RESIGRES - Catálogo 2021
RESIGRES - Catálogo 2021
RESIGRES - Catálogo 2021
Pizarra 14
Lisa 36
Natural 50
Vento 60
Cosmo 70
Urban 82
Senda 94
Solid 102
Contract 126
Platos de ducha Encimeras para mueble
Receveurs de douche Plans de vasque pour meuble
Shower trays Tops for bathroom cabinet
Piatti doccia Top per mobili
PIZARRA
20 28
LISA
42 44
NATURAL
55 54
VENTO
64 68
COSMO
75 78
URBAN
88 90
SENDA
98 98
SOLID
106 116
CONTRACT
128 132
Encimeras suspendidas Lavabos Bañeras
Plans de vasque suspendus Vasques Baignoires
Wall-hung tops Washbasins Bathtubs
Top sospesi Lavabi Vasche
18 34
40 46
58
65
74
86 92
100
128
45
Arte en cada pieza
Todas nuestras piezas tienen un ápice artesano, único. En
nuestro sistema productivo aunamos procesos automatizados
con procesos manuales, lo que hace que cada producto sea
único y diferente al anterior. Una conjunción perfecta entre lo
tradicional y lo moderno.
67
El baño a medida,
nuestra pasión
Una línea de producción flexible y sin límites permite adaptar
nuestros productos tanto al espacio arquitectónico más sencillo
como al diseño contract más exigente. Para nosotros, cualquier
proyecto a medida es un nuevo reto al que no sabemos decir
“no”.
89
La experiencia
también importa
Experience is pivotal
On 24 july 2009, backed by over 30 years of experience in
the bathroom sector, our first extra-flat resin shower tray was
conceived, one of the first to be sold in Europe. Our expertise
and the evolution of materials in recent years has allowed us
to improve its features and design, while complementing it with
washbasins, countertops and diverse bathroom accessories.
12 13
PIZARRA
Collection
La colección Pizarra se inspira en las texturas de una piedra, una roca densa de grano fino que
desprende un aspecto rugoso divido en finas lajas.
La collection Pizarra s’inspire des textures d’une pierre, une roche compacte à grain fin qui fait
ressortir un aspect rugueux divisé en fines plaques de pierre.
The Pizarra collection is inspired by the texture of this stone, a dense, fine-grained rock with a rugged
appearance that is divided into fine slabs.
La collezione Pizarra si ispira alla texture di questa pietra, una roccia densa a grana fine che
presenta un aspetto rugoso formato da tante lastre molto sottili.
ENCIMERA ATENEA PIZARRA TOP ATENEA PIZARRA
Seno XL 120 XL 120 integrated washbasin
280 x 45 cm | h:14cm 280 x 45 cm | h: 14 cm
Color ártico Colour ártico
BANDEJA TRAY
Color ártico Colour ártico
PLAN DE VASQUE ATENEA PIZARRA TOP ATENEA PIZARRA
Vasque XL 120 Lavabo XL 120 integrato
280 x 45 cm | h:14cm 280 x 45 cm | h: 14 cm
Coloris ártico Colore ártico
PLATEAU VASSOJO
Coloris ártico Colore ártico
La colección Natural se inspira en una suave, fina y regular textura que evoca a diversos
elementos presentes en la naturaleza.
La collection Natural d’une texture douce, fine et régulière évoque divers éléments présents dans la
nature.
This Natural collection is inspired by a soft, fine and smooth texture that evokes various elements
present in nature.
La collezione Natural si ispira ad una texture morbida, fine e regolare che evoca i vari elementi
presenti in natura.
52 53 PIZARRA Tech |24 List |45
PLATO DE DUCHA EXTRAPLANO NATURAL SHOWER TRAY EXTRAPLANO NATURAL
Lateral 160 X 80 cm Lateral 160 X 80 cm
Color ártico Colour ártico
PANEL NATURAL PANEL NATURAL
200 X 80 cm | 200 x 160 cm 200 X 80 cm | 200 x 160 cm
Color ártico Colour ártico
ENCIMERA SELENE NATURAL TOP SELENE NATURAL
Seno estándar Estándar integrated washbasin
140 X 51 cm 140 X 51 cm
Color ártico Colour ártico
Válvula click coloreada Colored click drain
COSMO
La colección Cosmo, invisible, elementos formados por líneas rectas en orden y armonía
buscando mimetizarse con el entorno.
La collection Cosmo, invisible, rassemble des éléments formés par des lignes droites en ordre et en
harmonie avec leur milieu.
The Cosmo collection is inconspicuous, its elements formed by straight lines that emulate an order
and harmony that blend in with the environment.
La collezione Cosmo, invisibile, con elementi formati da linee rette ordinate e armoniose che cercano
di mimetizzarsi con l’ambiente.
72 73 PIZARRA Tech |24 List |45
PLATO DE DUCHA COSMO RECEVEUR DE DOUCHE COSMO SHOWER TRAY COSMO PIATTO DOCCIA COSMO
170 X 90 cm 170 X 90 cm 170 X 90 cm 170 X 90 cm
Color ártico Coloris ártico Colour ártico Colore ártico
ENCIMERA COSMO CF PLAN DE VASQUE COSMO CF TOP COSMO CF TOP COSMO CF
Seno cosmo estándar Vasque cosmo standard Standard cosmo integrated washbasin Lavabo cosmo standard integrato
65 X 45 cm | h: 14 cm 65 X 45 cm | h: 14 cm 65 X 45 cm | h: 14 cm 65 X 45 cm | h: 14 cm
Color ártico Coloris ártico Colour ártico Colore ártico
Colección Urban, inspirada en las nuevas tendencias, conectando cualquier punto a un núcleo
central fino y elegante.
La collection Urban s’inspire des nouvelles tendances en raccordant n’importe quel point à un noyau
central fin et élégant.
The Urban collection, inspired by new trends, delicate and elegant at its very core.
Collezione Urban, ispirata alle nuove tendenze, collega qualsiasi punto ad un nucleo centrale fine ed
elegante.
84 85 PIZARRA Tech |24 List |45
ENCIMERA URBAN CF TOP URBAN CF
Dos senos Double washbasin integrated
180 X 50 cm | h: 14 cm 180 X 50 cm | h: 14 cm
Color ártico Colour ártico
Colección Senda, historia viva del conjunto que sigue mostrando el itinerario más sencillo hacia
cada parte.
La collection Senda, histoire vivante de l’ensemble montre toujours la voie la plus simple vers chaque
partie.
The Senda collection, inspired by stories that illustrate the simplest path to a destination.
Collezione Senda, storia viva di un insieme che continua mostrando l’itinerario più semplice verso
ogni parte.
96 97 PIZARRA Tech |24 List |45
PLATO DE DUCHA SENDA SHOWER TRAY SENDA
160 X 80 cm 160 X 80 cm
Color piedra Colour piedra
ENCIMERA SENDA SF TOP SENDA SF
Dos senos Double integrated washbasin
151 X 46 cm 151 X 46 cm
Color piedra Colour piedra
PANEL LISO PANEL LISO
220 X 80 220 X 80
Color piedra Colour piedra
Hornacina integrada Integrated shower niche
SOLID
CONTRACT
136 137
B/2
A
28
L: 900-2100
EXTRAPLANO PIZARRA
B: 700-1100
28
Lateral | Latéral | Lateral | Laterale
28
28 L: 900-2100 A (mm)
B:700 B:800 B:900 B:1000 B:1100
B/2
L:900 350 350 - - -
A
L:1000 400 400 400 - -
B: 700-1100 B: 700-1100
L:1100 350 350 350 350 -
28
L: 700-2000
L:1700 350 350 500 500 500
L:1800 400 400 550 550 550
B/2
B: 700-1000
B/2
L/2 L:2100 - 600 600 600 600
A/2
28
B: 700-1000
B: 700-1000
B: 700-1000
L: 900-2100
28
L: 700-2000
B/2
A
B: 700-1000 B: 700-1100
B/2
L/2
28
L: 700-2000
28
28
28
L: 700-2000
B/2
A/2
B: 700-1000 B: 700-1000
B/2
L/2
28
28
550
550
550
A: 800/900/1000
50
28
B: 800/900/1000
A: 800/900/1000
L: 700-2000
225
28
225
225
225
B/2
A/2
225
B: 800/900/1000
225
B: 700-1000
550
L: 800/900/1000
B: 800/900/1000
28
B: 800/900/1000
28
28
28
225
550
A: 800/900/1000
225
550
L: 800/900/1000
28
B: 800/900/1000
225
125
88
225
125 Inox AISI 316
225
88
125
B: 800/900/1000
0,65l/s, Avvitato, Anello inox
88
125
225
118
550
88
125
/1000
B: 800/90
B: 700-110
L/2
B/2
B: 800/900/1000
28
A
L: 900-2100
EXTRAPLANO LISO
B: 700-1000
28
B/2
A/2
B: 800/900/1000
Lateral | Latéral | Lateral | Laterale
28
28 A (mm)
B/2
L: 900-2000
40
B:700 B:800 B:900 B:1000
B/2
A: 800/900/1000
L:900 350 350 - -
A
40
L:1000 400 400 400 -
B/2
L: 800/900/1000
B: 700-1000 B: 700-1100
L:1100 350 350 350 350
B/2
30
L:1200 400 400 400 400
A
28
A: 800/900/1000 L:1300 350 350 350 350
40
6
L:1400 400 400 A: 800/900/1000
400 400
30
L: 800/900/1000
L:1500 350 350 450 450
28
L:1600 400 400 L: 700-2000
500 500
L:1700 350 350 500 500
B/2
30
A/2
L:1800 400 400 550 550
B/2
B: 800/900/1000
L/2 L:2000 550 550 550 550
B/2
B: 800/900/1000 A/2
28
A: 800/900/1000
B: 700-1000
B: 700-1000
28
L: 800/900/1000
ø 900/1000/1100
B/2
Ø/2
A/2
B: 800/900/1000
Ø/2
B/2
900/1000/1100
28
L/2
B: 800/900/1000
A: 800/900/1000
28
Ø/2
Ø/2
28
28
Ø/2
L: 800/900/1000
B/2
A/2
B: 800/900/1000
Ø/2
B/2
28
L/2
28
B: 800/900/1000
28
Semicircular | 1/4 round | Corner | Semicircolare
28
28
A/2
B: 800/900/1000
L/2 550
50
B: 800/900/1000
28
A: 800/900/1000
B/2
28
B/2
225
40
A: 800/900/1000
40
A/2
225
L: 800/900/1000
6
B: 800/900/1000
30
L/2
6
30
B/2
28
28
40
B/2
88
A: 800/900/1000
125
A/2
B: 800/900/1000
88
125
40
125
88
L: 800/900/1000L/2
6
30
B: 800/900/1000
125
Ø125
88
B/2
30
900/1000/1100
118
40
118
0,65l/s,
Ø/2 Avvitato, Anello inox
A: 800/900/1000 125
30
28
28 A (mm)
L: 900-2000
B:700 B:800 B:900 B:1000
L:900 350 350 - -
B/2
L:1000 400 400 400 -
L:1100 350 350 350 350
B: 700-1100
B/2
A L:1200 400 400 400 400
L:1300 350 350 350 350
B: 700-1000
L:1400 400 400 400 400
L:1500 350 350 450 450
A L:1600 400 400 L: 700-2000
500 500
L:1700 350 350 500 500
L:1800 400 400 550 550
L:1900 500 500 500 500
L:2000 550 550 550 550
B/2
A/2
28
B: 700-1000
B: 700-1000
28
28
28
125
88
125
125
88
88
125
550
88
50
118
A: 800/900/1000
118
225
225
B: 800/900/1000
28
28
L: 1000-2000
B/2
B:70-100
L/2
B: 700-1000
37
B/2
28
410
45
8
406
47
6-8
L
100
2000
135
105
295
B
B: 700-1000
B
100
B: 700-1000
295
105
135
L: 1000-2000
37 V+2 mm
10
5
B/2
V+2 mm
10
5
L
Válvulas | Bonde | Drain | Sifone Tapa | Couvercle | Top | Copertura
40
100
L 410
135
45
100
135
Masa interna no coloreada
B Masse interne non colorée
Válvula patentada 2014 Bonde sous licence 2014 Patented drain 2014 Sifone brevettato 2014
Internal mass not colored
® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428
Massa interna non colorata
0,60l/s, atornillada 0,60l/s, vissée 0,60l/s, screwed 0,60l/s, avvitato
100
295
100
140 141
295
COSMO L: 120-200
L: 1000-2000
45
B/2
B:70-100
L/2
700-1000
B: 800-1000
37
B/2
15
45
28
L
45
6
406
47
6-8
L
105
2000 135
105
295
B
B: 700-1000
105
295
B: 700-1000
105
135
L: 100-200
45
V+2
37
V+2 mm
10
5
B/2
15
45
L
Válvulas | Bonde | Drain | Sifone Tapa | Couvercle | Top | Copertura
100
L
40
L
135
45
100
135
Masa interna no coloreada
B Masse interne non colorée
Internal mass not colored
Válvula patentada 2014 Bonde sous licence 2014 Patented drain 2014 Sifone brevettato 2014
Massa interna non colorata
® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428
100
B
0,60l/s, atornillada 0,60l/s, vissée 0,60l/s, screwed 0,60l/s, avvitato
295
100
295
URBAN
L: 120-200
L: 1200-2000
B/2
B/2
B:700-1000 B:70-100
L/2
L/2
406 28
28
47
406
6-8
47
6-8
0-200
0-200
105
L
L/2 295
B
105
B L: 120-200
135
100
135
B/2
28
28
B:70-100
L/2
L
Válvulas | Bonde | Drain | Sifone Tapa | Couvercle | Top | Copertura
406
40
100
L
47
295
100
40
6-8
295
Masa interna no coloreada
B Masse interne non colorée
Válvula patentada 2014 Bonde sous licence 2014 Patented drain 2014 Sifone brevettato 2014
Internal mass not colored
® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428
Massa interna non colorata
0,60l/s, atornillada 0,60l/s, vissée 0,60l/s, screwed 0,60l/s, avvitato
100
135
10
100
38
142 143
135
10
38
20
SENDA L: 120-200
28
L: 1000-2000
B/2
B/2
B:70-100
L/2
B: 700-1000
112
28
B: 700-1000
28
406
47
6-8
28
88
L: 1000-2000
L
88
105
115
295
B/2
L
B: 700-1000
118
112
105
50
135
28
28
45
L: 1200-2000
405 Masa interna no coloreada
Masse interne non colorée
B/2
45
Internal mass not colored
45
A 405 Massa interna non colorata
6-8
28 B: 700-1100
45
28
6-8
B:700-1000
28
28
L: 900-2100
L: 1200-2000
28
Central | Central | Central | Centrale Tapa | Couvercle | Top | Copertura
L: 1200-2000
405 Masa interna no coloreada
Masse interne non colorée
B/2
45
B/2
6-8
B: 700-1100
45
B/2
6-8
L/2
L: 700-2000
B:700-1000
L/2
L: 1200-2000
B/2
L: 1200-2000
405
A/2
45
B/2
B: 700-1000
405
6-8
45
B/2
28
28
L/2 6-8
28
B:700-1000
L/2
L/2
L/2
28
L: 700-2000
28
28
28
B/2
100
28
A/2 295
100
B: 700-1000
295
100
135
100
550
135
100
A: 800/900/1000
295
100
28
295
225
L
Válvulas | Bonde | Drain | Sifone
100
225
100
L 135
100
295
B: 800/900/1000
100
135
295
B
28
Válvula patentada 2014 Bonde sous licence 2014 Patented drain 2014 Sifone brevettato 2014
® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428 ® M.U.201431428
100
B
0,60l/s, atornillada 0,60l/s, vissée 0,60l/s, screwed 0,60l/s, avvitato
135
10
100
38
135
10
550
38
144 145
0/900/1000
20
48
B: 700-1000 B: 700-1000
B/2
A
L: 900-2100
DILOS
28
28 L: 1000-2000 A (mm)
B:700 B:800 B:900 B:1000
B/2
L:1000 250 250
L: 1000-2000
250 -
A
L:1100 250 250 250 250
B: 700-1000 B: 700-1100
L:1200 250 250 250 250
B/2
28
B/2
L:1500 250 250 250 250
A
L:1600 250 250 250 250
28
L:1700 300 300 L: 700-2000
300 300
B: 700-1000
L:1800 300 300 300 300
L:1900 300 300 300 300
L:2000 300 300 300 300
B/2
A/2
28
B: 700-1000
A: 800/900/1000
B: 700-1000
28
Central | Central | Central | Centrale
A: 800/900/1000
B/2
28
B: 800/900/1000
B/2
B: 800/900/1000
A/2 L: 700-2000
28
A/2
28
A: 800/900/1000
B/2
A/2 A: 800/900/1000
B: 700-1000
B/2
B: 800/900/1000
28
B/2
B: 800/900/1000
A/2
28
A/2
550
50
28
A: 800/900/1000
28
225
28
125
88
225
125
125
B: 800/900/1000
88 88
125
28
121
118 88
28
121 550
121
118
A: 800/900/1000
121
125
88
125225
125
Rejilla
125 | Grille | Grid | Griglia
Inox AISI 316
225
B: 800/900/1000
0,65l/s, Avvitato, Anello inox 125
118
121
Solid surface
Geberit 0,50l/s, Atornillada, Sujeción inox
121
La velocidad de desagüe puede disminuir hasta un 30% con respecto a la rejilla inox
0,50l/s, Vissée, Fixation inox La velocidad de desagüe puede disminuir hasta un 30% con respecto a la rejilla inox
88
0,50l/s, Screwed, Fixing inox La velocidad de desagüe puede disminuir hasta un 30% con respecto a la rejilla inox
28
121
0,50l/s, Avvitato, Anello inox La velocidad de desagüe puede disminuir hasta un 30% con respecto a la rejilla inox
Ranura para mampara | Rainure pour parois de douche | Groove for enclosures | Scanalatura per box doccia
V+2 mm
10
10
38
V+2 mm
V: espesor de vidrio
10
V+2 mm V: épaisseur du verre
20
V: thickness of the glass
48
10 V: spessore del vetro
5
5
Bordón a medida | Rebord sur mesure | Custom rim | Bordo su misura
10
38
20
48
H 1 cm.
10
38
38
H 2 cm.
20
48
48
40
38
20
48
48
*
40
40
*Los cortes inclinados no son compatibles con el apoyo de mamparas. Solo recomendable si el lado va contra pared.
*Les coupes obliques sont incompatibles avec l’appui des panneaux de douches. Conseillé seulement si le côté va contre le mur.
*Sloping lines are not compatible with shower screen supports. Only recommended when the side touches the wall.
*I tagli inclinati non sono compatibili con il supporto delle pareti della doccia. Consigliato solo se il lato va contro la parete.
146 147
320
800 12
20-50
Ø35 Ø42 Ø42
>25
50-300
Ø35
12
200
L
ATENEA | BARI
L
A A
A
20-50
A
A
Ø35 Ø42
>25
B B
L
SENO ESTÁNDAR | VASQUE ESTÁNDAR | WASHBASIN ESTÁNDAR | LAVABO ESTÁNDAR
500
A
Dimensiones seno | Vasque dimensions
R15
| Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo 500
Rebosadero | Trop plein | Overflow | Troppo pieno
A
30
500
120
X R15
X B
250
30
R15
120
30
120
250 280
250
140
120
Bord arrondi en Bari
Y Y 12
140
40 Rounded edge in Bari
120 40
20
140
L Bordo arrotondato
L in Bari
40
120
20
20 L R10
Y 12 12
12
50-300
50-300
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
30
50-300
L L
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo integrato
500 L R10
Ø35 Ø42 B
Ø42
Ø35 B/2
Ø35 Ø35 Ø42 B
R15
B B/4
30
120
45
45
45
B B/2
Ø35 Ø35
Ø35 B/2 Ø35
250 A A B/4 B
45
45
45
20 A B/4
A: 430-510
A: 430-510
A
A
45
45
45
280
A
B B
A: 430-510
A: 430-510
A B
A: 450-510
A: 450-510
140
45 80
70
A
120
A 45 70
A 45 70
140
45 70 20 A
80
A 45
70
70
70
140
45 70
140
B: 620-2000 B: 1200-2000
140
70
70
70
70
70
70
140
B: 600-2000 B: 1200-2000
Dos senos | Double B:
vasque
600-2000
| Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato B: 1210-2000
Ø35 B
B/4 B/4
45
45
A: 430-510
B
B/2
Ø35 Ø35 B
B/4
45
45
45
A
45 80
70
A: 430-510
A: 430-510
30
80
70
70
80
140
B: 1200-2000 A
45 70
310 350 A
45 70
430
60 100 80
140
310 350
310 350
70
70
70
140
430
60 100 80
420
60 B: 600-2000 100 80 B: 1200-2000
620 620
60 100 80
620
620 620
60 100 80
2060 60100 3080
80
400
B
B/4 B/4
45
310 350
430
60 100 80
620 620
80 A
45 70
30
70
140
620 620
00-2000
60 100 80
20 60 30
445 Ø25
445
120
30
223 Ø25
Ø20
30
120
120
223 295
430
400
223
148
295
295
120
20
148
148
120
20
120
620 620 20
30
Ø25
445B
20 60 30
ATENEA | BARI
30
Ø25
445
X
120
30
Ø25
120
223 Ø20
30
223
120
223 295
430
400
295
X
Arista redondeada en Bari Y
148
120
Y
148
Rounded edge in Bari 20
120
Bordo arrotondato in Bari
148
20
120
20
620 620
Y
30
Ø25
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo integrato
445
B
Ø35 B/2 B Ø35 Ø35 B
30
Ø35 B/2 Ø25 Ø35 Ø35 B/4
45
45
45
B
120
B/4
Ø35 B/2 Ø35 Ø35 B
45
45
45
223 20
B/4
45
A: 440-510 45
45
A: 440-510
A: 440-510
295
A: 430-510
A
A: 450-510
A: 450-510
148
45 80
70 A A
120
45 70 45 70 A
A 20
45 70
140
45 70 A
140
70
70
70
80
45 70
140
70
70
70
140
B: 600-2000 B: 1200-2000
140
70
70
70
B: 600-2000 B: 1200-2000
B: 600-2000 B: 1210-2000
Dos senos | Double vasque | Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato
Ø35 Ø35 B
B/4 B/4
45
45
A: 440-510
B
Ø35 B/2 Ø35 Ø35 B
B/4
A
45
45
45
45 70
80
A: 430-510
A: 440-510
140
70
70
80
80
30
B: 1200-2000 A
283 323 45 70 A
285 325
45 70
285 325 80
440
140
60 100
80
140
430
70
70
70
60 100
80
430
60 B: 600-2000 B: 1200-2000
100
570
570
80 565
60 100 565
60 100 80 565
60 100 80
30
20 60
Distancias mímimas | Distances
20 minimales | Minimum distances
60 | Distanze minime 30
20 60 30
A borde sin toallero A borde con toallero Entre senos
Du bord sans porte-serviette Du bord avec porte-serviette Entre vasques
From the edge wihout towel rack From the edge wih towel rack Between integrated washbasins
Dal bordo senza portasciugamani Dal bordo con portasciugamani Distanza tra lavabi integrati
80
430
400
Ø35 B
B/4 B/4
45
285 325
80 565
430
60 100 565
80
A
45 70
30
140
70
565
565
0-2000
60 100 80
20 60 30
845
100
30
100
30
423
150
100
423
150
423 300
150
440
400
300
300
100
100
20
100
20
570 20
570
845
148 149
30
100
845
300 B
Ø35 B/2
10 60
ATENEA | BARI
30
Ø25
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Rebosadero | Trop plein | Overflow | Troppo pieno
120
148
295 295
X X
Ø20
30
Ø25
30
295
120
120
148
300
148 148
120
Arista redondeada en Bari
Bord arrondi en Bari
X 295 Rounded
295 edge in Bari
Y Bordo arrotondato in Bari Y
420 420
148
148
120
120
Y
30
Ø25
30
Ø25
45
45
45
120
148
A: 450-510
A: 450-510
B B
Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 B
B/2 B/2
295 B/4 B/4
45
45
45
45
45
A
45 80
70 A
148
45 70
120
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
140
140
70
70
70
80
A A
B: 500-2000 B: 1000-2000 A
45 70 45 70
45 70 45
140
140
70
70
140
Dos senos | Double vasque | Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato
70
70
70
B: 500-2000
Ø35 Ø35 B: 500-2000 B B: 1000-2000 B: 1000-2000
B/4 B/4
45
45
A: 450-510
B
Ø35 Ø35 Ø35 B
B/2
B/4 B
A
45
45
45
45 80
70
A: 450-510
A: 450-510
140
70
70
80
80
B: 1000-2000
210 250 A
45 70 A
80 45 70
450
60 100
140
140
70
70
70
208 248 210 250
B: 500-2000 B: 1000-2000
80 80
450
450
60 100 60 100 420
420
60 100 80
20 60 30 500
500 420
Distancias
60 mímimas | Distances minimales
100 60 | Minimum distances | Distanze
100 minime 80 80
400
Ø35 B
B/4 B/4
45
210 250
420
420 80
450
400
60 100
80
A
45 70
30
140
70
420
420
0
60 100 80
20 60 30
400
420
420
140
1350
65 105
20 60
ATENEA | BARI
396
30
120
SENO MINI | VASQUE MINI | WASHBASIN MINI | LAVABO MINI
198
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Rebosadero | Trop plein | Overflow | Troppo pieno
396
220 396
X X
110
30
30
10 10
120
120
198 198 20
110
Bordo arrotondato in Bari
400
120
120
450
20 20
30
Y
1350
1350
Centrado | Central | Central | Centrale
396
B B
Ø35 B/2 50 45
30
10 120
45
20
A: 350-410
A: 300-410
198 Ø35
50
45
220
B B B B
110
45
50
B: 550-1200
140
20
A: 350-410
A: 350-410
A: 300-410
A: 300-410
140
140
B: 500-1200 Ø35 Ø35
50 50
45 45
A A A A
45 50 45 50 A/2 A/2
Desplazado | Latéral | Lateral | Laterale
50
50
B: 550-1200 B: 550-1200
140
140
140
140
B: 500-1200 B: 500-1200 B
50 45
A: 300-410
Ø35
50
45
AB B
Ø35 A/2 B/2 50 45
B: 550-1200
45
140
140
A: 350-410
30
A: 300-410
Ø35
50
45
50 100
350
300
300
A A
45 50 A/2
50
B: 550-1200
140
140
B: 500-1200
420 420 420
50 20 100
50 100
350
350
50 100
300
300
300
300
10 60
500
420 500 550
420 550 500
420
50 100
50 100
300
From the edge wihout towel rack From the edge wih towel rack
Dal bordo senza portasciugamani Dal bordo con portasciugamani
B
50 45
420 420 420
140
A: 300-410
50 100
350
Ø35
50
300
300
45
A
A/2
500 550 500
B: 550-1200
140
50 100
10 60
295
Tamaños mímimos | Dimensions minimales | Minimum sizes | Dimensioni minime
30
Ø25
Con orificio de grifo Con orificio de grifo
120
295
295 295
Ø20 Ø20
30
30
Ø25
148
120
120
120
350
300
300
148 148
295 295
148
148
120
30
Ø25
150 151
B
Ø35 Ø35 Ø35 B
295 B/2
B/4
45
45
45
Ø20
30
0
20 60 30
ATENEA | BARI
30
30
100
100
430
400
423 423
150
150
Arista redondeada en Bari
X Bord arrondi en Bari
300 300
Y Rounded edge in Bari
Bordo arrotondato in Bari
565
100
100
565
20 20
845
Y
30
100
Rebosadero | Trop plein423
| Overflow| Troppo pieno
150
X 300 845
30
30
100
100
B B 20
423 Ø35 Ø35
45 150
B/2 B/2
45
300
Y
A: 450-510
A: 450-510
100
20
20
A A
45 45 70 70
140
140
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
70
70
B
B: 1000 - B:
2000
1000 - 2000
Ø35 B/2
45
A: 450-510
B
Ø35 A B/2
45 80
70
45
140
70
80
A: 450-510
30
B: 1000 - 2000
A
45 70
140
70
400
65 65 105 105
450
450
Distancias
65 mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze
65 105 minime
105 980 980
490 530
400
400
65 105
450
65 105 980
20 60
980
980
65 105 980
20 60
110
600 600
150
150
400
450
300 300
110
110
980 1200
980
110
600
150
1200
30
300
30
110
110
B B
980
65 105 980
20 60
ATENEA | BARI
1200
X
110
600
150
Arista redondeada en Bari
X Bord arrondi en Bari
400
Rounded edge in Bari
450
110
1200
980
Y
110
980
X
1200
30
300
30
110
110
600
150
Ø35
B
B/2
Y
45
300
A: 450-510
110
A
45 70
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
Ø30 Ø30
B
B/2
45
45
600
A: 450-510
Ø35
B
A B/2
45
45 80
70
0
70
80
A: 450-510
140
30
B: 1400 - 2000
A
45 70
70
140
B: 1350 - 200
B/2
665 705
65 105 1350
450
65 105
20 60
1350
65 105
20 60
396
30
1350
120
198 1350
396 220
110
152 153
30
120
10
120
198 20
220
50-
50-
3
20-50
50-300
25 Ø35 Ø42
L L
>25
400
L L
20-50
Ø35 Ø42 Ø35 Ø42
VENTO CF | OLIMPIA CF
A
>25
Ø35 Ø42
A
L
B
A A
400 A
VENTO 40
A
35
B B
25
40
40
L L
40
R10
Ø40
275 L
200
X
35
110
12 12
800
152
275 Rounded edge in Olimpia
Bordo arrotondato in Olimpia 12
50-300 Y
50-300
400
35
50-300
110
L L
152
Y L R1
0
20-50
Ø35 Ø42
35 Ø35 Ø42
Ø40
>25
Ø35 Ø42
200
L Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
A A
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo integrato A
275
A
Ø35 B
B B
B/2 Ø35 Ø35 B B/4
110
45
152
45
45
140
Ø35
A: 440-510
B
35 B/2 B/4
A: 440-510
Ø35 Ø35
45
45
45
140
A: 440-510
A: 440-510
A A
45 80
70 45
70
80
70
70
140
A B: 1000-2000 A
B: 520-2000 45 70 45
70
Ø35 B
70
70
B/2 Ø35 Ø35 B/4
140
45
45
45
140
B
A: 440-510
A: 440-510
45
45
140
A: 440-510
A A
45 70 45 7
70
70
70
140
A
B: 520-2000
45 80
70 B: 1000-2000
70
70
80
80
140
B: 1000-2000
255
420
400
60 100 80
B
Ø35 Ø35 B/4 B/4
255
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
45
45
140
420
400
60 100 80
A borde sin toallero A borde con toallero Entre senos
Du bord sans porte-serviette Du bord avec porte-serviette Entre vasques 520 520
From the edge wihout towel rack From the edge wih towel rack Between integrated washbasins
Dal bordo senza
60 portasciugamani Dal bordo con
100portasciugamani Distanza tra lavabi integrati80
A
45 70 30 520 520
20 60
60 100 80
70
70
140
B: 1000-2000
260 300
20 60 30
440
400
60 100 80
420
400
520 520
60 100 80
520 520
20 60 30
595
Ø40
440
400
298
157
295 Ø40
298
115
520 520
295
595
35
115
595
157
35
Ø40
298
157
20 60 30
VENTO 60
157
Ø40
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo 298
595
X 295
420
400
157
115
X Ø40
298
35 Arista redondeada en Olimpia
Bord arrondi en Olimpia
520 520 295 Rounded edge in Olimpia
Bordo arrotondato in Olimpia
Y
115
595
Y
35
157
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standardØ40
298
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo integrato
B
B/2
Ø35 295 Ø35 Ø3
45
45
140
115
A: 450-510
A: 450-510
35
B
B/2
Ø35 Ø35 Ø35
A
70 45
45
45 80
70
140
70
80
140
A: 450-510
B: 1400-2000
A: 450-510
B: 720-2000
A
Dos senos | Double vasque | Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato 45 70
70
70
Ø35 Ø35 B
B
140 B/2
Ø35 B/4 B/4 Ø35 B: 1400-2000
45
45
B: 720-2000
157
45
45
140
140
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
A
45 70
80
A
70
70
80
80
45 70
70
140
70
B: 1400-2000
140
B: 720-2000 B: 1400-2000
355
60
450
100 80
400
355 720
60 80
450
60 100
100 80
400
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
20 A borde sin toallero 60 A borde con toallero Entre senos30
Du bord sans porte-serviette Du bord avec porte-serviette Entre vasques
From the edge wihout towel rack From the edge wih towel rack Ø35 Between integratedØ35washbasins
Dal bordo senza portasciugamani B
Dal bordo con portasciugamani Distanza tra lavabi integrati
B/4 B/4
45
45
720
140
80
140
60 100
A: 450-510
20 360 60 400 30
400
60
450
100 80
400
A
45 70
70
70
140
720
60 100 80
20 60 30
400
720 720
154 155
L
50-
50-
20-50
Ø35 Ø42
50-300
L L
>25
L L
Ø35 Ø42 Ø35 Ø42
COSMO CF
A
Ø35 Ø42
35
60-140
A
25
B
250 500A A
35
A
SENO ESTANDAR | VASQUE ESTARNDAR | WASHBASIN ESTANDAR | LAVABO ESTANDAR
A
25
100
A
350 B B
185
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Tapa | Couvercle | Top | Copertura B
12
500 12
X L:485
L: 485, 835, 1185
Masa interna no coloreada
Masse interne non colorée
150-200*
12
40
40
383
100
Internal mass not colored
35
L L
40
185
Massa interna non colorata
40
25
X 285 L
35
800 R10
25
400 383 50
100
12 30 12
185
La visión de la válvula para una estatura media de
285
50-300 Y 175 cm. podría producirse a partir de 6 metros. 12
50-300
500 La vision de la valvule pour une hauteur de 175 cm
20-50
50-300
50
100
L For an average height
L of 175cm, the valve can be
>25
30
100
185
set up with anything from a 6m head.
185
L La valvola può essere vista da una persona con una L
R10
Y Ø35 35
Ø42 statura media
Ø35 di 175 cm aØ42 partire da 6 metri.
25
Ø35 Ø42
250
383
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
A A
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo285
integrato A
A
Ø35 12 12
B B 50 B
100
B/2 Ø35 Ø35 B B/4
30
45
185
40
40
45
45
35
L L
140
25
A: 440-510
Ø35 800 B
A: 450-510
B/2 Ø35 Ø35 B/4
45
45
45
12 12
140
A: 45-51
A A
50-300
50-300
45 70
80 45
A: 45-51
70
80
20-50
70
70
B: 620-2000 L L
>25
140
L B: 1200-2000
A A
Ø35 45 70 Ø35 Ø42 Ø35 Ø42 45
70
B
B/2 Ø35 Ø35 B/4
70
70
Dos senos | Double B:vasque
60-200 | Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato
45
140 140
45
45
B: 120-200
A B A
A: 440-510
A
A: 450-510
45
45
B B
140
A: 440-510
A A
45 70 45 70
70
70
70
B: 620-2000
140
A
45 80
70 B: 1200-2000
80
70
70
80
140
B: 1200-2000
0
100
185
440
430
310 350 B 80
Ø35 Ø35 B/4 B/4
3 60 100
45
45
430
410
310 80
A borde sin toallero A borde con toallero 350 Entre senos
Du bord sans porte-serviette Du bord avec porte-serviette Entre vasques 620 620
50 From the60
edge wihout towel rack From the edge
100 wih towel rack Between integrated washbasins
100
30 Dal bordo60
senza portasciugamani Dal bordo100
con portasciugamani Distanza tra lavabi integrati 80
185
A
45 70
20 60 40
620 620
70
70
80
140
60 100
B: 1200-2000
440
430
310
20 350
60 80 40
60 100
440
430
80
620 620
B
B/2 Ø35 Ø35 80 B/4 B/4
60 100
45
45
620 620
140
140
20 60 40
80
A: 450-510
40
A
70 Tamaños mímimos | Dimensions minimales | Minimum sizes | Dimensioni minime 45 70
70
70
140
185
845
385
100
440
430
185
285 385
50
100
620 620
845 30
185
285
100
845
50
185
100
30
185
100
385
185
20 60 40
845
COSMO CF
60-140
100
185
35
SENO XL 85 | VASQUE XL 85 | WASHBASIN XL 85 | LAVABO XL 85
25
350 385
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Tapa | Couvercle | Top | Copertura
845
X L:835
L: 485, 835, 1185
Masa interna no coloreada
Masse interne non colorée
150-200*
Internal mass not colored
100
285
40
Massa interna non colorata
185
X
440
430
80
35
50
100
25
30
185
400 385
845
620 620 La visión de la válvula para una estatura media de
285
80 Y 175 cm. podría producirse a partir de 6 metros.
La vision de la valvule pour une hauteur de 175 cm
100
pourrait se produire à partir de 6 mètres.
50
185
100
For an average height of 175cm, the valve can be
Y
35
40 30 set up with anything from a 6m head.
185
25
La valvola può essere vista da una persona con una
250 statura media di 175 cm a partire da 6 metri.
385
40
40
Ø35
50
35
L L
100
140
45
25
30
185
800
A: 450-510
12
A B
50-300
50-300
45 70
80 B/2
Ø35
20-50
L
140
L
45
>25
140
70
80
L
B: 1000-2000
Ø35 Ø42 Ø35 Ø4
A: 450-510
845
A
45 70 A A
100
A
185
B/2
140
Ø35
70
140
45
B: 1000-2000
385
A: 450-510
285
A
45 70
50
100
30
140
70
185
B: 1000-2000
450
430
485 500 525
60 100
100
185
970 970
383
Distancias
60 mímimas | Distances minimales
100 | Minimum distances | Distanze minime
450
430
485 525
A borde sin toallero 285
A borde con toallero
20 Du bord sans porte-serviette 60
60 B 100 Du bord avec porte-serviette
From the edge wihout towel rack B/2 From
50 the edge wih towel rack
100
140
970 970
60 100
450
430
20 A 485 60 525
45 70
60 100
140
970 970
60 B 100 B
B/2 Ø35 Ø35 B/4
45
45
20 60
140
A: 450-510
70
140
1200
430
100
185
970 970
385
285 1200
156 157 50
100
100
30
185
185
385
1200
COSMO CF
450
430
350
350
100
185
SENO XL 120 | VASQUE XL 120 | WASHBASIN XL 120 | LAVABO XL 120
120
120
970 172 970 385
Dimensiones seno | Vasque dimensions
172
| Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo
285
350 1200
350
X
173
50 La visión de la válvula para una
100
173
X 30 estatura media de 175 cm. podría
185
100
120
producirse a partir de 6 metros.
120
185
La vision de la valvule pour une
hauteur de 175 cm pourrait se
produire à partir de 6 mètres.
385 For an average height of 175cm,
the valve can be set up with
anything from a 6m head.
285 La valvola può essere vista da una
Y persona con una statura media di
175 cm a partire da 6 metri.
50
100
Y 30
185
1200
100
B
185
B B/2
B
Ø35 Ø35
ØØ
3535
100
35
Ø3 5
140
45
45
ØØ
35
Ø35 385 B/4
B/4
140
300 300
140
455 45
4 285 45 455
450-510
A: 450-510
4
A:A:450-510
385
450-510
A:A:450-510
50
100
A 30
185
A A
70 45 70 B
70 80
B/2
Ø35 Ø35
70
140
80
140
70
100
140
140
45
45
70
70
70
70
B: 500-2000
1400-2000
300 B: 500-2000 300
B: 1000-2000
B: 1000-2000
A: 450-510
385
140
Internal mass not colored
100
40
B
Massa interna non colorata
1400-2000
185
B/2
Ø35 Ø35
100
140
45
45
385
300 300
285
A: 450-510
385
50
100
30 A
185
45 70
485 525
140
430
60 100 80
80
500
60 100
500
440
440
12 12
60 100 12
40
40
1320
L L
40
485 525
20 60
60 100 80 L 470 470
60 Distancias mímimas | 60
Distances100
minimales
B
| Minimum
100 distances | Distanze minime 80 R10 470 470
450
430
B/2
A borde sin toallero 20 A borde con toallero60 35
Du bord sans porte-serviette 20 12 60
Du bord avec porte-serviette 12 35
100
From the edge wihout towel rack From the edge wih towel rack
140
50-300
60 100
50-300
L L 1320
385
20 60 L
R10
Ø35 A
Ø42 Ø35 Ø42
45 70 Ø35 Ø42
660 700
140
60 A 100 A
A
450
430
A
B B
B
60 100
1320
20 60
430
1320 1320
00
L
12
URBAN CF
40
L
350
SENO ESTANDAR | VASQUE ESTARNDAR | WASHBASIN ESTANDAR | LAVABO ESTANDAR
120
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Tapa | Couvercle | Top | Copri piletta
172 350
12
X Ø78 Masa interna no coloreada
50-300
Masse interne non colorée
120
350 Internal mass not colored
60-140
9
172 Massa interna non colorata
35
L
173
35
25
X
120
00
350
Ø35 Ø44 350
Y
173
120
A
A
20-50
Y B
35
350
25
L
400
120
Un seno | Une vasque
172 | Single integrated washbasin | Un lavabo integrato 12
40
350 L
Ø35
B
5
Ø3
Ø35
35
B/4
173
140
25
45 B
120
250 45
45
A: 450-510
Ø35
B
5
A: 450-510
Ø3
Ø35 140 B/4
12
45 A
45
70
80 45
A: 45-51
50-300
A
A: 45-51
80
70
140
70
35
70
70
A
B: 500-2000
25
70
140
800 B: 1000-2000
A
Ø35 Ø44
70
140
Dos senos | Double vasque | Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato 70
70
70
B: 50-200
140
Ø35
B B: 100-200
5
Ø3
B B/4 A B/4
A
20-50
Ø35
B
5
45
Ø3
Ø35 45 B
140
>25
B/4
140
A: 450-510
L
45 45
45
A: 450-510
A: 450-510
A A
70 70
80
70
70
80
80
A
140
70
140
B: 1000-2000 70
70
70
B: 500-2000
140
B: 1000-2000
235 275
60 100 80
500
440
60 100 80
50
44
Distancias
60 mímimas | Distances
100minimales | Minimum distances | Distanze minime
80 470 470
From the edge wihout towel rack From the edge wih towel rack B
Between integrated washbasins
Dal bordo senza portasciugamani
60 Dal
100bordo con portasciugamani B/4 Distanza tra lavabi
80 integrati B/4 47 47
350
45
140
20 60 35
120
500
235 275
440
440
60 100 80
500
A
440
350 70
70
140
120
B: 1000-2000
470 470 470
20 60 35
B
5
Ø3
B/4 B/4
140
45
45
140
A: 45-51
A
500
70
440
440
A
140
70
70
70
140
B: 100-200
158 159
Ø35 Ø42
A
B
B
20-50
>25
A
SENDA CF L
A
B
60-140
95
12
500
X Inox AISI 316 12
45
40
40
R10 L
40
250 L
95
280
L R10
45
X 250
95
35
12 280
150-200* Y
25
12
350 12
50-300
95
50-300
50-300
L
L
L
R10
Y Ø35 Ø42
35
400 configurations | Configurazione standard
Configuraciones estándar | ConfigurationsAstandard | Standard 25
A
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo integrato A
A
A
B 500
A
B
B/2 B
Ø35 B Ø35 Ø35 B
R10 B/4
45
45
45
95
B
45
B/2
Ø35 Ø35 Ø35 B
35
A: 440-510
A: 440-510
12 B/4
25
250 12
45
40 45
45
250 280
40
A L A
A: 440-510
A: 440-510
45 80
70 45 L 70
95
140
140
70
70
70
80
A A
45 70 45 70
B: 620-2000 B: 1200-2000 12
12
35
140
140
70
70
70
50-300
25
50-300
800 B: 1200-2000
L
Ø35 Ø35 B L
B/4 B/4
Ø42
Ø35
45
45
Ø35 Ø42
140
20-50
A: 440-510
B
>25
B/2 A
Ø35 Ø35 Ø35 B
L A
A
B/4
A
45
45
45
A
45 70
80 B
B
A: 440-510
A: 440-510
140
80
70
70
80
B: 1200-2000
A A
310 350 45 70 45 70
440
60 100 80
140
140
70
70
310 350 70
440
60 B: 620-2000 100 80 B: 1200-2000
620 620
60 100 80
620 620
25 65 40
60 100 80
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
40
A borde sin25
toallero A borde con65
toallero Entre senos
Du bord sans porte-serviette Du bord avec porte-serviette Entre vasques
From the edge wihout towel rack From the edge wih towel rack Between integrated washbasins
Dal bordo senza portasciugamani Dal bordo con portasciugamani Distanza tra lavabi integrati
440
80
400
Ø35 B
B/4 B/4
45
500
140
95
310 350
440
80 A
45 70
280
40
140
70
255
65 620 620
95
200-2000
60 100 80
65
25 65 40
45
140
255
A: 440-510
440
400
A A
45 65 70 45 70
140
140
70
70
620 620
B: 1200-2000
25
25
250 250
GEA CF | RODAS CF
35
25
800
Dimensiones | Dimensions | Dimensions | Dimensioni
35
35
25
25
800 800
A: 360-510
20-50
A: 360-510
A: 360-510
20-50 >25
L
20-50
>25
>25
B: 500-2010 L L
B: 500-2010
B: 500-2010
60-140 60-140
60-140
12 12
40
40
12 12 12 12
L L
40
40
40
40
L L L L
50-300 50-300 12 12
50-300 50-300
12 12 12 12
L L
50-300
50-300
Ø35 L Ø42
L Ø35 L LØ42
A
A A B A B
A A
A
A
A
B B B B
160 161
60-140
35
200
25
150-200*
350
OPCIONES ENCIMERA SUSPENDIDA | OPTIONS PLAN DE VASQUE SUSPENDU | TOP WALL-HUNG OPTIONS | OPZIONI TOP SOSPESI
35
25
400
150-200*
Cortes a medida | Découpes sur mesure | Cut to size | Tagli su misura Faldones | Retombées | Skirts | Altezze
35
Estándar
60-140
60-14060-140
25
35
35
60-140
400
60-140
25
25
3535
350 350
35
2525
35
Mecanizados estándar 320
25
25
Trous standard 350
350 250 320
Standard holes 320 350
Fori standard XL
200
*Solo lisa y Solid surface
150-200*
150-200*
90 Ø35 *Uniquement lisa et Solid Surface
1212
200
Ø42
40
35
200
*Only lisa and Solid surface
150-200*
150-200*
25
35
*Solo lisa e Solid surface L
35
150-200*
25
25
250
3535
400 400
2525
35
35
25
400
25
400
400
Toalleros | Porte-seviettes | Towel racks | Portasciugamani 800
Estándar 35 x 3,5cm A medida
50-300
Standard 35 x 3,5cm Sur mesure
Standard 35 x 3,5cm Custom made
Standard 35 x 3,5cm Mini 25 x 3,5cm Su misura
35
L
25
35
35
25
25
800
3535
20-50
Ø40
35
250
35
250 Ø35
2525
35
>25
25
25
25
250 12
350 250 L 250
A: 360-510
320 12
Estándar 40 x 3,5cm 12
40
Standard 40 x 3,5cm A
L
4040
4040
Standard 40 x 3,5cm
20-50
XL 80 x 3,5cm
Standard 40 x 3,5cm
12
12
200
L L
200
>25
L L B
35
35
L
25
25
35
3535
35
800 800 12
25
2525
25
35
B: 500-2010
25
400 800 12
800 12
50-300
800
50-300
50-300
50-300
20-50
L L
60-140
320 Ø35 Ø40
>25
>25
20-50
Ø40 Ø40
20-50
Ø35 L
35
35
320 320
>25
25
25
L
12
L AL
250 320
320
320 Massa interna non colorata
12 12
200 200200
A A
A
12 A 12 A
12 12
200200
AA
AA
12
40
40
40
40
12
B B
200
B B
Válvula click | Bonde click | Drain click | Piletta click L L 12
40
40
320 500
320
Ø75
Masa interna no coloreada L
40
40
Masse interne non colorée
35
35
R15
L L
30
25
120
12
200
12
200
50
Massa800
interna 250
non colorata 12 12
1” 1/4
50-300
50-300
50-300
50-300
280
12
50-300
50-300
Copetes | Plinthes | Backsplashes | Alzatine L L
140
50-300
50-300
12 12
120
L
20-50
20-50
Estándar H 4cm Integrado recto H 4cm Ø40 Integrado curvo H 4cm Ø40
Standard H 4cm 12 Ø35
À angle droit integrée H 4cm 12 20 H 4cm
Concave integrée
>25
12
>25
L L
40
40
Standard H 4cm 90 degree integrated H 4cm Coved integrated H 4cm Ø35 Ø40
L 12 12 12 12
Standard H 4cm L L
Integrata ad angolo retto H 4cm Integrata arrotondata H 4cm 12
40 40
40 40
40
12
12 12 12
12 12 12 Ø42
L L Ø35 Ø42 12 Ø35
40 40
40 40
A L A
40 40
R10
L L 12 12
12 A
L L
40
40
A
A
A
40
40
40 40
500 L A
R15 R15 500 A B
12 12
30
L L R10
R10 R10
30
120
120
12 12 L
A
5
5 12
3030
120
R15 12
250 250 12 B B
40
40
120
A medida H 5-30cm
30
Integrado recto a media H 5-30cm Integrado curvo a media H 5-30cm
40
40
120
12 12
Sur mesure H 5-30cmL Concave integrée sur mesure H 5-30cm
50-300
12 280 250B
50-300
50-300
Su misura H 5-30cm Integrata ad angolo retto Su misura H 5-30cm Integrata arrotondataLsu misura H 5-30cmR10
280 12 12 B/2 12 R10
L 12 Ø35 12 Ø35 L B
50-300
140
12
140
280
50-300
50-300
50-300
280 B/4
12 12
120
L 12
120
L 12
45
45
45
50-300
50-300
50-300
12
50-300
50-300 50-300
50-300
12 12
140
L
120
L 12 L 12 20 L 12 12 20
50-300
50-300
12
120
50-300
50-300
120
50-300
R10
12
A: 450-510
A: 450-510
L L 20 L
50-300
50-300
L 20 L L 12
50-300
50-300
50-300
20
50-300
R10R10 RR1100
L L L
50-300
LA L
Ø35 42
50-300
LØ L
R10R10
L 45 L 70 L L
L A
Mecanizados Ø
35 Ø42
estándar en copete L 45 70
L R10 R10
Ø35Ø35 Ø35 Ø42 Ø42 Ø42
140
70
70
A 5 Ø35
35 2 Ø42
42 Ø35 Ø42
Ø40
140
Ø3
Ø Ø4
Ø Ø35
A
A B: 600-2000 B: 1210-2000
Mecanizados a media en copete
A A B A
A
A A A
A
AA
A
A
A A B
A
30
AA 30
A B B
A
B B B
A
A
45
45
45
45
45
Ø35 B/2 B
Ø35 B/4 Ø35
B/4
B/4 B/4
4545
45
45
45
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
140
140
L 100 L A 70
A: 450-510
A: 450-510
A
20 45 70 45 70
A A
45 A 70 45
50
A 70
70-90
45 70
45 70 AA
140
140
45 70
45 70
70
70
70
70
70
70
140
140
140
140
7070
7070
B: 600-2000 B: 1210-2000
140
B: 600-2000 B: 1210-2000
140
70
70
70
B: 1210-2000
310 350 B: 1210-2000
B: 600-2000 B: 1210-2000
420
60 100 80
Ø35 B
B/4 B/4 620 620
45
45
45
45
60 100 80
140
140
20 60 30
A
45 70
70
70
70
140
140
350
420
420
A
B B
SELENE | HYDRA
500
30
120
12 12
Dimensiones seno
250 | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Rebosadero | Trop plein | Overflow
12
| Troppo pieno
40
40
500 500
L X 280 L
X
40
R15 R15 L
30
30
140
120
120
R10
120
250 250
20
12 12
X 280 Arista redondeada en Hydra
280
Y Bord arrondi en Hydra 12
50-300
50-300
Rounded edge in Hydra Y
140
140
Bordo arrotondato in Hydra
50-300
120
120
L L
20 20
L R10
Ø35 Ø42 Ø35 Ø42
Y Ø35 Ø42
30
A A
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard A
A
A
Un seno | Une vasque | Single integrated
B washbasin | Un lavabo integrato
500 B
B
Ø35 R15 B Ø35 Ø35 B
30
120
B/2 B/4
45
45
45
16
20
250
A: 440-510
A: 440-510
35 280
Ø35 Ø35 B B Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 B
140
45
45
45
45
45
120
A A
16
16
A/2
45 80 45 80
25
320
20
350
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
55 55
80
80
80
12
200
B: 610-2010 B: 1210-2010
A A A A
70
45 80 45 80 45 80 45 8
80
80
80
80
80
20-50 B: 600-2010
Ø35 B:Ø35
600-2010 B B: 1210-2010 B: 1210-2010
B/4 B/4
45
45
16
16
12 12
A: 440-510
min 20 12
40
40
L
L L
40
L R10
Ø35 B Ø35 Ø35 B
B/2 A B/4
45 12 80 12
45
45
45
16
12
50-300
50-300
55
80
80
50-300
30
A: 440-510
A: 440-510
L L
305 B: 1210-2010 L R10
440
390
55 80 Ø35 Ø42
A A
A
45 80 A
A
45 80
A
A
B B
55 55
80
80
80
300 300 B
435
435
610
390
390
20B: 610-2010 80 80 610
B: 1210-2010
55 55
55 80
30 30
610 610 610 610
80 80
Distancias
55 mímimas | Distances55minimales | Minimum distances | Distanze minime
A borde sin toallero Entre senos Hueco mínimo en mueble 560x340x130mm
30 30
Du30
bord sans porte-serviette 30 Entre vasques Minimal espace dans meuble 560x340x130mm
Between integrated washbasins
440
From the edge wihout towel rack Minimun cabinet gap 560x340x130mm
390
Dal bordo senza portasciugamani Distanza tra lavabi integrati Spazio minimo in mobile 560x340x130mm
500
Ø35 Ø35 B
R15
B/4 B/4
30
120
305 610
45
45
610
16
440
250
390
55 280
80
140
120
20
A
45 80 610 610
55
80
80
55 80
B: 1210-2010 445
30 30
30
Ø25
120
223
Ø35 B Ø35 Ø35 B
B/2 B/4 B/4
45
45
45
16
16
445 445
295
A: 440-510
A: 440-510
Tamaños mímimos | Dimensions minimales | Minimum sizes | Dimensioni minime Ø20 Ø20
30
30
148
120
120
A A
Sin orificio de grifo
120
80
80
148
120
120
20 20
440
390
30
Ø25
305
B
440
390
80
55 Ø35 B/2 Ø35 Ø35 B
610 610
445
16
B/4
45
45
45
30
20
A: 450-510
A: 450-510
55 80
223 B B
Ø35 Ø35 B/2 B/2 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 B
30 30
A
16
16
B/4 B/4
295
45
45
45
45
45
45
45 80 A
45 80
0 148
55
-510
-510
-510
-510
120
20
0
0
55 80
3
A: 440-5
A
45 80
80
80
55 B: 1210-2010 80
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Rebosadero | Trop plein | Overflow | Troppo pieno
30
Ø25
120
445 445
223
X X
Ø20
30
Ø25
30
295
120
120
223 223
148
120
X 295 295 20
Y Arista redondeada en Hydra Y
Bord arrondi en Hydra
148
148
120
120
Bordo arrotondato in Hydra 20 20
440
390
Y
30
16
B/4
45
45
45
30
Ø25
120
B B
20 Ø35 Ø35 B/2 B/2 Ø35 Ø35
Ø35 Ø35 B
223
A: 460-510 A: 450-510
A: 460-510 A: 450-510
16
B/4
16
35 B/4
45
45
45
45
45
45
A 295
45 80 A
A/2
A: 450-510
80450-510
148
45 80
320
55
120
25
350
20
A A
80
80
A:
45 80
12
200
45 80 A A
B: 610-2010 B: 1210-2010 45 45
80 80
55 55
70
80
80
80
80
80
80
Dos senos | DoubleB:vasque
600-2010 | Double integrated
B: 610-2010 washbasin | Doppio lavabo integrato B: 1210-2010 B: 1210-2010
B/4 B/4
45
45
16
12 12
A: 450-510
min 20 12
40
40
L
B L L
40
Ø35 B/2 Ø35 Ø35 L B
R10
16
B/4
A
45
45
45
45
12 80 12
12
50-300
50-300
A: 450-510
A: 450-510
80
80
50-300
30
Ø25 L L
L
B: 1210-2010 A Ø35 Ø42 Ø35 Ø42
R10
280
45 80 Ø35 Ø42
A
80 45 80
420
410
55
A 55 A
A
A
280
A
80
80
80
283 B B
B
80 80
420
410
55
420
410
50 B: 610-2010 B: 1210-2010
20
555
555
55 80
555 555
30 555 555
30
55 80 80
55
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
A borde sin
30toallero 30 Entre senos 30 30 Hueco mínimo en mueble 520x340x130mm
Du bord sans porte-serviette Entre vasques Minimal espace dans meuble 520x340x130mm
From the edge wihout towel rack Between integrated washbasins Minimun cabinet gap 520x340x130mm
Dal bordo senza portasciugamani Distanza tra lavabi integrati Spazio minimo in mobile 520x340x130mm
420
410
Ø35 Ø35 B
B/4 B/4
45
45
500
16
R15
30
120
280
A: 450-510
250
80 555
420
410
55 555 280
140
A
120
20 45 80
80
80
555
555
B: 1210-2010
55 80
30 30
45
45
16
16
A: 440-510
80
80
423 845
150
845
30
30
100
300
100
423 423
150
420
410
150
100
300 300 20
305
440
560
390
100
80
100
55
560
20 20
610 610
845
164 165
55 80
30
30 30
100
B
Ø35 B/2
845
16
420
450
SELENE | HYDRA
1320
1320
295
SENO CIRCULAR | VASQUE CIRCULAR | WASHBASIN CIRCULAR | LAVABO CIRCULAR
30
Ø25
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Rebosadero | Trop plein | Overflow | Troppo pieno
120
148 295 295
X X
30
Ø20 Ø25
30
295
120
120
148
148 148
310
120
20
X 295 Arista
295redondeada en Hydra
Y
Bord arrondi en Hydra Y
Rounded edge in Hydra
148
148
120
550 500
120
20 20
396
30
120
Y
30
220 Ø25
20
30
Ø25
45
45
45
16
120
20
B
A: 450-510
A: 450-510
148 Ø35 Ø35 B Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 B
B/2 B/2 B/4 B/4 B/4
45
45
45
16
45
45
45
16
A 295
B
50 45
B
45 80 A
B/2
45 80
148
A: 450-510
A: 450-510
16
16
A: 460-510
A: 460-510
25
120
55
A: 310-440
50
Ø35
20 55
80
80
80
45
A A
A A 45 80 A A
45 50 B: 410-2010 45 80 B: 1010-2010 45
A/2
45 80
25 B: 550-1210
55 55
55
80
80
80
80
80
80
Dos senos | DoubleB:vasque
600-2010 | Double integrated washbasin
B: 410-2010 | Doppio lavabo integrato B: 1010-2010 B: 1010-2010
Ø35 Ø35 B
B/4 B/4
45
45
16
16
A: 450-510
45
45
16
45 80
360
310
310
55
30
Ø25
A: 450-510
A: 450-510
80
80
205 550
B: 1010-2010 500
500
A
45 80 80 A
450
410
55 45 80
55
55
205
80
80
80
208
B: 410-2010 80 80 B: 1010-2010
450
410
55
450
410
55 20
410
410
55 80
410 410
30 30 410
410
55 80 80
55
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
30sin toallero
A borde 30 Entre senos 30 Hueco30
mínimo en mueble 360x360x130mm
Du bord sans porte-serviette Entre vasques Minimal espace dans meuble 360x360x130mm
From the edge wihout towel rack Between integrated washbasins Minimun cabinet gap 360x360x130mm
Dal bordo senza portasciugamani Distanza tra lavabi integrati Spazio minimo in mobile 360x360x130mm
450
410
Ø35 Ø35 B
B/4 B/4
45
45
16
295
205
30
Ø25
A: 450-510
410
120
410 80
450
410
55
295
A
45 80
120
20
55
80
80
410
410
B: 1010-2010
55 80
30 30
B Ø35 Ø35 B
B/2 B/4 B/4
45
45
16
16
A: 450-510
80
410
410
80 410
450
410
410
410
80
30
80
B: 1410 - 2010 1320
420
60
30
970 396 SELENE | HYDRA
970
30
120
SENO MINI | VASQUE
198 MINI | WASHBASIN MINI | LAVABO MINI
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Rebosadero | Trop plein | Overflow | Troppo pieno
220
396 396
X X
110
30
30
120
120
120
10 10 20
198 198
X
220 220
Arista redondeada en Hydra
Y Bord arrondi en Hydra
Y
110
110
Rounded edge in Hydra
420
Bordo arrotondato in Hydra
120
120
450
20 20
30
Y
1200
30
1320
110
30
110
16
16
20
20
120
45
25
A: 360-440
A: 310-440
198 Ø35
50
220 45
A
B B A B B
110
16
16
16
16
50
20 B: 550-1210
45
45
B
25 25 25
B: 500-1210
A: 360-410
B/2
A: 360-410
A: 300-410
A: 300-410
Ø35 Ø35
16
50 50
45 45
A
A A A A
45 80 45 50 45 50 A/2 A/2
Desplazado | Latéral | Lateral | Laterale
16
50
50
B: 550-1210 B: 550-1210
25 25
B: 500-1210 B: 500-1210 B
50 45
16
25
A: 310-440
Ø35
50
45
A B B
Ø35 A/2 B/2 50 45
16
16
396
B: 550-1210
45
25
A: 360-440
A: 310-440
250
Ø35
30
50
120
420
50
360
45
310
310
A A
45 50 A/2
220 1320
50
1320 25 B: 550-1210
B: 500-1210
500 550 500
120
20
50 50
360
360
50
300
300
300
300
25
50 50
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
25 25
A borde sin toallero Hueco mínimo en mueble 450x280x130mm
Du bord sans porte-serviette Minimal espace dans meuble 450x280x130mm
310
310
From the edge wihout towel rack Minimun cabinet gap 450x280x130mm
Dal bordo senza portasciugamani Spazio minimo in mobile 450x280x130mm
B B
250 B/2 50 45
550 500
30
16
16
25
50
360
A: 310-440
Ø35
310
310
50
45
20
A A
45 50 A/2
500 550 500
25 B: 550-1210
50
25
B
50 45
16
25
A: 310-440
Ø35
50
45 295
Tamaños mímimos | Dimensions
A
minimales | Minimum sizes | Dimensioni minime
30
A/2 Ø25
B: 550-1210
120
Ø20 Ø20
30
30
120
120
120
20
360
310
310
148 148
295 295
148
148
120
120
295 20 20
30
166 167
Ø35 B Ø35 Ø35 B
295
B/2
295 B/4
45
45
45
16
30
Ø25
120
0
30 30
390
SELENE | HYDRA
610
845 845
X
30
30
0
150420
410
100
100
423 423
150
X
300 300 Arista redondeada en Hydra
Y Bord arrondi en Hydra
Rounded edge in Hydra
555
555 Bordo arrotondato in Hydra
100
100
0
20 20
0
Y 845
30
100
Rebosadero | Trop plein423
| Overflow | Troppo pieno
150
X 300
845
30
30
100
B B
100
423
150
16
16
45
45
B 300
Y B/4 B/4
A: 460-510
A: 460-510
16
100
20
A A 20
A 45 45 80 80
45 80
16
16
50 50
80
B: 1000 - 2010
B: 1000 - 2010 B
Ø35 B/2
16
45
A: 450-510
B/2 B
Ø35 B/2
A
16
16
45 80
45
16
50
845
A: 450-510
410
80
30
B: 1010 - 2010
100
A
555 45 80
16
Ø35 Ø35 50
300
80
420
420
60 60
460
460
20
970 970
60 60
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime 970 970
Ø35
30A borde sin
30 toallero Hueco mínimo en mueble 920x360x110mm
Du bord sans porte-serviette
485 rack Minimal espace dans meuble 920x360x110mm
From the edge wihout towel
Minimun cabinet gap 920x360x110mm
Dal bordo senza portasciugamani B minimo in mobile 920x360x110mm
Spazio
420
60 B/2
450
16
Ø35
485
970
420
30
420
60
450
60 A
45 80 970
16
30 50
20 970
970
60
970
30
16
110
Ø35
600 600
150
150
420
300 300
450
110
110
20 20
970 1200
970
110
600
150
970
1200
30
300
30
110
600
110
150
Ø35 Ø35
B B 20
60
970
30
SELENE | HYDRA
110
Ø35
600
150
X
Arista redondeada en Hydra
420
300
Y Bord arrondi en Hydra
450
110
20
1200
Y 970
970
110
30
Rebosadero | Trop600
plein | Overflow | Troppo pieno
150
X
1200
30
300
30
110
110
600 Ø35
150
B 20
B/2
45
16
Y
300
A: 460-510
20
110
20
A
45 80
16
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
80
B: 1350 - 2010
Ø30
B
B/2
45
45
16
600
A: 450-510
Ø35
B
B/2
45
16
45 80
1200
16
A: 460-510
80
30
B: 1410 - 2010
110
A
45 80
16
970
80
300
660
B: 1350 - 2010
420
60
460
110
20
1320
1320
60
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
A borde sin toallero Hueco mínimo en mueble 1260x360x130mm
30
Du bord sans porte-serviette660 Minimal espace dans meuble 1260x360x130mm
From the edge wihout towel rack Minimun cabinet gap 1260x360x130mm
Dal bordo senza portasciugamani Spazio minimo in mobile 1260x360x130mm
420
60
450
B
B/2
16
660
420
1320
420
30
60
460
1320
60
A
45 80
30 1320
16
20
1320
1320
60
30
10
Con buco per rubinetto Senza buco per rubinetto
198
220
110
120
420
450
20
396
30
1320
120
198 1320
420
396 220
168 169
1320
110
30
120
10
120
20
198
B
220 B
Ø35 B/2 50 45
0
A
B B
B
12 12
12
40
40
VENTO SF | OLIMPIA SF L L
40
L
R10
400
VENTO 40
12 12
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo 12
50-300
50-300
400
X Ø40
50-300
L 200 L
L
R10
Ø35 Ø42
Ø40 275 Ø35 Ø42
200 Ø35 Ø42
X Arista redondeada en Olimpia
110
Bord arrondi en Olimpia
152
A A
275 Rounded edge in Olimpia
A
Y Bordo arrotondato in Olimpia
A
400
A
35 B B
110
B
152
Y
35 Ø40
200
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo
275 integrato
Ø35 B
B/2 B/4
110
Ø35 Ø35
45
152
16
45
45
Ø35
430-510
35 B
A:A:440-510
B/2 B/4
A: 430-510
Ø35 Ø35
45
45
45
140
A: 440-510
A: 440-510
A A
45 80 45
80
80
80
B: 510-2010 55
A B: 1010-2010 A
45 70 45
70
Ø35 B
B/4
70
70
B/2 Ø35 Ø35
A/2
45
140
16
45
45
35 B:
350
A: 430-510
B
25
B/4 B/4
A: 430-510
Ø35 Ø35
16
45
45
70
A A
A: 430-510
440-510
40
80
80
55 55
A:
B: 510-2010
6
A B: 1010-2010
45 80
80
80
20-50
55
L
min 20
B: 1010-2010
12 12
12
40
40
L L
40
L
R10
12 12
12
50-300
50-300
50-300
260 L L
430
390
55 80 B L
R10
Ø35 Ø42 Ø35 Ø42
Ø35 Ø35 B/4 B/4 Ø35 Ø42
16
255
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
45
45
A A
420
400
60 100 80 A
A
A
A borde sin toallero Entre senos Hueco mínimo en mueble 465 Bx 350 x 120 mm B
A: 430-510
B
Du bord sans porte-serviette Entre vasques Minimal espace dans meuble 465 x 350 x 120 mm 510 510
From the edge wihout towel rack Between integrated washbasins Minimun cabinet gap 465 x 350 x 120 mm
Dal bordo senza
55 portasciugamani Distanza tra lavabi integrati80 Spazio minimo in mobile 465 x 350 x 120 mm
A
30 45 80 520 520
30 500
80
80
80
60 100 55
100
185
255
260 B: 1010-2010
30
430
390
55 20 60 80
385
285
50
100
430
390
30
185
510 510
55 80
510 30 510
30
Ø35
B B
B/2 Ø35 Ø35 B/4 B/4
45
16
16
45
45
A: 450-510
A: 450-510
16
80
80
55 55
WithB:tap hole
610-2010 Without tap hole
Con buco per rubinetto Senza buco per rubinetto B: 1210-2000
595
157
595
Ø40
430
390
440
298
157
295 Ø40
298
510 510
115
295
595
35
115
450
440
300 80
157
50
595
35
Ø40
600 600 298
80
57
50
30 30
VENTO SF | OLIMPIA SF
595
VENTO 60
157
Ø40
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo 298
595
X 295
430
390
157
115
X Ø40
298 Arista redondeada en Olimpia
35 Bord arrondi en Olimpia
Rounded edge in Olimpia
295 Bordo arrotondato in Olimpia
510 510
Y
115
595
Y
35
157
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
Ø40
298
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo integrato
B
B/2
Ø35 295 Ø35 Ø35
16
45
45
115
A: 450-510
A: 450-510
35
B
B/2
Ø35 Ø35 Ø35
A
80 45
45
45 80
140
80
55
A: 450-510
A: 450-510
B: 710-2010 B: 1410-2010
A/2
35
350
A
Dos senos | Double
25 vasque | Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato 45 70
595
70
B
70
Ø35 Ø35
B/2 B
140 Ø35 B: 1400-2000 Ø35
B: Ø35
720-2000 B/4 B/4
16
45
45
70
16
157
45
45
45
40
298
A: 450-510
A: 450-510
295
A
20-50 A 45 80
80
L
45
80
80
115
min 20 55
80
80
80
B: 1410-2010 55 12 12
B: 710-2010 12 B: 1410-2010
40
40
360
L L
40
55
450
L
80 R10
410
12 12
12
50-300
50-300
50-300
L L
L
R10
355 Ø35 Ø42 710 Ø35 Ø42 710
Ø35 Ø42
60
450
55 100 80 80
400
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime A A
A
A
A
A borde sin toallero Entre senos 30 Hueco mínimo en mueble 660 xB 355 x 130 mm B
30 B
B Du bord sans porte-serviette Entre vasques Minimal espace dans meuble 660 x 355 x 130 mm
FromB/2
the edge wihout towel rack Between integrated washbasins Minimun
Ø35 cabinet gap 660 x 355 x 130 mm Ø35
Dal bordo senza portasciugamani B
16
Distanza tra lavabi integrati Spazio minimo in mobile 660 x 355 x 130 mm
720 B/4 B/4
45
45
60 100 80
500
A: 450-510
100
355 30
185
20 60
410
55
450
80
410
385
A
285
80 45 80
80
80
50
100
55 30 55
185
710 B: 1410-2010
710 710
55 80
30 30
Ø35
B B
B/2 Ø35 Ø35 B/4 B/4
45
16
16
45
45
A: 450-510
A: 450-510
16
16
80
80
410
710 710
170 171
450
440
300 80
50
600 600
50 80
L
12 R10
50-300
50-300
12 12
COSMO SF L 12
50-300
50-300
L: 485, 835, 1185
60-140
50-300
40
L L Ø35 Ø42 Ø35
500
35
SENO ESTANDAR | VASQUE ESTARNDAR | WASHBASIN ESTANDAR | LAVABO ESTANDAR L
25
R10
100 6
Ø35 Ø42
350 Ø35 Ø42
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Tapa | Couvercle | Top | Copertura A Ø35 Ø42 A
185
500
X
A
Masa interna no coloreada
L:485
L: 485, 835, 1185
Masse interne non colorée
150-200*
A A B
100
385 Internal mass not colored A
40
185
Massa interna non colorata
A
X B B
35
285 B
25
12 12
400 383
50
100
30 12
40
40
185
285
YL L
40
500
50 L
100
R10
30
185 185
100
Y 35
12 12
25
12
50-300
50-300
250
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations
385 | Configurazione standard
50-300
L L
Un seno | Une vasque | Single integrated washbasin | Un lavabo285
integrato
L
Ø35 12 12 R10
Ø35 Ø42 B Ø35 Ø42
50 B/2 Ø35 Ø35
100
Ø35 Ø42 B/4
45
40
40
30
16
185
45
45
35
L L
25
A: 450-510
A A
Ø35 800 B A
A: 450-510
A
A
B/2 Ø35 Ø35 B/4
45
A
B B
45
45
12 12B
140
A: 45-51
A A
50-300
50-300
45 80 45
A: 45-51
80
16
20-50
80
80
B: 610-2010 55 L L
>25
L B: 1210-2000
A A
Ø35 45 70 Ø35 Ø42 Ø35 Ø42 45
70
B
B/2 Ø35 Ø35 B/4
A/2
70
70
45
45
45
35
B B: 120-200
350
25
8º 8º
16
A
A
A: 450-510
45
45
B B
70
A: 450-510
A A
L: 485, 835, 1185
45 80 45 8
80
40
16
80
80
B: 610-2010 55 A 5
6
45 80
B: 1210-2000
16
80
80
55
20-50
B:
B: 1210-2010
1210-2000
L
min 20
12 12
12
40
40
L L
40
L
R10
0
12 12
100
12
50-300
50-300
185
50-300
L L
450
440
300 80 B L
R10
Ø35 Ø35 B/4 Ø35 Ø42 Ø35 Ø42
B/4
Ø35 Ø42
16
3 50
45
45
A
430
410
80
A
310 Entre senos 350
A: 450-510
30 Dal bordo
50senza portasciugamani Distanza tra lavabi integrati 80 Spazio minimo in mobile 530 x 330 x 170 mm
185
A
45 80
30 40
620 620
16
500
80
80
55
80
100
60 100
185
B: 1210-2000
450
440
20300 60 385 80 40
285
50
450
440
50
100
30
185
600 B 600
B/2 Ø35 80 Ø35 B/4 B/4
50
45
45
600 600
140
140
30 40
A: 450-510
Ø35
B B
B/2 Ø35 Ø35 B/4 B/4
45
16
16
45
45
A: 450-510
A
70 A: 450-510
45 Sinorificio de grifo
A A
Con orificio de grifo 80
845 45 80
140
140
80
16
B: 1200-2000
80
80
55 55
With tap hole B: 610-2010 Without tap hole
Con buco per rubinetto Senza buco per rubinetto B: 1210-2000
100
185
845
385
100
450
440
185
285 385
50
100
600 600
845 30
185
285
100
45
50
185 185
100
30
450
440
300 80
100
50
185
385
600 600
85 50 80
12 12
12
40
40
L L
40
845 L
COSMO SF
R10
60-140
12 12
100
12
50-300
50-300
185
35
50-300
SENO XL 85 | VASQUE XL 85 | WASHBASIN XL 85 | LAVABO XL 85
L L
25
L
R10
Ø35 Ø42 Ø35 Ø42 350
385 Ø35 Ø42
Tapa | Couvercle | Top | Copertura
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo
A A
845 Masa interna no coloreada
X L:835
L: 485, 835, 1185
Masse interne non colorée
150-200*
A
A
Internal mass not colored
B B
100
B
285
40
Massa interna non colorata
185
450
440
X
35
50
100
25
30
185
400 385
845
100
185
600 600
100
285
Y
185
50
100
35
30
Y
25
185
385
185
250
100
B/2
40
40
Ø35 30
185
16
35
B L L
Ø35 Ø35
25
B/4 B/4
45
16
16
45
45
800
A: 450-510
A: 450-510
12
A
45 80
B
50-300
50-300
A
16
16
B/2
80
80
55
45 80
20-50
Ø35
B: 1210-2000
16
>25
55 L L
140
45
80
L
B: 1010-2010 Ø35 Ø42 Ø35 Ø4
A: 45-51
845
B
A B/2 A A
100
Ø35 45 70
16
A
185
45
140 B
70
385 B: 100-200
A: 45-51
8º
A
285 45 80
16
450
440
55
80
50
100
30
185
B: 101-201
600 600
450
500
440
475
100
185
50
950 950
383
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime
430
410
485 sin toallero
A borde 50 285 525Hueco mínimo en mueble 900 x 330 x 170 mm
Du bord sans porte-serviette B Minimal espace dans meuble 900 x 330 x 170 mm
60 From the edge wihout towel rack 100 B/2 cabinet gap 900 x 330 x 170 mm
Minimun
50
100
Dal bordo senza portasciugamani Spazio minimo in mobile 900 x 330 x 170 mm
16
30 30
185
845
970 970
100
185
60 100
450
440
385
20 475 A 60
45 80
285 50
16
50
55
100
30
185
950 950
50 B B
B/2 Ø35 Ø35 B/4
45
45
30
140
A: 450-510
B
B/2
1200
16
45 70 45 70
185
70
140
45
With tap hole
80
Without tap hole
B: 1200-2000
16
285
450
440
50
100
30
185
1200
950 950
100
185
1200
440
185
950 950
B
285 B/2
16
5
600
50
COSMO
30
SF 1200
100
SENO XL 120 | VASQUE XL 120 | WASHBASIN XL 120 | LAVABO XL 120
185
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo
385
1200
X
X
100
285
185
450
440
50
100
30
185
385
285
950
Y 950
50
100
Y 30
185
1200
100
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
185
B
385 B/2
16
Ø35 Ø35
100
45
45
300 300
285
A: 450-510
385
50
100
30 B
185
A B/2
Ø35 Ø35 45 80
16
100
140
45
45
55
300 300
1410-2010
A: 45-51
385
A
Tapa | Couvercle | Top | Copertura 45 70
1200
Masa interna no coloreada
L:1185
L: 485, 835, 1185
Masse interne non colorée
140
B
Internal mass not colored
100
B/2
40
Massa interna
140-200 non colorata
185
16
Ø35 Ø35
8º
100
45
45
300 300
385
A: 45-51
385
285 A
45 80
16
50
100
950 55
30
185
141-201
650
50
450
420
12 12
12
40
40
485 50 L 525 L
40
1350 1350
60 L
Distancias mímimas | Distances100
minimales | Minimum distances
B
| Distanze minime R10
430
30
410
B/2
A borde sin toallero Hueco mínimo en mueble 1250 x 330 x 170 mm
16
Du bord sans porte-serviette Minimal espace dans meuble 1250 x 330 x 170 mm
12 12
100
From the edge wihout towel rack Minimun cabinet gap 1250 x 330 x 170 mm
Dal bordo senza portasciugamani Spazio minimo in mobile 1250 x 330 x 170 mm 12
50-300
50-300
300
60 100
50-300
100
1320
185
L 385 L
20 60 L
R10
Ø35 Ø42 A Ø35 Ø42
45 80
Ø35 Ø42
16
650
55
50
A A
450
420
A
A
B B
B
50
1350 1350
30
16
100
420
1350 1350
420
1350
Ø35 Ø44
A
B A
URBAN SF
A
B
350
120
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Tapa | Couvercle | Top | Copri piletta
172 12 350
173
X Ø78 Masa interna no coloreada
40
120
L 350
Internal mass not colored
60-140
9
172 Massa interna non colorata
173
35
X
25
120
350
12 350
Y
50-300
120
L
Y
35
350
25
Ø35 Ø44
400
120
172
Un seno | Une vasque | Single
A
integrated washbasin | Un lavabo integrato
173
12
A
B
B
40
350
Ø3
B
5
L
16
Ø3
Ø35
5
B/4
35
45
25
120
B 45
250 45
A: 460-510
A: 460-510
Ø3
B
5
16
Ø3
Ø35
5
B/4
45 A 12
80 45
45
A: 46-51
16
50-300
A
A: 46-51
55
80
80
16
80
80
35
B:510-2000
B: 510-2010 A L
55
25
80
A/2
Ø78 B: 1010-2000
800
16
55 A
Ø35 Ø44
80
80
Dos senos | Double vasque | Double integrated washbasin | Doppio lavabo integrato
9
16
80
80
B: 50-200 55
Ø3
B B: 100-200
5
Ø3
B
5
B/4 A B/4
A
16
20-50
Ø3
B
5
16
Ø3
45 Ø35 45 B
5
B/4
>25
45
A: 460-510
L
45
45
A: 460-510
A: 460-510
12
A A
40
80 L 80
16
16
80
80
55 A
55
80
1010-2010
B: 1010-2000 80
16
80
80
12
B: 510-2000 55
50-300
B: 1010-2000
L
230
Ø35 Ø44
50 80
510
460
450
A
A
50 80
51
46
45
Distancias
50 mímimas | Distances minimales | Minimum
80 distances | Distanze minime 450 450 450
A borde sin toallero Entre senos Hueco mínimo en mueble 410 x 410 x 125 mm
Du
30bord sans porte-serviette Entre vasques 35 Minimal espace dans meuble 410 x 410 x 125 mm
Ø3
From the edge wihout towel rack Between integrated washbasins Minimun cabinet gap 410 x 410 x 125 mm B
5
Ø3
Dal
50 bordo senza portasciugamani Distanza tra lavabi
80 integrati Spazio minimo in mobile 410 x 410 x 125 mm
B/4 45 B/4 45 45
350
16
45
45
30 35
120
A: 460-510
350
510
230
460
450
120
50 80
510
460
450
172
A
173
350
80
16
80
80
350
55
120
B: 1010-2000
120
30 35
B
Ø3
B
5
16
Ø35
5
B/4 B/4
16
4
45
45
Con orificio de grifo Con orificio de grifo descentrado Sin orificio de grifo
A: 46-51
Avec
B trou du robinet Avec trou du robinet Sans trou du robinet
With tap hole A With tap hole Without tap hole
Con buco per rubinetto
80
Con buco per rubinetto Senza buco per rubinetto
Ø35
B
5
Ø3
16
A
55 B/4 B/4
80
80
140
16
80
80
B: 50-200 55
45 B: 100-200
45
140
A: 45-51
A
510
70
460
450
A
140
70
70
70
140
B: 100-200
174 175
50 80
51
46
45
12
50-300
50-300
50-300
L 500 L
SENDA SF L
R10
Ø35 Ø42 R10 Ø35 Ø42
95
Ø35 Ø42
45
ESTANDAR | VASQUE ESTARNDAR | WASHBASIN ESTANDAR | LAVABO ESTANDAR
SENO 250
A A
280
Dimensiones seno | Vasque dimensions | Washbasin dimensions | Dimensioni lavabo Rejilla | Grille | Grid
A | Griglia
A
60-140
A
B 500 B
Inox AISI 316
95
X B
R10
95
45
X 250
35
280
150-200* Y
25
350
95
Y
35
Configuraciones estándar | Configurations standard | Standard configurations | Configurazione standard
400 500 25
95
B
B/2
45
16
B/4
45
45
45
250
B
280
B/2
Ø35 Ø35 Ø35 B
35
A: 440-510
A: 440-510
12 B/4
25
12
45
40 45
45
95
250
40
A L A
A: 440-510
A: 440-510
45 80 45 L 80
80
80
80
A A
45 70 45 70
B: 610-2010 B: 1210-2010 12
12
35
140
140
70
70
70
50-300
25
50-300
800 B: 1200-2000
A/2
L
35
Ø35 Ø35
350
B L
16
25
B/4 B/4
Ø35 Ø42
45
45
16
Ø35 Ø42
A: 440-510
20-50
70
>25
A
L L: 485, 835, 1185
A
A
A
B
40
45 80
A
B
B/2
Ø35 Ø35 Ø35 B B
6
16
B/4
80
80
45
45
45
440
300
390
50 B: 1210-2010 80
20-50
A: 440-510
A: 440-510
L
min 20
12 12
12
A A
40
40
45 80 L L 610 45 80
610
40
310 350
440
60 100 80 L
R10
80
80
80
80
50
12 12
B: 610-2010 B: 1210-2010 12
50-300
50-300
30 40
50-300
L L
L
R10
Ø35 Ø42 Ø35 Ø42 620 620
Ø35 Ø42
60 100 80
Distancias mímimas | Distances minimales | Minimum distances | Distanze minime A A
A
A
40
440
A
A borde sin25
toallero 65Entre senos Hueco mínimo en mueble 540 Bx 320 x 110 mm B
390
B
Du bord sans porte-serviette Entre vasques Minimal espace dans meuble 540 x 320 x 110 mm
From the edge wihout towel rack Between integrated washbasins Minimun cabinet gap 540 x 320 x 110 mm
Dal bordo senza portasciugamani Distanza tra lavabi integrati Spazio minimo in mobile 540 x 320 x 110 mm
255
500
610 610
500
100
185
Ø35 Ø35 B
440
390
65 80
45
45
50
16
385
285
A: 440-510
50
280
100
30
185
255
A 610 610
95
45 80
50 80
80
80
65
30 40
B: 1210-2010
Ø35
B B
B/2 Ø35 Ø35 B/4 B/4
45
16
16
45
45
A: 450-510
A: 450-510
16
80
80
55 55
With
B tap hole
B: 610-2010 Without tap hole
Con buco perB/2rubinetto Senza buco per rubinetto B: 1210-2000
Ø35 Ø35 B
255
B/4 B/4
45
45
140
A: 440-510
65
440
390
A A
45 70 45 70
140
140
70
70
610 610
B: 1200-2000
450
440
300 80
50
600 600
50 80
90 Ø35
Ø42
90 Ø35
Ø42
GEA SF | RODAS SF
H 2cm H 3cm
A: 360-510
A: 360-510
A: 360-510
A: 360-510
B: 500-2000 B: 500-2000
B: 500-2010 B: 500-2010
20
30
20
30
12 12
12
40
40
12 12
L L
40
R10 12
40
40
L
L L
40
R10
L
12 12
12
50-300 50-300
50-300 50-300
12 12
50-300 50-300
L L 12
L R10
Ø35 L Ø42 Ø35 L Ø42
Ø35 Ø42
L R10
Ø35 Ø42 Ø35 Ø42
A A Ø35 Ø42
A
A
A
A B A B
A B
A
A
B B
B
176 177
320
25
350
60-140
35
25
200
350
OPCIONES ENCIMERA MUEBLE | OPTIONS PLAN DE VASQUE MEUBLE | TOP BATH CABINETE OPTIONS | OPZIONI TOP MOBILI
70
150-200*
Cortes a medida | Découpes sur mesure | Cut to size | Tagli su misura Cortes curvos | Découpes en courbe | Curved cuts | Tagli curvi
35
35
60-140
60-140
25
35
400
25
20-50
350
Mecanizados estándar
A/2
320
Trous standard
Standard holes 320
25 Fori standard
350
200
12
150-200*
150-200*
90 Ø35
Ø42
12
35
200
min 20
40
35
25
L
25
L 250
400
70
Toalleros | Porte-seviettes | Towel racks | Portasciugamani
12
Estándar A medida
Standard Sur mesure
50-300
Standard Custom made
Standard Su misura
35
25
35
35 20-50 L
25
800
250
Ø35 Ø40
12
A/2
A: 360-510
12
40
320 L
25 A
20-50
min 20
350
40
40
L
>25
L L
35
B L
12
200
25
800 12
B: 500-2010
12
50-300
70
50-300
50-300
L
20-50
L L
60-140
Ø35 Ø40
Masa interna no coloreada
>25
320
Masse interne non colorée L
20-50
320 Internal mass not colored
320 320 Massa interna non colorata Ø35 Ø4
2
A Ø35 Ø4
2
12
200
A
320
12
200
B
320 320
12 12
12
12
200
200
A A
12
320320
200
12
A
min 20
Válvulas click | Bonde click | Drain click | Sifone click
40
40
L
12
200
12
L B L B
200
Ø75
40
40
Masa interna no coloreada
12
12
L L
200
200
12
50-300
50-300
Copetes | Plinthes | Backsplashes | Alzatine
50-300
30 50-300
500
L L
Estándar H 4cm 12 Integrado recto H 4cm 12 Integrado curvo H 4cm
Standard H 4cm À angle droit integrée H 4cm R15 Concave integrée H 4cm L
L
Standard H 4cm 90 degree integrated H 4cm Coved integrated H 4cm
120
12 12 12
40
40
Ø42
40
40
40
40
40
40
40
R10
40
40 120 40
140
L 12 12 R15 L 12 12 A R15 12 A
A 12 A
40
40
L L
40
40
40
30
R10 R10
120
120
A
L L
A
A
L 12 L 12 L 12 12 R10 20
40
40
40
40
40
250 12 250 B B
A medida H 5-30cm L L Integrado recto La media H 5-30cm B
Integrado curvo a mediaLH 5-30cm
L B
12 12 L 12 12 12R10 R10
40
50-300 50-300
12 90 degree integrated
280 Custom made H 5-30cm12 280
12 12
Su misura H 5-30cm Integrata arrotondataLsuLmisura H 5-30cm 12 R10
50-300 50-300
50-300 50-300
50-300 50-300
50-300 50-300
50-300 50-300
L 12 L 12
140
12
140
12 12
50-300 50-300
50-300 50-300
120
120
50-300
L L 12 12 L L 12 12 500 L 12 12
R10
L
L L 20
L L 12 12 R10 R10
50-300
50-300
50-300
50-300
2 L
Ø35 L Ø4L R15 Ø35 L 42
Ø L
30
R10
L
120
R10
50-300
50-300
2 2 2 2 Ø35 Ø4L2
Ø3L5 L Ø4 Ø4
Ø35 250 Ø35 ØL35L Ø4 Ø4 L R10
R10
Ø35 Ø35 Ø42 Ø4
2
Ø35 Ø4
2 Ø35 Ø42 Ø42
Ø35 R10
Mecanizados estándar en copete L L R10
A
Ø35
Ø35 35 Ø42
Ø402 Ø42 A 35
Ø40
Ø42 2 Ø4
2 280 Ø35 Ø42
Ø35 Ø Ø4 Ø35 Ø Ø4 A Ø40
35 Ø42 42 Ø42
A
A A A A Ø35Ø35
Ø35 Ø Ø
140
A B B A A
Mecanizados aAmedia en copete A Ø35 Ø35
A
Ø35
A
120
B
A B
A
A A A A B/2
A
A B B A B B 20
45
45
45
A A
16
A A
A
B A B B
AA
AA
A
B B A
A
AA
A
B B
A
B B B B B
A: 450-510
A: 450-510
B B B B
B/2 Ø35 B B B/2
Ø35 Ø35 B B B
B/4
45
45
45
45
A
45 80
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
A: 450-510
55
80
80
80
500
A A
45 70
B: 600-2010 45 70
B: 1210-2010
A
R15 45 70
30
120
140
140
70
70
70
70
250
140
B: 600-2000 B:B:600-2000
1210-2000 Ø35
Ø35 B Ø35
280
B/2 B/4
45
45
45
16
140
120
A: 440-510
A: 440-510
20
A A
45 80 45 80
55 55
80
80
80
30
30
435
30
55 80
30
30
60 100 80 60 100 80
Ø35 B Ø35 Ø35 B
20 20
178 179
ARES PIZARRA
400
350
400
350
120
120
Dimensiones seno | Vasque dimensions| Washbasin 350
dimensions | Dimensioni lavabo
400
400
350
X, Y
400
350
120
120
120
X
400
350
120
Y
50
H 90cm H 40cm H 13cm SM
132
132
50
300
300
132
132
400
300
300
Ø85 Ø85
400
50
132
140
Ø85 Ø85
900
300
300
400
900
375
375
375
900
375
370
370
Mecanizado en encimera para SM
Découpe sur plan de vasque pour SM
400
350 Top hole for SM
Taglio sul top per SM
120
80 85
400
350
85
400
80
80
85
350
120
10
80
85
120
80 85
10
350
80
85
120
10
50
132
140
300
300
400
50
132
140
300
300
400
900
370
370
370
370
85
10
85
115 115
125 125
Ø360 344
115
Ø360
115
125
125
Curvo
115
125
115
125
Ø360 344
344
X,Y 344
344
344
115115
125125
344
115 115
344
125 125
115
125
X
115
125
115
125
344
115
125
Y
Mini 225
225
225
Ø250
Ø250
225
50 100 100
225
95
225
100
95
100
95
Ø250
Ø250 X,Y
95
100
95
100
95
50
X 225
110
225
225
225
152
Ø250
225
225
100 100
95
Ø40 225
100
100
95
95
100
95
35
200
Y
95
100
95
100
95
225
440
100
95
345
Recto 345
345
345
5
Ø375
Ø375 345
100 100
90
345
100
90
100 100
90
5
X,Y
320
90
Ø375
Ø375
90
100
90
345
345
345
345
345
X Ø375 345
100 100
90
345
100
90
100
100
90
90
100
90
100
90
345
50
50
110
Y
152
16
440350
350 X 570
570
120 120
120
16
120
0
420
420
0
300 300
120
120
300
300
300 300
Ø40 420
420 350
X 570
400 400
400 400
400
400
400
320400
400 400
400
X
300
Ø85
400
420
400
400
Ø85 Ø85
Ø85
120
420
420
Ø85 420
420
420
420
300
400
400
Y
Y
420
420
420 570
120
120 120
570
0
16
420
420
300 300
120
300
X
300 300
300
Ø40 350
300
Ø40
400
400
570
300
X
Ø85 420
120
Ø85 Ø85
Ø85
Ø85 Ø85 420
420
420
300
420
Y 420
420
900 900
900
900 900
900 900
Y
900
900
900
900
900
900
900
420
900
900
Ø40
Rounded edge in Lotto H40, H90
Bordo arrotondato in Lotto H40, H90
Ø85
900
900
180 181
630 630
URBAN
350
48
5
40
350
115
145
X,Y
48
5
40
115
145
350
48
350
115
48
115
Y
70
Ø3
70
Ø3
Ø78
9
Mecanizado en encimera
Découpe sur plan de vasque
Top hole
Taglio sul top
350
48
5
40
115
145
350
48
115
50
50
50
50
110
110
110
152
152
152
Ø40
OLIMPIA
440
Ø40
35 35 35
200 200
Dimensiones seno
440
| Vasque dimensions| Washbasin dimensions
440 | Dimensioni lavabo 440
500
Ø40
Y 300 X
400
400
50
50
110
50 50
50 50
152
110 110
152 152
320
320
Ø85
320
Ø40
440
Ø40 35
440 440
200 35
Ø40200
X 35
200
Y
50
50
110
152
440
500 440
500 Ø40
440
35 440
500 200
320
Alturas | Hauteur | Height | Altezza
320 320
440
H 90cm H 40cm SM
Bicolor Bicolor
50
50
110
152
50
50
320
110
152
300
300
Ø40
300
Ø40 Ø40
440
440
Ø40
35
400
400
400
400
400 200
Ø40
440
35
200
Ø85
Ø85 Ø85
440
Mecanizado en encimera para SM
900
900
320
300
Ø40
440
320
300 300
Ø40
440 440
400
400
400 400
400 400
Ø40
Ø85
Ø85
Ø85
500
300
500 Ø40
440
400
400
500
Ø85
300
300
Ø40
440
Ø40
Ø85 Ø85
630 630
500
900
900
900
900
900
300
Ø40
440
400
400
300
Ø40
440
400
400
Ø85
300
Ø40
440
300 300
Ø85 Ø40
440 440
440
200
440
35
Ø40
500 Ø85
Ø85 30
500
Ø85
500
900
900
300
500 Ø40
900 900
900 900
500
Ø85
900
900
300
Ø40
440
300
Ø40
440
Ø85
Ø85
200
440
440
200
440
35
440
200
440
35 35
OPCIONES | OPTIONS | OPTIONS | OPZIONI 500
900
900
900
630 630
45 45
440
200
440
35
440 440
200 200
440 440
630 630 35
35
30
30
30
440
200
440
35
182 183
30
630 630
45
630 630
45
NEO | TREVOL
505
465
Curvo
100
90
505
465
X
355
100
90
315
X
355
100
90
315
Y
Y
100
90
Recto
470
500
X
85
100
470
500
85
100
345
315
Y
85
100
345
315
Y
85
100
COMPLEMENTOS | COMPLÉMENTS | ACCESSORIES | ACCESSORI
max 2400
Paneles | Panneaux
max |2400
Panels | Pannelli
max2400
max 2400 Hornacina integrada | Niche integrée | Integrated shower niche | Mensola integrata
max 2400
90 Ø35
Ø40
90 90 90 Ø35 max 800
Ø35
Ø35 Ø40 Ø40Ø42
90 Ø35 max 800 maxmax
800800
Ø40
1100
max 800
300300
12 Arista redondeada en Solid Surface
1100
max 1100
max 1100
max 300
max 300
Bord arrondi en Solid Surface
maxmax
maxmax
12 12 12
max 1100
Rounded edge in Solid Surface
max 300
12
Bordo arrotondato in Solid Surface
max 150
90 Ø35 max 150 maxmax
150 150
Ø42
max 800 max 150
max 1100
max 300
8 8 12
8
8
8
max 150
max 2400
Zócalos | Socles | Skirting | Battiscopa Mecanizados estándar | Trous standard | Standard holes | Fori standard
90 Ø35
max 2400 Ø42
max 800
max 2400max
8
20max 200
max2400
2400
max 2400
max 1100
max 300
20
max 20
max 20
12
8maxmax
max 150
8
8
8
8
25 25
300-800
25
25
8
25
300-800 300-800
300-800
300-800
8
120 120
Ø 12
120
120
120
75
max 2400
max 20
75
8
25
300-800
Ø 12
120
75
184 185
BAÑERA HYDRA
G 1 21"
1280
80
400
G 1 21" Ø52
800
520
1280
1300
25
1700
80
Ø52
520
1300
520
640
25
1700
G 1 21"
1280
210
12
Ø52
800
520
1300
25
1700
186 187
AKRYTAN®
Akrytan® es un material compuesto por un núcleo de resina coloreada* mezclada con cargas minerales y un acabado superficial con propiedades sanitarias de elevada
resistencia. La formulación de la resina que compone Akrytan confiere a los productos mejoras en su fragilidad, carencia del fenómeno de hidrólisis y un peso un 30%
menor que los productos fabricados con otras resinas del mercado.
(*) La masa interna está coloreada de forma aproximada al acabado superficial, no idéntica. Las rayas o rozaduras, sobre todo en colores oscuros, pueden provocar la
aparición de polvo y marcas blancas superficiales derivadas del rayado del mineral interno.
Akrytan® est un matériel composé d’un noyau de résine teintée* mélangée avec des charges minérales et une finition superficielle avec des propriétés sanitaires de haute
résistance. L’élaboration de la résine qui compose Akrytan confère aux produits des améliorations du point de vue de la fragilité, une carence du phénomène d’hydrolyse
et un poids plus léger de 30 % que les produits fabriqués avec des résines du marché.
(*) La masse interne a une couleur semblable à celle de la finition superficielle mais pas identique. Les rayures ou les éraflures, surtout dans les tons obscurs, peuvent
provoquer l’apparition de poussière et de marques blanches superficielles issues du rayage du minéral interne.
Akrytan® is a material whose core is composed of coloured resin* mixed with mineral fillers. It has a high-strength hygienic surface. The formula for the resin used in
Akrytan makes products less fragile, is devoid of hydrolysis and weighs 30% less than products manufactured with other resins on the market.
(*) The colour of the inner mass is close to the surface finish, but not identical. Scratches and scuffs, especially on darker colours, can create dust and white marks on the
surface from scratching the internal mineral.
·Anti-slip ·High-strength
·Antibacterial ·Repairable
·Mass-coloured ·Light
·Customisable ·Durable
·Hydrolysis-free ·UV resistance
·Easy to clean
Akrytan® è un materiale composto da un’anima di resina colorata* miscelata con cariche minerali e una finitura superficiale ad alta resistenza con proprietà sanitarie. La
formulazione della resina che compone Akrytan rende i prodotti meno fragili, evita il fenomeno dell’idrolisi e consente una riduzione del peso del 30% rispetto ai prodotti
realizzati con altre resine sul mercato.
(*) La massa interna è colorata in una tinta vicina ma non identica a quella della finitura superficiale. I graffi, specialmente nei colori scuri, possono causare la comparsa di
polvere e macchie bianche superficiali causate dalla scalfitura del minerale interno.
Akrytan®-Solid es un material uniforme formado por una resina compacta de base acrílica complementada con pigmentos y cargas minerales de altas prestaciones. Tam-
bién llamada de forma habitual Solid Surface este material destaca por la suavidad de su tacto además de por sus propiedades mecánicas, químicas, higiénicas y de fácil
reparación. Es el material ideal para utilizar en los proyectos arquitectónicos más exigentes.
Akrytan® Solid est un matériel uniforme formé d’une résine compacte avec une base en acrylique complémentée de pigments et de charges minérales de haute qualité.
Ce matériel, qu’on appellehabituellement Solid Surface, se démarque grâce à sa douceur au toucher mais également à ses propriétés mécaniques, chimiques, hygiéni-
ques et sa facilité à être réparé. Il est idéal pour les projets architecturaux les plus exigeants.
Akrytan®-Solid is a uniform material made up of a compact acrylic-based resin complemented with high-performance pigments and mineral fillers. Also commonly known
as Solid Surface, this material stands out for its soft texture as well as its mechanical, chemical, hygienic and easy-to-repair qualities. It is the ideal material to use in the
most demanding architectural projects.
·Anti-slip ·High-strength
·Antibacterial ·Repairable
·Mass-coloured ·Light
·Customisable ·Durable
·Hydrolysis-free ·UV resistance
·Easy to clean
Akrytan®-Solid è un materiale uniforme composto da una resina compatta a base acrilica integrata da pigmenti ad alte prestazioni e cariche minerali. Conosciuto anche
come Solid Surface, questo materiale si distingue per la sua morbidezza al tatto e per le sue proprietà meccaniche, chimiche, igieniche e per la facile riparabilità. È il mate-
riale ideale per i progetti architettonici più difficili.
188 189
CERTIFICADOS | CERTIFICATS | CERTIFICATES | CERTIFICAZIONI
Trabajamos con una premisa clara: ofrecer productos y servicios de la mejor calidad. Y esto nos ha llevado a contar con el aval de diferentes entidades de carácter internacional
y sus respectivos sellos de calidad.
Nous travaillons avec une prémisse claire: offrir des produits et services de la plus haute qualité. Et cela nous a permis de compter avec le soutien de différentes entités et leurs
labels de qualité de caractère internationaux respectifs.
We work with a clear aim: to offer the best quality products and services. And this has led us to rely on the endorsement of different international entities and their respective
quality hallmarks.
Preccupandoci della qualità offriamo ai nostri clienti, noi disponiamo di una moltituidne di certificati che garantiscono la qualità di tutt i nostri prodotti.
Cumplimos con los requisitos de seguridad en aquellos productos regulados Recogida selectiva de residuos por gestores autorizados.
por normativas europeas. Gestion des déchets par des organismes autorisés.
CE: Marquage CE, déclaration de conformité avec les normes européennes. Selective collection of waste by authorised administrators.
We comply with the safety requirements on products enforced by European La gestione dei rifiuti da parte delle agenzie autorizzazate.
regulations.
CE: Marchio che evidenzia il rispetto delle Direttive Europee.
Thanks to:
Neve rubinetterie
Fima Carlo Fratini
Buades
Valoffice
Vitra
Carl Hansen
Artek
Stua
Inclass
Naxani
Viabizzuno