HOJA DE DATOS

LP13692B - INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN -

INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7

ÁREA DE SERVICIOS MINA - CAMBIO DE GUARDIA

HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE

DISCIPLINA: SANITARIAS

LP13692B-0137-0461-DSH-00002

Rev. POR REVISADO EMITIDO PARA FECHA CHK’D

A C. Silva R. Barboza Revisión Interna 17-11-20

B C. Silva R. Barboza Revisión del Cliente 23-12-20

0 C. Silva R. Barboza Construcción 15-02-21

Comentarios:

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 1 de 9

 LP13692B-0137-0461-

HOJA DE DATOS
DSH-00002

BOMBA SUMERGIBLE
Rev.0

Fecha: 15-02-21

TABLA DE CONTENIDO

ÍTEM DESCRIPCIÓN PLANO DE REFERENCIA PÁG

1 Bomba Sumergible 0137-PPV-0001 LP13692B-0137-0461-DWG-00005 3

y 0137-PPV-0002 LP13692B-0137-0461-PID-00001
LP13692B-0137-0440-PHY-00001

2 Motor de bomba 0137-PPV-0001 LP13692B-0137-0461-DWG-00005 6

y 0137-PPV-0002 LP13692B-0137-0461-PID-00001
LP13692B-0137-0440-PHY-00001

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 2 de 9

 LP13692B-0137-0461-
DSH-00002
HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE Rev.0

Fecha: 15-02-21

Hoja de datos : LP13692B-0137-0461-DSH-00002 Num. Etiqueta: 0137-PPV-0001, 0137-PPV-0002

Proyecto Nº: LP13692B Número RFQ: Número P.O.:
Nombre proy.: INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN Núm. Esp. Téc. Núm. Esp. Motor
INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7
Note: Indicaciones Completadas por el Cliente Por Proveedor Por Cliente o Proveedor
Cliente: Minera Las Bambas Unidad: Estación de Bombeo EB-01
Ubicación: Apurímac - Perú Servicio: WE: Efluente Residual
Cantidad: 2 Tamaño: Tipo: Vertical sumergible para aguas residuales domésticas
Fabricante: Modelo: Número de serie:
Standard: DIN 12050-2
GENERAL
Cantidad de motores 2 Cant. Turbina N/A Núm.Item Caja Eng. N/A
TAG motor Same as Tag Number - M Núm.Item Turbina N/A Suministrado por N/A
Suministrado por Fabricante Suministrado por N/A Montado por N/A
Montado por Fabricante Montado por N/A N/A
CONDICIONES DE OPERACIÓN DESEMPEÑO
Nominal Cond. 1 Cond. 2 Curva de operación No. Velocidad(rpm)
Capacidad (m3/h) 21.4 24.6
Presión de succión (psig) Medida de capacidad Nominal Cond. 1 Cond. 2
Presión de descarga (psig) NPSH Req (m)
Presión diferencial(psi) Cabezal Dif. Total @ Impul. Nom. (m)
HDT (m) 65.0 67.0 Cabezal Dif. Máx. @ Impul. Nom. (m)
Potencia Estimada (kW) Por Proveedor Por Proveedor Mínimo Flujo Continuo (m3/hr)
Capacidad de diseño Nominal Cond. 1 Cond. 2 Térmico Estable
Tiempo operativo (hr./día@día/año) 1.7@365 2@365 Región Oper. Permitida: hasta (m3/hr)
NPSH disponible (m) 6.5 6.5 Punto de mejor eficiencia para impulsor nominal: (m3/hr)
Diseño del sistema Velocidad Específica de Succión:
Operación individual Operación en paralelo Diam. Impul: Nominal Cond. 1 Cond. 2 (mm)
Operación en serie Con número de Item: Eficiencia Nominal (%)
Pres. Succión Min./Max. (kPa/psig) Potencia Nominal (kW)
Tipo de servicio Potencia Máxima @ Impulsor Nominal: (kW)
Continuo Intermitente (arranques/hora Mín.) 10 Rotación (Vista desde lado acople) CW CCW
Sistema de Control Correcciones de viscosidad:
Velocidad Flujo Nivel Temperatura Presión Nominal Carcaza
Presión Pérdidas por fricción Máxima Presión de Trabajo Permisible (kPa/psi)
FLUIDO BOMBEADO @ (°C)
Fluido Bombeado: Desagüe Doméstico Presión Prueba Hidrostática (kPa/psi)
Rated Cond. 1 Cond. 2 CONDICIONES DE SITIO
Temperatura (°C) 16.9 Ubicación Bajo techo Intemperie
Temperatura de diseño Rated Cond. 1 Cond. 2 Altitude 3900 (m)
Gravedad Específica (Kg/L) 1.005 Temperatura ambiente Mín/ Máx. -9 / 22 (°C)
Sólidos Suspendidos Totales (mg/L) 420 Clasificación Eléctrica: No Clasificada (No peligrosa)
Viscosidad (cp) Clase Grupo Division
Calor Específico (kJ/kg °C) Grado-T
pH 7.73
Pto. Inicial de Ebullición (°C) @ (kPa abs.) Comentarios Generales
Líquido Peligroso Inflamable Condiciones de Sitio en Documento LE14188A-0000-0410-ESP-00013_Rev0
Otro El suministro de los siguientes componentes deben ser suministrados por el proveedor
del equipo de bombeo:
Corrosión / Erosión por: - Arrancador no inversor de plena tensión (FVNR)
% Sólidos Max. Tamaño de partícula 15 (mm) - Una bomba en operación, una bomba en stand by
- Requiere sistema de autoacoplamiento con guías y cadenas de elevación
- Requiere canastilla de succión / soporte de anillo (máximo tamaño de sólidos 15 mm)
- Bomba con efecto triturador
- Control de nivel por boya para nivel alto y bajo
- Tablero de potencia 460V/3F/60 Hz.
- Tablero de control local del sistema de bombeo
- Incluir 20 m de suministro de cable sumergible, incluir empalme.

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 3 de 9

 LP13692B-0137-0461-
DSH-00002
HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE Rev.0

Fecha: 15-02-21

Hoja de datos LP13692B-0137-0461-DSH-00002 Tag Number: 0137-PPV-0001, 0137-PPV-0002

Proyecto Nº: LP13692B Número RFQ: Número P.O.:
Nombre proy.: INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN Núm. Esp. Téc. Núm. Esp. Motor
INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7
Nota: Indicaciones Completadas por el Cliente Por Proveedor Por Cliente o Proveedor
DATOS MECÁNICOS ACOPLE MOTOR - BOMBA
Tipo de impulsor: Proveedor
Cerrado Abierto Tipo
Semiabierto Otro Tamaño
Carcaza Modeo
De pie Línea de centro Holgura del acople (mm)
Vertical en línea Forma compacta Tipo de Guarda Acople
Cojinetes Standard del Proveedor
Proveedor Montado en la base
Tipo Radial No. Acople antichispa
Tipo Axial No. Comentarios
Cojintes aislante
Ratio de Rigidez Eje (L3/D4)
Lubricación:

Inmersión Neblina Pura Protegida (Grasa) BASE

Grasa Purga de neblina Sellada (Grasa) Tipo: Puesta a tierra Libre posición
Nivel de aceite constante Tipo Línea Cent. hasta la base (mm)
Ventilación requerida para carcasa Sujetadores para bomba vertical
Drenaje de tapón magnético Diseño Standard de proveedor
Serpentín de enfriamiento Otro
Protector Sello de Rocío Comentarios Requiere sistema de autoacoplamiento con guías y cadenas de elevación
Viscosidad Lubircante, Grado ISO
Otro

Boquillas: Tamaño Rating Facing PREPARACIÓN DE PINTURA Y EMBARQUE

Succión - - - Bomba Base
Descarga 3" ANSI 150# RF Standard de proveedor Standard de proveedor
Conexiones Auxiliares Drenaje Otro Otro
Tamaño (mm) Embarque
Roscado Soldado y bridado Dentro del país Exportación Req. Embalaje

MATERIALES Número de meses de almacenamiento

Material Class Code: Peso Total (kg)
Carcaza Fundición ENG-GJL-250 INSPECCIÓN Y PRUEBAS
Impulsor Fundición esferoidal EN-GJS-400-15 Inspección Final Requerida Días de Notificación Requeridos
Cubierta --- Pruebas Sin Testigo Testigo Certificado
Eje Acero Inoxidable AISI 431 Hidrostática (Partes)
Cubierta de eje --- Funcionamiento
Base --- NPSHR
O-rings NBR Vibración
Sello de impulsor SiC/ SiC Otro
Sello de motor Cerámica/ Grafito Desmantelamiento e inspección después de prueba
Cubierta de cojinete Fundición ENG-GJL-250 Req. Aproba. Procedimiento Reparación Fundición
Tornillos de ajuste Acero Inoxidable AISI 304 Requerimiento Certificación del material
Carcaza Cubierta Impulsor Eje
Otro
Inspección requerida para conexiones soldadas
Standard de Proveedor Visual

DRIVER Inspección requeridad para fundiciones

Horsepower Rating (HP/kW) Speed (rpm) Standard de Proveedor Inspección Visual
Motor Rotation Service Factor Otro

Volt./Phases/Freq Duty REQ. DOCUMENTOS PROVEEDOR

Locked Rotor Current (A) Nema design Para datos del Proveedor referirse a:
Insulation class Rise Comentarios
Operation altitude (masl) Effic.
Enclosure Weight (kg)
Bearing Life T. Box
Manufact. make Nema frame

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 4 de 9

 LP13692B-0137-0461-
DSH-00002
HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE Rev.0

Fecha: 15-02-21

Hoja de datos LP13692B-0137-0461-DSH-00002 Tag Number: 0137-PPV-0001, 0137-PPV-0002

Proyecto Nº: LP13692B Número RFQ: Número P.O.:
Nombre proy.: INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN Núm. Esp. Téc. Núm. Esp. Motor
INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7
Note: Indicaciones Completadas por el Cliente Por Proveedor Por Cliente o Proveedor
SELLO MECÁNICO SISTEMA DE LIMPIEZA POR BARRIDO (N/A)
Suministrado por Proveedor de bomba Cliente Plan limpieza por barrido
Montado por Proveedor de bomba Cliente Líquido limpieza por barrido |
Código Clasificación Sello Temperatura (Min/Max) / (°C)
Fabricante Gravedad Específica
x Modelo y tamaño Calor Específico (kJ/kg °C)
Código de proveedor Presión de vapor (psia) @ (°C)
Tipo de sello Cartucho API 682 Componente Presión requerida (Min/Max) / (psi)
Diseño de sello Simple Dual Gas seco Presión de func.Máx.permitida del sist. Secundario del sello (psi)
Presurizado No Presurizado Temperatura Requerida (Min/Máx) / (°C)
Cámara Sello Aguj. Red Aguj. Cilíndrico Tubería de Limpieza Secundaria Tubing Tubería
Tamaño Cámara Sello Sobredimensionado Standard Material 316 SS Aceero al Carbono
Material de manga Otro
Anillo de bombeo requerido (Tipo y materiales) Diámetro de la Tubería/Tubing
Entrada de bushing requerido (Tipo y materiales) Ensamblaje de Tubería Roscado Uniones Bridado
Comentarios Accesorios Tipo Tubing Socket Welded
Comentarios

PRENSAESTOPA (N/A) INSTRUMENTACIÓN SISTEMA DE SELLO (N/A)

Requerimiento Enfriamiento Limpieza Drenaje Sellos Primarios Indicador Interruptor
Otro Fujo
Boquilla estrangulamiento Materiales Temperatura

LIMPIEZA DE SELLO (N/A) Presión

No del Plan Primario de Limpieza Sellos Secundarios
Líquido para limmpieza externa Flujo
Temperatura de Suministro (Min/Máx) / (°C) Presión
Gravedad Específica Nivel
Calor Específico (kJ/kg °C) Comentarios
Presión de Vapor (psia) @ (°F)
Flujo Requerido (Min/Máx) / (m3/hr)
Presión Requerida (Min/Máx) / (psi)

Temperatura Requerida (Min/Máx) / (°C) PLAN DE REFRIGERACIÓN O CALEFACCIÓN (N/A)

Tubería de Limpieza Primaria del Sello Plan de Tubería No.
Tubing Tubería Otro Nombre del Fluído
Material 316 SS Acero al carbono Temperatura de Entrada (°C)
Otro Temperatura de Salida (°C)
Diámetro de la Tubería/Tubing Flujo Nominal (m3/hr)
Ensamblaje de Tubería Roscado Uniones Bridado Presión de Suministro (psi)
Accesorios Tipo Tubing Socket Welded Dif. Presión Max. Permitido (psi)
Comentarios
Tubería Galvanizada Tubería de Acero Inoxidable
Indicador de Flujo Visual
Válvula de Cierre en la salida
Comentarios
No aplica

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 5 de 9

 LP13692B-0137-0461-
DSH-00002
HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE - MOTOR Rev.0

Fecha: 15-02-21

Hoja de datos : LP13692B-0137-0461-DSH-00002 Tag Number: 0137-PPV-0001, 0137-PPV-0002 Número P.O.:

Proyecto Nº: LP13692B Número RFQ: Núm. Esp. Motor
Nombre proy.: INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN Núm. Esp. Téc.
INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7
Note: Indicaciones Completadas por el Cliente Por Proveedor Por Cliente o Proveedor
Cliente: Minera Las Bambas Unidad : Estación de Bombeo EB-01
Ubicación: Apurímac - Perú Servicio: WE: Efluente Residual
Cantidad 2 Tamaño Tipo :
Fabricante: Modelo Número de serie :
Proveedor:

GENERAL
Info. de Contacto Nombre Info. de Contacto Nombre
de Proveedor Teléfono de Cliente : Telef.
E-mail E-mail

No. DESCRIPCIÓN REQUERIDO OFERTADO UNIDADES

0000 GENERAL
0001 Proveedor Por Proveedor
0002 Fabricante Por Proveedor
0003 Ubicación de la planta de ensamblaje Por Proveedor
0004 Standard primario
a NEMA MG-1 Sí
b Otro

1000 CONDICIONES DE SITIO

1001 Temperatura ambiente
Máxima 22 °C
Mínima -9 °C
Promedio 11.9 °C
Diseño 10 °C
1002 Altitud 3900 m.s.n.m.
1003 Uso (interiores / exteriores) Interiores
1004 Tolerancia de variación de voltaje (With Rated Frecuency) ±5 %
1005 Tolerancia de variación de frecuencia (With Rated Voltage) ±1 Hz
1006 Combined Voltage/Frequency Variations -----
1007 Humedad relativa máxima 83 %
1008 Humedad relativa promedio 68 %
1009 Ambiente: (Salino / polvo abrasivo / ácido sulfúrico) Polvo abrasivo
1010 Clasificación de área: Clase / Grupo / División N/A
1011 Régimen de servicio: (Normal / Severo) Severo
1012 Otros --

2000 RATINGS
2001 Voltaje / Fases / Frecuencia 460 V / 3 fases / 60 Hz
2002 Voltaje Único/Doble Único
2003 Potencia de salida @ Altitud (See line 1002) Por Proveedor
2004 Factor de servicio @ Altitud (See line 1002) 1.25
2005 Régimen de servicio Intermitente
2006 Tamaño Frame Por Proveedor
2007 Velocidad Por Proveedor
2008 Tipo de arranque
a Directo (Full Voltage Across-The-Line) -
b Variador de Frecuencia (VFD) -
c Arranque suave Sí

3000 ENCLOSURE
3001 Tipo
a TEFC N/A
b WP II N/A
c TEWAC N/A
d Otro TENV
3002 TERMINAL BOX DEGREE OF PROTECTION IP 68 o su equivalente en NEMA

4000 DISEÑO ELÉCTRICO

4001 EFICIENCIA
a Nominal PREMIUM según MG-1
b Al 75% de carga Por Proveedor
c Eficiencia mínima garantizada Por Proveedor
4002 SISTEMA DE AISLAMIENTO
a Thermal Rating (NEMA STANDARD MG1) Sí
b Temperature Rise with Service Factor 1.25 at 40ºC environment 90/RES
c Inverter Duty Aplication (NEMA MG 1, Part 31) N/A
d Turn Insulation F
e Insulation to separate stator winding from stator iron F
f Insulation to compact/contain the coil wires within the stator slots F

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 6 de 9

 LP13692B-0137-0461-
DSH-00002
HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE - MOTOR Rev.0

Fecha: 15-02-21

Hoja de datos : LP13692B-0137-0461-DSH-00002 Tag Number: 0137-PPV-0001, 0137-PPV-0002 Número P.O.:

Proyecto Nº: LP13692B Número RFQ: Núm. Esp. Motor
Nombre proy.: INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN Núm. Esp. Téc.
INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7
Note: Indicaciones Completadas por el Cliente Por Proveedor Por Cliente o Proveedor
Cliente: Minera Las Bambas Unidad : Estación de Bombeo EB-01
Ubicación: Apurímac - Perú Servicio: WE: Efluente Residual
Cantidad 2 Tamaño Tipo :
Fabricante: Modelo Número de serie :
Proveedor:

GENERAL
Info. de Contacto Nombre Info. de Contacto Nombre
de Proveedor Teléfono de Cliente : Telef.
E-mail E-mail

No. DESCRIPCIÓN REQUERIDO OFERTADO UNIDADES

g Insulation to separate coils within the slot F
h Lead Insulation F
i Varnish Epoxy
j Addicional phase insulation at the coil end turns
4003 CLASE DE DISEÑO NEMA - TORQUE Nema Design B
a Inercia (WK2) Por Proveedor
4004 CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN DEL INVERSOR N/A
a Speed Rangue on Constant Torque N/A
b Speed Rangue on Variable Torque N/A
c Starting Torque N/A
d Breakdown Torque N/A
e Locked Rotor Current N/A
f Service Factor on VFD power in a 40 °C ambient N/A

5000 DISEÑO MECÁNICO

5001 CONSTRUCCIÓN
a Frame and End Bells Cast iron
b Fan Cover -
c Terminal Box Sí
d Rotor Cu-Alloy
e Food Flatness (max) Por Proveedor
5002 MONTAJE
a Montaje (Foot / Flange) Flange
b Orientacion (Horizontal / Vertical) Vertical
5003 TERMINAL BOX
a Oversized one size up (as per NEMA standard) Sí
b Neoprene gasket between motor frame and box Sí
c UL listed groung lug Sí
d Neoprene lead separator
e Motor Assembly Sí
5004 BEARINGS
a Series Por Proveedor, tipo Antifricción
b Lubricacion: con grasa o aceite que cumpla estándar de MLB Sí
c L-10 life for belting applications ---
d L-10 life for direct coupled applications Sí
e Purgue Relief Fittings, without disassembling the fan or fan cover Sí
5005 SHAFT
a Shaft Seal on Drive End Sí
b Shaft Seal on Opposite Drive End
c Drive Connection (Direct / Belt / Jack Shaft) Direct
5006 VIBRACIÓN (in accordance with NEMA STANDARD MG1) Sí
5007 RUIDO
a Maximum allowable sound power level at no load Según se indica en las tablas del
standard NEMA MG1
5008 PLACA DE IDENTIFICACIÓN Una placa
a Material Stainless Steel
b Lettering Por proveedor
c Principal Information (in accordance with NEMA STANDARD MG1) Sí
d Clase de motor según NEMA MG-1
Additional Information: al nivel del mar
- AFBMA bearing identification number Sí
- Manufacturer date or date code Sí
- Motor Weight Sí
- Guaranteed minimum efficiency Sí
5009 PAINT AND FINISH
a Rotor, stator and shaft surfaces Por Proveedor
b Hardware Por Proveedor
c Paint pass the Salt Spray Test ANSI/ASTM B117-90 Por Proveedor

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 7 de 9

 LP13692B-0137-0461-
DSH-00002
HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE - MOTOR Rev.0

Fecha: 15-02-21

Hoja de datos : LP13692B-0137-0461-DSH-00002 Tag Number: 0137-PPV-0001, 0137-PPV-0002 Número P.O.:

Proyecto Nº: LP13692B Número RFQ: Núm. Esp. Motor
Nombre proy.: INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN Núm. Esp. Téc.
INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7
Note: Indicaciones Completadas por el Cliente Por Proveedor Por Cliente o Proveedor
Cliente: Minera Las Bambas Unidad : Estación de Bombeo EB-01
Ubicación: Apurímac - Perú Servicio: WE: Efluente Residual
Cantidad 2 Tamaño Tipo :
Fabricante: Modelo Número de serie :
Proveedor:

GENERAL
Info. de Contacto Nombre Info. de Contacto Nombre
de Proveedor Teléfono de Cliente : Telef.
E-mail E-mail

No. DESCRIPCIÓN REQUERIDO OFERTADO UNIDADES

5010 ROTACIÓN (Horario, antihorario o bidireccional) Bidireccional

6000 ACCESORIOS
6001 RESISTENCIAS CALEFACTORAS N/A
a Power
b Rated Voltage
6002 RTDs EN DEVANADOS N/A
a Number/Phase
b Resistance material
c Ohms
d Wire system
6003 RTDs EN RODAMIENTOS N/A
a Number/Phase
b Resistance material
c Ohms
d Wire system
6004 DETECTORES DE VIBRACIÓN N/A
a Number / bearing
b Provisions only / Installed
c Vibration Switch / Acelerometer
d Monitor
6005 PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN N/A
a Lightning Arresters
b Surge Capacitor
6006 PROTECCIÓN DIFERENCIAL N/A
a Windings arranged for neutral CTS
b CT's furnished by motor vendor
c CT requirements
6007 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO N/A
a Filters Required on WP II Machines
b Air flow alarm switch required on WP II machines
c Cooling water leak detection
6008 VARIABLE FRECUENCY DRIVE APPLICATIONS N/A
a Drive Type
b Drive Manufacture
c Model
d Load (Constant Torque / Variable Torque)
e Speed Range
f Other Requirements
6007 MONITOR & DISPLAY ACCESORIES: N/A
a Monitor
b Display
c Motor Current
d Vibration
e Speed
f Other:

6008 MOISTURE SYSTEM FOR SUBMERSIBLE MOTORS

a Entry cable length for each motor of submersible pump Requerido
(Cable de fuerza: 20 m
Cable de control: 20 m)
b Humidity sensor Sí
c Thermistor Sí
d Control Panel (MiniCas II or similar) Requerido
NEMA 4X Enclosure
e Otros sensores Por fabricante de motor

7000 PRUEBAS
7001 PRUEBAS DE FÁBRICA NEMA MG-1 / IEEE-112

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 8 de 9

 LP13692B-0137-0461-
DSH-00002
HOJA DE DATOS
BOMBA SUMERGIBLE - MOTOR Rev.0

Fecha: 15-02-21

Hoja de datos : LP13692B-0137-0461-DSH-00002 Tag Number: 0137-PPV-0001, 0137-PPV-0002 Número P.O.:

Proyecto Nº: LP13692B Número RFQ: Núm. Esp. Motor
Nombre proy.: INGENIERÍA PARA CONSTRUCCIÓN Núm. Esp. Téc.
INFRAESTRUCTURA TAJO FERROBAMBA FASE 7
Note: Indicaciones Completadas por el Cliente Por Proveedor Por Cliente o Proveedor
Cliente: Minera Las Bambas Unidad : Estación de Bombeo EB-01
Ubicación: Apurímac - Perú Servicio: WE: Efluente Residual
Cantidad 2 Tamaño Tipo :
Fabricante: Modelo Número de serie :
Proveedor:

GENERAL
Info. de Contacto Nombre Info. de Contacto Nombre
de Proveedor Teléfono de Cliente : Telef.
E-mail E-mail

No. DESCRIPCIÓN REQUERIDO OFERTADO UNIDADES

a DC resistance measurement of stator and wound rotor windings. Sí
b Measurement of current and input power at no load. Sí
c Measurement of current, input power and torque at locked rotor. Sí
d High potential tests between windings and frame. Sí
c Bearing insulation check (where applicable). Sí
7002 PRUEBAS DE CARGA DEL PROTOTIPO DEL MOTOR NEMA MG-1 / IEEE-112
a Measurement of breakdown torque. Sí
b Determination of the temperature rise of the stator and rotor windings Sí
Determination of the efficiency, power factor and slip at 100%, 75% Sí
c
and 50% of rated torque.
Determination and generation of speed/current, speed/torque, Sí
d
speed/power factor and current/time characteristic curves.
e Determination of full-load current and slip Sí
f Polarization index test. Sí
g Vibration test. Sí
7003 CONFORMANCE TEST OF WINDINGS OF PROTOTYPE MOTOR
a NEMA MG-1 Section 12.62 or Section 12.63 as applicable Sí

8000 GARANTÍA
8001 ON SINE WAVE POWER Sí
8002 ON INVERTER POWER

9000 RESUMEN DE INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR

9001 Supplier Sí
9002 Manufacturer Sí
9003 Location of Assembly Plant Sí
9004 Catalog / Serial / Model / No. Sí
9005 Meet IEEE 841 Standards Sí
9006 Motor Enclosure Sí
9007 Frame Sí
9008 Mounting Assembly (MG-1, Table 4-6) Sí
9009 Power Sí
9010 Service Factor Sí
9011 Full Load Speed Sí
9012 Voltage, Phase & Frequency Sí
9013 Motor Full Load Current Sí
9014 Locked rotor current at rated voltage Sí
9015 Power Factor
- Full Load Sí
- 3/4 Load Sí
- 1/2 Load Sí
9016 Guaranteed Efficiency
- Full Load Sí
- 3/4 Load Sí
- 1/2 Load Sí
9017 Leads
9018 Time that motor can withstand locked rotor conditions @ 40°C ambient
Por Proveedor
temperature
- Initiated when motor is operating at rated operating temperature Por Proveedor
- Initiated when motor is cold Por Proveedor
9019 Maximun allowable sound power level, at no load condition Según se indica en las tablas del
standard NEMA MG1
9020 Weight Por Proveedor

Documento elaborado por GMI S.A. Ingenieros Consultores 9 de 9