ISSN 01216457

MAYO - 1993 SERIE D I V U L G ATIVA Nº 04

Centro de Investigación de la Caña de Azúcar de Colombia

EL AFORADOR RBC
JORGE TORRES* RICARDO CRUZ**

Una E l agua es un recurso costoso y en

ocasiones los agricultores no dis-
ponen de la cantidad suficiente para
profundos. En la mayoría de los ca-
sos, son pocas las estructuras de
aforo construidas en la red de distri-
estructura atender sus necesidades de riego.
Un programa adecuado de adminis-
bución y el agua de riego entregada
a los campos se estima visualmente,
tración del agua, a nivel regional o de lo cual genera pérdidas excesivas de
sencilla las haciendas, requiere de la instala-
ción de estructuras de medición a lo
agua por percolación y por escorrentía
al final del surco.

para canales largo de las redes de distribución que

permitan regular las asignaciones de
agua a los diferentes campos, como
Una de las formas de afrontar los
periodos de sequía consiste en me-
jorar la eficiencia en el uso del agua
de riego también el reconocimiento de las
necesidades de revestimiento de los
de riego. Para lograr esto, se necesi-
ta medir el caudal disponible en las
canales para evitar las pérdidas por acequias.
filtración. En la actualidad, existe un gran
Generalmente, se tienen estructu- número de estructuras y mecanis-
* IA. Ph.D. Director ras o mecanismos de aforo en los mos para medir el agua en los cana-
Programa de Agronomía sitios de captación de las aguas su- les, que difieren tanto de precisión
* * IA. M.Sc. Ingeniero de
perficiales o a la salida de los pozos como en costo. Entre los más cono-
Suelos y Aguas.
 Funcionamiento
Descripción

este hecho permite generar una

nueva curva de calibración en el
caso de presentarse cambios en
las dimensiones de la estructura
durante su construcción. Cenicaña
tiene disponible para los ingenios
azucareros y los cultivadores de caña,
un programa de computador que
permite la calibración de los aforado-
res cuyas dimensiones sean diferen-
tes de las dimensiones presentadas
en la presente publicación.
Descripción
Figura 1. Aforador RBC El aforador RBC debe su nombre a
las iniciales de los apellidos de los
ingenieros diseñadores: John A.
cidos se encuentran: el molinete, los realiza por estrechamiento de las pa- Replogle, Marinus G. Bos y Albert J.
orificios sumergidos, los vertederos redes del canal. En el caso del RBC, Clemens. La estructura corresponde
trapezoidales, rectangulares y trian- bien podría llamarse vertedero o a un aforador de garganta larga a la
gulares y las canaletas WSC, Parshall aforador de cresta ancha. cual se le coloca una rampa en el
y sin cuello. También se dispone del Funcionamiento área de flujo para reducirla y de esta
aforador RBC (Figura 1), que tiene Las estructuras de aforo provocan manera provoca un resalto hidráuli-
ventajas debido a la facilidad de ins- contracciones en la sección de los co. (Figura 2). Esta rampa se coloca
talación, economía en la construc- canales y obligan así a incrementar en el fondo del canal en donde se
ción y precisión en los aforos. la velocidad del agua a un nivel críti- debe definir la altura de la cresta (S),
Los vertederos son estructuras en co, el cual tiene una relación directa la longitud de la rampa (Lb) y la
las cuales la selección de control de con el caudal transportado por el longitud de la cresta (Lc) que debe
flujo se forma mediante una eleva- canal en ese momento. Este hecho tener una pendiente de 3:1. La defini-
ción que se construye en el fondo del permite establecer curvas o tablas ción de la altura del resalto debe
canal, mientras que en las canaletas de aforo que son únicas para cada hacerse con cuidado porque de ella
o aforadores, el control de flujo se tamaño y tipo de estructura. La ma- depende el nivel del agua en el canal
yoría de estas estructuras requieren aguas arriba de la estructura. El re-
de una calibración previa en el labo- salto debe tener una altura suficiente
ratorio y por consiguiente, pequeñas para provocar un salto hidráulico tan
desviaciones en las medidas de los pronto como el agua pase por la
aforadores construidos en el campo cresta de la canaleta y sin que sea
P ara mejorar la
eficiencia en el
pueden cambiar la curva de calibra-
ción, lo cual hace necesario el esta-
demasiado alto, pues se provocaría
una acumulación excesiva de sedi-
uso del agua de riego, es blecimiento de una nueva curva de mentos y también se aumentaría el
muy importante medir el aforo en el laboratorio. El aforador es costo de la estructura.
caudal disponible en las una estructura hidráulicamente de- Es recomendable colocar la regla
acequias de riego. terminada que permite simular mate- de aforo a una distancia equivalente
máticamente su funcionamiento y a tres veces el tirante máximo medi-
 Instalación

diente de los canales es muy peque-

ña y al instalarse una estructura de
aforo se puede producir un represa-
miento aguas arriba. Este hecho es
limitante para la mayoría de los afo-
radores. El aforador RBC tolera bas-
tante las condiciones de sumergen-
cia a ahogamiento, debido a que las
pérdidas de carga a través del
aforador son muy pequeñas.
En los campos cultivados con caña
de azúcar es común encontrar entre
dos a tres secciones típicas de cana-
les, las cuales permiten la construc-
ción de estructuras de aforo fijas o
portátiles con dimensiones estanda-
Figura 2. Descripción rizadas (Cuadro 1). Para estas sec-
gráfica del aforador
RBC, para canales ciones típicas se presenta la tabla de
trapezoidales. calibración respectiva (Cuadro 2). En
el caso de acequias o canales en
tierra, es necesario revestir el canal
dos o tres metros antes de la estruc-
tura. En canales ya revestidos, la
construcción de la canaleta se facili-
do por encima de la cresta. Así mis- Instalación ta, pues sólo es necesario fundir la
mo, la longitud de la rampa (Ld) debe Las estructuras de aforo en canales rampa y la cresta que van en el fondo
ser tres veces la altura de la cresta abiertos deben instalarse en tramos del canal.
(S), y la longitud de la cresa (Lc) rectos del canal donde no existan El aforador RBC que se instala de
corresponde a 1.5 veces el tirante entradas ni derivaciones de agua manera permanente se puede cons-
máximo medido sobre la cresta. Adi- cercanas al sitio seleccionado. En truir con ladrillos, con bloques de
cionalmente, se debe dejar un borde términos de hidráulica se dice que el mezcla de suelo y cemento o con
libre por encima del nivel máximo del flujo debe ser uniforme, lo cual signi- concreto. También se puede utilizar
agua en el canal y así evitar desbor- fica que el agua en el canal no debe vigas prefabricadas y losas de hormi-
damientos. Este borde libre corres- presentar turbulencia, ni remolinos, gón armado. En los casos de instala-
ponde, por lo general, a 0.2 veces el ni ondas en la superficie. El espejo de ciones temporales se puede cons-
tirante máximo. agua debe aparecer como una su- truir con madera impermeabilizada,
También es recomendable la insta- perficie plana y uniforme. aluminio o fibra de vidrio.
lación de un par de tubos de PVC, Aguas abajo de la estructura, se Los costos de construcción del
con diámetros adecuados, a lo largo pueden presentar saltos hidráulicos aforador RBC son significativamente
de la rampa, los cuales se pasan por que no afectan el funcionamiento de más bajos que los de estructuras
debajo de la cresta para permitir el la canaleta bajo estas condiciones. más complicadas, como las canaletas
vaciado del canal. En algunas oportunidades la pen- Parshall y las canaletas sin cuello.

CUADRO 1. Secciones de canales trapezoidales más comunes.

Canal TALUD Altura Plantilla (B1) Tirante (T) Caudal
Z:1 rampa (S) (m) (m) (l/s)
(m)

Surco 2:1 0.05 0.05-0.10 0.15 Menos de 10

Terciario 1:1 0.20-0.25 0.40-0.80 0.40-1.00 100-300
Secundario 1.5:1 0.25-0.35 0.60-0.80 0.50-1.00 300-600
Primario 2:1 0.35-0.50 1.00-3.00 1.00-3.00 Más de 600
 Mantenimiento

En canales pequeños, muy comu-

nes en el cultivo de la caña de azúcar, CUADRO 2. Tabla de calibración del aforador RBC
los costos pueden ser solamente un
Surcos Canal Canal Canal
10 a 20% del costo de las estructuras Terciario Secundario Primario
de aforo tradicionales, y en el caso de
canales más grandes, el costo de B = 0.05 m B = 0.60 m B = 0.80 m B = 1.20 m
referencia puede ser del 50%. 1 1 1 1
B = 0.01 m B = 1.00 m B = 1.70 m B = 3.20 m
Mantenimiento c c c c

Las estructuras de aforo, al igual Z = 2.00 Z = 1.00 Z = 1.50 Z = 2.00

que los canales, deben mantenerse S = 0.05 m S = 0.20 m S = 0.30 m S = 0.50 m
de manera periódica con el objetivo de L = 0.30 m L = 1.20 m L = 1.20 m L = 4.00 m
a a a a
remover los sedimentos, las male- L = 0.05 m L = 0.60 m L = 0.90 m L = 1.50 m
b b b b
zas acuáticas y las gramíneas que L = 0.15 m L = 1.70 m L = 1.70 m L = 5.00 m
crecen en el talud y en la berma del c c c c

canal, que afectan la relación entre el H* Q* H Q H Q H Q

caudal y la geometría de la estructura (cm) (l/s) (cm) (l/s) (cm) (l/s) (cm) (l/s)
y alteran la precisión de las medicio- 2.0 0.5 17 138 20 301 20 506
nes. Por lo tanto, es recomendable 2.2 0.6 19 168 22 354 22 596
verificar la limpieza antes de realizar 2.4 0.7 21 200 24 412 24 692
2.6 0.8 23 234 26 474 26 794
la lectura de la reglilla de aforo.
2.8 0.9 25 272 28 540 28 903
3.0 1.0 27 312 30 610 30 1018
3.2 1.1 29 355 32 685 32 1139
3.4 1.2 31 401 34 764 34 1267
3.6 1.4 35 501 36 848 36 1401
3.8 1.5 37 556 38 935 38 1542
4.0 1.6 39 613 40 1028 40 1690
4.2 1.8 41 674 42 1126 42 1844
4.4 1.9 43 737 44 1227 44 2005
4.6 2.1 45 804 46 1334 46 2172
4.8 2.2 47 874 48 1445 48 2347
5.0 2.4 49 946 50 1561 50 2528
5.2 2.6 51 1022 52 1682 52 2716
5.4 2.8 53 1102 54 1808 54 2912
5.6 3.0 55 1184 56 1938 56 2114
5.8 3.1 57 1270 58 2074 58 3322
6.0 3.2 59 1359 60 2215 60 3539
6.2 3.6 63 1547 62 2361 62 3763
6.4 3.8 65 1646 64 2512 64 3994
6.6 4.0 67 1749 66 2668 66 4232
6.8 4.2 69 1855 68 2830 68 4477
cenicaña 7.0 4.4 71 1965 70 2997 70 4730
Estación Experimental 7.2 4.5 73 2078 72 3169 72 4991
San Antonio 7.4 4.9 75 2195 74 3345 74 5259
Vía Cali-Florida km 26 7.6 5.2 77 2316 76 3528 76 5535
A.A. 9138 7.8 5.4 79 2440 78 3717 78 5818
Oficina Cali: Calle 58N Nº 3N.110 8.0 5.7 81 2568 80 3911 80 6109
Tels.: 6648025 8.2 5.9 83 2700 82 4111 82 6408
Fax: 6641936 - Cali 8.4 6.2 85 2836 84 4316 84 6715
Colombia 8.6 6.5 87 2975 86 4527 86 7029
8.8 6.8 89 3119 88 4744 88 7352
Edición
9.0 7.1 91 3266 90 4967 90 7683
Camilo H. Isaacs
9.2 7.4 93 3417 92 5196 92 8021
Jefe Servicio de Cooperación
9.4 7.7 95 3573 94 5431 94 8368
Técnica y Transferencia
9.6 8.0 97 3732 96 5671 96 8723
Diseño e impresión
FERIVA 9.8 8.4 99 3895 98 5918 98 9087
10.0 8.7 100 3979 100 6171 100 9459
H* = Lectura de la regla de aforo Q* = Caudal