2 información del Uso, Manejo y Cuidado y Reposición del Equipo de Protección

Personal entregado al trabajador.

Marque con una X los elementos o equipo de protección personal entregado al trabajador, de
acuerdo al puesto de trabajo, en relación a los riesgos efectivos a que estén expuestos los
trabajadores. Informe al trabajador sobre la entrega, uso, mantención o cuidados, reposición y
motivación de tales elementos.

a) Casco de Seguridad b) Lentes de Seguridad c) Zapatos de Seguridad

d) Protección Auditiva e) Guantes de Seguridad f) Guantes de Cuero

g) Respirador h) Respirador con Filtros i) Barbiquejo

j) Tenida Antiácido k) Ropa Térmica l) Arnés de Seguridad

m) Candado de Seguridad n) Tarjeta de Seguridad ñ) Chaleco Reflectante

Equipo de Protección Personal entregado al trabajador, de acuerdo a riesgos específicos

en relación con su Puesto de Trabajo y Tareas que el trabajador debe realizar.

3. Área en la que se desempeña

 Marque con una X el área o áreas donde realizará sus actividades.

a) Plantas b) Servicios c) Otros

4. Tareas Principales o Críticas, Peligros Potenciales, Riesgos Profesionales Inherentes o

Asociados y Medidas de Prevención y Control y Métodos Correctos de Trabajo.

 Identifique las tareas principales o críticas asociadas o inherentes al puesto de trabajo, los peligros / riesgos
inherentes de mayor potencial de pérdida (gravedad) y las Medidas de Prevención y Control que debe adoptar el
trabajador para evitarlos. Informe al trabajador.

Secuencia de las Tareas Peligros / Riesgos inherentes de la Medidas de Prevención y/o de

Principales Secuencia o Pasos Correctos de control y Métodos
Trabajo
Trayecto directo, de ida y regreso, entre Accidente de trayecto No desviarse del recorrido habitual.
la habitación y el lugar de trabajo. Transitar con precaución,
Respetar señalización de tránsito,
Respetar velocidades permitidas en
carretera 100 km/ hr
Tránsito vehicular y peatonal encampo e  Vehículos livianos.
Verifique siempre el entorno donde se
Instalaciones.  Atropello
transita estén libres de obstáculos.
 Colisiones y/o Volcamientos.
Camine por Caminos debidamente
 Derrames de Combustible y/o demarcados y señalizados.
Aceites. Respetar en todo momento las Normas
 Caída mismo nivel mismo o Internas de Tránsito establecidas por la
distinto nivel. Empresa mandante.

Realizar con la debida antelación las

 Fallas operativas producto del Coordinaciones Preliminares con
desconocimiento de los trabajos por Permiso de Trabajo, análisis de riesgos
Coordinaciones preliminares
mal manejo de Información. Charla de Seguridad, previo al inicio de
 Caída a un mismo nivel. los trabajos
Desplazamiento con precaución.
Coordinaciones preliminares  Fallas operativas producto del El supervisor debe planificar con el
 Planificar la actividad desconocimiento de los trabajos por capataz, los trabajadores, los trabajos a
mal manejo de Información. realizar durante el día.
 Caída a mismo y distinto nivel Realizar charla 5 min. Y lectura del
procedimiento de trabajo seguro de la
actividad a todos los trabajadores nuevo
involucrados a esta actividad.
Realizar con la debida antelación las
Coordinaciones Preliminares.
Generación del Permiso de Trabajo,
análisis de riesgos Charla de Seguridad,
previo al inicio de los trabajos
Desplazamiento con precaución.
Instrucción al personal sobre los trabajos Personal desinformado de las actividades Instrucción sobre las tareas y
que se realizaran. a realizar, de los riesgos y medidas de procedimientos de trabajo seguro, ART,
control es un riesgo potencial. dejando respaldo escrito.
La instrucción finalizará haciendo
preguntas del tema tratado para verificar
que el personal entendió las
instrucciones.
Realizar charla 5 min. Y lectura del
procedimiento a todos los trabajadores
Nuevos involucrados a esta actividad.
Solicitud de Ingreso al área. Ingreso Personal no autorizado al área de Contar con los permisos necesarios, en
trabajo terreno.
Todo el personal que ingresará al área,
deberá contar con charla de seguridad,
charla Covid-19 , Difusión de
procedimiento aplicable a la actividades
que se realizaran
Inspección de equipos eléctricos y No revisar herramientas y/o equipos a Inspeccionar equipos y herramientas, en
herramientas manuales. utilizar, golpe. forma diaria, mantener en terreno check
list de equipos y herramientas, colocar
código de color cuando la herramienta se
encuentra en buen estado y pueda ser
utilizada.
Inspección de equipos y herramientas. No Inspeccionar o Inspección deficiente. Se deberá inspeccionar semanalmente las
herramientas y equipos de trabajo y a lo
menos una vez al mes realizar la
codificación adecuada al color del mes
correspondiente
Acopio de material. Derrumbes, golpes, cortes, caída de El material será acopiado en un sector
material, proyección de partículas, donde esté claramente identificado y
sobreesfuerzo físico, mala postura. señalado.

Verificación de uso de Maquinas,  Caída a distinto o mismo nivel. Chequeo y revisión del correcto estado
equipos y herramientas.(manuales y  Cortes y heridas en extremidades operativo y estructural de equipos y
eléctricas) superiores e inferiores. herramientas previo al inicio de los
 Proyección de partículas trabajos. Uso obligatorio de todo su
incandescentes Equipo de Protección Personal.
 Electrocución. Desplazamiento con precaución.
 Incendios, quemaduras. Postura visual en sentido del viento.
 Temperatura, presión Manipulación adecuada de las
herramientas.
 Atrapamiento, fractura, golpes y/o
Verificación visual del correcto estado de
herida de extremidades
la carcasa e implementos (extensiones).
 Shock Eléctrico.
Manténgase en constante estado de alerta
 Quemaduras. y en posiciones seguras de trabajo.
 Fibrilación ventricular.
 Tetanización muscular.
 Magulladuras
 Inhalación de humos y polvos
Metálicos
 Amputación de extremidades

Apriete de Pernos Aplastamiento, golpes, Cortes Siempre utilizar los elementos de

seguridad correspondientes.
Mantener y cuidar los elementos de
seguridad
Verificar Limpieza y Housekeeping del  Caída de Materiales a distinto o Debe verificar el Supervisor y Capataz
área de trabajo. mismo nivel. que sus trabajadores estén usando
 Golpes: con, por, contra. correctamente el Equipo de Protección
  Golpes contra estructuras y/o Personal.
equipos, Desplazamiento con precaución.
Coordinación y comunicación
Retirar excedentes del área de trabajo,
según clasificación.

5. Indique los Peligros Potenciales, Riesgos Profesionales específicos y la integridad física

del Trabajador, asociados al Puesto de Trabajo, Medidas de Prevención y Control y
Métodos Correctos de Trabajo.

 Identifique, registre e informe al trabajador sobre los Peligros Potenciales y Riesgos Profesionales asociados a la
integridad física de la función o puesto de trabajo y de las Medidas de Prevención y de Control y Métodos
Correctos de Trabajo.

Medidas de Prevención y Control que debe adoptar el trabajador

Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales Específicos
y Métodos Correctos de Trabajo

No desviarse del recorrido habitual. Transitar con precaución,

Desviarse del recorrido habitual.
respetar señalización de tránsito.

Verifique siempre que los caminos por dónde.

Camine por Lugares debidamente demarcados y señalizados.
Tránsito vehicular y peatonal en caminos
Respetar en todo momento las Normas Internas de Tránsito
establecidas por la Empresa mandante.

Instrucción sobre las tareas, los estándares y procedimientos de

trabajo seguro, ART, dejando respaldo escrito.
Personal desinformado de las actividades a realzar, de los La instrucción finalizará haciendo preguntas del tema tratado para
riesgos y medidas de control es un riesgo potencial verificar que el personal entendió las instrucciones.
Realizar charla 5 min. Y lectura del procedimiento a todos los
trabajadores involucrados a esta actividad.

Contar con los permisos necesarios, en terreno.

Todo el personal que ingresara al área, con su respectivo ART,
Ingreso Personal no autorizado al área de trabajo
CHARLA Y PROCEDIMIENTO

Se deberá inspeccionar a lo menos una vez por semana las

No Inspeccionar o Inspección deficiente. herramientas y equipos y una vez al mes verificar el color de cinta al
mes correspondiente

 Caída a distinto o mismo nivel.

 Cortes y heridas en extremidades superiores e Chequeo y revisión del correcto estado operativo y estructural de
inferiores. equipos y herramientas previo al inicio de los trabajos. Uso
 Proyección de partículas incandescentes obligatorio de todo su Equipo de Protección Personal.
 Electrocución. Desplazamiento con precaución.
 Incendios, quemaduras. Postura visual en sentido del viento. Manipulación adecuada de las
 Temperatura, presión herramientas.
 Atrapamiento, fractura, golpes y/o herida de Verificación visual del correcto estado de la carcasa e implementos
extremidades (extensiones).
 Shock Eléctrico. Manténgase en constante estado de alerta

 Áreas de transito y trabajo congestionadas - Mantener áreas de transito y trabajo limpias y despejadas
Caídas a mismo nivel - Mantenerse atento a las condiciones del entorno
Golpes con herramientas - Mantener herramientas estandarizadas y codificadas de
acuerdo al color del mes,
Cargas suspendidas - Delimitación de áreas de maniobras
- Prohibición de transitar bajo cargas suspendidas Aplicación
Posturas inadecuadas de trabajo - Adoptar posturas adecuadas de trabajo
Proyección de partículas incandescentes - Uso de ropa de cuero

Cantos vivos - Uso de equipo de protección personal

 - Mantener áreas de transito y trabajo limpias y despejadas
Ambientes ruidosos - Uso de protectores auditivos
Atrapamiento - Mantenerse alejado de estructuras o cargas suspendidas
Humos metálicos - Uso de respirador de dos vías con filtros mixtos
Uso de herramientas manuales y eléctricas - Realizar inspección y codificación de herramientas de acuerdo a
estándar de mandante
- Uso de equipo de protección personal básico y especifico
- Mantener áreas de transito y trabajo limpias y expeditas
- Uso de herramientas eléctricas aisladas
Prendimiento - Prohibición de uso de pelo largo suelto y ropa suelta en
cercanías de equipos en movimiento
Condiciones climáticas adversas - Difusión del plan de emergencia Telcoh solar
Polvo en suspensión - Uso de respirador de 2 vías con filtros mixtos

6. Identifique los Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales a la Salud Ocupacional por

Agentes Físicos, Químicos y Biológicos (si los hubiera) asociados al Puesto de Trabajo y/o
Tareas, Medidas de Prevención y Control y Métodos Correctos de Trabajo.

 Identifique en forma individual los agentes físicos, químicos y biológicos aplicables asociados al Puesto de
Trabajo y sobre límites de exposición permisibles a dichos agentes, los Peligros y Riesgos asociados a la Salud
Ocupacional y de las Medidas de Prevención y Control establecidas y consideradas y los Métodos Correctos de
Trabajo. Informe al trabajador sobre los límites permisibles de aquellos agentes químicos y físicos, capaces de
provocar efectos adversos en el trabajador como índices de referencia del riesgo ocupacional, según Decreto
Supremo Nº 594 y modificaciones.

Agentes Físicos Valores Límites Peligros Potenciales y Medidas de Prevención

Químicos y Biológicos Permisibles de los Agentes Riesgos Profesionales y/o de Control y Métodos
(D. S. Nº 594) Físicos y Químicos (D. S. Nº 594) Correctos de Trabajo
Eje Z = 0,63 m/s2 No exceder tiempo de
Descompensación muscular y
Vibraciones Eje X = 0,45 m/s2 exposición ( 8 horas )
orgánica
Eje Y = 0,45 m/s2
Lesiones de los órganos de los Uso de EPP (protectores
Ruido 85 dB (A) lento sentidos y pérdida de la auditivos)
audición
4 mg/m3, ajustado 2,9 mg/m3 Uso de EPP (Respirador)
Anhídrido Sulfuroso (SO2) Asfixia / Intoxicación
(>1000 m.s.n.m.)
46 mg/m3, ajustado Uso de EPP (Respirador)
Monóxido de carbón (CO) Asfixia / Intoxicación
33,35mg/m3 (>1000 m.s.n.m.)
2,4 mg/m3, ajustado 1,7 Uso de EPP (Respirador)
Polvo no clasificado respirable Neumoconiosis
mg/m3 (>1000 m.s.n.m.)
0,08 mg/m3, ajustado 0,058 Uso de EPP (Respirador)
Sílice Cristalizada Silicosis
mg/m3 (>1000 m.s.n.m.)
Uso de EPP (Respirador con
filtros para polvos / Guantes de
protección: Nitrilo / Protección
0,16 mg/m3, ajustado 0,116 de la vista: Lentes herméticos /
Arsénico (As) Intoxicación
mg/m3 (>1000 m.s.n.m.) Otros equipos de protección:
Buzo de papel desechable)
Control de Vigilancia Médica
según nivel de exposición.
0.16 mg/m3 ajustado 0,116 Uso de EPP (Respirador)
Cobre – Humos (Cu) Neumoconiosis
mg/m3 (>1000 m.s.n.m.) Buzo de papel desechable
Acido Sulfúrico (H2SO4) 0.8 mg/m3 ajustado 0,058 Uso de EPP (Respirador)
Asfixia /Intoxicación
Neblina Acida mg/m3 (>1000 m.s.n.m.) Buzo de papel desechable
Plomo - polvo y humos Control de Vigilancia Médica
0.12 mg/m3 ajustado 0,087
inorgánicos Neumoconiosis según nivel de exposición
mg/m3 (>1000 m.s.n.m.)
(exp. como pb) Uso de EPP (Respirador)
Limitar carga física del trabajo.
Beber bastante líquido.
Según tabla de valores límites
Mantener la piel limpia para
permisibles del índice TGBH, Agotamiento, calambres,
facilitar la transpiración y usar
Temperatura del artículo 96. Relación de deshidratación, estrés calórico.
ropa especial de protección
tiempo de trabajo / descanso Hipotermia
contra el calor.
por cada hora de trabajo.
Ropa térmica - alternancia
períodos de descanso
Digitación Descanso 5 x 20 min. Tendinitis, Tubo carpiano Ergonomía: teclado, Mouse
SA: Sin Antecedentes.

 Informe y señale recomendaciones y medidas generales para prevenir los riesgos de enfermedades profesionales
que complementen la información anterior (si las hubieran) de acuerdo con el puesto de trabajo y tareas
designadas.

7. Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales por Productos y Sustancias que deban

utilizar en los Procesos o en su Trabajo.

 Identifique, registre e informe al trabajador sobre los elementos, productos y sustancias que deba utilizar o
manipular en los procesos o en su trabajo, sobre los límites de exposición permisibles de esos productos, acerca
de los peligros para la salud ocupacional y sobre las medidas de prevención y control que deben adoptar para
evitar tales riesgos.

Elementos,
productos y Identificación Límites de Medidas de Prevención
sustancias que (Fórmula, exposición y/o Control para evitar
Peligros para la salud
deben utilizar en sinónimos, permisibles de tales Riesgos y Métodos
los procesos o en aspectos y olor) los productos Correctos de Trabajo
su trabajo
Petróleo Inhalación/ Son mínimos a tº Petróleo Diesel, Almacenamiento
ambiente, debido a la baja liquido, olor 240PPM y 712 adecuado, bajo normas
presión de vapor. característico. Mg/m3 estandarizadas
Contacto con la piel/ Conocimiento de las HDS
Medianamente irritante, de los trabajadores,
exposiciones frecuentes y además de la instalación
prolongadas posibles dermatitis y en los puntos de trabajos.
posible cáncer a la piel
Ingestión/ Toxicidad oral baja,
ocasionando nauseas y malestar.
Pinturas Inhalación/ En concentraciones Óleos , esmaltes, 320 PPM y 970 Almacenamiento
altas el vapor es irritable a las látex/ olor Mg/M3 adecuado, bajo normas
mucosas, puede causas dolor de característico estandarizadas
cabeza y vértigo. Conocimiento de las HDS
Contacto con la piel/ Contacto de los trabajadores,
prolongado puede ocasionar además de la instalación
irritación en los puntos de trabajos
Ingestión/ Toxicidad oral baja,
ocasionando nauseas y malestar.

Diluyentes Inhalación/ Puede provocar dolor Diluyentes de 320 PPM y 970 Almacenamiento
de cabeza, respiración dificultosa pinturas/ mezcla Mg/M3 adecuado, bajo normas
y/o pérdida de conciencia. aromáticos estandarizadas
Contacto con la piel/ irritaciones acetona y Conocimiento de las HDS
en la piel, puede causar alifáticos de los trabajadores,
dermatitis además de la instalación
Ingestión/ No existe información en los puntos de trabajos
del proveedor
8. Peligros Potenciales / Riesgos Profesionales Generales que afecten la integridad física y/o
salud ocupacional del trabajador, asociados al Entorno Laboral.

 Identifique e informe al trabajador Peligros Potenciales y Riesgos Generales que pueden afectar la integridad
física del trabajador (Incendio, Sismos, Condiciones Climáticas Adversas) y de las Medidas de Control para
evitar o reducir el potencial de daño de tales riesgos, mediante el combate de incendio, evacuación, primeros
auxilios en situaciones de emergencia.

Peligros Potenciales / Riesgos al Trabajador y Métodos Correctos

Peligros Potenciales / Riesgos Generales
de Trabajo

Riesgos mayores naturales:

-Sismos y terremotos - Plan de Emergencia
- Tempestades de viento - Programa Anual de Capacitación y Entrenamiento
- Tormentas eléctricas - Programa anual de simulacro de emergencia.
- Inundaciones
-Fuego
-Temperaturas y Presiones.
-Tareas o actividad
-Disconformidad
- Plan de Emergencia
Riesgos mayores - Programa Anual de Capacitación y Entrenamiento
tecnológicos: - Programa anual de simulacro de emergencia.
- Incendios y explosiones
- Incidentes Operacionales con lesionados.
-Accidentes masivos

-Energía Eléctrica.
- Plan de Emergencia
- Programa Anual de Capacitación y Entrenamiento
Riesgos operacionales:
- Programa anual de simulacro de emergencia.
-Pérdida de energía Eléctrica

9. Métodos de Trabajo / Documentos entregados al Trabajador

 Identifique los procedimientos, reglamentos, normas, manuales e instructivos que le han sido entregados
al trabajador y debe quedar registrada la firma del trabajador que acredita el recibo conforme de los documentos.

Método de Trabajo / Documento

1.- Políticas de calidad, Medio Ambiente, salud y seguridad
2.- Ley N° 16.744 - D.S. 594 / 17 MOD. 132 / DS N° 40, otros.
3.- Objetivos en Seguridad y Salud Ocupacional.
4.- Metas en Seguridad y Salud Ocupacional.
5.- Responsabilidades en la Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional.
6.- Plan de Emergencias de TELCOH SOLAR S.A.
7.- Responsabilidades de acuerdo a lo indicado en el Reglamento Especial
8.-. Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad (Obligaciones, Prohibiciones, Ley del Saco, Ley N° 20,105 “Modifica
Ley N° 19,419 “Materias Relativas a la Publicidad y el Consumo del Tabaco”, Ley N° 20.096 “Establece Mecanismos de Control
aplicables las sustancias Agotadoras de la Capa de Ozono, y sus medidas de control operacional en terreno)
11. Obligación de Informar.
MEDIO AMBIENTE:

Cuidar el recurso agua.

 Mantener cerradas las llaves del agua cuando no se utilice.
 Informar inmediatamente la existencia de fugas de agua.
 No lavar vehículos en las dependencias del recinto
industrial. (cliente)

Controlar la generación de residuos.

 Segregar los residuos según la disposición del cliente.
(receptáculos por colores).
 Mantener las áreas de trabajo limpias y ordenadas.

Cuidar el recurso energético.

 Apagar la luminaria cuando exista luz natural.
 Apague equipos eléctricos si no los utiliza (PC, radios, etc.).