Plagio Ok
Plagio Ok
Plagio Ok
MODULO 3: PLAGIO
DOCENTE:
INTEGRANTES:
AÑO
2021
PLAGIO
INTRODUCCION.
Una vez cumplido el plazo establecido, los estudiantes entregaron sus trabajos. Uno de
los alumnos había preparado un ensayo sobre estrategias de prevención de infecciones
de transmisión sexual. Al revisarlo, el profesor advirtió en el texto distintos estilos de
redacción: mientras que la introducción estaba redactada en primera persona, en la
sección siguiente se había adoptado un estilo impersonal de escritura. Esto le generó
sospechas sobre la originalidad del trabajo.
Para despejar sus dudas, el profesor decidió tomar al azar algunos segmentos del texto y
los introdujo en un buscador de internet, encontrando que la mayor parte del trabajo
provenía de dos páginas web, las cuales no aparecían citadas como fuente de la
información.
Este curso sobre Conducta Responsable en Investigación se divide en siete módulos que
se vinculan unos con otros. Si bien es posible iniciar el curso por cualquiera de ellos,
para una mejor comprensión de los contenidos se recomienda empezar por el primer
módulo introductorio, continuar con el segundo y así sucesivamente, siguiendo la
secuencia planteada.
Los primeros seis módulos incluyen casos de estudio que servirán para motivar la
reflexión sobre los temas tratados y para evaluar el aprendizaje en cada etapa, mientras
que el último módulo presenta una serie de videos cortos que ayudarán a reforzar los
contenidos.
Finalmente, el curso ofrece también un test de evaluación integral de los conocimientos
adquiridos en todos los módulos. Las personas que deseen obtener una certificación
deberán aprobar ese test.
Una vez cumplido el plazo establecido, los estudiantes entregaron sus trabajos. Uno de
los alumnos había preparado un ensayo sobre estrategias de prevención de infecciones
de transmisión sexual. Al revisarlo, el profesor advirtió en el texto distintos estilos de
redacción: mientras que la introducción estaba redactada en primera persona, en la
sección siguiente se había adoptado un estilo impersonal de escritura. Esto le generó
sospechas sobre la originalidad del trabajo.
Para despejar sus dudas, el profesor decidió tomar al azar algunos segmentos del texto y
los introdujo en un buscador de internet, encontrando que la mayor parte del trabajo
provenía de dos páginas web, las cuales no aparecían citadas como fuente de la
información.
*
Caso ficticio
El profesor citó al alumno para conversar sobre su ensayo, y se sorprendió al notar que
el joven no parecía estar consciente de que había procedido mal al haber tomado
grandes segmentos de texto para simplemente “pegarlos” en su trabajo, obviando
además citar a los autores y consignar las fuentes de la información. De hecho, el joven
le contó al profesor que eso era lo que él y sus compañeros hacían habitualmente en el
colegio durante la secundaria.
Al comentar el caso con sus colegas de la Facultad, dos de ellos mencionaron que
habían tenido que manejar situaciones similares en sus propios cursos. Juntos fueron a
conversar sobre el tema con las autoridades de la Facultad, quienes decidieron convocar
a los demás profesores para discutir en conjunto sobre las mejores maneras de promover
una conducta responsable en las actividades académicas desde el Pregrado, y el
establecimiento de políticas institucionales para manejar los casos de plagio y otras
malas prácticas que pudieran presentarse a futuro.
PARA REFLEXIONAR:
En relación con el plagio, ¿qué diferencias pueden haber entre “cortar y pegar”
contenidos de internet, y tomarlos de fuentes impresas?
¿Qué podrían hacer las autoridades de aquella Facultad para promover una
conducta responsable en las actividades académicas, entre los alumnos de
Pregrado?
¿Qué políticas institucionales se podrían adoptar en esa Facultad para manejar y
sancionar los casos de plagio?
¿Se puede afirmar que la disponibilidad de acceso a internet contribuye a que se
cometa plagio (haciéndolo más facil)? ¿O esto ocurre más por factores
personales (por la voluntad de plagiar)?
OBJETIVOS
Se comete plagio:
TIPOS DE PLAGIO
El Plagio Deliberado
El Parafraseo Cuidadoso
Este tipo de plagio es muy similar al tipo anterior, excepto a que involucra el robo de
palabras e ideas de múltiples fuentes las cuales son unidas cuidadosamente. Este tipo es
igual de fácil para detectar y es igual de engañoso que el parafraseo. Otro punto clave
con respecto a este tipo de parafraseo es que puede asumir que el estudiante ha
resumido el punto clave del argumento del autor sin darle el crédito necesario y sin citar
su nombre o fuente en la bibliografía.
Farolear
La Formulación de Fuentes
Este tipo de plagio tiene una visibilidad limitada y por lo tanto es más difícil de detectar.
Esto se debe a que la lista de fuentes ha sido escrita precisamente por el estudiante, sin
embargo, no han podido analizar críticamente el contenido de los textos y producir un
trabajo el cual es honestamente suyo. La formulación de fuentes sigue siendo
claramente un tipo de plagio, sin embargo, suele ser más accidental que deliberado. La
formulación de fuentes también podría implicar que el estudiante confié demasiado en
los argumentos críticos de otros autores académicos en vez de confiar en sus propias
habilidades.
Como hemos anotado en la sección previa, el plagio de este tipo suele ser un concepto
sorprendente, pero sigue siendo igual de importante que el plagio deliberado y el
parafraseo. Puede que algunos estudiantes tengan que responder a preguntas en clase las
cuales son muy similares a las del año académico previo. Por lo tanto, deciden usar sus
trabajos ya creados anteriormente para responder a la pregunta creyendo, que así podrán
ahorrar tiempo y esfuerzo. En algunos casos, algunos estudiantes se juegan ser acusado
de plagio al intentar reconstruir algunas secciones de sus trabajos para que mejor se
adapte a la nueva pregunta. Desafortunadamente, en el mundo académico, no se puede
obtener dos notas distintas usando el mismo trabajo y por lo tanto si un estudiante usa
un trabajo que escribió en el pasado sigue siendo un acto de plagio.
El Plagio de Mosaico
Se refiere al proceso donde un estudiante usa sinónimos para reemplazar las palabras de
otros autores. Típicamente, este acto de plagio implica que el estudiante retiene la idea
central y argumento del autor y simplemente reemplaza algunas palabras para que
parezca que lo haya escrito él. Este tipo de plagio suele ser considerado accidental. Sin
embargo, en algunos casos, el plagio de mosaico puede considerarse como un acto de
plagio deliberado ya que los estudiantes intentan usar palabras para engañar el hecho de
que han robado la idea central y argumentos de otros autores académicos. Este tipo es
muy fácil de detectar para los tutores académicos, ya que basan sus correcciones en los
argumentos analíticos del estudiante.
El Plagio Accidental
El plagio accidental suele ocurrir cuando un estudiante confunde la visión de un autor
por la de otro y se olvida de citar las fuentes. Aunque no ha sido hecho aposta, esto no
mitiga el daño el cual un alto porcentaje de plagio puede tener en la validación del
ensayo del estudiante. La solución más efectiva para el plagio accidental es asegurarse
de citar las referencias correctamente, lo cual, se puede conseguir usando generadores
de referencia en línea.
La Compra de Ensayos
Autoridad Imprecisa
También conocida como atribución engañosa, este tipo de plagio se refiere a las
inexactitudes en como los estudiantes citan los autores de un artículo académico. En los
casos donde el artículo académico tiene más de tres autores, los estudiantes suelen citar
a un solo autor para ahorrar tiempo generando la citación. Esta acción también se
considera plagio. Esto se debe a que el estudiante no le ha dado el crédito necesario a
los autores del artículo académico.
MANERAS DE DETECTAR EL PLAGIO
Comparan textos y permiten reconocer si un trabajo tiene similitudes con otros
publicados. Admite archivos en Word, Pdf, Powerpoint, etc. Esto facilita reconocer
fácilmente si un documento ha sido plagiado.
Turnitin es el programa usado con mas frecuencia. Existen también Programas
antiplagio gratuitos, tales como Copyscape, Wcopyfind, Crossref, TineEye (imágenes),
Grammarly, Moss, Viper, también otros como: plagiarism detector, edubirdie,
plagiarisma, quetext plagiarism checker, paper rate, copyleaks, plagtracker, dupli
checker, wcopyfind, viper, plag.es
El delito de plagio se encuentra tipificado en el artículo 219 del Código penal,
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28289 (publicado el 20 de julio de 2004) de la
siguiente manera: “será reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro
ni mayor de ocho años y noventa a ciento ochenta días multa, el que con respecto a una
obra, la difunda como propia, en todo o en parte, copiándola o reproduciéndola
textualmente, o tratando de disimular la copia mediante ciertas alteraciones,
atribuyéndose o atribuyendo a otro, la autoría o titularidad ajena”.
Este problema puede parecer tan sencillo como probar cuál de las dos creaciones en
disputa se publicó primero. Sin embargo, hay que ir más allá puesto que la Ley de
Propiedad Intelectual dispone que los derechos de autor sobre una determinada obra se
pueden ejercer desde que esta trasciende del intelecto del autor a un soporte tangible. Es
decir, no tiene porqué ser desde que se produce una comunicación pública.
Hay que hacer una distinción importante: Qué es citar y qué es plagiar. Para ello no hay
más que ver lo que dice la RAE. Según este diccionario, citar es "Referir, anotar o
mencionar un autor, un texto, un lugar, etc, que se alega en lo que se dice o escribe";
mientras que plagiar es "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias".
Así pues, si te reconoces en obra ajena y no aparece tu nombre en ningún sitio que te
reconozca como autor de un fragmento, te han plagiado.
Por lo civil o lo penal.- Lo más normal en estos casos es que el "plagiador" no
reconozca que ha tomado prestadas unas cuantas líneas de otras obras, dando lugar a un
proceso judicial que puede ir por vía penal o civil.. También se puede ocurrir todo lo
contrario: que el segundo autor reconozca la copia y finalice el contencioso de forma
rápida y amistosa.
Forma de prevención.- es muy recomendable inscribir tu obra en el Registro General de
la Propiedad Intelectual. Es una de las formas más baratas y seguras de preservar una
obra, sea del tipo que sea, de posibles vulneraciones de derechos. No es obligatoria esta
inscripción ni priva a los autores de ejercer sus derechos en caso de trasgresión de los
mismos, pero el registro constituye una prueba de la existencia de derechos sobre una
determinada obra que en caso de litigio tendrá un gran valor. No tienes nada que perder
por hacerlo.
PLAGIO
“Plagio es la apropiación, presentación y utilización de material intelectual ajeno, sin el
debido reconocimiento de su fuente original”.
TIPOS DE PLAGIO
1. Plagio de ideas
2. Plagio de textos
3. Plagio de figuras
Cuando se hicieron públicos los resultados del concurso, la estudiante vio que su
proyecto no había sido seleccionado para recibir financiamiento. Decidió entonces
revisarlo para introducir mejoras y poder presentarlo a una nueva convocatoria.
INCORRECTO Para calificar el caso como plagio de texto, tendríamos que saber si
el profesor tomó literalmente el texto de la estudiante, o parte de él, para presentarlo
como propio. Pero la información disponible no permite saber esto. Lo que se
señala en el caso es que el proyecto del profesor era “similar” al de la estudiante,
por lo menos en el concepto, y que él alegó haber introducido modificaciones. Se
trata entonces de un caso de plagio de ideas, que se define como “la apropiación de
ideas en forma completa o parcial, o con modificaciones superficiales o mínimas,
utilizándolas sin dar los créditos a quienes las originaron.”
A este tipo de plagio también se le llama plagio palabra por palabra (Martin, 1994), o
plagio directo (Klausman, 1999).
Los investigadores distinguen entre las causas probables de plagio desde la formación
en el pregrado hasta aquéllas relacionadas con el propio proceso de formación ya como
investigador.
Un común denominador entre los participantes en el estudio fue la idea de que el plagio
es consecuencia de una cultura predominante desde el pregrado, alimentada por una
ausencia de consecuencias graves.
Aun considerando las ventajas que la propia tecnología ofrece, el gran peso de la
detección del plagio parece depender todavía de las apreciaciones personales o los
conocimientos previos de los académicos evaluadores, sin que haya evidencia del uso
de herramientas tecnológicas especializadas como un mecanismo afianzado en todo
procedimiento de evaluación.
Si bien se reconoce al plagio académico como una falta al código de ética del
investigador científico y se le ubica dentro del repertorio de conductas reprobables y
sancionables por la mayoría de las instituciones relacionadas con la investigación.
También existe los responsables de la edición y publicación científica, es por eso que
los requisitos en las revistas indexadas son sumamente severos en este aspecto.
BIBLIOGRAFIA
12. Ryan G., Bonanno H., Krass I., Scouller K., Smith L. Undergraduate and
postgraduate pharmacy students’ perceptions of plagiarism and academic honesty.
Am JPharm Educ.
2009;73(6):105.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19885074
14. Segal S., Gelfand B., Hurwitz S., Berkowitz L., Ashley S., Nadel E. Plagiarism
in residency application essays. Ann Intern Med. 2010;153(2):112-
20.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20643991
15. Bilic-Zulle L., Frkovic V., Turk T., Azman J., Petrovecki M. Prevalence of
plagiarism among medical students. Croat Med J 2005;46(1):126-
31.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15726686
16. Fang F., Steen R., Casadevall A. Misconduct accounts for the majority of
retracted scientific publications. Proc Natl Acad Sci U S A 2012; 109(42): 17028-
33. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?
term=Misconduct+accounts+for+the+majority+of+retracted+scientific+publication
s
19. Yilmaz I. Plagiarism? No, we're just borrowing better English. Nature
2007;449(7163):658. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Plagiarism
%3F+No%2C+we%27re+just+borrowing+better+English