Usos Lingüísticos en Venezuela
Usos Lingüísticos en Venezuela
Usos Lingüísticos en Venezuela
Las lenguas varían de acuerdo con factores de tipo tanto externo como
interno. Los factores externos son de diversa índole. Hay algunos que, como
el tiempo y el espacio, podrían parecer independientes de la lengua y que,
sin embargo, influyen fuertemente en ella. Hay otros también
extralingüísticos, pero que están estrechamente vinculados a los hablantes;
son los factores sociolingüísticos, por ejemplo, el grupo socioeconómico al
que pertenece un individuo, la edad, el sexo, la religión, el grupo étnico, entre
otros.
En cuanto a la edad, es bien conocido que entre una generación y otra se
presenta cambios en los usos de la lengua. Si se le preguntara a nuestros
abuelos por muchas palabras de uso corriente y coloquial, tales como
chévere o chimbo, probablemente nos dirían que ellos no las usaban, o bien
que las usaban con un significado distinto.
Por ejemplo, es bien conocido que en algunas épocas, los hombres son
dados a utilizar palabras fuertes, quizás para denotar valores emitidos por el
grupo, como podría ser la virilidad. En los años sesenta, a raíz del
movimiento liberacionista, las mujeres utilizaban un vocabulario similar para
indicar su nivel de participación en los movimientos feministas.
En Venezuela se suelen considerar algunos usos como netamente
femeninos como lindo, precioso, ente otros; estas voces oídas en boca de un
hombre, pueden dar una imagen de afectación. Lo mismo sucede con las
variables sintácticas o fonológicas, que están, sin embargo, menos marcadas
socialmente por ser quizás más difíciles de identificar.