) (acanthocarpous).
cias a modo de verrugas. Con frutos espinosos.
Vesiculado (a), vesiculoso (a) (vesi-
culose, vesicular, bladder-like). Provisto
de vesículos (ampollas o estructuras en
fonna de vejiga).
Víscido (a} (viscid). Con una cubier-
ta pegajosa.
Sulcado

C>. Condición
"" _Q<:¿?
._ · . . . acanlocarpa

. · . a :. .
.. . f..J. · . ·. . (
~,· -.:.· t;¡ .

··~

Rugoso Tuberculado Armado (a) (armed). Con algún tipo

de emergencia (por ejemplo, con espi-
nas o aculeos) .
Armado (a) de puas (barbed, hamu-
late). Con aguijones cortos, recurvados.

A culeado

Aculeado (a), aguijonoso (a) (acu-

~eate, acanaceous, prickly). Con agui-
jones (pelo o ramificación corta, muy
rígida y puntiaguda).
~culeolado (a) (aculeolate). Con
aguijones pequeños; diminutamente Armado de púas
aculeado.
 SUPERFICIE TIPOS DE INDUMENTO 215
214

Barba (beard). Un conjunto de tri- Ciliolado (a) (ciliolate). Con trico-

comas largos y delgados, a modo de mas marginales muy pequeños ; diminu-
barba o en una línea. tivo de ciliado.
Barbado (a) (barbate). Con una o Comoso (a), paposo (a) (comose,
varias barbas. pappose). Con un conjunto apical de
tricomas largos; generalmente se aplica
el término a semillas o frutos.
barba

.:· .~;y
.
Fimbriado
. ,.,.-
··J.,
Fimbriado (a) (fimbriate). Franjea-
do o con cilios ~esos, densos.
Flocoso (a) (floccose). Cubierto por
Espinaso tricomas lanosos, distribuidos en peque-
ñas agrupaciones.
Barbado

Canescente (canescent). Indumento Comoso

que llega a ser blanco o blanco-grisáceo
con el tiempo.
Canoso (a), incano (a) (hoary, white).
Cubierto con un indumento de color
blanco o blanco-grisáceo en su conjun-
; l
to.

'l
Cerdoso (a) (bristly). Provisto de
pelos más o menos rígidos, rectos
(cerdas).
Ciliado (a). (ciliate). Con tricomas
marginales (cilios).

Flocoso

Glabro (a), lampiño (a) (glabrous).

Estrigoso Sin ningún tipo de indumento.
Equinado Glabrescente (glabrescent). Que tien-
de a quedar glabro.
Estrigoso (a) (strigose). Cubierto Glabriúsculo (a), glabrado (a) (gla-
Equinado (a), erizado (a) (echinate). por tricomas rectos, adpresos y agudos, brate). Casi sin indumento.
Con espinas o aguijones cortos y grue- generalmente con la base redondeada. Glanduloso (a), glandular-pubescente
sos. Estriguloso (a) (strigulose). Escasa o (glandular). Con tricomas secretores,
Espinoso (a) (spinose, spinous). Con cortamente estrigoso. p. 216.
Ciliado espinas (emergencia larga, endurecida Ferrugíneo (a) (ferruginous). Con Gloquidiado (a) (glochidiate). Pro-
y puntiaguda). indumento rojizo en su conjunto. visto de gloquidios (pelos simples con
 SUPERFICIE TIPOS DE INDUMENTO 21 7
216

Indumento (vestiture, indumentum).

Cobertura en la forma de tricomas.
Inerme (inermous, unarmed). Sin

~ -!_~-~_.[_.,!J.l
t .EF.1l~Q
cualquier tipo de espina o aguijón.
Lampiño (a). Ver glabro.
Lanado (a), lanudo (a), lanoso (a)
(lanate, woolly). Con pelos largos, sua-
ves y entrecruzados que recuerdan la
lana.
- .,. ~· -.:_:~· ,.,
Papiloso

Hirsuto

Glanduloso Hírtulo (a), hirsútulo (a) (hirtellous,

hirsutellous). Escasa o cortamente hir·
su to.
Híspido (a) (hispid). Cubierto por
pelos muy ngidos y largos (más largos
y rígidos que en la condición hirsuta).

Lanado

Lanuginoso (a) (lanuginous, lanu-

lose). Escasa o cortamente lanado. Piloso
Lasianto (a) (lasianthous). Que pre·
senta flores con indumento.
Lasiocarpo (a) (lasiocarpous). Que
presenta frutos con indumento.
Lepidoto (a), escamoso (a), escua·
moso (a) (lepidote, scaly, squamose).
Cubierto por pelos escamosos (pelos
delgados, laminados). Ver Tipos de Tri-
comas y Emergencias. ,
Papiloso (a) (papillose). Con papilas
(pequeños tubérculos unicelulares de
Gloquidiado forma más o menos cónica) en la su-
H<spido perficie.
Paposo (a) (pappose). Ver comoso.
puas apicales retrorsas), como en el Piloso (a) (pilose). Con tricomas
fruto de Hackelia. Imberbe (imberbate). Glabro; sin suaves y largos.
Gosipino (a) (cottony). Con pelos barbas. Pilosuloso (a), pilósulo (a). Escasa o
blancos, entrecruzados, semejantes al lncano (a) (incanous). Ver canoso. cortamente piloso; diminutamente pi·
algodón. lndumentado (a). Con algún tipo de loso.
Hirsuto (a) (hirsute). Cubierto por indumento; este término debe emplear· Puberulento (a), pubérulo (a) (pu-
berulent). Con pelos simples, muy Pubescente
pelos largos, más o menos tiesos y se de preferencia a pubescente para de-
erectos. signar la presencia de tricomas. cortos; diminutamente pubescente.
218 SUPERFICIE TIPOS DE INDUMENTO 219

Pubescente (pubescent). Con pelos Tomentoso (a) (tomentose). Con

simples, delgados y rectos; a menudo pelos largos y muy entrecruzados.
el termino es empleado como sinónimo Tomentuloso (a) (tomentulose).
de indumentado, p. 217. Escasa o cortamente tomentoso; dimi·
Seríceo (a) (senceous). Con tricomas nutamente tomentoso.
largos y sedosos, generalmente adpre· Urticante (stinging). Con pelos irri-
sos. tantes a la piel.
Velutino (a), aterciopelado (a) (velu-
tinous, velvety). Cubierto por tricomas
densos, largos, suaves y rectos, como el
terciopelo.
Viloso (a), velloso (a), villoso (a)
(villous). Con tricomas largos y suaves,
curvados pero no afelpados.

Vilo10

Sericeo

Tomentoso

Setoso

Setoso (a) (setose). Con setas (trico-

mas muy rí¡{i.dos y puntiagudos, como
cerdas largas).
Tomento (tomentum). Conjunto de /
pelos largos y muy entrecruzados que Velutino
cubren totalmente la superficie.
 SUPERFICIE TIPOS DE TRICOMAS Y EMERGENCIAS 22 1
220

Candelabriforrne (candelabrum). Ver

abietiforme.
D. TIPOS DE TRICOMAS Y Capitado (capitate). Pelo con el
EMERGENCIAS. ápice globular.
Ver también Tipos de Forma Tridimen- Cerda (bristle). Ver seta.
sionales. Cilíndrico (cylindrical). Pelo sencillo,
uniseriado, delgado, con los lados para-
lelos; hueco por dentro.
Cilio (cilium). Pelo marginal cons-
Abietiforme, candelabriforme (abie- pícuo.
tiform candelabmm). Pelo dendroide Cistolítico (cystolith hair). Pelo con
con Ja~ ramas colocadas en verticilos cistolitos (concreciones de carbonato
sobre el eje vertical, como en Verbas- de calcio), generalmente en la bue; por
cum. ejemplo en muchos miembros de la
familia Boraginaceae.

Pelo
dendritico

Pelo
cistolítico

Clavado, clavifonne (clavate, clavi-

form). Pelo con la bue delgada y pro-
Pelo longada y el ápice amplio y redondeado.
abietifonru Coma (coma). Ver vilano.
Complejo (complex). Pelo ramifi-
cado.
Pelo Compuesto (compound). Pelo de va-
Acícula (acicula, needle). Pro.minen- ancistroso riu partes o que es parecido a un con-
cia endurecida, en forma de aguja. junto de pelos fucículados. Pelo
Aculeo, aguijón (prickle). Prominen- Dendrítico, dendroide, dendriforme dolabrifonru
cia corta, muy rígida y puntiaguda, (dendritic, dendroid, dendriform). Pe-
generalmente incluye tejidos secunda- lo con varias ramu iistribuidas al azar
rios. sobre un eje central, a manera de árbol.
Ancistroso, retro barbado (ancistrous, Dolabriforme, malpigiáceo (dolabri-
barbed, barbellate). Pelo con dientes form, dolabrate, malpighiaceous). Pelo
retrorsos en el ápice o los costados. Ver en forma de azuela.
gloquidio. . Emergencia (emergence). Cualquier

l
Apéndice (appendix). Parte saliente,
accesoria de un órgano (realmente no prominencia que está co,mpues.t~ ?e
tejidos secundarios, ademas de ep1der-
es tricoma). micos.
Articulado (articulate). Ver septado. Escama (scale). Pelo escamoso; el
Aseptado (aseptate, non-septate). término a veces es utilizado para desig-
Pelo sin divisiones transversales o sep- . . ,•
nar una hoja diminuta, que no es de
tos. Pelo color verde. Ver Tipos Especializados
Biseriado biserial (biseriate ). Pelo biseriado y Estructurales de Hoja y Partes del
multicelular' con dos filas de célulai;
Perianto.
sobrepuestas.
222 SUPERFICIE
~IPOS DE TRICOMAS Y EMERGENCIAS
223

Pelo
estrigoso

Explosivo (explosive). Pelo que se

contrae fuertement e.: en el momento de
tocarle para proyectar su conten_ido urti· Pelo
cante, como en algunas especies de la furcado
familia Cucurbitaceae.
Fasciculado (fasciculate, tufted). Dí-
Espina

Escamoso (squamose, scaly). Pelo

cese de un conjunto de varios pelos
originados en el mismo punto.
Fucado (forcate, forkeJ). Pelo den-
droide dividido en dos ramas.
Ganchudo. Ver uncinado.
Glándula (gland). Célula o conjunto
u
delgado, laminado, sésil. Ver escama. de células secretoras; pueden ser sésiles Gloquidio
Espina (spine). Prominencia larga, o pediculadas.
endurecida y puntiaguda, que ~eneral­ Glandular, glandulífero, globulífero
mente incluye tejidos secundarios ade- (glandular). Tricoma con una estructura Macro-pelo (macro-hair). Término
más de epidérmicos. globosa secretoria en el ápice; puede utilizado para describir los pelos uni-
Escamoso (squamose, scaly). Pelo ser unicelular o multicelular, peltado, celulares en las gramíneas, que se pue-
con tres o más ramas radiales sobre un pediculado o sésil. den ver sin la ayuda de un microscopio.
pedículo muy corto. Malpigiáce.o (malpighiaceous). Ver
dolabriforme.
Micro-pelo (micro-hair). Término
aplicado a los pelos bicelulares micros-
cópicos de las gramíneas.
Pelos Moniliforme (moniliform ). Pelo cor.
f asctculados constricciones entre las células a modci
de rosario.

Filiforme (filiform). Tricoma largo,

generalmente flexuoso.
Forma de T, en (t-shaped). Pelo en
el cual la célula apical es perpendicular
.·
al pedículo.
'··
Pelos
glandulares

Pelo
.:;-:+m.--
estrellado Gloquidio (glochirl). Pelo con puas
apicales, retrorsas. Ver ancistroso.
Hamoso (hamate, hamose). Ver unci-
Estrigoso (strigose). Pelo adpreso, nado.
agudo, con la base agrandada. Pelo Hidatodo (hydathodel. Pelo modifi-
Excretor, secretor (excretory). Pelo enjorma de T cado para secretar una so ución acuosa. Pelo
que secreta alguna sustancia. Laticífero (laticiferous). Que con- monilifOn>M
tiene o secreta latex.
 TIPOS DE TRICOMAS Y EMERGENCIAS 225
224 SUPERFICIE

Retrobarbado. Ver ancistroso.

Mucilaginoso (mucilaginous). Que Septado, articulado (septate , articu-
secreta substancias víscidas. late). Pelo con divisiones transversales
Multiapical (multiapical). Término formadas por extensiones de la pared o
general para cualquier pelo que se ori- divisiones celulares.
gina en un solo punto y remata en
varios ápices; incluye pelos fascicula-
dos, estrellados y ramificados.
Multicelular (multicellular). Com-
puesto de dos células o más.

Pelo

¡f ... .
triuriado

Papila Tubérculo (tuberde). Prominencia

redondeada, nodular.
Uncinado, ganchudo, hamoso (unci-
nate, hamose, hamate, hooked). Pelo
Papila (papilla). Tricoma o protube- con el ápice en forma de anzuelo, p . 226.
rancia en una célula epidérmica de for- Pelo
ma más o menos cónica y con un ápice seplaá-0
redondeado.
Papo (pappus). Ver vilano.
Peltado (peltate). Pelo aplanado, uni- Sésil (sessile ). Pelo glandular o de
Pelo do por su parte media al pedículo. otra forma sin pedículo.
multicelular Seta, cerda (seta, setose hair, bristle).
Tricoma rígido, recto, largo, atenuado;
es simple y mulweriado.

·· Pelo
unicelular

Unicelular (unicellular). Pelo for-

mado por una sola célula.
Pelo &la
peltaá-0
Unileriado (uniseriate). Pelo que
consta de una sola columna de células,
p. 226.
Pelo Simple (simple). Pelo sin ramifica- Urticante (atinging, urent). Pelo irri-
Prominencia tprojection). Cualquier ciones. tante a la piel, como en Urtica, p. 226.
multiuriado estructura elevada sobre la superficie o Tector (dothing hair), Pelo tan solo Verruga (verruca, wart). Prominencia
epidemtis de la planta, incluye a todo de cobertura, que no ea glandular. redondeada, amplia en la bue y de poca
tipo· de tricoma y emer~encía. Tricoma (trichome). Prominencia altura.
Multiscriado, multiscrial (mulwe- Radicular (root hair). Extensión de . que consiste solamente de tejidos epi- Vesícula (veacide). Una ampolla o
riate ). Multicelular eón tres o mú filas una célula epidérmica que incrementa dérmicos, a menudo en forma de pelo. estructura en forma de vejiga.
de celulas sobrepuestas. la superficie abaortiva de la raíz. Ver Triseriado, triscrial (triseriate). Pelo Vilano, coma, papo (coma, pappua).
Paleáceo (paleaceous). Pelo multi- Partes de la Raíz. multicelular con tres filas verticales de Conjunto apical de pelos, generalmente
seriado con la base aplanada y el ápice Ramento (rament). Escama delgada, cHulaa sobrepuestas. en semillas o frutos, p. 226.
redondeado en corte transversal. membranosa, como en los helechos.
226 SUPERFICIE

XII. TERMINOS GENERALES

A. Ausencia y presencia / B. Número (de partes y de verticilos) / C. Unión

de partes / D . Arreglo relativo de órganos o partes diferentes / E. Posición /
F. Duración / G. Periodicidad / H . Maduración / l. Orientación y postura / J.
Distribución de color / K. O lor / L. Tamaño/ M . Desarrollo y crecimiento /
N. T ipos de dehiscencia / O. Modificadores con equivalentes en inglés

Pelo Pelo
uncinado u rticante

Pelo Vilano
uniseriado ( coma)
228 TERMINOS GENERALES NUMERO 229

partes accesorias, por ejemplo una flor Oligómcro (a) (oligomerous). Con
A. AUSENCIA Y PRESENCIA sin perianto. B. NUMERO (DE PARTES Y DE el número de integrantes en cada verti-
Ebractcado (a) (cbractcatc). Sin brác- VERTICILOS} cilo floral menor que lo normal, o con
teas. una reducción en el número de vertici-
Elaminado (a) (without lamina). Sin los.
Acárpico (a), acarpelado (a), acarpo lámina. Pauci- (pauci-). Prefijo que significa
(a) (acarpous). Sin carpelo o fruto. Enerve, cnervio (a) (vcinlcss). Sin Anisómero (a), heterómero (a) (ani- pocos.
Acaule, acaulescente (acaulous, acau- ncrvación. somcrous, hctcromcrous). Dícese cuan- Paucifloro (a) (pauciflorous). De po-
lcscent). Con el tallo tan corto el cual Epeciolado (a) (cpctiolatc). Sin pe- do un verticilo no tiene el mismo nú- cas flores.
parece ausente. cíolo. mero de integrantes que otro, con el Pcnta- (pcnta-). Prefijo que significa
Acéfalo (a) (accphalous). Sin una Er.eciolulado (a) (cpctiolulatc). Sin cual ac·compara. cinco.
estructura redondeada (en for.na de pcciolulo. Bi- (bi-). Prefijo que significa dos, Pcntacíclico (a) (pentacyclic). Con
cabeza) en el ápice. Estipulado (a) (stipulatc). Con estí- como en bicarpelado. cinco verticilos.
Aclamídco (a) (achlamydcous). Ver pulas. Bimembre. Ver dímero. Pentámero (a) (pcntamcrous). Que
apcriantado. Excatipulado (a) (cstipulatc). Sin es- Cuadri- (quadri-). Prefijo que signifi- tiene cinco integrantes por verticilo o
Afilo (a) (aphyllous). Sin hojas. típulas. ca cuatro, como en cuadripartido. los integrantes en múltiplos de cinco.
Afilópodo (a) (aphyllopodic). Sin Florífero (a) (florifcrous, bcaring Dcca- (dcca-). Prefijo que significa Picio-, pico- (picio-, pico-). Prefijo
hojas en la base de la planta. flowcrs, flowcrin~). Que tiene flores. diez. que significa muchos.
Agamo (a) (agamous). Sin partes Foliolado (a) (foliolatc). Que tiene Dccámero (a) (decamcrous). Dícese
reproductoras. de un verticilo que tiene diez miembros Plcómcro (a) µ>Ieiomerous). Con un
folíolos. aumento en el numero de verticilos flo-
Alado (a) (wingcd). Que tiene alas. Folioso (a), foliado (a), foliífcro (a) ó loa integrantes en múltiplos de diez.
Anandro (a), anantcro (a), anantérco rales.
(foliate, folifcrous, lcafy ). Que tiene Di- (di-). Prefijo que significa dos.
(a) (anandrous). Sin androceo. Pluri- (pluri-). Prefijo que significa
hojas. Dímero (a), bimembre (dimcrous). muchos.
Apendiculado (a) (appcndiculatc). Glabro (a), lampiño (a) (glabrous). Dícese de un verticilo que tiene dos
Con cualquier tipo de apcndicc (parte Sin ningún tipo de indumento. miembros o integrantes. Plurimcmbre, multimcmbrc (multi-
saliente, accesoria de un órgano). Imperfecto (a) (impcrfcct). Dícese Dodcca- (dodeca-). Prefijo que sig- membcrcd). Con muchos integrantes o
Aperiantado (a), aclamídco (a), des- de una flor que tiene solo el andrócco nifica doce. partes.
nudo (a) (without pcrianth, achlarny- o el gineceo. Enea- (cnnca-). Prefijo que significa Poli- (poi y-). Prefijo que significa
dcous, nakcd). Sin perianto. Incompleto (a) (incomplctc). Dícese nueve. muchos.
.,_pétalo (a) (apctalous). Sin pétalos. de una flor en la cual falta uno o más Hctcrocíclico (a) (hetcrocyclic). Que Policíclico (a) (polycyclic). Con nu-
Aptero (a) (aptcrous). Sin alas. verticilos (caliz, corola, androceo o no tiene el mismo número de piezas o merosos verticilos.
Armado (a) (armcd). Con algún tipo gineceo), o de una hoja en la que falta unidades en cada verticilo. Polímero (a) (polymerous). Con nu-
de emergencia (por ejemplo, con espi- la lámina, el pecíolo o las estípulas. Heterómero (a) (hetcromerous). Ver merosas piezas o miembros en cada ver-
nas o aculcos). Indumcntado (a). Con algún tipo de anisómero. ticilo.
Asépalo (a) (ascpalous). Sin sépalos. indumento. Isocíclico (a) (isocyclic). Con el mis- Quinquc- (quinque-). Prefijo que sig-
Astilo (a) (without stylc). Sin estilo. Inerme (incrmous, unarmcd). Sin mo número de integrantes en cada verti- nifica cinco, como en quinquelobado.
Bracteado (a) (bractcatc). Con brác- cualquier tipo de espina o aguijón. cilo floral. Scpta· (septa-). Prefijo que significa
teas. Lampiño (a). Ver glabro. Isómero (a) (isomerous). Dícese cuan- siete.
Caprcolado (a) (caprcolatc). Con zar- Nervado (a) (vcincd). Que tiene ner- do un verticilo tiene el mismo número
cillos. Tetra- (tetra-). Prefijo que significa
vios. de integrantes que otro, con el cual se cuatro.
Clamídeo (a) (chlamydcous). Ver pe- Peciolado (a) (pctiolatc). Que tiene compara.
riantado. pecíolo. Mono- (mono-). Prefijo que significa Tetracíclico (a) (tetracyclic). Con
Completo (a) (complete). Dícese de Pcciolulado (a) (pctiolulatc). Que uno. cuatro verticilos.
una flor que presenta los cuatro vertici- tiene pcciólulo. Monocíclico (a) (monocyclic). Con Tetrámero (a) (tctramcrous). Que
los (cáliz, corola, androceo y gineceo), Pcdicelado (a) (pcdicclatc). Que tie- todas las partes en un solo verticilo. tiene cuatro integrantes por verticilo
o de una hoja que presenta lámina, ne pedicelo. Monómcro (a) (monomcrous). Que o los integrantes en múltiplos de cua-
pecíolo y estípulas. Pedunculado (a) (pcdunculate). Que tiene solo un miembro por verticilo. tro.
Denudado (a) (dcnudatc). Que ha tiene pedúnculo. Monospermo (monospcnnous). De Tri- (tri-) Prefijo que significa tres.
perdido o carece de alguna parte; por Perfecto (a) (pcrfcct). Dícese de una una sola semilla. Tricíclico (a) (tricyclic). Con tres
ejemplo, una hoja que ha perdido el flor con andrócco y ginécco. Multi- (multi-). Prefijo que significa verticilos.
indumento por una acción mecánica. Pcriantado (a), clamídco (a) (with muchos. Trímero (a), trimembre (trimerous).
De1nudo (a) (nakcd). Que carece de pcrianth, chlarnydcous). Con perianto. Multimembrc. Ver plurimcmbre. Que tiene tres integrantes por verticilo
Octo- (octo-). Prefijo que significa o loa integrantes en múltiplos de tres.
ocho. U ni- (uni-). Prefijo que Significa uno.
 TERMINOS GENERALES UNION DE PARTES 231
230

C. UN/ONDE PARTES
\
Adelfia {adelphia). Fenómeno en
que algunos o todos los filamentos de
los estambres están unidos.
\
\····
Adherente {adherent) . Con órganos
de diferente tipo unidos en forma super-
ficial. \
Adnado (a), adnato (a) (adnate).
Organos diferentes o partes de órganos
diferentes unidos integralmente. F rulos cohesionada1
\
~· .• ·:.
\
Confluente (confluent). Dos o más
órganos que llegan a estar en contacto.
Connado (a), connato (a), concres-
cente, entresoldado (a) (connate, con-
\ '\
1
\.\ ·. f1) .(}) (J Flor apoc6rpica crescent). Organos parecidos, unidos
integralmente para formar una sola
Estambres conniventes

\\~ .': ·:;

·".
···t' ..... i,
.··
estructura.

--~:. ... ,
.,. ' ·
.r
(:.

Estambres adnados (pelalosUmorws)

Anastomosado (a) (anastomosed).

Dos unidades que se separan y se vuel-
ven a unir; generalmente el término se
aplica a los nervios. Ver Tipos de Ner-
vación o Nervadura.
Antocárph:o (a) {anthocarpous). Con
las partes del fruto y del perianto uni- Carpelos connados
das, como en el fruto de ciertas espe-
cies de la familia Nyctaginaceae. Ver Flor aposlbnona
antocarpo en Tipos de Fruto Accesorio.
Apicifijo (a) (suspended). Adherido Connivente (connivent). Cuando dos
Órganos o más se llegan a unir superfi- Est<Jmbres diatülfos
o unido a otro órgano por el ápice. Ver Baifijo (a) (baaifixed). Adherido o
Tipos de Antera. unido a otro órgano por la bue. Ver cialmente en el ápice, frecuentemente
Apocárpico (a), dialicarpo (a) (apo- Tipos de Antera. arqueados; generalmente se aplica el
término a estambres. Dialicarpo (a) (dialycarpic ). Ver apo-
carpous, dialycarpous). Con los carpe- Coalescente (coalescent). Con partes cárpico.
los no unidos entre sí (separados). parecidas o diferentes unidas parcial e Contiguo (a) (contiguous) . En con-
Apopétalo (a) (apopetalous). Ver po- irregularmente entre sí; a veces sinóni- tacto, pero sin ningún ypo de unión. Dialipétalo (a) (dialypetalous). Ver
lipétalo. mo de connado. Conyugado (a) (conjugate). Unido polípctalo.
Aposépalo (a) (aposepalous). Ver po- Cohesionado (a) (coherent). Partes por parejas. Dialisépalo (a) (dialysepalous). Ver
lisépalo. u órganos parecidos, unidos superficial- Diadelfo (a) (diadelphous). Con los polisépalo.
Apostémono (a) (apostemonous). mente. estambres unidos por los filamentos Donifijo (a) (dorsifixed). Adherido
Con los estambres no unidos entre sí Concrescente (concrescent). Ver con· para formar dos conjuntos. Ver Tipos o unido a otra estructura por el lado
(separados). nado. de Androceo y de Estambres. dorsal. Ver Tipos de Antera.
232 TERMINOS GENERALES UNION DE PARTES 233

Entresoldado (a). Ver connado. Simpétalo (a) (sympetalous). Verga- Sintépalo (a) (syntepalous). Ver ga-
Fasciado (a), fajado (a) (fasciated). mopétalo. motépalo.
Connado o adnado en una forma mons- Sincárpico (a) (syncarpous). Con
los carpelos unidos. Unido (a) (united, joined). Término
truosa o sobrenatural; también un órga- general para designar la fusión completa
no aplanado. Singenético (a), singenesio (a) (syn-
genesious). Con los estambres unidos o parcial de órganos parecidos o dife-
Fijo (a) (fixed). Una parte u órgano rentes. Ver adnado, connado.
unido a otro; es un término general. Ver solamente por las anteras. Ver Tipos de
basifijo, dorsifijo, ventrifijo. Androceo y Estambres. Ventrifijo (a) (ventrifixed). Adheri-
Gamopétalo (a), simpétalo (a) (gamo- Sinsépalo (a) (synsepalous). Ver ga- do o unido a otro órgano por el lado
petalous, sympetalous). Con los pétalos mosépalo. ventral. Ver Tipos de Antera.
unidos entre sí.

fütambres monadelfos

Poliadelfo (a) (polyadelphous). Con

los estambres unidos por los filamentos
formando varios grupos.
, Polipétalo (a) apopétalo (a), diali-
petalo (a) (polypetalous, apopetalous,
dialypeiaious). Con los pétalos no uni-
dos entre sí (separados).

Corola gamof>'tala

Gamosépalo (a), simépalo (gamose-

palous, synsepaloua). Con los sépalos
unidos entre sí. Ver Tipos de Perianto.
Gamo tépalo (a), sin tépalo (a) (gamo-
tepalous, syntepalous). Con los tépalos
unidos entre sí.
Inmerso (a) (buried, submerged).
Que se encuentra sumergido en un teji-
do, en vez de 1obre la superficie.
IDICrto (a) (inserted). Que se encuen-
tra encima o se une a otro ór~o.
Libre (free). Dícese de organos o
partea diferente• que no se unen. Ver
1eparado. PoWé:wo (a), apotépalo (a), diali-
Monadelfo (a) (monadelphous). Con sépalo (a (polysepaloua, apo1epalou1,
los estambres unidos por 101 filamento1 dialysep ous). Con 101 sépalos no uni-
formando un solo conjunto. dos entre sí (1eparado1).
Petalostémono (a) (petalostemonou1). Separado (a) (diatinct). Dícese de
Con 101 filamentos de los e1tambrea partea u órganos similares que no 1e
unidoa a la corola; las anteras librea. unen entre sí. Ver libre, apocárpico,
Ver adnado. apoatémono.
 TERMINOS GENERALES ARREGLO 235
234

D. ARREGLO RELATIVO DE
ORGANOS O PARTES DISTINTAS
Ver también Tipos de Vernación y
Prefloración.

Acíclico (a) (acyclic). Con las partes

dispuestas en forma helicoidal (general·
mente se aplica a flores, ver Tipos de
Flor).
Agregado (a), agrupado (a), denso
(a) (aggregated, crowded, dense, cluster-
ed). Las partes cercanas y compactas. Estambres alternistpalos y antipitalos

Pec<olo amplexicaule Hojas decusadas

Binado (a) {binate). Ver geminado. Decusad& (a) (decussate). Con las
Cespitoso (a) (cespitose). Que forme partes colocadas en pares con rotación
o se distribuye en una mata aglome- de 90 grados con respecto al par ante-
rada, como de césped. Ver Posición, rior ; dícese especialmente de hojas

...' ..
Aspecto y Crecimiento del Tallo y de opuestas.
las Ramas. Denso (a) (dense}. Ver agregado.
Cíclico (a) (cyclic). Con los integran- Digitado (a) (digitate). Ver palmado .
Hojas agregadas tes colocados en verticilos (general- Discontinuo (a) (discontinuous ). Ver
mente se aplica a flores, ver Tipos de interrumpido.
Flor). Dístico (a), disticoso (a) (distichous).
Compuesto (a) (oompound). CU'ltt!.do Con los integrantes en lados opuestos
varias partes se disponen juntas, para para formar dos filas verticales.
formar una sola unidad; por ejemplo,
Hojas alternas una hoja compuesta.
Continuo (a) (continuous). Con arre-
glo o distribución regular y uniforme.
Cruciforme, cruzado (a) (cruciate,
riores colocados sobre los márgenes de cruciform ). Con las partes dispuestas
los interiores. Ver Tipos de Vernación en forma de cruz.
y Prefloración.
Amplectivo (a) (amplective). Que
abraza a otro órgano.
Amplexicaule (amplexicaul). Que
Estambres antistpalos y altemipttalos abraza o rodea al tallo por completo.
Ver Tipos de Base.
An.tipétalo (a), opositipétalo (a) (anti-
Alternipétalo (a) (alternipetalous). petalous, oppositipetalous). Opuesto a
Alterno a los pétalos. los pétalos. Ver alternisépalo.
Alternisépalo (a) (alternisepalous). Antisépalo (a), opositisépalo (a) {anti-
Alterno a los sépalos. sepalous, oppositisepalous) . Opuesto a
Alterno (a), alternado (a) (alternate). los sépalos. Ver alternipétalo.
Con una estructura por nudo o , en Apareado (a) (paired). Ver yugado. Corola cruciforme Hojas dísticas
prefloración, con los integrantes en Arrosetado (a) (rosetted). Ver rosu·
dos verticilos; los márgenes de los exte· lado.
236 TERMINOS GENERALES ARREGLO 237

Envuelto (a) (enclosed, surrounded).

Un órgano rodeado por otro.
Eq11itante (equitant). Con los inte·
grantes alternos en dos filas con las
bases sobrepuestas.

Ho.ias geminadas

Estambres incluidos
Estambres exsertos
~
o ..
O:

~
a
o t
~-
b o ·.

Hojas equitantes

~-Í
Escalariforme (scalariform}. Con las b o·.;¡
partes dispuestas en forma de escalera. .. ~

Espiralado (a) (spiralfed). Ver heli· )

coidal. o O::.
Helicoidal
Exserto (a), exerto (a) (exserted}.
Proyectado hacia afuera; sobresaliente;
especialmente que sobrepasa al perlan·
to. Ver Tipos de Androceo y Estam-
bres.
Fasciculado (a) (fasciculate, fasci· Hojas fasciculadas Hojas (ncubas
cled). Estructuras agrupadas con origen
en un solo punto.
Geminado (a), binado (a) (geminate, no sobresale; especialmente que no so· Laxo (a) (!ax). Con las partes poco
binate). Colocado en pares o grupos de brepasa al perianto. Ver Tipos de Andro· densas o apretadas.
dos. ceo y de Estambres. Linear (linear). Las partes colocadas
Helicoidal, helicoide, espiralado (a) Incubo (a) (i!'lcubous). Dícese de las en una línea.
(helicoid, spiralled}. Con las partes hojas cuando se encuentran en una se· Opuesto (a) (opposite). Con un órga·
colocadas en forma de espiral. Ver rie con el margen superior sobrepues· no enfrente de otro o con los órganos
Orientación y Postura. to en el margen inferior de la hoja si· colocados dos por nudo, p. 238.
Imbricado (a) (imbricate). Organos guiente. Palmado (a), digitado (a ) (palmate,
laminares muy próximos, con los már- lllterrumpido (a), discontinuo (a) digitate). Con las partes extendidas,
genes sobrepuestos. Ver también p. 49. (interrupted, discontinous). Arreglo originadas en un solo punto; dícese
Incluido (a), incluso (a) (included). irregular de las partes; los entrenudos Escamas imbricadas especialmente de las hojas compuestas.
Que no se proyecta hacia afuera; que de diferentes tamaños, p. 238. Ver Tipos de Hoja Compuesta y p. 23 8.
238 TERMINOS GENERALES
ARREGLO 239

Radiado (a) (radiate). Ver verticilado.

Remoto (a) (remote). Con una cliJ.
tanda muy larga entre los nudos.
Rosulado (a), arrosetado (a) (rosu-
late, rosetted). Con las hojas en una
roseta, o sea, colocadas en la base del
tallo en forma de círculo.

Hoja palmada
Rama secundifolia

' Súcubo (a) {succubous). Dícese de

las hojas cuando se encuentran en una
Hojas interrumpidas serie con el mar¡sen superior colocado
por debajo del margen inferior de la
Hojas roruladas hoja siguiente.

Hoja pinnada

Inflorescencia secundiflora Hojas .nlcubas

Haja1 opuestas

Secundifloro (a) (secundiflorous, Tetrástico (a) (tetrastichous). Con

secund). Con todas las flores en un solo las partes colocadas en cuatro fila:;
Pinnado (a), pennado (a) (pinnate).
lado del eje central. verticales.
Con las partes colocadas a los dos Triangular (triangular). Con las par·
lados de un eje prolongado, como las Secundifolio (a) (secund). Con todas
las hojas en un solo lado del eje central. tes colocadas en brma de triangulo.
barbas de una pluma; dícese especial- Trístico (a) (tristichous). Con las
Solitario (a) (solitary) . Aislado, sin
.nente de las hojas compuestas. Ver partes dispuestas en tres filas verticales.
ninguna estructura parecida acompa-
Tipos de Hoja Compuesta. Valvado (a) (valvate). Con los már-
ñante.
Polístico (a) (polystichous). Con las Sostenido (a) (subtended). Dícese genes de órganos o partes conjuntos
partes dispuestas en numerosas filas lnfructescencia poUstica
de un órgano envuelto o abrazado por apenas unidos o en contacto entre sí,
verticales, con simetría radial. otro, desde abajo. p. 240.
 TERMINOS GENERALES POSICION 241
240

Verticilado (a), radiado (a) (verticil-

late, radiate, whor}ed). Dispuesto en E. POSIC/ON
verticilos; tres o mas estructuras seme- La localización de áreas sobre una es-
jantes por nudc. tructura.
Yugado (a)1, apai:eado (a) (paired).
Dispuesto por parejas; las estructuras o
opuestas, como los folíolos de una Abaxial, ventral (abaxial, ventral).
hoja opositipinmada. Referente a la superficie o lado mas

t
~ alejado del eje principal u orientado
hacia la base; el enves. Ver anterior.
Acranto (a) (acranthous}. Con la
inflorescencia terminal sobre el eje
principal.
Adaxial, dorsal (adaxial, dorsal).
"' Referente a la superficie o lado mas
cercano al eje principal u orientado
·'.
hacia el ápice; el haz. Ver posterior.
' fJ Adventicio (a) (adventitous). Que
se encuentra localizado en una posi-
ción fuera de lo normal; por ejemplo,
una raíz adventicia. Ver Ambiente y Ácranlo
Verticilado Distribución.

Slpalos valvados

- - - - opositifolio

- - - circuncaulo

Fig. 32. Posición sobre el tallo.

 POSICION
242 TERMINOS GENERALES 243

Circunferencial (circumferen tial ).

Que se extiende alrededor de una es-
tru ctura redondeada, p. 244.
Continuo (a) (continuous). En todo
el órgano.
Corolino (a) (corolline). Que perte-
nece o se inserta sobre la corola (Fig.
34).
Costal (costal). Sobre o asociado
con la nervación principal de un órga-
t}O (Fig. 33).
Discal (discal). Que pertenece al dis-
co floral.
Discontinuo (discontinuous). Con
una distribución irregular que no abar-
ca a todo el órgano.
Distal (distal). Ver apical.
' Dorsal (dorsal). Ver adaxiaJ.
F.nvés (under surface). La superficie
Caulifloro
b.ferior o abaxial, generalmente de un
órgano laminar. Ver haz.
Epidérmico (a) (epidermal). Sobre
o que pertenece a la epidermis.
bre el tallo o relativo al tallo (Fig. 32). Epifilo (a) (epiphyllous). Sobre las
Central (central). En la parte media hojas, también se usa para describir
de la estructura.
una inflorescencia unida a una bráctea
Circuncaulo (a) (circumcaulous). especializada, como en Tilia, p. 244.
Que se extiende alrededor del tallo Epígino (a) (epigynous). Que se in-
( Fig. 32).
serta por arriba del ovario. Ver ínfero y

tslaminril
tpipitalo

' Fig. 33. Posición sobre la hoja.

Anfígeno (a) (amphigenous). Que eje caulinar en que se inserta) ( Fig. 3 2 ).

se desarrolla alrededor de un organo. Basal, basilar, proximal (basal, coralino
Anterior (anterior). Alejado del eje ¡>roximal). En el extremo inferior o
principal; en las Hepaticae, la superficie parte más cerca del eje en que se inserta
superior. Ver abaxial. el órgano (Fig. 33). Ver también Desa-
Apical, terminal, distal (apical, ter· rrollo y Crecimiento.
.ninal, distal). En el extremo superior Calicino (a), calicinar (calycine). So-
o parte más lejana del eje en que se in· bre el cáliz o que pertenece al mismo
serta el órgano (Fig. 33). Ver también (Fig. 34).
Desarrollo y Crecimiento. Carpelar (carpellary). Perteneciente
Aquénico (a; (acnenial). Pertenecien· al carpelo.
te al aquenio. Caulifloro (a) (cauliflorous). Con
Axilar (axillary). Situado en la axila inflorescencias o flores individuales
(fondo del ángulo superior que forma sobre el tronco y ramas gruesas. Fig. 34. Posición sobre la flor .
una estructura (hoja, rama, etc.) con el Caulinar, caulino (a) (cauline). So-
 TERMINOS GENERALES POSICION 245
244

Inferior (inferior, lower). Referente

a la superficie más alejada del eje prin-
cipal o en una posición basal'.
Infero (inferior). Ovario que está
unido con el tubo del cáliz o hipanto,
con el perianto o a'1droceo insertos
encima.

Ala circunferencial

Gldndulas epinervias
~-z;,
~ ~·~ . .. .·t:.9 ·.... .
··... . //
I
...
,_. Inflorescencia interfoliar

Interfoliar (interfoliar). Sobre el tallo

entre las hojas; dícese especialmente de
la inflorescencia.
Epipétalo (a) (epipetalous). Sobre Interior (interior). Referente a la
los pétalos (Fig. 34). Ovario <nfero
con lo1 e.tambres efñgino1
superficie o partes hacia dentro.
Epirrizo (a) (epirhizal). Sobre las Interno (a) (internal, inner). Dícese
raíces. de las partes más cercanas al centro de
Episépalo (a) (episepalous). Sobre la estructura.
los sepalos ( Fi~. 34 ). Infraaxilar (infra-axillary). Por deba- Internodal (internodal). En el espa-
Estaminal (staminal). Perteneciente jo de la axila (Fig. 32). cio entre dos nudos (el entrenudo) (Fig.
o relativo a los estambres (Fig. 34). Infrafoliar (infrafoliar). Sobre el ta- 32).
Exterior (exterior). Referente a la llo por debajo del follaje; dícese espe- Interpeciolar (interpetiolar). Entre
superficie o partes hacia fuera. cialmente de la inflorescencia. el tallo y el pecíolo o sobre el tallo
Externo (a) (extemal, outer). Dícese entre los pecíolos de hojas opuestas
de las partes más alejadas del centro de (Fig. 32).
la estructura. Intrapeciolar (intrapetiolar). Colo-
Filópodo (a) (phyllopodic). Con las cado entre la base del pecíolo y el tallo.
hojas colocadas en la base del tallo, Involucral (involucral). Pertenecier:-
frecuente1t1.:nte rosuladas. te o relativo al involucro.
Floral (11oral). Perteneciente o rela- _ Laminal (lamina!). Perteneciente o
tivo a la flor. relativo a la lámina de una estructura
Foliar (foliar). Perteneciente o rela- (Fig. 33 ).
tivo a las hojas. Lateral (lateral) . Sobre los lados o
Geofloro (a) (geoflorous). Que pro- costados de una estructura.
duce flores por debajo del su~lo. Loc\lizado (a) (localized). Restrin-
Ginobásico (a) (gynobas1c). En la gido a una cierta región de la estructura.
parte basal del ovario, dícese especial- Locular (!ocular). Perteneciente a
mente de la inserción del estilo. Ver los lóculos o que tiene lóculos.
ginobase en Partes de la Flor. Marginal (marginal). Sobre los már-
Inflorescencia epifita Haz (upper surface). La superficie genes (Fig. 33).
superior o adaxial, generalmente de un Medial (medial). Perteneciente al eje
órgano laminar. Ver envés. longitudinal de la estructura.
Posición Relativa del Androceo y el Hipógino (a), hipogineo (a) (hypo- Nodal {nodal). Sobre o relativo a
Gineceo. gynous). Que se inserta por debajo del los nudos (Fig. 32).
ovario. Ver súpero y Posición Relativa Inflorescencia infrafolior Opositifolio (a), opositifoliar {leaf
Epinervio (a) (epinervous). Sobre la
nervación. del Androceo y del Gineceo. opposed). Sobre el tallo, opuesto a la
 TERMINOS GENERALES DURACION 247
246

Radical (radical). Sobre o referente Evanescente (evancscent). De poca

base de una hoja, dícese especialmente duración.
al sistema de raíces. F. DURACION
de la inflorescencia (Fig. 32). Rameal (ramal, rameous). Pertene- Filaptosis. Defoliación precoz, gene-
Parietal (parietal). Sobre una pareC:; ciente o relativo a las ramas. ralmente causada por una temperatura
dícese especialmente de la placei:i~­ Seminal (seminal). Perteneciente o excesiva.
ción. Ver Tipos de Placenta<;1on. Anual (annual). Que completa el Fugaz (fugacious). De muy poca du-
Peciolar (petiolar). Sobre o asociado relativo a las semillas.
Septal (septal). Propio del septo. ciclo de vida en el término de un año o ración (generalmente un órgano).
con el pecíolo (Fig. 33). Subterminal (subterminal). Cerca en menos tiempo. Ver Periodicidad. Hapaxántico (a), hapaxanto (a) (ha-
Periférico (a) (peripheral). En la Bianual, bienal (bicnnial). Que sobre- paxanthic). Ver monocárpico.
superficie externa o la periferia de un del ápice.
Superior (superior,, upper). Referei:i- vive dos años; floreciendo generalmente Marcescente (marcescent). Que mar-
órgano. te a la superficie mas cercana al CJC en el segundo año. chita o se seca rapidamentc, pero que
Perígino (a) (perigynous). Que se Biduo (a) (biduous). Con duración deja huellas persistentes.
inserta en algun órgano que rodea al principal o en una posición más o me-
nos apical. de dos días. Monocárpico (a), hapaxántico (a),
ovario. Ver Posición Relativa del Andro- Bienal. Ver bianual. hapaxanto (a) (monocarpic, hapaxan-
Súpero (superior). Ovari? que. ,se
ceo y del Gineceo. situa por arriba del punto de mserc1on Bir.1cstral (bimcstrial, bimensal, bi- thic). Planta de duración variable, que
Posterior (posterior). Colocado cerca mo:ithly ). Con duración de dos meses
del eje central; en las Hepaticae, la su- del perianto y del androceo. mucre después de producir frutos.
Suprafoliar (suprafoliar). Sobre el o que acontece cada dos meses. Obsoleto (a) (obsolete). No eviden-
perficie inferior. Ver adaxial. tallo por arriba del follaje; dícese espe- Caducifloro (a) (caduciflorous). Con te, extinto.
Proximal (proximal). Ver basal. flores que se desprenden poco después Perenne (pcrennial). Que perdura
Pseudoterminal (pseudoterminal). cialmente de la inflorescencia.
Terminal. V cr apical. de abrir. más de dos años.
Que parece terminal, pero de origen Caducifolio (a) (caducifolious). Que Pcrennifolio (a), eonófilo (a), siem-
Vcatral (ventral). Ver abaxial.
lateral. pierde las hojas durante alguna época pre verde, scmpervirente (cvcrgrccn,
del aiio. percnnial). Con hojas todo el año, per-
Caduco (a), caedizo (a) (caducous). sistentes durante dos períodos de creci-
Organo o miembro poco durable que miento o más.
se desprende tempranamente. Persistente (persistcnt). Que perdura
Caulocárpico \ª) (caulocarpic). Plan- hasta que toda la unidad a la cual perte-
ta con el tallo epigeo y perenne. nece haya madurado o en general, que
Cladoptósico (a) (cladoptosic). Que permanece durante mucho tiempo.
acontece la caída simultánea de hojas
y ramas. Policárpico (a) (polycarpic). Que
Deciduo (a) (dcciduous). Persistente persiste y produce frutos muchas veces.
solamente durante una temporada de Rizocárpico (a) (rhizocarpic). Plan-
crecimiento (cualquier órgano). ta en la cual las partes epígeas duran
Delicuescente (dcliquescent). Que sólo un período vegetativo, aunque las
se ablanda y convierte en una masa raíces o rizoma son perennes.
fluída. Sicmprevcrdc, scmpcrvircnte. Ver
Efímero (cphemeral). Que termina percnnifolio.
el ciclo de vida en un lapso muy corto, Vivaz. Término empleado como si-
como en algunas plantas del desierto. nónimo de perenne, o en algunos casos
Eonófilo. Ver pcrcnnifolio. como sinónimo de rizocárpico.

Ovario sú~ro
Inflorescencia mprafo liar
con los estambres hip6ginos
 TERMINOS GENERALES MADURACION 249
248

verano; planta anuaJ que ~ermina en o anter;u y los carpelos o estigmas. Ver
primavera y florece y fructifica duran- también Tipos de Inflorescencia.
G. PERIODICIDAD H. MADURAC/ON Precoz, proléptico (a) (precocious,
te el verano.
Comportamiento cíclico. Eucrono (a) (eucronous). Con una proleptic). Que madura antes de tiempo.
t..:mporada determinada par~ l~ ~ora­ Proantesis (proanthesis ). Floración
ción en el año; todos los mdiv1duos Anteais (anthesis). El momento de antes de la época normaJ.
florecen aproximadamente aJ mismo abrirse la flor ; floración. Proléptico (a). Ver precoz.
Acrono (a), espo~dico (a) (spora~~). Coetáneo (a) (coetaneous, synan- Protándrico (a), proteraadro (a),
Sin ninguna epoca fiJa para la florac1on tiempo.
Hibernal (hibemaJ). Invef!laJ, que therous). Que las hojas y las flores protandro (a) (protandrous, proteran-
y la fructificación; los indi_viduos. de una pasa el invierno en estado de Vida laten- aparecen aJ mismo tiempo. drous). Con el desarrollo y madurez de
t:specie no florecen aJ mismo tiempo. te para reanudar el crecimiento en la Dehiscencia (dehiscence). El momen-
AnuaJ (annuaJ, yearly). Que aparece los estambres antes de los carpelos.
primavera. to de abrirse un órgano para la disper- Proteranto (a) (protoanthous). Con
una vez aJ año. Hiemal (hiemal). Que aparece en sión de su contenido. el desarrollo de las hojas antes de las
Autumnal (autumnaJ). Ver otoñal.
invierno. Dicógamo (a) (dichogamous). Con flores.
Bífero (a) (biferous). ~e ~arece Matutino (a) (matutinaJ). Con flores el desarrollo y madurez de los estam- Proterógino (a), protógino (a) (pro-
dos veces aJ año o en senudo mas res- bres o anteras aJ mismo tiempo que los togynous, proterogynous). Con el desa-
tringido, que produce frutos dos veces ,1ue se abren por la mañana.
Multífero (a) (multiferous). Que flo- carpelos o estigmas. rrollo y madurez de los carpelos antes
aJ año. . rece más de dos veces aJ año. Histeranto (a) (hysteranthous). Con de los estambres.
Bimestral (bimestriaJ, bimensaJ, b1- Nocturno (a) (noctumaJ). Que acon- el desarrollo de las hojas después de las Serótino (a) (serotinous). Condesa-
monthly). Que aparece cada dos meses tece en las noches; dícese de las flores flores. Ver proteranto. rrollo tardío en comparación con el
o con duración de dos meses. que se abren durante la noche. Homógamo (a) (homogarnous). Con estado general del organismo. Ver
Diario (daily). Que acontece cada la madurez simultánea de los estambres Periodicidad.
Otoñal, autumnal (autumnaJ). Que
24 horas.
Diurno (a) (diumaJ). Que acontece aparece en otoño.
durante el d1a; dícese de las flores, P_?r Polícrono (a) (polycronc:ius). Co~
ejemplo, que se abren durante el d1a. floración durante un largo tiempo de1
Equinoccial (eq1,iinoctiaJ). Con flores año.
que abren y cierran durante horas de- Serótino (a) (serotinal). Que aparece
terminadas del día. en los últimos días del verano. Ver
Esporádico (a) (sporadic). Ver acro- Maduración.
no. Vt:rnal (vemaJ). Que aparece en la
Estacional (seasonaJ). Que acontece primavera. . ,
u ocurre durante una estación, o bien Vespertino (a) (vesperune). D1cese
eme aparece cada estación. de las flores que abren aJ anochecer o
1
Estival (aestivaJ). Que aparece en en la noche.

Floraci6n
coetdnea en húteranta en
Jacaratia Bauhinia

Flor nocturna
Flor diurna de Epiphyllum
de Convolvulus
 TERMINOS GENERALES ORIENTACION Y POSTURA 25 1
250

l. ORIENTACION Y POSTURA
Ver también Tipos de Vemación y Pre·
floración.

Acro1eópico (a), acró1eopo (a) (acro-

scopic). Orientado hacia el ápice del eje
principal.
Adprtso (a), aplicado (a) (adpressed,
appressed, applied). Aplicado contra la
superficie o eje vertical de referencia,
Pelos aglomerados
diri~do hacia el ápice de la misma con
un angulo de diver~encia de 15 grados Pelos acrosc6picos
aproximadamente (Fig. 35).
Aglomerado (a), agregado (a), con-
glomerado (a) (agglomerate, aggregate, Aatrorso (a) (antrorse ). Dirigido Fol<olos conduplicados

n
conglomerate). Estructuras densamente
agrupadas con varios grados de diver· !lacia arriba.
Aplanado (a) (applanate, plane). Con
gencia. una postura plana. Conduplicado (a) (conduplicate). Do-
Anfractuoso (a) (anfractuose). Ver
Aplicado (a). Ver adpreso. blado a lo largo del eje central o nervio
helicoidal. Arqueado (a), arcuado (a) (arcuate). medio, con el haz hacia dentro.
Anticlinal, anticlineo (anticlinal).
Perpendicular a la superficie de referen- Curvado a manera de arco hacia arriba Conglomerado (a) (conglomerate).
o hacia abajo. Ver a&lomerado.
cia. Arqueado Contorto (a) (contorted). Retorcido,
con .un. margen so~repuesto en el órga-
no siguiente. Ver Tipos de Vemación y
. ~~cenden.te (~ending, assurgent). Prefloración.
Dmgido hacia el apice de la estructura , Convolu!o (a) (convolute). Con un
Erec~ de r~ferencia con un ángulo de diver- organo o miembro enrollado dentro de
gencia. en~~ 16 y 45 grados (Fig. 35). otr?: Ver Tipo~ de Vemación y Preflo-
B!'3uco~1co (a), basícopo (a) (basi- racion.
scop1c). Orientado hacia la base del eje 1?eclinado (a) (declinate). Dirigido
de referencia. hacia afuera o hacia abajo.
Decurvado (a). Ver recurvado.
Deflexo (a), deflejo (a) (deflexed).
Doblado hacia abajo.

Rewpinado

Fig. 35. Tipos de orientación con referencia en un eje vertical. Pelos basisc6picos Defkxo
252 TERMINOS GENERALES ORIENTACION Y POSTURA 253

Depreso (a) (depressed). Aplicado

contra la superficie o eje vertical de
referencia, dirigido hacia la base de l;,
misma con un ángulo de divergencia
entre 166 y 180 grados; también a ve·
ces significa aplastado o comprimidc
en el eje vertical (Fig. 35).
Descendente, inclinado (a) (descend·
ing, inclina te). Diri~do gradualmente
hacia abajo con un angulo de divergen·
cia con la superficie de referencia de
136 a 165 grados (Fig. 35).
Dextrorso (a) (dextrorse). Que gira
de la izquierda hacia la derecha en
forma de espiral.
Ert!Ctc
Incurvado

Erecto (a), erguido (a) (erect). Verti-

cal, diri~do directamente hacia arriba l nduplicado (a) (induplicate). Con
Flexooso los márgenes doblados o encorvados
(Fig. 35).
Erecto-patente (erect-patent). Ver hacia dentro y en contacto con los már-
difuso. genes de las estructuras a cada lado.
Erguido. Ver erecto. Ver Tipos de Vemación y Prefloración.
Escuarroao (a) (squarrose). Curvado lriflexo (a), inflejo (a) ~nflexed). Do-
abruptamente hacia fuera; las partes blado abruptamente hacia adentro.
sobre un eje común.

De xi rorro

Difuso (a), erecto-patente (diffuse, Geniculado

erect·patent). Dirigido hacia arriba con
un ángulo de divergencia de 46 a 7 5
~ados con el eje vertical o de referencia
{Fig. 35). Ver Posición, Aspecto y Cre· Geniculado (a) (geniculate). Doblado
cimiento del Tallo y de las Ramas. abruptamente hacia la vertical o con
Divaricado (a), divergente, patente una serie de dobleces. Ver Posición,
Escuarroso Aspecto y Crecimiento del Tallo.
(divaricate, divergent, patent). Que for·
ma un ángulo abierto de 75 a 105 gra· Helicoidal, helicoide, espiralado (a),
voluble, anfractuoso (a) (helicoidal, Inflexo
dos con el eje vertical o de referencia
(Fig. 35). Espiralado (a) (spiralled). Ver heli· spiralled, twining, anfractuose). Redo-
Efuso (a) {effuse). Con varios tallos coidz!. blado o curvado en espiral alrededor
o ramas ampliamente desparramadas. Extendido (a) (extended, spreading). de un eje central o de referencia: Infracto (a) (infracted). Doblado
Ver Posición, Aspecto y Crecimiento Con un ángulo muy abierto con la su· Inclinado (a) (inclinate). Ver descen- abruptamente en forma de codo, p. 254.
del Tallo. perficie o eje de referencia; el término dente y Tipos de Vemación y Preflo- Inverso (a) (inversed). Colocado de
Encorvado (a). Ver incurvado. es de aplicación generalizada. ración. manera que fa cara o porción inferior
Enrollado (a) (rolled). Con los extre· Flexuoso (a) (flexuous). Con varias Incurvado (a), incurvo (a), encorvado pasa a ser superior o viceversa.
mos enrollados sobre la superficie supe· curvas o dobleces graduales perpendi- (a) (incurved). Doblado o curvado hacia lnvoluto (a) (involute). Con los
rior o inferior. Ver involuto, convoluto, culares al eje longitudinal del mismo el lado superior o interior de la misma márgenes enroúados sobre la superficie
revoluto. órgano. estructura. superior o ventral (haz), p. 254.
 ORIENTACION Y POSTURA 255
TERMINOS GENERALES
254

v:;;..w~~v:_.... 4 "&v·t ..;.~.:.··,. · ,.~...~.;;-~~....-..~:~··~··ti

{!
Reduplicado
Infracto 15
,,
:~
( 1•
i#

Prensil

·: ".· Ondulado

. .. =·· .
.. ·:'•.¡"
yt·
.. 1-
• •."'/Í •• •
: . ./! •.

;KeJ;/
,l Reflexo
/nvoluto

Ondulado (a) (undulate). Con una Recio

serie de curvas verticales perpendicu- Plegado . ·:. . ·:: ·. ·:··
lares al eje central; dícese especialmente
del márgen.
Nutante (nutant). Ver péndulo.
Patente (patent). Ver divaricado. Reclinado (a) (reclinate, reclining).
Péndulo (a), nutante (pendulous, Dirigido hacia abajo con una divergen·
nutant, cemuous). Que cuelga libre- cía del eje de referencia de 106 a 135
mente. grados ( Fig. 3 5).
Periclinal, periclineo (a) (periclinal). Recto (a) (straight). Sin ninguna
Dirigido para quedar paralelo a la super- curva o ángulo.
ficie de referencia. Recurvado (a), recorvado (a), decur-
Plegado (a) (plicate). Con una serie vado (a) ~recurved, recurvate). Curvado
de dobleces longitudinales. hacia atras.
Porrecto (a) (porrect). Ver saliente. Reduplicado (a) (reduplicate). Do-
Prensil (prehensile ). Adherido o blado a lo largo del nervio medio, con
.1dhesivo; que sirve para fijarse a otra el envés por dentro. Recurvado Revoluto
superficie. Reflexo (a), retrorso (a) (rt:flexed,
Proyectado (a) (projecting). Versa- retrorse). Doblado abruptamente hacia
liente. atrás.
256 TERMINOS GENERALES DISTRIBUCION DE COLOR 257

Resupinado (a) (resupinate). Torci- Sinistrorso (a) (sini~trorse). Que

do hacia abajo para formar un ángulo gira de la derecha hacia la izquierda en J. DISTRIBUCION DE COLOR
de 180 ~ados con la vertical, quedando forma de espiral.
erecto (Fig. 35). Sinuado (a) (sinuate). Con curvas
Revoluto (a) (revolute). Con los már- largas perpendiculares, paralelas al eje
genes enrollados sobre la superficie central de la estructura; dícese especial- Acromático (a) (achromatic). Des-
inferior o dorsal (envés), p. 255. mente del margen. provisto de color.
Saliente, proyectado (a), porrecto Tortuoso (a) (tortuous). Doblado y Ajedrezado (a) (checkered). Ver tese-
(a) (salient, projecting, porrect). Proyec- espiralado en una forma irregular. lado.
tado hacia afuera o adelante; frecuen- Voluble (voluble, twining). Que cre- Bordeado (a) (bordered). Ver margi-
temente se aplica a dientes. ce en forma espiralada alrededor de nado.
Sigmoide (sigmoid). Doblado en algún soporte. Ver sinistror10, dextror- Concolor, concoloro (a), unicolor
forma de "S ". ao, y helicoidal. (concolorous, unicolored). De un solo
color. Lmtiginoio
Cromático (a) (chromatic). De colo-
ración fuerte; capaz de ser coloreado o
teñido.
Discolor (bicolorous, discolorous).
De dos colores.
Escaqueado (a). Ver teselado.
Estriado (a), lineado (a) (striate,
lineate, lineolate). Con rayas angostas
longitudinales.

Signwitk Sinuado Marginado

Incoloro (a) (colorless). Sin color

alguno.
Lentiginoso (a) (lentiginose). Con
manchas pequeñas, apenas visibles con
el microscopio.
Lineado (a) (lineate). Ver estriado.
Listado. Ver rayado.
Maculado (a) (maculate, spotted).
Con el color distribuido en manchas
irregulares; manchado.
Marginado (a), bordeado (a) (edged,
Sinútrorso Tortuo10 bordcred). Con un borde angosto de o~todo
otro color.
258 TERMINOS GENERALES DISTRIBUCION DE COLOR 259

er

~1t: r:'\];;:s,_,i:;-~~~~;
~
;
e
~

. ~·: ... ·, ': ·-. ;:

e
~
~
Punctato
.
~
e
ft
r
)

Te1elado ~
Veteado

Rayado Variegado

Matizado (a) (clouded). Que presen- Teselado (a), ajedrezado (a), esca-
ta diversos tonos de un mismo color o queado (a) (tesellated, checkered). Que
colores diversos entre mezclados. tiene el color clistribuído en pequeños
Ocelado (a) (ocellated). Con un pun- cuadros en forma parecida a un tablero
to o mancha rodeado por una banda de ajedrez.
de otro color,e· 257. Unicolor (unicolored). Ver concolor.
Variegado (a) (variegated). Con el
Punctato (a), punteado (a) (dotted).
Gon pequeñas manchas redondeadas. color dispuesto en varias rayas o man-
Ver Tipos de Superficie sin Tricomas. chas irregulares.
Rayado (a), listado (a) (s triped, Veteado (a) (marbled). Con el color
streaked). Que tiene rayas o líneas distribuído en vetas o pequeñas venas,
amplias longitudinales. como en el mármol.
Reticulado (a) (reticulate). El color Zonado (a) (zoned). Con varias ban-
distribuído en la lorma de una red o das concéntricas, redondeadas, de co-
retícula sobre la superficie. lor.
 260 TERMINOS GENERALES TAMA~O 261

Aromático (a) (aromatic). Con algún Heterocárpico (!') (heterocarpous).

/(.OLOR olor notable. Con carpelos de diferentes tamaños o
Fétido (a) (fetid). De cualquier mai formas.
olor, como de material podrido por Heterófilo (a) (heterophyllous). Ver
ejemplo. anisofilo.
Acre (acrid). De mal olor, astrin- Fragante (fragrant). De olor agrada- Heteropétalo (a) (heteropetalous).
gente. ble. Ver anisopétalo.
Heterosépalo (a) (heterosepalous).
Ver anisosépalo.
Homocarpo (a) (homocarpous). Ver
juntas en una misma rama y heterófilo isocárpico.
L. TAMANO a las que presentan hojas desiguales en Homofilo (a) (homophyllous). Ver
diferentes partes de la planta, por ejem- isofilo.
plo inferiores y superiores. Ver también Homopétalo (a) (homopetalous). Ver
Desarrolló y Crecimiento. isopétalo.
Agrandado (a) (enlarged). Más gran- lnequilátero (a) (inequilateral). De
de, relativo al tamaño normal de la es- lados desigµales.
tructura dentro del taxón o a las otras hocárpico (a) (isocarpic). Con frutos
estructuras presentes. A nisot>'talo (o carpelos) de los mismos tamaños y
Amplio (a) (wide). De gran amplitud; forma.
ancho.
Angosto (a) (angustate, narrow) . De
poca amplitud; estrecho.
Angustifolio (a) (angustifoliate). De
hojas angostas.

Anisostlmono lwcdrpico
Heter6filo

para describir una planta corr un núme- lsocótilo (a), isocotiledóneo (a) (iso-
Anisocótilo (a) (anisocotylous). Con ro de estambres que no es igual al de cotylous). Con cotiledones de los mis-
cotiledones desiguales en forma o ta· los componentes de cada verticilo del mos tamaños y forma, p. 262.
maño. perianto. lsodínamo (a) (isodynamoua). Con
Anisopétalo (a), heteropétalo (a) Depauperado (a), empobrecido (a) estructuras igualmente desarrolladas.
(anisopetalous, heteropetalous). Con (depauperate). Pequeño y poco desa- lsofilo (a), homofi1o (a) (1Sophyllous,
pétalos desiguales en forma o tamaño rrollado. homophyllous). Con hojas de los mia-
dentro de la misma flor; a veces aniao- Dilatado (a) (dilated). Expandido. mos tamaños y forma. En un sentido
Angwtifolio Diminuto (a) (diminute, minute). más restringido, isofi1o se refiere a la
pétalo es utilizado para indicar pétalos
de número distinto que los sépalos. Muy pequeño, casi insignificante. igualdad foliar en una misma rama o
Anisosépalo (a), heterosépalo (a) Empobrecido (a). Ver depauperado. brote y homofilo a la igualdad entre
Anisofilo (a), heterófilo (a) (aniso- (anisosepalous, heterosepalous). Con Enano (a) (dwarf). Pequeño, gene- diferentes partes de la planta, p. 262.
ph}'.llous, heterophyllous). Con hojas sépalos desiguales en forma o tamaño. ralmente en comparación con otros lsopétalo (a), homopétalo (a) (isope-
desiguales en forma o tamaño. En un Anisostémono (a) (anisostemonous). individues u órganos. talous, homopetalous). Con pétalos de
sentido más restringido se aplica aniso- Con estambres desiguales en forma o Gigante, gigantesco (a) (gigantic). los mismos tamaños y forma dentro de
filo a plantas con hojas desiguales tamaño; el término a veces es empleado Muy grande. una flor, p. 262.
262 TERMINOS GENERALES DESARROLLO Y CRECIMIENTO 263

Isostémono (a) (isostemonous). Con ño en tamano. Heterófi.lo (a) (heterophyllous). Con

los estambres de los mismos tamaños y Nanofilo (a) (nanophyllous). De ho- M. DESARROLLO Y CRECIMIENTO una diversidad marcada en la morfo-
forma dentro de una flor. jas muy pequeñas, hasta de 225 mm logía de las ho)as de una sola planta,
Latifolio (a) (wide-leaved). De hojas cuadrados. según su posicion en la misma o por las
anchas. Obsoleto (a) (obsolete). Rudimen- condiciones exteriores. Ver también
Leptofilo (a) (leptophyllous). De tario; dícese de los órganos poco apa- Abortivo (a) (abortive). Con desa- Tamaño.
hojas angostas o de hasta 25 mm cua- rentes o desaparecidos. rrollo incompleto o detenido. Heteromorfo (a), polimorfo (a) (he-
drados en tamaño. Reducido (a) (reduced). Disminuido Acrescente (accrescent). Que conti- teromorphic). Que presenta más de una
Mayor (major, larger). Más grande en tamaño. nua su crecimiento después de la flora- forma.
en tamaño. Robusto (a) (robust). Grande o bien ción o del desarrollo de la yema. Hiponástico (a) (hyponastic). Con
Menor (minor, smaller). Mú peque- desarrollado. Acrópeto (a) (acropetal). Con desa- crecimiento más rapido en la superficie
rrollo hacia el ápice. Ver basípeto. inferior que en la superior (estructuras
Apical, terminal (apical, terminal). laminares).
Con la región de crecimiento localizado Homomorfo (a) (homomorphic). Que
en el ápice de la estructura (para otra presenta sólo una forma.
definición de apical, ver Posición). Indefinido (a), indeterminado (a)
Basípeto (basipetal). Con desarrollo (indeterminate). Cuando las flores
hacia la base. Ver acrópeto. laterales de una inflorescencia se desa-
Basal (basal). Con la rebtÍÓn de rrollan primero, sin interrumpir la
crecimiento localizado en la base del prolongación del eje (ver Tipos de
órgano como en las hojas de las gramí- Inflorescencia). Más generalmente
neas wara
Posicion).
otra definición de basal, ver cuando el crecimiento es continuo, sin
la terminación de actividad meristemá-
Centrífugo (a) (centrifuga!). Con de- tica en las zonas de crecimiento.
sarrollo desde el centro hacia la peri- Intercalar, intercalarlo (a) (interca-
feria. lary). Con la región de crecimiento lo-
Centrípeto (a) ('.:er.tripetal) . Con de- calizado en la parte media o en la base
sarrollo desde la periferia hacia el cen- del órgano. Ver también Tipos de Inflo-
tro. rescencia.
Definido (a), determinado (a) (deter- Interrumpido (a) (intermittent).
mínate). Cuando la flor centra! de una Cuando hay períodos de inactividad
inflorescencia es la primera en desa- meristemática que producen grupos
rrollar, terminando así la prolongación agregados de órganos. Ver también
del eje principal (ver Tipos de Inflores- Arre~lo Relativo de Organos o Partes.
(Joc6tilo cencia) .o más generalmente cuando Intersticial (interstitial). Con creci-
hay una terminación de la actividad miento en todo el órgano sin zonas
meristemática en una zona de creci- meristemáticas localizadas.
miento. Polimorfo (a). Ver heteromorfo.
Epinástico (a) (epinastic). Con creci- Prolífico (a) (proliferous). Con el
miento más rápido en la superficie su- desarrollo de yemas fuera de los sitios
perior que en la inferior (estructuras normales, por ejemplo en las axilas de
laminares). los sépalos.

lwpitalo e ÍloJtbrwno Lotifolio

 TIPOS DE DEHISCENCIA 265
264 TERMINOS GENERALES

F oraminal. Ver poricida.

Hidrocástico (a) (hydrochastic). Con
N.TIPOSDEDEHISCENCIA dehiscencia determinada por la absor-
ción de agua en los tejidos del fruto.
lndehiacente (indehiscent). Que no
Anomalicida (anomalicidal). Dehis- abre espontáneamente al madurarse.
cente en una fonna irregular. lntrorso (a) (introrse). Dícese de las
anteras que son dehiscentes hacia el
interior de la flor.

Circunsúil

Longitudinal

Longitudinal (longitudinal). Dehis-

Anomalicida cente a lo largo de la antera o fruto.
Operculado (a) (operculate). Dehis-
cente por p oros apicales cubiertos por
lntrorsa pequeñas membranas, como en la cáp-
sula de Papaver.

Lateral (lateral, latrorse). Dehiscente'

porlos costados (de la antera); ni intror-
so, ni extrorso.
Loculicida (loculicidal). Con dehis-
Dmticida cencia longitudinal hacia la cavidad del
lóculo, como en la cápsula de Epilo-
bium e Iris.

Btuicida

Buicida (basicidal). Dehiscente por

aberturas en la base.
Circun1í1il (a) (circumsciuile). Con
dehiscencia circumferal o transversal
como en la cápsula de Anagallis o Ama- Operculada
ranthus. Ver pixidio en Tipos de Fruto,
2. Frutos secos y dehiscentes.
Denticida (denticidal). Con dehis- Placentícida. Ver ventricida.
cencia apical, dejando un margen den- Poricida, porífero (a), foraminal
tado. (poricidal). Dehiscente por pequeñas
Extrorso (a) (extrorse). Dícese de aberturas o poros, por ejemplo en el
Eictroria Loculicida fruto de algunas especies de Campanula
las anteras que son dehiscentes hacia el
exterior de la flor. o las anteras de Rhododendron, p. 266.
266 TERMINOS GENERALES MODIFICADORES 26i

Ruptil (ruptile). Con dehiscencia Fuertemente (strongly)

irregular. O. MODIFICADORES CON EQUIVA- Generalmente (generally)
Septicida (septicidal). Con dehiscen- LENTES EN INGLES Gradualmente (gradually)
cia longitudinal por los septos. Gruesamente (coarsely, tilickly)
Septifrago (a) (septifragal). Que se Llegando a ser (becoming)
separa en varias valvas durante la dehis- Más o menos (more or less)
cencia con el septo persistente. Puede Abruptamente (abruptly) Menudo, a (often)
ser septicida o loculícida. Algunas veces (sometimes) Moderamente (moderately)
Transversal (transverse). Dehiscente Ampliamente (broadly) Mucho (much)
por una abertura perpendicular al eje Aproximadamente {approximately) Muy (very)
longitudinal de la antera. Cercanamente (ciosely) l\o (no)
Valvar (valvular, valvate). Dehiscente Completamente (completely) Normalmente (normally)
por poros cubiertos por una membrana. Cortamente (shortly) Notablemente (notabl•1, distinctly)
Ventricida, placenticida (ventrici- Definitivamente (definitely)
Densamente {denscly) Nunca (never)
dal). Con dehiscencia longitudinal en
la sutura ventral del carpelo, sobre la Escasamente (scarcely, sligh tly) Obscuramente (obscurcly)
placenta, como en el fruto de las Gen- Esparcidamente {sparsely ¡ Obviamente (obviously)
Estrechamente (narrowly) Poco (few)
tianaceae. Profundamente (profoundly,
Xerocástico (a) (xerochastic). Con Evidentemente (evidently)
dehiscencia determinada por la seque- Septicida Extensivamente (extensively) dccply)
dad de los tejidos del fruto. Falso (false) Raramente (rarcly)
Finamente (finely) Siempre (always)
Frecuentemente (frequently) Usualmente (usually)

Poricida Valvar
 REFERENCIAS CONSULTADAS

l. BAILEY, L. H . 1900. Bolany, An Elementary Ttxl/or Sd100/s. The Macmillan Co., Ncw York.
2. BAILEY, L. H. 1946. Termsemployed in palm literature. Gentes Htrbarum 7: 178-180.
3. BRAVO-HOLLIS, H. 1978. las Cactáceas de Mlxico . Universidad Nacional Autónoma de Mé-
xico, México, D. F.
4. CHOATE, H . A. 1971. Thc carlicst glossary ofbotanical tcrms; Fuchs 1542. Tomya 17: 186-
201.
5. CLEWELL, A. 1974. Glosario de los terminos cicntlficos usados en claves y descripciones de
plantas vasculares, inglés-español. Ctiba 18 : 77-94.
6. CON ZATTI, C. 1946. Flora Taxon6mica Mexicana. Tomo l. Talleres Gráficos de la Nación, Mé-
xico, D. F.
7. DANSERAU, P. 1957. Biogeography: An &ological Perspecllve. Ronald Prcss, Ncw York.
8. DAVIS, P. H. & V. H. HEYWOOD. J 963. Principies o/ Angiosperm Taxonomy. Olivcr & Boyd,
Edinburgh y London. (Reimpreso 1973, Robert E. Kricgcr Publ. Co., H untington, New
York.)
9. DUKE,J.A. 1969. On Tropical Trcc Sccdlings, l. Sccds, Sccdlings, Systcms and Systcmatics.
Ann. Missoun Bol. Gard. 56: 125-161.
10. ESAU, K. 1965. Planl Anatomy, 2a. cdic. John Wiley & Sons, lnc., Ncw York.
11. FAEGRI , K. & L. VAN DER PIJL. 1966. Tht Principies o/ Pollmat1on &ology. Pergamon
Prcss, Oxford.
12. FAHN, A. 1974. Planl Anatomy. 2a., edic. Pcrgamon Prcss, Oxford.
13. FEATHERLY, H. l. 1953. Taxonomic Termin~logy o/ the Higher Planls. lowa Statc Collcgc
Prcss, Ames, lowa.
14. FERNALD, M. L. 1950. Gray 's Manual o/ Botany. 8a. edic. Amer. Book Co., New York.
(Reimpreso y corregido, 1970, Van Nostrand Rcinhold Co., Ncw York.)
15. FONT QUER, P. 1953. Dimonano de Botánica. Editorial Labor, Barcelona. (Reimpreso
1977.)
16. GAMAZ, TANA DE. 1973. Simon and Schusltr 's lntemalional Dictionary, English/Spanish,
Spanish/English. Simon and Schustcr, Ncw York.
17. GLEASON, H. & A. CRONQUIST. 1963. Manual o/ Vascular Plants o/ Norlheastem Umttd Sta-
tts and Ad1aunl Ganada. Van Nostrand Rcinhold Co., New York.
18. GRAY, A. 1887. Tht Elemenls o/ Botany /or Btginners and/or Schools. lvison, Blakcman and Co.,
Ncw York.
19. HERMANf\f, F. 1974. Manual o/ the Genus Carcx in Mexico and Central America. U. S. Dcp.
Agríe. Handbook, No. 467.
20. HEYWOOD, V. H . (Ed.). 1978. Flowering Planls o/the World. Oxford Univ. Press, Oxford.
21 . HICKEY, L. J. 1973. Classification of thc architccturc oí dicotylcdonous !caves. Am. J. Bol.
60: 17-33. .
22. HUNTER, G. E. 1966. Rcvision oí Mcxican and Central American Saurau1a (Dillcniaccac).
Ann. Mmour1 Bnt Gard. 53 : 47-89.
23 JACKSON , B. D. 1928. A Glossary o/ Botanic Terms. 4a. cdic. J. B. Lippincott Co., Philadcl-
phia y Duckworth's, London.
24. LAWRENCE, G. H. M .' 1951. Taxonomy o/ Vascular Plants. Thc Macmillan Co., Ncw York.
25. LEPPIK, E. E. 1957. A new systcm for classification of flower typcs. Taxon 6 : 64-67.
26. LEWIS, W. H. 1971. An Ecological Vocabulary for thc Flora North Amcrica Program. FNA
Report 57. Smithsonian lnstitution, Washington, D.C.
27. LITTLE, R. &JONES. 1980. A D1ct1onary o/ Botany. Van Nostrand Rcinhold Co., New York.
270

28 . LOMBARDO, A. t 964. Flora Arb6rta y Arbortsetnlt dtl UnJguay. Ministerio de Instrucción Pú-
blica y Previsión Social, Montevideo. ,
ÍNDICE EN ESPA~OL
29. MARTIN, A. C. J 946. The comparative interna! morphology of seeds. Amer. M1dl ..'l'aturalist
36: s 13-660.
30. McCLURE, F. A. 1973. Genera of Bamboos Native to the New World (Gramineae : Bambu-
soideae). Smithsoman Con/r. Bol. 9. A
31 . METCALFE, C. R . & L. CHALK. t 9SO. Anatomy of tht Dicotyltdons, Vol. 2. C larendon Press,
Oxford. Abaxial 241 flabelada 66, 68 Ala 99, 99
32. PA YNE, W . 1978. A glossary of plant hair terminology. Bnlloma 30: 232-2SS. Abayado206 imperfecta 66, 68 Alado (a) 72, 72, 157, 157, 169,
33. PENNINGTON, T. D . & J. SARUKHAN. t 968. Arbolts Tropicalts dt Mlxico. Instituto Na- Abierta, nervación 66, 66 marginal 66, 68 169, 228
cional de Investigaciones Forestales, México, D. F. Abietiforme 220, 220 perfecta 66, 68 Albuminosa 157
34. PORTER, C . L. 1967. Taxonomy of F/owmng Plan/s. 2a. edic. W. H . Freeman and Co., San .\bollado 207 reticulada 66, 68 Alesnado 165, 168
Francisco. Abortivo 263 suprabasal 66, li8 Algunas veces 267
3S. PORTER, D .N., R. W. WALKER&j. E. MONAHAN. 1973. AGuideforContributorsto Abrazador (a) 72, 72, 194, 194 Actinomorfo (a) 95, 95, 105 Aloctono 17
Flora North America. Part 11 (Provisional Edition). FNA Rtport 66. Smithsonian lnstitution, Abroquelado 194, 197 Activa, yema 44 Alogamia 137
Washington, D .C. Abrup1amente 267 Actófilo 17, 18 Alógamo 137
36. RADFORD, A. E., W . C. DICKISON, J. E . MASSEY &C. R . BELL. 1974. Vascular Plant Acampanado IOS, 106, 169 Acuático (a ) 17 Alótropo 137
Sysltmalics. Harper and Row, New York. Aca nalado 72, 72, 207, 207 raiz 38 Alpino 17
37. RAYEN, P. H . 8.. H . CURTIS. 1970. B1ology of Plants. Worth Publishers, New York. Acamocarpo 213, 213 Acuícola 17 Alternado 234
38. RICKETT, H . W . 1944. The classification of inflorescences. Bol. Rtv. 10: 187-237. Acarpelado (a) 95, 228 Aculeado 213, 2 IJ Alternipétalo 234, 2JJ
39. RICKETT, H . W . t9S4- t9S6. Materials for a dictionary ofbotanical terms. Bu//. Tomy Bol. Acárp1co (a) 95, 228 Aculeo 220. 220 Alternipinnada 62, 62
Club. 81: t-IS, 188-198 ; 82 : 419-445; 83: 342-354. Acarpo (a) 95, 228 Aculeolado 213 Alternisépalo 234, 234
40. ROE, K. E. 1971. Terminology of hairs in the genus Solanum. Taxon 20: 501-S08. Acaule 26, 26, 228 Acumbentes 159, 159 Alterno (a) 234, 2JJ
41 . ROST, T., M . BARBOUR, R. THORNTON, T . WEIER & C . STOCKIN. t 979. Botany, a Acaulescente 26, 228 Acuminado 189, 189 prefloración 4 7, 47
Bruf lntroduclion to Planl Biology. John Wiley & Sons, New York. Accesoria , yema 44, 45 Adaxial 241 Alveolado 207, 207
42 . RZEDOWSKI, .J. 1978. Vt.l(tlación dt Mixico. Editorial Limusa, México, D . F. Acffalo 228 Adelfia 230 Ambiente y distribución 17
43. RZEDOWSKI , J. & G. C. DE RZEDOWSKI. 1979. Flora Fantrogámica dtl Vallt dt Mixuo. Aceroso 169, 169 Adherente 230 Ambiguas, estípulas 74
Vol. 1. Compañía Ed. Continental, México, D . F. Acetabulado 169 raíz 38, 38 Amentácea 82
44. SAUGET, J. S. & E. E. LIOGER. t 946-1953. Flora de Cuba. Contr. ~cas. Mus. Hist . Nat. Co- Acetabuliforme 169, 169 Adnado (a) 230, 2JO Amentiforme 82
legio " Dt La Sallt" 8, 10. (Reimpreso 1974, Otto Koeltz, Koemgstem.) . . Acíclico (a) 9S, 95, 234 estípulas 74, 74 Amento 82, 82
45. SMITH, J . P., Jr. t 977. Vascular Plan/ Fam1/its. Mad River Press, Eureka, Cahforma. . .'\ cícula 220 tecas 120 120, Amorfa 95, 97, 97
46. STAHL, A. 1937. Estudios sobre la Flora dt Putrlo Rico. Tomo 3. Fed. Emergency Relief Adm1- Aciculado 207 Adnato (a) 230 Amplectivo (a) 47, 47, 234
nistration, San Juan, Puerto Rico. :\cicular 16S, 16.5 Adpreso 250, 250 Amplexicaule 72, 194, 194, 234 ,
47. STEARN, W . 1973. Botamcal Latin. 2a. edic. David & Charles, Newton Abbot. :\ ciculiforme 165 Adventicio (a) 17, 241 23.5
48. STEARN, W. 1956. Shapes of Leaves. En P. Synge (Ed.). Royal Horl. Soc. Suppltmtnl lo tht :\cidófil o 17 raíz 38, 38 Ampliamente 267
Dict1onary of Gordtmng. pp. 318-322. Acinac1forme 169, lli9 yema 44, 4J Amplio260
49. STEINMETZ, E. F. 1947. Vocabulanum Botanicum. Amsterdam. Aclamídeo (a) 95, 105, 228 Aéreo (a) 17 Ampolloso 207, 207
SO. SYSTEMATICS ASSOCIATION COMMITTEE FOR DESCRIPTIVE TERMINO- Acostillado 207, 208 raíz 38, 38 Ampuláceo 169
LOGY. t 960. l. Preliminary list of works relevan! to descriptive biological terminology. Ta- Acranto 241. 241 Aerocaule 17, 26 Anandro (a) 95, 228
xon 9: 245-2S7. Acre 260 Aerófilo 17 Anantéreo (a) 95, 228
SI. SYSTEMATICS ASSOCIATION COMMITTEE FOR DESCR IPTIVE TERMINO- Acrescente 263 Afelpado 213 Anantero (a) 95, 228
LOGY. 1962. Terminology of simple symmetrical plane shapes. Taxon 11 : 14S-I S6. Acródroma. nervac1ón 66, li7 Afilo228 Anastomosado (a ) 66, 66, 230
52. SW ING LE, D. B. 1946. A Ttxtbook oj Systnnatic Botany. McGraw Hill Book Co., New York. basal66.67 • Afilópodo 228 Anátropo 132, 133
53. TAKHTAJAN, A. 1969. Flowtrmg PlanlJ, Ongrn and D1spmal. Oliver & Boyd , Edinburgh. imperfecta 66, 67 Aflechado 165, 166 Ancho, embrión 160, 161
(Traducción del ruso por C. Jeffrey.) perfecta 66. o7 Agalla 22 Ancipital 169
S4. TAKHTAJAN, A . 1980. Outline of the Classification of Flowering Plants . Bol. Rtv. 46 : 22S- suprabasal 66, 67 Agamo (a ) 95, 95, 228 Ancípite 169
3S9. Acro'lamia 137, 138 Aglomerado 250, 250 Ancistroso 220. 220
SS. ROSCO, U. 1973. Atlas dt botánrca. Ed. Teide, Madrid. ..\cró11amo 1) 7, 138 A¡¡randado 260 Andino 17
56. TRYON, R . 1960. A glossary of sorne terms relating to the fern leaf. Taxon 9 : 104-109. :\cromá tirn 2'>7 Al!regado 234, 2JJ, 250 Androceo 92. !12
S7 . WOOD, C . E. Jr. 1949. The American Barbistyled Species of Ttphrona (Legummosae). ..\crono 2411 A~rupado 234 partes 111
Conlr. Gray Htrb . 170: 213. :\crópcto 26.) A~udo 189, llJ9 pos1c1ón 136
58. WOOD, C. E. Jr. t 974. A Studtnl 's Atlas of Flowtnng Planls: Sorne Dicotyltdons of Easttrn .Vorth Acroscóp1co 250. 250 Al!u1¡ón 220 tipos 11 3
Amenca. Harper & Row, New York. ..\cró>rnpo 2 SO AguiJonoso213 Androdioico 19, 19
:\ ct1nódroma. nervac1ón 66, fJ8 A11uJa :, 7 Andróforo 1 11
basal 66, IJS Ahusado 194. 19J Andró~ina 82. X2
diádroma 66 Ajedrezado 257, 258 Androginóforo 92, 92
272 273

Andromonoico 19, 19 Apicc54,54 Astil 31, 32 Bicrcnado 183, 183 Calazogamia 137 Carpclo92, 121, 121
Andropctalario 105, 105 tipos 189 Astilo 127, 127, 130, 130, 228 Bidentado 189, 189 Calazógamo 137 tipos 130
Anemofilia 137 Apicifijo (a) 119, 230 Asurcado 207, 211 Biduo 247 Calcariformc 170, 170 Carpóforo 121 , 140
Anemófilo 137 Apiculado 189, 189 Atenuado 194, 194 Bienal 247 Calceiforme 105, 105 Carpopodio 121 , 140, 140
Anficárpico 130 Aplanado 47, 250 Aterciopelado 218 Bífero 248 Calcícola 17 Canáceo 206
Anfigeno 242 Aplicado 250 Atrapamosca 57, 57 Bífido 199, 199 Calcófilo 17 Cartilaginoso 206
Anfisarca 146, 146 Apocárpico 130, 130, 230, 230 Atropo 133 Bifoliado 62 Calibio 142 Carúncula 121 , 154, 15.J
Anfítropo 132, 133 Apomixis 137 Aur!cula 54 Bifoliolada 62, 63 Calicantemia 106 Carunculada 157
Anfractuoso 250, 253 Apopétalo 105, 109, 230, 232 Auriculado 194, 795 Bifurcado 124, 124, 127, 127 Calicinar 232 Cáscara 140
Angiocarpo 150 Aposépalo 105, 109, 230, 232 Auriculiforme 165, 765 Bigeminada 62 , 62 Calicino 242, 243 Casmanter!a 137
Angosto260 Apostémono 113, 113, 230, 230 Ausencia y Presencia 228 Bilabiado 105, 105 Calículo 57, 78, 78 Casmántcro 137
Angustifolio 260, 260 Apomixis 137 Autóctono 17 Bilobado 199, 200 Caliptra 37 Casmogamia 137
Angulado 169 Aproximadamente 267 Autogamia 137 Bilocular 118, 119, 130, 130 Cáliz 92, 92, 99 Casmógamo 137, 137
Anguloso 169 Áptcro228 Autógamo 137 Bimembre 229 Callo99 Casmopétalo 106
Anillado 207, 207 Aquénico 242 Auioparásito 14 Bimestral 247, 248 Callosidad 99 Catáfilo 57, 57
Anisocótilo 260 Aquenio 142, 142 Autótrofo 14 Binado (a) 235,236 Cambium Caudado 190, 190
Anisófilo 260 Aquenodio 148, 748 Autumnal 248 Bipalmado (a) 62, 62, 199 fascicular 22, 22 Cáudicc31,JI
Anisómero 229 Aracnoide 213 , 273 Axial 134 Bípara, cima 83, 85 vascular 22 Caudícula 92
Anisopétalo 260, 261 Araneoso 213 Axila 22, 22 Bipartido 199, 200 Caméfito 14 Caudiculado 190
Anisosépalo 260 Arbol 14, 14 Axilar (es) 242 Bipinnada 62, 62 Campaniforme 106, 170 Caulescentc 26
Anisostémono 260, 261 Arbóreo 14, 26 estípulas 74 Bipinnatífido 199 Campanulado 106, 106, 170, Cauliíloro 242, 243
Anomalicida 264, 264 Arborescente 14, 26 placentación 134, 134 Bipinnatipartido 200 170 Caulinar (es) 241. 242
Antela 82, 82 Arbustivo 14, 14, 26 yema 44, 44 Bipinnatisecto 200, 200 Campilódroma 66, 69 estipulas 74
Antera 92, 1 11, 717 Arbusto 14 Axonomorfa, raíz 38, 38 1 Bisecto 200, 200 Campilótropo 132, 133 Caulino242
tipos 118, 119 Arcuado (a ) 47, 48, 250, 251 Biscriado 220, 220 Camptódroma 66, 69 Caulocárpico 247
Anterior 242 Arca faucial 101 Biscrial 220 Canaliculado 72, 207 Cefalio 83, 83
B
Antcsis 249 Arenícola 17. Biscrrado 183, 183 Cancelado (a ) 57, 59 Celda 121, 122
Anticlinal 250 Aréola 44, 44, 54, 54 Bisexual 95, 98 Candelabriforme 221 , 220 Célula madre 111 , ///
Anticlineo 250 Areolado 207 Sacado 206 Bitcrnada 62, 62 Ca nescentc 214 Cenanto 83
Antipétalo (s) 113, 113, 234, Argilícola 17 Baccario 148 Bohordo, 31, 32 Canoso 214 Cenobio 142, f.J2
234 Arilada 157 Balaústa 150, ISO Bolsa 99, 99 Cantaridofilia 137 Cenocarpo 150, ISO
Antípodas 121, 123 Arilo 154, 154 Barba 214, 214 Borde 54, 55 Cantaridófilo 137 Central 243
Antisépalo (s) 113, 113, 234, Arilodio 154, 154 Barbado 214, 21.J Bordeado 2 57 Caña31 raíz 38
23.J Aristado 189, 189 Basal (es) 242, 242, 263 Bóstrico 82 Capilar 170, 171 libre 134, 13.J
Antocárpico 230 Armado 213, 228 acródroma 66, 67 Bóstrix 82 Capil iforme 170 Centrifugo (a ) 263
Antocarpo 150, 7SO Armado de puas 213, 213 actinódroma 66, 68 Botón 22, 25 Capitado (da) 82, 124, 124 inílorescencia 83, 85, 87
Antropofilia 137 Aromático 260 estipulas 74 Botríl-ica 88 189, 221 Centrípeto (a ) 263
Antropófilo 137 Arqucado(a)47, 48,250 placentación 134 Botuliforme 170, 170 embrión 160, 161 inílorcscencia 83, 87
Antrorso 250 Arreglo Relativo de O rganos Base 54, S.J Bráctea 57, 57, 78 Capitiforme 82 , 17 1, 176 Ccráceo 206
Anual 247, 248 o Partes Diferentes 234 tipos 194 Bracteado (a) 82, 228 Capitular 82 Cercanamente 267
Anular 169, 169 Arreglo de Tecas 120 Basicida 264, 26.J Bractcola 78, 78 Capituliforme 82 Cerda 99, 100, 221 , 225
Anuliformc 169 Arrosctado 234, 239 Basicopo 251 Braquial 26 Capítulo 82 82 Cerdoso 214
Anuloso 207 Articulado 169, 170, 220, 225 Basifijo (a) 118, 119, 230 Broquidódroma 66, 69 Caprcolado 228 Cerrada, nervación 66
Aovado 165, 167 Articulo 140 Basigamia 137 Bulbclo 31 , 31 Cápsula 144, /.U Cespitoso 26, 26, 235
Aparcado 234, 240 Arundináceo 26 Basígamo 137 Bulblfero 31 indehiscente 142 Ciatiforme 171 , 17 /
Apéndice 220 Arvcnsc 17 Basilar 242 Bulbilo 31, JI Características Generales Ciatio 83, 83
Apcndiculado 228 Asalvillado 105, 108, 169, 176 Basípcto 263 Bulbo31, J1 de la Planta 13 Cicatriz 23, 1J
Apendicular 113, 113 Ascendente 26, 26, 2SO, 251 Basiscópico 251. 251 Carcérulo 142 fascicular 23
Apcriantado (a) 95, 105, 105, Ascidio 57, 57 Basófilo 17 e Carina 99, 103 foliar 23
228
Aperiántico (a) 95, 105
Asépalo (a ) 95, 96, 105, 228
Ascptado 220, 220
Baya 146, 146
Bejuco 14, 16
r Cabezuela 82
Carinado 106
Carinal 47, 47, 127
fruto 23
Cicatroso 208, 208
Apétalo (a ) 95, 95, 105, 228 Aserrado 103, 183 Bellota 151 Caduciíloro 247 Cariopside 142, 142 C íclico (a) 95, l>'i, 235
Apctalostémono 113, 113 Aserrulado 183 Bi-229 Caducifolio 247 Cariopsis 142 Ciliado 183, 183, 214, 211
Apical 127, 127, 242, 242, 263 Ascxual95 Bianual 247 Caduco247 Carnlvoro 14, 1.J Cilio221
placentación 134, 134 Aspcrgiliformc 170, 170 Bibaya 56 Caedizo247 Carnoso 206 Cillndrico 171, 171, 221
yema 44, .u Aspero 207, 208 Bicarpclar 130 Cálaza 121 , 123 Carpelar 242 Ciliolado 214
274 275

Cima83, 83 Comoso (a) 157, 157, 214, 214 Cormo32,32 Cuculado 106, 106 Di-229 Diva rica do 250, 252
hipara 83, 85 Complanado 172 Córneo206 Cuculiforme 106 Diadelfo 114, 114, 231, 231 Divergente (s) 252
contraída 83 Complejo, pelo 221 Corniculado 106, 106 Cuello 100 Diádroma66 tecas 120, 120
dicótoma 83, 85 Completo (a) 228 Corniculiforme 106 Culmo32, 32 Diafragmada, médula 24, 25 Dividido 184, 188, 201 , 202
escorpioide 83, 83 nor96 Corniculo 99, 700 Culmo superior 32, 32 Dialicarpo 230, 231 División, tipos 199, 199
helicoide 83, 84 hoja 58, 58 Corola 92, 93, 99 Cultivado 17 Dialipétalo 107, 109, 230, 231 , Doblado, embrión 160, 161
multípara 84, 88 pelo 221 Corolino 243, 243 Cuneado 164, 165, 195, 195 232 Doble, perianto 107, 107
unípara 84, 87 Completamente 267 Corona 99, 100 Cuneiíorme 165, 173, 173 Dialisépalo 107, 109, 230, 231 , Dodeca- 229
Cimba 78, 78 Compreso 172 Coronado 106, 157 Cúpula 78, 78 232 Dolabriforme 173, 174, 22 1, 221
Cimbiforme 171 Comprimido 172, 172 Coroniforme 172, 172 Cupuliforme 173, 173 Diaquenio 143 Domesticado 17
Cimosa 84; 85 Compuesto (a) 235 Corrugado 48, 48, 208, 208 Curvado48 Diario248 Dorsal 241, 243
Cimula84 nor96 Cortamente 267 Cuspidado 190, 190 Dicasio 85, 85 Dorsifijo (a) 118. 119, 231
Cinarródon 150, 150 hoja 55, 58, 63 Cortex 36, 37 Diclamídeo (a ) 96, 107 Dorsiventral 96, 98
Cincino 84, 84 hoja, tipos 62 Corteza 22, 23, 36, 37 D Diclesio 151 Drepanio 85, 85
Cipsela 142, 143 inflorescencia 84 escamosa 23, 24 Diclesis 151 Drupa 146, 147
erizada 151, 151 ovario 130, 130 fisurada 23, 24 Débil 206 Diclino (a ) 19, 96, 98 Drupeola 146, 147
Circinado 47, 47 pelo221 lisa 23, 24 Deca- 229 Dicógamo 249 Duplicatodentado 184, 184
Circular 164, 165 palmadamente 63 Cosmopolita 17 Decámero 229 Dicotiledóneo 161 Duración 247
Circuncaulo 241, 243 pinnadamente 64 Costa 23, 54, 56 Decandro 114 Dicotiledónico 161
Circunsisil 264, 264 receptáculo 80, 81 Costapalmada 63, 63 Deciduo 247 Dicótomo (a) 26, 27, 200, 'lOO E
Circuníerencial 243, 244 Concha 140, 140 Costal 242, 243 Declinado251 cima 83, 85
Cirroso 190, 190 Concolor 257 Costato208 Decompuesta 63 nervación 70, 70 Ebracteado (a) 85, 228
Cistolítico 221 , 221 Concoloro 257 Costero 17 Decumbente 26, 27 Didimo 114, 114 Eíimero247
C ladodio 31, 32 Concrescente (s) 74, 74, 230, 231 Costilla 23, 23 Decurrente 124, 124, 195, 195 Didinamo 114, 114 Eíuso 27, 27, 252
Cladódroma 70, 70 Conducto23 Costillado 208 Decurvado 254 Diíuso 26, 124, 250, 252 Elaminado (a) 58, 228
Cladoptósico 247 Conduplicado (a) 4 7, 48, 127, Cotiledón (es) 58, 58, 154, 156 Decusado (a ) 235, 235 Digitado (a ) 63, 235, 237 Elipsoide 174, 174
Clamídeo (a ) 96, 98, 106, 108, 159, 159, 251, 251 disposición 159 Definido (a ) 263 Dilatado 261 Elíptico 164, 166
228 Conectivo 93, 111 , 111 Cotiliforme 172, 172 inflorescencia 85 Dimero229 Emarginado 190, 190
Clatrado 208 Confluente 231 Cotilomorfo 172 Definitivamente 267 Dimidiado 165, 165, 200, 201 Embrión 154, 155
Clavado 124, 124, 171, 171,221 Conglomerado 250, 251 Crasicaule 26, 27 Deflejo 251 Diminuto 261 partes 154, 156
Claviforme ll4, 171 , 221 Cónico 172, 172 Craso 206 Deflexo 251 , 251 Dimorfo 173 tipos 160, 161
Clcistanteria 137 Connado 231 , 231 Craspedódroma 69, 70 Dehiscencia 249 Dioico 19, 20 Emergencia 221
Cleistántero 137 Connado-perfoliado 194, 795 mixta 69, 70 tipos 264 Diplecólobos 159 tipos220
Cleistogamia 137 Connato231 simple 69, 70 Delicuescente 24 7 Diplostegio 144 Emergente 17
Cleistógamo 137, 137 Connivente 231 , 231 Crateriforme 172, 772 Deltado 164, 165 Diplostémono 114, 114 Emergido 17
Cleistopétalo 106 Cono84, 84 Crecimiento, tipos 263 Deltoide 173, 173 Diplotegia 144, 144 Empobrecido 261
Clinanto 78, 80 Conoidal 172 Cremocarpo 143, 143 Demediado 201 Diptero 173, 174 Enación 100
Clusa 142, 142 Consistencia o textura, Crenado 183, 184 Dendriforme 173, 221 Discal 243 Enano261
Coalesccnte 230 tipos 206 Crenulado 183 Dendrítico 173, 221 , 221 Disco93, 93 embrión 160, 161
Cocl?do 171 , 171 Contiguo 231 Crestado (a ) 124, 124, 157, 172, Dendroide 173, 173, 221 Disco estaminal 111 Encorvado 252, 253
Coclear 4 7, 48 Continuo (a) 235, 243 172 Denso 234, 235 Discoide 125, 125, 173, 174 Endémico 17
Coco 143, 143 médula 24, 25 Criptófito 14, 15 Densamente 267 Discolor 257 Endocarpio 140
Coetáneo 249, 249 Contorto (a) 47, 48, 251 Criptostémono 113, 114 Dentado 184, 184 Discontinuo (a) 235, 236, 243 Endocarpo 140, 141
Cofia36, 37 Contortuplicados 159, 759 Crispado 184, 184 Denticida 264, 264 :nédula 24, 25 Endodermis 36, 37
Cohesionado 230, 231 Contractil, raíz 38 Cristado 124 Denticulado 184 Disecado 200, 201 Endosperma 154, 155, 155
Colatetal, yema 44, 45 Contrafuerte, raíz 38, 39 Cristato 172 Denudado 228 Disepimento 140 Endospermo 155
Colcop_terofilia 137 Contraída, cima 83 Cromático257 Depauperado 261 Disiliente 144, 145 Endurecido 206
Coleopterófilo 137 Convoluto 48, 48, 251 Cruciforme 106, 106, 172, 173, Depreso 250, 252 Disposición de los cotiledones Enea- 229
Coleóptilo 154, 155 Conyugado 231 235,235 Desarrollo y crecimiento 263 159 Enerve 228
Coleorriza 154, 155 Cordado 195, 195 Crustáceo 206 Descendente 48, 51 , 250, 252 Distal 242, 243 Enervio 70, 228
Color, distribución 257 Cordiforme 165, 165 Cruzado 235 Desertlcola 17 )
Dístico 235, 235 Engrosado 206
Columcla 92 Coriáceo 206 Cuadrado 164, 165 Desnudo (a) 228 Disticoso 235 F.nredadera 27
Columnar 26, 27 Co.rimbiforme 84 Cuadri- 229 flor95 , 96, 105, 107 Distribución de Color 257 Enrollado 252
Coma 104, 221, 225, 226 Corimbo 84, 84 Cuadrifido 200 yema44,45 Diteca 118, 119 Ensiforme 166, 166
Comisura 93 Corimbosa 84 Cuadripartido 200 Determinado 263 Ditécica 119 Entero 184, 185
Comisura! 127 Córisis200 Cúbico 172, 173 Dextrorso 252, 252 Diurno 248, 248 Entomofilia 137
276 ?.77

Entomófilo 137 Escícil 201 Estigma 93, 121 , 121 F primario .!2 G
Entrenudo 23, 24 Esclerocaule 28 tipos 124 secundario 22
Entresoldado 231 , 232 Esclerosado 206 Estilo93,98, 121 , 121 Fajado 232 Flor 91 Gálbulo 151. 151
Envainador 72, 72, 195 Escleroso 206 tipos 127 Falange 115, 115 Flor 79 Galeado 107, 107, 175, 176
Envainante 72 Esclerotesta 155 Estilopódico 127, 127 Falcado 166, 166, 175 partes principales 92 Gamopétalo (a) 107, 107, 232 ,
Envés 54, 243, 244 Esclerótico 206 Estipe 32, 54, t21 , 121 Falciforme 166, 175, 175 tipos 95 2.32
Envuelto 236 Escorpioide, cima 83, 83 Estipelas 54, 55 Falenofilia 138 Floral 244 ílor lOI
Eonófilo247 Escrobiculado 208 Estípete 32, 54, 121 Fa lenófilo 138 yema 45 Gamosépalo 107. 107, 232
Epeciolado (a ) 58, 60, 72, 196, Escuamiforme 174 Estipitada 58 Falso267 Florífero 228 Gamotépalo !07. 232
197,228 Escuamoso 208, 217 Estipulado (a) 59, 228 Fanerófito 14 Flósculo 96. 97 Ganchudo 223. 225
Epeciolulado (a) 58, 58, 72, 228 Escuarroso 252, 252 Estípulas 54, 54 Fanerostémono 115. 115 Flotante 17 Garganta 101. /01
Epicáliz 57, 58, 78 Escutelo 155, 155 tipos 74 Farináceo 209 Foliáceo (a) 74, 7.J. 175. /71i, 206 Geitonogamia 138
Epicarpio 140 Escuteliforme 174 Estipulillas 54, 55 Fasciado 232 Foliado228 Geitonóga mo 138
Epicarpo 140, 141 Escutiforme 174, 174 Estivación, tipos de 47 Fascicu lado (a) 115, 115, 236, Foliar 244 Gelatinoso 206
Epicótilo 155, 156 Esférico 174 Estival 248 2Jti yema4·5 Geminado (a ) 63, liJ, 236, .!37
Epidérmico 243 Esferoide 174, 174 Estolón 33, 33 inílorescencia 86, 86
Folículo 145. 115 Generalmente 267
Epidermis 22, 24, 36, 37 Espádice 85, 85 subterráneo 33 pelos 222, 222
Foliífero 228 Geniculado 28. 2/J. 128, 12/J,
Epifilo (a) 243, 244 Espadiciforme 85 Estolonífero (a) 28 raíz 39, 39
Foliolado 228 253, 25.J
Epífita 17 Espádix 85 raíz 39 tricomas 222, 222
Folíolo 55, 55 Geófito 15. 15
Epígeo (a) 157, 157 Esparcidamente 267 Estoma SS, 55 Fascicular, cambium 22, 22
Folioso228 Geoíloro244
planta 17 Espata 58, 79, 79 Estrechamente 267 Fasligiado 28, 28
Foraminal 264 Giboso 107
raiz 38, 39 Espatáceo 206 Estrellado 174, 175 Fauces 101
Forma 163 Gigante26l
Epígino 136, 136, 243, 245 Espatulado 166, 166 pelo 222, 222 Faucial, á rea 101
Forma de vida 14 Gigantesco 261
Epinástico 263 e mbrión 160, 161 Estriado 208, 209, 257, 257 Femenino (a ) 19, 20, 96, 96
Forma G inandro (a) 96, 115
Epi nervio 244, 244 Espermoderma 155 Estrigoso 215, 215, Fenestrado (a) 59, 59, 209
tipos planos fli.J, 165 G ineceo !l.!, 93
Epipétalo 115, 115, 243, 244 Espermodermis 155 222, 222 Fertilización, tipos 137
tipos en tres dimensiones partes 121
Epirrizo 244 Espiciforme 85 Estriguloso 215 Ferrugineo 215
169 posición 136
Episépalo 115, 243, 244 Espícula 85, 86 Estróbilo 85, 86 Fétido 260
Forma de T. pelo en 222, 222 tipos 130
Epítropo 132, 133 Espiculado 208, 208 Estrobiliforme 175 Fibriloso 206
Forniculado l 07 Ginobase 93. 121
Equinado214, 21.1 Espiculifero 208 Est rofiolada 157 Fibroso (a) 157, 206
Fornículo 101 , 101 G inobásico 128, 128, 244
Equinoccial 248 Espiga 85, 86 Estrofiolo 155 raíz 39, .J!I
Fotosintético (a ) 14, 74 G inodioico l'I. 20
Equitante 236, 236 Espigada 85 Eterio 148 Fijo232
Fovea 209 Ginóforo93. 121 , /2.!
Erecto 27, 28, 252, 252 Espiguilla 85 Eucamptódroma 70, 70 Filame nto 93, I 1/, 112
Foveolado 209, 20Y Ginomonoico llJ, 20
Erecto-patente 252 Espina 32, 33, 222, 222 Eúcrono248 Filamentoso 185, 185
Fragante 260 Ginostegio 121
Eremófilo 17 Espinescente 190 Eutrofo 17 Filaptosis 24 7
Espinoso214, 215 Filario 59, 5!1. 79 Frecuentemente 26 7 Ginostemo 93. 93
Eremófita 17 Evanescente 247
Fronda 59 Glabrado 209, 215
Erizado 214 Espiralado 48, .19, 174, 174, 236, Evidentemente 267 Filífero 185
Fronde 59. 5!1 Glabrescente 209, 215
Erguido 252 252, 253 Exalbuminosa 157 Filiforme 125, 128, 166,
F rutescente 15 Glabriúscu lo 209, 215
Eroso 184, 185 Espirólobos 159, 159 Excéntrico 128, 128, 166, 222
Fruticoso 14, 15, 26, 28 Glabro 209. 215. 228
Errostro 190 Esplendente 209 175, 175 Filodial 72, 73 Fru to 139 Gladiador 166
Escábrido 208 Espolón 100, 10 1 Excretor 222 Filódico 72 Fruto Glande 151
Escabriúsculo 208 Espolonado 107 Exerto 11 S, 236 Filodio 59, 59 accesorio, tipos 150 Glándula 223
Escabroso 208 Esponjoso 206 Exestipulado (a) 59, 228 Filópodo 244 agregado, tipos 148 G landular 223, 22.J
Escalariforme 236 Esporádico 248 Exfoliante 206 Fimbria 101, 101 multíple, tipos 149 Glandular-pubescente 215
Esca ma 58, 100, 100, 221, 221 Esporofilo 58, 58 Exocarpio 140 Fimbriado 125, 125, 128, 128, partes 140 Glandulífero 223
Escamoso (a ) 208, 208, 217 Esquizocarpo 143 Exocarpo 140 185, 185, 21 5, 215 simple, tipos 142 Glanduloso 209, 210, 215, .!/li
corteza 23, 24 Estacional 248 Exótico 17 Fimbriolado 185 Fuertemente 267 G loboso 107, 107. 176, /71i
pelo 221, 222 Estambre (s) 92, 93, 98, 111 , /// Explosivo, tricoma 222 Finamente 26 7 Fugaz 247 Globular 176
yema 45, 45 tipos 113 Exserto 115, 236, 236 Fistuloso 175, 175 Fulcrante, ra íz 39, .J!I Globulífero 223
Escandente 27 Estaminado (a) 20, 96, 97 Extensivamente 26 7 Fisurada. corteza 23, 2.J Fulcrea 39 Glomérulo 86, 87
Escapífera 85 Estaminal 243, 244 Extendido 252 Flabelado (a ) 28. 128, 128 Fungiforme 175, /71i G loquidiado 21 S, 2/li
Escapo 32, 78, 79 disco 111 Exterior 244 Flabeliforme 175, 175 Funiculada 157, 157 Gloquidio 223, 22.J
Escaqueado 25 7 Estaminodio 112, 112 Externo 244 Fláccido 206 Funícu lo 121, 121. 122, 140 Glumas 59, liO, 79
Escarioso 206 Estandarte 99, 101 Extra axilar, yema 44, 45 Flexuoso 252, 25.J Furcado 201 , 201, 223. 22.J G lumélula 101, 103
Escasamente 267 Estereomorfa 96, 96 Extrorso (a) 119, 119, Flocoso 215, 215 Furfuráceo 209, 20Y G lut inoso 2 10
Esciófilo 17 Estéril 96 264, 264 Floema 24, 36, 37 Fusiforme 17 5, l 71i Gosipi no 216
278
279

Gradualmente 26 7 Hidrófila 17 l ncano214, 216 Interrumpido (a) 236, 238, 263

1nciso t 85, 201 Laticífero 206, 223 porosa difusa 25, 25
Grano de polen 111, 112 Hiemal 248 l nterruptipinnada 63, 6J
Inclinado 49, -19, 252, 253 Latifolio 262, 262 porosa en anillos 25 , 25
Granuloso 210, 210 Hierba 16 1ntersticial 263
Incluido 115, 236, 237 Laxo 237 Maduración 249
Graso 210, 212 Hifódroma 70, 70 lntrapeciolar 245
Incluso 115, 236 Legumbre 144, 145 l\lalacofilia 138
Gruesamente 267 Higrófilo 17 Introducido 17
Incoloro 257 Lema 102, 102 Malacófilo 138
Higrófila 17 lntrorso (a ) 119, 119, 265, 265
Incompleto (a) 228 Lenucela 23, 24 !Vlaleza 17
Hilio 155 Invaginación 101
H flor97 Lenticular 173, 177 Malpigiáceo 221, 223
Hilo 154, 1SS Inverso 160, 161, 253
hoja 60 Lentiginoso 257, 257 Marcescente 247
Himenopterofil ia 138 lnvolucelo 79, 80 Leño 24 Margen 54, 55
H alófilo 17 Hi menoterófilo 138 1ncubo 236, 237 Involucra! 245
lncumbentes 159, 159 Leñoso 16, 206 tipos 183
Halófila 17 H ipantio93 Involucro 79, 80
lncurvado,253,253 Lepidoto 2 17 :vtarginado 257, 257
Hamato 176, 176 Hipanto 93, 94 lnvoluto (a ) 49, 49, 128, 185, Leptofilo 262 ,\farginal 2.J2, 245
Hamoso 223, 225 tipos 105 Incurvo 253
186, 253, 254 Liana 16 actinódroma 66, 68
Hapaxántico 247 Hipantodio 86, 88 Indefinido (a ) 87, 263
1rregular97, 97 Líber 24 placentación 134, 135
Hapaxanto 247 Hipocótilo 155, 15/i 1ndehiscente 264
Indeterminado 263 lsadelfo 115 Libre (s) 75, 232 ,\fás o menos 26 7
H aplomorfa 96, 97 H ipocrateriforme 108, 108, 176, lsocárpico 261 , 261
Indigeno 17, 18 Lígula 55, 56, 102, 103 Masculino (a) 19, 20, 97, 98
H astiforme 166, 167 176 lsocíclico (a) 97, 98, 229
1ndumentado 216, 228 Ligulado (a) 108, 196 Matizado 258
Hastado 196, 196 H ipógeo (a) 17, 158, 158 lsocotiledóneo 261
1ndumento217 Liguliforme 166 :'viatu1ino 248
Hausterio 39, 40 Hipogineo 244 lsocótilo 261 , 262
tipos 2'13 Limbo SS. 101, 102 ,\layor262
H az SS, 244, 244 Hipoginio 101 lsodinamo261
l nduplicado49, 49, 253 Limnófilo 17 ,\ledial 245
Helicoidal 236, 237, 253 Hipógino 136, 136, 244, 246 lsofilo 261
lndusio 79, 79, 121 , 122 Lineado 125, 125, 257 ,\lédula 22, 24, 25
Helicoide 236, 253 Hiponástico 263 Isómero 229
l nequilateral 261 Linear 125, 125, 164, 166,237 continua 2~, 25
cima83, 84 H irsuto 216, 2/li lsopétalo 261, 262
Inerme 217, 228 embrión 161 diafrifgmada 24, 25
Heliófilo 17 Hi rsútulo216 lsostémono 262, 262
Inferior 245 Lineariforme 166 discontinua 24, 25
Helófilo 17 H irtulo216
fnfero 136, 136, 245, 245 Linguiforme 177, 177 hueca 24, 25
Hemianátropo 132, 133 H íspido 216, 211i
Inflado 177 J Lingulado 177 porosa 25, 25
Hemicriptófito 15 Histeranto 249, 249 Lirado 167 ,\ledu loso 206
Hemiparásito 15, 15 Hoja 53 l nflejo 253
l nflexo 253, 253 jaculator 140 Liso (a)2 10 ,\legáfilo 60
Hemisaprófito 15 Hoja corteza 23, 21 Melitofilia 138
Hemitropo 133 compuesta 55, 58, 63 Inflorescencia 77
1nflorescencia L Listado 257, 258 Meli16filo 138
H endido (a) 185, 186, 190, 191, compuesta, tipos 62 Li1oral 17
partes 78 Membranáceo 206
196, 196, 199, 201 partes S4 La be lo 102, /02
tipos 82 Lobado 125, 125, 130, /JO, 16 7, Membranoso 206
Herbáceo 15, 15, 206 simple 5 /, 60, 64 Labio 102, 102 186, 186, 199, 201
lntraax1lar 2.J 1, 245 ,\tenor 262
Hermafrodita 19, 20, 97, 98 tipos estructurales Lacerado 185. 186, 201 ,\lenudo, a 267
lnfracIO 253, 254 Lobo 55, 102, 103, 122
Hesperidio 146, 1.J7 y especializados 57 Laciniado 186, 186, 201 Mericárpio 140
lnfrafoliar 24S, 245 Lobulado 167, 201
Heterocárpico 261 Homocarpo 261 Lagunar 21 O, 210 ,\lericarpo 140, 140
lnfrapeciolar (es) Lóbulo SS, 102, 103, 122
Heterocíclico (a) 97, 97, 229 Homoclamídeo (a) 97, 108, 108 Lamelado 190
estipulas 74, 74 Localiza do 245 \lesocarpio 140
Heteroclamldeo (a) 96, 107 Homofilo 26 1 Lameloso 190 ,\lesocarpo 140, 141
yema4S Locular 245
Heterodistilo 128 Homógamo (a) 86, 249 Lámina 54, 55 ,\lesocóulo 1SS, 156
1nfructescencia 87, 87 Locu linda 265, 2fl5
Heterófilo 260, 2li0, 261, 263 Homomorfo 177, 263 Lamina! 134, 134, 242, 245 ,\lesófilo 17
l nfundibuliforme 108, 108, 177, Loculo 111, 112. 121, 122
HeterÓgama 86 Homopétalo 261 Laminar 115, 116, 134, 177,
177 L()( U''ª 85, 87 ,\lesogamia 138
He1erómero 229 Homostilo 128 177 Lodicula 103, llJI ,\lesóga mo 118
H e1eromorfo 176, 263 Homotípica, inflorescencia 86 Inmerso 232
Lampiño209, 210, 215, 217, Lomemo l 4S, / /j \1esó1rofo 1H
Heteropétalo 260, 26 1 Hueca, médula 24, 25 Innatas 120, 120
228 LOnl(ilUdinal 265, !ti5 ,\licorriza 39, ilJ
Heterosépalo 260, 261 Hueso 140 Insectívoros 14, 16
Lanceolado 164, 166 Lorado 166, 16- '.\l icroembri<'>n 161
Heterostilo 128 Inserto 232 I Lanado2 17, 217 Loriforme 177 '.\! icrófilo 60, rJ(J
Heterotipica, inflorescencia 86 Insular 17
Lanoso 21 7 Lustroso 21 O .\ l 1< romelnofilia 138
Heterótropo 133 1ntercalar 263
Lanudo 217 .\11< romeli1ófilo 138
Hialino206 Imberbe 216 l ntercalario (a) 87, 263
Lanuginoso 21 7 M .\ 1ac ro-pelo 223
Hibernal 248 Imbricado 48, .J9, 236, 237 Interfoliar 245, 2.J.5
Lasianto217 '.\l1crópilo 122. l !J:/51, 15.'i
Hibernante, yema 45 Imparipinnada 63, liJ Interior 245
Lasiocarpo 217 Macr6filo 60 ,\! iofilia 138
Hlbrido 138 Imperfecto (a) 228 Interno 245 Lateral (es) 245, 265
Internodal U/, 245 Macro-pelo 223 Miófilo 138
Hidatodo 223 acródroma 66, 67 estípulas 75, 75
1nternodio23, 24 Macrópoda 158 '.\-lix1a
Hidrocástico 264 actinódroma 66, fi8 embrión 160, 161 Maculado 210, 210, 257 craspedódroma 69, 70
Hidrofilia 138 flor97, 98 l nterpeciolar (es) 241, 245 estilo 128 Madera yema 4S
Hid rófilo 17, 138 Implicado 49, 49 estipulas 74, 75 raí1 "\'J no porosa 25. 25 '.\loderadamente 26 ~
280 281

:Vlodificadores con Equivalentes Nervación 55 Obsoleto 247, 262 Palmatlfido 187, 199, 202 Pedado 202 Petaloide 129, 129
en 1nglés 267 tipos 66 Obtriangular 167 Palmatilobado 199, 202 Pedato(a}64,64,202,202 Petalostémoilo 116, 116, 2.J(),
\.1onadelfo 11 5, 116, 232, 232 Nervado 71, 225 Obtrulado 167 Palmatinerve 71 Pedicelado (a) 228 232
\loniliforme 177, 177 Nervadura 55 Obtuso (a) 191, 191, 196, 196 Palmatipartido 199, 202 yema46 Pet rico la 18
pelo 223, 22J :-.Jervadura principal 56 Obviamente 267 Palmatisecto 199, 202 Pedicelo 79, 80, 92, 94 Pico 193
raíz 40, -10 Nervio 56 Obvoluto 49, 50 Paludícola 18 Pedículo 33 Picudo 191, 193
\.tono- 229 medio 5.1, 56 Oceánico 18 Panduriforme 167, 167 Pedunculado 228 Pilífero 191, 192
\1onocárpico 247 primario5./, 56 Ocelado 2;7, 258 Panícula 87, 87 Pedúnculo 79, 80, 81 Piloso 217, 217
principal 56 Ocreado (as) 75, 75, 196, 196 Paniculada 88 Pelófilo 18 Pilósulo 217
\lonocarpogónico 130, 131
\.lonocasio 87, 87 secundario 56 Octo- 229 Paniculiforme 88 Pelo Pilosuloso 217
\.lonocíclico 229 terciario 56 Oleaginoso 206 Pantropical 18 absorbente 3 7 Pinna 60
\.lonoclino (a) 20, 98 Neumatóforo 40, 40 Oligómero 229 Papila 224, 224 radicular 36, 37 Pinnado (a) 64, 64, 202, 238,
\1onocotiledóneo 161 Neutra 95, 98 Oligótrofo 18 Papilionáceo 108 Pcltado (a) 197, 197, 224, 22.J 238
\lonocotiledónico 161 Neutrólilo 11:! Olor260 Papilionado (a) 108, 108 Peltiforme 167, 167 nervación 71 , 71
\lonoico IY, 20 Nhido2/0 Ombrólilo 18 flor99 Pelúcido 206 Pinnadamente compuesta 64
No267 Ondulado 187, 187, 254, 254 Papiloso 217, 217 Péndulo (a) 134, 254
Monómero 229 Pinnaticompuesta 64
Nocturno 248, 2-111 Oocélula 122 Papiráceo 206 Penicilado 178, 178
Monopódico 28, 28 Pinnatlfido 187, IY9, 202
Nodal 211, 245 Opaco 210 Papol03, 104,224,225 Peniciliforme 178
Monospérmico 130 Pinnatinerve 71
Nódulo 37, ,J7 Operculado 265, 2li5 Paposo214,217 Pennado(a)64,202,238
\.lonospermo 229 Pinnatilobado 199, 202
Noduloso 177, 1711 Opositifolias, estípulas 75, 75 Paquicaule 26, 28 Penninervado 71
\lonoteca 118, 119 Pinnatipartido 199, 202
No-porosa, madera 25, 25 Opostifoliar 211. 245 Paracárpico 130, 131 Penta- 229
\1onotécica 119 Pinnatisecto 199, 202
Normalmente 267 Opositifolio (as) 241, 245 Paracorola 99, 103 Pentacíclico 229
\.lontano 18 Pínnula60
Notablemente 267 estípulas 75, 75 Paralela (s) Pentámero 229
\.lucho 267 Piramidal 178, 178
Nuccla 122, 121 Opositipétalo 234 nervación 71, 71 Pepo 147, 147
\lucilaginoso 206, 210, 224 Pireno 140
Nuciforme 177 Opositipinnada 63, bJ tecas 120, 120 Pepónida 147
\.1ucronado 190, /Y/ Pirenocarpo 147
N ucleos polares 122, 121 Opositisépalo 234 Paralelinerve 71 Perenne 247
\.1 ucronu lado 190 Piriforme 178, 179
Núculo 142, 143 Opuesto (a) 75, 75, 237, 238 Paralelódroma 71 Perennifolio 24 7
\.1 ulti- 229 Pisiforme 178, 179
Nudo 1.l, 25 Orbicular 165, 167 Parásito 16 Perfecto (a) 228
\.lultiapical 224 Parietal 134, 135, 246 Pirófilo 18
Nudoso 33 Orientación y Postura 250 acródroma 66, 67 Pistilado (a) 20, 96, 98
Multicaule 28 Paripinnada 64, 64
Nuececilla 142. 143 Ornitofilia 138 actinódroma 66, 68 Pistilo 92, 9~, 96, 122
\lulticelular 224, 221 Nuez 143, 11.i Ornitófilo 138 Partes del
flor98, 98 partes 121
\lultífero 248 Número (de Partes y de Orólilo 18 Androceo 111
Perfoliado 19;;', 197 Pistilodio 98, 123
\.lultilido 201 Ortótropo l.i2, 133 Flor92
Verticilos) 229 Periantado 98, 108, 108, 228 Pivota nte, ralz 38, 40
\lultilocular 130 Oseo206 Fruto 140
Nunca 267 Periantio 94 Pixidio 145, 145
\.lultimembre 229 Osiforme 178 Gineceo 121
Nutante 254 Perianto94 Placenta 121, 123, 140
\.lultípara, cima 84, 88 Otoñal 248 Hoja 54
partes 99 Placentiforthe 179
\lúltiple, yema 45, 15 Ovado /li.J, 16 7 Inflorescencia 78
Multiseriado 224, 22.f o Ovario94. 121, 122 Perianto99
tipos 105 Placenticida 265, 266
Pericarpio 140 Placentación, tipos 134
\.lultiserial 224 Ovocélula 122, 12J Ralz37
Obcónico 177 Tallo22 Pericarpo 140, 141 Plántula, partes 156
\luricado 210. 210 Obcordado 191. /Y/ Ovoide 178 Periciclo 36, 37
Semilla y del Plegado 49, 50, 21 0, 211, 254,
\.luriculado 210 Obcordiforme 167 Óvulo 121. 122 Pericládico 73, 73
\lútico 191 Embrión 154, 154 254
Obdeltado 167 partes /2 J Periclinal 254
\luy 267 .. Obdeltoide 177 tipos /J2, 133
Partido 187, 187, 199, 202
Pateliforme 178, 178 Periclineo 254
embrión 700, 161
Picio- 229
Obdiplostémono 11 6, //ti Patente 252, 254 Periférico 246 Pleo-229
N Oblanceolado 167 p embrión /00, 161
Pateriforme 178 Pleocas10 88
Oblato //;/, 167 Pauci- 229 Periginio 79, 80 Pleómero 229
Nanofilo262 Oblicuo (as) 167, 191, /Y/, 196. Paladar 103, 10.J Paucifloro 229 Perlgino 136, 136, 246
Pleomorfa 98
:'\apiforme 177. 177 /!/(j Pálea 102. 10.J Peciolado (a) 72, 197, 228 Periodicidad 248
Pleurótropo 132, 133
raíz 40. 1li tecas 120, 120 Paleáceo 21 O, 224 yema4S,46 Perlptero 178, 178 Plumoso 12S, 126, 129, 129, 179,
:'\ativo 18 Obloide 177. 1711 Palinactinódroma 71 Pcciolar (es) 242, 246 Perisperma 1SS 179
:-iaturalizado 18 Oblongo //~/. 167 Palmado (a) 63, 6.J, 201, 237, estipulas 74, 75 Perispermo 155 Plúmula IS5
:'\avicular 171. 17 I Obovado 167 238 Peciolo 54, 55, 56 Perispermada 1S8
Pluri- 229
Necrófito 16 Obovoide 178 nervación 7 1 tipos 72 Persistente 24 7
Plurid~upa 148, 148
Nectar, señal del 103. 101 Obpiramidal 178 Palmadamente compuesta 63 Pcciolulado 72, 228 Personado 108, 109
Plurifollculo 148, 148
:'\cetario 93. 9.J Obprismático 178 Palmado-pinnada 64, 6.J Pcciólulo 55, S6 Perulada, yema 45, 46
Plurilocular 119, 130
:-.leotropical 18 Obscuramente 267 Palmaticompuesta 63 Pectinado 202 Pétalo 92, 94, 103 Plurimembre 229
282 283

Plurisámara 148, 148 Prominencia 224 Radicular, pelo 36, 37, 224 Rizocárpico 247 Seminal 246 Sólido 206
Poco267 Protándrico 224, 249 Radio79, 80 Rizoma 33, 33 rudimento 122, 123 Solitario 239
Polen 112 Protandro 249 Rafe 122, 123, 754, 155 Rizomatoso 33 Semirollizo 180 Soro 89, 89
grano de 771, 112 Protectoras, estípulas 75, 75 Raíz35 Robusto 262 Sempervirente 247 Sorosis 149, 149
Poli- 229 Proterandro 249 Raíz Rollizo 125, 129, 179, 179 Sencilla, raíz 40 Sostenido 239
Poliadelfo 116, 232 Proteranto 249 partes 37 Rómbico 164, 168 Seno 56 Suave 206
Poliandro 11 6 Proterógino 249 tipos 38 Romboide 179 Señal del nectar 103, 104 Subarbusto 16
Policárpico 247 Protógino 249 Rama25 Rórido21 l Sépalo 92, 94, 103 Subapical 129, 729
Policíclico 229 Proximal 242, 246 Rameal 246 Rostelo 140, 141, 192, 192 Separado 232 Sub-basifija 118, 119
Policrono 248 Proyectado 254, 256 Ramentáceo 21 1 Rostrado 193 Septa-229 Subcordado 197, 198
Polidrupa 148 Pruína 210 Ramento 224 Septado 225, 225
Rostro 193 Suberoso 206
Políforo 94, 94 Pruinoso 21 O Ramentoso 211 Rosulado 239, 239 Septal 246 Subgloboso 109, TW
Polígamo20 ' Psamólilo 18 Ramificado 29
Rotáceo 109 Septicida 266, Zli6 Subterminal 246
Poligamodioico 19, 20 ~udanto88 Raquila 56, 80 Rotado 109, IW Septifraga 266 Subterráneo 17, 18
Polímero229 udocarpo 151 , 152 Raquilla 8p, 80 Septo 140 Subulado 168, 168
Ruderal 18
Polimorfo 176, 179, 263 Pseudocentral 134, 135 Raquis 55, 56, 80, 81 Serial, yema 46 Súcubo 239, 239
Rudimentario, embrión 161
Polinifera 98 Pseudodrupa 151, 752 Raramente 267 Rudimentoseminal 122, 123 Seríceo 218, 218 Suculento (a) 206
Polinio 112, 112 Pseudotallo 33, 33 Rastrero 29, 29 Rugoso 2 11, 212 Serótino 248, 249 raíz 40, 40
Polinización, tipos 137 Pseudoterminal 246 Rayado 258 258 Rugulado 2 11 Serrado 183, 188 Sufrútice 16, 16
Polipétalo 109, TW, 232, 232 ycma46 Rayo 79, 80 80 Serrulado 183, 188 Sufruticoso 16, 206
Ruminado 211
Polisépalo 109, 1®, 232, 232 Psicolilia 138 Receptáculo 92, 94 Sulcado2 1I,212
Runcinado 168, 168 Sésil 60, 60, 73, 73, 125, 126, 130,
Polístico (a ) 238, 238 Psicólilo 138 compuesto 80, 81 Superficie 205
R upícola 18 197,225
Pomo 151 , 151 Psicrólilo 18 Reclinado 50, 50, 250, 254 Superficie, tipos sin tricomas
Ruptil 266 Seta 225, 225
Poricida 265, 266 Psilólilo 18 Recorvado 254 207
Rectangular 179, 179 Setiforme 180, 180
Porífero 265 Ptyxis, tipos 4 7 Superior 246
Porogamia 138 Puberulento 217 Recto 254, 255 s Set oso 218, 218
Súpero 136, f36, 246, 246
Recurvado254, 255 Sexo de las Plantas 19
Porógamo 131! Pubérulo 21 7 Supervoluto 51, 51
Redondeado 191, 192, 197, 197 Sacciforme 109, 179, 179 Sícono88,88, \49, 149, 151
Porosa Puhescente 218 Supino 29, 29
Reducido 262 Saco Siempre 267
difusa 25, 25 Pulpa 140 Suplementaria, yema 44 , 46
Reduplicado 50, 50, 254 255 embrional 123, 123 Siempreverde 247
en anillos 25, 25 Pulposo206 Suprabasal
Referencia 269 embrionario 123 Sigmoide 256, 256
médula 25, 25 Pulverulento 211, 211 acródroma 66, 67
Reflexo 254, 255 polínico 112 Silicificado 206
Porrecto 254, 256 Pulviniforme 179 actinódroma 66, 68
Regular 95, 98 Sagita do 168, 168, 197, 197 Silicua 145, 146
Posición 241 Pulvinular 73 Suprafoliar 246, 246
Posición, Aspecto y Relicto 18 Saliente 256 Silícula 146, 146
Pulvlnulo 55, 56 Surcado21 1
Crecimiento del Tallo y de Remoto239 Sámara 144, 144 Silvestre 18
Punctato 21\ ,211, 258, 258 Súrculo 33, 34
las Ramas26 Reniforme 167, 167, 197 Samaridio 144, 144 Simbionte 16
Puncticulado 211 Sutura 140. 141
Repando 187, 187 Saprólito 16, 16 Simbiótica, raíz 40
Posición Relativa del Gineceo Punteado 21 1, 258
Replicado 50 Sapromiolilia 138 Simpétalo 107, 109, 232, 233
y el Androceo 136 Pustulado 211, 211
Replo 140, 141 Sapromiólilo 138 Simple T
Posterior 246 Putamen 140
Sarcocaule 29, 29 craspedÓdroma 69, 70
Postrado 29, 29 Resinoso 21 1
Resupinado 250, 256 Sarcotesta 155 hoja 54, 60, 64 Tabular, raíz 38, 40
Postura 250 Q inflorescencia 88 Tálamo94
Precoz249 Reticulado (a) 21\,211, 258 Sarmiento 33
actinódroma 66, 68 Secretor 222 ovario 131, 131 Tallo21
Prefloración, tipos 47 Quilla 99, 103
nervación 71, 71 Sectado 188, 188, 199, 202 pelo 225 partes princ ipales 22
Premorso 191, 192 Quincuncial 49, 50
Retrobarbado 220, 225 Secto 188, 202 Simpódico 29 posición y aspecto 26
Prensil 254, 255 Quinque229
Retrorso 254 Secundario 62 Sinantéreo 116 tipos 31
Primario (a) Quiropterolilia 138
Retrorso-crenado 187, 187 nervio 46 Sincárpico 131 , 233 Tamaño260
ralz 40 Quiropterólilo 138
Retrorso-serrado 187, 188 ralz 40 Sincarpo 149 Tapete 111, 112
nervio 54, 56 Sinema 116, 11 6 T eca 111, 112
Prismático 179 Retuso 191 , 792 Secundifloro (a) 88, 88, 239, 239
R Sccundifolio 239, 239 Sinérgidas 123, 123 Tecas, arreglo 120, 720
Proantcsis 249 Revoluto 50, 50, 188, 188, 255,
Segmento último 56, 56 Singinesio 116, 233 Tector 225
Procumbcntc 29 Raccmosa 87, 88 256
Semicraspcdódroma 71, ·71 Singinético 116, 117, 233 Tcndido29
Profundamente 267 Racimo 88, 88 Rímula 112 Sinistrorso 256, 256
Semiesférico 180 Tentacular, hoja 60, 67
Proléptico 249 Racimosa88 Ringente 109 Sinsépalo 107, 109, 232, 233 Tépalo 94, 103, 104
Semilla 153
Prolifera 98 Radiado (a) 125, 126, 239, 240 Ripario 18 Sintépalo 107, 109, 232 , 233 Terciario, nervio 56
Semilla 140
Prolificación 46 Radical 246 Ripícola 18 Sinuado 188, 188, 256, 256 Terminal 127, 129, 242, 246
partes 154
Prollfico263 Radlcula 155, 155 Ripidio 88, 88 Sobrepuesta, yema 46, 46 yema 44, 46
tipos 157
284 285

Terminos Generale1 227 Tricomas y Emergencias Turión 34, 3.J \ientrilijo 233 Vexilar 51, 51 primario 22
Ternada 64, l>5 220 Turional 30. JO Vermiforme 182, 182 Vexilo 101 , 104 secundario 22
Terólito 16 Vernación y Prefloración 4 7 Vernación. tipos 47 Vilano 104, 104, 225, 226
Teselado 258, !'i8 Yema 44 u Vernal 248 Villoso218
Tirseiforme 89
y
Testa 155 Verrucoso 212 Viloso 2 18, 218
Tetra- 229 Tirso 89, 89 Ubiquista 18 Verruga 225 Vísc1do 212
Tetraquenio 142, 144 Tomento218 Yema43
Umbela 89, 89 Verrugoso 212 Vivaz 247
Tetraciclico 229 Tomentoso 218, 218 Yema 23, 25
compuesta, panes 80 Versátil 118, 119 Vivípara 158, 158
Tetradínamo 116. //7 Tomentuloso 218 tipos 44
Umbeliforme 89 Venicilado (a) 240, 240 Voluble 30, JO, 253, 256
Tetrámero229 Tortuoso 256 256 Yugado (a ) 63, 65, 240
Umbelula89 Venicilastro 89, 89
Tetrástico 239 Toruloso 180, 180 Umbilicado 18 1, 181 Verticilo 94 X
Transversal 266
Textura. tipos 206
Típico, estambre 1 16 Transverso (as)
l.imbonado 181 , 181 Vescicula 225 z
Umbracúlido 129, l'l9 Vesciculado 212 Xenogamia 137, 138
Tipos de tecas 120. l!O Umbraculiforme 129, 181 , 181 Vescicular 182 Xenógamo 137, 138 Zanco 39, 40
Antera 119 Transverso-linear 168, 168 Umbrólilo 181 Vesciculoso 212 Xerocástico 266 Za ncuda, raíz 39, 40
:\pice 189 Traslúcido 206 Uncinado 192, 193, 225, 226 Vespertino 248 Xerólilo 18 Zarcillo 34, 34, 60, 61
Androceo y Estambres 113 Trepador 16, 16, 29, 'l9 Unguiculado 109 Veteado 258, 259 Xerólita 18 Zigomorfo (a) 98, 98, 110
Base 194 Tri-229 Ungulculo 104 Vestigial (es) 75 Xi lema 25, 36, 37 Zonado258
Consistencia o Textura 206 Triangular //j.J, 168, 239 Uni-229
Dehiscencia 264 Tricíclico 229 Unicarpogónico 131
Desarrollo y Crecimiento Tricoma (s) 225 Unicaule 30, JO
263 tipos 220 Unicelular 225, 225
División 199 Tridentado 193 Unicolor 257, 258
Embrión 161 Tridínamo 116, //7 Unido233
Estigma 124 Trílido 202, 203 Unilocular 118, 119, 131
Estilo 127 Trifoliado (a) 65 Unión de panes 230
Estípula 74 Trifoliolada 65, 65 Unicaule 30, JO
Estructurales y Triíurcado 203, 203 Unifoliolada 65
Especializados de H oja 57 Tri1teminada 65 Unipara, cima 84, 87
Flor95 T rilobado 202, 203 Uniseriado225, 226
Tridimensionales 169 Trima 151 Unisexual 98
Forma de Extructuras Trímero229 Untuoso 212
Planas 165 Trinervado 71, 71 Uña 104, 104
Fruto Accesorio 150 Trinerve71 Urceolado 110, 181, 181
Fruto Agregado 148 Trioico 19, 20 Urticante 218, 225, 226
Fruto Múltiple 149 Tripalmada 65 Usualmente 267
Fruto Simple 142 Tripartido 203, 203 Utrlculo 144, 144
Gineceo y Carpelo 130 Tripinnada 65
Hoja Compuesta 52 Tríptero 180, 180 V
Indumento y Superlicie con Triquetro 180, 180
Emergencia 213 Trisectado 203, 203 Vaina 56, 56, 144, 146
1nílorescencia 82 Triseriado 225, 225 Valva 140, 141
Margen 183 Triserial 225 Valvado 51, 51, 239, 240
Nervación o Nervadura 66 Tristico 239 Valvar 5 1, 266, 266
Ovu)o 133 Triternada 65 Variegado 258, 258
Perianto e Hipanto 105 Tronco34 Vascicular, cambium 22
Pecíolo 72 Trulado 164, 168 Vástago 34
Placentación 134 Truncado (a) 192, 193, 197, Vegetativa, yema 46
Polinización y Fenilización 198 Velloso218
137 Tuberculado 212, 212 Velutino218, 218
Raiz y Sistemas Radicales Tubérculo 34, 34, 225 Vena 56
39 Tuberosa, raíz 40 Venación 55, 56
Semilla 157 Tubo 101, 104 Ventral 241 , 246
Superficie sin Tricoman ni Tubular 109, 110, 180, 180 Ventricida 266
Emergencias 207 Tunicado 181 , 181 Ventricoso 110, 182
Tallo31 Turbinado 181 , 181
 ÍNDICE EN INGLES

Abaxial 241 Active bud 44 Amentiform 82

Abietiform 220, 2'20 Actophilous 17, 18 Amorphous 95, 97, 97
Abruptly 267 Aculcate 213, 213 Amphigenous 242
Abortive 263 Aculeolate 213 Amphicarpous 130
Absence and presence 228 Acuminatc 189, 189 Amphisarca 146, 146
Acanaceous 213 Acute 189, 189 Amphitropous 132, 133
Acanthocarpous 213, 273 Acyclic 95, 95, 234 Amplcctivc 47, 47, 234
Acarpous 95, 228 Adaxial 241 Amplexicaul 72, 194, 194, 234,
Acaulescent 26, 228 Adclphia 230 235
Acaulous 26, 26, 228 Adherent 230 Ampullaceous 169
Accessory root 38, 38 Anandrous 95, 228
bud 44, 45 Adnate 230, 230 Anastomosed 66, 66, 230
fruit, types 150 stipules 74, 74 Anatropous 132, 133
Accrescent 263 thecae 120, 120 Ancipital 169
Accumbent 159, 759 Adpressed 250, 250 Ancistrous 220, 220
Acephalous 228 Adventicious 241 Andean 17
Acerose 169, 769 bud44, 44 Androdioecious 19, 79
Acetabuliform 169, 769 root 38, 38 Androecium 92, 92
Achene 142, 742 Advcntive 17 parts 111
Achenecetum 148, 148 Acrial 17 position 136
Achenial 242 root 38, 38 types 113
Achromatic 257 Aerocaulous 17, 26 Androgynophore 92, 92
Achlamydeous 95, 105, 228 Aerophilous 17 Androgynous 82, 82
Acicula 220 Aestival 248 Andromonoecious 19, 19
Acicular 165, 165 Aestivation, types 47 Andropetalous 105, 705
Acicula te 207 Agamous 95, 95, 228 Androphore 111
Aciculiform 165 Agglomcrate 250, 250 Anemophilous 137
Acidophilous 17 Aggregate 250 Anemophily 137
Acinaciform 169, 769 fruit types 148 Anfractuose 250, 253
Acorn 151 Aggregatcd 234, 234 Angiocarp 150
Acranthous 241 , 24 7 Alate72, 72, 157, 157 Angular 169
Acrid 260 Albuminous 157 "Angulate 169
Acrodromous 66, 67 Allochthonous 17 Angustate 260
basal66,67 Allogamous 137 Angustifoliate 260, 200
imperfect 66, 67 Allogamy 137 Anisocotylous 260
perfect 66, 67 Allotropic 137 Anisomerous 229
suprabasal 66, 67 Alpine 17 Anisopetálous 260, 261
Acrogamous 138 Alternate 234, 234 Anisophyllous 260
Acropetal 263 . acstivation 4 7, 47 Anisosepalous 260
Acroscopic 250, 250 Alternately pinnate 62, 62 Anisostemonous 260, 267
Actinodromous 66, 68 Alternipetalous 234, 234 Annual 247, 248
basal 66,68 Alternisepalous 234 , 234 Annular 169, 169
flabellate 66, 68 Alveolate 207, 207 Annulate 169
imperfect 66, 68 Always267 Anomalicidal 264, 264
marginal 66, 68 AmbiguoUll, stipules 74 Anterior 242
perfect 66, 68 Ament82, 82 Anthela 82, 82
reticulate 66, 68 Amentaccous 82 Anther92, 11 1, 117
suprabasal 66, 68 Amentate82 types 178, 119
Actinomorphic 95, 95, 105 Amentiferous 82 Anthesis 249
288

289
Anthocarp 150, 150 Asepalous 95, 96, 105, 228 Berry 146, l.Jti Bud 23, 25, 43
Antho<;arpous 230 Aseptate 220 Bi-229 types 44 Carinal47,47, 127
Asexual 95 Ca rinate 106 Cincinna1e 47, 47
Anthropophilous 137
Anthropophily 137 Aspergilliform 170, 170
Bicarpellate 130
Bicrenate 183, 183
Bulb31 , .JI
Bulbel 31, .JI Ca rnivorous 14 14 Cincinnus 84, 84 . ('

Anticlinal 250 Asperous 207, 208 Bicolorous 257 Bulbiferous 31 3¡ Carpe! 92, 121, '121 Circinnate 47. 4 7
Antipetalous 113, 113, 234, 234 Assurgent 251 Bidentate 189 Bulbil 31, .JI ' types 130 Circular 164. 165
Antipodalcells 121, 123 Astemonous 95 Biduous 247 Bulla te 207, 207 Carpcllary 242 C'.rcuncaulous 241, 243
Antisepalous 113, 113, 234, 234 Atropous 133 BienniaJ 24 7 Bur 151, 151 Carpellate 20, 96 C::ircunferemial 243, 244
Antrorse 250 Attenuate 194, 194 Biíerous 248 Buried 232 ~arpophore 121 , 140 C.ircumscissile 264 264
Apetalostemonous 113, 113 Auricle 54 Bilid 199, 199 Bush 14 Ca r~opodiu m 121 , 140, 140 Cirrhous J 90. 790 '
Apetalous 95, 95, 105, 228 Auriculate 194, 195 Bifoliate 62 Buttress 38, 39 Caridaginous 206 Cladode 31 32
Apex54,5.f Auriculiform 165, 165 Bifoliolate 62, 63 Caruncle 121 , 154 , 154 ~ladodrom¿us70, 70
types 189 Autochthonous 17 Biíu rcate 124, 124, 127, 127 Caru nculate 157 Cladoptosic 247
Aphyllopodic 228 Autogamous 137 Bigeminate,62, 62 e Caryopsis 142, 142 Clambering 27
Aphyllous 228 Autogamy 137 Bilabiate 105, 105 Caiaphyll 57, .57 Clasping 72. 72. 194 194
Apical 127, 127, 242, 242, 263 Autoparasite 14 Bilobate 199, 200 Ca1kin 82 Clathrate 208 '
Caduciílorous 247
bud44, 44 Autotrophic 14 Bilocular 118, 119, 130, 130 Caducifolious 24 7
Ca1kina1e 82 Clav~te 124. 124.171, 171,221
placentation 134, 134 Autumnal 248 Bimensal 247, 248 Cauda1e 190, ¡90 Clav1form 124, 171, 221
Caducous 247
Apiculate 189, 189 Awned 189 Bimestrial 247, 248 Caudex 3 1, .JI Claw 104. 104
Calcarate 107
Apocarpous 130, 130, 230, 230 Axil 22, 22 Bimonthly 247, 248 Ca4dicle 92 Clawcd 109
Calcariform 170, 170
Apomixis 137 Axile placentation 134, 134 Binate 235, 236 Caudicufate 190 C left 185, 186, 190, 191
Calcciform 105, 105 196
Apopetalous 105, 109, 230, 232 Axillary 242 Bipalmate 62, 62, 199 Caulescem 26 196, 199, 201 • •
Calceofate 105
Aposepalous 105, 109, 230, 232 bud44, 44 Bipartite 199, 200 Caufiílorous 242, 243 Cleistantheric 137
Calcicole 17
Apostemonous 113, 113, 230, stipules 74 Bipinnate 62, 62 Cauline 241, 242 CJeis1an1hery 137
Callosity 99
230 Bipinnatcly parted 200 Callus 99 Caulocarpic 247 C leistogamous 137 137
Appendicular fl3 , 113 Bipinnatilid 199 Cell 112, 121, 1z2 Cleistogamy 137 '
B Calybium 142
Appendiculate 228 Bipinnatisect 200, 200 Cenobium t42, 142 Cleistopetalous 106
Calycamhemy 106
Appcndix 220 Biseriate 220, 220 Central 243 Cl!m~ing 29, 29
Calycine 242, 2-13
Applanate 47, 250 Baccetum 148 Biserrate 183, 183 Centrifuga! 263 Clmam hium 78, 80
Calycufus 57, 78, 78
Applied250 Baccate 206 Bisexual 95 Cemripetal 263 Closed vena tion 66
Calyx 92, !12, 99
Appressed 250 Balausta 150, 150 Bissected 200, 200 Closely 267
Cambium, vascular 20 22 Cephalium 83, 8J
Approximately 267 Banner 101 Biternate 62, 62 Cernuous 254 Clothing hair 225
Campaniform 106, 170' Clouded 258
Apterous 228 Barbed 2)3, 213, 214, 214, 220 Bladder-like 212 Cespitose 235
Campanulate 106 106 l 70 Clustered 234
Aquatic 17 Barbcllate 220 Bladder shapcd 182 170 • • ' Cha/Ty 210
root 38 Bark 23 Blade 55 Chalaza 121 , 123 Coafescent 230
Camptodromous 66
Arachnoid 213, 213 lissured 23, 24 Blistered 207 Chafazogamous 137 Coarsely 267
Campylodromous 66 69 Coasta l 17
Arboreal 26 scaly 23, 24 Bloom210 Chalazogamy 137
Campylotropous 132,' 133 Cochlear 47, 48
Arboresc'ent 14, 26 smooth 23, 24 Bone-shaped 178 Canaliculate 72, 72, 207, 207 Chamaephyte 14
Arcuate 47, 48, 250, 251 Basal 242,242, 263 Bony206 Cancellate 57, 59 Chambcred pith 24, 25 Cochleate 171, 171
A~olate207 acrodromous 66, 67 Blotc hed 21 O Coccus 143, 143
Candelabrum 220, 221 • Channcled 72, 72, 207, 207
Areole 44, 44, 54, 54 actinodromous 66, 68 Bordered 257, 257 Canc31 Chartaccous 206 Coenocarpium 150, 150
Argillophilous 17 placentation 134, 134 Bostryx 82 Canescent 2 14 Chasmantheric 137 Coeraneous 249, 249
Aril 154, 154 stipules 74 Botuliforrn 170, 170 Coherem 230, 2.JI
Cantharophilous 137 Chasmogamous 137, 137
Arillate 157 Base 54, 54 Brachiate 26 Chasmogamy 137 Coleoptile 154, 155
Cantharophily 137
Arrillode 154 types 194 Bract 57, 57, 78 Coleorhiza 154, ¡55
Capillaceous 170 Chasmopetalous 106
Aristate 189, 189 Basicidal 264, 264 Bracteate 82, 228 Checkered 257 Collateral bud 44 45
Capillary 170 171
Armed 213, 228 Bracteole 78, 78 Collumela 92 '
Basilixed 118, 119, 230 Capitate82, 124, 124, 189, 221 Che!ropterophilous 138
Aromatic 260 Basipetal 263 Bractlet 78 Ch~1rop1erophily 138 Color, dis1ribution 257
embryo 160, 161 Colorless 25 7
Arrangement of parts 234 Basophilous 17 Branch 25 Capitiform 171, 176 Ch~ropterophilous 138
Articulate 169, 170, 220, 225 Basiscopic 251, 251 Bra nched 29 Capitufiform 82 Ch1ropterophily 138 Columnar 26, 27, 134
Article 140 Beak 140, 193 Bristle 99, 100, 221, 225 Capitulum 82, 82 Chlamydeous 96, 98 106 108 Coma 104' 104, 221, 225, 226
Arundinaceous 26 Beaked 191 , 193 Bristly 214, 221 228 • • • Comm1ssural 127
Capreolate 228
Broadembryo 760, 161 Commissure 93
Arvensis 17 Beard 214, 214 Ca~sufe 144, 144 Chorisis 200
Ascending 26, 26, 250, 251 Bearing flowers 228 Broadly267 mdehiscent 142 Chromatic 257 Comosc 157, 157, 214, 214
Ascidium 57, 57 Becoming 26 7 Brochidodromous 66, 69 Carcerule 142 Ciliate 183, 183 2 14 214 Complanate 172, ¡72
Asciiforrn 173 Bent embryo 760, 161 Bud 43 Carina 103 Ciliolate 2 14 ' ' Complete 228
Cilium 22 1 ílower96
leaf 58, 58
290 291

Completely 267 Costapalmate 63, 63 Uecandrous 114 Dilated 261 Effuse 27. 27, 252 Erose 184, 185
Complex, hair 221 Costate 208 Deciduous 247 Dimerous 229 Egg 122, 123 Erostrate 190
Compound 235 Cottony 216 Declinate 251 Dimidiate 165, 165, 201 , 201 Elaminate 58 Estipulate 59, 228
ílower 96 Cotylcdon 58, 58, 154, 156 Decompound 63 Diminute 261 Ellipsoid 174, 17.J Etaerio 148
ha ir 221 arrangement 159 Dccumbent 26, 27 Dimorphous 173 Ell iptic 16./, 166 Eucamptodromous 70, 70
inílorescense 84 Cotyliíorm 172, 172 Decurrent 124, 12.J, I 95, 195 Dioecious 19, 20 Elliptical 161, 166 Eucronous 248
lcaí 55, 58, 63 Craspedodromous 69, 70 Decussate 235. 235 Diplocolobal 159 Emarginate 190, 190 Eut rophous 17
leaí. t ypes 62 mixedli9, 70 Deeply 267 Diplostemonous 114, 114 Embracing 72, 72 Evanescent 24 7
Qvary 130. /J(} simple li9, 70 Deíinitely 267 Diplotegium 144, 144 Embryo 15./, 155 Evergreen 247
palmately 63 Crateriform 172, 172 Deílexed 251, 251 Dipterous 173, 174 parts 154, l.51i Evidently 267
pinnately 64 Creeping 29 Dehiscence 249 Disc 93, 93, 111 sac 123, 123 Exa lbuminous 157
receptacle 60, /JI Cremocarp 143, l.J3 types 264 Disca l 243 types 160, 161 Excentric 128, 12/J, 175. 175
Compressed 172, 172 Crenate 183, /&/ Deliquescent 24 7 Discoid 125, 125, 173, 174 Emergence 221 Excretory hair 222
Concolorous 25 7 Crenulate 183 Deltate IM. 165 Discolorous 25 7 types 220 Exfoliating 206
Concrescent 74, 74, 230, 231 Crested 124, 12.J, 157, 172, /72 Deltoid 173, 173 Discontinuous 235, 236, 243 Emergent 17 Exocarp 140, /.11
Conduplicate 47, ./8, 127, 159, C ríspate 184, 18./ Dendriform 173, 221 pith 24, 25 Enation 100 Exotic 17
159, 251, 251 Cristate 124, 172 Dendritic 173, 221, 221 Dissected 20 i , 201 Enclosed 236 Explosive hair 222
Cone84,8.J Crowded234 Dendroid 173, 173, 221 Dissepiment 140 Endemic 17 Exserted 115. 236, 236
Coníluent 231 Crownshaft 32, 32 Dense 234, 235 Dissil ient 144, 145 Endocarp 140, /.11 Extended 252
Conglomeratc 250, 251 Cruciate 106, 172, 235 Densely 267 Distal 242, 243 Endodermis 36, 37 Extensively 267
Conjugate 231 Cruciform 106, T(X), 172, 173, Dentate 184, 18.J Distichous 235, 235 Endosperm 154, 155, 155 Exterior 244
Conical 172, 172 235,235 doubly 184, //J./ Distinct 232 Endospermous 157 External 244
Connatc 231, 231 Crustaceous 2Ó6 Dcnticidal 264, 264 Distinctly 267 Enlarged 260 Extrorse 119, 119, 264, 26.J
Connatc-pcrfoliatc 194, 795 Cryptanthous 113, l /J Denticulate 184 Dithecal 118, 119 Ennea- 229
Connective 93, 111 , 111 Cryptocotylar 158 Denudate 228 Diurnal 248, 248 Ensiíorm 166, /fi(j F
Connivent 231, 231 Cryptophyte 14, 15 Depauperatc 261 Divaricate 250, 252 Entire 184, 185
Conoidal 172 Cubica! 172, 173 Depressed 250, 252 Divergent 120, 120, 252 Entomophilous 137 Falcate 166, 166, 175
Consistency or texturc Cuculliform 106 Descending 250,252 Divided 184, 188, 201, 202 Entomophily 137 Fa lciform 166, 175, 175
types206 Cucullate 106, 106 Determínate 263 Division. tipes 199, 199 Environment and Falsely 267
Contiguous 231 Culm32, 32 inílorescence 85 Dodeca- 229 Distribution 17 Farinaceous 209
Continuous 235, 243 Cultivated 17 Development and growth 263 Dolabrate 221 Epetiolate 58, 72 , 196, 197, Fasciated 232
Cuncate 164, 165, 195, 195 Dewy 211 Dolabriform 173, 174, 221, 221 228 Fascicled 236 , 236
pith 24, 25
Contorted 47, 48, 251 Cunciform 165, 173, 173 Dextrorse 252, 252 Domesticatcd 17 Epctiolulate SS, 58, 72, 228 root 39, 39
Contortuplicate 159, 159 Cupule 78, 78 Di- 229 Dorsal 241, 243 . Ephcmeral 247 stamens 115, 115
Contracted cymc 83 Cupuliform 173, 173 Diachcnium 143 Dorsifixed 118, 119, 231 Epicalyx 57, 58, 78 Fasciculate 236, 236
Contractile root 38 Curvate 48 Diadelphous 114, 114, 231, 231 Dorsiventral 98 Epicotyl 155, 156 ha ir 222, 222
Convolutc 48, 48, 251 Cuspidate 190, 190 Dialycarpous 230, 231 Dotted 258, 258 Epidermal 243 inílorescence 86, 86
Cordate 195, 195 Cyathiform 171, 171 Dialypetalous 107, 109, 230, Double 107, 107 Epidermis 22, 24, 36, 37 root 39, 39
Cordiform 165, 165 Cyathium 83, 83 231,232 Doubly dentate 184, 184 Epigeal 17, 157, 157 Fastigiate 2a, 28
Coriaceous 206 Cyclic 95, !Xi, 285 Dialyscpalous 107, 109, 230, Drepanium 85, 85 root 38, 39 Felted213
Cotm32, 32 Cylindrical 171, 171, 221 231 ,232 Drupc 146, 147 Epigynous 136, 136, 243, 245 Female 20, 96
Corniculate 106, 106 Cymba 78, 78 Diaphanous 206 Drupetum 148, 148 Epinastic 263 Femenine 19, 96, !Xi
Corniform 106 Cymbiform 171, 171 Diaphragmed pith 24, 25 Drupelet 146, 147 Epinervous 244, 2'14 Fenestrate 59, 59, 209, 209
Corolla 92, 93, 99 Cyme83, 83 Dichasium 85, 85 Duct 23 Epipetalous 11 5, 115, 243, Ferrugineous 215
Corolline 243, 243 Cymose 84, 85 Dichlamydcous 96, 107 Dull210 244 Fertilization types 137
Corona 99, 100 Cymule84 Diclesium 151 Duration 247 Epipetric 18 Fetid 260
Coronate 106, ·¡57 Cynarrhodion 150, 150 Diclinous 19, 96, 98 Dwarí261 Epiphyllous 243, 244 Few267
Coroniform 172, 172 Cypsela 142, 143 Dichogamous 249 embryo 160, 161 Epiphyte 17 Fibrillose 206
Corrugate 48, 48, 208, 208 Cystolith hair 221, 221 Dichotomous 2o, 27. 70, 70, Epirhizal 244 Fibrous 15 7, 206
Cortex 22, 23, J6, 37 200, 2fXJ cimc 83, 85 E Episepalous 115, 243, 244 root 39, 39
Corymb 84, 84 Dicotyledonous 161 Epitropous 732, 133 Filament93, //1, 112
Corymbiform 84 D Didymous 114, 114 Ebracteate 85, 228 Equinoctial 248 Filamentose 185, 185
Corymbose 84 Didynamous 114, 114 Echinate 214, 214 Equitant 236, 236 Filiferous 185
Cosmopolitan 17 Daily248 Diffuse 26, 124, 250, 252 Echma 140 Erect27,28, 252,252 Filiform 125, 128, 166, 166, 222
Costa 54, 56 Deca 229 porous wood 25, 25 Ectocarp 140, 141 Erect-patent 252 Fimbriate 125, 125, 128, 128,
Costal 242, 243 Decamerous 229 Digitatc 63, 235, 237 Edged 25 7, 257 Eremophilous 17 185, 185, 215, 215
292 293

Fimbriolate 185 multiple typcs 149 Gradually 26 7 Hctcromcrous 229 lmbricatc 48, 49, 236, 237 lntermittcnt 263
Finely 267 parts 140 Grain 142 Hctcropctalous 260, 261 lmparipinnatc 63, 63 lntcrnodal 241, 245
Fissured bark 23. 24 simple typcs 142 pollen ///, 112 Hctcrophyllous 260, 'l60, 261, lmpcrfcct 228 lntcrnodc 23, 24
Fistular J 75 Frutesce nt 15 Granular 210. 2/0 263 acrodromous 66, 67 lntcrpetiolar 241, 245
Fistulose 175, 175 Fruticose 14. 15. 26. 28 (;reasv 210 Hctcroscpalous 260, 261 actinodromous 66, 68 stipulcs 74, 75
Fixed 232 Fugaceous 247 Grow1'h and development, Hctcrostylous 128 flower97 lntcrruptcd 236, 238, 263
Flabellate 28. 128. WJ Fungiform 175. li6 typcs 263 Hetcrotropous 133 lmplicate 49, 49 lntcrruptcdly pinnatc 63, 63
Flabelliform 175. 175 Funiculate 157. 157 Grnandrous 96. 11 5 Hctcrotypic inflorcscencc 86 lncanous 216 lntrapctiolar 245
Flaccid 206 -uniculus 121. l!I. 122. 140 (;~·nobase 93. 121 Hibernal 248 lnciscd 185, 201 lntroduccd 17
Fleshy 206 Funne - 177 c}·nobasic 128. 128. 244 Hicmal248 lnclinatc 49, 49, 252, 253 lntronc 119, 119, 265, ~
root 40 Furcate 201. 201, 223, 223 (;ynodioccious 19. 20 Hilum 154, 155 lncludcd 115, 236, 237 lnvagination 101
Flexuous 252. 25.J Furfuraceous 209. 209 c:ynoccium !12. 93 Hip 150 lncomplcte 228 lnterstitial 263
Floating 17 Fusiform 175, 17/j parts 121 Hirsutc 216, 216 flowcr97 Invcrscd 253
Floccose 215, 215 position 136 Hirsutcllous 216 leaf60 lnvcstingcmbryo 1(j(), 161
Floral 244 types 130 Hirtellous 216 lncrassate 206 lnvoluccl 79, ~
G
bud45 Gynomonoecious 19. 20 Hispid 216, 216 lncubous 236, 237 Involucral 245
Floret 96, 97 Gynophore 93. 121. 122 Histoid213 lncumbent 159, 159 Involucre 79, ~
Galbulus 151, 151
Floriferous 228 Gynostegium 121 Hoary214 Incurvcd 253, 253 lnvolute 49. 49, 128, 185,
Galeate 107, /07. 175, 176
Floscule 96. !17 Gynostemial 1 15 Hollow pith 24, 25 lndehiscent 265 186, 253, 254
Gall 22
Flower91 Gynostemium 93, 93 Homocarpous 261 capsule 142 Irregular 97, 97
Gamopcta lous 107, 107, 232,
Flower79 Homochlamydcous 97, 108, lndeterminatc 263 lsadclphous 115
:!32 lsocarpic 261, 261
parts 92 Gamosepalous 107, 107, 232 108 inflorcscence 87
typcs 95 H Homogamous 86, 249 lndigenous 17, 18 Isocotylous 261, 262
Gamotepalous 107, 232
Flowering 228 Homomorphic 177, 263 lndumcntum 217 lsocyclic 97, ~ 229
Geitonogamous 138 Hairs, types 220
Fluted208 Homopctalous 261 typcs 213 lsodynamous 261
Geitonogamy 138
Flytrap 57, 57 Halophilous 17 Homophyllous 261 lnduplicate 49, 49, 253 Isomcrous 229
Gelat inous 206
Folded embryo 160. 161 Hamate 176. 176, 223. 225 Homostylous 128 lndurate 206 Isopctalous 261, 262
Gemina te 63. 6.J. 236, 2Jli
Foliaceous 175. 176. 206 Hamose 223. 225 Homotypic inflorcsccncc 86 lndusium 79, '19, 121, 122 lsóphyllous261, 262
General Characteristics Isostemonous 262. 262
stipules 75, 75 Hamulate 213 Hookcd225 lnequilatcral 261
of the Plant 13 [ncrmous 217, 228
Foliar 244 Hapaxanthic 247 Horn99, 100
General Terms 227
bud45
Generally 267
Haplomorphic 96, 97 Horny206 Inferior 247 J
Foliate 228 Hardened 206 Husk 140 ovary 136, 136, 245, 245
Foliferous 228 Geniculate 28, 28, 128. 128, Hyalinc206 Inflatcd 177 Jaculator 140
Hastatc 196, 191i
Foliolate 228 253. 253 Hastiform 166. 167 Hybrid 138 lnflexed 253, 253 Joincd233
Follicetum 148. /IX Geoflorous 244 Haustorial 39, 40 Hydathode 223 lnflorcscencc 77 Jointcd 169
Follicle 144. 115 Geophyte 15, 15 Head82 Hydrochastic 265 Inflorcsccnce
Forked 223 Gibbose 107 Heart shaped 165 Hydrophilous 17, 138 parts 78
G ibbous 107 K
Forro 163 Helicoid 236, 237 Hydrophily 138 typcs 82
Forms Gigant ic26 1 cyme83,8-I Hygrophilous 17 lnfra-axillary 241, 245
(;labrate 209. 215 lnfracted 253, 254 Kec199, 103
plane st ructures IM, 165 Helicoidal 253 Hymcnoptcrophilous 138
Glabrescent 209, 215 lnfrafoliar 245, 245 Kecled 106
thrce dimensional 169 Heliophilous 17 Hymcnopterophily 138
Fornica te 107 Glabrous209,2 15,228 Helophilous 17 Hypanthium 93, 94 lnfrapctiolar 74, 74
Fornicle 101 . /01 Cladiate 166 Hemianatropous 132, 133 typcs 105 bud45,45 L
Four pa rted 200 Gland 223 Hemicryptophyte 15, 15 Hypanthodium 86, 88 lnfructcscencc 87, 87
Fovca 209 Glandular 209, 210, 215, 216, Hemiparasite 15, 15 Hyphodromous 70, 70 lnfundibular 108, 177, 177 Labellum 102, 102
Fov~olate 2091 209 223, 223 Hemisaprophyte 15 Hypocotyl 155, 156 lnfundibulifonn 108, 108, 177, Lacerate 185, 186, 201
Fragrant 260 Glandulosc 209, 210 Hemitropous 133 Hypocotylespcnnous 158 177 Laciniate 186, 186, 201
Free 75, 232 Glans 151, 151 Herb 16 Hypocraterifonn 176, 176 lnnate 120, 121J Lacunosc 210, 210
Free central 134, IJ.J Gleaming 209 Herbaceous 15, 15, 206 Hypogeal 17, 158, 158 lnner245 Lamcllate 190
Frcquently 26 7 Globose 107, 107, 176, 176 Hermaphroditic 19, 20 Hypogynium 101 lnscctivorous 14, 16 Lamcllosc 190
Fringe 101, 101 Globular 176 Hespcridium 146, /J7 Hypogynous 136, 136, 244, 246 lnscrted 232 Lamina 54, 55
Frond 59, 59 Glochid 223, 223 Hcterocarpous 26 1 Hyponastic 263 Insular 17 Lamina! 242, 245
Fruit 139 Glochidiate 2 15, 216 Hctcrocyclic 97, 97, 229 Hystcrantherous 249, 249 lntcrcalary 87, 263 Laminar 115, 116, 134, 135,
Fruit Glomerule 86, 87 Hctcrodistylous 128 Interfoliar 245, 245 177, 177
1
acccsory t y pes 150 Glumes 59, 60, 79 Heterogamous 86 Interior 245 Laminate 134, 135
aggregatc typcs 148 Glutinous2 10 Heteromorphic 176, 263 lmbcrbate 216 Interna! 245 Lanate 217, 217
294 J.Y'J

Lanceolatc 164, 166 Loculc 111, 112, 121, 122 Minutc261 Nanophyllous 262 Obsolctc 247, 262 Palmatifid 187, 199, 202
Lanuginous 217 Loculicidad 265, 265 Mixcd Napiform 177, 177 Obtriangular 167 Palmatisect 199, 202
Lanulosc 217 Locusta 85, 87 bud45 root 40, 40 Obtrullatc 167 Palustrinc 18
Largcr 262 Lodiculc 103, 103 craspcdodromous 69, 70 Narrow260 Obtusc 191, 191, 196, 196 Panduriform 167, 167
Lasianthous 217 Lomcnt 145, 145 Modcrately 267 Narrowly 267 Obviously 267 Paniclc 87, 87
Lasiocarpous 217 Longitudinal 265, 265 Modificrs 267 Nativc 18 Obvolutc 49, 50 Paniclc-shaped 88
Lateral 245, 265 Loratc 166, 167 Monadclphous 115, 116, 232, Naturalizcd 18 Occanic 18 Paniculatc 88
cmbryo 1{J(), 161 Loriform 177 232 Navicular 171, 177 Occllatcd 257, 258 Paniculiform 88
Moniliform 177, 177 Ochrcatc 75, 75
...._ Pannosc213
root 39 Lowcr246 Ncck 100
stipulc 75, 75 Lustrous 210 hair 223, 223 Nccrophytc 16 Ocrcatc 196 Pantropical l.11
stylc 128 Lyratc 167 root 40, 40 Ncctar guidc 103, 104 Octo- 229 Papilionaccous )08, 108
Laticiíerous 206, 223 Mono-229 Nectary 93, 94 Odor260 llower99
Latrorse 265 M Monocarpellate 131 Needle 57, 220 Oíten 267 Papilla 224, 224
Latticed 208 Monocarpic 247 Neotropical 18 Oleaginous 206 Papillose 217, 217
Lax237 Macro-hair 223 Monochasium 87, 87 Neutrophilous 18 Oligomerous 229 Pappose 214, 217
Leal 53 Macrophyll 60 Monoclinous 20, 98 Never 267 Oligotrophic 18 Pappust04, 704;224,225
Lcar Macropodial 158 Monocotyledonous 161 Nitid210 Onc-celled 131 Paracarpousl30, 131
compound 55, 58, 63 Maci.Uate257 Monocyclic 229 No267 Opaque210 Parallcl
compound types 62 Major262 Monoecious 19, 20 Nocturnal 248, 248 Open venation 66 ncrvation 71, 71
opposed 241, 245 Malacophilous 138 Monomerous 229 Nodal 241, 245 Operculatc 265, 265 thecae 120, 120
Monopodial28,28 Opposite 237, 238 Parallelodromous 71
parts 54
simple 54, 60, 64
Malacophily 138
Male20, 97 Monospermous 130, 229 ... Node23,25
Nodose 33 stipules 75, 75 Parasite 16
structural and spccializcd Malpighiaccous 221, 223 Monothcca 118, 119 Nodule 37, 37 Oppositcly pinnate 63, 63 Parietal 134, 135, 246
types 57 Many-stemmcd 28 Montane 18 Nodulosc 177, 178 Oppositipetalous 234 Paripinnate 64, 64
Leallct 55, 55 Marbled 258, 258 More or lcss 267 Non-porous wood 25, 25 Oppositiscpalous 234 Par.ted 187, 187, 199, 202
Lcaí-opposed 241, 245 Marccscent 247 Mountain 18 Non-septate, hair 220 Orbicular 165, 167 Patelliform 178, 178
Lcaíy228 Margin 54, 55 Much267 Normally267 Oricntation and Pateriform ,178
Legume 144, 145 types 183 Mucilaginous 206, 210, 224 Notably267 posturc 250 Patent 252, 254
Lemma 102, 102 Marginal 242, 245 Mucoid206 Nucellus 122, 123 Ornithophilous 138 Pauci- 229
Lenticcl 23, 24. actinodromous 66, 68 Mucronatc 190, 191 Nuciform 177 Ornithophily 138 Paucillorous 229
Lenticular 173, 177 placentation 134, 135 Mucronulatc 190 Nuculc 142, 143 Orophytic 18 Pca-shaped 178
Lentiginose 25 7, 257 Masculinc 19, 97, 98 Multi-229 Number oí parts and verticils Orthotropous 132, 133 Pcar-shaped 178
Lepidote 217 Maturation 249 Multiapical 224 229 Ossiform 178 Pectinate 202
Lcptophyllous 262 Matutinal 248 Multicaulous 28 Nut 143, 143 Outer244 Pedatc 64, 64, 199, 202
Liana 16 Medial 245 Multiccllular 224, 224 Nutlct 142, 142, 143 Ovary94, 121, 122 Pedicle 33
Liíc forms 14 Medullose 206 Multiíerous 248 Nutant 254 Ovatc 164, 167 Pcdicel78,80,92,94
Ligneous 206 Melittophilous 138 Multilocular 130 Ovoid 178 Pcdicelatc 228
Ligulatc 108, 196 Melittophily 138 Multifid201 o Ovule 121, 122 Peduncle 79, 80, 81
Ligule 55, 56, 102, 103 Mcmbranaceous 206 Multimembercd 229 parts123 Pcdunculatc 228
Liguliform 166 Mcmbranous 206 Multiple Obconic 177 types 132, 133 Pellucid 206
Limb 101, 102 Mcricarp 140, 140 bud 45, 45 Obcordatc 191, 191 Pelophilous 18
Limnophilous 17 Mcsocarp 140, 141 fruit, types 149 Obcordiform 16 7 p Peltate 197, 197, 224, 224
Linear 125, 125, 164, 166, 237 Mcsocotyl 155, 156 Multiscrial 224 Obdcltatc 167 Pcltiform 167, 167
embryo 161 Mcsophilous 17 Multiscriatc 224, 224 Obdeltoid 177 Pachycaulous 26, 27, 28 Pcndulous 134, 254
Lincatc 125, 125, 257 Mcsotrophic 18 Muricatc 210, 210 Obdiplostcmonous 116, 116 Paircd 234, 240 Pcnicillatc 178, 178
Lineolatc 257 Microcmbryo 161 Muriculatc 21 O Oblanccolatc 167 Palate 103, 103 Penicilliform 178
Línguiform 177, 177 Micro-ha ir 223 Muticous 191 Oblatc 164, 167 Paica 702, 103 Pcnta- 229
Lingulate 177 Micromelittophilous 138 Mycouhiza 39, 40 Obliquc 167, 191 , 191, 196, 196 Paleaccous 210, 224 Pcntacyclic 229
Lip 102, 102 Micromclittophily 138 Myiophilous 138 thccac 120, 120 Palinactinodromous 71 Pcntamerous 229
Littoral 17 Microphyll 60, {J() Myiophily 138 Obloid 177, 178 Palmatc 63, 64, 201, 237, 238 Pepo 147, 147
Lobatc 125, 125, 130, 130, 167, Micropylc 122, 123, 154, 155 Oblong 164, 167 ncrvation 71 Pcrcnnial 247
186, 186, 199, 201 Microsporc mothcr ccll 111, N Obovatc 167 Palmatc-pinnate 64, 64 Pcrfcci 228
Lobe 55, 102, 103, 122 111 Obovoid 178 Palmatcly acrodromous 66, 67
Lobulatc 167, 201 Midrib 56 Nakcd228 Obprismatic 178 compound63 actinodromous 66, 68
Localizcd 245 Midvcin 54, 56 bud 44, 45 Obpyramidal 178 lobed 199, 202 ílowcr98, 98
Locular245 Minor262 llower95, 96, 105, 107 Obscurcly 267 pancd 199, 202 Pcrfoliatc 197, 197
296
297

Perianth 94 Pinnatcly Polyandrous 116 Psilophilous 18 Rectangular 179, 179 Rotate 109, 109
parts 99 compound64 Polycarpic 247 Psychrophilous 18, 138 Recurvate 254, 255
lobcd 199, 202 Rounded 191 , 19'l, 1 7, 197
typcs 105 Polychronous 248 Psychophily 138 Recurved 254, 255 Ruderal 18
with 98, 108, 228 parted 199, 202 Polycyclic 229 Ptyxis, types 47 Reduced262
veined 71 Rudimentary embryo 161
without 95, 105, 105, 228 Polygamo-dioccious 19, 20 Pubcrulent 217 Reduplicate 50, 50, 254, 255 Rugose 211, 212
f>ericárp 140, 141 Pinnatifid 187, 199, 202 Polygamous 20 Pubcscent 218 Rcferences 269 Rugulate 211
Pericladial 73, 73 Pinnatiscct 799, 202 Polymerous 229 Pull root 38 Reflexed 254, 255 Ruminate 211
Periclinal 254 Pinnula60 Polymorphic 179 Pulp 140 Regular 95, 98 Runcinate 168, 168
Pericycle 36, 37 Pisiform 178, 179 Polypetalous 109, 109, 232, 232 Pulpose 206 Relic 18 Runner33
Perigynous 136, 136, 246 Pistil 9'l, 94, !Xi, 122 Polyphorc 94, 94 Pulverulent 211, 211 Rclict 18 Rupiculous 18
Perigynum 79, 80 parts 121 Polysepalous.109, 109, 232, 232 Pulvinar 73 Remote239
Pistillate 20, 96 Ruptile266
Periodicity 248 Polystichous 238, 238 Pulviniform 179 Reniform 167, 167, 197
Peripheral 246 Pistillode 98, 123 Pome151, 151 Pulvinus 55, 56 Repand 187, 187
embryo 1(j(), 161 Pit 140 Poricidal 265, 266 Punctate 211, 211 Repent29
s
Peripterous 178, 178 Pitcher 57, 57 Porogamy 138 .Pungent 190 Replicate 50
Perispcrm 155 Pith 22, 24, 25 Porrcct 254, 256 Punct iculate 211 Sac99, 99
Replum 140, 141
Perispcrmous 158
Persistent 247
Personate 108, 109
chambcrcd 24, 25
continuous 24, 25
diaphragmed 24, 25
Position types 241
Posterior 246
Posturc, types 250
• Pustulate 211, 211
Puta men 140
Pyrene 140
Resinous 211
Resupinate 250, 256
Reticulate 211, 211, 258
embryo 123, 123
Saccate 109
Sacciform 109, 179, 179
Perulafe bud 45, 46 hollow24, 25 Pouch 99 Pyrenocarp 146, 147 actinodromous 66, 68 Sagittate 168, 168, 197, 197
Peta! 9'l, 94, 103 spongly 25, 25 Powdercd 211 Pyriform 178, 179 Sagittiform 168
venation 71, 71
Petaloid 129, 129 Pitted 210 Prccocious 249 Pyramidal 178, 178 Retinaculum 140 Salient 256
Petalostemonous 116, 176, Placenta 121, 123, 140 Praemorsc 191, 79'l Pyrophilous 18 Salverform 108,,108, 176
Retrorse 254
"z.xJ, 232 Placentation typcs 134 Prehensile 254, 255 Pyxis 145, 1./5 Samara 144, 144
Retrorsely
Placentiform 179 Prickle 220, 220 Samaracetum 148, 148
Petiolar 242, 246 crenate 187, 187
Planate47 Prickly 213 Q Samaridium 144, 144
Petiolate 72, 197, 228 serrate 187, 188
bud45,46 Plane 250 Primary , Retuse 191 , 19'l Sapromyiophilous 138
Pleated 210, 217 root40 Quadri- 229 Sapromyiophily 138
Petiole 54, 55, 56 Revolute 50, 50, 188, 188,
Pleio-229 veins54, 56 Quadrifid 200 Saprophyte 16, 16
types 72 255, 256
Pleiochasium 88 Prismatic 179 Quincuncial 49, 50 Sarcócaulous 29, 29
Petiolulate 72, 228 Rhipidium 88, 88
Pleiomerous 229 Proanthesis 249 Quincunx49 Sarcotesta 155
Petiolule 55, 56 Rhizocarpic 247
Pleiomorphic 98 Procumbcnt 29 Q uinque 229 Sarcous206
Petrophilous 18 Plco-229 Rhizomatous 33
Profoundly 267 Sarment 33
Phalaenophilous 138 Plcomorphic 98 Rhizome 33, 33
Projccted 254, 256 Sausage-shapcd 170
Phalaenophily 138 R Rhombic 164, 168
Pleurogamous 138 Projcction 224 Scabrid208
Phalange 115, 175 Rhomboid 179
Pleurogamy 138 Proleptic 249 Scabridous 208
Phanerantherous 115, 175 Rib23, 23
Pleurorhizal 159 Proliferous 98, 263 Raceme 88, 88 Scabridulous 208
Phanerocotylar 157 Ribbed208
Pleurotropous 132, 133 Prolification 46 Racemose 87, 88 Scabrous 208
Phanerophyte 14 Rima 112
Plicate 49, 50, 210, 211, Prop root 39, 39 Rachilla 56, 80, 80 Scalariform 236
Phlocm 24, 36, 37 254,254 Ringed 207, 207
Prostrate 29, 29 Rachis 55, 56, 80, 81 Scale 58, 100, l<XJ, 221, 221
primary22 Plumose 125, 726, 129, 129, Ringent 108
1Protandrous 249 Radiate 125, 126, 239, 240 Scaly 208, 21 7, 222
sccondary 22 Ring porous wood 25, 25
178, 178 ~rotective stipules 75, 75 Radical246 bark 23, 24
Photosynthetic 14, 74 Riparian 18
Plumule 155 roterandrous 249 Radicle 155, 155 bud45, 45
Phyllary 59, 59, 79 Robust 262
Pluri-229 "Proterogynous 249 Rameal 246 Scandent 27
Phyllode 59, 59 Rolled252
Plurilocular 119, 130 Protoánthous 249 Rameous246 Scape 32, 78, 79
Phyllodial 72, 73 Root 35
Pneumatophorc 40, 4() Protogynous 249 Rament 224 Scaposc 85
Root
Phyllodium 59, 59 Point 193 Proximal 242, 246 Ramentaceous 211 Scar 23, 23
cap 36, 37
Phyllopodic 244 Pointed 191, 193 Priunosc 210 Ramose29 foliar 23
Pilifcrous 191, 19'l hair 36, 37, 224
Polar nuclei 122, 123 Psammophilous 18 Rain-loving 18 fruit 23
parts 37
Pilose 217, 217 Pollen 112 Pscudanthium 88 Raphe 122, 123, 154, 155 types 38 vascular 23
Pinna60 Polleniferous 98 Pscudocarp 151, 75t Rarely2~ Roridous 211 Scarccly 26 7
Pinnate 64, 64, 202, 238, 238 Pollination and Pseudo-central 134, 135 Ray 79, 80, 80 Rosetted 234, 239, 239 Scariosc 206
alternately 62, 62 fcrtilization typcs 137 Pseudodrupe 151, 152 Reccptacle 9'l, 94 Rostellum 140, 141, 192, 192 Scarious 206
interruptedly 63, 63 Pollinium 112, 112 Pscudostem 33, 33 compound 80, 81 Rostrate 193 Scarred 208, 208
nervation 71 Poly-229 Pseudoterminal 246 Reclinate 50. 50, 250, 254 Rostrum 193 Schizocarp 143
oppositely 63, 63 Polyadelphous 116, 232 bud46 Reclining 29, 254 Rosulate 239, 239 Schizocarpic sama~a 144
298 299

Spongy 206 Strophiolate 157 T Trifoliate 65

Sciophilous 18 Shortly 267
pith 25, 25 !itrophiole 155 Trifoliolate 65, 65
Scissile 201 Shrub 14, 14
Sciophilous 17 Sporophyll 58, 58 Style 93, 98, 121 , 121 Tap root 38 Trifurcate 203, 203
Shrubby 14, 26
Sclerocaulous 28 Spotted 21 O, 210, 257 types 127 Tapering 194, 194 Trigeminate 65
Sigmoid 256, 256
Sclerotesta 1SS Spreading 252 Stylopodic 127, 127 Tapetum 111, 112 Trigonous 180
Silicified 206
Sclerotic 206 Sprout 34 Subapical 129, 129 Tendril 34, 34, 60, 61 Trilobate 202, 203
Silicle 146, 146
Scorpioid cyme 83, 83 Spur 700, 101 Subbasifixed 118, 1 19 Tentacular, leaf 60, 61 Trimerous 229
Silícula 148
Scrobiculate 208 Siliqua 145, 146 Spurred 107 Subcordate 197, 198 Tepal 94, 103, 104 Trioccious 19, 20
Scutate 174 Squamiform 174 Suberose 206 Terete 125, 129, 179, 179 T ripalmate 65
Silique 145, 146
Scutelliform 174 Squamose 208, 217, 222 Subtrous 206 Tergeminate 65 Tripartite 203, 203
Simple
Scutcllum 155, 155 craspedodromous 69, 70 Square 164, 165 Subglobose 109, 109 Terminal 122, 129, 242 Tripinnate 65
Scutiform 174, 174 fruit , types 142 Squarrose 252, 252 Submerged 232 bud44, 46 Tripterous 180, 180
Seasonal 248 Stalked bud 45, 46 Subshrub 16 Ternate (¡4, 65 Triquetrous 180, 180
hair 225
Secondary Stamen 92, 93, 98, 111, 111 Subtended 239 Tertiary veins 56 Trisect 203, 203
inflorescence 88
root 40 types 113 Subterminal 246 Tesellated 258, 258 Triseriate 225, 225
leaf 54, 60, 64
reins 46 Staminal 243, 244 Subterranean 17, 18 Testa 155 Tristichous 239
ovary 131, 131
Sectate t 88, 188, 199, 202 disc 111 Subulate 168, 168 Tetra- 229 Triternate 65
root 40
Secund 239, 239 Staminate 20, 97 Succubous239,239 Tetrachaenium 142, 144 Trullate 164, 168
Single-stemmed 30, 30
Secundiflorous 88, 88, 239, 239 Staminode 112, 112 Succulent 206 Tetracyclic 229 Trulliform 168
Sinistrorse 256, 256
Secd 153 Sinua\e 188, 188, 256, 256 Standard 99, 101 root 40, 40 Tetradynamous 116, 777 Truncate 192, 193, 197, 198
Seed 140 Stellate 174, 175 Sucker 33, 34, 34 Tetramerous 229 Trunk 34
Sinus 56
coat 155 hair 222, 222 Suffrutex 16, 70 Tetrastichous 239 Tryma 151
Size 260
parts 154 Stcm21 Suffruticose 16, 206 Texture, types 206 T-shaped hair 222, 222
Slightly 267
types 157 Smaller262 Stem Sulcate 211, 212 Theca 111, 112 Tube /01, 104
Seedling, parts 156 Smooth210 parts 22 Superior 246, 246 Thecae, arrangement 120, 120 Tuber 34, 34
Semicarpous 130 bark23, 24 position and growth 26 ovary 136, 136 Therophyte 16 T ubercle 225
Semicraspedodromous 71, 71 types 31 Supernumerary bud 44, 46 Thick206 T uberculate 212, 212
Soboliferous 30
Seminal 246 Stereomorphic 96, 96 Superposed bud 46, 46 Thickened 206 Tuberous, root 40
Soft 206
Semi-spheric 180 Sterile 96 Supervolute 51, 51 Thickly 267 Tubul!lr 109, 110, 180, 180
Solid206
Semiterete 180 Stigma 93, 121, 121 Supine 29, 29 Thorn 32 Tufted hair 222
Solitary 239
Sepal92,94, 103 Sometimes 267 types 124 Suprabasal Three parted 203, 203 Tunicate 181 , 181
Septa-229 Sorosis 149, 149 Stilt root 39 . .111 acrodromous 66, 67 Three-veined 7 1. 71 Turbinate 181, 181
Septal 246 Stinging 2)8, 225, 226 actinodromous 66, 68 Throat 101 , 101 Turion 34, J.I
Sorus 89, 89
Septate 225, 225 Stipe32, 54, 121, 121 Suprafoliar 246, 246 Thyrse 89, 89 Turioniferous 30, 30
Spadix85
Septicidal 266, 2fi6 Stipels 54, 55 Surculose 33 T hyrsiform 89 Twining 30, 253, 256
Spadix-like 85 Thyrsoid 89 Twisted 48
Septifragal 266 Stipitate 58 Suñacc205
Sparcely 267 Tomentose218, 218
Septum 140 Stipulate 59, 228 Surface types without Two-celled 130
Spathaceous 206 Tomentulose 218
Sericeous 218, 218 Stipules 54, 54 trichomes 207 Typical, stamen 116
Spathe 58. 79, 7Y Tomentum218
Serotinal 248 types 74 Surrounded 236
Spathulate 166, 1fi6
Serotinous 249
embryo 160, 161
Stolon 33, 33 Suspended 119, 134, 230
Tortuous 256, 25/i u
Serrate 183, 183, 188 underground 33 Torulose 180, 180
Spatulate 166, 1fi6 Suture 140, 141
Serrulate 183, 188 Stoloniferous 28 Trailing 27 Ubiquist 18
Spheroid 174, 174 Syconium 88, 88, 149, 149, 151
Sessile 60, 60, 73, 73, US, 126, root 39 Translucen! 206 Ultimate segment 56, 56
Spicate 85 Symbiont 16
130, 197, 225 Stomate 55, 55 Transverse 266 Umbel89, BY
Spiculate 208 Symbiotic root 40 thecae 120. 120
Seta 225, 225 Straight 254, 255 compound, parts 80
Spike 85, 86 Sympetalous 107, 109, 232, 233 Tranversely linear 168, Ni8
Setiform 180, 180 Streaked 258, 258 Umbelliform 89
Spikelet 85, 86 Sympodial 29 Tree 14, 1J
Setose 218, 218 Striate 209, 209, 257, 257 Umbellule89
Spindle shaped 17 5 Synantherous 116, 249 Tree-like 14
ha ir 225, 225 Strigose 215, 215, 222, 222 Umbilicate 181 , 181
Spine 32, 33, 222, 222 Strigulose 215 Syncarp 148 Tri- 229 Umbonate 181, 181
Sex, plants 19 Syncarpous 131 , 232
Shade-loving 18 Spinescent 190 Striped 258, 258 Triangular 164, 168, 239 Umbraculate 129, 129
Spinose 214, 215 Strobile 85 Synema 116, 116 Trichome 225 Umbraculiform 129, 181, 181
Sheath 56, 56
Spinous 214, 215 Strobiliform 175 Synergids 123, 123 types 220 Unarmed228
Sheathing 195
petiolc 72, 72 Spiral 48, 49, 174, 174 Strobilus 85, 86 Syngenesious 116, 117, 233 Tricyclic 229 Uncinate 192, 193, 225, 226
stipules 75, 75 Spiralled 236, 252, 253 Strobilus-like 175 Synnema 116 Tridentate 193 Unctuous 212
Shell 140, 140 Spirolobal 159, 159 Strombiform 65 Synsepalous107, 109,232,233 Tridynamous 116, //7 Underground stolon 33
Shining209 Sporadic 248 Strongly 267 Syntepalous 107, 109, 232, 233 Trifid 202, 203 Under surface 54, 243, 24.J
300

Undula te 187, 187, 254, 254 Ventral 134, 241, 246 Widc-lcavcd 262, 262 NOTAS
Unguiculatc 109 Vcntricidad 266 Wild 18
Uni-229 Vcntricosc 110, 182 Wing99,99
Unicarpdlous 131 Vcntrifixcd 233 Wingcd 72, 72, 157, 169, 169,
Unicaulous 30, JO Vcrmiform 182, 182 228
Uniccllular 225, 225 Vcmal248 Wintcr bud 45
Underground stolon 33 Verruca 225 Withcorona 106
Unicolorcd 257, 258 Verrucosc212 With perianth 98, 108, 228
Unifoliolate 65 Versatile 118, 119 Without lamina 228
Unilocular 118, 119, 131 Verticil 94 Without pcrianth 95, 105,
Union of parts 230 Verticillate 240, 240 105, 228
Uniparous cyme 84, 87 Vcrticillaster 89, 89 Without style 127, 127, 130,
Uniseriate 225, 226 Very 267 1JO, 228
Unisexual 98 Vcsciclc 225 Wood25, 25
United 233 Vcscicular 182, 212 non-porous 25, 25
stipulcs 74 Vcsciculose 212 difTusc porous 25, 25
Uppcr246 Vespertine 248 ring porous 25, 25
Uppcr surface 55, 244, UJ Vcstigial 75 Woody 16, 206
Urccolatc 110, 181 , 181 Vestiturc 217 Woodyvinc 16
Urent 225, 225 typcs213 Wooly21 7
Usually 267 Vexillate51 ,51
Utricle 144, l.J.J Vexillum 101. 104, 104
X
Villous 218, 219
V Vine 16, Tli Xcnogamous 137, /J8
Viscid 212
Xcrochastic 266
Valvatc 51, 51, 239, 240, 266, Viviparous 158, 158
Xerophilous 18
266 Voluble 30, JO, 256
X ylcm 25, JO, 37
Valve 140, /.JI primary22
Valvular 266, 266 w sccondary 22
Variegatcd 258
Vascular cambium 22, 22 Wart225 y
Vegetativc bud 46 Warty212
Vein 56 Waxy206
Vcincd71 , 228 Ycarly 248
Weak 206
Veinless 70, 228 Wccd 17
Vclutinous 218, 218 White214 z
Velvety218 Whorl 94
Vcnation 55, 56 Whorlcd240 Zoncd258
typcs 66 Widc260 Zygomorphic 98, 98, 11 O

Universidad Autónoma de Bala calllomla

Facultad de Cienclu
Herbario BCMEX
Jos• Del9adlllo Rodrfgun
ISIOl.000 • IOTANICA
1<M 108 CARRETERA TIJUANA-ENSENAOA
E:NSENAOA, BAJA CALIFORNIA, MEXICO