Club The Strongest

Descargar como rtf, pdf o txt
Descargar como rtf, pdf o txt
Está en la página 1de 15

Temporadas del Club The Strongest

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda

Artículo principal: Club The Strongest

Este es un resumen estadístico de las campañas de The Strongest en los diferentes torneos en los que ha
participado a lo largo de su historia, tanto en torneos locales del Departamento de La Paz, como Torneos
Nacionales de Bolivia e internacionales, así como en formatos de Liga y Copa.

Índice

1 Campeonatos regionales

1.1 Amateurismo Asociación de Fútbol de La Paz (1914-1949)

1.2 Profesionalismo Asociación de Fútbol de La Paz (1950-1976)

2 Campeonatos nacionales

2.1 Primera División de Bolivia

2.1.1 Amateurismo (1960-1976)

2.1.2 Profesionalismo (1977-Act)

3 Campeonatos internacionales

3.1 Copa Libertadores de América (1960-Act)

4 Cronología

5 Máximas goleadas

5.1 En la Primera División de Bolivia (desde 1977)

5.2 En campeonatos internacionales

6 Jugadores

6.1 Jugadores con más goles

6.2 Jugadores con más partidos


6.3 Máximos anotadores por temporada (1977-2015)

6.4 Jugadores no Sudamericanos

7 Estadísticas

7.1 Era amateur

7.2 Era profesional (desde 1977)

7.3 Competiciones internacionales

7.4 Hechos destacados

8 Notas

9 Referencias

Campeonatos regionales

Amateurismo Asociación de Fútbol de La Paz (1914-1949)

[mostrar]Competencia Detalle

Campeón. Subcampeón. Tercer Lugar. Ascenso. Descenso.

Profesionalismo Asociación de Fútbol de La Paz (1950-1976)

[mostrar]Competencia Detalle

Campeón. Subcampeón. Tercer Lugar. Ascenso. Descenso.

Campeonatos nacionales

Primera División de Bolivia

Amateurismo (1960-1976)

En 1960, la Federación Boliviana de Fútbol decidió organizar un torneo nacional de clubes, con la
intención de coronar un campeón nacional que represente a Bolivia en la recién creada Copa de
Campeones de América. Se optó a que cada Asociación Departamental siga jugando su torneo oficial
entre los meses de febrero a agosto, y que sólo los campeones y subcampeones de éstas jueguen un
torneo que entre 1960 y 1963 se llamaba "Torneo Mayor de la República", y a partir de 1964 cuando se
solucionaron las serias disputas entre la AFLP y la FBF fue bautizado como "Copa Simón Bolívar", este se
jugó entre 1960 y 1976,1 siendo predecesora de la Liga Boliviana, creada en 1977.2
[mostrar]Competencia Detalle

Campeón. Subcampeón. Tercer Lugar. Ascenso. Descenso.

Profesionalismo (1977-Act)

La Liga del Fútbol Profesional Boliviano, fue fundada el 16 de agosto de 1977 por 16 clubes de fútbol de
7 departamentos de Bolivia que se separaron de sus respectivas Asociaciones y crearon unilateralmente
la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, restándole poder a la Federación Boliviana de Fútbol, quien
organizaba los torneos hasta 1976. En 2017 la liga se disolvió para que nuevamente la FBF organize los
campeonatos nacionales de fútbol en Bolivia.34

[mostrar]Competencia Detalle

Campeón. Subcampeón. Tercer Lugar. Ascenso. Descenso.

Campeonatos internacionales

Copa Libertadores de América (1960-Act)

Campeonato PJ PG PE PP GF GC PTS Fase

Copa Libertadores 1965 Fase de grupos 4 1 1 2 3

Copa Libertadores 1971 Fase de grupos 6 1 1 4 3

Copa Libertadores 1975 Fase de grupos 6 2 2 2 6

Copa Libertadores 1978 Fase de grupos 6 2 0 4 4

Copa Libertadores 1980 Fase de grupos 6 3 1 2 7

Copa Libertadores 1981 Fase de grupos 7 4 0 3 8

Copa Libertadores 1982 Fase de grupos 6 3 1 2 7

Copa Libertadores 1987 Fase de grupos 6 2 1 3 5

Copa Libertadores 1989 Fase de grupos 6 1 3 2 5

Copa Libertadores 1990 Octavos de final8 3 1 4 7


Copa Libertadores 1994 Octavos de final8 2 3 3 7

Copa Libertadores 2000 Fase de grupos 6 2 1 3 7

Copa Libertadores 2001 Fase de grupos 6 2 1 3 7

Copa Libertadores 2003 Fase de grupos 6 2 0 4 6

Copa Libertadores 2004 Fase de grupos 6 1 1 4 4

Copa Libertadores 2005 Fase de grupos 6 1 2 3 5

Copa Libertadores 2006 Fase de grupos 6 2 0 4 6

Copa Libertadores 2012 Fase de grupos 6 2 1 3 7

Copa Libertadores 2013 Fase de grupos 6 2 0 4 6

Copa Libertadores 2014 Octavos de final8 4 1 3 13

Copa Libertadores 2015 Fase de grupos 8 4 1 3 13

Copa Libertadores 2016 Fase de grupos 6 2 2 2 8

Copa Libertadores 2017 Octavos de final12 5 5 2 20

Copa Libertadores 2018 Fase de Grupos 6 1 0 5 3

Copa Libertadores 2019 Segunda fase previa 2 0 1 1 1

Copa Libertadores 2020 Segunda fase previa 2 1 0 1 3

Cronología

A continuación se detalla la cronología del Club The Strongest considerando los momentos más
importantes de su historia desde su fundación, en 1908, y sus participaciones en competiciones oficiales
y amistosas importantes.

[mostrar]Cronología del Club The Strongest

Máximas goleadas

En las siguientes tablas se detallan las goleadas más importantes a favor de The Strongest en
competiciones oficiales.

En la Primera División de Bolivia (desde 1977)


El 4 de abril de 1982, el Tigre derrotó a Independiente Unificada por 11:1, siendo esta la mayor goleada
lograda por el club en la Primera División de Bolivia desde 1977.

Fecha Rival Resultado

4 de abril de 1982 Independiente Unificada 11:1

11 de junio de 1989 Real Santa Cruz 10:0

17 de junio de 1978 20 de Agosto 9:0

11 de septiembre de 2011 Real Mamoré 9:1

7 de junio de 1988 Guabirá8:1

9 de mayo de 2012 Guabirá8:1

19 de diciembre de 2018 Blooming 8:0

2 de enero de 1978 Blooming 7:0

24 de septiembre de 1981 San José 7:0

26 de noviembre de 1981 Oriente Petrolero 7:0

26 de agosto de 2001 Guabirá7:0

9 de diciembre de 2004 Bolívar 7:0

En campeonatos internacionales

El 25 de marzo de 1994, el Tigre derrotó en la Copa Libertadores de América al Sport Marítimo de


Venezuela por 7:1, siendo esta la mayor goleada lograda por el club en una competencia internacional.

Fecha Rival Resultado

25 de marzo de 1994 Bandera de Venezuela Minervén 7:1

8 de abril de 1994 Bandera de Venezuela Sport Marítimo 5:0

23 de febrero de 2017 Bandera de Chile Unión Española 5:0

8 de marzo de 2000 Bandera de Brasil Juventude 5:1

4 de mayo de 2017 Bandera de Perú Sporting Cristal 5:1


17 de marzo de 2015 Bandera de Chile Universidad de Chile 5:3

9 de febrero de 2017 Bandera de Uruguay Montevideo Wanderers 4:0

5 de abril de 2001 Bandera de Argentina River Plate 4:1

19 de abril de 1981 Bandera de Ecuador Técnico Universitario 4:2

6 de abril de 2000 Bandera de Brasil Palmeiras 4:2

20 de marzo de 1990 Bandera de Ecuador Emelec 4:3

Jugadores

Jugadores con más goles

N.° JugadorPeríodo Goles

1.° Bandera de Bolivia Bandera de Paraguay Pablo Escobar 2005 - 2018 220

2° Bandera de Brasil Sandro Coelho 1996 - 2009 81

3.° Bandera de Bolivia Alejandro Chumacero 2009 - 2013,

2014 - 2017 72

4.° Bandera de Argentina Sergio Óscar Luna 1985 - 1995 70

5° Bandera de Argentina Jorge Carlos Lattini 1977 - 1981 68

6.° Bandera de Colombia Jair Reinoso 2013 - 2014,

2019 - Presente 60

7.° Bandera de Argentina Antonio Vidal González 1999 - 2000 56

8.° Bandera de Bolivia Rodrigo Ramallo 2008 - 2013,

2014 - 2016, 2017 54

9.° Bandera de Bolivia Juan Berthy Suárez 1996 - 2000 50

10.° Bandera de Panamá Rolando Blackburn 2018 - 2019,

2020 - Presente 45

11.° Bandera de Argentina Rubén Darío Gigena 2002 - 2003 43

12.° Bandera de Argentina Pablo Osvaldo Vázquez 2009 - 2010 42


13.° Bandera de Argentina Daniel Delfino 2000 - 2001 39

14.° Bandera de Bolivia Óscar Sánchez 1991 - 2007 35

= Bandera de Colombia Harold Reina 2012 - 2013,

2019 - Presente 35

16.° Bandera de Paraguay Ernesto Cristaldo 2012 - 2016 34

17.° Bandera de Argentina Ignacio Peña 2002 - 2010 33

= Bandera de Bolivia Limberg Méndez 1999 - 2009 33

19.° Bandera de Bolivia Luis Hernán Melgar 2011 - 2015 32

Jugadores con más partidos

N.° JugadorPeríodo Partidos

1.° Bandera de Bolivia Bandera de Paraguay Pablo Daniel Escobar 2005,

2007 - 2008, 2011 - 2018 309

2.° Bandera de Bolivia Bandera de Paraguay Luis Esteban Galarza 1970 - 1987 296

4.° Bandera de Brasil Sandro Coelho 1996 - 2009 292

5.° Bandera de Bolivia Alejandro Chumacero 2009 - 2017 282

6.° Bandera de Bolivia Ronald Gutiérrez 1999 - 2006 269

7.° Bandera de Bolivia Nelvin Soliz 2006 - 2015 264

8.° Bandera de Bolivia Doyle Vaca 1998 - 2009 246

9.° Bandera de Bolivia Richard Rojas 1998 - 2005 238

10.° Bandera de Bolivia Óscar Sánchez 1991 - 2007 229

11.° Bandera de Bolivia Daniel Vaca 2011 - Act 227

12.° Bandera de Argentina Sergio Oscar Luna 1985 - 1995 212

13.° Bandera de Bolivia Herman Soliz 2002 - 2010 205

14.° Bandera de Bolivia Jair Torrico 2011 - 2014 201

Máximos anotadores por temporada (1977-2015)


Temporada JugadorCompeticiones Goles

1977 Bandera de Bolivia Ovidio Messa Liga 17

1978 Bandera de Bolivia Ovidio Messa Liga, Libertadores 20

1979 Bandera de Argentina Jorge Lattini Liga 18

1980 Bandera de Bolivia Uber Acosta Liga, Libertadores 18(Solo Liga)

1981 Bandera de Argentina Jorge Lattini Liga 16

1982 Bandera de Argentina Carlos Huguenett

Bandera de Argentina Ignacio Peña Liga, Libertadores 13

13

1983 Bandera de Bolivia Ovidio Messa Liga 23

1984 Bandera de Bolivia Juan Carlos Oropesa Liga 12

1985 Bandera de Paraguay Teodoro Coronel Liga 21

1986 Bandera de Bolivia Jesús Reynaldo LigaMáximo anotador del Torneo 36

1987 Bandera de Argentina Germán Panichelli Liga, Libertadores 28

1988 Bandera de Bolivia Néstor Orellana Liga 11

1989 Bandera de Argentina Julián Jiménez Liga 16

1990 Bandera de Argentina Sergio Óscar Luna

Bandera de Argentina Julián Jiménez Liga, Libertadores 12

12

1991 n.d. Liga n.d.

1992 Bandera de Brasil Jason Rodríguez Liga 20

1993 Bandera de Argentina Arturo García Liga 15

1994 Bandera de Bolivia Jhonny Villarroel Liga, Libertadores 4 (Solo Libertadores)

1995 n.d Liga, Conmebol n.d.

1996 Bandera de Bolivia Víctor Hugo Antelo Liga 14


1997 Bandera de Bolivia Juan Berthy Suárez Liga, Conmebol 17(Solo Liga)

1998 Bandera de Bolivia Juan Berthy Suárez Liga, Merconorte 23

1999 Bandera de Argentina Antonio Vidal González LigaMáximo anotador del Torneo, Merconorte
31

2000 Bandera de Argentina Daniel Delfino LigaMáximo anotador del Torneo, Libertadores 29

2001 Bandera de Brasil Sandro Coelho Liga, Libertadores 13

2002 Bandera de BoliviaBandera de Brasil Alex Da Rosa Liga 21

2003 Bandera de Argentina Rubén Darío Gigena Liga, Libertadores, Sudamericana 30

2004 Bandera de Bolivia Diego Cabrera Liga, Libertadores 10 (Solo Liga)

2005 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga, Libertadores, Sudamericana


24

2006 Bandera de Bolivia Julio César Baldivieso

Bandera de Bolivia Diego Cabrera Liga, Libertadores 3

3(Solo Liga)

2007 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga 18

2008 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga 11

2009 Bandera de Argentina Pablo Vázquez Liga 20

2010 Bandera de Argentina Pablo Vázquez Liga 22

2011 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga, Sudamericana 15

2012 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga, Libertadores 32

2013 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga, Libertadores, Sudamericana


25(Solo Liga)

2014 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga, Libertadores 27

2015 Bandera de BoliviaBandera de Paraguay Pablo Escobar Liga, Libertadores 19

Jugadores no Sudamericanos

La siguiente lista es de los futbolistas no Sudamericanos que jugaron al menos un partido en la primera
del club.
Bandera de Italia Virgilio Marone (1915)

Bandera de Inglaterra Charles Swan (1916 - 1917)

Bandera de Camerún Hughes Mbiakop (2002)

Bandera de Camerún Michael Blaise (2002)

Bandera de Costa Rica Froylán Ledezma (2003 - 2004)

Bandera de Panamá Renán Addles (2010 - 2011)

Bandera de Italia Freddy Abastoflorn. 1 (2012 - 2016)

Bandera de Costa Rica Roy Smith (2013)

Bandera de Costa Rica Kenny Cunningham (2013)

Bandera de Panamá Boris Alfaro (2014)

Bandera de España Fran Pastor (2021)

Estadísticas

Participaciones en Torneos nacionales: (56)5

Ediciones disputadas del Profesionalismo AFLP (1950-1959) (8): (1950-1957; 1958-1959)

Ediciones disputadas del Campeonato Nacional (1960-1976) (6): (1964; 1970-1971; 1974-1976)

Ediciones disputadas de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (42): (1977-Act)

Era amateur

Primer partido de la historia:

The Strongest vs Dread FBC (Resultado incierto) (1908)

Primera victoria de la historia:

The Strongest 4-1 La Paz Sport (septiembre de 1908)

Primer partido oficial:

The Strongest 3 Nimbles Sport 1 (16 de julio de 1911).

Primer partido en torneos nacionales


The Strongest 0-4 Oruro Royal (Torneo Interdepartametal Oruro-La Paz 1913).

Primer partido en campeonatos de la AFLP:

The Strongest 3-0 Nimbles Sport (5 de abril de 1914).

Primer partido en torneos profesionales:

2-2 contra Litoral (15 de julio de 1950).

Primer partido internacional:

Selección de Arequipa 4-2 The Strongest (9 de diciembre de 1924).

Primera victoria internacional:

The Strongest 1-0 Coquimbo Unido de Chile (5 de junio de 1927).

Primer partido en torneos internacionales oficiales:

Deportivo Quito 0-1 The Strongest (31 de enero de 1965) (Copa Libertadores 1965).

Temporadas en el Torneo Amateur de la LPFA: 28 (todas): (1914-1949)

Mejor puesto en Liga del Torneo Amateur de la LPFA (1914-1949): 1º (14 veces)

Mejor puesto en Copas del Torneo Amateur de La Paz (1911-1916): 1º (3 veces 1911, 1915, 1916)

Peor puesto en el Torneo Amateur de la LPFA (1914-1949): 4º (1 vez en 1939)

Mejor puesto en el Torneos Profesionales (1950-1959): 1º (2 veces 1952, 1958)

Peor puesto en el Torneos Profesionales: 7º (1 vez 1953)

Mejor puesto en Torneos Nacionales (1960-1976): 1º (3 veces: 1964, 1971, 1974)

Peor puesto en Torneos Nacionales (1960-1976): 4º (2 veces 1975, 1976)

Mejor puesto en el Torneo de La Paz (1960-1976): 1º (5 veces 1963, 1964, 1970, 1971, 1974)

Peor puesto en el Torneo de La Paz (1960-1976): 6º (2 veces 1960, 1968)

Mayor goleada conseguida a nivel internacional:

The Strongest 9-1 Estudiantes de La Plata (27 de diciembre de 1942) en La Paz

Mayor goleada conseguida de visitante a nivel nacional:

Universitario de Sucre 0-8 The Strongest. (12 de julio de 1970) en Sucre


Mayor goleada conseguida de visitante a nivel internacional:

F.C. Melgar de Arequipa 0-4 The Strongest (marzo de 1953).

The Strongest 3-6 White Star de Arequipa (agosto de 1953) en Arequipa

Mayor goleada recibida de local a nivel internacional:

The Strongest 1-6 Santa Fe (8 de julio de 1951) en La Paz.

Portero menos goleado: José Bascón (0 goles en el Torneo de la LPFA 1930).

Era profesional (desde 1977)

Primer partido en la LFPB:

The Strongest 2-1 Municipal (18 de septiembre de 1977).

Partido 100 en la LFPB:

The Strongest 3-0 31 de Octubre (21 de febrero de 1980).

Partido 1000 en la LFPB:

The Strongest 2-0 Real Santa Cruz (29 de febrero de 2004).

Partido 1500 en la LFPB:

The Strongest 6 Oriente Petrolero 1 (13 de septiembre de 2015).

Mejor puesto en la LFPB (1977 - actualidad): 1º (12 veces)

Peor puesto en la Liga: 9º (1 vez 1978)

Mayor goleada conseguida en LFPB:

The Strongest 11-0 Independiente Unificada de Potosí (1982).

Mayor goleada recibida a nivel nacional oficial:

San José 7-2 The Strongest (18 de mayo de 2014) en Oruro.

Máximo goleador por liga: Pablo Escobar 206 goles

Máximo goleador histórico: Pablo Escobar 220 (206 liga, 9 libertadores, 5 sudamericana).

Jugador con más partidos disputados: Pablo Escobar 300 partidos 2005, 2007-2008, 2011-2015.

Competiciones internacionales
Mayor goleada conseguida en torneos internacionales:

7-1 contra Minervén (25 de marzo de 1994) en La Paz

Mayor goleada recibida en torneos internacionales:

0-9 contra Peñarol (22 de marzo de 1971) en Montevideo

Mayor goleada conseguida de visitante en torneos internacionales:

Liga de Quito 0-3 The Strongest (8 de septiembre de 2005) en Quito

Mayor goleada recibida de local en torneos internacionales:

1-4 contra El Nacional (20 de abril del 2000).

1-4 contra São Paulo (29 de octubre de 2003).

Máximo goleador en torneos internacionales: Pablo Daniel Escobar 14 goles (9 Libertadores, 5


Sudamericana).

Hechos destacados

Miembro fundador de la Liga de Fútbol Profesional Boliviano y de la Federación Boliviana de Fútbol y


también lo fue de la Asociación de Fútbol de La Paz hasta 1976.

Primer equipo en ganar un campeonato de fútbol organizado en el país (Copa Prefectural 1911, que
únicamente se jugó entre equipos amateur de La Paz).

Primer equipo en ganar un campeonato organizado por un ente del fútbol en Bolivia (Campeonato Liga
de la ciudad de La Paz - LPFA 1914)

Primer campeón invicto de la historia del fútbol de La Paz (Liga 1914, 6 victorias y un empate).

Único equipo del fútbol boliviano en ganar un campeonato en más de una categoría simultáneamente
(1.er equipo Campeón LPFA 1914, 2.º equipo Campeón Segunda División Copa "Bautista Saavedra"
1914).

Primer bicampeón de la historia del fútbol de La Paz (LPFA 1916 y 1917) y hacerse acreedor del Trofeo
Buque Quinteros.6

Único equipo boliviano que ha logrado ganar todos los torneos que jugó durante una década (Entre 1915
y 1925 ganó todos los torneos en los que participó y que fueron también todos los que se organizaron en
la ciudad de La Paz en ese periodo)

Único campeón del fútbol boliviano con valla invicta (Campeonato LPFA 1930).

Único equipo del Mundo que bautizó con su nombre un hecho de armas al participar en la Guerra del
Chaco con todos los jugadores de su primer plantel, socios, directivos e hinchada y ser vencedores de la
batalla que posteriormente fue conocida como "Batalla de Cañada Strongest" en mayo de 1934.

Es el equipo que logró la victoria más amplia sobre un rival argentino cuando derrotó al Estudiantes de
La Plata de Buenos Aires por 9 a 1 ( 27 de diciembre de 1942).

Primer y único equipo que salió en una gira internacional y regresó invicto (Gira por Perú en 1953 con 3
victorias y 1 empate)

Único equipo Boliviano que ganó a varios Grandes de Visita , Deportivo Quito (Copa Libertadores )
Atlético Nacional ( Copa Merconorte ) 2 a 3 , Liga de Quito ( Copa sudamericana) 0 a 3 , Sâo Pâulo 0 a 1
( Copa Libertadores)

Primer Campeón de la Copa Simón Bolívar, torneo organizado por la Asociación Nacional de Fútbol por
primera vez en 1964.

Primer equipo en ganar el título de la Liga de Fútbol Profesional Boliviano en 1977

Primer equipo boliviano que logró vencer a una Selección extranjera cuando en 1980 derrotó a la
Selección de Hungría por 4 a 1

Primer equipo boliviano en golear a uno brasileño por un torneo internacional (Copa Libertadores 2000
en La Paz al Palmeiras de Brasil por 4 a 2)

The Strongest está invicto en Copa Sudamericana (versiones 2003 y 2005) ante rivales bolivianos (2
victorias, 2 empates y 0 eliminaciones, todas ante su tradicional rival, Bolívar).

Primer equipo boliviano que logró eliminar a uno brasileño en la fase de grupos de un Torneo
Internacional Oficial (Copa Libertadores 2014 elimina al Atlético Paranaense en fase de grupos al
derrotarlo en el último partido por 2-1)

Primer y único club boliviano en superar la denominada ronda previa de la Copa Libertadores (2015,
2017.)

Es el equipo boliviano con más participaciones consecutivas desde su fase de grupos (7), y más
párticipaciones consecutivas en general (8) en Copa Libertadores

Equipo Boliviano con mejor racha de victorias consecutivas como local (10) por Copa Libertadores (de
2013 a 2016).

Único equipo de La Paz que no descendió y junto a Oriente Petrolero son los 2 únicos equipos de Bolivia
que jamás han descendido.

Primer equipo en eliminar a un Argentino Copa Sudamericana 2003 a San Lorenzo de Almagro con un
global de 3 a 2.

Notas
Nació en Roma, pero tiene doble nacionalidad italo-boliviana

Referencias

«Liga del Fútbol Profesional Boliviano Página oficial». Archivado desde el original el 9 de noviembre de
2014. Consultado el 20 de diciembre de 2015.

La Razón (ed.). «La Liga tiene 35 años». Consultado el 21 de septiembre de 2015.

«Desaparecen la Liga y la ANF». Opinión.com.bo. 30 de mayo de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017.

«Termina la era liguera con predominio de equipos paceños.». La Razón. 30 de junio de 2017. Archivado
desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017.

«43 clubes desfilaron por la Liga en 37 años». Gol.com. 15 de junio de 2013.

Bajo, Ricardo (30 de marzo de 2016). «Aún ondean las velas de plata fina». Marcas. La Razón. Archivado
desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016.

Control de autoridades

Proyectos WikimediaWd Datos: Q24936397

También podría gustarte