Scientia Hondurensis 3

REVISTA CIENTÍFICA
SCIENTIA HONDURENSIS
Ciencia para la conservación de la naturaleza
Junio, 2020
Volumen 3, Número 1
2
Editada por: Fundación en Ciencias para el Estudio y Conservación de la Biodiversidad
Publicada el: 30 de junio del 2020 por INCEBIO en la ciudad de Tegucigalpa, Honduras.
Todos los derechos reservados.
Queda autorizada la reproducción total o parcial de dicha revista, siempre y cuando se
respeten las normas internacionales de derechos de autor.
El contenido de los artículos, notas cortas y otros documentos publicados en esta revista son
de responsabilidad de cada uno de los autores y no necesariamente representa la postura de
la INCEBIO ni la Revista Científica Scientia hondurensis.
La Revista Científico Scientia hondurensis se publica de acuerdo con la licencia internacional
Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada. Es una revista de libre
acceso, sin costo de publicación y basado en la Iniciativa de Budapest: Los usuarios
pueden leer, descargar, imprimir, buscar, compartir por cualquier medio (digital o físico)
y realizar enlaces a los textos completos de los artículos
Agradecemos a los revisores nacional e internacionales que apoyaron para la
publicación de esta revista. Así como a nuestro equipo editor por el tiempo Ad honorem
que han brindado a la revista.
Editores del volumen: Héctor Portillo, David Mejía, Fausto Elvir, Leonel Marineros y
Josué Sabillón.
Revisores: Jaime Bonilla, Hermes Vega, Luis Girón, John van Dort, Bianca Bocarreyes,
Jackelin Alger, Mónica Diaz, Robin Fernandez, Teressa Bolton, Daniel González.
Foto de portada: tomada de Brown, T.M., C. Arrivillaga y S. Batke. 2020. Reporting a
new locality for Voyria aphylla (Gentianaceae) on Isla de Utila, Honduras. Scientia
hondurensis 3(1): 17-20.
En el proceso de indexación, la revista está cumpliendo con los estándares para que
este 2021 estar reconocido como una revista de impacto en la región.
3
PALABRA DEL EDITOR
La Fundación en Ciencias para el Estudio y Conservación de la Biodiversidad, realiza

el siguiente tributo póstumo a quien en vida fue el Dr. Jaime Bonilla editor y revisor
de nuestra revista científica:
Dedicado al: Dr. Jaime Bonilla Q.E.P.D.

Jaime Raúl Bonilla Barbosa nació en Amecameca, Edo.
Mex. El 1 de marzo de 1961. Obtuvo su grado de
Biólogo con especialidad en Hidrobiología el 22 de
marzo de 1985 con la tesis “Cultivo de Azolla mexicana
Presl como fuente potencial de abono verde y alimento”.
Su interés por continuar estudiando la vegetación
acuática lo lleva a continuar sus estudios de la Facultad
de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de
México donde logró obtener su título de maestría en el
área de Botánixa Acuática el 2 de diciembre del 1992
con la tesis “Flora y vegetación acuática vascular de las
Lagunas de Zempoala, Morelos, México” y doctorado en
el año 2000 con la tesis titulada “Sistemática del género
Nymphaea (Nymphaeaceae) en México”. En estos años, Jaime continúa apoyando a su
querida Alma mater y junto con otros profesores funda en 1988 el Herbario de la
Universidad Autónoma del Estado de Morelos (HUMO) y en 1994 el Laboratorio de
Hidrobotánica del Centro de Investigaciones Biológicas de la UAEM.
En 1995, el Maestro en Ciencias Jaime Raúl Bonilla Barbosa inicia su carrera de
profesores e investigador en este centro de investigación convirtiéndose en
responsable del Laboratorio de Hidróbotanica, jefe del Departamento de Biología
Vegetal y Secretario Académico, finalmente director (2017-2020). “Con entusiasmo,
alegría y gran amor a tú profesión”, como comenta Patricia Escobar, compañera de vida
y madre de su hijo Jimmy, Jaime participa en la fundación del Departamento de Biología
Vegetal en 1995 y de la Biblioteca en 1997. Otros grandes logros del Dr. Jaime Bonilla
Barbosa durante su trayectoria como investigador son su participación en la fundación
de la Academia General de Biología de la UAEM en 2002, del Jardín de Plantas
Acuáticas Xochitla, Estado de México en 2005, del Museo de Ciencias de Morelos en
2007 (reinaugurado en 2009) y del Herbario de la Universidad Nacional Autónoma de
Nicaragua en Managua, Nicaragua, 2010.El Dr. Bonilla Barbosa desarrolló varias líneas
de investigación, entre las que se encuentran, Florística, Sistemática, Fitogeografía,
Ecología, Fitoquímica, Biodiversidad, Etnobotánica, Propagación y Biología
Reproductiva en particular de plantas acuáticas vasculares, así como Restauración y
Conservación de ecosistemas acuáticos; líneas en la publicó más de 50 artículos, 30
4
capítulos de libros y 10 libros relacionados con temas de biodiversidad, florística,
taxonomía, sistemática, conservación y biología reproductiva, presentó en Congresos y
Simposios nacionales e internacionales 125 ponencias, así como 110 conferencias.
Además, el Dr. Bonilla tuvo bajo su responsabilidad diversos proyectos de investigación
en convenio con diversas instituciones nacionales e internacionales.
Desde el 2018 y hasta antes de su muerte, el Dr. Jaime Bonilla apoyó está revista como
revisor y editor de los manuscritos sobre botánica. Es por eso, que la Revista Científica
Scientia hondurensis en nombre de la Fundación de Ciencias para el Estudio y
Conservación de la Biodiversidad agradece al Dr. Jaime Bonilla por su colaboración y
alentar a cientos de investigadores de la región centroamericana a compartir sus
conocimientos a través de nuestra revista.
Escrito por: Dra. Kalina Bermúdez

Centro de Desarrollo de Productos Bióticos, Instituto Politécnico Nacional
Morelos, México
5
CONTENIDO
Observaciones de la biología reproductiva de varias especies de aves del Pie de

Monte Pacífico en Guatemala ..................................................................................................... 2
Reporting a new locality for Voyria aphylla (Gentianaceae) on Isla de Utila, Honduras
....................................................................................................................................................... 17
Dos casos clínicos con Larva migrans cutánea por contacto con heces de un jaguar
(Panthera onca) en Costa Rica ................................................................................................. 22
Primer registro fotográfico del cacomistle (Bassariscus sumichrasti) en el Parque
Nacional Azul Meámbar, Honduras. ....................................................................................... 26
Primer registro de Daphnopsis monocephala (Thymelaeaceae) para Honduras .......... 29
Registros de ocelote (Leopardus pardalis) durante el período 2010-2020, en el
Parque Nacional Azul Meámbar, Honduras. ......................................................................... 32
Primeros registros de Mesoplodon europeus (Cetacea: Ziphiidae) para Honduras .... 44
6
ARTÍCULOS CIENTÍFICOS
Scientia hondurensis 3(1); año 2020 Sandoval, L.
Observaciones de la biología reproductiva de varias

especies de aves del Pie de Monte Pacífico en
Guatemala
Luis Sandoval1
1
Laboratorio de Ecología Urbana y Comunicación Animal, Escuela de Biología,
Universidad de Costa Rica, San Pedro, San José, Costa Rica CP-11501-2060
Autor de correspondencia: [email protected]
Recibido:17 de marzo del 2020 information for 35 species of

Aceptado: 15 de junio del 2020 Guatemalan birds, collected
Publicado: 30 de junio del 2020
Cita: Sandoval, L. 2020. Observaciones de la
opportunistically at three sites on the
biología reproductiva de varias especies de Pacific slope. Observations include nest
aves del pie de Monte Pacífico en Guatemala. data and feeding events for the species.
Scientia hondurensis 3(1): 2-16 KEY WORDS: eggs, feeding, hatching,
nests, parental care
RESUMEN: La biología reproductiva de
las aves es uno de los factores clave INTRODUCCIÓN: En la historia natural
para generar acciones de conservación de las aves tropicales, la biología
efectiva en muchas especies, debido a reproductiva es quizás uno de los
que es donde se reclutan nuevos aspectos menos conocidos para la
individuos a las poblaciones. Sin mayoría de las especies. Lo anterior se
embargo, para la mayoría de las justifica, porque aun cuando muchas
especies Neotropicales esta información especies, se ha descrito sobre nidos y
es escasa. Aquí doy a conocer ovoposición y anotaciones de los
información reproductiva para 35 periodos reproductivos con base en
especies de aves en Guatemala, especímenes de museo, para la mayoría
recopilado de manera oportunista en de ellas esta información es anecdótica
tres sitios de la vertiente Pacífica. Las y restringida a áreas geográficas
observaciones incluyen datos de nidos pequeñas (Hilty 1994, van der Hoek et
y eventos de alimentación de las al. 2017, Xiao et al. 2017). La biología
especies. reproductiva es clave para poder
PALABRAS CLAVES: alimentación, generar acciones de conservación
cuidado parental, huevos, incubación, efectiva en muchas especies, por ser la
nidos parte del ciclo de vida más crítico ya que
se reclutan nuevos individuos en las
ABSTRACT: The knowledge of the poblaciones (Both et al. 2004, Visser et
reproductive biology of birds is a key al. 2004, Visser y Both 2005). Esto
factor to generate effective conservation incluye no solo a especies clasificadas
actions in many species which new con algún grado de amenaza por la
individuals are recruited to increase UICN, sino también especies comunes,
populations. However, for most porque entender si cambian sus épocas
Neotropical species this information is reproductivas, tipos de perchas
scarce. Here, I provide reproductive utilizadas para construir el nido, o si
www.scientiahondurensis.wordpress.com 2
incluyen materiales antropogénicos (Troglodytidae), o icteridos (Icteridae)

como parte de los materiales de sus (Winkler et al. 1995, Mackay 2001,
nidos, nos permite entender si se están Fraga 2011). Actualmente debido a la
adaptando o no a los cambios gran cantidad de observadores de aves
generados por el ser humano (Antczak y naturalistas que se encuentran
et al. 2010, Wang et al. 2015). constantemente en el campo
Además, ésta falta de conocimiento se registrando con sus cámaras y
ve reflejada en la constante descripción aplicaciones las observaciones de las
de nidos y huevos por primera vez para diferentes especies, incluidos los
muchas especies de aves neotropicales eventos de anidación y cuido parental,
(ej., Sandoval y Gallo 2009, Sánchez et el conocimiento sobre la biología
al. 2013, Snow et al. 2017, López y reproductiva de muchas especies y
Greeney 2018), que se amplíen las lugares ha aumentado, aunque aún falta
descripciones previas de muchos nidos mucha información sobre este tema.
y huevos con base en tamaños Con el fin de aumentar el conocimiento
demuestra más amplios (ej., Eisermann reproductivo para las aves de
et al. 2011, Sandoval y Mennill 2012, Guatemala, en esta nota presento datos
Sánchez et al. 2018), o que se den para 35 especies y 66 nidos u
ampliaciones de los periodos observaciones reproductivas.
reproductivos de las especies (e.g.,
Eisermann y Brooks 2006, Sandoval MÉTODOS: Las observaciones fueron
2007, Camacho et al. 2010, de Melo y obtenidas oportunísimamente del 30 de
Greeney 2019). abril al 10 de mayo de 2012, de 5:00 a
Pese a estos esfuerzos, hay especies y 18:00 h en tres sitios de la vertiente
países para los cuáles la información Pacífica de Guatemala. (1) Reserva Los
reproductiva es más limitada que otros. Tarrales (RLT), Suchitepéquez (14°31'N,
Por ejemplo, dentro de Centroamérica, 91°08'W), esta es un área agrícola que
la información reproductiva para las mezcla plantaciones de flores, follajes, y
especies de aves de Costa Rica es más café con zonas de parches boscosos
amplia que para otros países de la jóvenes, áreas urbanas (ej. casas,
misma región (Skutch 1930, 1976, iglesias, y canchas de futbol), y calles de
Stiles y Skutch 1989), debido a los lastre en la parte baja. Mientras que en
trabajos de Alexander Skutch en este la parte alta es una mezcla de
tema realizados desde 1970 y seguido plantaciones de café con bosques
por otros investigadores después de él maduros. (2) San Lucas Tolimán (SLT) en
(Young y Zook 1999, Sánchez et al. el Lago Atitlán (14°38'N, 91°08W), esta
2000, Sandoval y Gallo 2009, Sandoval es un área urbana de alta densidad en
y Escalante 2010, Sánchez et al. 2013). el borde del lago, con algunos árboles
Mientras que por ejemplo para rapaces aislados y jardines con vegetación
diurnas y nocturnas, así como para ornamental. (3) Antigua, Guatemala
muchos sub-oscines (ej. Furnariidae, (14°33'N, 90°44'W), esta es una ciudad
Formicariidae, Grallaridae, o Cotingidae; colonial con muy alta densidad de casa
Kirwan y Green 2011, Greeney 2018, y edificios, pocas zonas verdes y árboles
Sánchez et al. 2018,) la información aislados y alto tránsito de personas y
sobre su reproducción es muy limitada automóviles. Cuando fue posible se
en comparación a otros grupos de aves visitó en varias ocasiones cada nido
como carpinteros (Picidae), soterréis para hacer anotaciones del avance de
los mismos, incluyendo datos de 5 m de altura en un tocón (árbol muerto

construcción y cuido parental. En los en pie) de palma de 12.5 cm de
nidos donde fue posible poder acceder diámetro a la altura del pecho (DAP), sin
a ellos por su baja altura o por medio hojas muertas colgando, y sin ningún
de una escalera, obtuve medidas de las tipo de cobertura vegetal sobre él.
dimensiones de estos, huevos, o
pichones, utilizando una regla metálica.
Las estimaciones de altura de cada nido
se realizaron utilizando una varilla
metálica de 2 m de altura como escala
a la par o debajo de la estructura donde
fue construido el nido. Para todas las
observaciones se reporta el sustrato y el
tipo de material utilizado para construir
los nidos, la altura a la que se encontró
y una breve descripción del hábitat Figura 1. Nido de Leptotila verreauxi (Columbidae)
circundante. con dos huevos y recuadro con escala (esquina
inferior derecha) a la par de los huevos para
apreciar color y dimensiones.
RESULTADOS
Columbidae El tocón era parte de una cerca viva de
Leptotila verreauxi: nido con dos una plantación de follajes. La entrada de
huevos blancos el 9 de mayo en RLT la cavidad midió 78 mm de alto y 51
(Figura 1). El nido estuvo a 1.8 m de mm ancho (Figura 2a). El segundo y
altura sobre un enramado denso dentro tercer nido los encontré el 4 de mayo.
de una plantación de café con sombra y El segundo estuvo a 9 m de altura en un
estaba cubierto por otras ramas del tocón de Cecropia sp. (Cecropiacea) que
mismo enramado. El nido era una estaba en el medio de un claro de un
plataforma de palitos secos bosque secundario joven. El tercero
entrelazados de 120 x 150 mm de también estuvo en un tocón de Cecropia
largo y 20 mm de profundidad en la sp. a 10 m de altura y en el borde de un
cámara de los huevos, colocada sobre bosque secundario joven. El cuarto nido
varias hojas secas. lo encontré el 5 de mayo en el tocón de
una palmera a 12 m de altura, el cual se
Accipitridae reconoció por la forma y textura del
Pseudastur albicollis: nido con un tocón. Éste tocón estaba en el patio de
pichón cubierto en plumón blanco el 8 una casa y contenía un pichón listo para
de mayo en RLT. El nido estuvo abandonar el nido (Figura 2b)
aproximadamente a 8 m de altura sobre
la rama lateral de un árbol en el borde
del cañón de un río dentro de un
bosque maduro del Volcán Atitlán. El
nido era una estructura burda de ramas
gruesas cerca de varias bromelias.
Picidae
Melanerpes aurifrons: 4 nidos en la RLT.
El primero lo encontré el 2 de mayo, a
Figura 2. Nidos de Melanerpes aurifrons (Picidae) borde de un bosque secundario joven.

ambos en tocón de palma. En B se observa un
juvenil dentro del nido y el adulto afuera antes de Dos adultos entraron con alimento
alimentarlo. (artrópodos) a la cavidad, el primero
entró duro 15 s aproximadamente
adentro, luego salió y voló hacia el
bosque. El segundo adulto llegó 5 s
Dryocopus lineatus: 2 observaciones en después a la cavidad y se mantuvo
la RLT. El 3 de mayo observé un juvenil dentro 10 s aproximadamente, para
(comisuras amarillentas, pico no luego salir y volar hacia el bosque.
completamente desarrollado, y la
cabeza cubierta por plumón), siguiendo
a una hembra adulta en un árbol sin
hojas a la orilla de un bosque en
regeneración temprana y pidiendo
alimento constantemente. Encontré un
nido el 4 de mayo, a 7 m de altura en
un tocón de Cecropia sp. que estaba en
el medio de un claro de un bosque
secundario joven.
Figura 3. Nido de Thamnophilus doliatus
Thamnophilidae (Thamnophilidae) donde las flechas blancas indican
Thamnophilus doliatus: 2 observaciones el material artificial de color azul usado en la
en la RLT. El 5 de mayo observé un nido construcción del nido y recuadro con escala (esquina
inferior derecha) a la par de los huevos para
en construcción a 0.7 m de altura entre apreciar color y dimensiones.
las ramas de un arbusto de Piper sp.
(Piperaceae) entre un crecimiento joven Tityridae
denso a la orilla de un camino de lastre. Tityra semifasciata: nido en la RLT el 9
Era una taza de palitos secos y hojas de de mayo a 16 m de altura en un nido
Pinus sp. (Pinaceae). Adicionalmente la viejo de carpintero (por las dimensiones
taza tenía un hilo de color azul y estaba y la forma de la entrada de la cavidad
decorado en el exterior con musgo y posiblemente fue de Dryocopus
líquenes. Tamaño del nido 55 x 75 mm lineatus) en un tocón de palmera. El
del diámetro de la tasa y 60 mm de macho entro con comida al nido y luego
profundidad. El 9 de mayo ya contenía salió hacia los árboles cercanos.
un huevo (Figura 3). La segunda
observación ocurrió el 7 de mayo, Pachyramphus aglaiae: 3 observaciones
cuando una hembra llevó un palito seco en RLT. El 1 de mayo observé un nido a
en el pico hacia el interior de una 12 m de altura en una rama lateral de
vegetación densa en el borde del una un árbol aislado en medio de un
camino. cafetal. El 3 de mayo observé un nido
en construcción por parte de una
Furnariidae hembra a 7 m de altura colgando de la
Xiphorhynchus flavigaster: nido en la parte inferior de la copa de un árbol en
RLT el 3 de mayo a 4 m de altura en un una cerca viva de un cafetal. La hembra
nido viejo de pájaro carpintero (por las llevó palitos secos en dos ocasiones
dimensiones de la entrada de la cavidad para construir el nido en un periodo de
posiblemente un Melanerpes sp.) en una 5 min. El 5 de mayo observé el segundo
rama seca de un árbol de mango, en el nido en construcción a 7 m de altura en
la punta de una rama de un Ficus

benjamina (Moraceae) en medio de una
plantación de palmas ornamentales
(Figura 4). Al igual que en el primer nido
en construcción solo observé a la
hembra llevando fibras secas para
construir el nido. Este nido tenía fibras
plásticas blancas en el exterior como
parte de la construcción (Figura 4).
Figura 5. Nido y huevos de Todirostrum cinereum

(Tyrannidae) donde las flechas blancas indican el
alambre de teléfono negro usado en la construcción
del nido.
Figura 4. Nido de Pachyramphus aglaiae (Tityridae)

donde las flechas blancas indican el mecate de
plástico blanco usado en la construcción del nido.
Tyrannidae
Todirostrum cinereum: nido en la RLT el Figura 6. Nido de Elaenia flavogaster (Tyrannidae)
5 de mayo a 1 m de altura en la punta con un adulto empollando.
de una rama colgante de un árbol en el Contopus cinereus: 3 observaciones en
borde de un camino. El nido contenía 3 RLT. El 2 de mayo observé un nido a 5
huevo blancos inmaculados (Figura 5). m de altura entre el tronco principal y
Las dimensiones del nido fueron 195 una rama lateral de un bambú
mm de alto y 50 mm de ancho de la (Bambuceae) en el borde de un área
bolsa, cola de 191 mm, y la entrada a la abierta. El nido era una tasa (diámetro
bolsa midió 32 x 44 mm. El nido esta 53 x 68 mm) de material blancuzco
construidos por fibras vegetales y hojas algodonoso, cubierto por muy pocos
secas, además de un cable telefónico líquenes externamente (Figura 7).
color negro (Figura 5). Contenía tres huevos de fondo blanco
con una corona de manchas circulares
Elaenia flavogaster: nido en SLT el 8 de rojizas (Figura 7). El 6 de mayo un
mayo a 6 m de altura entre la horqueta adulto llevó alimento a los pichones de
de un Jacaranda mimosifolia este nido. El 5 de mayo observé el
(Bignoniaceae) que estaba en el jardín segundo nido a 10 m de altura en la
de una casa. El nido era una tasa y horqueta entre el troco principal y una
estaba cubierta de líquenes (Figura 6). rama lateral de una Cecropia sp.
Contenía dos pichones que fueron (Cecropiaceae) en un claro dentro de un
alimentados por un adulto con frutos bosque secundario. Igual que el anterior
maduros de Citharexylum donnell- era una tasa de material blancuzco con
smithi (Verbenaceae). pocos líquenes en el exterior, el adulto
estaba incubando. El tercer nido árbol aislado dentro de una plantación

también lo encontré el 5 de mayo a 6 m de plantas ornamentales. La estructura
de altura en la punta de un árbol de techada estaba construida de fibras
Mango (Mangifera indica, secas vegetales, principalmente pastos
Anacardiaceae) entre las ramas con y ramas delgadas (Figura 9).
hoja. El nido estaba en construcción y
observé el uso de una fibra plástica
blanca como parte del material
utilizado.
Figura 9. Nido de Pitangus sulfuratus (Tyrannidae)

en horqueta de árbol con material colgante en la
entrada y parte de atrás.
Megarynchus pitangua: 2 observaciones

Figura 7. Nido de Contopus cinereus (Tyrannidae) en en RLT. El 4 de mayo observé un nido a
planta de bambú y recuadro (esquina inferior
derecha) donde se observan los huevos para
10 m de altura en la rama lateral de un
apreciar color y dimensiones. árbol aislado de un área abierta, dentro
de un matapalo (Loranthaceae). El nido
Myiarchus tyrannulus: nido en RLT el 4 era una tasa de palitos secos y pedazos
de mayo a 6 m de altura dentro de un de bolsas plásticas rojas con blanco
nido abandonado de M. aurifrons (Figura 10). Ambos adultos llevaron
(Figura 8) en un tocón de un Ficus sp. alimento en al menos tres ocasiones al
(Moraceae) dentro de un charral. Los nido, que tenía dos pichones, y
adultos llevaron fibras vegetales recogieron los sacos fecales con el pico
indeterminadas al interior del nido en para depositarlos lejos del nido,
dos ocasiones durante 5 min de después de alimentar a los pichones. El
observación. segundo nido también lo observé el 4
de mayo a 10 m de altura en la rama
más baja de la copa de un árbol en el
borde de un bosque secundario joven.
El nido poseía forma de tasa de palitos
secos y fibras plásticas también. El nido
contenía dos pichones con plumones
blancuzcos, comisuras blanco-
amarillentas y los ojos aún cerrados.
Ambos padres se turnaban para
Figura 8. Nido de Myiarchus tyrannulus (Tyrannidae) alimentarlos, perchándose en el borde
en nido viejo de M. aurifrons. de la tasa para luego volara a ramas
cercanas (10-50 cm del nido) hasta que
Pitangus sulphuratus: nido en RLT el 2 llegara el segundo adulto a
de mayo a 10 m de altura dentro de la alimentarlos.
horqueta del tronco principal de un
Figura 10. Nido de Megarhynchus pitangua Figura 11. Dos nidos de Myiozetetes similis
(Tyrannidae) donde se observa los pedazos de bolsa (Tyrannidae) hechos de material vegetal seco.
plástica roja y blanca utilizados para la construcción
de nido. Vireonidae
Vireo flavoviridis: nido en RLT el 1 de
Myiozetetes similis: 4 observaciones en mayo a 10 m de altura en una rama
RLT. El 2 de mayo observé un nido a 5 lateral de un árbol dentro de un bosque
m de altura en la punta de una rama secundario joven (Figura 12). El nido es
sobre el espejo de agua de una laguna. una tasa colgante y estaban en
El nido era una estructura globular con construcción. Uno de los adultos llevó
entrada lateral, construida de pastos para construir el nido una hoja seca de
secos (Figura 11a). El 3 de mayo bambú que empezó a entrelazar con el
observé el segundo nido a 6 m de altura resto de los materiales de la tasa,
entre los tallos de un cactus epífito mientras el segundo adulto se perchó
(Hylocereus sp., Cactaceae) sobre el en la misma rama del nido a 15 cm del
tronco de un árbol en medio de un mismo.
pastizal (Figura 11b). El nido era una
estructura techada con entrada lateral Corvidae
de palitos y pasto secos, donde ambos Cyanolyca pumilo: nido en RLT el 8 de
adultos entraban con alimento. El 4 de mayo a 4 m de altura entre las hojas de
mayo observé el tercer nido a 12 m de la copa de un arbusto dentro del
altura en una rama de un pino (Pinus sotobosque de un bosque secundario
sp., Pinaceae). El nido era globular con maduro. El nido es una tasa cubierta por
entrada lateral y estuvo construido de musgos verdes en el exterior (Figura
hojas secas del mismo pino. El último 13) y aún estaba en construcción, ya
nido lo observé el 7 de mayo a 10 m de que dos adultos llevaron unas fibras
altura en la rama lateral de un árbol de delgadas oscuras para colocar en la
Samanea sp. (Fabaceae). El nido era un parte interna del nido.
domo con entrada lateral de pastos
secos muy delgados y contenía tres
pichones que conservaban aun los
plumones blancuzcos en la cabeza y se
asomaban por la entrada del nido a
pedir alimento.
Figura 12. Nido de Vireo flavirides (Vireonidae) Figura 14. Nido de Progne chalybea (Hirundinidae)
colgando de una horqueta de una rama lateral de un donde se observa el adulto saliendo después de
árbol. entrar con un artrópodo en el pico.
Figura 13. Nido de Cyanolica pumilio (Corvidae), la Figura 15. Nido de Psaltriparus minimus
flecha blanca indica la parte inferior del nido donde (Aegithalidae) donde la flecha blanca señala la
se observá el musgo. estructura colgante del nido.
Hirundinidae Troglodytidae
Progne chalybea: nido en Antigua el 10 Troglodytes aedon: nido en RLT el 3 de
de mayo a 15 m de altura dentro de un mayo a 1 m de altura dentro de una
tubo metálico que entraba a una pared cavidad natural en un tocón que era
de concreto de un edificio (Figura 14). parte de una cerca de un potrero (Figura
Un adulto entró al nido con un insecto 16). La entrada de cavidad midió 100
en el pico. mm de alto y 40 mm de ancho. Al
interior las dimensiones fueron 80 mm
Aegithalidae de ancho y 60 mm de fondo. La tasa al
Psaltriparus minimus: nido en SLT el 8 interior fue hecha de palitos secos y
de mayo a 4 m de altura entre las ramas estaba cubierta con plumas de contorno
laterales de un Ficus benjamina de otras aves (de colores verdes,
(Moraceae) al borde del muelle en el blancas, negras y cafés).
lago. El nido era una estructura colgante
de material blancuzco-crema Contenía dos pichones cubiertos de
algodonoso en la parte inferior y plumas en la espalda y cabeza, con
musgos de color verde en la superior comisuras blanco-amarillentas (Figura
(Figura 15). El nido estaba en 16).
construcción y ambos adultos llevaron
material algodonoso blanco al interior
del mismo.
Figura 16. Nido de Troglodytes aedon

(Troglodytidae) en cavidad natural (esquina inferior
izquierda señalada por la flecha blanca) donde se
observan los pichones.
Campylorhynchus rufinucha: 8 Turdidae

observaciones en RLT. Observé el Turdus grayi: 2 observaciones en RLT.
primer nido el 30 de abril a 3 m de Un nido el 6 de mayo a 4 m de altura
altura en la punta de un arbusto de en la punta de un arbusto de Dracaena
Vachellia sp. (Fabaceae) en el borde de fragans (Asparagaceae). El nido es una
un camino. Este nido poseía un mecate tasa de palitos secos y raíces cubierto
de plástico blanco como parte del nido de musgos al exterior (diámetro de la
(Figura 17a). El segundo el 2 de mayo a tasa: 95 x 100 m, y profundidad de 52
6 m de altura en la punta de un arbusto mm) y contenía 3 huevos (Figura 18). El
de Vachellia sp. dentro de una otro el 7 de mayo a 10 m de altura entre
plantación de plantas ornamentales. El las hojas de una bromelia
tercero el 3 de mayo a 3 m de altura (Bromeliaceae) sobre el tronco de un
sobre varias hojas de palma con espinas árbol de Samanea sp. (Fabaceae) con un
en una cerca viva, y estaba en individuo empollando.
construcción (Figura 17b). El cuarto y
quinto nido, fue encontrado el 4 de
mayo, donde ambos estaban en
construcción, uno a 5 m de altura sobre
la copa de un arbusto de Vachellia sp.
dentro de una plantación de plantas
ornamentales, y el otro dentro de una
ramazón seca en el borde de un charral
a 2 m de altura. El sexto nido, fue
encontrado el 5 de mayo en
construcción a 10 m de altura en la Figura 18. Nido de Turdus grayi (Turdidae) y
punta de una rama de Vachellia sp. en recuadro (esquina inferior derecha con escala)
el borde de un charral denso. Los donde se observan los huevos para apreciar color y
dimensiones.
últimos dos fueron observados el 7 de
mayo sobre ramas de Vachellia sp., uno Passeridae
a 6 m de altura en donde un adulto Passer domesticus: nido en Antigua el
estaba incubando y el otro a 4 m de 10 de mayo dentro de una grieta en una
altura. pared de roca y concreto a la orilla de
una calle principal, a 8 m de altura. El
macho canto constantemente desde el
interior de la grieta.
Fringillidae
Chlorophonia occipitalis: nido en RLT el
8 de mayo a 4 m de altura debajo de las
hojas de una bromelia y sobre una rama
de un ciprés (Cupressus lusitanica,
Cipressaceae), en el borde de un área
Figura 17. Nidos de Campylorhynchus rufinucha abierta. El nido estaba dentro de una
(Troglodytidae) donde las flechas blancas indican agrupación de musgos densa, con
plástico blanco utilizado en la construcción del nido. entrada lateral circular.
Euphonia hirundinacea: nido en RLT el construcción a 8 m de altura en la punta

2 de mayo a 4 m de altura en de una rama colgante de un grupo de
construcción dentro de las raíces secas árboles aislados en medio de una
de una planta de bromelia plantación de plantas ornamentales. Los
(Bromeliaceae) sobre el tronco principal adultos colocaban fibras vegetales
de un árbol en el borde de un bosque desde el interior del nido durando
secundario (Figura 19). Ambos adultos aproximadamente 2 min en el interior
construían el nido entrando a la cavidad para luego irse y volver en
y extrayendo material con el pico. aproximadamente 5 min. El cuarto nido
el 6 de mayo en construcción a 6 m de
altura en la punta de una Vachellia sp.
donde ambos adultos llevaron fibras
secas delgadas para la construcción.
Figura 19. Nido de Euphonia hirundinaceae

(Fringillidae) donde la flecha blanca indica la entrada
al nido.
Passerellidae
Melozone leucotis: un adulto en RLT Figura 20. Nidos de Icterus gularis (Icteridae) donde
se aprecian las diferencias en forma y tamaño.
llevando una larva (posiblemente de
lepidoptera) de color verde en su pico, Quiscalus mexicanus: observé un nido
entrando a una ramazón densa en el en construcción SLT el 8 de mayo. La
borde de un bosque secundario joven, hembra llevó unas ramitas secas en el
acompañado del otro adulto. pico al nido que estaba en una rama de
Posiblemente para alimentar pichones una Ceiba pentandra (Bombacaceae) a
en el nido. 10 m de altura. Observé 19 nidos en
varios árboles alrededor del parque
Icteridae central de Antigua el 10 de mayo
Icterus gularis: 4 observaciones en RLT. (Figura 21). La cantidad de nidos por
Un nido el 1 de mayo en construcción a árbol varió de 3 a 5, y estaban hechos
10 m de altura, colgando de la punta de de fibras vegetales secas y algunas
una rama baja de un árbol aislado en sintéticas (ej., plástico y mecate). La
medio de un cafetal. El nido era una altura de los nidos varió entre 3 y 6 m
bolsa colgante de fibras secas delgadas, y las formas variaron de tasas a
y era construido por ambos adultos que plataformas y estructuras colgantes.
colocaron el material desde el interior
(Figura 20a). El segundo nido el 2 de
mayo a 4.5 m de altura en la punta de
una Vachellia sp. (Fabaceae), y estaba
hecho de fibras secas delgadas. En este
nido ambos adultos llevaron alimento al
interior en varias ocasiones (Figura
20b). El tercer nido el 4 de mayo en
Figura 21. Nido de Quiscalus mexicanus (Icteridae) Figura 22. Nido de Myioborus mineatus (Parulidae)
al rededor del parque central de Antigua. en el suelo y recuadro de un picho recién nacido.
Parulidae Thraupidae
Myioborus miniatus: observé un nido en Thraupis episcopus: 3 observaciones en
RLT a 10 cm de altura, en un muro de RLT. El 30 de abril observé una pareja
tierra a la par de un sendero dentro del alimentado dos juveniles (comisuras
bosque. La cavidad midió 86 mm de rosadas y cola corta) a 5 m de altura
ancho, 53 mm de alto, y 48 mm de sobre las ramas de los arbustos de una
profundidad (Figura 22). La tasa que cerca viva. El 2 de mayo observé un
contenía 3 pichones de un día de nido en construcción a 5 m de altura
nacidos (piel naranja brillante, muy entre las hojas y tronco de un Etlingera
pocos plumones grises oscuro aun elatior (Zingiberaceae) al borde de una
húmedos, ojos completamente laguna. Un adulto llevó una hoja seca al
cerrados, y comisuras blancas; Figura interior de la tasa que estaba cubierta
22) midió 20 mm de diámetro. Los por musgos en el exterior. El 8 de mayo
tarsos de los pichones midieron 7.0, observé un nido a 3 m entre la hoja de
7.5, y 8.1 mm. una palma y el tronco. Era una taza de
fibras secas delgadas entrelazadas, y sin
Cardenalidae musgo en el exterior.
Habia rubica: 2 observaciones en RLT.
El 3 de mayo una hembra estuvo Thraupis abbas: 4 observaciones en
colectando fibras secas de una corteza RLT. El 1 de mayo observé una pareja
de un árbol para construir el nido, en el alimentado dos juveniles (comisuras
borde de un bosque secundario y luego rosadas-naranja, mandíbula anaranjada
voló al interior del mismo. El segundo y cola corta) a 6 m de altura sobre las
nido fue observado el 5 de mayo donde ramas de árbol aislado en un cafetal
dos hembras desplazándose juntas (a (Figura 23a). El 2 de mayo observé un
menos de 20 cm entre ellas) con dos y nido a 13 m de altura la punta de una
un artrópodo en el pico, en el interior copa de un árbol (Figura 23b). Era una
de un bosque secundario joven, taza de hojas secas que contenía dos
posiblemente para alimentar pichones. pichones con comisuras rosadas y
pocos plumones. El 4 de mayo observé
un nido entre una regla de madera y el
techo de zinc del campanario de una
iglesia a 17 m de altura. Era una tasa de
hojas secas y musgos verdes. El 5 de
mayo observé una pareja alimentando
dos juveniles (comisuras anaranjadas,
casi sin cola, y aun con plumones grises

entre las plumas) en el borde de un
charral a 8 m de altura.
Figura 25. Nido de Sporophila morelleti

(Thraupidae) nido colgante y recuadro (esquina
inferior izquierda) donde se observan los huevos
para apreciar color y dimensiones.
Figura 23. Adultos de Thraupis abbas (Thraupidae) Saltator coerulescens: observé un

alimentado pichones, (A) fuera del nido y (B) dentro adulto el 7 de mayo en RLT, llevando un
del nido.
artrópodo en el pico hacia el interior de
Poecilostreptus cabanisi: observe un una ramazón densa en el borde de un
nido en RLT el 8 de mayo a 15 m de río, posiblemente para alimentar
altura. El nido era una tasa de palitos pichones.
secos entrelazados colocado entre
varias ramas dentro de la copa de un CONCLUSIONES: Este trabajo presenta
árbol en el borde de un bosque con una información principalmente de especies
zona abierta (Figura 24). de oscines comunes en zonas abiertas y
bordes de bosque de la vertiente
pacífica de Guatemala. Estos datos
revelan que finales de abril y el mes de
mayo parecen ser un pico reproductivo
en el área, justo antes del inicio de la
época lluviosa (Holder 2004). Patrones
similares de reproducción ocurren en
zonas con altos niveles de lluvia y
periodos secos cortos como el pacífico
sur de Costa Rica (Sandoval y Barrantes
2009, Sandoval y Gallo 2009).
Figura 24. Nido de Tangara cabanisi (Thraupidae)
señalado por la fecha blanca dentro de una planta Comprender de manera más amplia los
de matapalo (Loranthaceae). patrones reproductivos de las aves
guatemaltecas incluyendo las más
Sporophila morelleti: observé un nido comunes, las fechas y tipos de sustratos
en RLT el 5 de mayo a 5 m de altura que utilizan (ej. plantas nativas o
entre una enredadera y el tronco de una introducidas), es necesario para poder
Yucca sp. (Agavaceae). El nido era una comprender su capacidad de
tasa de fibras vegetales café poco adaptación a los cambios de coberturas
densa, y contenía dos huevos de fondo de suelo y desarrollo urbano (Rivkin et
blanco-grisáceo y manchas café oscuro al. 2019). Por otro lado, conocer los
(Figura 25). ciclos reproductivos y requerimientos
para construcción de nidos de especies
con algún grado de amenaza permitirá
diseñar planes de manejo y birds in riverine floodplains of

conservación más acordes a su biología. western Amazonia. Bulletin of the
Finalmente, varias especies presentaron British Ornithologists’ Club 139:56-
utilización de materiales artificiales para 64.
la construcción de nidos, lo que Eisermann, K. y D. Brooks. 2006.
demuestra cómo se están adaptando a Unusual and noteworthy nesting
la aparición de estos nuevos recursos records for Guatemala. Cotinga
artificiales o a la disminución de los 26:48-51.
materiales naturales debido al ser Eisermann, K., S. Arbeiter, G. López, C.
humano (Theodosopoulos y Gotanda Avendaño, J. de León Lux, A. Burge,
2018). A. de León Lux y E. Buchan. 2011.
Nesting ecology of the endangered
AGRADECIMIENTOS: Agradezco Azure-rumped Tanager (Tangara
a La Reserva Los Tarrales por cabanisi) in Guatemala. Ornitologia
permitirme trabajar dentro de su Neotropical 22:39-57.
propiedad y recolectar la mayoría de los Fraga, R. M. 2011. Family Icteridae
datos de este, trabajo. También a Josué (New World Blackbirds) en J. del
de León Lux por la ayuda en el trabajo Hoyo, A. Elliot y D. Christie, eds.
de campo. Este trabajo fue financiado Handbook of the birds of the world,
por la Vicerrectoría de Investigación, Volumen 16: Tanagers to New World
Universidad de Costa Rica con el Blackbirds. Barcelona: Lynx Edicions.
proyecto número B9-123 " Biología Greeney, H. 2018. Antpittas and
reproductiva de las aves tropicales: gnateaters. London, UK: Helm
plasticidad fenotípica e historia natural". Identification Guides.
Holder, C. D. 2004. Rainfall interception
LITERATURA CITADA and fog precipitation in a tropical
montane cloud forest of Guatemala.
Antczak, M., M. Hromada, P. Forest Ecology and Management
Czechowski, J. Tabor, P. Zabłocki, J. 190:373-384.
Grzybek y P. Tryjanowsk. 2010. A Hilty, S. 1994. Birds of tropical America:
new material for old solutions—the a watcher’s introduction to behavior,
case of plastic string used in Great breeding and diversity. Shelburne,
Grey Shrike nests. Acta Ethologica Vermont: Chapters Publishing Ltd.
13:87-91. Kirwan, G. M. y G. Green. 2011.
Both, C., A. V. Artemyev, B. Blaauw, R. J. Cotingas and manakins. London, UK:
Cowie y A. J. Dekhuijzen. 2004. Helm Identification Guides.
Large-scale geographical variation López, K. y H. F. Greeney. 2018. First
confirms that climate change causes description of the nest, eggs and
birds to lay earlier. Proceedings of nestlings of Scallop-breasted
Royal Society B 271:1657-1662. Antpitta Grallaricula loricata. Bulletin
Camacho, A., E. Biamonte, L. Sandoval y of the British Ornithologists’ Club
C. Sánchez. 2010. Sharpbill 138:378-382.
Oxyruncus cristatus frater nesting Mackay, B. K. 2001. Wrens, Dippers,
ecology in Costa Rica. Cotinga and Thrashers: A Guide to the Wrens,
32:69-71. Dippers, and Thrashers of the World.
de Melo, T. N. y H. F. Greeney. 2019. . London, UK: Yale University Press.
Notes on the breeding biology of
Rivkin, L. R., J. S. Santangelo, M. Alberti, southwestern Costa Rica. Ornitologia

M. F. J. Aronson, C. W. de Keyzer, S. Neotropical 20:401-407.
E. Diamond, M.‐J. Fortin, L. J. Frazee, Sandoval, L. y A. Gallo. 2009.
A. J. Gorton, A. P. Hendry, Y. Liu, J. B. Description of the nest and eggs of
Losos, J. S. MacIvor, R. A. Martin, M. the Black-cheeked Ant Tanager
J. McDonnell, L. S. Miles, J. Munshi‐ (Habia atrimaxillaris). Wilson Journal
South, R. W. Ness, A. E. M. Newman, of Ornithology 121:635-637.
M. R. Stothart, P. Theodorou, K. A. Sandoval, L. y D. J. Mennill. 2012.
Thompson, B. C. Verrelli, A. Breeding biology of White-eared
Whitehead, K. M. Winchell y M. T. J. Ground-Sparrows (Melozone
Johnson. 2019. A roadmap for urban leucotis), with a description of a new
evolutionary ecology. Evolutionary nest type. Ornitología Neotropical
Applicattions 12:384–398. 23:225-234.
Sánchez, J. E., R. S. Mulvihill y T. L. Skutch, A. F. 1930. The habits and
Master. 2000. First description of the nesting activities of the Northern
nest and eggs of the Green-crowned Tody Flycatcher in Panama. Auk
Brilliant (Heliodoxa jacula), with some 47:313-322.
behavioral notes. Ornitolologia Skutch, A. F. 1976. Parent birds and
Neotropical 11:189-196. their young. Austin, Texas: Texas
Sánchez, J. E., C. Porras y L. Sandoval. University Press.
2013. Description of the nest and Snow, S. S., L. Sandoval y H. F. Greeney.
copula behavior of the Three-wattled 2017. The nest and eggs of the
Bellbird (Procnias tricarunculatus). Rufous Mourner (Rhytipterna h.
Ornitologia Neotropical 24:235-240. holerythra). Wilson Journal of
Sánchez, J. E., K. Conejo-Barboza, C. Ornithology 129:626-630.
Sánchez, A. A. Arce, J. Tenorio y L. Stiles, F. G. y A. F. Skutch. 1989. A
Sandoval. 2018. Nest architecture Guide to the Birds of Costa Rica.
and parental care in Ruddy Ithaca, New York: Cornell University
Treerunner Margarornis rubiginosus. Press.
Bulletin of the British Ornithologists’ Theodosopoulos, A. N. y K. M. Gotanda.
Club 138:93-100. 2018. Death of a Darwin's Finch: a
Sandoval, L. 2007. Ampliación del consequence of human-made debris?
ámbito reproductivo y primer Wilson Journal of Ornithology
registro de ayudantes en la 130:1023-1028.
reproducción del Relicario (Habia van der Hoek, Y., G. V. Gaona y K.
rubica), en Costa Rica. Boletín de la Martin. 2017. The diversity,
Sociedad Antioqueña de Ornitología distribution and conservation status
17:53-55. of the tree‐cavity‐nesting birds of the
Sandoval, L. y I. Escalante. 2010. Nest world. Diversity and Distributions
description of the Garden Emerald 23:1120-1131.
(Chlorostilbon assimilis) from Costa Visser, M. E. y C. Both. 2005. Shifts in
Rica. Wilson Journal of Ornithology phenology due to global climate
122:597-599. change: the need for a yardstick.
Sandoval, L. y G. Barrantes. 2009. Nest Proceedings of Royal Society B
usurping occurrence of the Piratic 272:2561-2569.
Flycatcher (Legatus leucophaius) in Visser, M. E., C. Both y M. M.
Lambrechts. 2004. Global climate
change leads to mistimed avian

reproduction. Advances in Ecological
Research 35:89-110.
Wang, Y., Q. Huang, S. Lan, Q. Zhang y
S. Chen. 2015. Common blackbirds
Turdus merula use anthropogenic
structures as nesting sites in an
urbanized landscape. Current
Zoology 61:435-443.
Winkler, H., D. A. Christie y D. Nurney.
1995. Woodpeckers: and
identification guide to woodpeckers
of the world. New York, New York:
Houghton Mifflin Company.
Xiao, H., Y. Hu, Z. Lang, B. Fang, W. Guo,
Q. Zhang, X. Pan y X. Lu. 2017. How
much do we know about the
breeding biology of bird species in
the world? Journal of Avian Biology
48:513-518.
Young, B. E. y J. R. Zook. 1999. Nesting
of four poorly-known bird species on
the Caribbean slope of Costa Rica.
Wilson Bulletin 111:124-128.
Scientia hondurensis 3(1), año 2020 Brown et al.
Reporting a new locality for Voyria aphylla

(Gentianaceae) on Isla de Utila, Honduras
Tom W. Brown1, Cristina Arrivillaga1, Sven Batke2
1
Kanahau Utila Research and Conservation Facility (KURCF), Isla de Utila, Honduras.
2
Edge Hill University, Biology Department, Ormskirk, Lancashire, L39 4QP, UK.
Corresponding author: [email protected]
Recibido: 6 de diciembre del 2019 Bay Islands (Utila, Roatan, and Guanaja)
Aceptado: 8 de mayo del 2020 and adjacent to the Cayos Cochinos
Cita: Brown, T.M., C. Arrivillaga y S. Batke.
archipelago, situated off the Caribbean
2020. Reporting a new locality for Voyria coast of Honduras. Of these major
aphylla (Gentianaceae) on Isla de Utila, islands, Utila is positioned closest to the
Honduras. Scientia hondurensis 3(1): 17-20 mainland, located approximately 32 km
NNW from the city of La Ceiba in the
RESUMEN: La diversidad botánica y Honduran Department of Atlántida.
floral de las Islas de la Bahía, Honduras, Most of its surface is covered by swamp
ha recibido poca atención científica. forests, mangroves and neotropical
Aquí se informa una localidad adicional savanna (Fickert and Gruninger, 2010;
para la especie micoheterotrófica Voyria Fawcett et al. 2016). Swamp forests and
aphylla (Jacq.) Pers. (Gentianaceae), mangroves are characteristic zonal
desde el interior del bosque de ecosystems of the (sub) tropics. While
pantanos mixtos y el hábitat de la mangroves occupy brackish and salty
sabana neotropical en la Isla de Utila. environments such as shorelines,
lagoons and estuaries, further in-land,
PALABRAS CLAVE: Bosque de Pantano, many different types of moist forests
Distribución, Flora, Honduras, Islas de la occur in freshwater environments (for
Bahía, Saprófito, Sabana Neotropical. Central American wetlands see Ellison,
2004). Neotropical savannas exhibit
ABSTRACT: The botanical and floral unique patterns of floral and faunal
diversity of Islas de la Bahía, Honduras; diversity that are poorly understood,
has received little scientific attention. and botanically, such habitats on Isla de
Here we report an additional locality for Utila have not received much scientific
the mycoheterotrophic species Voyria attention. On Utila, these wetland
aphylla (Jacq.) Pers. (Gentianaceae), habitats provide important ecosystem
from within mixed swamp forest and services and furthermore support much
neotropical savannah habitat on Isla de of the island’s biodiversity, including
Utila. populations of endemic reptiles
KEY WORDS: Distribution, Saprophytic, (Pasachnik et al. 2012; Brown et al.
Swamp Forest, Neotropical Savannah, 2017; D. Maryon. pers.comm.).
Flora, Islas de la Bahía, Honduras
METHODS: The following floral records
INTRODUCTION: Utila is the smallest were opportunistically documented
and western most of the three major while performing standardized research
and visual encounter surveys for reptiles

in swamp forest and neotropical
savannah habitats; Research Permit
(Resolución DE-MP-054-2017
Dictamen técnico ICF-DVS-169-2017;
Dictamen técnico DAP-068-2017); for
the project “Conservación de los
reptiles y anfibios de Utila, Honduras”
issued in part to TWB of Kanahau
(KURCF) by the Instituto Nacional de Figura 26 The saprophytic Voyria aphylla growing from
Conservación y Desarrollo Forestal, the rotting bases of decaying Acoelorrhaphe wrightii
Áreas Protegidas y Vida Silvestre (ICF), (Tique Palms) close to Turtle Harbour Wildlife Refuge
Tegucigalpa, Honduras. During such (Photo credit: Tom Brown).
biological surveys, we seek to
Notably, occurring sympatrically within
opportunistically record all biodiversity
30 cm of V. aphylla, we also recorded
present to better understand these
numerous Apteria aphylla (Nutt.)
ecosystems and their composition.
Barnhart ex Small (Burmanniaceae)
When new flora was encountered, GPS
(Figure 2), also a mycoheterotroph;
coordinates and photographic vouchers
previously reported from Isla de Utila
were taken to provide evidence of
and importantly also only observed
species occurrence at each location.
within such Acoelorrhaphe clones
(Fawcett et al. 2016).
RESULTS: Here we present the first
records of Voyria aphylla (Jacq.) Pers.
(Gentianaceae), a mycoheterotrophic
species on Isla de Utila, Isla de la Bahía,
Honduras. On 15 March 2018, five
separate clusters of V. aphylla were
located within a patch of mature
Acoelorrhaphe wrightii (Tique Palms),
nearby to the Turtle Harbour Wildlife
Refuge; the only protected terrestrial
zone of habitats on Utila. The V. aphylla
were encountered growing from the Figura 27. On Isla de Utila, the Mycoheterotroph
Apteria aphylla, is only recorded occurring within
rotting bases of decaying A. wrightii Acoelorraphe wrightii leaf-litter (Photo credit: Tom
palms and the surrounding leaf-litter, in Brown)
low light closed canopy conditions
(Figure 1). The habitat adjacent to either side of the
locality was Swamp forest consisting of
mature Rhizophora mangle,
transitioning to neotropical savanna
habitat composed predominantly of
Cladium jamaicense, Blechnum
serrulatum, and Acrostichum
danaefolium. To the best of our
knowledge, V. aphylla has not
previously been reported from Islas de
la Bahía or formerly sympatrically characterized by having yellow, orange

alongside A. aphylla within or white horizontally branching stems
Acoelorrhaphe clones. 15 – 30 cm tall, which form simple
solitary trumpet-shaped flowers with 5-
New Records: Honduras; Isla de la merous.
Bahía; Isla de Utila (16 ̊06.091’N, 086
̊55.068’W; 9m elev. (DDM). Tom W. DISCUSSION: The seeds of the genus
Brown: 15 March 2018 (>10 individual Voyria are amongst the smallest seeds
specimens observed). Photographic known in the world. For example,
vouchers taken and presented herein. filiform ‘dust’ seeds of Voyria aphylla
are approximately 0.5-2 mm long and
Identification: The genus Voyria Aubl. 0.003-0.1 mm in diameter (Maas and
(Ghost-plants) contains 19 species Ruyters, 1986). These seeds are
distributed mostly in the rain forests of provided with a rough, light-weight
Central and South America, with one testa of air-filled cells with reticulate
species in western tropical Africa (Maas thickening and with two long
and Ruyters, 1986). In Honduras, V. projections which helps the seed to
alba (Standl.) L.O.Williams, V. aphylla effectively disperse in wind. It is thus not
(Jacq.) Pers., V. parasitica (Schltdl. et surprising to find that V. aphylla is
Cham.) Ruyters & Maas, V. tenella Hook. widely distributed in tropical America
and V. truncata Standl. are currently (Figure 3), or indeed that its seeds are
registered (Nelson, 2008; Wilbur, 2015; capable of dispersing to islands such as
Vegal et al. 2017). The Voyria genus is Utila. Voyria aphylla is the only species
defined by its mycoheterotrophic and in that genus to occur at elevations of
achlorophyllous nature, lacking up to 1800 m (Maas and Ruyters,
chlorophyll for photosynthesis, but 1986).
instead obtaining its energy by
parasitizing mycorrhizal fungi on
actively decomposing organic matter
(Imhoff, 1999). Each species in this
genus is identifiable by their reduced
opposing scale like leaves and
distinguished further by differences in
formation of the flower and petal
arrangement (e.g. Albert and Struwe, Figura 28. Distribution of Voyria aphylla (Jacq.) Pers. in
1997). Notably, Voyria are often South and Mesoamerica (A) and the new locality of V.
confused with other mycoheterotrophs aphylla on Utila Island, Honduras (B).
of the Burmanniaceae family (e.g. A.
Until 1986 V. aphylla was mostly
aphylla), but they are differentiated by recorded from South America, with
alternating leaves and 3 or 6 merous
fewer collections from Mesoamerica
flowers and inferior ovary (Maas and
(Maas and Ruyters 1986). Numerous
Ruyters, 1986; Vega et al. 2017).
Gentianacea and Voyria species
Identification of Voyria to species level
(including V. aphylla) were recently
was achieved by comparison of other
reported from Honduras (Vegal et al.
potentially occurring species,
2017); though in this part of their range
subsequently found to be V. aphylla
they remain little studied. The additional
(Jacq.) Pers. This species is
locality we report expands the known
distribution of V. aphylla in Honduras, Utila, Bay Islands, Honduras. Folia

seeking to highlight the floral diversity Geobot. DOI 10.1007/s12224-016-
of Isla de Utila and the need for 9245-0
comprehensive botanical research. Fickert, T. and Gruninger, F. 2010.
Floristic zonation, vegetation
ACKNOWLEDGEMENTS: We would like structure, and plant diversity patterns
to thank Kanahau Utila Research & within a Caribbean mangrove and
Conservation Facility for the platform swamp forest on the Bay Island of
from which to document the rich floral Utila (Honduras). Ecotropica 16: 73–
and faunal diversity of Isla de Utila, and 92.
our colleague Daisy F. Maryon for Imhoff, S. 1999. Root morphology,
facilitating the kayaking/hiking trip anatomy and mycotrophy of the
towards Turtle Harbor Pond that achlorophyllous Voyria
enabled us to opportunistically aphylla (Jacq.) Pers. (Gentianaceae).
document this new flora. We also show Mycorrhiza 9: 33-39.
great thanks to the Biology Department Maas, P. J. M. and Ruyters, P. 1986.
of Edge Hill University for their support. Voyria and Voyriella (Saprophytic
Gentianaceae) [Monograph 41]. Flora
AUTHORS’ CONTRIBUTIONS: All authors Neotropica 40/42:1-93.
contributed equally to the writing and Pasachnik, S. A., C. E. Montgomery, A.
publication of this manuscript. Tom W. Martínez, N. Belal, S. Clayson and
Brown conducted field work and made Faulkner, S. 2012. Body size,
the initial observations. Cristina demography, and body condition in
Arrivillaga assisted in the Utila Spiny Tailed Iguanas,
formatting/writing of this manuscript. Ctenosaura bakeri. Herpetological
Sven Batke identified the species and Conservation and Biology 7(3): 391-
provided additional literature, 398.
information and reviews. Vega, H., Hernández, D. J., Cetzal, W.,
Romero-Soler, K., Solis, M., and Mó,
BIBLIOGRAPHY E. 2017. Nuevos registros de
Albert, V. A. and Struwe, L. 1997. Gentianaceae y Lentibulariaceae para
Phylogeny and classification Honduras. Rodriguésia 68(2): 771-
of Voyria (saprophytic Gentianaceae). 778.
Brittonia 49: 466-479.
Brown, T. W. D. Maryon and Lonsdale,
G. 2017. Habitat diversification and
natural history observations in
Norops utilensis (Squamata;
Dactyloidae) on Isla de Utila,
Honduras. Mesoamerican
Herpetology 4(3): 974-979.
Ellison, A.M. 2004. Wetlands of Central
America. Wetlands Ecology and
Management 12: 3–55.
Fawcett, S, T. Phillips, M. Strand, and
Rebertus, A. 2016. Flora and
ecology of a neotropical savanna,
NOTAS CIENTÍFICAS CORTAS
Scientia hondurensis 3(1); año 2020 Marineros, L. y E. Marineros
Dos casos clínicos con Larva migrans cutánea por

contacto con heces de un jaguar ( Panthera onca) en
Costa Rica
Leonel Marineros-Sánchez¹ y Edgardo Leonel Marineros-Banegas²
¹ Investigador asociado al INCEBIO. Correo de contacto [email protected]

² Facultad de Ciencias Médicas, UNAH
Recibido: 31 de marzo del 2020

Aceptado: 20 de junio del 2020 ABSTRACT: Cutaneous larva migrans is
Cita: Marineros-Sánchez, L. y E. L. Marineros-
a parasitic zoonosis that designates a
Banegas. 2020. Dos casos clínicos con Larva linear and serpiginous dermal eruption,
migrans cutánea por contacto con heces de un produced by nematelmint worm larvae.
jaguar (Panthera onca) en Costa Rica. Scientia Ancylostoma braziliense is the
hondurensis 3(1):22-25 responsible for the majority of clinical
cases in Central America. It is registered
RESUMEN: Larva migrans cutánea es mainly in Central and South America,
una zoonosis parasitaria que designa and in the southern states of the United
una erupción dérmica de carácter lineal States. The objective of this note is to
y serpiginoso, producida por larvas de present two cases indirect invasion
gusanos nematelmintos. El Ancylostoma infection after the handling of jaguar
braziliense es el responsable de la feces in Corcovado National Park in
mayoría de los casos clínicos en Costa Rica’s pacific coast. Given the
Centroamérica. Se registra, apogee and the high incidence of leisure
principalmente, en América Central y and study trips in the Protected Areas
Sur, y en los estados sureños de of Costa Rica, there is an increase of
Estados Unidos. El objetivo de esta nota different parasitosis in clinical consults.
es presentar dos casos de infección por Therefore, primary care knowledge is
vía cutánea directa tras la manipulación recommended for its diagnosis.
de heces de jaguar en el Parque KEY WORDS: Parasitosis, cutaneous
Nacional Corcovado, en la costa del larva migrans, ecoturism, Corcovado
pacífico de Costa Rica. Dado el apogeo National Park, hookworm infection.
y la alta incidencia de viajes de ocio y
estudio en las Áreas Protegidas de La larva migras cutánea (LMS) es una
Costa Rica, hay un incremento de parasitosis zoonótica causada
diferentes parasitosis en las consultas principalmente por larvas de uncinarias
clínicas. Por lo tanto, para su (nematodos). Estas larvas provienen de
diagnóstico es recomendable el huevecillos expulsados en las
conocimiento en atención primaria. defecaciones de felinos y caninos
PALABRAS CLAVE: Parasitosis, previamente infectados con el parásito
ecoturismo, Parque Nacional y que depositan huevecillos en el
Corcovado, infección por uncinaria. intestino que posteriormente son
expulsados en las heces. La LMC se ha
asociado con Ancylostoma caninum, A.

brasiliense y Uncinaria stenocephala los CASO 1: Paciente masculino de 38 años
cuales son uncinarias de perros y gatos de edad, maestro universitario. Al cruzar
(CDC 2020a). la selva de Corcovado con pantalones
cortos se arrodilló para evaluar los
La transmisión de esta enfermedad se restos de una defecación y su contenido
da a través de suelos contaminados con piloso. El grupo de 7 personas, entre
heces de animales que han servido estudiantes de Vida Silvestre y
como hospederos para el parásito, maestros, concluyó que se trataba de la
depositando sus huevos en el suelo. Las defecación de un felino silvestre, siendo
larvas entran al cuerpo humano dominante en esa región la presencia de
mediante contacto directo con la piel, jaguares.
resultado de caminar con los pies
descalzos o tocar sitios contaminados Al siguiente día inicia con prurito en la
con las larvas filariformes (Maxfield and región inferior del abdomen y en la cara
Crane 2020; CDC 2020a). anterior de ambos muslos. Con los días
siguientes el cuadro evolucionó a
Tras el contacto directo, la larva erupciones serpiginosas eritematosas
comienza a secretar hialuronidasa con en la zona previamente mencionada de
el fin de atravesar las capas cutáneas los muslos, para luego extenderse sobre
superficiales, pero es incapaz de el abdomen.
penetrar la membrana basal,
ocasionando lesiones serpiginosas, CASO 2: Paciente masculino de 30 años
eritematosas y sobreelevadas que dan de edad, estudiante de posgrado
un aspecto clínico característico universitario, quien acompañando al
(Maxfield and Crane 2020; Varela- paciente del caso 1, tuvo contacto con
Castro et al 2002). los dedos sobre los restos de
defecación del felino silvestre en el
La historia del paciente comúnmente Parque Nacional Corcovado. La
inicia con un viaje a áreas endémicas evaluación de las heces con abundante
con los miembros inferiores expuestos u pelaje largo concluyó que se trataban
otras partes de piel desnuda. El primer de los restos de un perezoso de tres
hallazgo suele ser una pápula dedos. Posteriormente el paciente fue
pruriginosa que progresa a lesiones picado por una mosca tábano en el
cutáneas serpiginosas eritematosas que hombro izquierdo obligándolo a
se suelen acompañar de vesículas, rascarse varias veces en esta región, lo
descamación u prurito. Crecen de forma cual posiblemente puso en contacto las
lenta, aproximadamente 1 a 2cm por día larvas infectantes en las heces con la
y la infección tiende a ser autolimitada piel del paciente. Al día siguiente el
(Lizardo y Gómez 2019; García- paciente desarrolló prurito y
Fernández y Calderón 2014). posteriormente erupciones
La aparición de los síntomas depende eritematosas en su hombro izquierdo,
del parásito responsable, siendo que la sin mayor evolución.
aparición de estos puede ser desde una
hora hasta días después del contacto Posteriormente ambos pacientes fueron
(Maxfield and Crane 2020; Varela- atendidos en clínica privada donde el
Castro et al, 2002). tratamiento que se les brindó fue la
realización de limpieza local en las áreas Crane 2020; Lizardo y Gómez 2019,
afectadas y una dosis única vía oral de CSC 2020b).
ZENTEL® Albendazol 200 mg Tabletas.
Dado que Costa Rica es un país
Con esto se concluye que se trata de altamente visitado por turistas de
dos casos que, al correlacionar su naturaleza o ecoturistas y penetran en
clínica, epidemiología y la descripción las áreas silvestres protegidas, es
de los acontecimientos, corresponden a importante señalar que la educación de
la presentación clínica de larva migrans los administradores de parques
cutánea. El diagnóstico de esta nacionales y a los viajeros es esencial
enfermedad es clínico y no requiere de para evitar contagios. Haciendo énfasis
exámenes de gabinete, por lo cual no en el uso de medidas protectoras para
fueron necesarios para iniciar el evitar el contacto con la larva. Los
diagnóstico en estos pacientes. Como estudiantes o manejadores de vida
ya se mencionaba, se trata de silvestre, deben usar anteojos y guantes
infecciones que suelen ser para tocar heces de cualquier animal,
autolimitadas, sin embargo, esto suele sobre todo si se trata de canidos o
suceder tras el transcurso de 4 a 8 felinos silvestres. Así mismo es
semanas, por lo cual está indicado la recomendable la utilización de
terapia farmacológica para disminuir vestimenta que cubra adecuadamente la
este tiempo. piel y estar debidamente calzados.
La LMC es una zoonosis parasitaria que

constituye una zoonosis frecuente en
zonas tropicales, producida por la
penetración y desplazamiento a través
de la piel de larvas de nemátodos, como
Ancylostoma brazilensis y Ancylostoma
caninum. El cuadro clínico es
característico y se diagnostica mediante
la observación macroscópica de las
lesiones serpiginosas en la piel.
Figura 29. Lesión de morfología serpiginosa, algunas de Los manejadores de áreas protegidas y
hasta 4 centímetros de longitud en hombro izquierdo vida silvestre deben comprender que
del paciente 2 con infestación de larva migras. Una
semana después del contacto. Foto L. Marineros.
los felinos son susceptibles a ser
hospederos de estos parásitos, por ello
El tratamiento recomendado para en el medio silvestre deben usar ropa y
patología es el uso albendazol, con calzado apropiada en las selvas. En este
dosis de 400mg vía oral al día, durante estudio, el paciente del caso número 1
3 días. Este es un compuesto derivado usó pantalones cortos lo que facilitó la
de los benzimidazoles indicado como invasión.
fármaco en el tratamiento de una
variedad de infestaciones causadas por Por último, se sugiere la existencia de
parásitos. Existen otros tratamientos botiquines en los parques nacionales y
sugeridos como la crioterapia y la que los maestros o responsables de
aplicación de Ivermectina (Maxfield and giras estudiantiles cuenten con
albendazol en su botiquín de mochila, 10/notacli3.pdf Consultada el 12

en dosis adecuadas. junio 2020.
LITERATURA CITADA
CDC. 2020a. Hookworm

(Extraintestinal). Centers for Desease
Control and Prevention, Division of
Parasitic Diseases and Malaria
(DPDM). Disponible en:
https://www.cdc.gov/dpdx/zoonotic
hookworm/index.html. Consultada el
12 de junio de 2020.
CSC. 2020b. Hookworm (extra
intestinal). Diagnosis. Centers for
Disease Control and Preventiv.
Disponible en:
https://www.cdc.gov/dpdx/zoonotic
hookworm/index.html. Consultada el
12 junio 2020.
García-Fernández L. y Calderón. M.
2014. Rev. Chilena Infectol;
31(3):346-348. Disponible en:
https://scielo.conicyt.cl/pdf/rci/v31n
3/art16.pdf. Consultada el 12 de
junio 2020.
Lizardo GA y Gómez A. 2019. Larva
migrans cutánea: casos pediátricos.
Revista Médica Hondureña 87 (2):
84. Disponible en:
https://revistamedicahondurena.hn/a
ssets/Uploads/Vol87-2-2019-9.pdf
Consultada el 12 junio 2020.
Maxfield L. and Crane JS. 2020.
Cutaneous Larva Migrans. In:
StatPearls [Internet]. Treasure Island
(FL): StatPearls. Disponible en:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/
NBK507706/
Varela-Castro CS; Mª. Varela-Cerdeira,
ML Pascual-Martín. 2002. Larva
migrans cutánea: diagnóstico de
sospecha y tratamiento en Atención
Primaria. Revista MEDIFAM. Vol. 12 –
Núm. 10. Diciembre 2002; 12: 655-
657. Nota clínica. Disponible en
http://scielo.isciii.es/pdf/medif/v12n
Scientia hondurensis 3(1); año 2020 Midence, S.
Primer registro fotográfico del cacomistle (Bassariscus

sumichrasti) en el Parque Nacional Azul Meámbar,
Honduras.
Sergio J. Midence L.1
1
Voluntario ante Proyecto Aldea Global, en apoyo al programa de Investigación y
Monitoreo del Parque nacional Azul Meámbar
report for the Azul Meambar National
Recibido: 3 de febrero del 2020 Park.
Aceptado: 29 de mayo del 2020
KEY WORDS: Procyonidae, Mammalia,
Cita: Midence, S.J. 2020. Primer registro cloud forest, monitoring, protected
fotográfico del cacomiztle (Bassariscus area.
sumichrasti) en el Parque Nacional Azul
Meábear, Honduras. Scientia hondurensis 3(1): El cacomistle tropical o rintel
26-28.
(Bassariscus sumichrasti, Saussure,
1860), conocido también como gato
RESUMEN: El cacomiztle es de hábitos
cúcara, o gato cuya, en Honduras (Elvir,
estrictamente nocturnos, sumamente
Marineros y Vega, 2019), se distribuye
arbóreo pasan un 40% en estratos
desde los estados de Guerrero y
bajos (de 0-10 metros), raramente
Veracruz, en México, hasta el Este de
bajan al suelo; son solitarios, pero en
Panamá (Reid, 2009); no se ha registrad
ocasiones se le ve en pares. Durante el
en Nicaragua y existen pocos registros
período de agosto a noviembre se
para Costa Rica (Pino et al. 2016).
colocaron siete trampas cámara en la
Habita en bosques siempre verdes y
montaña de Laguna Seca, en la zona
deciduos, bosques secundarios
núcleo. Se reporta el registro del
maduros, áreas densas de bosques de
cacomistle tropical o rintel, siendo el
encino-pino, así como en bosques
primer registro fotográfico de la especie
húmedos montanos, entre las altitudes
para el Parque.
de 2700 y 2900 m.s.n.m. (Reid, 2009;
PALABRAS CLAVE: Procionidae,
Villareal-EB, et al. 2012). El nombre
Mammalia, monitoreo, área protegida,
“cacomistle” deriva de la lengua
bosque nublado.
Nahuatl, “tlaco”/medio y
“miztli”/felino/puma
ABSTRACT: The cacomisztle have strictly
(www.collinsdictionary.com).
nocturnal habits, mostly arboreal spend
40% in lower strata (0 to 10 meters),
Según Marineros y Martínez (1988),
rarely at the ground level; solitary but
para Honduras se ha reportado
occasionally occurs in pairs. From
avistamientos en los Parques
august to november seven camera traps
Nacionales la Tigra, Azul Meámbar,
were placed in the core zone, in a sector
Celaque, y Sierra de Agalta; también en
of the Laguna Seca Mountain. We report
la Reserva Biológica de El Chile, y en los
the occurrence of the tropical cacomistle
sitios El Carbón (Departamento de
or rintel, which is the first photographic
Olancho), las Crucitas y las Trancas
(Departamento de La Paz).
logró en la fotografía, no son notorios

El cacomiztle es de hábitos los testículos.
estrictamente nocturnos, sumamente
arbóreo, aunque García (2002), ha Este es el primer registro fotográfico de
reportado que pasan un 40% en esta especie en el PANACAM; se ha
estratos bajos (de 0-10 metros), reportado en el mes de abril de 2017
raramente bajan al suelo; son solitarios, para el Parque nacional Montaña de
pero en ocasiones se le ve en pares Celaque y en el Parque Nacional La
(Reid, 2009; Pino et al. 2016). Hace su Tigra en el 2019, respectivamente
madriguera en la parte alta de los (naturalista.mx), además, en el
árboles, en agujeros, o en ramas Departamento de Choluteca (Elvir,
sombreadas (Reid, 2009). Marineros y Vega, 2019).
De acuerdo con García (2002), son Entre las recomendaciones para futuros
activos entre las 18:00 y 06:00 horas, trabajos de este tipo es la colocación de
estando más activos a las 18:00, cámaras trampa en ramas del dosel
mostrando estabilidad entre las 20:00 y superior de los árboles es una
las 03:00 horas, y decreciendo entre las metodología para considerar en
04:00 y las 06:00 horas. próximos ejercicios de monitoreo, no
solo para el cacomistle, sino que
La organización no gubernamental también para otras especies árboreas
Proyecto Aldea Global (PAG) y el que ya se han reportado utilizando el
Instituto de Conservación Forestal, estrato alto del bosque, como Ateles
Áreas Protegidas y Vida Silvestre (ICF) geoffroyi y Allouata palliata.
co-administran el Parque Nacional Azul
Meámbar (PANACAM) y, en el marco del
convenio de co-manejo, implementan el
Programa de Investigación y Monitoreo.
Este monitoreo fue realizado durante
los meses de agosto y noviembre del
año 2019 se colocaron siete trampas
cámara entre los 1700 y 1900 m.s.n.m.
en la zona núcleo del sector de la
montaña de Laguna Seca, las cuales Figura 30. Cacomistle (Bassariscus sumichrasti),
fueron colocadas por un período de probablemente una hembra. (Foto PAG).
cuatro meses.
Entre los resultados obtenidos, se

registró el día 20 de septiembre, entre
las 04:18:20 y las 04:19:40 una pareja
de Cacomistles (B. sumichrasti) activos
al nivel del suelo, al pie de un árbol en
el que probablemente tienen su
madriguera, uno de ellos
aparentemente es hembra, Figura 31. Pareja de cacomistles (Bassariscus
considerando que la posición que se sumichrasti),
AGRADECIMIENTOS: Se agradece a la sumichrasti, (Carnivora, Procyonidae)

Coordinación General del Parque en México. Revista Colombiana de
Nacional Azul Meámbar y al personal Ciencia Animal 4(1):168-171.
del equipo de protección por el trabajo
de logística y de campo para recuperar
las fotos-captura de cada una de las
trampas cámara en el sector donde
están colocadas; a la Dirección Ejecutiva
de Proyecto Aldea Global por facilitar
los insumos para poder divulgar
información sobre la diversidad
biológica del PANACAM; a Héctor
Portillo por sus comentarios y
sugerencias al borrador del manuscrito.
LITERATURA CITADA
Elvir Valle, F., L. Marineros, H. Vega.

2019. Ensayo de estudio de
mamíferos arborícolas usando
trampas cámara en tapescos en dos
sitios en Choluteca, Honduras.
Scientia honudrensis, Volumen 2,
Número 1.
García, N.E., C.S. Vaughan, M.B. McCoy.
Ecology of Central American
cacomistles in Costa Rican cloud
forest. 2002. Vida Silvestre
Neotropical 11(1-2).
Marineros L., F. Martínez. 1988. Guía de
campo de los mamíferos de
Honduras. Instituto nacional de
Ambiente y Desarrollo, INADES.
Pino, J., Samudio Jr, R., Gonzalez-Maya,
J.F. & Schipper, J. 2016. Bassariscus
sumichrasti.The IUCN Red List of
Threatened Species 2016:
e.T2613A45196645
Reid, F. 2009. A Guide to the Mammals
of Central America and southeastern
Mexico. Oxford University Press.
Villareal-EC, O., G. Mendoza, J.
Camacho-Ronquillo, F. Franco
Guerra, J. Hernández-Hernández, F.
Plata P. 2012. Ampliación de la
distribución geográfica del
Cacomixtle tropical, Bassariscus
Scientia hondurensis 3(1); año 2020 Vega, H. y O. Oyuela
Primer registro de Daphnopsis monocephala

(Thymelaeaceae) para Honduras
Hermes Vega1 y Olvin Oyuela 2
1
Mancomunidad de Municipios del Parque Nacional Montaña de Celaque, MAPANCE
PROCELAQUE, Bo. Mercedes, Gracias, Lempira, Honduras
2
Herbario Cyril Hardy Nelson Sutherland (TEFH), Escuela de Biología, UNAH, Boulevard
Suyapa, Tegucigalpa, Honduras.
Recibido: 30 de marzo del 2020 This shrub was only known from Mexico,
Aceptado: 20-junio del 2020 Guatemala and El Salvador, now in the
Cita: Vega, H. y O. Oyuela. 2020. Primer
dry forests of central Honduras.
registro de Daphnopsis monocephala KEYWORDS: Dry Forest, Mesoamerica,
(Thymelaeaceae) para Honduras. Scientia Pelaboca, Texíguat, ichthiocide.
hondurensis 3(1):29-31
Daphnopsis monocephala es un arbusto
RESUMEN: Se registra por primera vez o árbol pequeño que puede alcanzar los
para el territorio hondureño la planta 3.5 metros de altura y 5 centímetros de
Daphnopsis monocephala Donn. Sm., diámetro. Es una especie dioica, es
de la familia Thymelaeaceae, en la decir, hay dos tipos de plantas: una que
comunidad de San Lorenzo, Texíguat, El produce flores estaminadas y otra que
Paraíso, donde es llamado localmente produce flores pistiladas. Las flores son
como ¨pelaboca¨ y es usado para la blanco-verdosas pequeñas y cubiertas
pesca por envenenamiento en ríos y de tricomas pequeños. Daphnopsis
quebradas. Este arbusto solo se conocía monocephala se distingue de las otras
de México, Guatemala y El Salvador, tres especies reportadas para
ahora en los bosques secos del centro Honduras, por sus flores verdes
de Honduras. pediceladas; hojas y ramas jóvenes
PALABRAS CLAVE: Bosque Seco, escamosa hirsuta, en comparación con
Mesoamerica, Pelaboca, Texiguat, las demás que son blancas y sésiles,
Ictiocida. hojas coriáceas o membranáceas
(Stevens et al. 2001).
ABSTRACT: The plant Daphnopsis
monocephala Donn. Sm., from the Actualmente en Honduras se han
Thymelaeaceae family is registered for registrado debidamente más de 9000
the first time in the Honduran territory, especies de plantas, incluyendo
in the community of San Lorenzo, helechos y licófitos, sin incluir muchas
Texiguat, El Paraíso, where it is locally plantas exóticas ornamentales; y se
called “pelaboca” and is used for fishing estiman que existe un número de 10 mil
due to poisoning in rivers and streams. a12 mil especies probablemente
Figura 32. 1-Muestra botánica depositada en TEFH por Olvin Oyuela. 2-3 muestran hojas, y flores. Fotografías
por H. Vega (imágenes subidas a i-naturalist bajo https://www.iNaturalist.org/observations/46505381 4-Mapa de
Ubicación del registro de Daphnopsis monocephala
adicionando los nuevos registros y vulnerabilidad debido a las actividades

especies nuevas para nuestro país antrópicas, el cambio climático y la
(Nelson 2008). fragmentación del bosque (Gentry
1992; Miles et al., 2006; Espinoza et al.,
El registro y sistematización de la 2012).
especie en mención, se hizo con base a
una muestra del Herbario Cyril Hardy LITERATURA CITADA
Nelson Sutherland TEFH de la escuela
de Biología, de la Universidad Nacional Espinosa C., Luzuriaga A. y Escudero A.
Autónoma de Honduras. Muchas de las 2012. Bosques tropicales secos de la
exploraciones y giras de estudio región Pacífico Ecuatorial: diversidad,
contribuyen a incrementar los números estructura, funcionamiento e
de especies para Honduras, incluso implicaciones para la conservación.
nuevas para la ciencia que sirven de Ecosistemas, 21(1-2): 167–179.
“especies bandera” para la Mejía, T., P. House. 2000. Mapa de
conservación. Ecosistemas vegetales de Honduras,
UNESCO.
En el caso Daphnopsis monocephala Nelson C. 2008. Catálogo de las Plantas
Donn. Sm. (Thymelaeaceae), es Vasculares de Honduras, primera
conocido localmente como “Pelaboca”, edición Secretaria de Recursos
es un arbusto ocasional en la zona del Naturales y Ambiente/Guaymuras.
bosque seco de Texíguat, El Paraíso; Tegucigalpa, 1576 pp.
registrado en 13 de noviembre de Gentry A. 1992. Tropical forest
2013 en giras de muestreo de biodiversity: distributional patterns
cactáceas e identificado por José and their conservational significance.
Linares del CURLA. Oikos, 63: 19-
28.doi:10.2307/3545512
Material examinado: Honduras, Miles, L., Newton, A. C., DeFries, R. S.,
Departamento El Paraíso, Municipio Ravilious, C., May, I., Blyth, S. y
Texíguat, Aldea San Lorenzo. 558 Gordon, J. E. 2006. A global
msnm, 13°38’32’’N, 87°05’42’’W, 16 overview of the conservation status
octubre 2014. Olvin Oyuela 001, of tropical dry forests. Journal of
(TEFH). Biogeography, 33(3), 491–505.
doi:10.1111/j.1365-
Esta especie es usada, por algunas 2699.2005.01424.x
personas, como un ictiocida en la pesca Stevens, W., Ulloa, C., Pool, A. y Montiel,
artesanal en el río San Lorenzo, donde O. 2001. Flora de Nicaragua,
se descorteza el tallo y se vierte sobre Introducción, Gimnospermas y
el agua, ocasionando que los peces se angiospermas (I, II y III). Missouri
envenenen y floten, siendo fácil la Botanical Garden Press. Saint Louis,
captura para el pescador. Los Missouri, U.S.A, 2666 p.
compuestos activos que provocan estas
reacciones aún son desconocidos.
El bosque seco donde se encuentra el

“Pelaboca”, en la actualidad se
encuentra en un estado frágil y de
Scientia hondurensis 3(1), año 2020 Midence, S.
Registros de ocelote (Leopardus pardalis) durante el período 2010-

2020, en el Parque Nacional Azul Meámbar, Honduras.
Recibido: 20 de marzo del 2020 fotográfica y reporte de 14 individuos

Aceptado: 07 de junio del 2020 como resultado de seis años de foto
Cita: Midence, S.J. 2020. Registro de ocelote
trampeo entre los años 2010 y 2019,
(Leopardus pardalis) durante el periodo 2010- se procedió a hacer una revisión de los
2020 en el Parque Nacional Azul Meámbar, patrones de las manchas de cada
Honduras. Scientia hondurensis 3(1):32-43 individuo a fin de determinar el número
relativo de individuos registrados hasta
RESUMEN: El Ocelote (Leopardus ahora en el Parque. De los 14 registros,
pardalis) es uno de los cinco felinos que 12 resultan ser individuos diferentes
se registran en Honduras. Se distribuye según el patrón de las rosetas.
ampliamente desde los Estados Unidos PALABRAS CLAVE: Bosque nublado,
de Norteamérica hasta el norte de áreas protegidas, vida silvestre, fauna,
Argentina, sur de Brasil y Uruguay, a investigación y monitoreo.
través de México y América Central; la
tendencia de las poblaciones actuales ABSTRACT: The ocelot (Leopardus
dentro de su rango de distribución es el pardalis) is one of the five felines
decrecimiento, y en los Estados Unidos registered in Honduras. It is distributed
de Norteamérica y México es widely from United States of North
considerada como una especie America, through the north of
amenazada, mientras que en Argentina, Argentina, southern Brazil, Uruguay,
Brasil y Colombia se le califica como México and Central America. The
Vulnerable. Honduras mantiene la tendency of the actual population is to
categorización de la UICN como de decline, and in the United States and
Preocupación Menor, según la Mexico is considered as a threatened
Estrategia Nacional de Biodiversidad. species, and in Argentina, Brazil and
En el año 2014 se aprobó el Plan de Colombia is treated as vulnerable.
Monitoreo e Investigación para el Honduras follows the IUCN
Parque PAG, 2014), menciona que es categorization as a species of Least
prioritario la estimación de la Concern, according to the Biodiversity
abundancia y distribución de los cuatro National Strategy. In the 2014 was
felinos que ocurren en PANACAM, approved the research and monitoring
teniendo en cuenta que cuatro de los plan for the Park, in which it is state that
cinco felinos registrados para el país, a the one of the priorities in biological
excepción del jaguar (Panthera onca), monitoring is the one related to the
ocurren en el PANACAM. En el mes de abundance and distribution of felines
noviembre del año 2018, en el marco considering that four of the five
de la implementación del programa de registered species in the country occur
monitoreo e investigación del Parque, in PANACAM, with the exception of the
se colocaron seis trampas cámara en las jaguar. In November 2018, in the frame
inmediaciones del sitio conocido of the implementation of the research
localmente como El Planón, hacia el este and monitoring program, six camera-
del Cerro Azulito, entre los 1600 y traps were placed in the site known as
1800 m snm. Con la evidencia
El Planon, east of the Cerro Bonito hill, artículos científicos y comunicaciones

between 1600 and 1800 masl. With the personales, Portillo y Elvir (2013)
photographic evidence and reports of mencionan que la fragmentación de
14 individuals as a result of six years of hábitats entre las áreas protegidas de la
camera trapping activity between 2010 región central del país (en la que ubica
and 2019, it is decided to proceed to al Parque Nacional Cerro Azul Meámbar
review the rosettes pattern of each (PANACAM) junto a otras cinco áreas), y
photographed individual in order to la cacería son factores que interrumpen
determine the relative number of how el tránsito natural de los felinos entre
many ocelots have been registered in estos espacios de conservación, aun
the Park. From the 14 records, result cuando se mantienen enlaces entre los
that 12 are different individuals bosques de pino encino y paisajes
according to rosette pattern. productivos. Entre los años 2006 y
KEY WORDS: Cloud forest, protected 2013, el ocelote fue registrado en 78
areas, wildlife, fauna, research and ocasiones por medio de cámaras
monitoring. trampa, en 11 de 15 áreas protegidas
que fueron evaluadas para conocer la
El Ocelote (Leopardus pardalis) es uno situación de mamíferos medianos y
de los cinco felinos que se registran en grandes dentro de sus límites; los
Honduras. Se distribuye ampliamente mayores registros se dieron en el área
desde los Estados Unidos de de Rus-Rus (26), en RB Río Plátano (14),
Norteamérica hasta el norte de en PN Pico Bonito (12), y en el PN La
Argentina, sur de Brasil y Uruguay, a Tigra (6) (Portillo y Elvir 2013). En el
través de México y América Central; la año 2014 se aprobó el Plan de
tendencia de las poblaciones actuales Monitoreo e Investigación para el
dentro de su rango de distribución es el Parque (PAG 2014), menciona que es
decrecimiento, y en los Estados Unidos prioritario la estimación de la
de Norteamérica y México es abundancia y distribución de los cuatro
considerada como una especie felinos que ocurren en PANACAM. El
amenazada, mientras que en Argentina, objetivo de esta investigación es
Brasil y Colombia se le califica como establecer una base para futuras
Vulnerable (Paviolo, et al., 2015). La investigaciones sobre la distribución y
Unión Internacional para la abundancia de Leopardus pardalis. En
Conservación de la Naturaleza (UICN), a el año 2010 Fundación Panthera
través de su Lista Roja de Especies registró dos individuos en un sector de
Amenazadas, lo categoriza como de los 4 senderos establecidos para la
Preocupación Menor (LC) dado que, a visitación turística del Parque (Panthera-
pesar de los reportes de decline en PAG, 2010). Portillo y Elvir (2013)
algunos países, no parece afectar la reporta que un esfuerzo de muestreo en
especie en general (Nielsen et al. 2015). los años 2011 y 2012, realizado
Honduras mantiene la categorización de durante los meses de noviembre y
la UICN como de Preocupación Menor, diciembre para el PANACAM, se
según la Estrategia Nacional de registraron dos ocelotes, entre los 400
Biodiversidad (SERNA, 2008). En un y 1500 msnm., pero no se tiene registro
estudio sobre la distribución de felinos fotográfico de los eventos. En estos
silvestres en Honduras basado en casos no se siguió un protocolo para la
informes de monitoreo biológico, colocación de las cámara-trampa. Para
el año 2014 se logró la foto captura de cámara trampa. No se estableció ningún

tres individuos en el sector de los protocolo; se colocaron de manera
senderos; en el año 2015, durante las aleatoria en sitios que indicaban el paso
prácticas de campo de un taller sobre el probable de animales y oportunidad de
uso de trampas cámara, se registraron foto captura. Con la evidencia
cuatro individuos en el sendero el fotográfica y reporte de 14 individuos
Venado, donde las cámaras trampa se como resultado de seis años de foto
colocaron a 100m de distancia entre trampeo entre los años 2010 y 2019,
cada una (Portillo et al. 2015). Los se procedió a hacer una revisión de los
senderos El Venado y Sinaí tienen una patrones de las manchas de cada
longitud de 0.6 Km y de 5.2 Km., individuo a fin de determinar el número
respectivamente. Ambos senderos junto relativo de individuos registrados hasta
al sendero Los Vencejos y el sendero de ahora en el parque. Los ocelotes son
conexión, cubren un área aproximada individualmente identificables por sus
de 19.77 hectáreas (0.1977 km²) (ICF- marcas en el cuerpo (Trolle y Kery
PAG 2016). En el mes de junio del año 2005), por lo que sus patrones de
2018, la Fiscalía del Ambiente atendió manchas presentes en ambos lados del
denuncia de la muerte de un ocelote por cuerpo, cola y cuello constituyen un
parte de un vecino en la comunidad de aspecto clave en la identificación de
Bacadilla, Municipio de Taulabé, en la individuos (Hermes Calderón 2004;
zona de amortiguamiento del Parque, Palomo Muñoz 2015; Torres-Romero
cuya foto, en posesión del animal, fue 2017). El contar con fotografías de
divulgada en los medios de ambos lados del animal la identificación
comunicación y redes sociales. En el es más confiable y efectiva (Palomo
mes de marzo del presente año 2020 Muñoz 2015), dado que las rosetas no
se reporta la muerte de un ocelote presentan la misma forma y distribución
debido a disparo hecho por cazador en en ambos lados (ver Foto 13, como
las inmediaciones de la comunidad de ejemplo).
Santa Elena (Ivo Alvarado, com. pers.
2020); según el reporte el individuo era Al contar con fotografías de un solo
una hembra y estaba acompañada de lado, cada individuo se contó como
dos cachorros. Lamentablemente, en diferente a los demás, a excepción de
búsquedas posteriores que hizo el uno de los individuos del cual se logró
personal de PANACAM en la zona del foto-captura de ambos lados. Para la
evento, los cachorros no fueron identificación de los individuos, se ha
encontrados. asignado una nomenclatura basada en
En el mes de noviembre del año 2018,

en el marco de la implementación del
programa de monitoreo e investigación
del Parque, se colocaron seis trampas
cámara en las inmediaciones del sitio
conocido localmente como El Planón,
hacia el este del Cerro Azulito, entre los
1600 y 1800 msnm, con una distancia
promedio entre cada trampa cámara de
50 metros. En cada sitio se colocó una
Patrón de actividad del Ocelote (Leopardus pardalis)

en el PN Azul Meámbar
3.5
Número de capturas
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
14:00-15:00
00:00-01:00
01:00-02:00
02:00-03:00
03:00-04:00
04:00-05:00
05:00-06:00
06:00-07:00
07:00-08:00
08:00-09:00
09:00-10:00
10:00-11:00
11:00-12:00
12:00-13:00
13:00-14:00
15:00-16:00
16:00-17:00
17:00-18:00
18:00-19:00
19:00-20:00
20:00-21:00
21:00-22:00
22:00-23:00
23:00-24:00
Horas
Figura 33. Patrón de actividad de acuerdo a los reportes de los años 2010, 2014, 2015, 2018 y 2019
el año de su registro: A-10, donde “A” registrados en la zona de

se refiere al primer individuo, la letra A amortiguamiento, tres en subzona de
como primera letra del alfabeto, y el Uso Intensivo, dentro de la red de
número 10, al año 2010 cuando ocurrió senderos para uso turístico al noroeste
el registro, y así sucesivamente para del Parque, que es donde ha ocurrido el
cada individuo. En el caso de que un mayor esfuerzo de foto-trampeo en el
mismo individuo se haya registrado en área protegida; A-18 y A-20 fueron
dos o más ocasiones, se asigna una cazados en inmediaciones de
letra minúscula al año, por ejemplo, B- comunidades cercanas a la carretera
14 y B-14a, B-14b, etc., según los CA-5.
registros del año.
El ocelote tiene hábitos de actividad
De los 14 registros, 12 resultan ser nocturnos y crepusculares, pero
individuos diferentes según el patrón de también es activo durante el día (Paviolo
las rosetas (no se cuenta con registro et.al. 2015). Los reportes de los 10
fotográfico de los individuos reportados individuos (A-18 y A-20 no cuentan)
en los años 2011 y 2012). Se puede muestran horas de mayor actividad
identificar a cuatro machos (B-10, B-14, entre las 18:00 y las 04:00 horas,
C-15, y B-18) por lo visible de sus mostrando alguna actividad al
testículos, y un quinto macho es A-18, amanecer y el atardecer, así como al
considerando su tamaño en relación a la mediodía.
persona que lo sostiene, además de que
R. Romero, Asistente de Dirección Todos los individuos registrados
Ejecutiva de PAG, estuvo en el momento mostraron características de ser
de la denuncia y confirmó que en efecto individuos adultos, condición que, en
era un macho (Rommel Romero com. estado silvestre se alcanza a los 24/30
pers. 2019). A excepción de B-18, que meses de edad, y pueden vivir hasta 10
fue foto-capturado en la zona núcleo del años o más (Murray y Gardner 1997).
Parque, todos los demás fueron De las foto-capturas (Ver Anexo)
resaltan las siguientes situaciones: Los

tres individuos del 2014 cruzan el
Cuadro 1. Ocelotes registrados e identificados en un período de 10 años en PANACAM. Nota: DE= Durante
evento; (DM)= Durante Monitoreo; sd= Sin determinar
Año Individuo Lado Fuente que Sitio de Frecuencia Sexo

identificado genera captura de captura
registro (*)
2010 A-10 Izquierdo Monitoreo Sendero 1 (DE) sd
Fundación Sinaí
Panthera
2010 B-10 Derecho Monitoreo Sendero 1 (DE) macho
Fundación Sinaí
Panthera
2011 Sin dato No aplica Portillo R. y F. PN Azul No aplica No
Elvir (2013) Meámbar aplica
2012 Sin dato No aplica Portillo R. y F. PN Azul No aplica No
Elvir (2013) Meámbar aplica
2014 A-14 Izquierdo Monitoreo Sendero 1 (DE) sd
PAG Sinaí
2014 B-14 Izquierdo Monitoreo Sendero 1 (DE) macho
PAG Sinaí
2014 C-14 Derecho Monitoreo Sendero 2 (DE) sd
PAG Sinaí
2015 A-15 Izquierdo Taller Felinos Sendero 3 (DM), 2 macho
y sus presas Sinaí registros
en 2019
2015 B-15 Izquierdo Taller felinos
Sendero 2 (DE) ¿macho?
y sus presas Sinaí
2015 C-15 Izquierdo Taller Felinos
Sendero 2 (DE) sd
y sus presas Sinaí
2018 A-18 Izquierdo Acto de caza Zona de 1 macho
ilegal Bacadilla
2018 B-18 Derecho Monitoreo El Planón 3 (DM), 2 sd
PAG registros
en 2019
2018 C-18 Ambos Monitoreo El Planón 11 (DM), 8 macho
PAG registros
en 2019
2020 A-20 Derecho Acto de caza Zona de 1 Hembra
ilegal Santa
Elena
mismo sitio con 21 días de diferencia comportamiento ya ha sido reportado

entre el primer y segundo individuo, y por Dillon y Kelly (2008) y Miller y
11 días entre el segundo y tercero, Mosquera (sin año). En un futuro diseño
indicando un posible traslape de de estudio sobre los ocelotes en
territorios, solo se pudo determinar un PANACAM se tendrán en cuenta
macho (B-14); El mismo sitio que B-18 criterios considerados, por ejemplo, por
cruza el 08 de noviembre, lo cruza C-18 Pérez-Irineo y Santos-Moreno (2014)
el 05 de diciembre, indicando un quienes en el análisis de los datos
traslape de territorios, solo se pudo tuvieron en cuenta solamente el flanco
determinar un macho (C-18); en otra con mayor número de registros; o bien,
situación, B-18 cruza un sitio el 03 de Boas Goulart, et al. (2009), quienes
abril y lo vuelve a cruzar 20 días consideraron como la misma captura, o
después, el 23 de abril. En el caso de C- un registro válido, los registros
18, una de las cámaras la cruzó en tres ocurridos en el intervalo de una hora y
oportunidades (febrero 13, marzo 23, y en el mismo día.
abril 15) tomando 38 días entre el
primer y segundo cruce, y 23 días entre La convivencia con las otras especies de
el segundo y tercero; en una segunda felinos en el parque nos muestra la
cámara cruzó el sitio en dos capacidad de mantener las cuatro
oportunidades (febrero 16 y abril 08) especies que habitan en PANACAM, por
tomando 38 días entre cruce. Una lo que la funcionabilidad de la cadena
tercera cámara-trampa registro solo 14 aún mantiene cierta integridad a lo
días entre dos cruces que hizo por el largo de la misma con mamíferos
mismo sitio. Del individuo A-15, fue medianos y pequeños como fuente de
fotografiado la primera vez en el año alimento. El diseño y ejecución de
2015, en el sendero El Sinaí en la estudios como el realizado por Davis et
subzona de uso público intensivo, al. (2010) sobre el uso de habitat y co-
sector noreste del Parque. La recaptura existencia de jaguar (Panthera onca),
ocurrió en el mes de febrero del año puma (Puma concolor), Ocelote
2019, en la montaña de Laguna Seca (Leopardus pardalis) y zorro gris
ubicada a una distancia aproximada de (Urocyon cinereoargenteus), en Belice,
10 Km en línea recta. Esperamos que en ayudaran a una mejor comprensión de
futuros monitoreos podamos obtener cómo, éstas especies están utilizando
nuevas recapturas de éste y de otros de los diferentes hábitat del Parque.
los individuos registrados para conocer
el uso que hacen del hábitat disponible Los registros de las trampas-cámara
en el Parque. desde el año 2010 publicados por
Hernández (2013), y los logrados hasta
Dado que estos resultados provienen el año 2019, en proceso de preparación
de una actividad de monitoreo general, para su publicación, han evidenciado
sin ningún diseño particular para una que el Parque mantiene condiciones
especie determina, se considera que los que favorecen la presencia de las
individuos B-10, C-14 y B-18 son especies presa, como ser, tepezcuintle
diferentes individuos, sin embargo, (Cuniculus paca), cusuco (Dasypus
puede ocurrir que sean uno de los otros novemcinctus), guatusa (Dasyprocta
individuos registrados. En cuanto al punctata), zarigüeyas (Didelphis spp.),
probable traslape de territorios, este marmosas (Marmosa spp), pavas
(Penelope purpurascens)pavillas LITERATURA CITADA

(Penelopina nigra), quequeo (Pecari
tajacu), pizote (Nasua narica), palomas Boas Goulart, F.V., M.E. Graipel, M.A.
(Geotrygon sp ), Tinamus (Tinamu Tortato, I. Rohlin Ghizoni-Jr., L.G.
major), y monos (Atteles geofroyi y Rodrígues, O. Santos, y N.C. Cáceres.
Allouata palliata) . 2009. Ecology of the ocelot
(Leopardus pardalis) in the Atlantic
Se requiere de nuevas investigaciones Forest of Southern Brazil.
para diseñar estrategias de manejo y Neotropical Biology and
conservar las poblaciones de ocelotes Conservation 4(3)137-143
que ocurren en el Parque, lo que implica september-december
obtener conocimientos sobre: a) su Elvir, F., H. Portillo, J. Hernández, M.
ecología, su distribución, su abundancia Flores, F. Leiva, I. Martínez, y H. Vega.
relativa, rangos de acción, y las 2009. Densidad poblacional de
densidades en el bosque nublado del Leopardus pardalis usando trampas-
Parque Azul Meámbar, en terreno cámara en las montañas de Warunta,
bastante montañoso y de colinas Mosquitia hondureña.
escarpadas; c) el uso que hace de la Mesoamericana 13(2). Edición
zona núcleo y paisajes fragmentados Especial.
con cultivos, pero con ocurrencia de Hermes-Calderón, M.S. 2004.
corredores entre parches de bosque; y Abundancia relativa del jaguar
d) su ocurrencia en las inmediaciones de (Panthera onca), el puma (Puma
las comunidades aledañas a la zona concolor) y el ocelote (Leopardus
núcleo. pardalis) en el Parque Nacional
Laguna Nachúa, Cobán, Altaverapaz”.
AGRADECIMIENTOS: Se agradece a la Informe de Tesis. Universidad de San
Organización Proyecto Aldea Global por Carlos de Guatemala, Facultad de
facilitar la revisión y análisis de los Ciencias Químicas y Farmacia
datos y la elaboración del presente ICF-PAG, 2016. Plan de Manejo Parque
trabajo, de manera particular a Ivo Nacional Azul Meámbar 2016-2027.
Alvarado, Coordinador del Programa Murray, J. L. & G.L. Gardner. 1997.
PANACAM, Dagoberto Ulloa, Luis Ulloa, Leopardus pardalis. Mammalian
Jonathan Hernández, y Francisco species, No. 548, pp 1-10, 3 figs.
Hernández, miembros del equipo de Palomo-Muñoz, M.G. 2015. Densidad y
guardarecursos por su apoyo en la abundancia de ocelotes (Leopardus
logística y trabajo de campo. Se pardalis) en el Biotopo protegido
agradece también a Héctor Portillo del Dos Lagunas, Petén, Guatemala,
INCEBIO, así como a Julio Mérida y usando trampas cámara. Universidad
Gustavo Cruz, del Museo de Historia de San Carlos de Guatemala,
Natural de la Escuela de Biología de la Facultad de Medicina Veterinaria y
Universidad Nacional Autónoma de Zootecnia, Escuela de estudios de
Honduras, por la revisión y Postgrado, Maestría en Ciencias de
observaciones al manuscrito. Manejo de Vida Silvestre.
Panthera, PAG. 2010 Trampas cámara
en Cerro Azul Meámbar: muestreo
preliminar. Presentación PP.
Paviolo, A., Crawshaw, P., Caso, A., de Acción de la Estrategia Nacional de

Oliveira, T., Lopez-Gonzalez, C.A., Biodiversidad.
Kelly, M., DeAngelo, C. & Payan, E. Torres-Romero, E.J., E. Espinoza-
2015. Leopardus pardalis. The IUCN Medinilla, M.A. Lazcano-Barrero, y L.
Red List of Threatened Species Maffei. 2017. Ecology and
2015:e.T11509A97212355.http:// conservation of Ocelot (Leopardus
dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2015- pardalis) in Northern Quintana Roo,
4.RLTS.T11509A50653476.en Mexico. THERYA, 8(1):11-18
Pérez-Irineo, G. y A. Santos-Moreno. Trolle, M y M. Kery. 2005. Camera-trap
2014. Density, distribution and study of ocelots and other secretive
activity of the ocelot Leopardus mammals in the northern Pantanal.
pardalis (Carnivora: Felidae) in Mammalia 69(3-4):405-412.
Southeast Mexican rainforest. Revista Conserva. 2017. Ocelote o tigrillo.
Biología Tropical Vol. 62(4): 1421- WebConserva. Red de protección del
1432. ambiente. Disponible en:
Portillo Reyes, H.O. y F. Elvir. 2013. www.conserva.co
Distribución de felinos silvestres en Dillon, A. y M.J. Kelly. 2008. Ocelot
áreas protegidas de Honduras. home range, overlap and density:
Revista Mexicana de Mastozoología comparing radio telemetry with
Nueva época 3(1):6-15. camera trapping. Journal of zoology,
Portillo Reyes, H.O. y F. Elvir. 2013. 275: 391-398
Composición, estructura y diversidad Hernández, J. 2013. Establecimiento de
de mamíferos terrestres grandes y una línea base de fauna del
medianos en 16 áreas protegidas de PANACAM, mediante el uso de
Honduras, usando foto-capturas trampas cámara, Informe. Proyecto
como evidencia de registro. Aldea Global.
Mesoamericana 17(2):15-29. Miller, E.F. y E. Mosquera. (sin año).
Portillo Reyes, H.O. y F. Elvir, K. Lara y Habitat ecology of the Ocelot
P. Rico. 2015. Felinos y sus presas Leopardus pardalis in lowland
en los senderos turísticos del Parque Ecuador. Department of
Nacional Azul Meámbar (PANACAM) Environmental Science, University of
Honduras. Scientia hondurensis 1(2): North Carolina at Chapel Hill, Chapel
44-57. Hill, NC, 27612, USA; E-Mail:
Proyecto Aldea Global PAG. 2014. Plan [email protected]
de Investigación y Monitoreo del
Parque Nacional Azul Meámbar COMUNICACIONES PERSONALES
(2105-2029). PAG, ICF, Proyecto Ivo Alvarado. 2020. Proyecto Aldea
USAID-ProParque. 34pp Global. Correo:
Secretaría de Recursos Naturales y [email protected]
Ambiente, SERNA. 2008. Especies de Rommel Romero. 2019. Proyecto Aldea
Preocupación Especial. Evaluación de Global. Correo:
las capacidades y prioridades del [email protected]
País para implementar el Plan de
MATERIAL SUPLEMENTARIO
I. Registros fotográficos de los individuos identificados.
II. Recaptura del individuo A-15
III. Casos de cacería reportados
Scientia hondurensis, 3(1); año 2020 Marineros et al.
Primeros registros de Mesoplodon europeus (Cetacea: Ziphiidae)

para Honduras
Leonel Marineros-Sánchez¹, Joel Amaya², Teresa Bolton³, Eldon Bolton³, Marissa G.
Brady-Ramos⁴, Cindy C. Flores-Moncada⁵ y Julia Talbott⁶
¹Investigador en Vida Silvestre, INCEBIO.

² Investigador Naturalista de Roatanwildlife.org
³ Center for Marine Sciences. Roatan Island. Islas de La Bahía
⁴ Bay Islands Conservation Association. Program Director
⁵ Coordinador Áreas protegidas y Vida Silvestre para las Islas de la Bahía, ICF instituto
de Conservación Forestal
⁶Jefe de Desarrollo Municipal. Alcaldía Municipal de Santos Guardiola
Recibida: 30 de mayo del 2020 ballenas picudas de Gervais en

Aceptada: 26-junio-2020 Centroamérica.
Publicada: 30 de junio del 2020
Cita: Marineros-Sánchez, L.M., J. Amaya, T.
PALABRAS CLAVE: Ballena picuda de
Bolton, E. Bolton, M. G. Brady-Ramos, C.C Gervais, Centroamérica, Roatán.
Flores-Montaca y J. Talbott. 2020. Primeros
registros de Mesoplodon europeus ABSTRACT: In September 2000, the
(Cetacea:Ziphiidae) para Honduras. Scientia stranding of a beaked whale of the
hondurensis, 3(1): 44-48.
genus Mesoplodon was recorded in the
Flowers Bay community on the island of
RESUMEN: En septiembre del año 2000
Roatan. A second encounter occurred
se registró el varamiento de una ballena
on May 30, 2020, of a beaked whale
picuda del género Mesoplodon sp. en
found dead in the water in a sea grass
la comunidad de Flowers Bay en la isla
area of the Lucy Point community on the
de Roatán. Un segundo encuentro se
same island. This last specimen, 425 cm
dio el 30 de mayo del 2020, de una
long, snout - tail, was in poor condition
ballena picuda encontrada muerta
and in an advanced state of
dentro del agua en una zona de hierba
decomposition. It was identified as a
marina de la comunidad de Lucy Point
female of the Mesoplodon europaeus
en la misma isla. Este último espécimen
species based on the characteristics of
de 425 cm de longitud hocico – cola, se
beak, melon, fins, body length and
encontraba en descomposición. Se
distribution. Body measurements are
identificó como una hembra de la
presented. These are few records of
especie Mesoplodon europaeus basado
these species in the Central American
en las características de pico, melón,
Caribbean and the first for Honduras.
aletas, largo del cuerpo y distribución.
More research is needed to have
Se presentan medidas corporales. Estos
reliable conclusions about the Gervais
registros son escasos de estas especies
beaked whales in Central America.
en el Caribe de Centroamérica y los
KEY WORDS: Gervais beaked whale,
primeros para Honduras. Se necesitan
Central America, Roatan.
más investigaciones para tener
confiables conclusiones sobre las
El género Mesoplodon actualmente Flowers Bay en la isla de Roatán y lo

comprende 15 especies de ballenas registraron fotográficamente para el
picudas, lo que lo convierte en el género Smithsonian Institution.
de cetáceos más diverso. La mayoría de
los mesoplodontes son raramente A ambos ejemplares, 2000 y del 2020,
vistos y muchos menos identificados en se les documentó fotográficamente. Al
el mar, y algunos parecen ser bastante ejemplar del 2020 también se le tomó
raros (Pitman 2018). videos antes de ser enterrado, así como
también se tomaron las siguientes
Todas estas especies son buceadores medidas: aleta pectoral 47.5 cm de
de profundidad y se alimentan por largo, dorsal 35 cm de largo x 20 cm de
succión principalmente peces y alto; caudal 91.25 cm ancho y 18.75 cm
calamares mesopelágicos. Son ballenas largo, distancia ojo-boca 57.5 cm y
pequeñas que varían en tamaño de 3.9 largo total 425 cm. El ejemplar encalló
a 6.2 m y se encuentran en todo el en una zona de hierba marina de poca
mundo en aguas costeras desde el profundidad.
subártico hasta el subantártico (Oliveira-
Santos et al 2003, Pitman 2018,
Rosario-Delestre 1999).
Solo los machos adultos tienen dientes

que emergen por encima de la línea de
las encías; estos comprenden un solo
par, cuyo tamaño, forma y ubicación en
la mandíbula inferior es diagnóstico
para las diversas especies. Los machos
usan sus dientes como colmillos para
luchar por el acceso a las hembras
reproductoras, y los machos mayores a
menudo están marcados con marcas
largas y lineales de rastrillo de dientes
(Norman y Mead 2001, Pitman 2018).
Al igual que otros miembros del género,
se sabe que las ballenas picudas de
Gervais se alimentan principalmente de
calamares, aunque también se pueden
capturar algunos peces (Norman y Mead Figura 34. Ejemplar varado de Mesoplodon en Lucy
2001). Estas especies oceánicas, tienen Point, Oakridge, Roatán el 29 de mayo de 2020
(Fotografía: Joel Amaya).
escasos reportes para la región
Centroamérica. El objetivo de esta nota El ejemplar se identificó con base a lo
es presentar los primeros registros para expuesto Ward et al. (2013), así como
el caribe de Honduras. siguiendo las distribuciones sugeridas
por Norman y Mead (2001), MacLeod et
El registro del año 2000 fue al. (2006) y Taylor et al. (2008) para
documentado por el tercer y cuarto esta especie.
autor de esta nota, quienes lo
encontraron en la comunidad de
La especie resultó ser Mesoplodon fuerzas y se aprecia que permanece

europaeus conocida en la literatura cerca de la superficie, hasta que se
como la ballena picuda de Gervais. Esto golpeó en una pared de arrecife y
se determinó con base a las siguientes parece estar desmayada boca arriba y
características: cuerpo delgado, sin responder mientras continua
comprimido lateralmente (más alto que golpeandose contra la pared de coral.
ancho); cabeza cónica extremadamente Luego se repone, se vuelca en posición
pequeña con una protuberancia frente normal para seguir nadando
al orificio de ventilación; la frente contracorriente y alejarse. El día 30 de
ligeramente abultada se curva hacia mayo a las 9:00 am el segundo autor
abajo hasta un pico pronunciado y llegó al sitio del encallamiento en el
delgado con una boca relativamente lugar denominado Lucy Point.
recta; uniformemente gris oscuro en la
espalda y costados, vientre más claro El ejemplar del año 2000 fue
con algunas manchas blancas identificado solamente como
irregulares; aletas cónicas cortas bajas Mesoplodon sp. en la base de datos del
en el cuerpo; pequeño falcada a dorsal Smithsonian Institution. No se
triangular aleta, ubicada hacia la popa; encontraron registros de antecedentes
trematodos sin notar. La falta de documentados y publicados para esta
dientes en la mandíbula inferior y la especie en Honduras antes del año
presencia de ranuras mamarias, 2000 no se encontraron.
confirmaron su sexo femenino. Un video
del animal moribundo mostró la
coloración en vida de este cetáceo,
incluso la mancha oscura periocular.
Figura 36. Ejemplar varado en el año 2000 (Foto Eldon

y Teresa Bolton).
La ballena picuda de Gervais (M.

europaeus) es endémica de los mares
templados cálidos a tropicales. Se ha
Figura 35.Ranuras mamarias de Mesoplodon europeus.
registrado en el cono sur (Oliveira
Ejemplar del año 2020 (Fotografía: Joel Amaya).
Santos et al. 2004), así como registros
Este animal fue visto un día antes por 2 del Golfo de México (Reynoso y
habitantes de la zona, quienes la Pimienta, 1989), en el Caribe (Rosario-
filmaron a las 6:00 am temprano por la Delestre et al. 1999), Canarias (Martin
mañana del día 29 de mayo del 2020, et al. 1990) y Guinea-Bissau (Reiner
frente al hotel Media Luna ubicado en 1980).
Second Bigth a 4.8 km del lugar donde
encalló. En el video se observa el animal Rosario-Delestre et al. (1999) muestra
que nada solitario, moribundo, sin en su publicación varios sitios de
varamientos y avistamientos en el otros sitios de Las Antillas. Pero no

Caribe incluyendo Cuba, Jamaica, Islas muestra encuentros en costas de
Caimán y Republica Dominicana entre Centroamérica.
Figura 37. Mapa de la Isla de Roatán con los encuentros de este estudio. El cuadrado representa el sitio donde se
encontró el ejemplar del año 2000. Circulo blanco, representa el sitio en donde se filmó la ballena moribunda el día 29 de
mayo y el círculo negro el sitio en donde se encontró muerta el día 30 de mayo.
Ambos registros corresponden a los El ejemplar del segundo varamiento fue

primeros de esta especie en Honduras y enterrado para obtener su osamenta
para el Caribe de Centroamérica. Se da con fines educativos por la organización
por especificado y confirmado el Bay Islands Association (BICA), se
registro fotográfico de los Bolton del preservó el estómago para una
año 2000 como Mesoplodon europeus. evaluación post morten y tejido en
estudios genéticos posteriores.
El varamiento de estas ballenas es muy
raro, ya que su hábitat favorito parece AGRADECIMIENTOS: A Daniel Gonzales
ser las aguas pelágicas cálidas, Socoloske por sus comentarios,
templadas y tropicales pelágicas. Al Stephen (Steve) Ducker por su apoyo en
igual que otros miembros del género, la el transporte del espécimen y a Miguel
especie prefiere aguas profundas Antonio Cruz-Hernández por compartir
debido a la presencia de presas de su video
dichos hábitats en el contenido del
estómago y la falta de avistamientos LITERATURA CITADA
cerca de la costa (Norman y Mead
2001). Los varamientos y los pocos Smithsonian Institution. 2000.
avistamientos posibles sugieren que la Mesoplodon sp. Collection Search
especie prefiere aguas tropicales y Center. Disponible en:
subtropicales (MacLeod et al. 2006). https://collections.si.edu/search/resu
lts.htm?q=Mesoplodon&fq=-
place%3A"Australia%2C+Indian+Oc europaeus Gervais 1855, from

ean"&fq=- República Popular da Guine-Bissau.
place%3A"United+States"&fq=- Mus. Mar, Cascais, Memorias, Serie
place%3A"Europe%2C+North+Atla Zool 1:1-8.
ntic+Ocean"&fq=place:"Honduras" Reynoso, J.P.G. and Pimienta, F. 1989.
Consultado el 2 de junio 2020. Primer registro de las Antillas
Pitman, R. 2018. Mesoplodon Beaked (Mesoplodon europaeus Gervais
Whales: Mesoplodon spp. In 1955) (Cetacea: Ziphiidae) en
Encyclopedia of Marine Mammals México. Anales Inst. Biól. Univ. Nal.
(Third Edition). Bernd Würsig J.G.M. Autón. Méx. Ser. Zool. 60:267-78.
Thewissen Kit Kovacs Editors. Pages Rosario-Delestre, R.J., Rodríguez-López,
595-602. M.A., Mignucci-Giannoni,A.A., y
MacLeon CD; William F. Perrin, R. Mead, J.G. 1999. New Records of
Pitman, J. Barlow, L. Ballance, A. Beaked Whales (Mesoplodon spp.)
D’amico, T. Gerrodette, G. Joyce, KD. for the Caribbean. Caribbean Journal
Mullin, DL. Palka, and GT. Waring. of Science, 35: 144-148.
2006. Known and inferred Taylor, B.L., Baird, R., Barlow, J.,
distributions of beaked whale species Dawson, S.M., Ford, J., Mead, J.G.,
(Cetacea: Ziphiidae). Journal of Notarbartolo di Sciara, G., Wade, P. &
Cetacean Research and Management Pitman, R.L. 2008. Mesoplodon
7(3):271-286. europaeus. The IUCN Red List of
Martin, V., R. Vonk, S. Escorza, R. Threatened Species 2008:
Montero. 1990. Records of Gervais' e.T13245A3427527. Disponible
beaked whale Mesoplodon en:
europaeus on the Canary Islands. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.
Proceedings of the Fourth Annual 2008.RLTS.T13245A3427527.
Conference of the European Cetacean Consultado el 01 June 2020.
Society, 2-4 March 1990: 95. Ward, N., A. Bogomolni and C. Potter.
Norman, S. A. and Mead, J. G. 2001. 2013. A Stranding Guide to Marine
Mesoplodon europaeus. Mammalian Mammals of the Wider Caribbean
Species 688: 1-5. Region: An introductory field guide
Oliveira-Santos, MC; E. Zampirolli; A. for stranding responders. Gecko
Vicente de Castro y F. Siqueira- Productions Inc. ISBN: 978-1-
Alñvarenga. 2003. A Gervais’ 891694-00-4. CEP Technical Report:
beaked whale (Mesoplodon 74. Disponible en:
europaeus) washed ashore http://cep.unep.org/publications-
insoutheastern Brazil: extra limital and-resources/technical-
record? Aquatic Mammals 29:3, reports/cep_tr_70-
404–410. en.pdf/@@download/file/CEP_TR_7
Reiner, F. 1980. First record of an 0-en.pdf Consultado el 28 mayo
Antillean beaked whale, Mesoplodon 2020

Scientia Hondurensis 3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Scientia Hondurensis 3

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Scientia Hondurensis 3

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REVISTA CIENTÍFICA

La Fundación en Ciencias para el Estudio y Conservación de la Biodiversidad, realiza

Dedicado al: Dr. Jaime Bonilla Q.E.P.D.

Escrito por: Dra. Kalina Bermúdez

Observaciones de la biología reproductiva de varias especies de aves del Pie de

Observaciones de la biología reproductiva de varias

Recibido:17 de marzo del 2020 information for 35 species of

incluyen materiales antropogénicos (Troglodytidae), o icteridos (Icteridae)

los mismos, incluyendo datos de 5 m de altura en un tocón (árbol muerto

Figura 2. Nidos de Melanerpes aurifrons (Picidae) borde de un bosque secundario joven.

la punta de una rama de un Ficus

Figura 5. Nido y huevos de Todirostrum cinereum

Figura 4. Nido de Pachyramphus aglaiae (Tityridae)

estaba incubando. El tercer nido árbol aislado dentro de una plantación

Figura 9. Nido de Pitangus sulfuratus (Tyrannidae)

Megarynchus pitangua: 2 observaciones

Figura 16. Nido de Troglodytes aedon

Campylorhynchus rufinucha: 8 Turdidae

Euphonia hirundinacea: nido en RLT el construcción a 8 m de altura en la punta

Figura 19. Nido de Euphonia hirundinaceae

casi sin cola, y aun con plumones grises

Figura 25. Nido de Sporophila morelleti

Figura 23. Adultos de Thraupis abbas (Thraupidae) Saltator coerulescens: observé un

diseñar planes de manejo y birds in riverine floodplains of

Rivkin, L. R., J. S. Santangelo, M. Alberti, southwestern Costa Rica. Ornitologia

change leads to mistimed avian

Reporting a new locality for Voyria aphylla

and visual encounter surveys for reptiles

la Bahía or formerly sympatrically characterized by having yellow, orange

distribution of V. aphylla in Honduras, Utila, Bay Islands, Honduras. Folia

Dos casos clínicos con Larva migrans cutánea por

¹ Investigador asociado al INCEBIO. Correo de contacto [email protected]

Recibido: 31 de marzo del 2020

asociado con Ancylostoma caninum, A.

La LMC es una zoonosis parasitaria que

albendazol en su botiquín de mochila, 10/notacli3.pdf Consultada el 12

CDC. 2020a. Hookworm

Primer registro fotográfico del cacomistle (Bassariscus

logró en la fotografía, no son notorios

Entre los resultados obtenidos, se

AGRADECIMIENTOS: Se agradece a la sumichrasti, (Carnivora, Procyonidae)

Elvir Valle, F., L. Marineros, H. Vega.

Primer registro de Daphnopsis monocephala

adicionando los nuevos registros y vulnerabilidad debido a las actividades

El bosque seco donde se encuentra el

Registros de ocelote (Leopardus pardalis) durante el período 2010-

Recibido: 20 de marzo del 2020 fotográfica y reporte de 14 individuos

El Planon, east of the Cerro Bonito hill, artículos científicos y comunicaciones

el año 2014 se logró la foto captura de cámara trampa. No se estableció ningún

En el mes de noviembre del año 2018,

Patrón de actividad del Ocelote (Leopardus pardalis)

el año de su registro: A-10, donde “A” registrados en la zona de

resaltan las siguientes situaciones: Los

Año Individuo Lado Fuente que Sitio de Frecuencia Sexo

mismo sitio con 21 días de diferencia comportamiento ya ha sido reportado

(Penelope purpurascens)pavillas LITERATURA CITADA

Paviolo, A., Crawshaw, P., Caso, A., de Acción de la Estrategia Nacional de

I. Registros fotográficos de los individuos identificados.

II. Recaptura del individuo A-15