EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:

“CREACION PARQUE INFANTIL SANTA ROSA BAKIA DEL CENTRO POBLADO

SANTA ROSA BAKIA - DISTRITO DE MOCHE - PROVINCIA DE TRUJILLO -
REGIÓN LA LIBERTAD”

ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS DE
SEGURIDAD, SALUD E
IMPACTO AMBIENTAL

06 SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL

_____________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL
 EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“CREACION PARQUE INFANTIL SANTA ROSA BAKIA DEL CENTRO POBLADO
SANTA ROSA BAKIA - DISTRITO DE MOCHE - PROVINCIA DE TRUJILLO -
REGIÓN LA LIBERTAD”

06.01 MITIGACIÓN Y CONTROL DE IMPACTO AMBIENTAL

06.01.01 MITIGACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL

A. DESCRIPCIÓN
Se especifican en esta partida las acciones generales tendientes a atenuar los efectos
ambientales que pueden resultar de la ejecución de las obras. Para la ejecución de los
trabajos se deberán tener en cuenta todas las recomendaciones del Estudio de Impacto
Ambiental, el cual hace parte del Expediente Técnico y, en particular, lo que se estipula a
continuación

Alcance del trabajo

Para procurar el adecuado manejo y control ambiental durante el proceso constructivo, se
presentan en la partida “Gestión Ambiental” las recomendaciones y guías ambientales
generales relacionadas con la construcción de obras viales. Las recomendaciones específicas
para cada una de las obras y actividades se presentan dentro de las especificaciones
respectivas.
Las especificaciones bajo las cuales se ejecutarán las obras objeto de este contrato se citan
en los lugares correspondientes. Donde se mencionen especificaciones o normas de
diferentes entidades o instituciones se entiende que se aplicará la última versión o revisión de
dichas normas.
Los aspectos que en materia ambiental presenten estas especificaciones estarán incluidos en
el Plan de Manejo Ambiental, que contiene las medidas recomendadas para la mitigación de
los efectos causados por la construcción del proyecto vial, las cuales serán de estricto
cumplimiento, una vez sea aprobado dicho plan.
La legislación peruana en materia de protección ambiental cuenta con leyes, decretos y
reglamentos que enmarcan las actividades que pueden afectar el medio ambiente y soportan
desde el punto de vista legal y técnico, las acciones dirigidas a la protección de los recursos
naturales.
Entre los instrumentos que regulan y normalizan la política ambiental están:

Código del Medio Ambiente (D.L. 613)

Manual Ambiental para el Diseño y Construcción de vías del Ministerio de Transporte y
Construcciones.
Legislación acerca de las unidades de conservación.
Ley No 26786 “Ley de Evaluación de Impacto Ambiental para Obras y Actividades” referente a
la utilización de recursos naturales.
Legislación sobre Monumentos Arqueológicos
Para verificar la eficacia de las medidas propuestas o la mitigación oportuna de los efectos
ambientales, el Estudio de Impacto Ambiental propone la creación de la Supervisión Ambiental
como entidad operativa adscrita a la Supervisión de construcción, la cual velará por el
cumplimiento del Plan de Manejo.
El Contratista o Entidad Ejecutora será responsable, durante la ejecución de las obras, de la
protección y la conservación del entorno humano, físico y biológico de las áreas ubicadas en la
zona del proyecto.
Para el logro de este objetivo, el Contratista o Entidad Ejecutora deberá enterarse de las
condiciones de vida de la comunidad que habita en la zona de las obras, y pondrá en práctica
medidas y controles para la preservación del bienestar de la misma y del medio ambiente, en
aspectos originados por la construcción de la obra y relacionados con la prevención de riesgos
de la población, la circulación vehicular y los servicios públicos. La base para la planeación de
las actividades requeridas para cumplir con estos objetivos será lo ofrecido en el Plan de
Manejo Ambiental del proyecto.

CONCEPTOS GENERALES DE GESTIÓN AMBIENTAL

_____________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL
 EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“CREACION PARQUE INFANTIL SANTA ROSA BAKIA DEL CENTRO POBLADO
SANTA ROSA BAKIA - DISTRITO DE MOCHE - PROVINCIA DE TRUJILLO -
REGIÓN LA LIBERTAD”

Con el fin de mitigar el impacto ambiental en el sector del proyecto, especialmente en lo que se
refiere a la incomodidad de los vecinos y los daños del entorno físico y ecológico, el Contratista
o Entidad Ejecutora deberá tener en cuenta lo siguiente para la ejecución del trabajo:
Demarcación y aislamiento del área de los trabajos.
El Propietario del proyecto, por intermedio del Supervisor, determinará el límite de la zona de
trabajo que podrá ser utilizada por el contratista durante la ejecución de las obras. En los sitios
definidos por el supervisor, se colocarán barreras, para impedir el paso de tierra, escombros o
cualquier otro material, a las zonas adyacentes a las del trabajo.
Manejo de los materiales de las excavaciones.
Los materiales excedentes de las excavaciones o de la limpieza de cauces se retirarán en
forma inmediata de las áreas de trabajo, protegiéndolos adecuadamente, y se colocarán en las
zonas de depósito (botaderos) previamente seleccionadas o aquellas indicadas por la
Supervisión y de acuerdo con lo indicado en la sección relacionada con dichos sitios.
Señalización.
Además de lo estipulado en el pliego de condiciones, el Contratista o Entidad Ejecutora tendrá
a su cargo la señalización completa de las áreas de trabajo, y la construcción y conservación
de los pasos temporales, vehiculares y peatonales, que se puedan requerir.
Protección de las excavaciones exteriores.
El Contratista o Entidad Ejecutora deberá tomar medidas que garanticen la seguridad del
personal de la obra, de la comunidad, de las construcciones existentes y de la obra misma. El
contratista o Entidad Ejecutora manejará correctamente las aguas superficiales, mediante
sistemas de drenaje y bombeo que lleven el agua a los sitios autorizados, para garantizar la
estabilidad de las excavaciones y la limpieza y seguridad del área de trabajo.
Almacenamiento de materiales dentro del área de trabajo.
El Contratista o Entidad Ejecutora contará con sitios de almacenamiento de materiales, bien
localizados, que faciliten el transporte de los mismos a los sitios donde hayan de utilizarse.
Control de agentes contaminantes sólidos, líquidos y gaseosos.
El Contratista o Entidad Ejecutora, además de acatar las normas de seguridad, tendrá especial
cuidado en preservar las condiciones del medio ambiente, principalmente en lo relativo al
manejo y operación del equipo mecánico para la ejecución de los trabajos, para lo cual evitará
el vertimiento al suelo y a las aguas de grasas y aceites; además, seguirá las
recomendaciones de los fabricantes en cuanto al control de la emisión de partículas del
material o gases.

Control de ruido.
El Contratista o Entidad Ejecutora será responsable de controlar el nivel de ruido producido por
la ejecución de las obras, para lo cual seguirá las recomendaciones de los fabricantes de los
equipos. Donde se pueda afectar a la comunidad, los horarios de trabajo se programarán de
tal forma que se minimicen las molestias.

Energía eléctrica.
El Contratista o Entidad Ejecutora, en lo posible contará con instalaciones que garanticen el
suministro de energía eléctrica suficiente para sus instalaciones y operaciones. Tanto las
señales como las protecciones de las obras estarán adecuadamente iluminadas, con
dispositivos de luz fija o intermitente o ambos, que sirvan como guías para la circulación
vehicular y peatonal durante la noche y en circunstancias especiales.

Limpieza.

_____________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL
 EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“CREACION PARQUE INFANTIL SANTA ROSA BAKIA DEL CENTRO POBLADO
SANTA ROSA BAKIA - DISTRITO DE MOCHE - PROVINCIA DE TRUJILLO -
REGIÓN LA LIBERTAD”

El Contratista o Entidad Ejecutora mantendrá limpios todos los sitios de la obra y evitará la
acumulación de desechos y basuras, los cuales serán trasladados a los sitios de depósito
autorizados.

SISTEMAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN

Se considera de vital importancia, suministrar oportunamente a la comunidad la información
necesaria sobre los efectos que la construcción de las obras puedan causar a sus condiciones
de vida, para lo cual será necesario que el Contratista o Entidad Ejecutora utilice una serie de
estrategias de comunicación a través de los diferentes medios (periódicos, radio, televisión,
comunicados y otros) existentes en la zona. Con tal información orientará a la comunidad
sobre la magnitud y el alcance de la obra, especialmente en los siguientes aspectos:
- Objetivos y beneficios del proyecto y demarcación de las áreas afectadas por la ejecución
del mismo.
- Posibles interferencias y trastornos momentáneos en las condiciones de vida de la
población.
- Variaciones momentáneas o definitivas en la circulación del tránsito vehicular o peatonal.
- Información previa sobre los cortes o suspensión en los servicios públicos, por
necesidades del trabajo o reubicación de los mismos.
- Información sobre dificultades o variaciones que sufra el proyecto e incomoden a la
comunidad.
- Recuperación de las áreas degradadas por el proyecto.
- Prevención de daños y recuperación de la infraestructura afectada por el proyecto
(acueductos, redes eléctricas, viviendas, cultivos, etc.).
- Riesgos de accidentes durante la ejecución de las obras y las medidas de control que se
pondrán en práctica, con el fin de prevenirlos. Así mismo, la colaboración que se requiere de
la comunidad, en este sentido.
-
PROTECCIÓN Y CUIDADO DE LOS SITIOS DE TRABAJO
El Contratista o Entidad Ejecutora será responsable de los daños que se puedan ocasionar a
las propiedades privadas o a las vías públicas. En caso de que se requiera demoler alguna
obra, las estructuras se reemplazarán o reconstruirán tan pronto como sea posible de acuerdo
con las instrucciones del supervisor.
El Contratista o Entidad Ejecutora tendrá especial cuidado en restablecer las superficies o
zonas afectadas por la ejecución de las obras, en forma tal que las condiciones de reposición
sean iguales o mejores que las existentes antes de la iniciación de los trabajos, para lo cual se
tomarán fotografías con el fin de determinar su estado inicial.
El Contratista o Entidad Ejecutora protegerá al máximo los árboles y arbustos existentes; en
caso de ser necesaria su remoción, se solicitará el permiso de la autoridad competente.

NORMAS DE CONTROL AMBIENTAL

Además de la legislación ambiental, señalada anteriormente, y de todas las condiciones
establecidas en los numerales anteriores, el contratista deberá acatar las siguientes normas:
Toda contravención o acción de personas que residan o trabajen en la obra y que origine daño
ambiental, deberá ser del conocimiento de la Supervisión en forma inmediata.
El Contratista o Entidad Ejecutora será responsable de efectuar, a su costo, la acción
correctiva apropiada determinada por la Supervisión por contravenciones a las presentes
normas.
El Contratista o Entidad Ejecutora se responsabilizará ante el dueño del proyecto por el pago
de sanciones decretadas por entidades gubernamentales por violación de las leyes y
disposiciones ambientales durante el período de construcción.
Los daños a terceros causados por incumplimiento de estas normas son responsabilidad del
contratista, quien deberá remediarlos a su costo.
NORMAS GENERALES

_____________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL
 EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“CREACION PARQUE INFANTIL SANTA ROSA BAKIA DEL CENTRO POBLADO
SANTA ROSA BAKIA - DISTRITO DE MOCHE - PROVINCIA DE TRUJILLO -
REGIÓN LA LIBERTAD”

El equipo móvil, incluyendo maquinaria pesada, deberá operarse de tal manera que cause el
mínimo deterioro a los suelos, vegetación, cauce de las corrientes e infraestructura de
servicios, en el sitio de la obra.
El Contratista o Entidad Ejecutora debe mantener en buen estado de funcionamiento toda su
maquinaria a fin de evitar escapes de lubricantes o combustibles que puedan afectar los
suelos, los cursos de agua, y el aire.
El Contratista o Entidad Ejecutora debe establecer controles que permitan la verificación del
buen estado de funcionamiento de su maquinaria y equipos por parte de la Supervisión.
Con el objeto de evitar accidentes el contratista debe restringir el acceso de vehículos y
peatones a los frentes de obra, particularmente a sitios de excavaciones y plantas de
trituración.

NORMAS PARA EL COMPONENTE AIRE

Las quemas de todo tipo de materiales (basuras, residuos de construcción, material vegetal,
etc.) están prohibidas.
Para el almacenamiento de materiales finos deben construirse cubiertas laterales para evitar
que el viento disperse el polvo hacia los terrenos vecinos.

NORMAS PARA EL COMPONENTE AGUA

No se permitirá el uso, tránsito o estacionamiento de equipo móvil en los lechos de las
corrientes, ni en sitios distintos del frente de obra, a menos que sea estrictamente necesario y
con autorización de la Supervisión.
El aprovisionamiento de combustibles y lubricantes y el mantenimiento, incluyendo el lavado y
purga de maquinaria, del equipo móvil y otros equipos, deberá realizarse de tal forma que se
evite la contaminación de ríos, lagos y/o depósitos de agua por la infiltración de combustibles,
aceites, asfalto y/u otros materiales.
La ubicación de los patios para aprovisionamientos de combustible y mantenimiento,
incluyendo el lavado y purga de maquinaria, se aislará de los cursos de agua vecinos. El
manejo de combustibles se debe realizar de acuerdo con la reglamentación vigente, en
particular en lo relacionado con retiros, diques y pozos de contención de derrames en los sitios
de almacenamiento.
Los drenajes deben conducirse hacia cauces naturales. En caso de no ser posible, se deben
construir obras de protección para la disipación de energía.
Las basuras y los residuos de tala y del roce y limpieza no deben ser arrojados directamente a
los cursos de agua.
Los accesos provisionales de construcción deben disponer de cunetas y canales en tierra o en
concreto. Las cunetas y canales que confluyan a un curso de agua, deberán estar provistos
de obras civiles que permitan la decantación de sedimentos.
Los pisos de los patios de almacenamiento de materiales de construcción y de los frentes de
obra, deberán tener un buen drenaje que lleve las aguas primero a un sistema de retención de
sólidos y luego a la corriente más cercana.
Los vehículos de transporte de concreto, mezcla asfáltica, emulsiones y aceites deben estar en
buen estado para evitar derrames en lugares entre la planta y la obra.

NORMAS PARA EL COMPONENTE SUELO

Los patios de almacenamiento de materiales clasificados para construcción deben tener una
base tratada adecuadamente, con el fin de evitar el deterioro del suelo.
Los aceites y lubricantes usados, los residuos de limpieza y mantenimiento, y de
desmantelamiento de talleres, y otros residuos químicos deberán ser retenidos en recipientes
herméticos y la evacuación final deberá hacerse conforme a instrucciones de la Supervisión.
En ningún caso podrán ser enterrados directamente, ni tener como receptor final los cursos de
agua.

_____________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL
 EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“CREACION PARQUE INFANTIL SANTA ROSA BAKIA DEL CENTRO POBLADO
SANTA ROSA BAKIA - DISTRITO DE MOCHE - PROVINCIA DE TRUJILLO -
REGIÓN LA LIBERTAD”

En caso de derrames accidentales de concreto, lubricantes, combustibles, etc., los residuos

deben ser recolectados de inmediato por el Contratista o Entidad Ejecutora y su disposición
final debe hacerse de acuerdo con las instrucciones de la Supervisión.

NORMAS PARA EL COMPONENTE SALUD

Los campamentos y frentes de obra deberán estar provistos de recipientes apropiados para la
disposición de basuras (recipientes plásticos con tapa). Todo desecho proveniente de ellos
deberá ser trasladado al lugar adecuado (relleno sanitario sí existe).

OTRAS NORMAS
El empleo de menores de edad para cualquier tipo de labor en los frentes de obras o
campamentos estará estrictamente prohibido.
El Contratista o Entidad Ejecutora, deberá instruir a todo su personal sobre las formas
adecuadas de comportamiento y actuación con la comunidad, para lograr una actitud y
disposición favorable de ésta hacia el proyecto, y evitar traumatismos, en la realización del
proyecto e impactos en la misma comunidad.

ACCESOS
El Contratista o Entidad Ejecutora tendrá a su cargo la construcción de los accesos que
considere necesario para la ejecución del proyecto y las demás instalaciones temporales que
requiera, tales como campamentos para vivienda del personal, oficinas, almacenes, talleres,
depósitos, áreas de almacenamiento, servicios de agua potable y desagües, entre otros, para
atender las necesidades del personal que empleará en la ejecución de la obra.
Cuando sea necesario efectuar para la construcción de instalaciones temporales y accesos,
labores de remoción de vegetación y material orgánico, estas actividades se ejecutarán en la
forma que se señala en estas especificaciones. Sin embargo, no habrá pago adicional por este
concepto y su costo deberá estar incluido en los precios unitarios del contrato.
Antes del inicio de la construcción de accesos, el Contratista o Entidad Ejecutora deberá
presentar, para la aprobación de la Supervisión un Plan de Manejo para dichas vías en el cual
se incluyan las medidas de prevención, control y restauración para su operación y
desmantelamiento.

ATENCIÓN DE CONTINGENCIAS
El Contratista o Entidad Ejecutora deberá tener en cuenta que el proyecto tiene dentro de la
estructura del plan de manejo ambiental, el programa de manejo de contingencias, (numeral
6.1.10), el cual debe considerarse durante el proceso constructivo, como respuesta a un
evento inesperado que pueda afectar negativamente al medio ambiente o al proyecto mismo.
El Contratista o Entidad Ejecutora debe tener en cuenta que, de acuerdo con dicho Plan de
Contingencia, tiene participación directa en algunos de los comités que conforman su
estructura organizativa. Además, el Contratista o Entidad Ejecutora deberá proveer toda la
colaboración necesaria a dicha estructura para la realización de actividades preventivas de
atención y control durante una emergencia y después de ella.
En todo caso, durante una emergencia, el Contratista o Entidad Ejecutora deberá acatar las
instrucciones del Comité Coordinador del Plan de Contingencia y poner a su disposición los
recursos humanos y técnicos necesarios.

B. MÉTODO DE MEDICIÓN
Este método de medición será en forma global (glb) y considera la maquinaria y personal
necesario para la operación.

C. FORMA DE PAGO
La forma de pago será de acuerdo al método de medición, según el costo unitario del
presupuesto y conforme al avance de obra de esta partida, aprobada por el Supervisor.

_____________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL
 EXPEDIENTE TÉCNICO PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“CREACION PARQUE INFANTIL SANTA ROSA BAKIA DEL CENTRO POBLADO
SANTA ROSA BAKIA - DISTRITO DE MOCHE - PROVINCIA DE TRUJILLO -
REGIÓN LA LIBERTAD”

06.02 SEGURIDAD Y SALUD

06.02.01 ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACION DEL PLAN DE SALUD
EN EL TRABAJO

A.DESCRIPCIÓN

SEÑALIZACIÓN PARA SEGURIDAD - CINTAS PLÁSTICAS

Las señales preventivas a utilizarse en las zonas o áreas en construcción o mantenimiento
tienen la función de prevenir al Conductor de posibles riesgos de accidente por las condiciones
de la circulación automotriz producidas por las labores que están ejecutándose en la vía
pública: desvíos, cambios de dirección, reducción del ancho de la superficie de rodadura, etc.,
que motivan que el usuario reduzca velocidad y tome las debidas precauciones. La instalación
de cintas de seguridad alrededor de las zanjas excavadas en emplean para aislar la zona de
trabajo evitando que la población sufra algún tipo de accidentes en la misma.

LETREROS INFORMATIVOS, PREVENTIVOS Y DE REGULACIÓN

Se construirá letreros de triplay en ambas caras de 12 mm de espesor, con el fin de crear un
diseño para la elaboración del letrero informativo, preventivo y de regulación. Con este letrero
se busca informar a la población sobre los diferentes estados en el que se encuentra la
ejecución de la obra.
Las dimensiones del letrero serán de 0.60 metros, por cada lado, en forma cuadrada. El
material usado será pintura esmalte de colores.
Así mismo los Letreros serán colocados en lugares visibles de la Obra. También se colocaran
200 metros lineales de cinta de seguridad por cada letrero, con la finalidad de aislar la zona de
trabajo.

B. MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida es por concepto de Global (GLB)

C. FORMA DE PAGO
El Global (GLB) de ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACION DEL PLAN DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO, medido de acuerdo a lo anteriormente descrito,
será pagado al precio unitario según el Contrato. El pago se efectuará mediante las
valorizaciones respectivas y de acuerdo al avance real de la obra, entendiéndose que dicho
pago constituirá compensación por la mano de obra (inc. leyes sociales), herramientas y
equipo empleados y por los imprevistos necesarios para completar la partida.

06.02.02 EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL

A.DESCRIPCIÓN
Son trabajos de Suministro e instalación de todos los materiales de protección para el personal
de mano de obra, tales como: cascos personales, lentes de protección, tapones auditivos,
audífonos de aisalmiento, botas de seguridad, chalecos reflectivos,etc.

B. MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida es por concepto de Global (GLB)

C. FORMA DE PAGO
El Global (GLB) de EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL, medido de acuerdo a lo
anteriormente descrito, será pagado al precio unitario según el Contrato. El pago se efectuará
mediante las valorizaciones respectivas y de acuerdo al avance real de la obra, entendiéndose
que dicho pago constituirá compensación por la mano de obra (inc. leyes sociales),
herramientas y equipo empleados y por los imprevistos necesarios para completar la partida.

_____________________________________________________________________________________
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SEGURIDAD, SALUD E IMPACTO AMBIENTAL