Quechua Sureño - Sesión 1.Cdr

ESCUELA DE TECNOLOGÍA INFORMÁTICA ONLINE
QUECHUA SUREÑO BÁSICO

GRUPO 3
SESIÓN 01:
INTRODUCCIÓN AL QUECHUA SUREÑO
www.itecperu.org.pe Facebook/itecperú Jr. Arica 309 / Abancay

QUECHUA SUREÑO
1. Introducción al Quechua sureño

1.1 Origen
Con respecto al origen de la lengua quechua existen varias
hipótesis. La hipótesis más aceptada es la que señala a la
costa norcentral (el valle de Supe y alrededores) como
punto de partida del quechua antiguo (Alfredo Torero,
2002). Sin embargo, según las últimas investigaciones de
Cerrón-Palomino (2013), el quechua antiguo o el
protoquechua habría tenido como asiento originario la
sierra centro-norteña peruana, más no la costa norcentral,
ocupando un espacio coincidente con el que abarca el
quechua central en la actualidad, el mismo que se localiza
en los departamentos de Áncash, Huánuco, Pasco, Junín y
la sierra norte de Lima.
01
01
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

1.2 Variedad dialéctica
Siguiendo los aportes de Torero (1964, 1974), el quechua
es una familia lingüística que presenta dos grandes
grupos: Quechua I o Huáihuash y Quechua II o Huámpuy.
Este último, a su vez, se divide en tres variedades: Quechua
II A o quechua norteño (Perú), Quechua II B o quechua
amazónico (Perú, Ecuador y Colombia), y Quechua II C o
quechua sureño (Perú, Bolivia y Argentina).
01
02
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

1.3 Clasificación
En el siguiente cuadro, presentamos las cuatro
macrovariedades del quechua peruano, de acuerdo
con el libro de Lenguas Originarias del Perú
(Ministerio de Educación 2018):
01
03
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

1.4 Macro variedades del Quechua peruano
En el Perú, el quechua sureño es hablado en las
regiones de Huancavelica, Ayacucho, Ica,
Apurímac, Cuzco, Puno, Arequipa y Moquegua.
Con respecto a las otras macrovariantes, el
quechua sureño presenta el mayor volumen de
hablantes entre los quechuas del ámbito
peruano.
Según el último Censo Nacional de Población y
Vivienda (2017), entre las 7 regiones
(Huancavelica, Ayacucho, Apurímac, Cusco,
Puno, Arequipa y Moquegua, sin considerar Lima
Metropolitana), hay más de 2 millones 300 mil
hablantes mayores de 5 años, lo que constituye
que estamos ante una lengua vigente y, en
algunas provincias y distritos, la población de
01
04
hablantes quechua, frente a las otras lenguas,
llega cerca al 100%.
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

2.1 Regiones, provincias y distritos en donde se habla
01
05
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
06
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
07
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
08
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
09
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
10
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
11
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
12
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

01
13
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

2.2 Características del Quechua Sureño
A) Características fonológicas
Los principales rasgos fonológicos que caracterizan
a las variantes del quechua sureño son los
siguientes:
-En la variedad sureña, la consonante retrofleja /ĉ/3,

que se simboliza en la
escritura como <tr> cambió por la consonante palatal
africada /č/ (<ch>
en la escritura), perdiéndose la distinción fonológica
entre ambos sonidos.
-En el caso del sonido /š/ (<sh> en la escritura), que

aún se mantiene en algunas variedades del quechua
central, en el quechua sureño, este sonido ha
pasado a ser el sonido /s/, perdiendo su
característica palatal.
1
14
-En la variante collao, las consonantes laringalizadas
cumplen una función distintiva, por lo tanto, son
consonantes fonémicas.
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

B) Características morfológicas
Los principales rasgos morfológicos que
caracterizan al quechua sureño son los
siguientes:
- Expresa el aspecto verbal progresivo con las

formas derivadas de *{-chka- }: {-chka-}, {-sha-},
etc., según los lugares donde se habla.
- Indica el plural verbal con el sufijo {-nchik} (o

su forma cognada: {-nchis})
para la primera persona plural inclusiva, y {-ku}
para la tercera persona plural.
01
15
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO

C) Características léxicas
Existen algunas diferencias, a nivel lexical, propias del quechua sureño, tales como:
01
16
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
3. El proceso de estandarización de
la escritura quechua
01
17
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
4. Actividades
4.1 Saludos - Napaykuykuna
01
18
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
4. Actividades
01
19
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
4. Actividades
01
20
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
4. Actividades
01
21
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
4. Actividades
4.2 Despedidas - Kacharpariykuna
01
22
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
4. Actividades
4.2 Despedidas - Kacharpariykuna
01
23
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
4. Actividades
4.3 Palabras de cortesia
01
24
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
5. Riqsinakusun/Conociéndonos
01
25
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
Preguntas//Tapukuykuna
01
26
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
01
27
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
01
28
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
01
29
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
01
30
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
01
31
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
01
32
www.itecperu.org.pe
QUECHUA SUREÑO
Gracias - Añay
01
33
www.itecperu.org.pe
ESCUELA DE TECNOLOGÍA INFORMÁTICA ONLINE
ITEC PERÚ
Conocimiento para la transformación digital
COORDINADOR:.............................................. Henry Huaman Tarillo(941 123 372)

DOCENTE:............................................................ Prof. Rene Ronald Tunqui Quispe

Quechua Sureño - Sesión 1.Cdr

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Quechua Sureño - Sesión 1.Cdr

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Quechua Sureño - Sesión 1.Cdr

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESCUELA DE TECNOLOGÍA INFORMÁTICA ONLINE

QUECHUA SUREÑO BÁSICO

www.itecperu.org.pe Facebook/itecperú Jr. Arica 309 / Abancay

1. Introducción al Quechua sureño

1. Introducción al Quechua sureño

1. Introducción al Quechua sureño

1. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

2. Introducción al Quechua sureño

-En la variedad sureña, la consonante retroﬂeja /ĉ/3,

-En el caso del sonido /š/ (<sh> en la escritura), que

2. Introducción al Quechua sureño

- Expresa el aspecto verbal progresivo con las

- Indica el plural verbal con el suﬁjo {-nchik} (o

2. Introducción al Quechua sureño

COORDINADOR:.............................................. Henry Huaman Tarillo(941 123 372)

www.itecperu.org.pe Facebook/itecperú Jr. Arica 309 / Abancay

También podría gustarte