Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 641 vistas

    Correción - Sept 2011

    Cargado por

    Anonymous wWQsHz
    Los generales Afranius y Petreius ordenan reunir todas las naves en el río Ebro y llevarlas a la ciudad de Otobesa, que estaba a 20 millas del campamento romano junto al río. En ese punto del río, unen las naves para construir un puente.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Correción - Sept 2011

    Cargado por

    Anonymous wWQsHz
    641 vistas2 páginas
    Los generales Afranius y Petreius ordenan reunir todas las naves en el río Ebro y llevarlas a la ciudad de Otobesa, que estaba a 20 millas del campamento romano junto al río. En ese punto del río, unen las naves para construir un puente.

    Título original

    correción_sept 2011

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Los generales Afranius y Petreius ordenan reunir todas las naves en el río Ebro y llevarlas a la ciudad de Otobesa, que estaba a 20 millas del campamento romano junto al río. En ese punto del río, unen las naves para construir un puente.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    641 vistas2 páginas

    Correción - Sept 2011

    Cargado por

    Anonymous wWQsHz
    Los generales Afranius y Petreius ordenan reunir todas las naves en el río Ebro y llevarlas a la ciudad de Otobesa, que estaba a 20 millas del campamento romano junto al río. En ese punto del río, unen las naves para construir un puente.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    Está en la página 1de 2

    Sept 2011 (opción A)

    Hoc inito consilio, [Afranius Petreiusque] toto flumine Hibero naves conquiri et
    Otobesam adduci iubent. Id erat oppidum positum ad Hiberum miliaque passuum a
    castris aberat XX. Ad eum locum fluminis, navibus iunctis, pontem imperant fieri.

    TRADUCCIÓN
    Tomada esta decisión, ordenan que por todo el río las naves sean reunidas y sean
    llevadas a Otobesa. Esta era una ciudad colocada junto al Ebro y distaba veinte
    mil pasos del campamento. En ese lugar del río con las naves unidas ordenan que
    se haga un puente.

    MORFOLOGÍA
    toto: adj, de tres terminaciones, totus, a, um, grado positivo. Puede estar en
    dativo o ablativo, masc o neutro, singular. En el texto es ablativo neutro singular.
    Conquiri: verbo forma no personal de conquiro, ere, conquisivi, conquisitum. 3ª
    conjugación. Infinitivo de presente, voz activa.
    id: pron, fórico, de is, ea, id. puede ser nom o acc, neutro, singular. En el texto es
    nom, singular, neutro.
    Fluminis: sustantivo de flumen, -inis. 3ª declinación. Solo puede ser genitivo,
    neutro, singular.

    DERIVACIÓN
    adduci: (duco) conduco > conducir, reduco > reductora, induco > inducir.
    Imperant: (paro) praeparo > preparar, comparo > comparación.

    También podría gustarte