Centro de Información de Recursos Naturales

Gobierno de Chile

Manual de usuario
Visualizador de mapas
Proyecto “Implementación de TIC’s para la innovación en
el desarrollo territorial rural y productivo”
Iniciativa financiada con aportes del Fondo de Innovación para la
Competitividad del Gobierno Regional de Valparaíso año 2017.
Índice
Manual de usuario

INDICE

01 SIT Rural
Introducción
6
03 Glosario
35

02 Visualizador de mapas
8
1. Búsqueda por temática................... 9
04 Referencias Bibliográficas
39

2. Búsqueda por comuna.................. 10

3. Activar una capa............................... 12
4. Agregar una capa............................. 14
5. Consulta de información............. 16
6. Herramientas básicas.................... 18
7. Herramientas avanzadas............. 27

pág 4
 SIT Rural
Proyecto “Implementación de TIC’s para la
innovación en el desarrollo territorial rural y
productivo”

Iniciativa financiada con aportes del Fondo de Innovación para la

Competitividad del Gobierno Regional de Valparaíso año 2017.
Manual de usuario

INTRODUCCIÓN
El Sistema de Información Territorial Rural (SIT Rural) información, pueden mostrar las gestiones realizadas
permite, mediante su sitio web www.sitrural.cl, entregar en la comunidad, ya sea complementando los informes
de forma gratuita, datos descriptivos y cartográficos a comunales o la información cartográfica que se pre-
nivel comunal, a través de “Informes Comunales” y de senta en el visualizador de mapas.
un “Visualizador de Mapas” que apoyan la planificación y
gestión del territorio. Este manual fue desarrollado en el marco del proyecto
“Implementación de TIC’s para la Innovación en el De-
Este manual busca guiar al usuario en el funciona- sarrollo Territorial Rural y Productivo”, a través del Fon-
miento de las principales herramientas que posee el do de Innovación para la Competitividad (FIC), otorgado
visualizador de mapas y el acceso a diversas capas de por el Gobierno Regional de Valparaíso.
información de distintas temáticas relacionadas con
recursos naturales y productivos, infraestructura, pla-
nificación territorial, turismo, educación y salud entre
otros. Además, se presenta una sección con la meto-
dología paso a paso para realizar un mapa, comparar
capas (permitiendo realizar análisis a nivel territorial),
hacer mediciones, entre otras funcionalidades.

El presente documento está dirigido especialmente

a aquellas personas relacionadas con la planificación
territorial en lugares como los Gobiernos Regionales,
Provinciales y Municipios, quienes además de obtener

pág 6
 Manual de usuario

Visualizador
de mapas

pág 7
Manual de usuario

VISUALIZADOR DE MAPAS
A continuación, se detallan los pasos a seguir para acceder
al sitio web y usar cada una de las herramientas del sistema:

El primer paso es ingresar a www.sitrural.cl. Para acceder al INICIO VISUALIZADOR DE MAPAS INFORMES COMUNALES NOTICIAS CONTACTO

visualizador de mapas, seleccione y aprete el botón

“Ingresar”. Tras esta acción, se abrirá una pestaña donde se
cargará el visualizador.

El visualizador de mapas permite realizar una búsqueda

de la información por temática o por comuna.

pág 8
 Manual de usuario

01
Búsqueda por temática

Dentro de la información temática se destacan docu-

mentos relacionados a: heladas, monitoreo hortícola,
recursos naturales, datos sociales, entre otros.
TEMÁTICO COMUNA MI VISTA

Buscador de Capas

MUNICIPALIDAD

San Felipe
Buscador de capas
a partir de su temática Llay Llay

Quillota

Rengo

San Esteban

pág 9
Manual de usuario

02
Búsqueda por comuna

Al seleccionar la comuna de interés, se

podrá encontrar en su carpeta la infor-
mación asociada. Para hallarla, se debe
TEMÁTICO COMUNA MI VISTA
hacer clic con el cursor del mouse en la
Buscador de Capas fecha con dirección hacia abajo, tal como
lo representa la siguiente figura.
Buscador de comuna SIT ALHUE
y sus capas TEMÁTICO COMUNA MI VISTA

ALTO BIO BIO La Cruz

Es importante escribir el
nombre de la comuna que ANTUCO LA CRUZ

se desea buscar.
ARICA

CABILDO

pág 10
 Manual de usuario

Luego, se desplegarán las subcarpetas con la información TEMÁTICO COMUNA MI VISTA

agrupada por temáticas.

La Cruz
TEMÁTICO COMUNA MI VISTA

La Cruz LA CRUZ

Catastros
LA CRUZ
Propiedades Rurales La Cruz
Catastros
Catastro Frutícola La Cruz
Censo
Agroindustria La Cruz
Infraestructura
Camaras de frio La Cruz
Recursos Naturales
Censo
Riesgos de desastres
Localidades La Cruz 2017

Para ver la capa de información que posee cada subcarpeta Entidades rurales La Cruz 2017

temática, se debe hacer un clic con el cursor del mouse en Distritos La Cruz 2017
la flecha con dirección hacia abajo, así se podrá identificar
la información contenida en la carpeta, como se representa
en la siguiente figura:

pág 11
Manual de usuario

03
Activar una capa para su visualización

Para visualizar una capa de información, seleccione con

el cursor del mouse el botón “Encender/apagar capa” y LA CRUZ
luego proceda con la misma acción en el botón “Acercar Encender/apagar capa
Catastros
a la capa”. Esto permitirá que el visualizador se dirija al
Propiedades Rurales La Cruz
territorio consultado.

Para entender mejor, observe el siguiente ejemplo donde

se trabajará con la capa de Propiedades Rurales, tal como
indica la siguiente figura.
LA CRUZ

Catastros Acercar a la capa

Propiedades Rurales La Cruz

pág 12
 Manual de usuario

El resultado se muestra en la siguiente imagen.

TEMÁTICO COMUNA MI VISTA

La Cruz

LA CRUZ

Catastros
Propiedades Rural...

Catastro Frutícola...

Especie: TUNA
Especie: PAPAYO
Especie: PALTO
Especie: OLIVO
Especie: NUEZ
Especie: NOGAL
Especie: NARAN...

pág 13
Manual de usuario

04
Agregar una capa

Para agregar una capa se debe seleccionar una de

las carpetas temáticas. Para entender mejor, observe
el siguiente ejemplo donde se utilizará la categoría
“Recursos Naturales” y la capa “Suelos”.

LA CRUZ

Catastros

Censo

Infraestructura

Recursos Naturales
Curvas de nivel, La Cruz

Suelos La Cruz

Capacidad de uso: VIII

Capacidad de uso: VII

pág 14
 Manual de usuario

Una vez que se ha activado la(s) capa(s) para trabajar, se

puede acercar o alejar la imagen utilizando el botón de
Acercar y Alejar, que se encuentra en la esquina superior
izquierda del visor.

pág 15
Manual de usuario

05
Consulta de la información

Se puede realizar una consulta de la información asociada A continuación, se detalla el uso de las herramientas básicas
a una o más capas activadas haciendo un clic sobre ésta(s). disponibles en el visualizador de mapas.
A un costado se desplegará un recuadro con los atributos Para acceder a ellas, se debe hacer un clic en el ícono azul
de él o los elementos espaciales seleccionados, tal como que representa las herramientas y que se encuentra ubicado
se muestra en la siguiente figura. en el costado inferior derecho del visualizador de mapas.

118-22

INFORMACIÓN IMÁGENES DOCUMENTOS

Superficie_ha 4.37
Sup_riego1_ha 0
Sup_riego2_ha 4.37
Sup_riego3_ha 0
Sup_secano1_ha 0
Sup_secano2_ha 0
Sup_secano3_ha 0
Sup_secano4_ha 0
Sup_secano5_ha 0
Sup_secano6_ha 0
Sup_secano7_ha 0

pág 16
 Manual de usuario

Notar que se despliega un menú con las distintas opciones

de herramientas disponibles.

herramientas

pág 17
Manual de usuario

06
Herramientas básicas Visualizador de Mapas

Medir Distancia Dibujar Polígono

Permite medir distancias en metros Permite dibujar polígonos, atribuirles un
(m) o kilómetros (km) según escala. nombre, una descripción y modificar sus
colores (fondo y líneas de contorno).

Medir Superficie Agregar Anotación

Permite medir superficies en metros Permite añadir un texto
cuadrados (m2) o hectáreas (ha) según personalizado.
escala.

Dibujar Punto Comparar Capas

Permite incorporar puntos, atribuirles Permite comparar hasta 4 capas de
un nombre, una descripción y cambiar información.
sus íconos.

Dibujar Línea Imprimir Mapa

Permite trazar líneas, atribuirles un Permite imprimir el mapa realizado,
nombre, una descripción y cambiar su incluyendo su leyenda. Además, se
color o grosor. puede añadir un título y exportar en
formato “pdf”.

pág 18
 Manual de usuario

1. Medir distancia y superficie.

Para la medición de distancia, se debe seleccio- Para medir una superficie se debe seleccionar
nar esta herramienta y luego hacer un clic en los esta herramienta y hacer un clic en los vértices
vértices que se deseen medir. Para finalizar esta que originarán el polígono. Para finalizar esta
medición se debe realizar doble clic. medición se debe realizar doble clic.

ár ea : 35, 87 ha, pe r ímet r o : 2 .64 k m

1. 260 k m

pág 19
Manual de usuario

2. Dibujar
Existen dos formas de realizar dibujos en el visor de mapas. La primera de forma directa utilizando las herramientas
básicas que se encuentran en el menú, donde se pueden realizar puntos, líneas y polígonos. La segunda forma es a tra-
vés del comando “Proyectos” que se describirá en las herramientas avanzadas. Esta opción permite guardar los trabajos
realizados a diferencia de la primera alternativa.

2.1 Dibujar puntos

Con esta herramienta se pueden crear Se puede cambiar la simbología del ícono incorporado
puntos de identificación en un predio a accediendo a la opción de “Estilo”.
elección o sector de preferencia. Al hacer
un clic en la zona donde se quiera insertar
el punto, se añadirá un ícono y se desple- No olvidar hacer un clic en el botón “Aceptar” y luego
gará un recuadro donde poder atribuirle un “Guardar” para incorporar los cambios realizados.
nombre y una descripción.

Insertar Objeto
Local_cafe.svg PDI.gif
DESCRIPCIÓN ESTILO

Nombre
acuario.svg administration.png

Descripción

aeropuerto_red_... aeropuerto_red_...

agricultura_2.svg agricultura_3.svg

GUARDAR

agriculture4.png agua_potable_ru...
DESCARTAR

pág 20
 Manual de usuario

3. Dibujar líneas

Con esta herramienta se pueden trazar líneas Esta herramienta posee la opción de cambiar el estilo de la
en un predio o sector a elección haciendo un línea (color y grosor) accediendo a la opción de “Estilo”.
clic en el inicio y en cada tramo de éste. Para
finalizar se debe presionar doble clic, donde
además se desplegará un recuadro para atri- Posteriormente se debe hacer un clic en el botón “Guardar”
buirle un nombre y una descripción. para incorporar los cambios realizados.

Insertar Objeto
Insertar Objeto
DESCRIPCIÓN ESTILO

DESCRIPCIÓN ESTILO
Nombre
Color Linea

Descripción
Grosor Linea

GUARDAR

DESCARTAR

pág 21
Manual de usuario

4. Dibujar polígonos

Con esta herramienta se pueden crear po- No olvidar hacer un clic en el botón “Guardar” para incorporar
lígonos en un predio o sector a elección los cambios realizados.
haciendo un clic en el inicio y en cada A continuación, se cambiará el estilo del polígono dibujado. En
tramo de éste. Para finalizar el dibujo, se esta opción se puede cambiar el color de fondo y el color de la
debe hacer doble clic. Se desplegará un línea de contorno, si es que se requiere. Una vez realizados los
recuadro para poder atribuirle un nombre cambios seleccione “Guardar”.
y una descripción. También se puede cam-
biar el estilo del dibujo (color de relleno y
línea de contorno) accediendo a la opción
de “Estilo”. Insertar Objeto
DESCRIPCIÓN ESTILO

Color Fondo
Insertar Objeto

DESCRIPCIÓN ESTILO
Color Linea
Nombre

Nuevos Frutales
Grosor Linea

Descripción

GUARDAR

DESCARTAR

GUARDAR

DESCARTAR

pág 22
 Manual de usuario

5. Agregar anotación

Una vez realizados los dibujos, se agregarán anotaciones para identificar

lo que se ha realizado y así visualizarlo en un mapa.
En el menú de herramientas se debe seleccionar el icono mostrado a la
izquierda. Luego posicionar el cursor del mouse sobre uno de los dibujos
creados, escribir el texto y luego seleccionar “Setear texto”.

Anotación

Texto

Nuevos frutales

SETEAR TEXTO

DESCARTAR

pág 23
Manual de usuario

6. Comparar capas

Esta herramienta se utiliza para realizar una visualización de capas de

información de manera simultánea pudiendo comparar hasta 4 capas.
Una vez que se eligen las capas, se debe seleccionar la herramientas
mostrada a la izquierda.
Tras esta acción, se abrirá un recuadro que permitirá elegir las capas que se
desean comparar.

Comparar mapa

Seleccione 2,3 o 4 capas para comparar.

Suelos_Alhue

Propiedades rurales Alhue

Embalses Alhue

Canales Alhue

COMPARAR

pág 24
 Manual de usuario

Ejemplo comparación de capas

pág 25
Manual de usuario

7. Imprimir mapa

El primer paso es activar la(s) capa(s) que se Con este último paso, se abrirá una nueva pestaña con
deseen imprimir, para luego seleccionar esta el resultado del mapa creado, el cual se puede guardar
herramienta. Inmediatamente se abrirá un en formato pdf o imprimir directamente. Esta nueva
recuadro donde se deberá atribuir un título. imagen presenta un título y la leyenda de las capas
Para finalizar se debe hacer un clic en la activadas.
opción “Exportar”.

Suelos_Alhue
Manzanas rurales 2017 San Felipe
II
III
IV
N. C
VI
VII
VIII

EXPORTAR CERRAR Propiedades rurales Alhue

Embalses Alhue

Canales Alhue

pág 26
 Manual de usuario

07
Herramientas avanzadas
Ir a coordenadas
Permite poder ir a un punto determinado teniendo las coordenadas de
este, ya sea en coordenadas geográficas o UTM, Huso 18 o 19.

Agregar servicio
Permite agregar servicios WMS de otras instituciones.

Consulta círculo
Permite realizar consultas de una o más capas activadas en un radio
determinado

Consulta polígono
Permite realizar consultas de una o más capas activadas dibujando
un polígono.

Buscador de capas
Buscador de Capas Permite buscar una capa de una comuna o buscar un rol de
propiedades rurales de una comuna.

Proyectos
Permite generar proyectos, guardarlos, editarlos, dibujar
sobre el mapa, descargar dibujos en KML y cargar archivos
KML.
pág 27
Manual de usuario

1. Ir a coordenadas

Al seleccionar esta herramienta , se desplegará un recuadro donde se debe elegir el formato de coordenada
en que se desea realizar la operación y luego seleccionar “Ir”.

Ir a Coordenada Ir a Coordenada

Long(x)

Lat(y)

CANCELAR IR
CANCELAR IR

pág 28
 Manual de usuario

2. Agregar servicio

Al presionar esta herramienta, se desplegará un recuadro donde se debe

agregar la URL correspondiente a una capa que posea servicio WMS para
conectarse.

Agregar servicio de mapa

Tipo de Servicio

Url Servicio

AGREGAR

TEMÁTICO COMUNA MI VISTA

(W) WMS Externo 1 Áreas de desarrollo Indígena, CONADI, Ministerio de

Desarrollo Social

pág 29
Manual de usuario

3. Consulta en círculo

Presione esta herramienta, luego haga clic Consulta Geográfica

y forme un círculo en la superficie que se

desea consultar. Las capas de información
deben estar activas. 1,8%

98,2%

Manzanas urbanas 2017 San Felipe

Manzanas rurales 2017 San Felipe

Elementos encontrados

Manzanas urbanas 2017 San Felipe: 162

Manzanas rurales 2017 San Felipe: 3

pág 30
 Manual de usuario

4. Consulta en polígono

Presione la herramienta, luego haga clic y Consulta Geográfica

forme el polígono en la superficie que se
desea consultar. Las capas de información
deben estar activas.

25,6%

48,7%

25,6%

Manzanas urbanas 2017 San Felipe

Tipo de estudio 2002 San Felipe
Viviendas 2002 San Felipe

Elementos encontrados

Manzanas urbanas 2017 San Felipe: 19

Tipo de estudio 2002 San Felipe: 10

Viviendas 2002 San Felipe: 10

pág 31
Manual de usuario

5. Buscador de capas

Buscador de Capas

Agregue el nombre de la capa o el rol a buscar en la barra

de búsqueda. De forma inmediata se desprenderá un lista
con la información a buscar y la comuna a la que pertenece.

pág 32
 Manual de usuario

6. Proyectos

Proyectos

INICIO KML

Proyecto

Seleccione tipo de operación para realizar sobre el

Esta herramienta permite crear proyectos y guardarlos mapa

a través del inicio de una sesión, para lo cual el usuario Polígono Línea Punto

deberá solicitar una clave de acceso al equipo del SIT Ru- Texto Seleccionar

ral. Esta opción permite la realización de dibujos, su des-

Herramientas
carga en formato de archivos KML y la carga de capas de
información en el mismo formato. El usuario registrado
podrá acceder a los proyectos creados por 30 días de co- Estilos
rrido desde la última modificación de estos. Para solicitar Fondo Borde Grosor Ícono
una clave de acceso se debe escribir un mail al equipo.
Los correos están disponibles en la sección de “Contacto”
en la plataforma. Información
Nombre

Descripción

150 caracteres permitidos

Guardar

Descargar KML

pág 33
Manual de usuario

6.1. Generación de dibujos

En la sección de Proyectos, se pueden generar dibujos en

forma de puntos, líneas y polígonos, además de insertar
textos en el mapa. Para realizar estas acciones se deben
seguir los siguientes pasos:
- En Inicio, seleccionar la geometría que se desea dibujar,
vale decir, si es un punto, una línea o un polígono.

Proyectos

INICIO KML

Proyecto

Seleccione tipo de operación para realizar sobre

el mapa

Polígono Línea Punto

Texto Seleccionar

pág 34
 Manual de usuario

6.1. Generación de dibujos

- Con el cursor, realice su dibujo. Al finalizar haga doble clic

para cerrar la edición, luego escoja “Seleccionar” y pinche
sobre el dibujo realizado para editar.

pág 35
Manual de usuario

6.1. Generación de dibujos

- En la opción “Estilos” se pueden cambiar los colores de fondo, borde y grosor de la línea

- En la sección “Información” se debe agregar un nombre y una descripción, luego seleccione “Guardar” y si desea expor-
tarlo en formato KML, seleccionar “Descargar KML”.

pág 36
 Manual de usuario

6.1. Generación de dibujos

Cuando se realice más de un tipo de dibujo con geometrías diferentes, recuerde siempre guardar cada uno de estos, asig-
nándoles un nombre y una descripción, de lo contrario no se realizarán los cambios.

- Asignar un texto
Para incorporar un texto, al igual que las geometrías al mapa, debe ir a “Proyecto” luego seleccionar “Texto” y por último
escribir el texto deseado en el mapa.
- Haga clic en “Seleccionar”, luego con el cursor
pinche donde va a agregar el texto y en “Informa-
ción” agregue el mensaje a incorporar en el mapa.

pág 37
Manual de usuario

6.1. Generación de dibujos

- En la herramienta “Estilos”, puede cambiar el color del - A su vez, puede deshacer, rehacer y borrar las ediciones
texto y su tamaño. realizadas, en “Herramientas”.

pág 38
 Manual de usuario

6.2. Carga de KML

Para poder acceder a esta opción, en la sección “Proyectos”

seleccione la pestaña KML, hacer clic en “Seleccione” y lue-
go busque el archivo en formato KML que desea cargar en
el mapa.

Proyectos

INICIO KML

Arrastre archivo ( 100 MB. máximo)

SELECCIONE

pág 39
Manual de usuario

6.3. Guardar un proyecto

Para poder acceder a guardar un proyecto, debe contar con - Una vez iniciada la sesión, seleccionar la herramienta
una clave de acceso, la cual debe ser solicitada al equipo “Proyectos”, donde se puede acceder a una tercera pesta-
SIT Rural, una vez obtenida, puede iniciar su sesión, crear ña llamada “Proyecto”, en ella se encontrarán los trabajos
sus proyectos y guardarlos, como se muestra a continua- realizados.
ción. Para solicitar una clave de acceso se debe escribir un
mail al equipo. Los correos están disponibles en la sección - En Inicio, agregar nombre y descripción del proyecto.
de “Contacto” en la plataforma.

pág 40
 Manual de usuario

6.3. Guardar un proyecto

- Antes de seleccionar “Guardar”, se debe realizar una ope- - Tras realizar la acción antes mencionada, aparecerá un
ración sobre el mapa, ya sea dibujar un punto, una línea, un mensaje para confirmar que la información se guardó co-
polígono o agregar un texto. rrectamente.
- Si se desea se pueden cambiar los estilos y la información - Luego de realizar estos pasos, el proyecto está listo para
asociada y seleccionar guardar. ser guardado en la sesión, para lo cual volvemos al ini-
cio del recuadro de “Proyecto”. Es importante seleccionar
“Guardar”, por lo que aparecerá otro mensaje que indicará
que el proyecto se ha guardado correctamente.
Herramientas
- Para corroborar que el proyecto se guardó correctamen-
te, se debe ingresar a la pestaña “Proyectos”

Proyectos
Estilos

Fondo Borde Grosor INICIO PROEYCTOS KML

Putaendo
Información Turismo
Turismo rural
rural

Nombre
Yali
Impactos
Descripción
Cultivos
La Ligua

pág 41
Manual de usuario

7. Consulta de Metadatos

Con el fin de realizar una descripción de las capas que se

encuentran publicadas, se publicaron fichas con los res-
pectivos metadatos, donde se puede encontrar informa-
ción correspondiente a la fuente de la información, año de
creación, escala y una breve descripción de la capa que se
está visualizando.

pág 42
 Manual de usuario

Al seleccionar “Ver ficha de metadatos”, se desplegará un

recuadro con la información

Información del metadata

pág 43
Manual de usuario

Glosario

pág 44
 Manual de usuario

GLOSARIO
Capa de información para describir altura o profundidad. (“Aplicación de Nor-
mas Chilenas de Información Geográfica”, segunda versión,
Es una estructura creada para representar información es-
2017).
pacial. Una capa puede estar representada de dos formas:
(http://resources.arcgis.com/es/help/getting-started/arti-
como información vectorial, correspondiente a puntos, lí-
cles/026n00000006000000.htm).
neas o polígonos; y como información ráster, compuesta
de una matriz de celdas o píxeles organizadas en filas y
columnas (una cuadrícula) que contienen un valor que re- Datum
presenta la información. Estas capas de datos simples se
Un datum especifica la relación de un sistema de coordena-
pueden combinar a través de la ubicación, es decir, georre-
das con un objeto para así crear un sistema de referencia de
ferenciando datasets concretos para que se combinen en un
coordenadas.
mapa o se muestren superpuestos mediante operaciones
(“Aplicación de Normas Chilenas de Información
de geoprocesamiento como la superposición de polígonos.
Geográfica”, segunda versión, 2017).
(http://resources.arcgis.com/es/help/getting-started/arti-
cles/026n00000006000000.htm).
Metadato
Coordenada La información geográfica tiene una serie de particularida-
des que sólo mediante los metadatos logran ser descritas.
Permite establecer la ubicación o posición de un punto en En la actualidad son claves en la búsqueda y gestión de In-
una superficie o espacio. Una coordenada se representa en formación Geográfica, tanto para los organismos proveedo-
dos dimensiones para describir la posición horizontal (x,y) res (públicos y privados), como para los consumidores. Sin
y en tres dimensiones, incorporando la dimensión vertical, estos datos, manejar grandes volúmenes de información

pág 45
Manual de usuario

generada sería casi imposible (“Aplicación de Normas Chi- formación geográfica referenciada asociada a un territo-
lenas de Información Geográfica”, segunda versión, 2017). rio, conectando mapas con bases de datos
El contenido de los metadatos tiene una estructura básica (http://sig.cea.es/SIG).
que, al ser desarrollada, permite conocer con gran detalle
las características del dato geográfico, incluyendo la fecha Sistema de información territorial SIT
de los datos, el propietario de los mismos, el contenido, la
conjunto de datos, software, hardware, recursos humanos
extensión que cubren, el sistema de referencia espacial, el
y metodologías de trabajo orientadas a la gestión de un
modelo de representación espacial de éstos, su distribución,
territorio y al apoyo en la toma de decisiones en relación
las restricciones legales y de seguridad, la frecuencia de ac-
al mismo
tualización, la calidad métrica, entre otros (“Aplicación de
(Alburquerque, F. y M. Dino, 2008 en https://es.slideshare.
Normas Chilenas de Información Geográfica”, segunda ver-
net/ClipConectaDEL/seminario-sistemas-de-informa-
sión, 2017).
cin-territorial-sit)

Sistema de referencia de coordenadas

Sistema de información geográfica SIG
Un sistema de referencia contiene los metadatos requeri-
Corresponde a la conjunción de información con herra- dos para interpretar información de localización espacial
mientas informáticas, es decir, con programas informáti- de forma que no sea ambigua. Existen dos métodos para
cos o software, siendo su objetivo, la obtención de datos describir la localización espacial: mediante identificador
relacionados con el espacio físico. Por lo tanto, un SIG, geográfico o mediante coordenadas. (“Aplicación de Nor-
permite crear consultas interactivas, integrar, analizar y mas Chilenas de Información Geográfica”, segunda versión,
representar de una forma eficiente cualquier tipo de in- 2017).

pág 46
 Manual de usuario

El sistema de referencia debe estar definido por un sistema

de coordenadas y un datum. En función del datum asociado
al sistema de referencia de coordenadas, se definen cuatro
subtipos principales de sistemas de coordenadas: geodési-
co, vertical, de Ingeniería y de imagen.
(“Aplicación de Normas Chilenas de Información
Geográfica”, segunda versión, 2017).

Visualizador de mapas
Es una aplicación web pensada para la visualización y
consulta de información geográfica.
(https://www.cartografia.ad/visor-de-mapas)

pág 47
Manual de usuario

Referencias
bibliográficas

pág 48
 Manual de usuario

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ARCGIS RESOURCES, recuperado de
http://resources.arcgis.com/es/help/getting-started/arti-
cles/026n00000006000000.htm

CONFEDERACIÓN DE EMPRESARIOS DE ANDALUCÍA,

recuperado de http://sig.cea.es/SIG

GOBIERNO DE ANDORRA, recuperado de

https://www.cartografia.ad/visor-de-mapas

SEMINARIO SISTEMAS DE INFORMACIÓN TERRITORIAL

(SIT), recuperado de https://es.slideshare.net/ClipConecta-
DEL/seminario-sistemas-de-informacin-territorial-sit

INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACIÓN (INN). 2017.

Aplicación de Normas Chilenas de Información Geográfica,
segunda versión. 394 páginas, recuperado de CONTACTO
http://www.snit.cl/images/Publicaciones/Documentos/Li-
broNormasIG(V.2).pdf Andrea Troncoso, [email protected]
Simonetta Bruno, [email protected]
Fono 2 2 200 89 85
www.sitrural.cl

pág 49
Año 2020