(Floclór del Edo.

Sucre - Venezuela)

Canto de Pilón
SATBrB a capella
Recopilación: L. M. Rivera
Arr. H. Sagredo.
Τ
Introduc. ad líbitum
Τ
œ ϑθ θ θ œ œ θ œ θ θ θ θ
%Œ ‰ œ œ œ µ œ œ œ œ œΙ
(quasi recitativo)

œ œ − ∀œ Θ Θ œ Ι ˙
Soprano Ι Ι Ι
YIa - diós ma - ni - ta que - ri - da oh oh, yIa - diós que te voy di - cien -

Alto %ϖ ϖ ϖ
Mmm

Tenor Υ ϖ ϖ ϖ
Mmm

>ϖ ϖ ϖ
Barítono
Bajo ϖ ϖ ϖ
Mmm

Τ
θ θ θ θ
œ
ι
œ
ι ι ι ι ι ι ι θ θ θ θΤ ‰ œ 1
4

% œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι 3
=
S
do mi va - le oh y por qué no me con - tes - tas co - ma - í - ta oh i

Π1
% ϖ ˙ 3
˙
A

1
T Υ ϖ ˙ ∀˙ Œ 3

> ϖ ˙ ˙ Œ 1
Br
B ϖ ˙ ˙ 3

θ θ ι
Andante - muy rítmico q = 83

% 31 œ − œ œ− œ œ
œ œ œ œ− œ
6

S Ι Ι Ι Ι ∀œ Ι
o i ó da - le du - ro Ia' - se pi - lón i

% 31 ‰ θ θ ‰ θ θ Œ
œ
ι θ θ
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
na na na na na na i ó na na na

θ θ θ θ ι θ θ
T Υ 31 ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ

‰ θ θ ‰ θ θ ‰ θ θ
na na na na na na i ó na na na

> 31 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Br
B ˙ ˙ ˙
pom pom pom pom pom
Durata: ca 2'29"
 pág 2 Canto de Pilón

θ œθ œ ι
% œ− œ œ− œ œ œ −− œ − œ
10

Ι œ Ι Ι Ι Ι œ Ι
Ι
S

ó i ó que se Ia - ca - be de rom - pé' i

−− ι θ θ
pun - ta

%‰ θ θ ‰ θ θ ι ‰
œ œ œ œ œ
A
œ œ œ œ œ œ œ
na na na na na na i ó na na na

θ θ θ θ ι −− œ
T Υ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ
Ι
œ œ œ
Θ Θ
‰ θ θ ‰ θ θ
na na na na na na i ó na na na

œ ι
>
˙
œ œ œ
˙
œ œ œ œ −− œ − œ
Ι
Br
B
pom pom pom pom pom pom

œ θ θ œ ι œ œ ι θ ι ι
œ œ œ œ−
14

S % œ− Ι œ− Ι Ι Ι œ œ œ
ó i ó que Ien el mon - te Ihay mu - cho pa - lo y pa -
que IaIu - na

θ θ œι ι
a - sí ma - la len - gua cuan - do

%‰ θ θ ‰ θ θ ‰ ι œ θ θ
A œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
na na na na na na na na na na na na na na

œ œ œ œ œ œ− θ ι
T Υ ‰ œ œ œ
Θ Θ
‰ œ œ œ
Θ Θ Ι
œ
Θ Θ Ι Ι Ι Ι Ι œ œ œ
Ι
na na na na na na que Ien el mon - te Ihay mu - cho pa - lo y pa -
que IaIu - na
> œ− ι œ− ι œ œ −− ι
a - sí ma - la len - gua cuan - do

œ œ œ œ
Ι Ι
Br
B Ι
pom pom pom pom pom pom pom pom

%œ
ι ι œ œ
ι
œ
ι
œ
ι θ θ
œ œ
18

∀œ Ι œ− œ œ− œ−
S
Ι Ι
pá lo sa - be Iha - cé' i ó i ó ya me
se Ia a - lláIa -

θ θ œι
con o - tras jun - ta i ó i ó

%‰ ι ι ι ι ι ι θ θ
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
na na na na na i ó o i ó o na na na

œ ι ι θ ι ι θ θ ι
Υ œΙ œ
Ι Ι
œ
Ι ∀œ − œ œ
Ι
œ− œ ∀ œ œι œ œ œ œ ‰
Ι
T
be Iha
= =
pá lo sa - - cé' i ó i ó i ó na na na
se Ia
ι = = ‰ θ θ
> œ −−
con o - tras jun - ta i

œ œ œ œ œ œ œ œ
Br
Ι ˙
B
= = = =
pom pom pom pom pom pom pom na na na
 Canto de Pilón pág 3

% œΙ œ œ ι
œ
ι
œ œ œ− œ œ− θ œθ
22

S Ι Ι ∀œ Ι Ι œ
due - le la ca - be - za i ó i ó de ta -
rri - baIen a - quel ce - rro i ó i ó 'táIun ma -

% œι θ θ ι θ θ ι
A œ œ œ œ œ œ œ œ œι œ œ
ι θ θ
œ œ œ
na na na na na na na i ó na na na

ι ι ι ι
T Υ œ œ œ
Ι
œ
Ι œ œ œ− œ œ− œ
na na na pi - lón na na na

> œΙ œ œ œ ι ι ι œ
ι
Br
Ι Ι Ι œ− œ œ− œ œ œ
B =
na na na na na na na na na pi - lón

œ θ θ
% œΙ œ œ œ œ œ œ
26

S Ι Ι Ι œ− Ι œ− Ι œ−
to da' - leIal pi - lón i ó i ó pa - raIen -
tri - mo - nio ci - vil i ó i ó se ca -

% ι θ θ ι ι θ θ θ θ θ θ
A
œ œ œ œ œ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ œ
na na na na na na na na na na na na na

ι œ œ
Υ œ− œ œ Ι œ œ œ œ œ Ι œ
T Ι Ι Ι Ι
na pi - lón na na pi - lón

> œ œ œ ι ι =œ ι ι = =œ
Ι Ι Ι œ
Ι œ− œ œ œ œι œ œ
=na piΙ Ι
Br
B = = =
na na na na na na - lón pi - lón pi - lón

ι ι ι ι ι ι
% œΙ œ œ œ œ− θ ι œ ∀ œι œ œ œ
30

S Ι Ι œ œ œ Ι œ−
gor - dar un co - chí - no y com - prar un ca - mi - són i
pez - cue - zoI'e
ι
sa la bem - b'e bu - rro con el vio - lín i

% œ− ι θ θ ι ι ι ι ι
œ− œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
A
na na na na na na na na na na i ó

œ ι ι
T Υ œΙ œ
Ι
œ
Ι Ι œ− œ œ− œ ∀œ− œ
Ι
na na pi - lón na na na na i

> œ œ ι œ− ι œ œ ι =œ =
Ι œ œ œ Ι œ œ œ
Ι Ι Ι Ι
Br
B
na na na na na na na na na na pom pom
 pág 4 Canto de Pilón

œ
ι θ œθ œ œ œ ι ι
œ œ œ
34

S % œ− œ− œ Ι Ι Ι ∀œ Ι
ó i ó es - ta zo - que - ta se cre - e i
quie - roIhom - bre
ι
ó i ó yo no ca - sa - 'o i

% ι œι œ ‰ ι œ− œ
ι
œ œι œ
A
œ œ œ
o i ó o pi - lón pi - lón pi - lón

ι θ ι ι
Υ œ− œ ∀ œι œι œ œ
Ι œ œ
Ι ∀œ
ι œ œ œ
Ι
œ
Ι
œ
T Ι
ó i ó i ó pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón

> œ ι ‰ Œ ∑
Br
œ ˙ œ
B = =
pom pom pom

% œ− œ œ− θ œθ œ œ œ œ ι œ
38

S Ι œ Ι Ι Ι Ι œ œ Ι
ó i ó que to - do se lo me - re - ce i
por que hue - leIa
ι ι ι ι œι
ó i ó ma - ta du - ra i

% ι œι œι œ œ− œ œ− œ œ œ
A
œ
pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón

œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ œ œ
T Υ Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι
pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón

> œ œ œ− œ œ œ
∑ ‰ œ Ι Ι œ Ι Ι
Ι Ι
Br
B
pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón

œ θ θ ι œ ι θ ι ι
œ œ œΙ œ œ œ−
42

S % œ− Ι œ− Ι Ι œ œ œ
ó i ó y vi - veIen un pia - zoI'e ran - cho queIel vien -
yo quie - roIu -
ι ι ι ι ι
ó i ó no sor - te - ri - to que hue -

A % œι œ œ œ
ι œ œ
ι œ œ− œ œ− œ
pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón pi -

Υ œΙ œΙ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ
T Ι Ι Ι Ι Ι Ι
pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón pi -

> œΙ œΙ œ œ− œ œ œ
Ι œ œ œ− œ
ι
Br
B Ι Ι Ι Ι
pi - lón pi - lón pi - lón pi - lón pi -
 Canto de Pilón pág 5

ι ι œ
ι ι ι ι θ œθ
1.

% œ ∀œ œ œ œ
46

S Ι œ œ œ− œ− œ
to se loIes - tre - me - ce i ó i ó di - cen
laIa
ι ι ι ι ι ι
pi ña ma

% œι œ ι œ œ œ œ ι θ θ
A œ œ œ œ œ œ œ œ
lón pi - lón pi - lón i ó o i - ó o na na na

ι ι θ ι θ θ
Υ œΙ
œ
Ι œ œ ∀œ− œ œ − œ ∀ œι œι œ œ œ œ
T Ι Ι
lón pi - lón pi - lón i ó i ó i ó na na na

>œ ι ι =œ = ι œ œ œ
Ι œ œ œ œ œ œ œ Ι Ι Ι
Ι
Br
B = =
lón pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom

% œΙ œ œ ι ι
œ œ œ œ− œ œ− θ œθ œ œ œ œ −−
50

S Ι Ι ∀œ Ι Ι œ Ι Ι Ι Ι
que la mal - va pi ca i ó i ó co gien - do - la por la

%Œ ι θ θ ‰ θ θ ‰ θ θ ι ‰ œ −−
A œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
i ó na na na na na na na na na i

ι θ θ θ θ θ θ ι −−
T Υ Œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ

θ θ θ θ θ θ
i ó na na na na na na na na na i

>œ ι ι ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ −−
Ι œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ
Ι
Br
B
pom pom pom pom pom pom pom pom pom

ι ι molto rall. Τ
% œι œ ‰ œ
2.

œ œ− œ ˙ ˙
55

S œ Ι
'u - ra i ó i ó i ó.

Τ
% œι œι ι ι ι θ θ ‰ ι
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
lón i ó o i ó o na na na i ó.

ι θ ι θ θ Τ
œ − œ ∀ œι œι œ
œ ‰ ι
Υ ∀œ− œ œ œ œ ∀œ ˙
T Ι
lón i ó i ó i ó na na na i ó.

> =œ =
œ œ ι œ
Ι
œ œ œ œ
ι Τ
œ œœ ˙˙
Br
œ œ Ι Ι Ι Ι
B = = Ι
pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom pom i ó.
pág 6 Canto de Pilón

Solo:
Y adiós manita querida oh, oh
Y adiós que te voy diciendo mi vale oh,
Y por qué no me contestas comaíta oh.

Estrofa I
ió, ió, dale duro a ese pilón
ió, ió, que se acabe de rompé'
ió, ió, que en el monte hay mucho palo
y papá lo sabe hacé'
ió, ió, Ya me duele la cabeza
ió, ió, de tanto da'le al pilón
ió, ió, para engordar un cochino
y comprar un camisón.
ió, ió, esta zoqueta se cree
ió, ió, que todo se lo merece
ió, ió, y vive en un piazo 'e rancho
que el viento se lo estremece

Estrofa II
ió, ió, dicen que la malva pica,
ió, ió, cogiendola por la punta
ió, ió, así que a una mala lengua
cuando con otra se junta
ió, ió, allá arriba en aquel cerro
ió, ió, 'ta un matrimonio civil,
ió, ió, se casa la bemb'e burro
con el pezcuezo'e violín
ió, ió, yo no quiero hombre casa'o
ió, ió, porque huele a mata dura
ió, ió, yo quiero uno sorterito
que huela a piña ma'ura
ió, ió, ió.