Voz Pasiva

VOZ PASIVA
En latín existen DOS VOCES para los verbos. Recordemos que la voz del verbo es el accidente gramatical
que indica cómo se comporta el sujeto con respecto a la acción que expresa el verbo:
1. si el sujeto realiza la acción del verbo se trata de la voz activa.
Yo como una manzana.
2. si el sujeto sufre/experimenta la acción del verbo estamos en presencia de la voz pasiva .
La manzana es comida por mí.
En castellano la diferencia morfológica entre la voz activa y la voz pasiva es que la voz pasiva se construye
con el auxiliar ser que se conjuga + el participio del verbo.
Presente: es alimentado
Pretérito imperfecto: era alimentado
En latín las desinencias de la voz pasiva para los tiempos derivados de tema presente son:
-r
-ris
-tur
-mur
-mini
-ntur
En cuanto a los tiempos perfectos se forman de manera compuesta: con el participio perfecto pasivo del
verbo + el auxiliar esse que se conjuga.
Amatus, amata, amatum sum o fui
LOS TIEMPOS DE LA VOZ PASIVA SE FORMAN A PARTIR DE LOS SIGUIENTES TEMAS

VARBALES:
AMO, AMAS, AMARE, AMAVI, AMATUM: V. TR.
TEMA DE PRESENTE TEMA DE SUPINO
PRESENTE PRET. PERF.
PRET. IMPER. PRET. PLUSC.
FUT. IMPERF. FUT. PERF.
AMATUS, AMATA, AMATUM: PARTICIPIO PERFECTO DE LA VOZ PASIVA
PRIMERA CONJUGACIÓN
MODO INDICATIVO
PRESENTE PRET. IMPERFECTO FUT. IMPERFECTO

amor amabar amabor
amaris amabaris amaberis
amatur amabatur amabitur
amamur amabamur amabimur
amamini amabamini amabimini
amantur amabantur amabuntur
(yo soy amado) (yo era amado) (yo seré amado)
PRET. PERFECTO PLUSCUMPERFECTO FUT. PERFECTO

amatus, a, um sum o fui amatus, a, um eram o fueram amatus, a, um ero o fuero
amatus, a, um es o fuisti amatus, a, um eras o fueras amatus, a, um eris o fueris
amatus, a, um est o fuit amatus, a, um erat o fuerat amatus, a, um erit o fuerit
amati, ae, a sumus o amati, ae, a eramus o amati, ae, a erimus o
fuimus fueramus fuerimus
amati, ae, a estis o fuistis amati, ae, a eratis o fueratis amati, ae, a eritis o fueritis
amati, ae, a sunt o amati, ae, a erant o fuerant amati, ae, a erunt o fuerint
fuerunt
( yo fui amado,he sido (yo había sido amado) (yo habré sido amado)
amado, hube sido
amado)
PRETÉRITO PERFECT: PARTICIPIO PERFECTO PASIVO (PPP) + PRESENTE O PRET. PERF. DE SUM.
PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO: PPP + PRET. IMPERF O PRET. PLUSC DE SUM.
FUTURO PERFECTO: PPP+ FUT. IMPERF O FUT PERF. DE SUM.
SEGUNDA CONJUGACIÓN
TACEO, TACES, TACERE, TACUI, TACITUM V. TR. CALLAR
PARTICIPIO PERFECTO PASIVO LO TOMO DEL SUPINO: TACITUS, TACITA, TACITUM
MODO INDICATIVO
taceor tacebar tacebor
taceris tacebaris taceberis
tacetur tacebatur tacebitur
tacemur tacebamur tacebimur
tacemini tacebamini tacebimini
tacentur tacebantur tacebuntur
(yo soy callado) (yo era callado) (yo seré callado)

tacitus, a, um sum o fui tacitus, a, um eram o tacitus, a, um ero o fuero
fueram
tacitus, a, um es o fuisti tacitus, a, um eras o fueras tacitus, a, um eris o fueris
tacitus, a, um est o fuit tacitus, a, um erat o fuerat tacitus, a, um erit o fuerit
taciti, ae, a sumus o taciti, ae, a eramus o taciti, ae, a erimus o
taciti, ae, a estis o fuistis taciti, ae, a eratis o taciti, ae, a eritis o fueritis
fueratis
taciti, ae, a sunt o fuerunt taciti, ae, a erant o fuerant taciti, ae, a erunt o fuerint
(yo fui callado, he sido (yo había sido callado) (yo habré sido callado)
callado)
TERCERA CONJUGACIÓN
LEGO, LEGIS, LEGERE, LEGI, LECTUM V. TR. LEER
MODO INDICATIVO

legor legebar legar
legeris legebaris legeris
legitur legebatur legetur
legimur legebamur legemur
legimini legebamini legemini
leguntur legebantur legentur
(yo soy leído) (yo era leído) (yo seré leído)

lectus, a, um sum o lectus, a, um eram o lectus, a, um ero o
fui fueram fuero
lectus, a, um es o lectus, a, um eras o fueras lectus, a, um eris o
fuisti fueris
lectus, a, um est o lectus, a, um erat o fuerat lectus, a, um erit o
fuit fuerit
lecti, ae, a sumus o lecti, ae, a eramus o lecti, ae, a erimus o
lecti, ae, a estis o lecti, ae, a eratis o fueratis lecti, ae, a eritis o
fuistis fueritis
lecti, ae, a sunt o lecti, ae, a erant o fuerant lecti, ae, a erunt o
fuerunt fuerint
(yo fui leído, he sido (yo había sido leído) (yo habré sido leído)
leído)
CUARTA CONJUGACIÓN
AUDIO, AUDIS, AUDIRE, AUDIVI, AUDITUM V. TR. OIR.
MODO INDICATIVO

audior audiebar audiar
audiris audiebaris audieris
auditur audiebatur audietur
audimur audiebamur audiemur
audimini audiebamini audiemini
audiuntur audiebantur audientur
( yo soy oído) (yo era oído) (yo seré oído)

auditus, a, um sum o auditus, a, um eram o auditus, a, um ero o
fui fueram fuero
auditus, a, um es o auditus, a, um eras o auditus, a, um eris o
fuisti fueras fueris
auditus, a, um est o auditus, a, um erat o auditus, a, um erit o
fuit fuerat fuerit
auditi, ae, a sumus o auditi, ae, a eramus o auditi, ae, a erimus o
auditi, ae, a estis o auditi, ae, a eratis o auditi, ae, a eritis o
fuistis fueratis fueritis
auditi, ae, a sunt o auditi, ae, a erant o auditi, ae, a erunt o
fuerunt fuerant fuerunt
(yo fui oído, he sido (yo había sido oído) (yo habré sido oído)
oído)
COMPLEMENTO AGENTE:
Va con verbos en Voz pasiva y se refiere a UN “sujeto (PERSONA/COSA)” agente, es decir, quién realiza la
acción verbal.
En español se introduce por la preposición “por”.
En latín se construye de la siguiente manera:

 a, ab + Ablativo si el agente es una persona:
Puer a sua matre amatur.

El niño es amado por su madre.
Puer ab avo amatur.

El niño es amado por el abuelo.
 Ablativo solo/ sin preposición si el agente es una cosa:

Terra sole illuminatur.
La tierra es iluminada por el sol.
CONCORDANCIA
-Filia amata est a matre sua.

S.N.F.S V.V.P. 3°s. P.P.M.I. C.AG.Ab.F.S.
La hija fue amada por su madre.
-Filius amatus est a matre sua.

S.N.M.S. V.V.P.3°s. P.P.M.I. C.AG.Ab.F.S.
El hijo fue amado por su madre.
- Animal amatum est a domino.

S.N.S.N V.V.P.3ºS.PP.MI. C.AG.ABL.M.S
El animal fue amado por su dueño.
Puellae amatae sunt a sua matre.

Puellae amatae fuerunt a sua matre.
Pueri amati sunt a sua matre.
Animalia amata sunt a suo domino.
V.V.P: verbo en voz pasiva

Voz Pasiva

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Voz Pasiva

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Voz Pasiva

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VOZ PASIVA

1. si el sujeto realiza la acción del verbo se trata de la voz activa.

Yo como una manzana.

2. si el sujeto sufre/experimenta la acción del verbo estamos en presencia de la voz pasiva .

La manzana es comida por mí.

Pretérito imperfecto: era alimentado

Amatus, amata, amatum sum o fui

LOS TIEMPOS DE LA VOZ PASIVA SE FORMAN A PARTIR DE LOS SIGUIENTES TEMAS

PRESENTE PRET. PERF.

PRET. IMPER. PRET. PLUSC.

FUT. IMPERF. FUT. PERF.

AMATUS, AMATA, AMATUM: PARTICIPIO PERFECTO DE LA VOZ PASIVA

PRESENTE PRET. IMPERFECTO FUT. IMPERFECTO

PRET. PERFECTO PLUSCUMPERFECTO FUT. PERFECTO

PRET. PERFECTO PLUSCUMPERFECTO FUT. PERFECTO

PRESENTE PRET. IMPERFECTO FUT. IMPERFECTO

PRET. PERFECTO PLUSCUMPERFECTO FUT. PERFECTO

PRESENTE PRET. IMPERFECTO FUT. IMPERFECTO

PRET. PERFECTO PLUSCUMPERFECTO FUT. PERFECTO

En español se introduce por la preposición “por”.

En latín se construye de la siguiente manera:

Puer a sua matre amatur.

Puer ab avo amatur.

 Ablativo solo/ sin preposición si el agente es una cosa:

-Filia amata est a matre sua.

-Filius amatus est a matre sua.

- Animal amatum est a domino.

Puellae amatae sunt a sua matre.

Pueri amati sunt a sua matre.

Animalia amata sunt a suo domino.

V.V.P: verbo en voz pasiva

También podría gustarte