Preparacion Ingles Vocabulario

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 85

EPePor_Revisión v4.02.

20200623
ÍNDICE
Identificación personal, familia y rasgos. .................................................................................................................. 3

Vivienda, entorno y naturaleza. .................................................................................................................................. 6

Actividades diarias y empleo. ................................................................................................................................... 11

Tiempo libre, deportes y ocio................................................................................................................................... 16

Viajes, movilidad y transportes. ............................................................................................................................... 22

Relaciones humanas y sociales. ............................................................................................................................... 26

Salud, medicina y cuidados. ..................................................................................................................................... 30

Educación: Escuela y crianza. .................................................................................................................................... 35

Actividades comerciales, productos y herramientas. ............................................................................................ 38

Alimentación y comer fuera ..................................................................................................................................... 44

Bienes y servicios públicos y privados. .................................................................................................................... 49

Lengua, comunicación e imagen y sonido. ............................................................................................................ 51

Medioambiente, espacio, condiciones atmosféricas y energía ............................................................................ 53

Ciencia y tecnología. ................................................................................................................................................. 57

Cultura, costumbres y valores .................................................................................................................................. 59

Miscelánea o sin clasificación ................................................................................................................................... 61

Idioms, sayings y expresiones diarias y coloquiales. ............................................................................................. 66

Gramática, use of English y estructuras comunes. ................................................................................................. 74

Leyenda de etiquetas y guía:


(Aclaración): Para evitar la ambigüedad de las distintas acepciones
(Contexto): Contexto, registro en el que se utiliza o a qué elemento afecta
(info adicional): Para añadir puntualizaciones, sinónimos o información que ayude a identificar de manera inequívoca qué significa
Sth ► Something UK ► Reino unido
Sb ► Somebody US ► Estados unidos
Definiciones o conceptos por no existir una palabra equivalente
«categoría léxica»:
«s» Sustantivo; «adj» Adjetivo; «adv» Adverbio; «v» Verbo; «p» Pronombre
«clase de categoría léxica»:
«incont» Incontable; «cont» Contable; «sing» Singular; «plur» Plural.
Ejemplo incrustado: Se indica un ejemplo del tipo de contenido que admite la frase. Puede ser sustituida por otro similar del mismo tipo
Ejemplo: Ejemplo con frase completa para que se entienda el significado
{~ adiciones}: La virguilla hace referencia al nombre del primer campo. La palabra adicional indica adiciónes a esta. ► “To play:" Jugar. {~ around}: Juguetear.

{Elemento gramatical}: Indica el tipo de elemento gramatical que se ha de colocar ► “To have trouble + {verb+ing}”. Despues de esa estructura irá un verbo en gerundio
[Fragmento opcional]: Indica una palabra o conjunto opcional a poner ► “To sand [down]”. Se puede decir to sand o to sand down
(Disyunción exclusiva 1|Disyunción excl. 2): Indica una palabra/conjunto válido u otra/s ► You like (best|the most). Valen You like best o You like the most
/Pronunciación IPA/: Los fonemas en los que se pronuncian las palabras en inglés ►

2
Identificación personal, familia y rasgos.
Inglés Español Pronunciación
On the outskirts A las afueras/Alrededores/Periferia «s». /ɒn ði ˈaʊtskɜːts/
To accompany/Go with someone Acompañar (desplazamiento) «v». /əˈkʌmpəni/ - /gəʊ wɪð ˈsʌmwʌn/
Propertly/Correctly/Appropriately Adecuadamente/Apropiadamente ✔ «adv» /ˈprɒpərli/ - /kəˈrɛktli/ - /əˈprəʊprɪɪtli/
Adequate Adecuado (suficientemente bueno)/Válido «adj» /ˈædɪkwɪt/
Awe/Amazement Admiración/Asombro «s». /ˈɔː/ - /əˈmeɪzmənt/
Adopted Adoptado «adj» /əˈdɒptɪd/
Adult/Mature/Grown-up [person] Adulto «s». Maduro «adj» /ˈædʌlt/ - /məˈtjʊə/ - /ˈgrəʊnʌp [ˈpɜːsn]/
Affable Afable «adj» /ˈæfəbl/
To overwhelm someone Agobiar/Sobrepasar a alguien (sobrecarga) «v» /ˌəʊvəˈwɛlm/
Grateful/Thankful/Appreciative Agradecido «adj» /ˈgreɪtfʊl/ - /ˈθæŋkfʊl/ - /əˈpriːʃətɪv/
Appreciation/Gratitude Agradecimiento/Gratitud «s». /əˌpriːʃɪˈeɪʃ(ə)n/ - /ˈgrætɪtjuːd/
Cheerful/Happy/Joyful Alegre/Feliz (personalidad o momento) «adj» /ˈʧɪəfʊl/ - /ˈhæpi/ - /ˈdʒɔɪfʊl/
Down-to-earth Alguien con los pies en la tierra/Sensato «adj». /daʊn tuː ɜːθ/
Resourceful (skillful, with initiative) Alguien con recursos o iniciativa/Ingenioso «adj» /rɪˈsɔːsfʊl/
Relieved Aliviado «adj» /rɪˈliːvd/
Ambitious Ambicioso «adj» /æmˈbɪʃəs/
Amusing Ameno/Entretenido «adj» /əˈmjuːzɪŋ/
Brotherly love Amor fraternal «s». /ˈbrʌðəli lʌv/
Ancestors Ancestros «s». /ˈænsɪstəz/
Elderly man/Old man Anciano «s». /ˈɛldəli mæn/
Passionate Apasionado «adj» /ˈpæʃənət/
Apathetic Apático «adj» /ˌæpəˈθɛtɪk/
Repentant/Sorry Arrepentido «adj» /rɪˈpɛntənt/ - /ˈsɒri/
Attainable/Achievable Asequible/Alcanzable (meta) «adj». /əˈteɪnəbl/ - /əˈʧiːvəbl/
Assertive Asertivo/Firme/Seguro/Tajante «adj» /əˈsɜːtɪv/
Assistant Asistente «s». /əˈsɪstənt/
Astounded/Astonished/Amazed Asombrado/Pasmado «adj» /əsˈtaʊndɪd/ - /əsˈtɒnɪʃt/ - /əˈmeɪzd/
To astonish/Amaze/Astound Asombrar/Pasmar «v». /əsˈtɒnɪʃ/ - /əˈmeɪz/ - /əsˈtaʊnd/
Astute/Sharp Astuto/Sagaz/Perspicaz/Agudo «adj» /əsˈtjuːt/ - /ˈʃɑːp/
Fearful/Easy frightened Asustadizo «adj» /ˈfɪəfʊl/ - /ˈiːzi ˈfraɪtnd/
Terrified Aterrorizado «adj». /ˈtɛrɪfaɪd/
Self-restraint Autocontrol/Dominio de sí mismo «s». /sɛlf-rɪsˈtreɪnt/
Stingy/Miserly/Tighfisted (informal) Ávaro/Tacaño/Miserable «adj» /ˈstɪnʤi/ - /ˈmaɪzərli/ - /ˌtaɪtˈfɪstɪd/
Embarrassed/Ashamed Avergonzado «adj» /ɪmˈbærəst/ - /əˈʃeɪmd/
Loudmouth/Bigmouth/Blabber[mouth] (UK) Bocazas «adj» /ˈlaʊdmaʊθ/ - /bɪɡˌmaʊθ/ - /ˈblæbəmaʊθ/
Yawn Bostezo «s». Bostezar «v» /jɔːn/
Turned on (sexually excited) Cachondo (sexualmente excitado) «adj» /tɜːnd ɒn/
Capricious Caprichoso (persona) «adj». /kəˈprɪʃəs/
Affection/Love Cariño «s». /əˈfɛkʃ(ə)n/ - /ˈlʌv/
Loving/Affectionate/Fond Cariñoso/Amoroso «adj» /ˈlʌvɪŋ/ - /əˈfɛkʃnɪt/ - /ˈfɒnd/
Identification card Carnet de identidad «s». /aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən kɑːd/
Coincidence/Chance Casualidad «s». /kəʊˈɪnsɪdəns/ - /ʧɑːns/
Jealous (to feel jealousy) Celoso/Envidioso «adj» /ˈʤɛləs/
Close to/Near (someone|something) (place) Cercano/Próximo a (alguien|algo) (lugar) «s». /kləʊs tuː/ - /nɪə/
Narrow-minded Cerrado de mente «adj». /ˈnærəʊˈmaɪndɪd/
Straightforward Claro (sencillo)/Franco, directo (persona) «adj» /streɪtˈfɔːwəd/
Sympathy Compasión/Simpatía «s». /ˈsɪmpəθi/
/ˌsɪmpəˈθɛtɪk/ - /kəmˈpæʃənɪt/ -
Sympathetic/Compassionate/Understanding Compasivo/Comprensivo «adj»
/ˌʌndərˈstændɪŋ/
Complex Complejo (difícil) «adj». Complejo (psicolog) «s». /ˈkɒmplɛks/ «s» - /kəmˈplɛks/ «adj»
Touching/Moving (emotion)/Poignant Conmovedor/Emotivo «adj» /ˈtʌtʃɪŋ/ - /ˈmuːvɪŋ/ - /ˈpɔɪnənt/
Acquaintance Conocido (alguien menos que un amigo) «s». /əˈkweɪntəns/
Insight Conocimiento/Perspicacia/Percepción «s». /ˈɪnsaɪt/
Consanguinity/Blood relationship Consanguinidad «s». /ˌkɒnsæŋˈgwɪnɪti/ - /blʌd rɪˈleɪʃənʃɪp/
Convincing Convincente «adj» /kənˈvɪnsɪŋ/
Gut feeling/Hunch Corazonada/Presentimiento «s». /gʌt ˈfiːlɪŋ/ - /hʌnʧ/
Nosy/Busybody Cotilla/Entrometido «adj» /ˈnəʊzi/ - /ˈbɪzibɒdi/
To bring up (children)/Raise children Criar/Educar «v». /brɪŋ ʌp/ - /ˈreɪz/
To look after/Take care of someone Cuidar a alguien «v». /lʊk ˈɑːftə/ - /teɪk keər ɒv ˈsʌmwʌn/
Compliment Cumplido (piropo)/Halago/Elogio «s». /ˈkɒmplɪmənt/
Sister-in-law Cuñada «s». /ˈsɪstərɪnlɔː/
To unleash Dar rienda suelta (emociones)/Desatar «v». /ˌʌnˈliːʃ/
Supportive De apoyo (físico o emocional) (cosas) «adj» /səˈpɔːtɪv/
Good-looking/Attractive De buen ver/Atractivo (persona) «adj» /ˈgʊdˈlʊkɪŋ/ - /əˈtræktɪv/
Bad-tempered De mal carácter «adj» /ˈbædˈtɛmpəd/
Unreliable De poca confianza «adj» /ˌʌnrɪˈlaɪəbl/
3
Weakness/Feebleness Debilidad «s». /ˈwiːknəs/ - /ˈfiːblnəs/
Resolute Decidido/Resuelto (persona) «adj» /ˈrɛzəluːt/
Wasteful Derrochador/Gastizo (persona) «adj» /ˈweɪstfʊl/
Helpless/Defenceless Desamparado «adj» /ˈhɛlples/ - /dɪˈfɛnsles/
Discouraged/Downhearted/Dejected Desanimado/Desalentado «adj» /dɪsˈkʌrɪʤd/ - /ˈdaʊnˈhɑːtɪd/ - /dɪˈdʒɛktɪd/
Rested Descansado (estado de persona) «adj» /ˈrɛstɪd/
Impolite/Discourteous/Rude Descortés ❌ «adj» /ˌɪmpəˈlaɪt/ - /dɪsˈkɜːtiəs/ - /ruːd/
Sloppy Descuidado/Chapucero (trabajo o persona) «adj» /ˈslɒpi/
Despair Desesperación «s». Desesperar «v» /dɪsˈpeə/
Desperate Desesperado «adj» /ˈdɛspərət/
Derogatory/Pejorative Despectivo/Peyorativo «adj» /dɪˈrɒgətəri/ - /ˈpiːʤərətɪv/
Absent-minded/Forgetful Despistado u olvidadizo (ser) «adj» /ˈæbsəntˈmaɪndɪd/ - /fəˈgɛtfʊl/
Carefree/Laid-back/Unconcerned Despreocupado (carácter o estado) «adj» /ˈkɛərfriː/ - /leɪd-bæk/ - /ˌʌnkənˈs3ːrnd/
Shameless Desvergonzado/Sinvergüenza «adj» /ˈʃeɪmles/
Driven/Determined Determinado (personalidad) «adj» /ˈdrɪvn/ - /dɪˈt3ːrmɪnd/
Address «s». To address someone «v». Dirección «s». Dirigirse a alguien «v» /əˈdrɛs/ - /əˈdrɛs ˈsʌmwʌn/
To enjoy Disfrutar «v». /ɪnˈʤɔɪ/
Upset Disgustado/Molesto (estado) «adj» /ʌpˈsɛt/
Distracted/Mindless Distraido/Despistado (estar) «adj» /dɪsˈtræktɪd/ - /ˈmaɪndlɪs/
Meek Dócil (persona) «adj» /ˈmiːk/
Asleep Dormido (estado) «adj» /əˈsliːp/
Self-centred/Egocentric Egocéntrico «adj» /sɛlf-ˈsɛntəd/ - /ˌɛgəʊˈsɛntrɪk/
Selfish/Egoistic Egoísta «adj» /ˈsɛlfɪʃ/ - /ˌiːgəˈtɪstɪk/
Elegant/Stylish/Classy Elegante/Con estilo «adj» /ˈɛlɪgənt/ - /ˈstaɪlɪʃ/ - /ˈklɑːsi/
To emancipate Emancipar «v». /ɪˈmænsɪpeɪt/
Emigrant Emigrante «s». /ˈɛmɪgrənt/
Excitement/Thrill Emoción (agitación)/Entusiasmo «s». /ɪkˈsaɪtmənt/ - /θrɪl/
Empathic Empático «adj» /ɛmˈpæθɪk/
To fall in love [with someone] Enamorarse de alguien «v». /fɔːl ɪn lʌv [wɪð ˈsʌmwʌn]/
Charming/Delightful Encantador «adj» /ˈʧɑːmɪŋ/ - /dɪˈlaɪtfʊl/
Annoyance/Irritation (anger) Enfado/Enojo «s» /əˈnɔɪəns/ - /ˌɪrɪˈteɪʃən/
To mislead/Deceive/Trick someone Engañar a alguien/Confundir (hacer creer) «v». /mɪsˈliːd/ - /dɪˈsiːv/ - /trɪk ˈsʌmwʌn/
Cumbersome Engorroso (objeto)/Incómodo de llevar «adj» /ˈkʌmbəsəm/
Conceited Engreído/Creído/Presuntuoso «adj» /kənˈsiːtɪd/
To take pride in something Enorgullecerse de algo «v». /teɪk praɪd ɪn ˈsʌmθɪŋ/
Boisterous/Noisy/Raucous Escandaloso/Ruidoso/Estridente «adj». /ˈbɔɪstərəs/ - /ˈnɔɪzi/ - /ˈrɔːkəs/
Skeptic[al] Escéptico «adj» /ˈskɛptɪkæl/
To be adamant/Be obstinate Estar emperrado u obcecado en algo «adj» /biː ˈædəmənt/ - /bi ˈɒbstɪnɪt/
To be delighted/Be pleased Estar encantado «adj». /biː dɪˈlaɪtɪd/ - /biː pliːzd/
To fidget Estar inquieto/Moverse nerviosamente «v». /ˈfɪʤɪt/
To be uptight Estar tenso y ser incapaz de relajarse «v». /ˌʌpˈtaɪt/
Eccentric Excéntrico «adj» /ɪkˈsɛntrɪk/
Demanding/Exacting Exigente «adj» /dɪˈmɑːndɪŋ/ - /ɪgˈzæktɪŋ/
Ecstatic/Euphoric Extasiado/Eufórico «adj» /ɛksˈtætɪk/ - /juːˈfɒrɪk/
Outgoing/Extrovert Extrovertido «adj» /aʊtˈgəʊɪŋ/ - /ˈɛkstrəv3ːrt/
Lavish Fastuoso/Lujoso/Generoso (cosas) «adj» /ˈlævɪʃ/
Ugly/Hideous Feo/Horrible/Horroroso (persona, cosa) «adj» /ˈʌgli/ - /ˈhɪdɪəs/
Reliable/Trustworthy/Dependable Fiable/De confianza (persona o cosa) /rɪˈlaɪəbl/ - /ˈtrʌstˌwɜːði/ - /dɪˈpɛndəbl/
Skinny/Lean Flaco «adj» /ˈskɪni/
Fiery Fogoso/Pasional (persona). Ardiente (fuego) «adj»/ˈfaɪəri/
Frenzy Frenesí/Furor «s». /ˈfrɛnzi/
Willpower Fuerza de voluntad «s». /ˈwɪlˌpaʊə/
Jinx Gafe «s». Gafar «v» /ʤɪŋks/
Twins Gemelos/Mellizos «s». /twɪnz/
Sweet toothed Goloso «adj» /swiːt tuːθt/
Ability/Capacity/Aptitude Habilidad/Capacidad/Aptitud «s». /əˈbɪlɪti/ - /kəˈpæsɪti/ - /ˈæptɪtjuːd/
Skillful/Skilled Habilidoso «adj» /ˈskɪlf(ə)l/ - /skɪld/
Talkative Hablador «adj» /ˈtɔːkətɪv/
To keep someone's company Hacer compañía a alguien /kiːp ˈkʌmpəni/
Female Hembra/Mujer «s». /ˈfiːmeɪl/
Stepdaughter Hijastra «s». /ˈstɛpˌdɔːtə/
Only child Hijo único «s». /ˈəʊnli ʧaɪld/
Hypocritical Hipócrita «adj» /ˌhɪpəˈkrɪtɪkəl/
Tacky/Tawdry Hortera/Chabacano (persona u objeto) «adj». /ˈtæki/ - /ˈtɔːdri/
Hospitality Hospitalidad/Industria hotelera «s». /ˌhɒspɪˈtælɪti/
Orphan[ed] Huérfano «adj» /ˈɔːfənɛd/
To ignore/Disregard (not to pay attention) Ignorar (no prestar atención) «v». /ɪgˈnɔː/ - /ˌdɪsrɪˈgɑːd/
Shocked/Appalled Impactado/Estupefacto «adj» /ʃɒkt/ - /əˈpɔːld/
Impulsive Impulsivo «adj» /ɪmˈpʌlsɪv/
4
Non-conformist/Dissident/Maverick Inconformista/Disidente «adj» /nɒn-kənˈfɔːmɪst/ - /ˈdɪsɪdənt/ - /ˈmævərɪk/
Hesitant Indeciso (persona)/Titubeante «adj». /ˈhɛzɪtənt/
Lenient Indulgente/Poco severo «adj» /ˈliːniənt/
Mean (personality) Infame/Tacaño/Malo (persona) «adj» /miːn/
Ingenious/Clever Ingenioso/Listo «adj» /ɪnˈʤiːniəs/ - /ˈklɛvə/
Naive Ingenuo/Inocente (cándido) ✨ «adj» /nɑːˈiːv/
Immature Inmaduro (persona) «adj» /ˌɪməˈtjʊə/
Restless/Fidgety Inquieto (hiperactivo) «adj» /ˈrɛstles/ - /ˈfɪʤɪti/
Uplifting/Inspirational Inspirador «adj» /ˈʌˌplɪftɪŋ/ - /ˌɪnspəˈreɪʃənəl/
Privacy Intimidad (ámbito privado)/Privacidad «s». /ˈprɪvəsi/
Intolerant/Bigoted/Closed-minded Intolerante (inflexible, discriminador) «adj» /ɪnˈtɒlərənt/ - /ˈbɪgətɪd/ -/kləʊzd-ˈmaɪndɪd/
Unsettled/Uneasy/Restless (nervous) Intranquilo/Inquieto (nervioso) «adj» /ʌnˈsɛtld/ - /ʌnˈiːzi/ - /ˈrɛstləs/
Anxious/Troubled/Worried/Concern (worries). Intranquilo/Inquieto (preocupado) «adj» /ˈæŋkʃəs/ - /ˈtrʌbəld/ - /ˈwʌrid/ - /kənˈsɜːrn/
Anger/Rage Ira/Rabia «s» /ˈæŋgə/ - /ˈreɪdʒ/
To attain/Achieve/Accomplish Lograr/Alcanzar/Conseguir «v». /əˈteɪn/ - /əˈʧiːv/ - /əˈkɒmplɪʃ/
Male Macho/Varón «s». /meɪl/
Moody Malhumorado «adj» /ˈmuːdi/
Bossy Mandón «adj» /ˈbɒsi/
To provide for/Support (financially) Mantener económicamente «v». /prəˈvaɪd fɔː/ - /səˈpɔːt/
To hold out hope Mantener la esperanza/Tener esperanzas «v». /həʊld aʊt həʊp/
Medium-sized Mediano (tamaño) «adj» /ˈmiːdiəm-saɪzd/
Half-brother Medio hermano «s». /ˈhɑːfˌbrʌðə/
Mediocre Mediocre «adj» /ˈmiːdɪəʊkə/
Minor (age) Menor de edad «s». /ˈmaɪnə/
Deserving/Worthy Merecedor/Digno «adj» /dɪˈzɜːvɪŋ/ - /ˈwɜːði/
Thorough/Conscientious/Scrupulous (person) Meticuloso/Concienzudo/Escrupuloso «adj» /ˈθʌrə/ - /ˌkɒnʃiˈɛnʃəs/ - /ˈskruːpjʊləs/
Spoilt (UK)/Spoiled (US)/Pampered Mimado (consentido, malcriado) «adj» /spɔɪlt/ - /ˈpæmpərd/
Leer Mirada lasciva «s». Mirar lascivamente «v» /lɪə/
Annoying/Bothersome Molesto/Irritante/Fastidioso «adj» /əˈnɔɪɪŋ/ - /ˈbɒðəsəm/
Nickname Mote/Apodo «s». /ˈnɪkneɪm/
To be born Nacer «v». /biː bɔːn/
Born Nato (habilidad o cualidad congénita) «adj» /bɔːn/
Toddler Niño pequeño (de 1 o 2 años) «s». /ˈtɒdlə/
Unfriendly No amigable «adj» /ʌnˈfrɛndli/
Obedient/Submissive Obediente/Sumiso «adj» /əˈbiːdiənt/ - /səbˈmɪsɪv/
Peaceful Pacífico (persona o cosa) «adj» /ˈpiːsfʊl/
Godfather (male)/Godmother (female) Padrino (varón)/Madrina (mujer) /ˈgɒdˌfɑːðə/ - /ˈgɒdˌmʌðə/
Pale/Pallid (skin) Pálido (piel) «adj» /peɪl/ - /ˈpælɪd/
Couple Pareja (conjunto de dos)/Par de algo /ˈkʌpl/
Partner Pareja sentimental/Compañero «s». /ˈpɑːtnə/
Relatives/Kin Parientes «s». /ˈrɛlətɪvz/ - /kɪn/
Parenthood Paternidad (independientemente del sexo) «s». /ˈpeərənthʊd/
Catchy Pegadizo (adictivo) «adj» /ˈkæʧi/
Pity/Shame Pena (tristeza) «s». /ˈpɪti/ - /ˈʃeɪm/
To afford Permitirse económicamente/Darse el lujo «v». /əˈfɔːd/
Pessimism Pesimismo/Negatividad «s». /ˈpɛsɪmɪzm/
Lousy Piojoso/Pésimo, malísimo (cosas, calidad) «adj» /ˈlaʊzi/
Fully Plenamente «adv». /ˈfʊli/
Concerned/Worried Preocupado «adj» /kənˈsɜːnd/ - /ˈwʌrid/
To primp/Prink Presumir/Arreglarse (cuidar el aspecto) «v» /prɪmp/ - /prɪŋk/
Firstborn Primogénito «s». /ˈfɜːstbɔːn/
Awkward Problemático/Embarazoso/Incómodo (situación) /ˈɔːkwəd/
Feat Proeza/Hazaña «s». /fiːt/
Offspring (children) Prole/Retoños/Descendencia (hijos) «s». /ˈɒfsprɪŋ/
Neat Pulcro/Aseado/Limpio (persona o cosa) «adj» /niːt/
Picky/Finicky/Fussy Quisquilloso «adj» /ˈpɪki/ - /ˈfɪnɪki/ - /ˈfʌsi/
Inherited traits Rasgos heredados/Características «s». /ɪnˈhɛrɪtɪd treɪts/
Rebellious/Unruly Rebelde/Revoltoso (niño)(comportamiento) «adj»./rɪˈbɛliəs/ - /ʌnˈruːli/
Reconfortante/Relajado/Tranquilo (cosas que
Relaxing/Restful /ˈrɛstfʊl/
permiten relajarse o revitalizan) «adj»
Grumble Refunfuño/Queja «s». Refunfuñar/Quejarse «v» /ˈgrʌmbl/
Remorse/Regret Remordimiento «s». /rɪˈmɔːs/ - /rɪˈgrɛt/
Resentful/Rancorous Rencoroso «adj» /rɪˈzɛntfʊl/ - /ˈræŋkərəs/
Reproach Reproche «s». Reprochar «v» /rɪˈprəʊʧ/
Responsible (personality) Responsable (forma de ser) «adj» /rɪsˈpɒnsəbl/
Reluctant Reticente/Reacio «adj» /rɪˈlʌktənt/
Gathering/Meeting/Assembly Reunión/Asamblea «s». /ˈgæðərɪŋ/ - /ˈmiːtɪŋ/ - /əˈsɛmbli/
Rigorous Riguroso «adj» /ˈrɪgərəs/
Rivalry Rivalidad «s». /ˈraɪvəlri/
5
Savage Salvaje/Brutal (extremadamente violento) «adj» /ˈsævɪʤ/
Pleased/Satisfied Satisfecho (complacido) «adj» /pliːzd/ - /ˈsætɪsfaɪd/
Self-confident Seguro de sí mismo «adj» /sɛlf-ˈkɒnfɪdənt/
Sensible Sensato «adj» /ˈsɛnsəbl/
Sensitive Sensible/Delicado/Vulnerable «adj» /ˈsɛnsɪtɪv/
Separated Separado (pareja) «adj». /ˈsɛpəreɪtɪd/
To be biased Ser parcial/Tendencioso «adj» /biː ˈbaɪəst/
To avail someone Ser útil/Servir/Valer a alguien «v». /əˈveɪl ˈsʌmwʌn/
Bias (tendency) Sesgo/Inclinación (tendencia a favor) «s». /ˈbaɪəs/
Sincerely Sinceramente «adv». /sɪnˈsɪəli/
Sincerity Sinceridad «s». /sɪnˈsɛrɪti/
Heartfelt Sincero/Sentido/Comprensivo (gesto) «adj» /ˈhɑːtfɛlt/
Touchy-feely/Handsy Sobón (que le gusta tocar a los demás) «adj» /ˈtʌʧi-ˈfiːli/ - /hændzi/
Loneliness Soledad «s». /ˈləʊnlɪnəs/
Lonely Solitario «adj» /ˈləʊnli/
To blush/Flush Sonrojarse/Ruborizarse/Ponerse colorado «v». /blʌʃ/ - /ˈflʌʃ/
Sigh Suspiro «s». Suspirar «v» /saɪ/
Gifted Talentoso/Dotado «adj» /ˈgɪftɪd/
Tedioso/Pesado/Cansino (persona, situación,
Tiresome /ˈtaɪəsəm/
trabajo) «adj»
Reckless/Rash (careless) Temerario/Imprudente (persona o acción) «adj» /ˈrɛkles/ - /ˈræʃ/
Fear/Dread (powerfull fear) Temor/Pavor «s». Temer algo «v» /ˈfɪər/ - /drɛd/
To be in a hurry Tener prisa «v». /biː ɪn ə ˈhʌri/
Stubborn/Hardheaded/Obstinate Terco/Cabezón/Obstinado «adj» /ˈstʌbən/ - /ˈhɑrdˌhɛdɪd/ - /ˈɒbstɪnɪt/
Stubbornness Terquedad/Cabezonería «s». /ˈstʌbənnəs/
Terrible/Appalling/Atrocious Terrible/Espantoso/Atroz «adj». /ˈtɛrɪbəl/ - /əˈpɔːlɪŋ/ - /əˈtrəʊʃəs/
Clumsy/Maladroit/Oaf Torpe (físicamente)/Manazas «adj» /ˈklʌmzi/ - /ˌmæləˈdrɔɪt/ - /ˈəʊf/
Tranquillity/Calm/Peace[fulness] Tranquilidad «s». /træŋˈkwɪlɪti/ - /kɑːm/ - /ˈpiːsfʊlnəs/
Sadness/Sorrow (stronger) Tristeza «s». /ˈsædnəs/ - /ˈsɒrəʊ/
To stumble/Trip Tropezar «v». /ˈstʌmbl/ - /trɪp/
Guardian (child) Tutor (tutela) «s». /ˈgɑːdiən/
Lazy/Bum/Idle/Slacker (informal) Vago/Holgazán/Haragán «adj» /ˈleɪzi/ - /bʌm/ - /ˈaɪdl/ - /ˈslækə/
Vain Vanidoso «adj» /veɪn/
Manly/Virile Viril/Masculino «adj» /ˈmænli/ - /ˈvɪrəl/
Lifelong/Lifetime Vitalicio/De por vida «adj» /ˈlaɪflɒŋ/ - /ˈlaɪftaɪm/
Lively/Vibrant Vivaz/Animado (persona o cosa) «adj» /ˈlaɪvli/ - /ˈvaɪbrənt/
Willing Voluntarioso/Dispuesto a {verbo} «adj» /ˈwɪlɪŋ/
Left-handed Zurdo «adj» /lɛft-ˈhændɪd/

Vivienda, entorno y naturaleza.


Inglés Español Pronunciación
Fan (air blower) Abanico/Ventilador «s». Abanicar «v» /fæn/
Birch Abedul «s». /bɜːʧ/
Fertilizer Abono/Fertilizante «s». /ˈfɜːtɪlaɪzə/
[Drinking] Trough Abrevadero «s». /trɒf/
Mite Ácaro (animal) «s». /ˈmaɪt/
Holly Acebo «s». /ˈhɒli/
Ornament Adorno/Ornamento «s». Adornar «v». /ˈɔːnəmənt/
Sting[er] Aguijón (órgano de insecto) «s». /ˈstɪŋə/
Eagle Águila «s». /ˈiːgl/
Needle Aguja «s». /ˈniːdl/
Air-conditioning Aire acondicionado «s». /ˈeəkənˌdɪʃənɪŋ/
Extension lead (UK)/Extension cord Alargador (enchufe) «s». /ɪksˈtɛnʃən liːd/ - /ɪksˈtɛnʃən kɔːd/
Burglar alarm Alarma antirrobo «s». /ˈbɜːglər əˈlɑːm/
Shower head Alcachofa (difusor ducha) «s». /ˈʃaʊə hɛd/
Flipper (cetacean limb) Aleta (cetáceo) «s». /ˈflɪpə/
Fin Aleta (peces) «s». /fɪn/
Pin (metal fastening) Alfiler «s». /pɪn/
Cotton Algodón «s». /ˈkɒtn/
Stock Alhelí «s». /stɒk/
Pillow Almohada «s». /ˈpɪləʊ/
Lodging/Accommodation Alojamiento/Albergue «s». /ˈlɒʤɪŋ/ - /əˌkɒməˈdeɪʃən/
Tame (animal) Amansado/Domesticado «adj». /teɪm/
Poppy Amapola «s». /ˈpɒpi/
Environmental Ambiental (envolvente) «adj». /ɪnˌvaɪərənˈmɛntl/
To furnish Amueblar «v». /ˈfɜːnɪʃ/
Amphibians Anfíbios «s». /æmˈfɪbɪənz/
Stray animal Animal callejero/Animal vagabundo «s». /ˈstreɪ/
6
Annual/Yearly (periodic) Anual «adj ». /ˈænjʊəl/ - /ˈjɪərli/
Deciduous Árbol caducifolio «adj». /dɪˈsɪdjʊəs/
Bush/Shrub Arbusto «s». /bʊʃ/ - /ʃrʌb/
Squirrel Ardilla «s». /ˈskwɪrəl/
Sprawling (extending, spreading) Área en extensión y crecimiento «adj». /ˈsprɔːlɪŋ/
Wardrobe (furniture) (UK)/Closet (US) Armario «s». /ˈwɔːdrəʊb/ - /ˈklɒzɪt/
Stream/Creek Arroyo/Riachuelo «s». /striːm/ - /ˈkriːk/
Seat Asiento «s». /siːt/
Penthouse Ático (apartamento) «s». /ˈpɛnthaʊs/
Attic Ático (desván) «s». /ˈætɪk/
Howl Aullido «s». Aullar «v» /haʊl/
Poultry Ave de corral «s». /ˈpəʊltri/
Ostrich Avestruz «s». /ˈɒstrɪʧ/
Wasp Avispa «s». /wɒsp/
Hoe Azada «s». /həʊ/
Slug Babosa «s». /slʌg/
Balcony Balcón «s». /ˈbælkəni/
Shoal Banco de peces «s». /ʃəʊl/
Stool Banqueta/Taburete «s». /stuːl/
Bath (UK)/Bathtub (US) Bañera «s». /bɑːθ/ - /ˈbɑːθtʌb/
Handrail/Banister Barandilla/Pasamanos «s». /ˈhændreɪl/ - /ˈbænɪstə/
Suburb Barrio periférico «s». /ˈsʌbɜːb/
Mud Barro «s». /mʌd/
Whiskers Bigotes (animal) «s». /ˈwɪskəz/
Apartment block Bloque de pisos «s». /əˈpɑːtmənt blɒk/
Pouch Bolsa (canguro)/Morral «s». /paʊʧ/
Bulb (light lamp) Bombilla «s». /bʌlb/
Embroidery/Needlework Bordado «s». /ɪmˈbrɔɪdəri/ - /ˈniːdəlw3ːrk/
Gill Branquia «s». /gɪl/
Heather Brezo «s». /ˈhɛðə/
Sprout Brote/Retoño (plantas) «s». /spraʊt/
Owl Búho/Lechuza «s». /aʊl/
Vulture Buitre «s». /ˈvʌlʧə/
Bulb (plant) Bulbo (botánica) «s». /bʌlb/
Mailbox/Letterbox Buzón «s». /ˈmeɪlbɒks/ - /ˈlɛtərbɒks/
Hut Cabaña/Choza «s». /hʌt/
Headboard Cabecero de la cama «s». /ˈhɛdbɔːd/
Cockatoo Cacatúa «s». /ˌkɒkəˈtuː/
Cub (mammals) Cachorro (cría de mamíferos) «s». /kʌb/
Fuse box Caja de fusibles/Plomos «s». /fjuːz bɒks/
Drawer Cajón «s». /ˈdrɔːə/
Boiler (heater for water) Caldera/Calentador «s». /ˈbɔɪlə/
Calyx Cáliz (parte de una flor) «s». /ˈkeɪlɪks/
Alley Callejón «s». /ˈæli/
Single bed Cama individual «s». /ˈsɪŋgl bɛd/
Double bed Cama matrimonio «s». /ˈdʌbl bɛd/
Path/Route Camino/Ruta/Vereda «s». /pɑːθ/ - /ˈraʊt/
Ventilation hood Campana extractora «s». /ˌvɛntɪˈleɪʃən hʊd/
Gutter Canalón «s». /ˈgʌtə/
Bud Capullo (planta) «s». /bʌd/
Cocoon Capullo (pupa) «s». /kəˈkuːn/
Snail Caracol «s». /sneɪl/
Thistle Cardo «s». /ˈθɪsl/
Bobbin Carrete/Bobina (tejer) «s». /ˈbɒbɪn/
Wheelbarrow Carretilla (huerto u obra) «s». /ˈwiːlˌbærəʊ/
Scavenger Carroñero (animal) «s». /ˈskævɪnʤə/
Semi-detached house (UK) Casa semiadosada con dos viviendas «s». /ˌsɛmɪdɪˈtæʧt haʊs/
Detached house Casa unifamiliar «s». /dɪˈtæʧt haʊs/
Landlord (male)/Landlady (female) Casero de la vivienda/Dueño de propiedades «s». /ˈlænlɔːd/ - /ˈlændˌleɪdi/
Kennel Caseta del perro/Perrera (recogida de perros) /ˈkɛnl/
Cottage Casita de campo «s». /ˈkɒtɪʤ/
Beaver Castor «s». /ˈbiːvə/
Cedar Cedro «s». /ˈsiːdə/
Arbour Cenador/Pérgola «s». /ˈɑːbə/
City Centre (UK)/Downtown (US) Centro de ciudad «s». /ˈsɪti ˈsɛntə/ - /ˈdaʊntaʊn/
Lock Cerradura «s». Cerrar con llave, Bloquear «v» /lɒk/
Bolt/Latch Cerrojo/Pestillo «s». Cerrar con pestillo «v» /bəʊlt/ - /læʧ/
Lawn Césped «s». /lɔːn/
Fireplace/Hearth Chimenea (brasero interior de la casa) «s». /ˈfaɪəˌpleɪs/ - /ˈhɑːrθ/
7
Bedbug Chinche «s». /ˈbɛdbʌg/
Poplar Chopo/Álamo «s». /ˈpɒplə/
Silt Cieno «s». /sɪlt/
Deer (singular and plural)/Doe (female) Ciervo/Ciervos «s». /dɪə/ - /dəʊ/
Stork Cigüeña «s». /stɔːk/
Surrounding Circundante/Envolvente «adj». /səˈraʊndɪŋ/
Tank (toilet) Cisterna (retrete) «s». /tæŋk/
Carnation Clavel «s». /kɑːˈneɪʃən/
Shed Cobertizo «s». /ʃɛd/
Postcode (UK)/ZIP code (US) Código postal «s». /ˈpəʊs(t)kəʊd/ - /zɪp kəʊd/
Cushion Cojín «s». /ˈkʊʃən/
Tail Cola (apéndice) «s». /teɪl/
Quilt/Bedspread Colcha/Edredón «s». /kwɪlt/ - /ˈbɛdsprɛd/
Mattress Colchón «s». /ˈmætrɪs/
Hummingbird Colibrí «s». /ˈhʌmɪŋbɜːd/
Hive Colmena «s». /haɪv/
Fang (animals' tooth)/Tusk (elephants, boars) Colmillo (animales) «s». /fæŋ/ - /tʌsk/
Pillar Columna (edificación) «s». /ˈpɪlə/
Chest of drawers/Dresser Cómoda (mueble de la habitación) «s». /ʧɛst ɒv drɔːz/ - /ˈdrɛsə/
Quilting Confección de edredones «s». /ˈkwɪltɪŋ/
Freezer Congelador «s». /ˈfriːzə/
Softwood Conífera/Madera de conífera «s». /ˈsɒftwʊd/
Electric meter Contador luz «s». /ɪˈlɛktrɪk ˈmiːtə/
Shutter Contraventana/Postigo/Persiana (negocios) «s». /ˈʃʌtə/
Wreath Corona funeraria (flores) «s». /riːθ/
Alternate current (AC) Corriente alterna «s». /ɔːlˈtɜːnɪt ˈkʌrənt/
Direct current (DC) Corriente continua «s». /dɪˈrɛkt ˈkʌrənt/
Current/Flow Corriente/Flujo «s». /ˈkʌrənt/ - /ˈfləʊ/
Lawnmower Cortacésped «s». /ˈlɔːnˌməʊə/
Bark (tree) Corteza de arbol «s». /bɑːk/
Curtain (window drapery) Cortina «s». /ˈkɜːtn/
Harvest Cosecha (recogida) «s». Cosechar «v» /ˈhɑːvɪst/
Mane (horse hair) Crin (caballo) «s». /meɪn/
Bedsit Cuarto de alquiler con derecho a cocina «s». /ˈbɛdsɪt/
Cockroach Cucaracha «s». /ˈkɒkrəʊʧ/
Crow/Raven (bigger crow) Cuervo «s». /krəʊ/ - /ˈreɪvən/
Downhill Cuesta abajo «s». /ˌdaʊnˈhɪl/
To demolish/Pull down/Tear down Demoler/Derribar un edificio «v». /dɪˈmɒlɪʃ/ - /pʊl daʊn/ - /tɛr daʊn/
Predator Depredador «s». /ˈprɛdətə/
Drain Desagüe (cañería)/Sumidero «s». Drenar «v» /dreɪn/
To uproot/Root out (habit) Desarraigar/Arrancar de raíz «v». /ʌpˈruːt/ - /ruːt aʊt/
To mess up Desordenar/Revolver/Echar a perder algo «v». /mɛs ʌp/
Larder (UK)/Pantry (US) Despensa/Alacena «s». /ˈlɑːdə/ - /ˈpæntri/
Dandelion Diente de león «s». /ˈdændɪlaɪən/
Hatch Eclosión «s». Salir del cascarón/Eclosionar «v» /hæʧ/
Inland En el interior (lejos del mar) «adj» «s». /ˈɪnlənd/
Plug (electrical) Enchufe (conector macho) «s». /plʌg/
Enlucido/Revoque/Masilla de
Plaster (coating walls) /ˈplɑːstə/
emplaste/Yeso/Escayola «s». Emplastecer «v»
Climber (plant) Enredadera/Trepadora (planta) «s». /ˈklaɪmə/
To assemble Ensamblar/Montar (armar algo). Reunir (gente) «v»/əˈsɛmbl/
Decking Entablado «s». /ˈdɛkɪŋ/
Front door Entrada principal/Puerta principal «s». /frʌnt dɔː/
Hedgehog Erizo «s». /ˈhɛʤhɒg/
Ladder Escalera móvil o de pared «s». /ˈlædə/
Stairs/Staircase Escaleras fijas «s». /steəz/ - /ˈsteəkeɪs/
Scale (fish) Escama «s». /skeɪl/
Deed Escritura (documento notarial)/Buena acción «s». /diːd/
Scarecrow Espantapájaros «s». /ˈskeəkrəʊ/
Thorn Espina/Pincho (plantas) «s». /θɔːn/
Stamen Estambre «s». /ˈsteɪmɛn/
Watertight (for water)/Airtight (for air) Estanco/Hermético/Sellado «adj». /ˈwɔːtətaɪt/ - /ˈeətaɪt/
Pond Estanque/Charco «s». /pɒnd/
Starfish Estrella de mar «s». /ˈstɑːfɪʃ/
Heater (house appliance) Estufa «s». /ˈhiːtə/
Dig Excavación «s». Cavar «v» /dɪg/
Facade Fachada «s». /fəˈsɑːd/
Doormat Felpudo «s». /ˈdɔːmæt/
Flamingo Flamenco (animal) «s». /fləˈmɪŋgəʊ/
8
Flourishing/Blossoming Florecimiento/Prosperidad «s». /ˈflʌrɪʃɪŋ/ - /ˈblɒsəmɪŋ/
Plumbing Fontanería «s». /ˈplʌmɪŋ/
Sink Fregadero «s». Hundirse «v» /sɪŋk/
Leafy (trees)/Lush (vegetation) Frondoso «adj» /ˈliːfi/ - /lʌʃ/
Pillowcase Funda de almohada «s». /ˈpɪləʊkeɪs/
Coop/Henhouse Gallinero «s». /kuːp/ - /ˈhɛnhaʊs/
Rooster/Cock Gallo «s». /ˈruːstə/ - /ˈkɒk/
Livestock Ganado (animales domésticos) «s». /ˈlaɪvstɒk/
Claw Garra/Zarpa (con uñas afiladas) «s». /klɔː/
Tick Garrapata «s». /tɪk/
[Sea]gull Gaviota «s». /ˈsiːgʌl/
Generator Generador «s». /ˈʤɛnəreɪtə/
Household (people or things) Gente de la casa o cosas de la casa «adj» «s». /ˈhaʊshəʊld/
Swallow (bird) Golondrina «s». /ˈswɒləʊ/
Sparrow Gorrión «s». /ˈspærəʊ/
Barn/Granary Granero «s». /bɑːn/ - /ˈɡrænəri/
Poultry farm Granja avícola «s». /ˈpəʊltri fɑːm/
Tap (water) (UK)/Faucet (US) Grifo (llave de paso de agua) «s». /tæp / - /ˈfɔːsɪt/
Crane (bird) Grulla «s». /kreɪn/
Growl Gruñido «s». Gruñir «v» /graʊl/
Coat check Guardaropa «s». /kəʊt ʧɛk/
Inhabitant Habitante «s». /ɪnˈhæbɪtənt/
Falcon Halcón «s». /ˈfɔːlkən/
Beech Haya «s». /biːʧ/
Feces/Excrement/Dung Heces/Excrementos «s». /ˈfiːsiːz/ - /ˈɛkskrɪmənt/ - /dʌŋ/
Fern Helecho «s». /fɜːn/
Hay Heno «s». /heɪ/
Weedkiller Herbicida «s». /ˈwiːdkɪlər/
[Black]Smith Herrero «s». /[blæk]smɪθ/
Herbs Hierbas «s». /hɜːbz/
Snout Hocico (animal) «s». /snaʊt/
Leaf Hoja «s». {~ through}: Hojear «v» /liːf/
Fork (farm) Horca (utensilio granja) «s». /fɔːk/
Reinforced concrete Hormigón armado «s». /ˌriːɪnˈfɔːst ˈkɒnkriːt/
Vegetable garden Huerto «s». /ˈvɛʤtəb(ə)l ˈgɑːdn/
Graft Injerto «s». Injertar «v» /grɑːft/
Tenant Inquilino «s». /ˈtɛnənt/
Fixture (home) Instalaciones fijas de una casa «s». /ˈfɪkstʧə/
Interruptor/Conmutador/Switch (redes) «s».
Switch /swɪʧ/
Conmutar/Intercambiar «v»
Garden Jardín «s». /ˈgɑːdn/
Vase Jarrón/Florero «s». /vɑːz/
Pack (canine group) Jauría (grupo de cánidos) «s». /pæk/
Hump/Hunch Joroba/Chepa «s». /hʌmp/ - /ˈhʌntʃ/
Reed/Cattail/Typha Junco/Espadaña/Anea «s». /ˈriːd/ - /ˈkætˌteɪl/ - /ˈtaɪfə/
Gasket Junta de estanqueidad (entre dos piezas) «s».
/ˈgæskət/
Bark (dog) Ladrido «s». Ladrar «v» /bɑːk/
Lizard Lagarto «s». /ˈlɪzəd/
Grub/Larva Larva «s». /grʌb/ - /ˈlɑːrvə/
Washbasin (UK)/Sink (US) Lavabo/Fregadero «s». /ˈwɒʃˌbeɪsn/ - /sɪŋk/
Washing machine/Washer (clothes) Lavadora «s». /ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn/ - /ˈwɒʃə/
Dishwasher Lavavajillas «s». /ˈdɪʃˌwɒʃə/
Piglet Lechón/Cría de cerdo «s». /ˈpɪglət/
Dragonfly Libélula «s». /ˈdrægənflaɪ/
Hare Liebre «s». /heə/
Cleanliness Limpieza (concepto de higiene y aseo) «s». /ˈklɛnlinəs/
Boundary (limit)/Border Linde/Limite «s». /ˈbaʊndəri/ - /ˈbɔːdə/
Linen Lino (textil) «s». /ˈlɪnɪn/
Lily Lirio «s». /ˈlɪli/
Stopcock Llave de paso (válvula) «s». /ˈstɒpkɒk/
Slab Losa «s». /slæb/
Glow-worm/Firefly Luciérnaga (insecto lampírido) «s». /ˈgləʊwɜːm/ - /ˈfaɪəflaɪ/
[Flower]pot Maceta/Tiesto «s». /ˈflaʊəpɒt/
Hardwood Madera dura «s». /ˈhɑːdwʊd/
Den/Burrow Madriguera/Guarida (de un animal) «s». /dɛn/ - /ˈbʌrəʊ/
Weeds Malas hierbas/Marihuana (informal) «s». /wiːdz/
Brushwood Maleza/Matorral «s». /ˈbrʌʃwʊd/
Mammals Mamíferos «s». /ˈmæməlz/
Herd Manada (silvestre)/Rebaño (doméstico) «s». /hɜːd/
9
Stain Mancha «s». /steɪn/
Hose Manguera «s». /həʊz/
Topsoil (surface layer of soil) Mantillo (capa superficial del suelo) «s». /ˈtɒpsɔɪl/
Praying mantis Mantis religiosa «s». /ˈpreɪɪŋ ˈmæntɪs/
Raccoon Mapache «s». /rəˈkuːn/
To wilt Marchitarse «v». /wɪlt/
Ivory Marfil «s». /ˈaɪvəri/
Ladybird (UK)/Ladybug (US) Mariquita «s». /ˈleɪdɪbɜːd/ - /ˈleɪdɪbʌg/
Jellyfish Medusa «s». /ˈʤɛlɪfɪʃ/
Mane Melena «s». /meɪn/
Bedside table/Nightstand Mesita de noche «s». /ˈbɛdˌsaɪd ˈteɪbl/ - /ˈnaɪtstænd/
Furnishing Mobiliario/Muebles «s». /ˈfɜːnɪʃɪŋ/
Walrus Morsa «s». /ˈwɔːlrəs/
Daffodil/Narcissus Narciso (flor) «s». /ˈdæfədɪl/ - /nɑːˈsɪsəs/
Fridge/Refrigerator Nevera «s». /frɪʤ/ - /rɪˈfrɪʤəreɪtə/
Otter Nutria «s». /ˈɒtə/
Goose (singular)/Geese (plural) Oca/Ganso «s». /guːs/ - /ˈgiːs/
Elm Olmo «s». /ɛlm/
Orchid Orquídea «s». /ˈɔːkɪd/
Nettle Ortiga «s». /ˈnɛtl/
Caterpillar Oruga (insecto) /Oruga (sistem. tracción) «s». /ˈkætəpɪlə/
Woodpecker Pájaro carpintero «s». /ˈwʊdˌpɛkə/
Shovel Pala «s». /ˈʃʌvl/
Lever Palanca «s». Hacer palanca «v» /ˈliːvə/
Palm (tree) Palmera «s». /pɑːm/
Pigeon Paloma (término genérico) «s». /ˈpɪʤɪn/
Dove Paloma blanca «s». /dʌv/
To graze Pastar/Picotear (comida) (informal) «v». /ˈgreɪz/
Grazing Pastoreo/Picoteo (comida) (informal) «s». /ˈgreɪzɪŋ/
Paw Pata animal/Zarpa (mano) (informal) «s». /pɔː/
Courtyard Patio (de una casa) «s». /ˈkɔːtˌjɑːd/
Peacock Pavo real «s». /ˈpiːkɒk/
Step (stair)/Rung (ladder) Peldaño, Escalón/Travesaño (escalera de pared) /stɛp/ - /rʌŋ/
Furry Peludo/Cubierto de pelo (animales-cosas) «adj» /ˈfɜːri/
Hanger Percha (para ropa) «s». /ˈhæŋə/
Perennial/Evergreen Perenne (árboles y plantas) «adj». /pəˈrɛniəl/ - /ˈɛvərgriːn/
Blinds (windows) Persianas «s». /blaɪndz/
Belongings Pertenencias «s». /bɪˈlɒŋɪŋz/
Hoof Pezuña/Casco de caballo «s». /huːf/
To bite (bug) Picar (insecto) «v». /baɪt/
Beak Pico (ave) «s». /biːk/
Feed Pienso (alimento) «s». Cebar/Alimentar «v» /fiːd/
Louse (singular)/Lice (plural) Piojo (singular)/Piojos (plural) «s». /laʊs/ - /laɪs/
Potted plant Planta en una maceta «s». /ˈpɒtɪd plɑːnt/
Feather/Quill (big feather to write) Pluma (ave) «s». /ˈfɛðə/ - /kwɪl/
Topiary Poda artística (formas con setos) «s». /ˈtəʊpiəri/
To trim/Prune (glass and plants) Podar «v». /trɪm/ - /pruːn/
Moth Polilla «s». /mɒθ/
Chick/Baby bird Polluelo «s». /ʧɪk/ - /ˈbeɪbi bɜːd/
Knob Pomo/Rosca de ajuste «s». /nɒb/
Potpourri Popurrí «s». /pəʊˈpʊri(ː)/
Intercom Portero automático/Intercomunicador «s». /ˈɪntə(ː)kɒm/
Gate Portón «s». /geɪt/
Foal Potro (caballo) «s». /fəʊl/
Prey Presa (caza) «s». /preɪ/
Primrose Prímula «s». /ˈprɪmrəʊz/
Bridge Puente «s». /brɪʤ/
Stand/Booth/Stall Puesto de feria «s». /stænd/ - /buːð/ - /stɔːl/
Flea Pulga «s». /fliː/
Spray gun/Sprayer/Atomizer Pulverizador/Atomizador «s». /spreɪ gʌn/ - /ˈspreɪə/ -/ˈætəʊmaɪzə/
Prong Punta de un tenedor «s». /prɒŋ/
Burner Quemador «s». /ˈbɜːnə/
Root Raíz «s». /ruːt/
Branch (tree) Rama «s». /brɑːnʧ/
Twig/Sprig Ramita «s». /twɪg/ - /ˈsprɪg/
Bouquet/Bunch (flowers) Ramo de flores «s». /bu(ː)ˈkeɪ/ - /bʌnʧ/
Rake (gardening) Rastrillo «s». Amontonar hojas/Rastrillar «v» /reɪk/
Flock (sheep and people)/Herd (goats) Rebaño «s». /flɒk/ - /ˈh3ːrd/
Enclosure Recinto/Cercado «s». /ɪnˈkləʊʒə/
10
Remodelling/Alterations (building) Reformas (edificio) «s». /ˌriːˈmɒdlɪŋ/ - /ˌɔːltəˈreɪʃ(ə)nz/
Watering can Regadera «s». /ˈwɔːtərɪŋ kæn/
Landing (stairs) Rellano/Descansillo «s». /ˈlændɪŋ/
Tadpole Renacuajo «s». /ˈtædpəʊl/
Repellent Repelente «s». /rɪˈpɛlənt/
To breed Reproducirse/Criar animales de granja «v». /briːd/
Reptile Reptil «s». /ˈrɛptaɪl/
Toilet Retrete «s». /ˈtɔɪlɪt/
Watering Riego «s». Regar «v» /ˈwɔːtərɪŋ/
Oak [tree] Roble «s». /əʊk/
Skirting board Rodapié «s». /ˈskɜːtɪŋ bɔːd/
Rodent Roedor «s». /ˈrəʊdənt/
Rosemary Romero «s». /ˈrəʊzməri/
Purr Ronroneo (felino o sonido de motor) «s». /pɜː/
Grasshopper Saltamontes «s». /ˈgrɑːsˌhɒpə/
Willow Sauce (árbol) «s». /ˈwɪləʊ/
[Clothes] Dryer Secadora (electrodoméstico) «s». /ˈdraɪə/
Jagged Serrado/Dentado «adj». /ʤægd/
Hedge Seto «s». /hɛʤ/
Basement Sótano «s». /ˈbeɪsmənt/
Board (wide)/Plank (long and thin) Tabla «s». /bɔːd/ - /plæŋk/
Stem/Stalk (plants) Tallo «s». /stɛm/ - /stɔːk/
Tank (container) Tanque (depósito) «s». /tæŋk/
To upholster Tapizar (muebles) «s». /ʌpˈhəʊlstə/
Plug Tapón (bañera, agujeros…) «s». Taponar «v» /ˈplʌg/
Deck Tarima/Cubierta «s». /dɛk/
Bowl (toilet) Taza (retrete) «s». /bəʊl/
Ceiling Techo (de una habitación o límite figurado) «s» /ˈsiːlɪŋ/
Tile Teja/Baldosa/Azulejo «s». Alicatar/Azulejar «v» /taɪl/
Roof Tejado «s». /ruːf/
Yew Tejo (árbol) «s». /juː/
Calf Ternero «s». /kɑːf/
Warm Tibio/Templado «adj». /ˈwɔːrm/
Pot Tiesto «s». Plantar un tiesto «v» /pɒt/
Doorbell Timbre (puerta) «s». /ˈdɔːbɛl/
Terraced house (UK)/Townhouse/Row house Tipo de casas adosadas en hileras /ˈtɛrəst haʊs/ - /ˈtaʊnhaʊs/ - /ˈrəʊhaʊs/
Dressing table Tocador (mueble) «s». /ˈdrɛsɪŋ ˈteɪbl/
Earth wire/Ground (electrical) Toma a tierra «s». /graʊnd/
Socket (electrical) Toma de enchufe (conector hembra) «s». /ˈsɒkɪt/
Mole (mammal) Topo «s». /məʊl/
Box room/Storage room Trastero «s». /bɒks ruːm/ - /ˈstɔːrɪʤ ruːm/
Clover Trébol «s». /ˈkləʊvə/
Trunk (elephant) Trompa (elefante) «s». /trʌŋk/
Trunk (tree) Tronco «s». /trʌŋk/
Pipe Tubería «s». /paɪp/
Drainpipe Tubo de desagüe «s». /ˈdreɪnˌpaɪp/
Housing estate/Housing development Urbanización (zona residencial) «s». /ˈhaʊzɪŋ ɪˈsteɪt/- /ˈhaʊzɪŋ dɪˈvɛləpmənt/
Fence Valla «s». /fɛns/
Drain valve Válvula de desagüe «s». /dreɪn vælv/
Stranded/Aground Varado (encallado) «adj». /ˈstrændəd/ - /əˈgraʊnd/
Wildlife Vida silvestre «s». /ˈwaɪldlaɪf/
Beam (any material)/Girder (only metal) Viga «s». /biːm/ - /ˈgɜːdə/
Vineyard Viñedo «s». /ˈvɪnjəd/
Net curtain/Lace curtain Visillo «s». /nɛt ˈkɜːtn/ - /leɪs ˈkɜːtn/
Bungalow Vivienda pequeña de una planta «s». /ˈbʌŋgələʊ/
Housing/Dwelling Vivienda/Morada «s». /ˈhaʊzɪŋ/ - /ˈdwɛlɪŋ/
Buzz Zumbido «s». Zumbar «v» /ˈbʌz/

Actividades diarias y empleo.


Inglés Español Pronunciación
By hand A mano «adv». /baɪ hænd/
Stocks (finance) Acciones (economía) «s». /stɒks/
Handler (animal trainer) Adiestrador o entrenador de animales «s». /ˈhændlə/
Appointment book Agenda (libreta de notas) «s». /əˈpɔɪntmənt bʊk/
Farmer Agricultor/Granjero «s». /ˈfɑːmə/
Savings Ahorros «s». /ˈseɪvɪŋz/
Hectic/Frenetic Ajetreado/Agitado/Frenético «adj». /ˈhɛktɪk/ - /frɪˈnɛtɪk/
Construction worker/Bricklayer/Builder Albañil «s». /kənˈstrʌkʃən ˈwɜːkə/ - /ˈbrɪkˌleɪə/ - /ˈbɪldə/
11
Bailiff Alguacil «s». /ˈbeɪlɪf/
To enlist Alistarse (militar) «v». /ɪnˈlɪst/
Bench grinder Amoladora/Esmeriladora (de banco) «s». /bɛnʧ ˈgraɪndə/
Scaffold[ing] Andamio «s». /ˈskæfəldɪŋ/
Seniority Antigüedad (trabajo) «s». /ˌsiːnɪˈɒrɪti/
Sabbatical year/Gap year Año sabático «s». /səˈbætɪkəl/ - /gæp/
Trainee/Apprentice Aprendiz (laboral) «s». /treɪˈniː/ - /əˈprɛntɪs/
Apprenticeship Aprendizaje (trabajo) «s». /əˈprɛntɪʃɪp/
Predicament (difficult situation) Apuro/Aprieto (dificultad) «s». /prɪˈdɪkəmənt/
Plough (UK)/Plow (US) Arado «s». Arar «v» /plaʊ/
Filing cabinet Archivador «s». /ˈfaɪlɪŋ ˈkæbɪnɪt/
Harness Arnés «s». Aprovechar/Emplear «v» /ˈhɑːnəs/
Architect Arquitecto «s». /ˈɑːkɪtɛkt/
Ruined Arruinado (persona) ❌ «adj». /rʊɪnd/
To promote (job) Ascender (trabajo) ⬆ «v». /prəˈməʊt/
Consultancy/Consultant's office Asesoría «s». /kənˈsʌlt(ə)nsi/ - /kənˈsʌltənts ˈɔfəs/
To allocate Asignar/Adjudicar/Destinar/Distribuir «v». /ˈæləʊkeɪt/
Affairs/Matters Asuntos «s». /əˈfeəz/ - /ˈmætəz/
To increase Aumentar «v». /ˈɪnkriːs/
Self-employed/Freelancer Autónomo (trabajador) «s». /ˌsɛlfɪmˈplɔɪd/ - /ˈfriːˌlɑːnsə/
To countersink Avellanar/Encastrar «v». /ˈkaʊntəsɪŋk/
Bench Banco (asiento/mesa trabajo) «s». /bɛnʧ/
Workbench (table) Banco de trabajo «s». /ˈw3ːrkbɛntʃ/
Barber Barbero «s». /ˈbɑːbə/
Librarian Bibliotecario «s». /laɪˈbreərɪən/
Employment exchange Bolsa de trabajo «s». /ɪmˈplɔɪmənt ɪksˈʧeɪnʤ/
Stock exchange Bolsa de valores «s». /stɒk ɪksˈʧeɪnʤ/
[Salary] bonus Bonificación/Prima (nómina) «s». /ˈsæləri ˈbəʊnəs/
Easel Caballete «s». /ˈiːz(ə)l/
Capstan Cabrestrante «s». /ˈkæpstən/
To call off/Cancel Cancelar/Suspender ❌«v». /kɔːl ɒf/ - /ˈkænsəl/
Foreman (building) Capataz/Encargado de construcción «s». /ˈfɔːmən/
Prison/Jail Cárcel «s». /ˈprɪzn/ - /ʤeɪl/
Binder file Carpeta de anillas «s». /ˈbaɪndə faɪl/
Carpenter (carpentry) Carpintero (carpintería) «s». /ˈkɑːpɪntə/
Covering letter/Letter of introduction Carta de presentación (para empleo o curso) «s». / ˈkʌvərɪŋ ˈlɛtə/ - /ˈlɛtər əv ˌɪntrəˈdʌkʃən/
Helmet Casco (protección de la cabeza) «s». /ˈhɛlmɪt/
To plane down Cepillar (rebajar madera) «s». /pleɪn daʊn/
Wax Cera «s». Encerar «v» /wæks/
Thumbtack Chincheta «s». /ˈθʌmtæk/
Foundations Cimientos «s». /faʊnˈdeɪʃənz/
Chisel Cincel «s». /ˈʧɪzl/
Summons «sing» «plur» Citación judicial «s». /ˈsʌmənz/
Working class Clase obrera «s». /ˈwɜːkɪŋ klɑːs/
Paper clip Clip (sujetapapeles) «s». /ˈpeɪpə klɪp/
Dress code Código de vestimenta ✔ «s». /drɛs kəʊd/
Laundry/Washing Colada (tarea de casa) «s». /ˈlɔːndri/ - /ˈwɒʃɪŋ/
Trade/Commerce Comercio (concepto o actividad) «s». /treɪd/ - /ˈkɒm3ːrs/
Business lunch Comida de negocios «s». /ˈbɪznɪs lʌnʧ/
Colleague Compañero/Colega (trabajo) «s». /ˈkɒliːg/
Compliance Conformidad/Cumplimiento «s». /kəmˈplaɪəns/
Accountant Contable (oficio) ➕ ➖ ✖ «s». /əˈkaʊntənt/
Contract Contrato «s». Contraer «v» /ˈkɒntrækt/
Collective bargain agreement Convenio colectivo «s». /kɒˈlɛktɪv ˈbɑːgɪn əˈgriːmənt/
To call/Convene (formal)/Summon (presence) Convocar «v». /kɔːl/ - /kənˈviːn/
Organiser (UK)/Organizer (US)/Coordinator Coordinador (persona que organiza) «s». /ˈɔːgənaɪzə/ - /kəʊˈɔːdɪneɪtəʳ/
Corporation Corporación (grupo empresarial) «s». /ˌkɔːpəˈreɪʃən/
Farmyard Corral «s». /ˈfɑːmjɑːd/
Stockbroker Corredor de bolsa (economía) «s». /ˈstɒkˌbrəʊkə/
Combine Cosechadora «s». Combinar «v» /ˈkɒmbaɪn/
Cost of living Coste de la vida /kɒst ɒv ˈlɪvɪŋ/
Quotation Cotización/Cita (declaración) «s». /kwəʊˈteɪʃən/
Crop Cultivo (producto)/Cosecha «s». Podar ✂ «v» /krɒp/
To devote Dedicar (destinar tiempo) «v». /dɪˈvəʊt/
To quit {verb+ing} Dejar de hacer algo (como fumar) «v». /kwɪt/
Apron (cook and dentist garment) Delantal «s». /ˈeɪprən/
Sportsman Deportista «s». /ˈspɔːtsmən/
Labour law Derecho laboral «s». /ˈleɪbə lɔː/
Software developer (programmer) Desarrollador de software «s». /ˈsɒftwɛər dɪˈvɛləpə/
12
To unscrew Desatornillar/Desenroscar «v». /ʌnˈskruː/
Misfortune Desgracia/Mala suerte/Infortunio «s». /mɪsˈfɔːʧən/
To dismantle/Take (apart|down)/Disassemble Desmantelar/Desmontar/Desarmar «v». /dɪsˈmæntl/-/teɪk əˈpɑːt/-/ˌdɪsəˈsɛmbəl/
Mess Desorden/Desastre «s». /mɛs/
To lay off/Make redundant Despedir a trabajador (poca carga de trabajo) «v» /leɪ ɒf/ - /meɪk rɪˈdʌndənt/
Dismissal Despido/Destitución «s». /dɪsˈmɪsəl/
To commute Desplazarse al lugar de trabajo «v». /kəˈmjuːt/
To slump Desplomarse (economía) «v». /slʌmp/
To resign/Step down Dimitir/Renunciar (empleo) «v». /rɪˈzaɪn/ - /stɛp daʊn/
To run something (manage) Dirigir algo (compañía o departamento) «v». /rʌn ˈsʌmθɪŋ/
To lead [to]/Head Dirigir/Guiar/Conducir «v». /liːd [tuː]/ - /ˈhɛd/
Daytime Diurno (horario y relativo al dia) «adj». /ˈdeɪtaɪm/
To eke/Ration Dosificar/Racionar (austeridad) «v». /iːk/ - /ˈræʃən/
Overnight (during the night) Durante la noche/Por la noche «adv». /ˌəʊvəˈnaɪt/
Executive Ejecutivo (gobierno o persona de negocios) «s». /ɪgˈzɛkjʊtɪv/
Employee Empleado «s». /ˌɛmplɔɪˈiː/
Employer Empleador «s». /ɪmˈplɔɪə/
On the payroll Empleados en nómina «s». /ɒn ðə ˈpeɪrəʊl/
Entrepreneur Emprendedor «s». /ˌɒntrəprəˈnɜː/
Bankrupt En bancarota/En quiebra (negocio) ❌ «adj». /ˈbæŋkrʌpt/
Live (broadcast) En directo (emisión) «adj». /lɪav/
Manager Encargado/Supervisor «s». /ˈmænɪʤə/
Framer (fundations) Encofrador «s». /ˈfreɪmə/
To escort Escoltar «v». /ˈɛskɔːt/
Rubble/Debris Escombros «s». /ˈrʌbl/ - /ˈdeɪbriː/
Sculptor Escultor «s». /ˈskʌlptə/
Thoroughness Esmero «s». /ˈθʌrənəs/
Scalper Especulador «s». /ˈskælpə/
To shear (shave wool) Esquilar «v». /ʃɪə/
To be self-realized Estar autorealizado «adj». /bi sɛlf-ˈrɪəlaɪzd/
To be unemployed Estar desempleado «v». /biː ˌʌnɪmˈplɔɪd/
To be on strike Estar en huelga «v». /biː ɒn straɪk/
Broke/Penniless/Skint Estar sin un duro/Estar pelado «adj». /brəʊk/ - /ˈpɛniləs/ - /ˈskɪnt/
Scrubber Estropajo «s». /ˈskrʌbə/
Excavator Excavadora «s». /ˈɛkskəveɪtə/
Success Éxito «s». /səkˈsɛs/
To exploit someone Explotar a alguien/Aprovecharse de alguien «v» /ˈɛksplɔɪt ˈsʌmwʌn/
Deadline Fecha límite «s». /ˈdɛdlaɪn/
Public holiday/Bank holiday (UK) Festivo (no laboral) «s». /ˈpʌblɪk ˈhɒlədeɪ/ - /bæŋk ˈhɒlədeɪ/
Funds (money) Fondos (dinero) «s». /fʌndz/
Training (knowledge) Formación (desarrollo professional) «s». /ˈtreɪnɪŋ/
Vocational training/Professional training Formación profesional «s». /vəʊˈkeɪʃənl ˈtreɪnɪŋ/ - /prəˈfɛʃənl ˈtreɪnɪŋ/
Frequency Frecuencia «s». /ˈfriːkwənsi/
Greengrocer Frutero (dependiente de frutería) «s». /ˈgriːnˌgrəʊsə/
Workforce/Manpower Fuerza de trabajo/Total de trabajadores «s». /ˈw3ːrkfɔːrs/ - /ˈmænˌpaʊə/
Civil servant/Public servant Funcionario «s». /ˈsɪvl ˈsɜːvənt/ - /ˈpʌblɪk ˈsɜːvənt/
To make money Ganar dinero (sacar rédito a una actividad) «v» /meɪk ˈmʌni/
To earn Ganar sustento/Ganarse algo «v». /ˈ3ːrn/
Expenses Gastos «s». /ɪksˈpɛnsɪz/
Managerial Gerencial/Directivo (relativo a la gerencia) «adj» /ˌmænəˈʤɪərɪəl/
Strike Golpe/Huelga «s». Golpear «v» /straɪk/
Stapler Grapadora «s». /ˈsteɪplə/
To staple Grapar «v». /ˈsteɪpl/
Staples Grapas «s». /ˈsteɪplz/
Bodyguard Guardaespaldas «s». /ˈbɒdɪˌgɑːd/
To show up/Turn up Hacer aparición/Acto de presencia «v». /ʃəʊ ʌp/ - /tɜːn ʌp/
To bid for something Hacer una oferta (subasta)/Ofrecer un servicio /bɪd fɔː ˈsʌmθɪŋ/
Thread Hilo «s». Enhebrar «v» /θrɛd/
Businessman Hombre de negocios «s». /ˈbɪznɪsmən/
Flexitime/Flexible schedule Horario flexible «s». /ˈflɛksitaɪm/ - /ˈflɛksəbl ˈʃɛdjuːl/
Timetable/Schedule Horario «s». Programar (horario) «v» /ˈtaɪmˌteɪb(ə)l/ - /ˈʃɛdjuːl/
Working hours Horas de trabajo «s». /ˈwɜːkɪŋ ˈaʊəz/
Overtime Horas extra ➕ «s». /ˈəʊvətaɪm/
Sickle Hoz «s». /ˈsɪkəl/
Incentives/Perquisite/Perk (informal) Incentivos o beneficios adicionales (trabajo) «s». /ɪnˈsɛntɪv/ - /ˈpɜːrkwɪzɪt/ - /pɜːk/
Indefinite Indefinido ♾ «adj». /ɪnˈdɛfənət/
Severance pay Indemnización por despido «s». /ˈsɛvərəns peɪ/
Industrialized Industrializado «adj». /ɪnˈdʌstrɪəlaɪzd/
(IT|Computer) technician/Computer expert Informático «s». /(ɪt|kəmˈpjuːtər) tɛkˈnɪʃən/ - /ˈɛkspɜːrt/
13
Revenue/Turnover Ingresos (organizaciones o público) «s». /ˈrɛvɪnju/ - /ˈtɜːrnəʊvər/
Income Ingresos «s». /ˈɪnkʌm/
Initiation/Induction Iniciación/Ingreso (nuevos miembros) «s». /ɪˌnɪʃɪˈeɪʃən/ - /ɪnˈdʌkʃən/
[Real] state agency/Property company Inmobiliaria «s». /rɪəl steɪt ˈeɪʤənsi/ - /ˈprɒpəti ˈkʌmpəni/
To sign up/To enrol[l] Inscribir/Apuntar/Matricular «v». /saɪn ʌp/ - /ɪnˈrəʊl/
PIT (Personal Income Tax) IRPF (impuesto análogo) «s». /pɪt/
Early retirement Jubilación anticipada «s». /ˈɜːli rɪˈtaɪəmənt/
Governing board/Leadership (group) Junta directiva «s». /ˈgʌvənɪŋ bɔːd/ - /ˈliːdəʃɪp/
Leadership (skill) Liderazgo/Dotes de líder «s». /ˈliːdəʃɪp/
Achievement Logro «s». /əˈʧiːvmənt/
Underpaid/Low paid/Badly paid Mal pagado «adj». /ˌʌndəˈpeɪd/ - /ləʊ peɪd/ - /ˈbædli peɪd/
Mismanagement Mala gestión «s». /ˌmɪsˈmænɪʤmənt/
Demonstration/Protest Manifestación «s». /ˌdɛmənsˈtreɪʃən/ - /ˈprəʊtɛst/
Sewing machine Máquina de coser «s». /ˈsəʊɪŋ məˈʃiːn/
Sailor Marinero «s». /ˈseɪlə/
Slaughterhouse/Abattoir (formal) Matadero «s». /ˈslɔːtəhaʊs/ - /ˈæbətwɑː/
Butler Mayordomo «s». /ˈbʌtlə/
Mechanic Mecánico (profesión) «s». /mɪˈkænɪk/
To better off Mejorar económicamente/Mejorar situación /ˈbɛtərɒf/
Mixing desk (music) Mesa de mezclas «s». /ˈmɪksɪŋ dɛsk/
Modernización/Renovación/Reforma «s».
Revamp/Overhaul (business) /ˌriːˈvæmp/ - /ˌəʊvərˈhɔːl/
Renovar/Modernizar «v».
Seamstress Modista/Costurera «s». /ˈsɪmstrɪs/
Overalls (UK)/Coveralls (US) Mono de trabajo (prenda) «s». /ˈəʊvərɔːlz/ - /ˈkʌvərɔːlz/
Negotiation Negociación «s». /nɪˌgəʊʃɪˈeɪʃən/
Gap in the market Nicho de mercado sin explotar «s». /gæp ɪn ðə ˈmɑːkɪt/
To appoint someone/Name sb (new position) Nombrar/Designar un cargo «v». /əˈpɔɪnt/ - /neɪm/
Payslip Nómina (documento) «s». /ˈpeɪslɪp/
Novice Novato «s». /ˈnɒvɪs/
Job offer Oferta de trabajo «s». /ʤɒb ˈɒfə/
To step up (present oneself) Ofrecerse voluntario «v». /stɛp ʌp/
Operator Operario (de una máquina) «s». /ˈɒpəreɪtə/
Speaker (person) Orador/Locutor «s». /ˈspiːkə/
Agenda Orden del día «s». /əˈʤɛndə/
Extra pay Paga extra ➕ «s». /ˈɛkstrə peɪ/
Pallet Palé «s». /ˈpælɪt/
Red tape/Paperwork Papeleo burocrático «s». /rɛd teɪp/ - /ˈpeɪpərw3ːrk/
Wastebasket Papelera «s». /ˈweɪstˌbɑːskɪt/
Catwalk Pasarela de modelos «s». /ˈkætˌwɔːk/
Pastime Pasatiempo «s». /ˈpɑːstaɪm/
Pastry (cook|chef) Pastelero (cocinero) «s». /peɪstri (kʊk|ʃɛf)/
Shepherd (male)/Shepherdess (female) Pastor (de rebaño) «s». /ˈʃɛpəd/ - /ˈʃɛpədɪs/
Employers' (organization|association) Patronal «s». /ɪmˈplɔɪəz (ˌɔːgənaɪˈzeɪʃən|əˌsəʊsɪˈeɪʃ(ə)n)/
Labourer Peón (trabajo) «s». /ˈleɪbərə/
Expertise Pericia/Experiencia/Conocimientos «s». /ˌɛkspɜːˈtiːz/
Internship (company) Periodo de prácticas en empresa «s». /ˈɪnt3ːrnʃɪp/
Probationary period/Trial period Periodo de prueba «s». /prəˈbeɪʃnəri ˈpɪərɪəd/ - /ˈtraɪəl ˈpɪərɪəd/
Work permit Permiso de trabajo «s». /wɜːk ˈpɜːmɪt/
Jobseeker Persona que busca trabajo «adj». /ʤɒbˈsiːkə/
Staff/Personnel Personal (plantilla de trabajadores) «s». /stɑːf/ - /ˌpɜːsəˈnɛl/
Fishmonger Pescadero «s». /ˈfɪʃˌmʌŋgə/
Fisherman Pescador «s». /ˈfɪʃəmən/
Pile/Stack/Heap Pila/Montón «s». Apilar «v» /paɪl/ - /stæk/ - /hiːp/
Pickaxe (tool) Piqueta/Piolet «s». /ˈpɪkæks/
Feather duster Plumero (utensilio de limpieza) «s». /ˈfɛðə ˈdʌstə/
Well cleaner Pocero «s». /wɛl ˈkliːnə/
Pigsty/Sty Pocilga (lugar sucio) «s». /ˈpɪgstaɪ/ - /ˈstaɪ/
Industrial estate (UK)/Industrial park Polígono industrial «s». /ɪnˈdʌstrɪəl steɪt/ - /ɪnˈdʌstrɪəl pɑːk/
Dust Polvo «s». Desempolvar/Limpiar el polvo «v» /dʌst/
Spokesman Portavoz «s». /ˈspəʊksmən/
Bouncer Portero (de discoteca o pub) «s». /ˈbaʊnsə/
Forecast Predicción/Pronóstico «s». Predecir «v». /ˈfɔːkɑːst/
Chairman Presidente de la compañía «s». /ˈʧeəmən/
To chair Presidir «v». /ʧeə/
Unemployment Benefit/Dole (allowance pay) Prestación por desempleo (cobrar el paro) «s». /ˌʌnɪmˈplɔɪmənt ˈbɛnɪfɪt/ - /ˈdəʊl/
To procrastinate Procastrinar/Posponer «v». /prəʊˈkræstɪneɪt/
Yield Producción/Rédito «s». Ceder/Producir «v» /jiːld/
Output (business) Producción/Rendimiento «s». /ˈaʊtpʊt/
Proposal Propuesta «s». /prəˈpəʊzəl/
14
Post/Position (job) Puesto de trabajo/Cargo «s». /pəʊst/ - /pəˈzɪʃən/
To hone (refine, polish) Pulir/Perfeccionar (habilidades). Afilar (hojas) /həʊn/
Punctual «adj» On time «adv» Puntual «adj» «adv». /ˈpʌŋktjʊəl/ - /ɒn taɪm/
Labour saving Que ahorra trabajo «adj». /ˈleɪbə ˈseɪvɪŋ/
To take over/Take charge Quedarse al cargo/Tomar un relevo «v». /teɪk ˈəʊvə/ - /teɪk ʧɑːʤ/
To oversleep Quedarse dormido/Pegarse las sábanas «v». /ˌəʊvəˈsliːp/
To (take in|collect) money Recaudar (dinero) «v». /teɪk ɪn|kəˈlɛkt ˈmʌni/
Recession/Downturn Recesión (economía) «s». /rɪˈsɛʃən/ - /ˈdaʊntɜːn/
To clean up/Tidy up Recoger/Limpiar (ordenar) «v». /kliːn ʌp/ - /ˈtaɪdi ʌp/
To cut back (reduce spending) Recortar gastos/Reducir gastos «v». /kʌt bæk/
Claim Reivindicación/Reclamación «s». Reclamar «v» /kleɪm/
Profitable Rentable «adj». /ˈprɒfɪtəbl/
Shelf stacker/Stock replenisher Reponedor (trabajador tiendas o almacenes) «s». /ʃɛlf ˈstækə/ - /stɒk rɪˈplɛnɪʃə/
Reporter Reportero (periodista) «s». /rɪˈpɔːtə/
Spokesperson Representante/Portavoz «s». /ˈspəʊksˌpɜːs(ə)n/
Upturn Repunte/Mejora «s». /ʌpˈtɜːn/
Endorsement/Support (idea) Respaldo/Aprobación (idea) «s». /ɪnˈdɔːsmənt/ - /səˈpɔːrt/
To be (accountable|responsible) for sth Responsable de algo (quien rinde cuentas) «adj». /biː (rɪˈspɒnsɪbəl|əˈkaʊntəbl) fɔː/
Result/Outcome Resultado (consecuencia u operación mat.) «s». /rɪˈzʌlt/ - /ˈaʊtkʌm/
Remains/Leftover (piece of fabric) Retales/Sobrantes «s». /rɪˈmeɪnz/ - /ˈlɛftəʊvər/
Facial composite Retrato robot «s». /ˈfeɪʃəl ˈkɒmpəzɪt/
Pace Ritmo (constancia, tasa, cadencia) «s». /peɪs/
Breakwater Rompeolas/Espigón «s». /ˈbreɪkˌwɔːtə/
Dirty laundry Ropa sucia (literal)/Trapos sucios (secretos) «s». /ˈdɜːti ˈlɔːndri/
Minimum wage Salario mínimo ✅ «s». /ˈmɪnɪməm weɪʤ/
Wage/Salary Salario/Sueldo/Paga «s». /weɪʤ/ - /ˈsæləri/
Job prospects Salidas laborales/Oportunidades de empleo «s». /ʤɒb ˈprɒspɛkts/
Department Sección (de un local) «s». /dɪˈpɑːtmənt/
Headquarters Sede central «s». /ˈhɛdˈkwɔːtəz/
To sow Sembrar «v». /səʊ/
To (be|get) promoted Ser ascendido en el trabajo ⬆ «v». /gɛt prəˈməʊtɪd/
To (be|get) fired (informal) Ser despedido «v». /ˈbiː|gɛt ˈfaɪəd/
To be paid by the hour Ser pagado por horas «v». /biː peɪd baɪ ði ˈaʊə/
Swivel chair Silla giratoria «s». /ˈswɪvl ʧeə/
Trade union Sindicato «s». /treɪd ˈjuːnjən/
[Business] partner Socio (negocio) «s». /ˈbɪznɪs ˈpɑːtnə/
Welder (job: who fuses metal) Soldador (profesión) «s». /ˈwɛldə/
To apply for/Request Solicitar (pedir formalmente) «v». /əˈplaɪ fɔː/ - /rɪˈkwɛst/
Application Solicitud «s». /ˌæplɪˈkeɪʃ(ə)n/
To weigh up/Think over/Consider something Sopesar/Ponderar/Considerar algo «s». /weɪ ʌp/ - /θɪŋk ˈəʊvə/ - /kənˈsɪdə/
Blowtorch/Blowlamp Soplete «s». /ˈbləʊtɔːʧ/ - /ˈbləʊlæmp/
Salary increase/Pay rise Subida de sueldo «s». /ˈsæləri ˈɪnkriːs/ - /peɪ raɪz/
To soar Subir rápidamente/Dispararse «v». /sɔː/
Branch (organization) Sucursal «s». /brɑːnʧ/
Supply Suministro/Provisión «s». /səˈplaɪ/
Oversee/Supervise Supervisar «v». /ˌəʊvəˈsiː/ - /ˈsjuːpəvaɪz/
Furrow Surco (agricultura, arruga) «s». /ˈfʌrəʊ/
Livelihood/Sustenance Sustento «s». /ˈlaɪvlɪhʊd/ - /ˈsʌstɪnəns/
Partition/Divider (house) Tabique (pared)/Separador «s». /pɑːˈtɪʃən/ - /dɪˈvaɪdə/
Bulletin board Tablón de anuncios «s». /ˈbʊlɪtɪn bɔːd/
Workshop Taller (actividades o artístico) «s». /ˈwɜːkʃɒp/
Chore Tarea tediosa/Tarea del hogar «s». /ʧɔː/
Duties Tareas/Deberes (no del colegio) «s». /ˈdjuːtiz/
Roof tile Teja «s». /ruːf taɪl/
To weave Tejer «v». /wiːv/
Telecommuting/Teleworking/Remote work Teletrabajo «s». Teletrabajar «v» /ˈtɛlikəˈmjuːtɪŋ/ - /ˈtɛliˈwɜːkɪŋ/ - /rɪˈməʊt/
Skilled worker Trabajador cualificado ✔ «s». /skɪld ˈwɜːkə/
Seasonal worker/Temporary worker Trabajador temporal «s». /ˈsiːzənl ˈwɜːkə/ - /ˈtɛmpərəri ˈwɜːkə/
To work in shifts Trabajar a turnos «v». /wɜːk ɪn ʃɪfts/
Part-time work Trabajo a media jornada ➡ «s». /pɑːt-taɪm wɜːk/
Business deal Trato (negocios) «s». /ˈbɪznɪs diːl/
Career [path] Trayectoria profesional «s». /kəˈrɪə pɑːθ/
Quarter/Trimester Trimestre «s». /ˈkwɔːtə/ - /traɪˈmɛstə/
Finishing touches Últimos retoques/Retoques finales ✨ «s». /ˈfɪnɪʃɪŋ ˈtʌʧɪz/
Assessment/Evaluation Valoración/Evaluación ☑ «s». /əˈsɛsmənt/ - /ɪˌvæljuˈeɪʃən/
Draper Vendedor de telas o de mercería «s». /ˈdreɪpə/
Vet Veterinario «s». /vɛt/
Business trip Viaje de negocios «s». /ˈbɪznɪs trɪp/
To retrain Volver a capacitar (empleado) «v». /ˌriːˈtreɪn/
15
Shoemaker Zapatero «s». /ˈʃuːˌmeɪkə/
Darn/Mend Zurcido/Arreglo «s». Zurcir/Remendar «v» /dɑːn/ - /mɛnd/

Tiempo libre, deportes y ocio.


Inglés Español Pronunciación
Crunch (abdominal exercise) Abdominal (ejercicio) «s». /krʌnʧ/
To groom Acicalarse (animales o personas) «v». /grʊm/
Usher (male)/Usherette (female) Acomodador[a] «s». /ˈʌʃə/
Watercolours Acuarelas «s». /ˈwɔːtəˌkʌləz/
Adversary/Opponent Adversario/Oponente «s». /əˈpəʊnənt/ - /ˈædvərsəri/
To sharpen/Grind/Hone Afilar ✨ ✨
«v». /ˈʃɑːpən/ - /ˈgraɪnd/ - /ˈhəʊn/
Hang-glider Ala delta «s». /hæŋˈglaɪdə/
Flippers (swimming) Aletas (de nadar) «s». /ˈflɪpəz/
Pottery Alfarería «s». /ˈpɒtəri/
Pannier Alforja «s». /ˈpænɪə/
Enlargement Ampliación de fotografía «s». /ɪnˈlɑːʤmənt/
Fishhook Anzuelo «s». /ˈfɪʃhʊk/
Fitness Aptitudes físicas/Estado físico (deporte) «s». /ˈfɪtnəs/
Bet/Gamble Apuesta «s». Apostar «v» /bɛt/ - /ˈgæmbl/
Referee Árbitro (general) «s». Arbitrar «v» /ˌrɛfəˈriː/
Umpire Árbitro de béisbol, tenis, criquet… «s». /ˈʌmpaɪə/
Clay Arcilla «s». /kleɪ/
Bow (weapon) Arco (arma) «s». /baʊ/
Hoop Aro «s». /huːp/
Harp Arpa «s». /hɑːp/
Harpoon Arpón «s». /hɑːˈpuːn/
To cast (fishing) Arrojar el anzuelo (pesca) «v». /kɑːst/
Martial arts Artes marciales «s». /ˈmɑːʃəl ɑːts/
Handicraft[s] Artesanía/Artesanal (objetos, técnicas) «s». /ˈhændikrɑːft/
Round (boxing) Asalto (boxeo) «s». /raʊnd/
Seat Asiento/Butaca «s». /siːt/
Athlete Atleta «s». /ˈæθliːt/
Athletic/Toned Atlético «adj» /æθˈlɛtɪk/ - /təʊnd/
Camper van/Motor home Autocaravana (vehículo) «s». /ˈkæmpə væn/ - /ˈmoʊtər hoʊm/
Avalanche Avalancha «s». /ˈævəlɑːnʃ/
To (go|move) forward Avanzar «v». /gəʊ|ˈmuːv ˈfɔːwəd/
Bass guitar Bajo (instrumento) «s». /beɪs gɪˈtɑː/
Seesaw/Teeter-totter Balancín «s». /ˈsiːsɔː/ - /ˈtiːtə-ˈtɒtə/
Basketball Baloncesto «s». /ˈbɑːskɪtˌbɔːl/
Soundtrack Banda sonora «s». /ˈsaʊndtræk/
Trunks/Boardshorts Bañador (shorts de varón) «s». /trʌŋks/ - /bɔːd ʃɔːts/
Deck of cards Baraja de cartas «s». /dɛk ɒv kɑːdz/
To shuffle Barajar/Mezclar (cartas) «v». /ˈʃʌfl/
Balance beam (sport) Barra de equilibrio (gimnasia artística) «s». /ˈbæləns biːm/
Parallel bars Barras paralelas (gimnasia artística) «s». /ˈpærəlɛl bɑːz/
Barrier Barrera «s». /ˈbærɪə/
Ski pole Bastón de esquí «s». /skiː pəʊl/
Bat (sports) Bate «s». Batear «v» /bæt/
Drum Batería/Tambor «s». /drʌm/
Drummer Baterísta/Tamborilero «s». /ˈdrʌmə/
To break a record Batir un record «v». /breɪk ə ˈrɛkɔːd/
Baton Batuta «s». /ˈbætən/
Flat (music) Bemol «s». /flæt/
Flare Bengala «s». /fleə/
Pool/Snooker/Billiard Billar «s». /puːl/ - /ˈsnuːkə/ - /ˈbɪljəd/
Sketchbook Bloc de dibujo ✏ «s». /ˈskɛʧbʊk/
Sketch Boceto/Esbozo/Croquis (dibujo) «s». /skɛʧ/
Bowling Bolos (juego) «s». /ˈbəʊlɪŋ/
Beach bag Bolsa de playa «s». /biːʧ bæg/
Edge Borde/Filo/Canto (lateral) «s». /ɛʤ/
Draft Borrador «s». Hacer un borrador «v» /drɑːft/
Bounce Bote «s». Botar «v» /baʊns/
Breaststroke Braza (estilo de natación) «s». /ˈbrɛststrəʊk/
Do it yourself (DIY) Bricolaje «s». /duː ɪt jɔːˈsɛlf/
Bridle Brida (caballo) «s». /ˈbraɪdl/
Scuba diving Buceo (con equipamiento) «s». /ˈskuːbə ˈdaɪvɪŋ/
Jibe/Gibe/Taunt Burla «s». /ʤaɪb/ - /ʤaɪb/ - /ˈtɔːnt/
Knight (chess piece) Caballo (ajedrez) «s». /naɪt/
16
Header (sports) Cabezazo al balón (deportes) «s». /ˈhɛdər/
Fall on/Land on (specific day) Caer de tal día «v». /fɔːl ɒn/ - /lænd ɒn/
Café/Cafeteria/Canteen Cafetería «s». /ˈkæfeɪ/ - /ˌkæfɪˈtɪərɪə/ - /kænˈtiːn/
Snare drum Caja percusión (batería) «s». /sneə drʌm/
Sandbox Cajón de arena «s». /ˈsændbɒks/
Puff (smoke) Calada (tabaco) /Nube de humo «s». /pʌf/
To warm up Calentar (antes de hacer ejercicio) «v». /wɔːm ʌp/
Camcorder/Video camera Cámara de vídeo «s». /ˈkæmˌkɔːdə/ - /ˈvɪdɪəʊ ˈkæmərə/
Disposable camera Cámara desechable «s». /dɪsˈpəʊzəbl ˈkæmərə/
To recast Cambiar el reparto (actores) «v». /ˌriːˈkɑːst/
Cameo Cameo «s». /ˈkæmɪəʊ/
Championship Campeonato «s». /ˈʧæmpiənʃɪp/
Camp stove Campingaz «s». /kæmp stəʊv/
Pitch/Field (sports) Campo (terreno de juego) «s». /pɪʧ/ - /fiːld/
Court (sports field) Cancha «s». /kɔːt/
Water bottle Cantimplora «s». /ˈwɔːtə ˈbɒtl/
Fishing rod Caña de pescar «s». /ˈfɪʃɪŋ rɒd/
Barrel (gun) Cañón de un arma «s». /ˈbærəl/
Quiver Carcaj/Aljaba «s». /ˈkwɪvə/
Steeplechase Carrera de obstáculos «s». /ˈstiːplʧeɪs/
Relay race Carrera de relevos «s». /riːˈleɪ reɪs/
Race Carrera «s». Correr una carrera «v» /reɪs/
Reel Carrete (pesca) «s». /riːl/
Cards Cartas (juego de mesa) «s». /kɑːdz/
Cardboard Cartulina/Cartón «s». /ˈkɑːdbɔːd/
Square (board game) Casilla (juego de mesa) «s». /skweə/
Casting/Audition Casting «s». /ˈkɑːstɪŋ/ - /ɔːˈdɪʃ(ə)n/
To poach (hunting) Cazar o pescar furtivamente «v». /pəʊʧ/
Bait Cebo/Carnada «s». /beɪt/
Love (tennis) Cero puntos en tenis (marcador) ❌ «s». /lʌv/
Life jacket Chaleco salvavidas «s». /laɪf ˈʤækɪt/
Summit Cima/Cumbre/Cúspide «s». /ˈsʌmɪt/
Cinematographic Cinamatográfico «adj». /ˈsɪnəmətoˈgræfɪk /
Treadmill Cinta de correr (máquina) «s». /ˈtrɛdmɪl/
Treble clef Clave de sol «s». /ˈtrɛbl klɛf/
Air mattress Colchoneta hincable/Colchón hinchable «s». /eə ˈmætrɪs/
Swing (playground) Columpio «s». Balancearse «v» /swɪŋ/
Sparring partner Compañero de entrenamiento (boxeo) «s». /ˈspɑːrɪŋ ˈpɑːtnə/
Composer Compositor «s». /kəmˈpəʊzə/
Concert Concierto «s». /ˈkɒnsə(ː)t/
Console Consola «s». Consolar «v» /kənˈsəʊl/
To sew Coser «v». /səʊ/
Sewing basket/Sewing box Costurero «s». /ˈsəʊɪŋ ˈbɑːskɪt/ - /ˈsəʊɪŋ bɒks/
Credits Créditos «s». /ˈkrɛdɪts/
Cricket Críquet «s». /ˈkrɪkɪt/
Stopwatch/Chronometer (technical) Cronómetro «s». /ˈstɒpwɒʧ/ - /krɒˈnɒmɪtər/
Painting Cuadro (pintado) «s». /ˈpeɪntɪŋ/
Darkroom Cuarto oscuro ⬛ «s». /ˈdɑːrkrʊm/
Pail (container) Cubo/Balde «s». /peɪl/
String Cuerda (filamento único) «s». /strɪŋ/
Rope Cuerda (gruesa, muchos filamentos)/Soga «s». /rəʊp/
Voucher/Coupon Cupón/Vale «s». /ˈvaʊʧə/ - /ˈkuːpɒn/
Die (singular)/Dice (plural) Dado «sing» /Dados «plur» «s». /daɪ/ - /daɪs/
Draughts (UK)/Checkers (boardgame) (US) Damas (juego de mesa) «s». /ˈdrɑːfts/ - /ˈʧɛkəz/
To do someone's best Dar lo mejor de sí mismo/Hacer lo posible «v». /duː maɪ bɛst/
Darts Dardos «s». /dɑːts/
Bootleg/Smuggled goods De contrabando «adj». Alijo «s». /ˈbuːtlɛg/ - /ˈsmʌgəld ˈgʊdz/
Thimble Dedal «s». /ˈθɪmbl/
Defender Defensa (persona) (deportes) «s». /dɪˈfɛndə/
Forward (sports) Delantero (deportes) «s». /ˈfɔːwəd/
Combat sports Deportes de contacto «s». /ˈkɒmbæt spɔːts/
Throw (wrestling)/Take-down Derribo (lucha libre) «s». /θrəʊ/ - /ˈteɪk daʊn/
Halftime (sports) Descanso/Intermedio (deportes) «s». /ˈhɑːfˈtaɪm/
To unpick/Unstitch Descoser «v». /ʌnˈpɪk/ - /ˌʌnˈstɪtʃ/
To play a role Desempeñar un papel/Tener un rol «v». /pleɪ ə rəʊl/
Parade Desfile (celebración) «s». /pəˈreɪd/
Dartboard Diana (tablero de dardos) «s». /ˈdɑːrtbɔːrd/
[Orchestra] conductor/Orchestra director Director de orquesta «s». /[ˈɔːkɪstrə] kənˈdʌktə/ - /ˈɔːkɪstrə dɪˈrɛktə/
Puck (hockey) Disco hockey «s». /pʌk/
17
Fancy dress/Costume/Disguise Disfraz «s». /ˈfænsi drɛs/ - /ˈkɒstjuːm/ - /dɪsˈgaɪz/
Shutter [release] (camera) Disparador (cámara) «s». /ˈʃʌtə [rɪˈliːs]/
To shoot Disparar (balas/flechas/chutar) «v». /ʃuːt/
Pull-up (exercise) Dominada «s». /ˈpʊlˈʌp/
Dominoes Dominó «s». /ˈdɒmɪnəʊz/
To sleep in/Lie-in Dormir hasta tarde/Levantarse tarde «v». /sliːp ɪn/ - /laɪˈɪn/
Lunge [at someone] Embestida «s». Arremeter/Embestir «v» /lʌnʤ [æt ˈsʌmwʌn]/
Draw/Tie (sports) Empate (deportes) «s». /drɔː/ - /taɪ/
Fit En forma (condición física) «adj» /ˈfɪt/
To turn on/Switch on Encender (eléctrico/electrónico) «v». /tɜːn ɒn/ - /swɪʧ ɒn/
To light a fire/Set a fire Encender un fuego u hoguera ✨ «v». /laɪt ə ˈfaɪə/ - /sɛt ə ˈfaɪə/
[Power] on Encendido (eléctrico/electrónico) «adj». /ˈpaʊər ɒn/
Framing Encuadre (cine) «s». /ˈfreɪmɪŋ/
Encounter Encuentro (lucha o reunión) «s». /ɪnˈkaʊntər/
Free admission Entrada libre «s». /friː ədˈmɪʃ(ə)n/
[Horse] riding Equitación «s». /hɔːs ˈraɪdɪŋ/
Scale (level of measurement) Escala (nivel de medida) «s». /skeɪl/
Ice climbing Escalada en hielo «s». /aɪs ˈklaɪmɪŋ/
Climber (man who climbs mountains) Escalador/Alpinist «s». /ˈklaɪmə/
Getaway Escapada (salida de fin de semana) «s». /ˈgɛtəweɪ/
Stunt Escena peligrosa (rodaje) «s». /stʌnt/
Stage Escenario «s». /steɪʤ/
Exertion Esfuerzo físico excesivo «s». /ɪgˈzɜːʃən/
Endeavour Esfuerzo/Empeño «s». /ɪnˈdɛvə/
Fencing Esgrima «s». /ˈfɛnsɪŋ/
Cramped (space, timetable) Espacio apretado/Agenda ocupada «adj». /kræmpt/
Sword Espada «s». /sɔːd/
Potholing/Spelunking Espeleología (por ocio) «s». /ˈpɒthəʊlɪŋ/ - /spɪˈlʌŋkɪŋ/
Ski Esquí «s». Esquiar «v» /skiː/
Skier Esquiador «s». /ˈskiːə/
Stable (horse enclosure) Establo «s». /ˈsteɪbl/
Stake Estaca «s». /steɪk/
Stadium/Arena Estadio/Ruedo «s». /ˈsteɪdiəm/ - /əˈriːnə/
Roll mat/Sleeping mat Esterilla «s». /rəʊl mæt/ - /ˈsliːpɪŋ mæt/
Backstroke Estilo de espalda (natación) «s». /ˈbækstrəʊk/
Stretch (muscles) Estiramiento «s». Estirarse «v» /strɛʧ/
Stirrup Estribo «s». /ˈstɪrəp/
Trekking Excursionismo «s». /ˈtrɛkɪŋ/
Blockbuster Éxito en taquilla/Best seller «s». /ˈblɒkˌbʌstə/
To send off Expulsar un jugador (deportes) «v». /sɛnd ɒf/
To extend/Spread Extender «v». /ɪksˈtɛnd/ - /ˈsprɛd/
Bassoon Fagot (instrumento) «s». /bəˈsuːn/
Foul (sports) Falta (deportes) «s». /faʊl/
Fairground/Funfair Feria (zona de atracciones) «s». /ˈfɛərgraʊnd/ - /ˈfʌnfɛər/
Fair (exhibition or amusement place) Feria «s». /feə/
Piece (board game) Ficha (juego de mesa) «s». /piːs/
Row (line) Fila/Hilera «s». /rəʊ/
Stamp collection Filatelia «s». /stæmp kəˈlɛkʃən/
Flute Flauta «s». /fluːt/
Piccolo Flautín «s». /ˈpɪkələʊ/
Arrow Flecha «s». /ˈærəʊ/
To flex Flexionar (músculo) «v». /flɛks/
Press-up (UK)/Push-up (exercise) (US) Flexiones/Lagartijas/Planchas (ejercicio) «s». /prɛsʌp/ - /pʊʃʌp/
Foil (fencing) Florete (esgrima) «s». /fɔɪl/
Rubber ring (flotation aid) Flotador (objeto para no ahogarse) «s». /ˈrʌbə rɪŋ/
Spotlight Foco/Reflector (espectáculo) «s». /ˈspɒtlaɪt/
Stamina/Endurance Fondo/Aguante/Resistencia «s». /ˈstæmɪnə/ - /ɪnˈdjʊərəns/
Orchestra pit Foso de orquesta «s». /ˈɔːkɪstrə pɪt/
Failure/Flop/Fiasco Fracaso/Fiasco «s». /ˈfeɪljər/ - /flɒp/ - /fɪˈæskəʊ/
Offside Fuera de juego «s». /ˌɒfˈsaɪd/
Off-piste Fuera de pista «s». /ɒfˈpiːst/
Riding (whip|crop) Fusta «s». /ˈraɪdɪŋ (ˈhwɪp|krɒp)/
Swimming goggles Gafas de natación «s». /ˈswɪmɪŋ ˈgɒglz/
Gallop Galope «s». Galopar «v» /ˈgæləp/
Crochet Ganchillo «s». /ˈkrəʊʃeɪ/
To crawl (babies displacement) Gatear «v». /krɔːl/
Trigger «s». Trigger [off] «v» Gatillo «s». Desencadenar (provocar) «v» /ˈtrɪgə/
Genre Género (categoría de arte) «s». /ˈ(d)ʒɑːŋrə/
Goal (football) Gol/Portería «s». /gəʊl/
18
Stroke (punishment) Golpe/Azote (castigo) «s». /strəʊk/
Swimming hat (UK)/Swim[ming] cap (US) Gorro de natación «s». /ˈswɪmɪŋ hæt/ - /ˈswɪmɪŋ ˈkæp/
Drip Goteo «s». Gotear «v» /drɪp/
Tiers/Terraces (UK)/Stands (US) Gradas «s». /ˈtɪər/ - /ˈtɛrəsɪz/ - /stændz/
Script Guión (argumento) «s». /skrɪpt/
Storyboard Guión gráfico «s». /ˈstɔːrɪˌbɔːd/
To juggle Hacer malabarismos «v». /ˈʤʌgl/
Knitting Hacer punto/Calceta «v». /ˈnɪtɪŋ/
Weightlifting/Weight training Halterofilia/Entrenamiento con pesas «s». /ˈweɪtˌlɪftɪŋ/ - /weɪt ˈtreɪnɪŋ/
Hammock Hamaca «s». /ˈhæmək/
Horseshoe Herradura «s». /ˈhɔːʃʃuː/
Racecourse/Racetrack/Hippodrome (latinism) Hipódromo «s». /ˈreɪskɔːs/ - /ˈreɪstræk/ - /ˈhɪpədrəʊm/
Bonfire Hoguera (tamaño grande) «s». /ˈbɒnˌfaɪə/
Campfire Hoguera (tamaño pequeño) «s». /ˈkæmpˌfaɪə/
Homage/Tribute Homenaje «s». /ˈhɒmɪʤ/ - /ˈtrɪbjuːt/
Hole (golf) Hoyo (golf) «s». /həʊl/
Hole in one Hoyo en uno «s». /həʊl ɪn wʌn/
Break (TV)/Intermission (Cinema) Intermedio (descanso) ⏸ «s». /ˌɪntə(ː)ˈmɪʃən/
Itinerary/Route Itinerario «s». /aɪˈtɪnərəri/ - /ˈraʊt/
Javelin Jabalina/Lanzamiento de jabalina (deporte) «s». /ˈʤævlɪn/
Horseman/Rider Jinete «s». /ˈhɔːsmən/ - /ˈraɪdə/
Game Juego «s». Jugar (apuestas) «v» /geɪm/
Fair play (sports) Juego limpio «s». /feə pleɪ/
Board games Juegos de mesa «s». /bɔːd geɪmz/
Kayak Kayak «s». /ˈkaɪæk/
Spear Lanza «s». Arrojar una lanza «v» /spɪə/
Discus (sport) Lanzamiento de disco (deporte) «s». /ˈdɪskəs/
Shot put (sport) Lanzamiento de peso (deporte) «s». /ˈʃɒtpʊt/
To launch (rockets and missiles) Lanzar (misil o cohete) «s». /lɔːnʧ/
To throw/Cast Lanzar (objeto no balístico)/Arrojar «v». /θrəʊ/ - /kɑːst/
To toss Lanzar suavemente «v». /tɒs/
Full-length film/Feature film Largometraje «s». /ˈfʊlˈlɛŋθ fɪlm/ - /ˈfiːʧə fɪlm/
Crossbar Larguero (fútbol) «s». /ˈkrɒsbɑː/
Rings (sport) Las anillas (deporte) «s». /rɪŋz/
Lyrics Letras (canción) «s». /ˈlɪrɪks/
Sideline Linea de banda (campo de juego) «s». /ˈsaɪdlaɪn/
Finish line Línea de meta «s». /ˈfɪnɪʃ laɪn/
Starting line Línea de salida «s». /ˈstɑːtɪŋ laɪn/
Hold (martial arts) Llave (artes marciales) «s». Agarrar «v» /həʊld/
Wrestling Lucha libre «s». /ˈrɛslɪŋ/
Venue Lugar de un evento «s». /ˈvɛnjuː/
Skein/Hank Madeja «s». /skeɪn/ - /ˈhæŋk/
Dumbbell Mancuerna «s». /ˈdʌmbɛl/
Remote control Mando a distancia «s». /rɪˈməʊt kənˈtrəʊl/
Joypad/Gamepad/Controller Mando de videjuegos «s». /ʤɔɪ pæd/ - /geɪm pæd/ - /kənˈtrəʊlər/
Armbands/Arm floats Manguitos (flotador) «s». /ˈɑːmbændz/ - /ɑːm fləʊts/
Dummy/Mannequin Maniquí «s». /ˈdʌmi/ - /ˈmænɪkɪn/
Rowing machine Máquina de remo «s». /ˈrəʊɪŋ məˈʃiːn/
Step machine Máquina de step «s». /stɛp məˈʃiːn/
Elliptical machine Máquina elíptica «s». /ɪˈlɪptɪkəl məˈʃiːn/
Personal best Marca personal «s». /ˈpɜːsnl bɛst/
Scoreboard Marcador (puntaje) «s». /ˈskɔːbɔːd/
To score a goal Marcar un gol «v». /skɔːr ə gəʊl/
Butterfly (swimming) Mariposa (estilo de natación) «s». /ˈbʌtəflaɪ/
Neck (guitar) Mástil (guitarra) «s». /nɛk/
Pole/Mast Mastil «s». /ˈpəʊl/ - /mɑːst/
Footage/Running time/Length (of a film) Metraje/Duración de la pelicula «s». /ˈfʊtɪʤ/ - /ˈrʌnɪŋ taɪm/ - /lɛŋkθ/
Roller coaster Montaña rusa «s». /ˈrəʊlə ˈkəʊstə/
Mountaineer Montañero/Alpinista «s». /ˌmaʊntɪˈnɪə/
Saddle Montura (asiento para caballo) «s». /ˈsædl/
Carabiner/Karabiner Mosquetón «s». /ˈkærəbɪnə/
Jet-ski Moto acuática «s». /ʤɛtskiː/
Snowmobile Moto-nieve «s». /ˈsnəʊˈməʊbaɪl/
Wristband Muñequera «s». /ˈrɪstbænd/
Muscular/Hunky/Brawny Musculoso/Fornido/Cachas «adj» /ˈmʌskjʊlər/ - /ˈhʌŋkɪ/ - /ˈbrɔːni/
Musical Musical «s». /ˈmjuːzɪkəl/
Crawl (swimming style) Nado a crol «s». /krɔːl/
Sailing Navegación/Vela (deporte) «s». /ˈseɪlɪŋ/
To sail/Navigate Navegar «v». /ˈseɪl/ - /ˈnævɪgeɪt/
19
Nominee Nominado «s». /ˌnɒmɪˈniː/
Note Nota (musical) «s». /nəʊt/
Notation Notación «s». /nəʊˈteɪʃən/
Overture Obertura (introducción musical) «s». /ˈəʊvətjʊə/
Target/Objective Objetivo (blanco) «s». /ˈtɑːgɪt/ - /əbˈdʒɛktɪv/
Lens (camera) Objetivo (cámara) «s». /lɛnz/
Play (perfomance) Obra (interpretación) «s». /pleɪ/
Masterpiece Obra maestra «s». /ˈmɑːstəpiːs/
Hurdle/Obstacle Obstáculo (carreras o dificultades) «s». /ˈhɜːdl/ - /ˈɒbstəkl/
Leisure Ocio «s». /ˈlɛʒə/
Ornithology/Bird watching Ornitología «s». /ˌɔːnɪˈθɒləʤi/ - /bɜːd ˈwɒʧɪŋ/
Orchestra Orquesta «s». /ˈɔːkɪstrə/
Box (theatre) Palco «s». /bɒks/
Palette Paleta (colores) «s». /ˈpælɪt/
Beating/Thrashing Paliza «s». /ˈbiːtɪŋ/ - /ˈθræʃɪŋ/
Applaud/Clap Palmada (una vez)/Aplauso «s». Aplaudir «v» /əˈplɔːd/ - /klæp/
Stick (hockey) Palo (hockey) «s». /stɪk/
Suit (cards) Palo (naipes) «s». /sjuːt/
Sunhat Pamela/Sombrero de playa «s». /ˈsʌnhæt/
Tambourine Pandereta «s». /ˌtæmbəˈriːn/
Paper-maché Papel maché «s». /ˈpeɪpərmɑːké/
Origami Papiroflexia «s». /ˌɒrɪˈgɑːmi/
Paragliding (sport) Parapente (deporte) «s». /ˈpærəˌglaɪdɪŋ/
To save (sports) Parar el balón «v». /seɪv/
Block (fight) Parar un golpe/Bloquear (lucha) «v». /blɒk/
Patch [up] Parche «s». Parchear «v» /pæʧ [ʌp]/
Spoof/Parody Parodia/Burla «s». Parodiar/Burlarse «v» /spuːf/ - /ˈpærədi/
Amusement park/Theme park Parque de atracciones (feria permanente) «s». /əˈmjuːzmənt pɑːk/ - /θiːm pɑːk/
Playground Parque infantil/Patio del recreo «s». /ˈpleɪgraʊnd/
Musical score Partitura «s». /ˈmjuːzɪkəl skɔː/
Pass Pase «s». Pasar (dar, transcurrir) «v» /pɑːs/
Promenade Paseo marítimo «s». /ˌprɒmɪˈnɑːd/
Kick Patada «s». Chutar/Patear «v» /kɪk/
Skate Patin «s». Patinar «v» /skeɪt/
Figure skating Patinaje artístico «s». /ˈfɪgə ˈskeɪtɪŋ/
Rollerblading/Inline skating Patinaje en linea «s». /ˈrəʊləˌbleɪdɪŋ/ - /ɪnlaɪn ˈskeɪtɪŋ/
Pattern (model) Patrón (modelo) «s». /ˈpætən/
Rest (break, relaxation) Pausa (descanso) «s». Descansar «v» /rɛst/
Thriller film (genre) Película de suspense «s». /ˈθrɪlə fɪlm/
Western film (genre) Película del oeste «s». /ˈwɛstən fɪlm/
Kick-about (football)/Knock-up (tennis) Peloteo «s». /kɪkəˈbaʊt/ - /nɒkʌp/
Stave (UK)/Staff (music) (US) Pentagrama «s». /steɪv/ - /stɑːf/
Pawn (chess piece) Peón (ajedrez) ♟ «s». /pɔːn/
Weights Pesas «s». /weɪts/
Fishing Pesca «s». /ˈfɪʃɪŋ/
Spade Pica «s». /speɪd/
Spikes Pinchos/Clavos (calzado deportivo) «s». /spaɪks/
Acrylic paint Pintura acrílica «s». /əˈkrɪlɪk peɪnt/
Nose clip Pinza para la nariz (natación) «s». /nəʊz klɪp/
Kayaking Piragüismo «s». /ˈkaɪækɪŋ/
Ski slope Pista de esquí «s». /skiː sləʊp/
Tackle Placaje «s». Placar/Abordar (enfrentar) «v» /ˈtækl/
To glide Planear/Deslizarse «v». /glaɪd/
Cymbals Platillos/Címbalos (batería) «s». /ˈsɪmbəlz/
Sites available Plazas libres «s». /saɪts əˈveɪləbl/
Sinker (fishing) Plomada (pesca) «s». /ˈsɪŋkə/
Podium Podio «s». /ˈpəʊdɪəm/
Goalkeeper (football) Portero (fútbol) «s». /ˈgəʊlˌkiːpə/
Goalpost Poste de portería «s». /ˈgəʊlˌpəʊst/
Tent pole Poste de tienda de campaña «s». /tɛnt pəʊl/
Stance/Position Postura (posición física o punto de vista) «s». /stɑːns/ - /pəˈzɪʃən/
Horse (gymnastics) Potro (gimnasia) «s». /hɔːs/
Admission (fee|charge) Precio de entrada (local) «s». /ədˈmɪʃ(ə)n (ˈfiː|ˈtʃɑːrdʒ)/
Leg press (fitness machine) Prensa de pierna (halterofilia) «s». /lɛg prɛs/
Chest press (weight-lifting) Press de pecho (halterofilia) «s». /ʧɛst prɛs/
Extra time/Overtime (US) Prórroga (deporte) ➕«s». /ˈɛkstrə taɪm/ - /ˈəʊvətaɪm/
Leading role/Central Protagonista (actuación) «s». /ˈliːdɪŋ rəʊl/ - /ˈsɛntrəl/
Mouthguard Protector bucal/Férula dental «s». /maʊθ gɑːd/
Bungee Puenting «s». /ˈbʌnʤi/
20
Stitch Puntada (costura)/Punzada (dolor) «s». /stɪʧ/
Score Puntuación «s». Marcar (ganar puntos) «v» /skɔː/
Fist Puño «s». /fɪst/
Abseiling (UK)/Rappel (US) Rappel «s». /ˈæbsaɪlɪŋ/ - /ræˈpɛl/
Snowshoe Raqueta (calzado para nieve) «s». /ˈsnəʊʃuː/
Racquet (UK)/Racket (US) Raqueta (tenis) «s». /ˈrækɪt/ - /ˈrækɪt/
Rebound/Ricochet (change direction bounce) Rebote «s». Rebotar «v» /rɪˈbaʊnd/ - /ˈrɪkəʃeɪ/
Ballboy (male)/Ballgirl (female) Recogepelotas «s». /bɔːlbɔɪ/
To reel in (fishing) Recoger carrete (pesca) «v». /riːl ɪn/
To compile/Gather Recopilar o reunir obras o libros «v». /kəmˈpaɪl/ - /ˈgæðə/
Substitution/Replacement Reemplazo «s». /ˌsʌbstɪˈtjuːʃən/ - /rɪˈpleɪsmənt/
To dribble/Feint Regatear (deportes) «v». /ˈdrɪbl/ - /feɪnt/
To row Remar «v». /rəʊ/
Oar/Paddle Remo «s». /ɔː/ - /ˈpædl/
To deal (cards) Repartir cartas «v». /diːl/
Slip/Slide Resbalón «s». Resbalar «v». /slɪp/ - /ˈslaɪd/
Waterproof/Impermeable Resistente al agua/Impermeable (cualidad) «adj» /ˈwɔːtəpruːf/ - /ɪmˈpɜːmiəb(ə)l/
To develop (photos) Revelar foto «v». /dɪˈvɛləp/
Backhand (sports) Revés (golpe) «s». /ˈbækhænd/
Reins Riendas «s». /reɪnz/
Beat/Rhythm Ritmo (músical) «s». /biːt/ - /ˈrɪðəm/
Jigsaw [puzzle] (game) Rompecabezas «s». /ˈʤɪgˌsɔː/
Punching bag Saco de boxeo «s». /ˈpʌnʧɪŋ bæg/
Sleeping bag Saco de dormir «s». /ˈsliːpɪŋ bæg/
Arcade Sala recreativa/Máquina recreativa «s». /ɑːˈkeɪd/
To go out (go outdoors) Salir. {~ partying}: Salir de fiesta «v». /gəʊ aʊt/
To (jump|skip) the rope Saltar a la comba «v». /ʤʌmp|skɪp ðə rəʊp/
High jump (sport) Salto de altura (deporte) «s». /haɪ ʤʌmp/
Pole vault (sport) Salto de pértiga (deporte) «s». /pəʊl vɔːlt/
Serve (sports) Saque (juegos de pelota) «s». Sacar (tenis) «v» /sɜːv/
Throw-in Saque de banda (fútbol) «s». /θrəʊ ɪn/
Sauna Sauna «s». /ˈsaʊnə/
Saxophone Saxofón «s». /ˈsæksəfəʊn/
Fishing line Sedal «s». /ˈfɪʃɪŋ laɪn/
Hiking Senderismo «s». /ˈhaɪkɪŋ/
Squat (exercise) Sentadilla «s». /skwɒt/
Lure Señuelo/Cebo «s». Atraer a/Tentar a alguien «v» /ljʊə/
Symphony Sinfonía «s». /ˈsɪmfəni/
Overexposed Sobrexpuesto «adj». /ˌəʊvərɪksˈpəʊzd/
Lifeguard Socorrista (playa o piscina) «s». /ˈlaɪfgɑːrd/
Soloist Solista «s». /ˈsəʊləʊɪst/
To release Soltar/Liberar «v». /rɪˈliːs/
Sharp (sound) Sostenido/Agudo (sonido) «adj». /ʃɑːp/
Underexposed Subexpuesto «adj». /ˌʌndərɪksˈpəʊzd/
Sumo [wrestling] Sumo (arte marcial) «s». /ˈsuːməʊ ˈrɛslɪŋ/
Swimming board Tabla (natación) «s». /ˈswɪmɪŋ bɔːd/
Chessboard Tablero de ajedrez ♟ «s». /ˈʧɛsbɔːd/
Starting block Taco de salida (carrera de atletismo) «s». /ˈstɑːtɪŋ blɒk/
Rug/Mat Tapete «s». /ˈrʌg/ - /mæt/
Lockers Taquillas (almacenaje de pertenencias) «s». /ˈlɒkəz/
Red card (sports) Tarjeta roja (deportes) «s». /kɑːd/
Theater Teatro «s». /ˈθɪətə/
Tee Tee (soporte para la bola golf) «s». /tiː/
Cable car/Funicular Teleférico/Funicular «s». /ˈkeɪbl kɑː/ - /fju(ː)ˈnɪkjʊlə/
Chairlift/Ski lift Telesilla «s». /ˈtʃɛərlɪft/ - /skiː lɪft/
Curtain (theater) Telón «s». /ˈkɜːtn/
Tempera Témperas «s». /ˈtɛmpərə/
Table tennis/Ping-pong Tenis de mesa/Ping pong «s». /ˈteɪbl ˈtɛnɪs/ - /pɪŋ-pɔŋ/
Tent Tienda de campaña «s». /tɛnt/
Kettledrum Timbal «s». /ˈkɛtldrʌm/
Target shooting (sport) Tiro al blanco (deporte) «s». /ˈtɑːgɪt ˈʃuːtɪŋ/
Archery (sport) Tiro con arco (deporte) «s». /ˈɑːʧəri/
Spin shot Tiro con efecto (técnica) «s». /spɪn ʃɒt/
Free kick Tiro libre (tiro tras un penalty) «s». /friː kɪk/
Beach towel Toalla de playa «s». /biːʧ ˈtaʊəl/
Slide (playground) Tobogán «s». /slaɪd/
Record player Tocadiscos «s». /ˈrɛkɔːd ˈpleɪə/
To sunbathe Tomar el sol «v». /ˈsʌnˌbeɪð/
Tone/Pitch (sound) Tono (sonido) «s». /ˈtəʊn/ - /pɪʧ/
21
Tournament Torneo «s». /ˈtʊənəmənt/
Rook (chess) Torre (ajedrez) «s». /rʊk/
Woodwork/Carpentry Trabajo en madera «s». /ˈwʊdwɜːk/ - /ˈkɑːrpɪntri/
Swimsuit Traje de baño «s». /ˈswɪmsuːt/
Wetsuit (diver's rubber outfit) Traje de buzo o de neopreno «s». /ˈwɛts(j)uːt/
Springboard Trampolín «s». /ˈsprɪŋbɔːd/
Fret (instrument) Traste (instrumento) «s». /frɛt/
Club (cards) Trébol (palo naipes) «s». /klʌb/
Sledge (UK)/Sled (US)/Sleigh Trineo «s». /slɛʤ/ - /slɛd/ - /sleɪ/
Crew Tripulación «s». /kruː/
Trombone Trombón «s». /trɒmˈbəʊn/
To jog Trotar (correr suave, hacer footing) «v». /ʤɒg/
Tuba Tuba «s». /ˈtjuːbə/
Deck chair Tumbona «s». /dɛk ʧeə/
Move (turn) Turno (juego) ♟ «s». Mover (juego) «v» /muːv/
Mainsail Vela mayor «s». /ˈmeɪnˌseɪl/
Hall/Lobby Vestíbulo «s». /hɔːl/ - /ˈlɒbi/
Costume (actors' outfit) Vestuario (atuendo para actores) «s». /ˈkɒstjuːm/
Nightlife Vida nocturna (entretenimiento) «s». /naɪt laɪf/
[Violon]Cello Violoncello «s». /[ˌvaɪələn]ˈʧɛləʊ/
Visor/Peak (cap) Visera «s». /ˈvaɪzə/ - /piːk/
Vocalist/Singer Vocalista/Cantante «s». /ˈvəʊkəlɪst/ - /ˈsɪŋə/
Shuttlecock Volante de bádminton «s». /ˈʃʌtlkɒk/
Cartwheel Voltereta lateral «s». /ˈkɑːtwiːl/
Somersault (acrobatic flip) Voltereta/Salto mortal «s». /ˈsʌməsɔːlt/
To dive/Plunge Zambullirse/Bucear «v». /daɪv/ - /plʌnʤ/
Deep end Zona profunda «s». /diːp ɛnd/

Viajes, movilidad y transportes.


Inglés Español Pronunciación
On board/Aboard A bordo «adv». /ɒn bɔːd/ - /əˈbɔːd/
Dent Abolladura «s». Abollar «v» /dɛnt/
Throttle (automotive) Acelerador (mecanismo de control de admisión) /ˈθrɒtl/
To speed up/Accelerate Acelerar «v». /spiːd ʌp/ - /əkˈsɛləreɪt/
To overtake/Pass Adelantar «v». /ˌəʊvərˈteɪk/ - /ˈpɑːs/
Customs Aduanas «s». /ˈkʌstəmz/
Aircraft Aeronave (aviones, helicópteros…) «s». /ˈeəkrɑːft/
Travel agency Agencia de viajes «s». /ˈtrævl ˈeɪʤənsi/
Aileron Alerón (aeronave) «s». /ˈeɪlərɒn/
Spoiler (car back fin) Alerón (coche) «s». /ˈspɔːɪlə/
Fin Aleta (avión) «s». /fɪn/
Warehouse/Storehouse Almacén/Depósito (edificio para almacenar) «s» /ˈweəhaʊs/ - /ˈstɔːrhaʊs/
Alternator Alternador «s». /ˈɔːltəneɪtə/
To moor Amarrar/Atracar (naves) «v». /mʊə/
Moorings Amarres (lugar) «s». /ˈmʊərɪŋz/
Shock absorber/Damper Amortiguador (suspensión) «s». /ʃɒk əbˈsɔːbə/ - /ˈdæmpər/
Anchor (ship) Ancla «s». /ˈæŋkə/
Platform Andén «s». /ˈplætfɔːm/
Antifreeze (coolant additive) Anticongelante (aditivo liq. refrigerante) ❌❄ «s» /ˈæntɪfriːz/
Disabled parking place Aparcamiento de minusválidos «s». /dɪsˈeɪbld ˈpɑːkɪŋ pleɪs/
To get out (cars)/Get off (rest of vehicles) Apearse/Bajarse de un vehículo «v». /gɛt aʊt/ - /gɛt ɒf/
Steamroller Apisonadora (vehículo) «s». /ˈstiːmˌrəʊlə/
Hard shoulder (UK)/Road shoulder (US) Arcén «s». /hɑːd ˈʃəʊldə/ - /rəʊd ˈʃəʊldə/
Start Arranque «s». Arrancar el vehículo «v» /stɑːt/
Asphalt/Road/Bitumen (UK) Asfalto/Pavimento «s». /ˈæsfælt/ - /rəʊd/ - /ˈbɪtjʊmɪn/
Backseat Asiento trasero (vehículo) «s». /ˈbækˌsiːt/
Shipyard/Dockyard Astillero «s». /ˈʃɪpjɑːd/ - /ˈdɒkjɑːrd/
Traffic Jam (congestion)/Gridlock (intersections) Atascos (congestión de tráfico) «s». /ˈtræfɪk ʤæm/ - /ˈgrɪdlɒk/
To land Aterrizar «v». /lænd/
To run over/Knock down Atropellar (pasar por encima o chocar) «v». /rʌn ˈəʊvə/ - /nɒk daʊn/
Double-decked bus Autobús de dos pisos «s». /ˈdʌbl dɛkt bʌs/
Automotive Automoción/Automotriz «s». /ˌɔːtəˈməʊtɪv/
Motorway (UK)/Highway (US) Autopista/Autovía (no hacen distinción) «s». /ˈməʊtəˌweɪ/ - /ˈhaɪweɪ/
Hitchhiking Autostop «s». /ˈhɪʧˌhaɪkɪŋ/
Dual carriageway Autovía (por analogía a sus caracterísicas) «s». /ˈdju(ː)əl ˈkærɪʤweɪ/
Breakdown «s». Break down «v» Avería «s». Averiarse/Desglosar «v» /breɪk daʊn/
Fighter plane Avión de combate «s». /ˈfaɪtə pleɪn/
Air hostess (UK)/Flight attendant Azafata «s». /eə ˈhəʊstɪs/ - /flaɪt əˈtɛndənt/
22
Roof rack/Luggage (rack|carrier) Baca/Portaequipaje «s». /ruːf ræk/ - /ˈlʌgɪʤ ˈkærɪə/
Beacon (light signal) Baliza (señal luminosa para el tráfico) «s». /ˈbiːkən/
Tyre tread Banda de rodadura (neumático) «s». /ˈtaɪə trɛd/
Container ship Barco carguero (contenedores) «s». /kənˈteɪnə ʃɪp/
Warship Barco de guerra «s». /ˈwɔːʃɪp/
Sail boat Barco de vela/Velero «s». /seɪl bəʊt/
Oil tanker Barco petrolero «s». /ɔɪl ˈtæŋkə/
Fork (bifurcation) Bifurcación/Cruce/Desviación «s». Bifurcar «v» /fɔːk/
One-way ticket Billete de ida «s». /wʌn weɪ ˈtɪkɪt/
Dinghy Bote (de remos, hinchable o salvavidas) «s». /ˈdɪŋgi/
Buoy Boya «s». /bɔɪ/
Spark plug Bujía «s». /spɑːk plʌg/
Cockpit Cabina de mando (avión) «s». /ˈkɒkpɪt/
Gearbox Caja de cambios (transmisión) «s». /ˈgɪəbɒks/
Heater (automotive) Calefactor ❄ «s». /ˈhiːtə/
Dead end Callejón sin salida/Algo sin futuro «adj». /dɛd ɛnd/
Inner tube Cámara de aire (ruedas) «s». /ˈɪnə tjuːb/
Cabin Camarote «s». /ˈkæbɪn/
To change lane Cambiar de carril «v». /ʧeɪnʤ leɪn/
To change gear Cambiar marcha «v». /ʧeɪnʤ gɪə/
Dump lorry (UK)/Dump truck (US) Camión de descarga «s». /dʌmp ˈlɒri/ - /dʌmp trʌk/
Bonnet (UK)/Hood (US) Capó «s». /ˈbɒnɪt/ - /hʊd/
Shipment/Cargo/Load/Freight Cargamento «s». /ˈʃɪpmənt/ - /ˈkɑːrgəʊ/ - /ləʊd/ - /freɪt/
Driving Licence (UK)/Driver's License (US) Carnet de conducir «s». /ˈdraɪvɪŋ ˈlaɪsəns/ - /ˈdraɪvəz ˈlaɪsəns/
Forklift Carretilla elevadora/Toro «s». /ˈfɔːklɪft/
Lane (road) Carril «s». /leɪn/
Middle lane Carril central «s». /ˈmɪdl leɪn/
Outside lane Carril exterior «s». /ˌaʊtˈsaɪd leɪn/
Inside lane Carril interior «s». /ɪnˈsaɪd leɪn/
Bodywork Carrocería «s». /ˈbɒdɪwɜːk/
Hull (ship) Casco (barco) «s». /hʌl/
Give way (UK)/Yield (US) Ceda el paso (letrero) «s». /gɪv weɪ/ - /jiːld/
Door lock Cerradura o bloqueo de puertas «s». /dɔː lɒk/
Chassis Chasis/Bastidor «s». /ˈʃæsi/
Crash Choque «s». Chocar/Colisionar/Estrellar «v» /kræʃ/
Crankshaft Cigüeñal «s». /ˈkræŋkʃɑːft/
Seat belt/Safety belt Cinturón de seguridad «s». /siːt bɛlt/ - /ˈseɪfti bɛlt/
Business class Clase business (aviones) «s». /ˈbɪznɪs klɑːs/
Horn (automovile honk) Claxon (bocina) «s». /hɔːn/
Vintage car Coche clásico «s». /ˈvɪntɪʤ kɑː/
Galley Cocina de barco «s». /ˈgæli/
To catch Coger medios de transporte/Atrapar «v». /kæʧ/
To collide with something Colisionar con algo «v». /kəˈlaɪd wɪð ˈsʌmθɪŋ/
Compartment Compartimento «s». /kəmˈpɑːtmənt/
Car dealership (shop) Concesionario (venta de vehículos) «s». /kɑː ˈdiːləʃɪp/
Left-luggage Consignas (lugar de depósito de equipaje) «s». /lɛft ˈlʌgɪʤ/
Timing belt Correa de distribución «s». /ˈtaɪmɪŋ bɛlt/
Intersection (traffic) Cruce (tráfico) «s». /ˌɪntə(ː)ˈsɛkʃən/
Milometer (UK)/Odometer (US) Cuentakilómetros «s». /maɪˈlɒmɪtər/ - /əʊˈdɒmɪtə/
Uphill Cuesta arriba «s». /ˌʌpˈhɪl/
Cylinder head Culata (motor) «s». /ˈsɪlɪndə hɛd/
Ditch Cuneta «s». /dɪʧ/
Bay (bus) Dársena (bus)/Área de estacionamiento (bus) «s». /beɪ/
Washer fluid reservoir Depósito de líquido limpiaparabrisas «s». /ˈwɒʃə ˈflu(ː)ɪd ˈrɛzəvwɑː/
Skid Derrape/Frenazo/Patinazo «s». Derrapar «v» /skɪd/
To slow down/Decelerate Desacelerar/Disminuir la velocidad «v». /sləʊ daʊn/ - /diːˈsɛləreɪt/
Runaway (out of control) Desbocado/Desenfrenado «adj». /ˈrʌnəweɪ/
Convertible/Cabriolet Descapotable «s». /kənˈvɜːtəbl/ - /ˌkæbrɪəʊˈleɪ/
To disembark Desembarcar (bajarse de un barco) «v». /ˌdɪsɪmˈbɑːk/
To take off Despegar «v». /teɪk ɒf/
To divert Desviar (cambiar ruta o rumbo vehículo) «v». /daɪˈvɜːt/
Diversion (UK)/Detour (US) Desvío «s». /daɪˈvɜːʃən/ - /ˈdiːtʊə/
Sprocket Diente de engranaje/Piñón (transmisión bici) «s». /ˈsprɒkɪt/
Dry dock Dique seco «s». /draɪ dɒk/
Direction[s] Dirección (hacia un sentido)/Indicaciones «s». /dɪˈrɛkʃən/|/daɪˈrɛkʃən/
To head for somewhere/Go to[wards] Dirigirse hacia algún lado… «v». /hɛd fɔː ˈsʌmweə/ - /gəʊ təˈwɔːdz/
Papers (vehicle documents)/Documentation Documentación vehículo «s». /ˈpeɪpəz/ - /ˌdɒkjumɛnˈteɪʃən/
Axle (automobile) Eje (mecánico) «s». /ˈæksl/
Drive shaft Eje de transmisión «s». /draɪv ʃɑːft/
23
Jetty/Pier Embarcadero «s». /ˈʤɛti/ - /pɪə/
To board/Get on board/Embark Embarcar «v». /bɔːd/ - /gɛt ɒn bɔːd/ - /ɪmˈbɑːk/
Clutch Embrague (mecanismo y pedal) «s». /klʌʧ/
Steep (slope) Empinado/Escarpado «adj» /stiːp/
On the way En camino «adv». /ɒn ðə weɪ/
In the middle En el medio «adv». /ɪn ðə ˈmɪdl/
Ignition (engine) Encendido del vehículo (sin arranque de motor) /ɪgˈnɪʃən/
Cog[wheel]/Gear Engranaje/Rueda dentada «s». /kɒg[wiːl]/ - /gɪə
Interchange (road) Enlace viario «s». /ˌɪntə(ː)ˈʧeɪnʤ/
Shipment/Shipping Envío de mercancías/Cargamento de bienes «s». /ˈʃɪpmənt/ - /ˈʃɪpɪŋ/
Luggage (UK)/Baggage (US) Equipaje «s». /ˈlʌgɪʤ/ - /ˈbægɪʤ/
Stop over Escala (de un vuelo)/Parada durante un viaje «s». /stɒp ˈəʊvə/
Rear view mirror Espejo retrovisor interior «s». /rɪə vjuː ˈmɪrə/
Hiker/Tripper Excursionista «s». /ˈhaɪkə/ - /ˈtrɪpə/
To check-in Facturar equipaje (vuelos)/Registrarse (hotel) /ʧɛk ɪn/
Lighthouse Faro (mar) «s». /ˈlaɪthaʊs/
Headlight/Headlamp Faro (vehículo) «s». /ˈhɛdlaɪt/ - /ˈhɛdlæmp/
Taillight/Rear light Faros traseros (vehículo) «s». /ˈteɪllaɪt/ - /rɪə laɪt/
Air filter Filtro de aire «s». /eə ˈfɪltə/
Hand brake Freno de mano «s». /hænd breɪk/
Border/Frontier Frontera «s». /ˈbɔːdə/ - /ˈfrʌntɪər/
Petrol station (UK)/Gas station (US) Gasolinera/Estación de servicio «s». /ˈpɛtroʊl ˈsteɪʃən/ - /gæs ˈsteɪʃən/
Jack (device to lift the vehicle) Gato (herramienta para elevar el vehículo) «s». /ʤæk/
Hot-air balloon Globo aerostático «s». /hɒt eə bəˈluːn/
Gravel Gravilla «s». /ˈgrævəl/
Crane (to lift weights) Grúa (fija) «s». /kreɪn/
Mudguard (UK)/Fender (US) Guardabarros «s». /ˈmʌdgɑːd/ - /ˈfɛndər/
Coast guard Guardacostas «s». /kəʊst gɑːd/
Guardrail (road) Guardarrailes «s». /ˈgɑːdreɪl/
Traffic warden Guardia de tráfico «s». /ˈtræfɪk ˈwɔrdən/
To beckon [to] someone Hacer señas a alguien para que se acerque «v». /ˈbɛkən [tuː] ˈsʌmwʌn/
Propeller/Airscrew Hélice «s». /prəˈpɛlə/ - /ˈɛəˌskruː/
Rush hour Hora punta (tráfico) «s». /rʌʃ ˈaʊə/
Fork (bike) Horquilla de bici «s». /fɔːk/
Telltale (vehicle) Indicador/Testigo (chivato del coche) «s». /ˈtɛlteɪl/
To immobilize Inmovilizar (objeto o persona) «v». /ɪˈməʊbɪlaɪz/
Indicators/Turn signal/Blinkers (vehicle) Intermitentes «s». /ˈɪndɪkeɪtərs/ - /ˈblɪŋkəz/ - /tɜːn ˈsɪgnl/
Light switch Interruptor de luces del vehículo «s». /laɪt swɪʧ/
Shuttle (bus) Lanzadera (bus de transporte entre 2 puntos) /ˈʃʌtl/
Placard/Sign Letrero/Cartel «s». /saɪn/ - /ˈplækɑːrd/
Windscreen wiper (UK)/Windshield wiper (US) Limpiaparabrisas «s». /ˈwɪndskriːn ˈwaɪpə/
Limousine Limusina «s». /ˈlɪmu(ː)ziːn/
Road divider line Línea divisora (carretera) «s». /rəʊd dɪˈvaɪdə laɪn/
Brake fluid Líquido de frenos «s». /breɪk ˈflu(ː)ɪd/
Coolant Líquido refrigerante «s». /ˈkuːlənt/
Rim (vehicle) Llanta «s». /rɪm/
Arrivals Llegadas «s». /əˈraɪvəlz/
To locate/Place Localizar/Ubicar «v». /ləʊˈkeɪt/ - /ˈpleɪs/
Train engine/Locomotive Locomotora «s». /treɪn ˈɛnʤɪn/ - /ˈləʊkəˌməʊtɪv/
Hazard lights/Warning lights Luces de emergencia/Luces de avería «s». /ˈhæzəd laɪts/ - /ˈwɔːnɪŋ laɪts/
Car park (UK)/Parking lot (US) Lugar de estacionamiento/Parking «s». /kɑː pɑːk/ - /ˈpɑːkɪŋ lɒt/
Boot (vehicle) (UK)/Trunk (vehicle) (US) Maletero «s». /buːt / - /trʌŋk /
Car hoses (coolant system) Manguitos (tubos de circuito de refrigeración) /kɑː ˈhəʊzɪz/
Handlebar Manillar «s». /ˈhændlbɑː/
Make (vehicle brand) Marca de vehículo «s». /meɪk/
Reverse [gear] Marcha atrás ⏩ «s». /rɪˈvɜːs [gɪə]/
Bus shelter Marquesina (en parada de bus) «s». /bʌs ˈʃɛltə/
Licence plate (UK)/License plate (US) Matrícula del vehículo «s». /ˈlaɪsəns pleɪt/
Central reservation (UK)/Median strip (US) Mediana de la carretera «s». /ˈsɛntrəl ˌrɛzəˈveɪʃən/ - /ˈmiːdiən strɪp/
Fuel gauge Medidor de combustible «s». /fjʊəl geɪʤ/
Underground (UK)/Subway (US)/Metro/The /ˈʌndəgraʊnd/ - /ˈsʌbweɪ/ - /ˈmɛtrəʊ/ - /ðə
Metro (rail subterráneo) «s».
tube (UK) (informal) tjuːb /
Minivan Monovolúmen «s». /ˈmɪniˌvæn/
To get into (cars)/Get on (rest of vehicles) Montarse en coches o transportes «v». /gɛt ˈɪntuː/ - /gɛt ɒn/
Dirt bike Moto de cross «s». /dɜːt baɪk/
Engine/Motor Motor «s». /ˈɛnʤɪn/ - /ˈməʊtə/
Motion/Movement Movimiento «s». /ˈməʊʃən/ - /ˈmuːvmənt/
Containerport Muelle comercial (barcos) «s». /kənˈteɪnə pɔːt/
Dock/Quay/Inner harbour Muelle/Dársena (barcos) «s». /dɒk/ - /kiː/ - /ˈɪnə ˈhɑːbə/
24
Fine (penalty) Multa «s». Multar «v» /faɪn/
Tyre (UK)/Tire (US) Neumático de rueda/Cubierta «s». /ˈtaɪə/
Route number Nomenclatura de carretera «s». /ruːt ˈnʌmbə/
Roadworks Obras viales «s». /ˈrəʊdˌwɜːks/
Porthole Ojo de buey/Portilla «s». /ˈpɔːthəʊl/
Gear lever (UK)/Gearshift (US)/Gear stick Palanca de cambios «s». /gɪə ˈliːvə/ - /ˈgɪəʃɪft/ - /gɪə stɪk/
Brake lever (bike) Palanca de freno (bicicletas/motos/patinetes) «s». /breɪk ˈliːvə/
Information (screen|display) Pantalla de información «s». /ˌɪnfəˈmeɪʃən skriːn/
Windscreen (UK)/Windshield (US) Parabrisas «s». /ˈwɪndskriːn/ - /ˈwɪndʃiːld/
Bumper Parachoques «s». /ˈbʌmpə/
Taxi rank Parada de taxis «s». /ˈtæksi ræŋk/
Parking meter Parquímetro «s». /ˈpɑːkɪŋ ˈmiːtə/
To depart Partir (irse en un tren o avión) «v». /dɪˈpɑːt/
Passport Pasaporte «s». /ˈpɑːspɔːt/
(Zebra|Pedestrian) crossing/Crosswalk (US) Paso de cebra «s». /ˈziːbrə|pɪˈdɛstrɪən ˈkrɒsɪŋ/ - /ˈkrɒswɔːk/
Overpass Paso elevado (pasarela sobre la carretera) «s». /ˈəʊvəpɑːs/
Underpass Paso subterráneo (debajo de la carretera) «s». /ˈʌndəpɑːs/
Kickstand Pata de cabra (soporte de vehículos) «s». /ˈkɪkˌstænd/
Toll (UK)/Turnpike (US) Peaje «s». /təʊl/ - /ˈtɜːnpaɪk/
Pedal Pedal «s». /ˈpɛdl/
Accelerator/Gas pedal Pedal de aceleración «s». /əkˈsɛləreɪtə/ - /gæs ˈpɛdl/
Bolt (fastener piece) Perno «s». /bəʊlt/
Flat tyre/Puncture Pinchazo (neumáticos) «s». /flæt ˈtaɪə/ - /ˈpʌŋkʧə/
Canoe Piragua/Canoa «s». /kəˈnuː/
Apron (airport platform) Pista de estacionamiento de aviones «s». /ˈeɪprən/
Runway Pista del aeropuerto «s». /ˈrʌnweɪ/
Piston Pistón/Émbolo «s». /ˈpɪstən/
Glider Planeador «s». /ˈglaɪdə/
Square (place) Plaza (espacio urbano) «s». /skweə/
Stern/Poop (rear side of a ship) Popa (parte posterior de un barco) «s». /stɜːn/ - /puːp/
Tailgate Portón de maletero de vehículo «s». /ˈteɪlgeɪt/
Tyre pressure Presión de los neumáticos «s». /ˈtaɪə ˈprɛʃə/
Prow (front side of a ship) Proa «s». /praʊ/
No entry [sign] Prohibido el paso (señal) «s». /nəʊ ˈɛntri [saɪn]/
No right turn [sign] Prohibido girar a la derecha (señal) «s». /nəʊ ... tɜːn [saɪn]/
Boarding gate Puerta de embarque «s». /ˈbɔːdɪŋ geɪt/
Port (ship)/Harbour Puerto «s». /pɔːt/ - /ˈhɑːbə/
Black spot (road) Punto negro (tramo de accidentes) «s». /blæk spɒt/
Keel (ship structure) Quilla (estructura del barco) «s». /kiːl/
Spoke (wheel) Radio de la llanta de la bici «s». /spəʊk/
Car stereo Radio del coche «s». /kɑː ˈstɪərɪə(ʊ)/
Ticking over (UK)/Idle Ralentí «s». /ˈtɪkɪŋ ˈəʊvə/ - /ˈaɪdl/
Estate car (UK)/Station wagon (US) Ranchera (coche familiar) «s». /ɪsˈteɪt kɑː/ - /ˈsteɪʃən ˈwægən/
To pick up (something|someone) Recoger algo/Recoger a alguien «v». /pɪk ʌp ˈsʌmθɪŋ|ˈsʌmwʌn/
Railroad network Red ferroviaria «s». /ˈreɪlrəʊd ˈnɛtwɜːk/
To tow [away] Remolcar «v». /ˈtəʊ [əˈweɪ]/
Trailer (vehicle) Remolque (vehículo remolcado) «s». /ˈtreɪlə/
To deliver Repartir/Entregar «v». /dɪˈlɪvə/
Armrest Reposabrazos «s». /ˈɑːmˌrɛst/
Headrest Reposacabezas «s». /ˈhɛdˌrɛst/
Delay Retraso/Demora «s». Retrasar «v» /dɪˈleɪ/
Side mirrors/Wing mirrors (car) Retrovisores laterales «s». /saɪd ˈmɪrəz/ - /wɪŋ ˈmɪrəz/
Knee guard/Kneepad Rodillera «s». /ni gɑrd/ - /ˈniːpæd/
Roundabout (UK)/Traffic circle (US) Rotonda/Glorieta «s». /ˈraʊndəbaʊt/ - /ˈtræfɪk ˈsɜːkl/
Spare wheel Rueda de repuesto «s». /speə ˈhwiːl/
Stabilizers (bike) Ruedines para la bici «s». /ˈsteɪbɪlaɪzəz/
Route Ruta «s». /ruːt/
Airway (path) Ruta aérea «s». /ˈeəweɪ/
Slip road (UK)/Exit ramp (US) Salida de la vía «s». /slɪp rəʊd/ - /ˈɛksɪt ræmp/
Departures (airships) Salidas (avión) «s». /dɪˈpɑːʧəz/
Dashboard Salpicadero «s». /ˈdæʃbɔːd/
Insurance Seguro (accidentes) «s». /ɪnˈʃʊərəns/
Temperature gauge Sensor de temperatura (motor) «s». /ˈtɛmprɪʧə geɪʤ/
One-way Sentido único «s». /wʌn weɪ/
Road markings Señalizaciones pintadas en la vía (líneas, etc..) /rəʊd ˈmɑːkɪŋz/
Muffler Silenciador de tubo de escape «s». /ˈmʌflə/
Harbourmaster Supervisor del puerto «s». /ˈhɑːbə ˈmɑːstə /
Petrol pump (UK)/Gas pump (US) Surtidor (gasolina) «s». /ˈpɛtrəl pʌmp/ - /gæs pʌmp/
Tachometer Tacómetro (cuentarevoluciones) «s». /tæˈkɒmɪtə/
25
Car repair shop/Garage (fixing vehicles) Taller de coches «s». /kɑr rɪˈpɛr ʃɑp/ - /ˈgærɑːʒ/
Tandem Tándem «s». /ˈtændəm/
Petrol tank (UK)/Fuel tank Tanque de combustible «s». /ˈpɛtrəl tæŋk/ - /fjʊəl tæŋk/
Hubcap Tapacubos «s». /ˈhʌbkæp/
Sunroof Techo solar «s». /ˈsʌnruːf/
Seat post (bike) Tija del sillín «s». /siːt pəʊst/
Rudder Timón «s». /ˈrʌdə/
Handle (doors, drawers…) Tirador de puertas o cajones/Picaporte «s». /ˈhændl/
All-terrain/Off-road Todoterreno «s». /ɔːl ˈtɛreɪn/ - /ɒf rəʊd/
Front-wheel drive Tracción delantera «s». /frʌnt wiːl draɪv/
Rear-wheel drive Tracción trasera «s». /rɪə wiːl draɪv/
Passer-by Transeúnte «s». /ˈpɑːsə baɪ/
Airborne Transportado o transmitido por el aire «adj». /ˈeəbɔːn/
Transportation/Transport Transporte «s». /ˌtrænspɔːˈteɪʃən/ - /ˈtrænspɔːt/
Tram Tranvía «s». /træm/
Stretch (road) Trecho/Tramo «s». /strɛʧ/
Freight train Tren de mercancías «s». /freɪt treɪn/
Steam train Tren de vapor «s». /stiːm treɪn/
Exhaust pipe Tubo de escape «s». /ɪgˈzɔːst paɪp/
Pipes (mechanic) Tubos «s». /paɪps/
Turbocharger Turbocompresor «s». /ˈtɜːbəʊˌtʃɑːdʒə/
Carriage/Coach Vagón «s». /ˈkærɪʤ/ - /ˈkəʊtʃ/
Valve Válvula «s». /vælv/
Dipstick Varilla de medición (nivel de aceite) «s». /ˈdɪpstɪk/
Speedometer Velocímetro «s». /spɪˈdɒmɪtə/
Toll road Vía con peaje «s». /təʊl rəʊd/
Ringroad (UK)/Beltway (US) Vía de circunvalación «s». /rɪŋrəʊd/ - /bɛltweɪ/
Track (way) Vía/Pista «s». /træk/
Swerve/Veer «v» Viraje «s». Virar (vehículos) «v» /swɜːv/ - /vɪə/
To tack (sailing) Virar (navegación) «v». /tæk/
Visa Visado «s». /ˈviːzə/
Steering wheel Volante (control de dirección) «s». /ˈstɪərɪŋ wiːl/
To overturn Volcar «v». /ˈəʊvətɜːn/
Yacht Yate «s». /jɒt/

Relaciones humanas y sociales.


Inglés Español Pronunciación
Lawyer/Attorney (US) Abogado «s». /ˈlɔːjə/ - /əˈtɜːni/
To embrace Abrazar/Acoger/Aceptar «v». /ɪmˈbreɪs/
To acquit/Absolve Absolver «v». /əˈkwɪt/ - /æbˈzɒlv/
Acquitted/Absolved Absuelto (ley) «adj». /əˈkwɪtɪd/ - /əbˈzɒlvd/
To advise/Give advise/Counsel Aconsejar «v». /ədˈvaɪz/ - /gɪv ədˈvaɪz/ - /ˈkaʊns(ə)l/
To harass Acosar/Fastidiar/Hostigar «v». /ˈhærəs/
Minutes (meeting record) «sing» «plur» Acta (registro escrito) «s». /ˈmɪnɪts/
Agreement Acuerdo «s». /əˈgriːmənt/
Indictment Acusación (documento acusatorio) (derecho) «s». /ɪnˈdaɪtmənt/
Defendant/Accused Acusado (persona)(derecho) «adj». /dɪˈfɛndənt/ - /əˈkjuːzd/
Affection/Fondness Afecto/Cariño «s». /əˈfɛkʃ(ə)n/ - /ˈfɒndnəs/
Civil unrest Agitación social/Disturbios civiles «s». /ˈsɪvl ʌnˈrɛst/
To molest Agredir sexualmente «v». /məʊˈlɛst/
To isolate (someone|something) Aislar (alguien|algo) (apartar, alejar) «v». /ˈaɪsəleɪt/
Uproar Alboroto/Tumulto «s». /ˈʌprɔː/
To allege/Assert Alegar/Afirmar «v». /əˈlɛʤ/ - /əˈsɜːrt/
To stray Alejarse de un sitio/Desviarse de un tema «v». /streɪ/
Second-lieutenant/Sub-lieutenant (navy) Alférez «s». /ˈsɛkənd lɛfˈtɛnənt/ - /sʌb lɛfˈtɛnənt/
Craze Algo muy popular pero breve «s». /kreɪz/
Ups and downs/Highs and lows Altibajos «s». /ʌps ænd daʊnz/ - /haɪz ənd ləʊz/
Ceasefire/Truce Alto el fuego/Tregua «s». /ˈsiːsˌfaɪə/ - /truːs/
Beloved Amado/Querido «adj». /bɪˈlʌvɪd/
Threat/Menace Amenaza (intimidación) «s». /θrɛt/ - /ˈmɛnəs/
To encourage Animar/Alentar «v». /ɪnˈkʌrɪʤ/
Criminal records Antecedentes penales «s». /ˈkrɪmɪnl ˈrɛkɔːds/
Outward (appereance) Apariencia externa (socialmente proyectada) /ˈaʊtwəd/
To aim [at] Apuntar (arma)/Aspirar a algo «v». /eɪm [æt]/
Ingrained/[Deep-]rooted/Deep-seated Arraigado «adj». /ɪnˈgreɪnd/ - /ˈdiːpˈruːtɪd/ - /ˌdiːpˈsiːtɪd/
Siege Asedio «s». /siːʤ/
To settle Asentar/Resolver una disputa «v». /ˈsɛtl/

26
Association/Society (club) Asociación «s». /əˌsəʊsɪˈeɪʃ(ə)n/ - /səˈsaɪəti/
Mugging (robbery with assault on the street) Atraco/Asalto (callejero) «s». /ˈmʌgɪŋ/
To attract (someone|something) Atraer a alguien «v». /əˈtrækt ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To dare [to] do something Atreverse a algo «s». /deə [tuː] duː ˈsʌmθɪŋ/
Atrocidad/Salvajada/Ultraje «s». Enfurecer a
Outrage /ˈaʊtreɪʤ/
alguien/Atentar contra alguien «v».
Affair (love)/Fling Aventura (amorosa) «s». /əˈfeə/ - /ˈflɪŋ/
Casualties Bajas en una guerra (muertos o heridos) «s»./ˈkæʒjʊəltiz/
Gang Banda (pandilla) «s». /gæŋ/
Loot (thievery)/Booty, plunder (war, piracy) Botín (bienes robados) «s» /ˈluːt/ - /ˈbuti/ - /ˈplʌndər/
To (mock|Make fun of) (someone|something) Burlarse o ridiculizar a (alguien|algo) «s». /mɒk|meɪk fʌn ɒv sʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Bureaucracy Burocracia «s». /bjʊəˈrɒkrəsi/
Scapegoat Cabeza de turco/Chivo expiatorio «s». /ˈskeɪpgəʊt/
Corporal (military) Cabo (categoría militar) «s». /ˈkɔːpərəl/
Comrade (political) Camarada (política) «s». /ˈkɒmrɪd/
Minefield Campo minado «s». /ˈmaɪnfiːld/
Face Cara «s». Afrontar/Enfrentar/Hacer frente «v» /feɪs/
Caress Caricia «s». Acariciar «v» /kəˈrɛs/
Carnival Carnaval «s». /ˈkɑːnɪvəl/
Pickpocket Carterista «s». /ˈpɪkˌpɒkɪt/
Captivity Cautiverio/Cautividad «s». /kæpˈtɪvɪti/
Hunter-gatherer Cazador-Recolector «s». /ˈhʌntə ˈgæðərə/
Blackmail/Extortion Chantaje/Extorsión «s». /ˈblækmeɪl/ - /ɪksˈtɔːʃən/
To blackmail/Extortion Chantajear/Extorsionar «v». /ˈblækmeɪl/ - /ɪksˈtɔːʃən/
Civilian Civil (persona no militar) «s». /səˈvɪljən/
To classify Clasificar «v». /ˈklæsɪfaɪ/
Coalition Coalición «s». /ˌkəʊəˈlɪʃən/
Alibi Coartada «s». /ˈælɪbaɪ/
Rapport Compenetración/Entendimiento entre varios /ræˈpɔː/
Accomplice Cómplice «s». /əˈkɒmplɪs/
To grant/Give Conceder/Dar «v». /grɑːnt/ - /gɪv/
Condemned/Convict[ed] Condenado (a una pena) «adj». /kənˈdɛmd/ - /ˈkɒnvɪktɛd/
Confinement Confinamiento/Encierro/Reclusión «s». /kənˈfaɪnmənt/
Council (comittee) Consejo (comité) «s». /ˈkaʊns(ə)l/
[Piece of] Advice/Tip/Hint Consejo (sugerencia) «s». /[piːs ɒv] ədˈvaɪs/ - /tɪp/ - /hɪnt
Smuggling/Contraband (formal) Contrabando «s». /ˈsmʌglɪŋ/ - /ˈkɒntrəbænd/
To persuade/Convince/Sway (influence) Convencer/Persuadir/Influenciar «v». /pəˈsweɪd/ - /kənˈvɪns/ - /sweɪ/
Cohabitation/Coexistence Convivencia/Cohabitación «s». /ˌkəʊhæbɪˈteɪʃən/ - /ˌkəʊɪgˈzɪstəns/
Corriente social dominante o más popular «s».
Mainstream /ˈmeɪnstriːm/
Convencional/De masas «adj».
Tickles «s». Tickle «v». Cosquillas «s». Hacer cosquillas «v» /ˈtɪkl/
Criminal Criminal «s». /ˈkrɪmɪnl/
To catch on Cuajar/Tener éxito/Ponerse de moda «v» /kæʧ ɒn/
Guilty Culpable «adj». /ˈgɪlti/
To fulfil[l]/Accomplish Cumplir (llevar a cabo)/Lograr un objetivo «v». /fʊlˈfɪl/ - /əˈkɒmplɪʃ/
To keep someone's word Cumplir o mantener su palabra (promesa) «v». /kiːp ˈsʌmwʌnz wɜːd/
To jostle Dar empujones/Emburriar (movimiento gente) /ˈʤɒsl/
Wholeheartedly De todo corazón/Totalmente «adv». /ˈhəʊlˈhɑːtɪdli/
Debatable/Questionable Debatible, discutible o cuestionable «adj». /dɪˈbeɪtəbl/ - /ˈkwɛstʃənəbəl/
Decrease/Decline (going down) Declive/Deterioro/Merma «s». /ˈdiːkriːs/ - /dɪˈklaɪn/
Lawsuit/Litigation Demanda judicial/Pleito/Litigio/Querella «s». /ˈlɔːsjuːt/ - /ˌlɪtɪˈgeɪʃən/
Reliance/Dependence Dependencia «s». /rɪˈlaɪəns/ - /dɪˈpɛndəns/
To rely on (someone|something) Depender o confiar en (alguien|algo) «v». /rɪˈlaɪ ɒn ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Depreciar (bajar precio)/Descontinuar
To deprecate /ˈdɛprɪkeɪt/
(software)/Desaprobar algo «v».
Law Derecho (asignatura o campo de la ley) «s». /lɔː/
Entitlement/Right Derecho (capacidad legal) «s». /ɪnˈtaɪtlmənt/ - /raɪt/
Overthrow Derrocamiento (líder, gobierno) «s». Derrocar «v» /ˈəʊvəθrəʊ/
To overthrow someone Derrocar a alguien «v». /ˈəʊvəθrəʊ ˈsʌmwʌn/
Defeat Derrota «s». Derrotar (vencer) «v» /dɪˈfiːt/
To defy Desafiar/Retar «v». /dɪˈfaɪ/
Challenge Desafío «s». /ˈʧælɪnʤ/
To vent/Let off steam Desahogar[se]/Liberar estrés «v». /ˈvɛnt/ - /lɛt ɒf stiːm/
To evict Desahuciar/Desalojar «v». /i(ː)ˈvɪkt/
Eviction Desahucio/Desalojo «s». /i(ː)ˈvɪkʃən/
To discourage (demoralize)/Deter Desanimar/Desalentar/Disuadir de hacer algo /dɪsˈkʌrɪʤ/ - /dɪˈtɜː/
Disclaimer Descargo de responsabilidad «s». /dɪsˈkleɪmə/
To bewilder someone Desconcertar/Dejar perplejo a alguien «v». /bɪˈwɪldər ˈsʌmwʌn/

27
Descuidar/Abandonar/Desatender a alguien
To neglect someone /nɪˈglɛkt ˈsʌmwʌn/
(personas que están a tu a cargo) «v».
Carelessness/Oversight/Slip Descuido (distracción)/Lapsus (error) «s». /ˈkeəlesnəs/ - /ˈəʊvəsaɪt/ - /slɪp/
Desertion Deserción/Abandono «s». /dɪˈzɜːʃən/
To dismiss someone Desestimar/Descartar/Despedir a alguien «v». /dɪsˈmɪs ˈsʌmwʌn/
To disobey/Flout Desobedecer «v». /ˌdɪsəˈbeɪ/ - /flaʊt/
To despise/Scorn/Disdain/Have contempt /ˈdɛprɪkeɪt/ - /skɔːn/ - /dɪsˈdeɪn/ - /həv
Despreciar/Desdeñar/Menospreciar «v»
for/Look down on (someone|something) kənˈtɛmpt fɔː/ - /lʊk daʊn ɒn/
Contempt/Disdain/Scorn Desprecio/Desdén/Menosprecio «s» /kənˈtɛmpt/ - /dɪsˈdeɪn/ - /skɔːn/
To libel/Defame/Slander someone Difamar/Calumniar a alguien /ˈlaɪbəl/dɪˈfeɪm/ˈslɑːndə/
Ransom Dinero del rescate «s». Pedir rescate «v» /ˈrænsəm/
Member of parliament Diputado «s». /ˈmɛmbər ɒv ˈpɑːləmənt/
Tactful Discreto/Con tacto (actitud cuidadosa) «adj». /ˈtæktfʊl/
To apologize for something Disculparse por algo «v». /əˈpɒləʤaɪz fɔː ˈsʌmθɪŋ/
People skills Don de gentes «s». /ˈpiːpl skɪlz/
Elect Electo «adj». Elegir candidato «v» /ɪˈlɛkt/
Praise/Rave (big praisse) Elogio/Alabanza «s». Elogiar/Alabar «v» /preɪz/ - /reɪv/
Ambassador Embajador «s». /æmˈbæsədə/
Emigrate Emigrar «v». /ˈɛmɪgreɪt/
Shove Empujón «s». Empujar (con fuerza) «v» /ʃʌv/
Deep down/Deep inside En el fondo (internamente o conciencia) «s». /diːp daʊn/ - /diːp ɪnˈsaɪd/
In dire En extrema urgencia/En situación desesperada «adv». /ɪn ˈdaɪə/
Warring En guerra/Enfrentados «adj». /ˈwɔːrɪŋ/
Enemy/Foe Enemigo «s». /ˈɛnɪmi/ - /fəʊ/
Nuisance/Hassle Engorro/Molestia «s». /ˈnjuːsəns/ - /ˈhæsəl/
Eager/Avid Entusiasta/Ansioso/Deseoso ✨ ✨ «adj» /ˈiːgə/ - /ˈævɪd/
State/Nation Estado (nación) «s». /steɪt/ - /ˈneɪʃən/
Welfare state Estado del bienestar «s». /ˈwɛlfeə steɪt/
Scam/Swindle/Rip-off (informal) Estafa/Timo «s». /skæm/ - /ˈswɪndl/ - /rɪp ɒf/
To be close-knit Estar estrechamente unido «adj». /biː kləʊs nɪt/
Esteem Estima/Aprecio «s». Estimar «v» /ɪsˈtiːm/
Estremecerse/Encogerse de miedo/Temblar de
To flinch /flɪnʧ/
miedo «v».
Misdemeanor/Misdeed Fechoría (mala acción) «s». /ˌmɪsdɪˈmiːnə/ - /ˌmɪsˈdiːd/
To pry [into something]/Snoop Fisgonear/Husmear «v» /ˈpraɪ/ - /ˈsnuːp/
Friendly fire Fuego amigo «s». /ˈfrɛndli ˈfaɪə/
Cabinet (government) Gabinete (ministros) «s». /ˈkæbɪnɪt/
Legal expenses Gastos de defensa (juicios) «s». /ˈliːgəl ɪksˈpɛnsɪz/
People/Folks (informal) Gente «s». /ˈpiːpəl/ - /fəʊks/
Governor Gobernador «s». /ˈgʌvənə/
Coup Golpe de estado/Golpe maestro «s». /kuː/
To heed Hacer caso o acatar (solo consejos o avisos) «v» /hiːd/
To harm/Damage/Hurt Hacer daño «v». /hɑːm/ - /ˈdæmɪʤ/ - /hɜːt/
Milestone/Landmark Hito «s». /ˈmaɪlstəʊn/ - /ˈlændmɑːrk/
Mankind/Humanity Humanidad/Especie humana «s». /mænˈkaɪnd/ - /hju(ː)ˈmænɪti/
Burglary Hurto (en una vivienda) «s». /ˈbɜːgləri/
Wishful thinking (idealism) Ilusión (pensamiento utópico) «s». /ˈwɪʃfʊl ˈθɪŋkɪŋ/
To impose something on someone Imponer algo a alguien «v». /ɪmˈpəʊz ˈsʌmθɪŋ ɒn ˈsʌmwʌn/
Unpopular Impopular/Algo mal visto (social) «adj». /ʌnˈpɒpjʊlə/
Leaning Inclinación (espacial)/Tendencia (personalidad) /ˈliːnɪŋ/
Disbelief/Incredulity Incredulidad «s». /ˌdɪsbɪˈliːf/ - /ˌɪnkrɪˈdjuːlɪti/
Unfaithful (unfaithfulness) Infiel (desleal) «adj». /ʌnˈfeɪθfʊl/
To underrate/Underestimate Infravalorar/Subestimar «v». /ˌʌndəˈreɪt/ - /ˌʌndərˈɛstɪmeɪt/
Innocent Inocente (culpabilidad) «adj». /ˈɪnəsənt/
Intimacy (relationship) Intimidad (entre amistad o familiar cercano) «s» /ˈɪntɪməsi/
Guest Invitado «s». /gɛst/
Irritate/Bug (bother) (informal) Irritar a una persona «v». /ˈɪrɪteɪt/ - /bʌg/
To brag/Boast/Show off Jactarse/Vanagloriarse/Presumir de algo «v». /bræg/ - /bəʊst/ - /ʃəʊ ɒf/
Judge Juez /Juicio (razón) «s». /ˈʤʌʤ/
Trial (court) Juicio (proceso) «s». /ˈtraɪəl/
Oath (promise) Juramento «s». /əʊθ/
Fairly/Justly Justamente (de manera justa) «adv». /ˈfeəli/ - /ˈʤʌstli/
Legislation Legislación «s». /ˌlɛʤɪsˈleɪʃən/
Legislature Legislatura «s». /ˈlɛʤɪsleɪʧə/
Parole Libertad condicional «s». /pəˈrəʊl/
Battered Maltratado a golpes (personas o cosas) «adj». /ˈbætəd/
Marginalise (UK)/Marginalize (US) Marginar «v». /ˈmɑːrdʒɪnəlaɪz/
Wherewithals Medios o recursos necesarios «s». /ˈweəwɪðɔːlz/
Memoir (autobiography) Memorias (biografía) «s». /ˈmɛmwɑː/
28
Fib/White lie Mentirijilla/Mentira piadosa «s». /fɪb/ - /waɪt laɪ/
Marauder Merodeador/Saqueador/Pillo «s». /məˈrɔːdə/
Minority Minoría «s». /maɪˈnɒrɪti/
Currency Moneda (sistema monetario) «s». /ˈkʌrənsi/
Homesickness Morriña «s». /ˈhəʊmsɪknəs/
Standard of living Nivel de vida (comodidad) «s». /ˈstændəd ɒv ˈlɪvɪŋ/
Nostalgia Nostalgia «s». /nɒstˈælʤɪə/
Hate/Hatred Odio (concepto) ✨ ✨ «s» /heɪt/ - /ˈheɪtrɪd/
Offence (insult)/Affront (formal) Ofensa/Afrenta «s». /əˈfɛns/ - /əˈfrʌnt/
Obscurity/Oblivion Olvido (concepto absoluto) «s». /əbˈskjʊərɪti/ - /əˈblɪvɪən/
NGO (non-governamental organizations) ONG (organización no gubernamental) «s». /ɛn-ʤiː-əʊ/
Opposition Oposición «s». /ˌɒpəˈzɪʃən/
Writ Orden judicial/Escrito legal «s». /rɪt/
Middle East Oriente medio «s». /ˈmɪdl iːst/
Parachute Paracaídas «s». /ˈpærəʃuːt/
Parachutist/Paratrooper (military) Paracaidista «s». /ˈpærəʃuːtɪst/ - /ˈpærəˌtruːpə/
Parliament Parlamento «s». /ˈpɑːləmənt/
Birth certificate Partida de nacimiento «s». /bɜːθ səˈtɪfɪkɪt/
Patrol Patrulla «s». /pəˈtrəʊl/
To strut Pavonearse (caminar orgulloso) «v». /strʌt/
Death penalty Pena de muerte/Pena capital «s». /dɛθ ˈpɛnlti/
Outsider Persona extraña, extranjera o ajena al asunto «s». /ˌaʊtˈsaɪdə/
Household name (famous) Persona o cosa muy conocida «s». /ˈhaʊshəʊld neɪm/
To entice sb (lure, persuade to do, attract) Persuadir/Atraer/Tentar a alguien para hacer «v». /ɪnˈtaɪs ˈsʌmwʌn/
Request Petición/Solicitud «s». Solicitar «v» /rɪˈkwɛst/
Scheme Plan/Conspiración/Maquinación «s». /skiːm/
To populate Poblar (llenar de gente)/Ingresar datos «v». /ˈpɒpjʊleɪt/
Policy Política (entidad o normativa) «s». /ˈpɒlɪsi/
To hinder Poner trabas/Dificultar/Entorpecer «v». /ˈhaɪndə/
Budget/Estimate Presupuesto «s». Presupuestar «v» /ˈbʌʤɪt/ - /ˈɛstɪmət/
Foresight Previsión/Premonición/Presagio «s». /ˈfɔːsaɪt/
Fugitive/Runaway Prófugo/Fugitivo «s». /ˈfjuːʤɪtɪv/ - /ˈrʌnəweɪ/
To enact/Promulgate Promulgar una ley «s». /ɪˈnækt/ - /ˈprɒməlgeɪt/
To propose to someone/Put forward Proponer a alguien/Postular (candidato, idea) «v»./prəˈpəʊz tʊ/ - /pʊt ˈfɔːwəd/
Province Provincia «s». /ˈprɒvɪns/
Pimp Proxeneta/Chuloputas «s». /pɪmp/
Bill (proposed legislation) Proyecto de ley (borrador) «s». /bɪl/
Proof (evidence) Prueba/Evidencia ✅ «s». /pruːf/
Rigged election/Electoral fiddle Pucherazo ❌ «s». /rɪgd ɪˈlɛkʃən/ - /ɪˈlɛktərəl ˈfɪdl/
Stab Puñalada/Navajazo «s». Apuñalar «v» /stæb/
Get together (informal) Quedada/Reunión amistosa «s». Quedar «v» /gɛt təˈgɛðə/
To seclude Recluir/Aislar del resto de personas «v». /sɪˈkluːd/
To restrain Refrenar/Contener (controlar o restringir) /rɪsˈtreɪn/
Hostage Rehén «s». /ˈhɒstɪʤ/
To reminisce/Recall/Evoke/Look back [on] sth Rememorar/Evocar algo «v». /ˌrɛmɪˈnɪs/ - /rɪˈkɔːl/ - /ɪˈvəʊk/ - /lʊk bæk/
To relinquish/Renounce Renunciar a algo/Ceder/Desistir «v». /rɪˈlɪŋkwɪʃ/ - /rɪˈnaʊns/
Backing Respaldo/Apoyo (amparo o financiero) «s». /ˈbækɪŋ/
To detain someone Retener/Detener (impedir marcharse) «v». /dɪˈteɪn ˈsʌmwʌn/
Riguroso (persona). Severo/Duro (persona,
Harsh/Severe /hɑːʃ/ - /sɪˈvɪər/
clima o castigo) «adj».
Robbery Robo/Atraco (locales o a personas) «s». /ˈrɒbəri/
To brush [against] (slighly touch) Rozar (tocar ligeramente) /brʌʃ/
Slaughter Sacrificio (animales) /Matanza/Masacre «s». /ˈslɔːtə/
Courtroom Sala de juzgado/Sala del tribunal «s». /ˈkɔːtrʊm/
Kidnap (people)/Hijack (things) Secuestrar/Raptar «v» /ˈkɪdnæp/ - /ˈhaɪʤæk/
Kidnapping Secuestro «s» /ˈkɪdnæpɪŋ/
Sensuality/Sensuousness Sensualidad «s». /ˌsɛnsjʊˈælɪti/ - /ˈsensjʊəsnəs/
To feel (sorry|pity) for someone Sentir pena por alguien «v» / fiːl (ˈsɒri|ˈpɪti) fɔː/
To single out Señalar/Hacer resaltar/Dar un trato especial «v». /ˈsɪŋgl aʊt/
Non-profit Sin ánimo de lucro ❌ «adj». /nɒn ˈprɒfɪt/
Eerily/Sinisterly (in a creepy way) Siniestramente/Escalofriantemente «adv». /ˈɪərɪli/ - /ˈsɪnɪstəlɪ/
Bribery/Subornation (formal) Soborno (concepto de delito) «s». /ˈbraɪbəri/ - /ˌsʌbɔrˈneɪʃən/
Bribe Soborno (pago) «s». Sobornar «v» /braɪb/
To startle Sobresaltar «v». /ˈstɑːtl/
To elicit something (get sth from sb) Sonsacar algo (obtener información) «v». /ɪˈlɪsɪt ˈsʌmθɪŋ/
To uphold (maintain through effort) Sostener unas ideas/Sostener objetos «v». /ʌpˈhəʊld/
Underlying Subyacente «adj». /ˌʌndəˈlaɪɪŋ/
Fellow/Guy/Chap (UK) Sujeto/Tipo/Tío/Pavo (persona) «s». /ˈfɛləʊ/ - /gaɪ/ - /ʧæp/
Submissiveness/Obedience Sumisión/Obediencia «s». /səbˈmɪsɪvnəs/ - /əˈbiːdiəns/
29
Plea Súplica/Declaración del acusado «s». /pliː/
To plead/Beg Suplicar/Implorar «v». /pliːd/ - /ˈbɛg/
Lieutenant Teniente «s». /lɛfˈtɛnənt/
Temptation Tentación «s». /tɛmpˈteɪʃən/
Tentative Tentativo «adj». /ˈtɛntətɪv/
Witness (observer) Testigo «s». /ˈwɪtnəs/
Nonsense/Codswallop (UK) Tontería/Chorrada/Sandez «s». /ˈnɒnsəns/ - /ˈkɒdzwɒləp/
To betray (commiting a betrayal) Traicionar «v». /bɪˈtreɪ/
To reassure/Appease sb (say everything is ok) Tranquilizar/Apaciguar a alguien «v». /ˌriːəˈʃʊə/ - /əˈpiːz ˈsʌmwʌn/
Treaty Tratado/Acuerdo/Pacto «s». /ˈtriːti/
Troops Tropas «s». /truːps/
To run into/Bump into/Come across Tropezarse con/Toparse con/Encontrarse con «v»./rʌn ˈɪntuː/ - /bʌmp ˈɪntuː/ - /kʌm əˈkrɒs/
Overseas Ultramar/En el extranjero (atravesando el mar) /ˌəʊvəˈsiːz/
Verdict Veredicto «s». /ˈvɜːdɪkt/
Surveillance Vigilancia «s». /sɜːˈveɪləns/
Connection/Link/Bond Vínculo/Conexión «s». /kəˈnɛkʃən/ - /lɪŋk/ - /bɒnd
Rape Violación sexual «s». Violar «v» /reɪp/
Vote Voto «s». Votar «v» /vəʊt/
Lowbrow Vulgar/Ordinario/Populachero (poco culto) «adj» /ˈləʊbraʊ/

Salud, medicina y cuidados.


Inglés Español Pronunciación
Abdomen Abdomen «s». /ˈæbdəmɛn/
Miscarriage (pregnacy) Aborto espontáneo «s». /mɪsˈkærɪʤ/
Acupuncture Acupuntura «s». /ˈækjʊˌpʌŋ(k)ʧə/
Stricken with something Afectado por algo /Afligido por algo «adj» /ˈstrɪkən wɪð ˈsʌmθɪŋ/
Hoarse/Husky Afónico/Ronco «adj» /hɔːs/ - /ˈhʌski/
Acute Agudo (enfermedad, ángulo, perspicacia) «adj» /əˈkjuːt/
To drown Ahogarse (en agua) «v». /draʊn/
Allergy Alergia «s». /ˈæləʤi/
Breath (air breathed) Aliento/Respiración «s». /brɛθ/
To relieve/Soothe Aliviar/Mitigar/Calmar «v». /rɪˈliːv/ - /suːð/
Outpatient clinic Ambulatorio (centro médico) «s». /ˈaʊtˌpeɪʃənt ˈklɪnɪk/
Blister Ampolla (subcutánea) «s». /ˈblɪstə/
Painkiller/Analgestic (technical) Analgésico/Calmante ✨ «s». /ˈpeɪnˌkɪlə/ - /ˌænəlˈdʒiːzɪk/
Blood test Análisis de sangre «s». /blʌd tɛst/
Anaesthesia Anestesia ✨ «s». /ˌænəsˈθiːziə/
Anesthetist Anestesista ✨ «s». /əˈniːsθətɪst/
Anguish/Distress/Angst Angustia «s». /ˈæŋgwɪʃ/ - /dɪˈstrɛs/ - /ˈæŋst/
Forearm Antebrazo «s». /ˈfɔːrɑːm/
Contraceptive Anticonceptivo ❌ «s» «adj». /ˌkɒntrəˈsɛptɪv/
Unhygienic/Insanitary Antihigiénico ❌ «s». /ˌʌnhaɪˈʤiːnɪk/ - /ɪnˈsænɪtəri/
Anti-inflammatory Antiinflamatorio «s». /ˈænti-ɪnˈflæmətəri/
Craving Antojo (embarazada) «s». /ˈkreɪvɪŋ/
[Dental] braces Aparato dientes (ortodoncia) «s». /ˈdɛntəl ˈbreɪsɪz/
Stroke (medical) Apoplejía/Derrame cerebral ❌ «s». /strəʊk/
Scratch/Scrape/Graze (scrape skin) Arañazo/Rasguño «s». Arañar/Rasguñar «v» /skræʧ/ - /skreɪp/ - /greɪz/
To stoop Ardar encorvado «v». /stuːp/
Heartburn Ardor de estómago «s». /ˈhɑːtbɜːn/
Wrinkle Arruga «s». Arrugar «v» /ˈrɪŋkl/
Joint/Articulation (technical) Articulación «s». /ʤɔɪnt/
Insured Asegurado (persona o cosa con seguro) «adj». /ɪnˈʃʊəd/
To choke [on something]/Strangle someone Asfixiarse/Ahogarse/Estrangularse con algo «v» /ʧəʊk [ɒn ˈsʌmθɪŋ]/ - /ˈstræŋgəl/
Asthma Asma «s». /ˈæsmə/
Astigmatism Astigmatismo «s». /æsˈtɪgmətɪzm/
Splinter (wood, bone, glass) Astilla/Esquirla «s». Astillar «v» /ˈsplɪntə/
Nervous breakdown Ataque de nervios «s». /ˈnɜːvəs ˈbreɪkˌdaʊn/
Aid Auxilio/Ayuda «s». Auxiliar (socorrer) «v». /eɪd/
Scale[s] (weighing device) Báscula «s». /skeɪl/
Walking stick/Cane Bastón «s». /ˈwɔːkɪŋ stɪk/ - /ˈkeɪn/
Spleen Bazo «s». /spliːn/
Face down/Prone Bocabajo/Prono (postura) «s». /feɪs daʊn/ - /prəʊn/
Face up/Supine Bocarriba/Supino «s». /feɪs ʌp/ - /sjuːˈpaɪn/
Oxygen cylinder Botella de oxígeno «s». /ˈɒksɪʤən ˈsɪlɪndə/
Medicine cabinet (wardrobe on the wall) Botiquín (armario con medicinas) «s». /ˈmɛdsɪn ˈkæbɪnɪt/
First-aid kit Botiquín de primeros auxilios (maletín) «s». /ˈfɜːsteɪd kɪt/
Tensiometre cuff (blood pressure) Brazalete esfigmomanómetro (tensiómetro) «s». /ˌtɛnsɪˈɒmɪtə kʌf/
Bronchitis Bronquitis «s». /brɒŋˈkaɪtɪs/
30
Outbreak (disease) Brote (enfermedad) «s». /ˈaʊtbreɪk/
Bulge/Lump/Protuberance Bulto (protuberancia) «s». /bʌlʤ/ - /ˈlʌmp/ - /prəˈtjuːbərəns/
Sling (medical) Cabestrillo «s». /slɪŋ/
Corpse/Cadaver (technical) Cadáver «s». /kɔːps/ - /kəˈdævər/
Rib cage Caja torácica «s». /rɪb keɪʤ/
Cramp (muscle contraction) Calambre/Contracción muscular/Tirón «s». /kræmp/
Sedative/Tranquilliser Calmante/Sedante «s». /ˈsɛdətɪv/ - /ˈtræŋkwəlaɪzər/
Ordeal Calvario/Experiencia dura o terrible «s». /ɔːˈdiːl/
Baldness/Alopecia (technical) Calvicie/Alopecia «s». /ˈbɔːldnəs/ - /ˌæləˈpiːʃɪə/
Stretcher Camilla «s». /ˈstrɛʧə/
Canine (tooth) Caninos/Colmillo (dientes humanos) «s». /ˈkeɪnaɪn/
Tiredness/Weariness Cansancio/Agotamiento/Fatiga «s». /ˈtaɪədnəs/ - /ˈwɪərinɪs/
Cardiology Cardiología «s». /ˌkɑːdɪˈɒləʤi/
Tooth decay/Cavity (tooth)/Caries (technical) Caries (piezas dentales) «s». /tuːθ dɪˈkeɪ/ - /ˈkævɪti/ - /ˈkɛəriːz/
Cartilage Cartílago «s». /ˈkɑːtɪlɪʤ/
Cataract (eye illness) Catarata (ojos) «s». /ˈkætərækt/
Blindness Ceguera «s». /ˈblaɪndnəs/
Caesarian [section] Cesárea «s». /ˌsiːzəˈrɪən [ˈsɛkʃən]/
Bump Chichón «s». /bʌmp/
Plastic surgery Cirugía plástica «s». /ˈplæstɪk ˈsɜːʤəri/
Surgery (operation) Cirugía «s». /ˈsɜːʤəri/
Surgeon Cirujano «s». /ˈsɜːʤən/
Appointment Cita (con médico o un profesional) «s». /əˈpɔɪntmənt/
Collar bone/Clavicle Clavícula «s». /ˈkɒlə bəʊn/ - /ˈklævɪkl/
Clinic Clínica «s». /ˈklɪnɪk/
Intercourse/Coitus Coito «s». /ˈɪntə(ː)kɔːs/ - /ˈkəʊɪtəs/
Limp Cojera «s». Cojear «v» /lɪmp/
Cholesterol Colesterol «s». /kəˈlɛstəˌrɒl/
Cervical collar/Neck brace Collarín «s». /sə(ː)ˈvaɪkəl ˈkɒlə/ - /nɛk breɪs/
Spine/Backbone Columna vertebral/Espina dorsal «s». /spaɪn/ - /ˈbækbəʊn/
Midwife Comadrona «s». /ˈmɪdwaɪf/
Barehanded Con las manos desnudas/Desarmado «adj». /ˈbɛrˈhændɪd/
Vas deferens Conducto deferente «s». /ˈvæs ˈdɛfəˌrɛnz/
Contraction (labour) Contracción de parto «s». /kənˈtrækʃən/
Seizure Convulsión epiléptica «s». /ˈsiːʒə/
Umbilical cord Cordón umbilical «s». /ˌʌmbɪˈlaɪkəl kɔːd/
Side (body) Costado «s». /saɪd/
Chromosome Cromosoma «s». /ˈkrəʊməsəʊm/
Cervix Cuello uterino «s». /ˈsɜːvɪks/
Vocal cords Cuerdas vocales «s». /ˈvəʊkəl kɔːdz/
Discharged Dado de alta (paciente en centro médico) «adj». /dɪsˈʧɑːʤd/
Colour blindness Daltonismo «s». /ˈkʌlə ˈblaɪndnəs/
Dentures Dentadura postiza «s». /ˈdɛnʧəz/
Dentist Dentista «s». /ˈdɛntɪst/
Barefoot[ed] Descalzo «adj». /ˈbeəfʊt/
To detoxify Desintoxicar ❌ «s». /diːˈtɒksɪfaɪ/
To faint/Pass out (informal) Desmayarse/Perder el conocimiento «v». /feɪnt/ - /pɑːs aʊt/
Diabetes Diabetes «s». /ˌdaɪəˈbiːtiːz/
Cap (contraceptive) Diafragma (anticonceptivo) «s». /ˈkæp/
Diaphragm Diafragma (órgano) «s». /ˈdaɪəfræm/
Misdiagnosis Diagnóstico erróneo o incorrecto ❌ «s». /mɪsˌdaɪɪgˈnoʊsəs/
Diarrhoea Diarrea «s». /ˌdaɪəˈrɪə/
Disabled [person] Discapacitado «s» «adj». /dɪsˈeɪbld [ˈpɜːsn]/
Dislocation Dislocación/Luxación «s». /ˌdɪsləʊˈkeɪʃən/
Mentally handicapped Disminuído psíquico/Deficiente mental «adj»./ˈmɛntəli ˈhændɪkæpt/
IUD (Intrauterine device) DIU (Dispositivo Intraterino) «s». /aɪ-juː-diː/
Excruciating Dolor muy intenso e insoportable «adj». /ɪksˈkruːʃɪeɪtɪŋ/
Donor Donante (sangre, tejidos, órganos o caridad) «s» /ˈdəʊnə/
To doze Dormitar/Adormecerse «v». /dəʊz/
Dose/Dosage Dosis «s». /dəʊs/ - /ˈdəʊsɪʤ/
Sonography/Ultrasound scan Ecografía «s». /səˈnägrəfē/ - /ˌʌltrəˈsaʊnd skæn/
Pregnant Embarazada «adj». /ˈprɛgnənt/
Embryo Embrión «s». /ˈɛmbrɪəʊ/
Filling (tooth) Empaste (dientes) «s». /ˈfɪlɪŋ/
To get worse/Worsen Empeorar «v». /gɛt wɜrs/ - /ˈwɜːsn/
Gums Encías «s». /gʌmz/
Endocrine Endocrino «s». /ˈɛndəʊkraɪn/
Illness/Sickness/Ailment Enfermedad/Padecimiento «s». /ˈɪlnəs/ - /ˈsɪknəs/ - /ˈeɪlmənt/
Nurse Enfermera/Enfermero «s». /nɜːs/
31
Mouthwash Enjuague bucal «s». /ˈmaʊθwɒʃ/
Numb Entumecido/Insensible «adj». Entumecer «v» /nʌm/
Ageing Envejecimiento «s». /ˈeɪʤɪŋ/
Enzyme Enzima «s». /ˈɛnzaɪm/
Epidural Epidural «s». /ˌɛpɪˈdjʊərəl/
Slim Esbelto «adj». /slɪm/
Shiver Escalofrío «s». Tiritar «v» /ˈʃɪvə/
Scalpel/Bistoury Escalpelo/Bisturí «s». /ˈskælpəl/ - /ˈbɪstʊri/
Scrotum Escroto «s». /ˈskrəʊtəm/
Sprain Esguince/Torcedura «s». Hacer un esguince «v» /spreɪn/
Enamel Esmalte (dientes) «s». /ɪˈnæməl/
Oesophagus (UK)/Esophagus (US) Esófago «s». /i(ː)ˈsɒfəgəs/ - /i(ː)ˈsɒfəgəs/
Specialist/Consultant (medical) Especialista (médico) ⭐ «s». /ˈspɛʃəlɪst/ - /kənˈsʌltənt/
Life expectancy Esperanza de vida ❓ «s». /laɪf ɪksˈpɛktənsi/
Sperm Esperma «s». /spɜːm/
Shin Espinilla/Canilla «s». /ʃɪn/
Skeletal Esquelético «adj». /ˈskɛlɪtəl/
Skeleton Esqueleto «s». /ˈskɛlɪtn/
Sterile/Infertile Estéril/Infertil ❌ «adj». /ˈstɛraɪl/ - /ɪnˈfɜːtaɪl/
Breastbone/Sternum Esternon «s». /ˈbrɛstbəʊn/ - /ˈstɜːnəm/
Aesthetically Estéticamente (términos de belleza) «adv». /iːsˈθɛtɪk(ə)li/
Sneeze Estornudo «s». Estornudar «v» /sniːz/
Strain Estrés por esfuerzo, fatiga o presión «s». /streɪn/
Stress (pressure) Estrés «s». Estresar «v» /strɛs/
Avoidable/Preventable Evitable/Prevenible «adj» /əˈvɔɪdəbl/ - /prɪˈvɛntəbl/
Test (medical diagnostic) Examen médico (diagnóstico) «s». /tɛst/
Limb/Member Extremidad/Miembro «s». /lɪm/ - /ˈmɛmbə/
To die/Pass away (euphemism)/Perish Fallecer/Perecer «v». /daɪ/ - /pɑːs əˈweɪ/ - /ˈpɛrɪʃ/
Eyestrain Fatiga visual/Vista cansada «s». /ˈaɪstreɪn/
F[o]etus Feto «s». /ˈfiːtəs/
Fever/Temperature Fiebre «s». /ˈfiːvə/ - /ˈtɛmprɪʧə/
Phlegm/Sputum Flema/Esputo «s». /flɛm/ - /ˈspjuːtəm/
Nostril Fosa nasal/Orificio nasal «s». /ˈnɒstrɪl/
Fracture Fractura «s». /ˈfrækʧə/
To rub Frotar/Restregar/Masajear «v». /rʌb/
Case Funda/Carcasa/Estuche «s». /keɪs/
Throat/Gullet Garganta «s». /θrəʊt/ - /ˈgʌlɪt/
Gargle Gargara «s». Hacer gárgaras «v» /ˈgɑːgl/
Gauze Gasa «s». /gɔːz/
Medical expenses Gastos médicos «s». /ˈmɛdɪkəl ɪksˈpɛnsɪz/
Gene Gen ⭐ «s». /ʤiːn/
Gynaecology (UK)/Gynaecology (US) Ginecología «s». /ˌgaɪnɪˈkɒləʤi/ - /ˌgaɪnɪˈkɒləʤi/
Gland Glándula «s». /glænd/
[Intravenous] Drip (IV) (medical) Gotero «s». /ˌɪntrəˈviːnəs ˈdrɪp/
Bruise/Haematoma (technical) Hematoma/Moratón «s». /bruːz/ - /ˌhiːməˈtəʊmə/
Nosebleed Hemorragia nasal «s». /ˈnəʊzbliːd/
Haemorrhage/Bleeding Hemorragia/Sangrado «s». /ˈhɛmərɪʤ/ - /ˈbliːdɪŋ/
Wound Herida «s». Herir «v» /wuːnd/
Wounded, Injured (physically)/Hurt (emotions) Herido «adj» /ˈwuːndɪd/ - /ˈɪndʒərd/ - /hɜːt/
Liver Hígado «s». /ˈlɪvə/
Hygiene Higiene «s». /ˈhaɪʤiːn/
[Dental] floss Hilo dental «s». Usar el hilo dental «v» /[ˈdɛntl] flɒs/
Hyperopia/Hypermetropia/Longsightedness Hipermetropía ❌ ✔ «s». /ˌhaɪpəˈrəʊpɪə/ - /ˈlɒŋˈsaɪtɪdnəs/
Hiccup Hipo «s». Hipar «v» /ˈhɪkʌp/
Medical record Historial médico «s». /ˈmɛdɪkəl ˈrɛkɔːd/
Visiting hours Horario de visita «s». /ˈvɪzɪtɪŋ ˈaʊəz/
Tingling «s». Tingle «v». Hormigueo «s». Sentir un hormigueo «v» /ˈtɪŋglɪŋ/ - /ˈtɪŋgl/
Hospitalized Hospitalizado «adj». /ˈhɒspɪtəlaɪzd/
Gap Hueco/Lapso/Brecha/Laguna mental «s». /gæp/
Unharmed/Unhurt Ileso/Indemne «adj». /ʌnˈhɑːmd/ - /ˌʌnˈh3ːrt/
Insomnia Imsomnio ❌ «s». /ɪnˈsɒmnɪə/
Unable/Incapable Incapaz ❌ «adj». /ʌnˈeɪbl/ - /ɪnˈkeɪpəbl/
Incisor Incisivo (diente) «s». /ɪnˈsaɪzə/
Unconscious Inconsciente «adj». /ʌnˈkɒnʃəs/
To sit up Incorporarse (ponerse recto) «v». /sɪt ʌp/
Incubator Incubadora «s». /ˈɪnkjʊbeɪtə/
To indemnify someone for something Indemnizar/Compensar a alguien por algo «v». /ɪnˈdɛmnɪfaɪ ˈsʌmwʌn fɔː ˈsʌmθɪŋ/
Unwell/Indisposed Indispuesto (salud) «adj» /ʌnˈwɛl/ - /ˌɪndɪˈspəʊzd/
Painless Indoloro «adj». /ˈpeɪnles/
32
Infection Infección «s». /ɪnˈfɛkʃən/
Swelling/Inflammation Inflamación/Hinchazón «s». /ˈswɛlɪŋ/ - /ˌɪnfləˈmeɪʃən/
Swollen [up]/Inflamed Inflamado «adj». /ˈswəʊlən [ʌp]/ - /ɪnˈfleɪmd/
To swell up/Became inflamed Inflamarse (hincharse) «v». /swɛl ʌp/ - /bɪˈkeɪm ɪnˈfleɪmd/
Groin Ingle «s». /grɔɪn/
Inhaler Inhalador «s». /ɪnˈheɪlə/
Sunstroke Insolación ❌ «s». /ˈsʌnstrəʊk/
Unbearable Insoportable/Inaguantable/Insufrible «adj». /ʌnˈbeərəbl/
Bowel/Intestine/Gut Intestino «s». /ˈbaʊəl/ - /ɪnˈtɛstɪn/ - /gʌt/
Injection Inyección «s». /ɪnˈʤɛkʃən/
Iris Iris «s». /ˈaɪərɪs/
Pant/Gasp (stronger) Jadeo «s». Jadear «v» /pænt/ - /gɑːsp/
Syringe Jeringuilla «s». /ˈsɪrɪnʤ/
Tear (eyes) Lágrima (ojo) «s». /teə/
Heartbeat Latidos del corazón «s». /ˈhɑːtbiːt/
Whiplash Latigazo cervical «s». /ˈwɪplæʃ/
Laxative Laxante ➕
«s». /ˈlæksətɪv/
Tongue Lengua (órgano) «s». /tʌŋ/
Lens Lente «s». /lɛnz/
Contact lenses Lentillas «s». /ˈkɒntækt ˈlɛnzɪz/
Injury/Lesion Lesión (física o emocional) «s». /ˈɪnʤəri/ - /ˈliːʒən/
Ligament Ligamento «s». /ˈlɪgəmənt/
Lymphatic Linfático «adj». /lɪmˈfætɪk/
Amniotic fluid Líquido amniótico «s». /ˌæmnɪˈɒtɪk ˈflu(ː)ɪd/
Cripple/Lame Lisiado/Tullido «s». /ˈkrɪpl/ - /ˈleɪm/
Bruised Magullado/Amoratado «adj». /bruːzd/
To keep fit/Stay fit Mantenerse en forma «v». /kiːp fɪt/ - /steɪ fɪt/
Withdrawal (sex) (informal)/Coitus
Marcha atrás (interrumpir coito) «s». /wɪðˈdrɔːəl/ - /ˈkɔɪtəs ˌɪntəˈrʌptəs/
interruptus (technical)
Maternity/Motherhood Maternidad «s». /məˈtɜːnɪti/ - /ˈmʌðəhʊd/
General practitioner (family physician) Médico de cabecera «s». /ˈʤɛnərəl prækˈtɪʃnə/
Physician (medical doctor)/Medical practitioner Médico «s». /fɪˈzɪʃən/ - /ˈmɛdɪkəl prækˈtɪʃnə/
Period (informal)/Menstruation (technical) Menstruación/Regla «s». /ˈpɪərɪəd/ - /ˌmɛnstrʊˈeɪʃən/
Operationing table Mesa de operaciones/Mesa quirúrgica «s». /ˌɒpəˈreɪʃənɪŋ ˈteɪbl/
Migraine Migraña «s». /ˈmiːgreɪn/
Myopia (technical)/Shortsightedness Miopía ✔ ❌ «s». /maɪˈəʊpiə/ - /ˌʃɔːtˈsaɪtɪdnəs/
Frame (glasses) Montura de las gafas «s». /freɪm/
Runny nose Moquera/Nariz congestionada «s». /ˈrʌni nəʊz/
Bite Mordisco «s». Morder «v» /baɪt/
Dying [person] Moribundo/Agonizante «adj». /ˈdaɪɪŋ [ˈpɜːsn]/
Wisdom tooth Muela del juicio «s». /ˈwɪzdəm tuːθ/
Molar/Back tooth (informal) Muela «s». /ˈməʊlə/ - /bæk tuːθ/
Crutch Muleta (objeto para apoyarse al andar) «s». /ˈkrʌtʃ/
Thigh Muslo «s». /θaɪ/
To breech Nacer de culo «v». /briːʧ/
Buttock Nalga «s». /ˈbʌtək/
Nausea Nausea «s». /ˈnɔːziə/
Nerve Nervio (fibra) «s». /nɜːv/
Neurology Neurología «s». /njʊəˈrɒləʤi/
Nape Nuca «s». /neɪp/
Death toll Número de víctimas mortales «s». /dɛθ təʊl/
Ophthalmology Oftalmología «s». /ˌɒfθælˈmɒləʤi/
Navel/Belly Button (informal) Ombligo «s». /ˈneɪvəl/ - /ˈbɛli ˈbʌtn/
Oncology Oncología «s». /ɒnˈkɒləʤi/
Operation Operación «s». /ˌɒpəˈreɪʃən/
Optician Optometrista «s». /ɒpˈtɪʃən/
Otorhinolaryngologist (technical)/Ear, nose /oʊtoʊˌraɪnoʊˌlærənˈɡɒlədʒist/ - /ˈɪər,
Otorrinolaringólogo «s».
and throat specialist (informal) nəʊz ənd θrəʊt ˈspɛʃəlɪst/
Ovary Ovario «s». /ˈəʊvəri/
Ovulation Ovulación «s». /ˌɒvjuˈleɪʃən/
Egg (cell)/Ovule/Ovum Óvulo «s». /ɛg/ - /ˈəʊvjuːl/ - /ˈəʊvəm/
Palate Paladar «s». /ˈpælɪt/
Palm (body) Palma «s». /pɑːm/
Calf (leg) Pantorrilla «s». /kɑːf/
Paunch/Pot belly Panza/Barrigón «s». /pɔːnʧ/ - /pɒt ˈbɛli/
Double-chin/Jowl Papada «s». /ˈdʌbl-ʧɪn/ - /ʤaʊl/
Mumps Paperas «s». /mʌmps/
Paramedical Paramédico «adj». /ˌpærəˈmɛdɪkəl/
Labour (maternity)/Birth Parto «s». /ˈleɪbə/ - /ˈb3ːrθ/
33
Travel sickness pills Pastillas para el mareo ❌ «s». /ˈtrævl ˈsɪknɪs pɪlz/
Pathology Patología «s». /pəˈθɒləʤi/
Freckle Peca «s». /ˈfrɛkl/
Paediatrician Pediatra «s». /ˌpiːdɪəˈtrɪʃən/
Paediatrics Pediatría «s». /ˌpiːdɪˈætrɪks/
Pinch Pellizco «s». Pellizcar «v» /pɪnʧ/
Penis Pene «s». /ˈpiːnɪs/
Sting (bee, wasp)/Bite (mosquito, bugs) Picadura «s». /stɪŋ/ - /baɪt/
Pill Píldora/Pastilla «s». /pɪl/
Dental plaque Placa bacteriana «s». /ˈdɛntl plɑːk/
Sole Planta del pie «s». /səʊl/
To jeopardise/Compromise/Endanger/Put at /ˈʤɛpədaɪz/ - /ˈkɒmprəmaɪz/ -
Poner en peligro/Comprometer/Arriesgar «v».
risk /ɪnˈdeɪnʤə/ - /pʊt æt rɪsk/
Pore Poro «s». /pɔː/
Carrier (illness) Portador de una enfermedad «s». /ˈkærɪə/
Premature Prematuro «s». /ˌprɛməˈtjʊə/
Premolar Premolar «s». /ˌpriːˈməʊlə/
Foreskin/Prepuce (technical) Prepucio «s». /ˈfɔːskɪn/ - /ˈpriːpjuːs/
First aid Primeros auxilios «s». /fɜːst eɪd/
Active ingredient Principio activo «s». /ˈæktɪv ɪnˈgriːdiənt/
Flysheet/Leaflet Prospecto «s». /ˈflaɪʃiːt/ - /ˈliːflət/
Prostate Próstata «s». /ˈprɒsteɪt/
Psychologist Psicólogo «s». /saɪˈkɒləʤɪst/
Psychiatry Psiquiatría «s». /saɪˈkaɪətri/
Lung Pulmón 🫁 «s». /lʌŋ/
Pulse (heart rate) Pulso «s». /pʌls/
Spot Punto/Grano/Mancha «s». /spɒt/
Stitches Puntos (sutura)/Punzadas (dolor) «s». /ˈstɪʧɪz/
Pupil (eye) Pupila (ojo) ⚫ «s». /ˈpjuːpl/
Pus Pus «s». /pʌs/
Putrefacción/Descomposición «s».
Decay/Rot[ting] /dɪˈkeɪ/ - /rɒt/
Pudrirse/Descomponerse «v».
Burn Quemadura «s». Quemar «v» /bɜːn/
Surgical Quirúrgico «adj». /ˈsɜːʤɪkəl/
X-Ray/Radiograph (formal) Radiografía «s». Radiografiar «v» /ˈɛksˈreɪ/ - /ˈreɪdɪəʊˌɡrɑːf/
Radiology Radiología «s». /ˌreɪdɪˈɒləʤi/
Root (tooth) Raíz (nervio dental) «s». /ruːt/
Resuscitation/Revival Reanimación «s». /rɪˌsʌsɪˈteɪʃ(ə)n/ - /rɪˈvaɪvəl/
Prescription Receta médica «s». /prɪsˈkrɪpʃən/
Newborn Recién nacido «s». /ˈnjuːbɔːn/
To recover/Pull through/Get over Recuperarse/Reponerse de algo «v». /rɪˈkʌvə/ - /pʊl θruː/ - /gɛt ˈəʊvə/
Relaxation Relajación «s». /ˌriːlækˈseɪʃən/
To wear off Remitir/Desaparecer (efecto o sensación) «v». /weər ɒf/
Cold Resfriado «s». /kəʊld/
Wheeze/Puff Resoplido «s». Respirar con dificultad «v» /wiːz/ - /ˈpʌf/
Breathing/Respiration (technical) Respiración «s». /ˈbriːðɪŋ/ - /ˌrɛspəˈreɪʃən/
Retina Retina «s». /ˈrɛtɪnə/
To writhe in pain Retorcerse de dolor «v». /raɪð ɪn peɪn/
Checkup Revisión médica/Reconocimiento médico «s». /ˈʧɛkˈʌp/
To break water Romper aguas «v». /breɪk ˈwɔːtə/
Kneecap Rótula «s». /ˈniːkæp/
Breast pump Sacaleches «s». /brɛst pʌmp/
Waiting room Sala de espera «s». /ˈweɪtɪŋ ruːm/
Ward (hospital) Sala o departamento del hospital «s». /wɔːd/
Saliva Saliva «s». /səˈlaɪvə/
Wholesome/Healthful/Healthy Sano/Saludable «adj». /ˈhəʊlsəm/ - /ˈhɛlθfʊl/ - /ˈhɛlθi/
Measles Sarampión «s». /ˈmiːzlz/
Rash Sarpullido/Erupción cutánea «s». /ræʃ/
Safety/Safeness Seguridad (bienestar) «s». /ˈseɪfti/ - /ˈseɪfnəs/
To be prone to something Ser propenso o susceptible a algo «v». /biː prəʊn tuː ˈsʌmθɪŋ/
Temple (part of body) Sien «s». /ˈtɛmpl/
Wheelchair Silla de ruedas «s». /ˈwiːlʧeə/
Symptomatic Sintomático «adj». /ˌsɪmptəˈmætɪk/
Immune system Sistema Inmunitario o inmunológico «s». /ɪˈmjuːn ˈsɪstɪm/
Armpit/Underarm Sobaco «s». /ˈɑːmpɪt/ - /ˈʌndərɑːrm/
Overdose Sobredosis «s». Tener una sobredosis «v» /ˈəʊvədəʊs/
Sleeping pill Somnífero (pastilla) «s». /ˈsliːpɪŋ pɪl/
Drowsy/Sleepy Somnoliento (estado)/Soporífero (causante) «adj»/ˈdraʊzi/ - /ˈsliːpi/
Probe (medical) Sonda (medicina) «s». Sondar «v» /prəʊb/
34
Serum Suero «s». /ˈsɪərəm/
Subject to something Sujeto a algo «v». /ˈsʌbʤɪkt tuː ˈsʌmθɪŋ/
Supplement Suplemento ➕ «s». /ˈsʌplɪmənt/
Suppository Supositorio «s». /səˈpɒzɪtəri/
Suppressant Supresor «s». /səˈprɛsənt/
Splint Tablilla/Férula «s» Entablillar «v» /splɪnt/
Death rate/Mortality rate Tasa de mortalidad «s». /dɛθ reɪt/ - /mɔːˈtælɪti reɪt/
Blood pressure Tensión arterial/Presión sanguínea «s». /blʌd ˈprɛʃə/
Therapist (psicology) Terapeuta «s». /ˈθɛrəpɪst/
Thermometer Termómetro «s». /θəˈmɒmɪtə/
Pregnancy test Test embarazo «s». /ˈprɛgnənsi tɛst/
[Sticking] plaster (medical) Tirita «s». /ˈplɑːstər/
Ankle Tobillo «s». /ˈæŋkl/
Dental drill Torno dental (taladro del dentista) «s». /ˈdɛntl drɪl/
Bloodstream Torrente sanguíneo/Flujo sanguíneo «s». /ˈblʌdˌstriːm/
Cough Tos «s». Toser «v» /kɒf/
To perspire/Sweat Transpirar/Sudar «v». /pəsˈpaɪə/ - /swɛt/
Windpipe/Trachea (technical) Tráquea «s». /ˈwɪndpaɪp/ - /trəˈki(ː)ə/
Concussion (head injury) Traumatismo craneoencefálico «s». /kənˈkʌʃən/
Guts/Entrails/Innards (informal) Tripas/Entrañas (vísceras) «s». /gʌts/
Fallopian tube Trompa de falopio «s». /fəˌləʊpiənˈtjuːb/
Intensive care unit Unidad de cuidados intensivos «s». /ɪnˈtɛnsɪv keə ˈjuːnɪt/
Urology Urología «s». /jʊəˈrɒləʤi/
Womb/Uterus (technical) Útero/Matriz «s». /wuːm/ - /ˈjuːtərəs/
Vaccine/Inoculation Vacuna/Inoculación ❌ «s». /ˈvæksiːn/ - /ɪˌnɒkjʊˈleɪʃən/
Chickenpox Varicela «s». /ˈʧɪkɪnpɒks/
Blood vessel Vaso sanguíneo «s». /blʌd ˈvɛsl/
Bladder Vejiga «s». /ˈblædə/
Vein Vena «s». /veɪn/
Bandage Venda «s». Vendar «v» /ˈbændɪʤ/
Wart Verruga «s». /wɔːt/
Airway (health) Vías respiratorias «s». /ˈeəweɪ/
Sight/Vision Vista (sentido) «s». /saɪt/ - /ˈvɪʒən/
Referral [note] Volante (médico) ⭐ «s». /rɪˈfɜrəl/
Vomit Vómito «s». Vomitar «v» /ˈvɒmɪt/
Lower back/Lumbar (technical) Zona lumbar «s» «adj». /ˈləʊə bæk/ - /ˈlʌmbə/

Educación: Escuela y crianza.


Inglés Español Pronunciación
Scholar Académico/Erudito «s». /ˈskɒlə/
Acute accent "´" Acento ortográfico agudo "´" «s». /əˈkjuːt ˈæksənt/
Sharp/Pointed Afilado/Puntiagudo/Punzante «adj». /ʃɑːp/ - /ˈpɔɪntɪd/
Random Aleatorio/Al azar «adj». /ˈrændəm/
Height Altura (medida) «s». /haɪt/
Illiterate Analfabeto «s». /ɪˈlɪtərɪt/
Width/Breadth Anchura/Ancho/Amplitud «s». /wɪdθ/ - /brɛdθ/
Angle Ángulo «s». /ˈæŋgl/
To write down/Make a note of something Anotar/Apuntar algo ✒ «v». /raɪt daʊn/ - /meɪk ə nəʊt ɒv ˈsʌmθɪŋ/
Last but two/Antepenultimate Antepenúltimo «adj». /læst bət tu/ - /ˌæntɪpɪˈnʌltɪmɪt/
To defer/Postpone/Put off (delay) Aplazar/Posponer «v». /dɪˈfɜː/ - /pəʊstˈpəʊn/ - /pʊt ɒf/
To learn by heart Aprender de memoria «v». /lɜːn baɪ hɑːt/
To pass an exam Aprobar un examen ✔ «v». /pɑːs ən ɪgˈzæm/
Arc (math, electric)/Arch (Geometry, architec) Arco (arquitectura o geometría) «s». /'ɑːk/ - /ˈɑːrtʃ/
Area Área (superficie o zona) ⬜ «s». /ˈeərɪə/
Subject Asunto/Tema/Asignatura/Sujeto «s». /ˈsʌbʤɪkt/
Absence Ausencia (no asistencia o falta de algo o alguien) «s».
/ˈæbsəns/
Basis Base/Fundamento «s». /ˈbeɪsɪs/
Scholarship Beca (por méritos) «s». /ˈskɒləʃɪp/
Well-behaved Bien educado/Que se porta bien «adj». /wɛl bɪˈheɪvd/
Brevemente/Concisamente/En pocas palabras
Briefly/Concisely /ˈbriːfli/ - /kənˈsaɪsli/
«adv»
Jibe Burla/Mofa «s». Cuadrar (corresponder) «v» /ʤaɪb/
Grade/Marks (assessment) Calificación ✔ «s». /greɪd/ - /mɑːks/
Marbles (toy) Canicas «s». /ˈmɑːblz/
Capacity Capacidad (habilidad, aforo, almacenaje) «s». /kəˈpæsɪti/
Degree Carrera (universitaria) «s». /dɪˈgriː/
Professor Catedrático/Profesor de universidad «s». /prəˈfɛsə/
Cheat sheet/Cribsheet (informal) Chuleta (trampa en un examen) «s». /ʧiːt ʃiːt/ - /krɪb ʃiːt/
35
Cylinder Cilindro «s». /ˈsɪlɪndə/
Circumference Circunferencia «s». /səˈkʌmfərəns/
Toy car Coche de juguete «s». /tɔɪ kɑː/
School(boy|girl) Colegial[a] «s». /ˈskuːlbɔɪ|ˈskuːlgɜːl/
Public School (independent school) Colegio independiente (UK) «s». /ˈpʌblɪk skuːl/
Boarding school Colegio interno «s». /ˈbɔːdɪŋ skuːl/
Private school Colegio privado «s». /ˈpraɪvɪt skuːl/
State school Colegio público (gratuito por parte del estado) «s»./steɪt skuːl/
To misspell Cometer faltas de ortografía «v». /ˈmɪsˈspɛl/
Compass Compás «s». /ˈkʌmpəs/
Proficient [in something] Competente en/Capaz/Diestro en algo «adj». /prəˈfɪʃənt [ɪn ˈsʌmθɪŋ]/
Difficult/Tricky/Complicated Complicado/Difícil «adj» /ˈdɪfɪkəlt/ - /ˈtrɪki/ - /ˈkɒmplɪkeɪtɪd/
Cone Cono «s». /kəʊn/
Knowledgeable Conocedor de algo/Alguien muy informado «adj». /ˈnɒlɪʤəbl/
Caretaker Conserje (UK)/Cuidador (US) «s». /ˈkeəˌteɪkə/
Music school/Conservatory Conservatorio «s». /ˈmjuːzɪk skuːl/ - /kənˈs3ːrvətəri/
Enquiries (UK)/Inquiries (US) Consultas (preguntas) ❓«s». /ɪnˈkwaɪəriz/
Contour/Outline (draw) Contorno «s». /ˈkɒntʊə/ - /ˈaʊtlaɪn/
Growth Crecimiento «s». /grəʊθ/
Count (enumerate) Cuenta «s». Contar (números) «v» /kaʊnt/
Questionnaire Cuestionario ❓ «s». /ˌkwɛstɪəˈneə/
Curiosity Curiosidad «s». /ˌkjʊərɪˈɒsɪti/
To go over something Darle vueltas o analizar algo (rumiar) «v». /gəʊ ˈəʊvə ˈsʌmθɪŋ/
To infer/Deduce Deducir «s». /ɪnˈfɜː/ - /dɪˈdjuːs/
Denominator Denominador «s». /dɪˈnɒmɪneɪtə/
Densely Densamente «s». /ˈdɛnsli/
To thrive Desarrollarse bien/Prosperar/Progresar «v». /θraɪv/
To undermine/Discredit someone Desautorizar a alguien «v». /ˌʌndəˈmaɪn/ - /dɪsˈkrɛdɪtˈsʌmwʌn/
To decompose/Factorize Descomponer/Factorizar 🫁 «v». /ˌdiːkəmˈpəʊz/ - /ˈfæktəˌraɪz/
Outline (summary) Descripción general «s». Resumir «v». /ˈaʊtlaɪn/
Cheek (manners) (UK)/
Desfachatez/Descaro/Impertinencia «s». /ʧiːk/ - /ɪmˈpɜːtɪnəns/ - /ˈɪnsələnsʧiːk/
Impertinence/Insolence
Misinformation Desinformación/Información errónea ❌ «s». /ˌmɪsˌɪnfəˈmeɪʃən/
Disproportionate Desproporcionado/Desmedido/Desmesurado «adj». /ˌdɪsprəˈpɔːʃnɪt/
Slide (photography) Diapositiva «s». /slaɪd/
Diary/Journal Diario (registro)/Periódico (informativo) «s». /ˈdaɪəri/ - /ˈʤɜːnl/
Dictation/Transcription Dictado/Transcripción «s». /dɪkˈteɪʃən/ - /trænsˈkrɪpʃən/
Principal (school) Director de colegio (primaria) «s». /ˈprɪnsəpəl/
Discipline Disciplina «s». /ˈdɪsɪplɪn/
To discuss Discutir (sobre un tema) «v». /dɪsˈkʌs/
To divide Dividir ➗«v». /dɪˈvaɪd/
Equation Ecuación «s». /ɪˈkweɪʃən/
Upbringing Educación/Crianza «s». /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/
Swot (UK)/Grin (US)/Nerd (US) (peyorative) Empollón «adj» /swɒt/ - /grɪn/ - /nɜːd/
On-site/On the premises En el local «adv». /ɒn-saɪt/ - /ɒn ðə ˈprɛmɪsɪz/
Epoch (formal)/Age/Period Época/Periodo (tiempo) «s». /ˈiːpɒk/ - /eɪʤ/ - /ˈpɪərɪəd/
To err Errar/Equivocarse ❌«v». /ɜː/
Equals Es igual a (operación aritmética) «adj». /ˈiːkwəlz/
Handwritten Escrito a mano/Manuscrito «adj». /ˌhændˈrɪt(ə)n/
Set square Escuadra (para medir) «s». /sɛt skweə/
Sphere Esfera (forma)/Esfera (área de influencia) «s». /sfɪə/
Thickness Espesor/Grosor/Viscosidad «s». /ˈθɪknəs/
To reckon (estimate) Estimar/Calcular «v». /ˈrɛkən/
Narrow Estrecho «adj». Estrecharse «v». /ˈnærəʊ/
Studious/Hardworking Estudioso/Aplicado «adj». /ˈstjuːdiəs/ - /hɑːdˈwɜːkɪŋ/
Exam[ination]/Test Examen «s». /ɪgˈzæmɪˈneɪʃən/ - /tɛst/
To expel Expulsar (alumnos, inmigrantes ilegales) «v». /ɪksˈpɛl/
Faculty Facultad «s». /ˈfækəlti/
Disrespect Falta de respeto «s». Faltar al respeto «v» /ˌdɪsrɪsˈpɛkt/
Due date Fecha de vencimiento, entrega o de parto «s». /djuː deɪt/
To promote/Foster Fomentar/Promover/Alimentar (impulsar) «v». /prəˈməʊt/ - /ˈfɒstə/
Shape Forma geométrica /Forma física (salud) «s». /ʃeɪp/
Fraction Fracción «s». /ˈfrækʃən/
Scribble Garabato (escritura) «s». Garabatear «v». /ˈskrɪbl/
Rubber (UK)/Eraser Goma de borrar «s». /ˈrʌbə/ - /ɪˈreɪzə/
To grow up Hacerse mayor (convertise en adulto)/Madurar «v». /grəʊ ʌp/
Spell Hechizo/Encantamiento «s». Deletrear «v» /spɛl/
Hexagon Hexágono «s». /ˈhɛksəgən/
Hypotenuse Hipotenusa «s». /haɪˈpɒtɪnjuːz/
36
Odd number Impar (número) «adj». /ɒd ˈnʌmbə/
Safety pin Imperdible (clip con alfiler) «s» /ˈseɪfti pɪn/
Leverage Influencia/Ventaja «s». Hacer palanca «v». /ˈliːvərɪʤ/
Countless Innumerables/Incontables ♾ «adj». /ˈkaʊntles/
To look over Inspeccionar/Echar una ojeada (rápido) «v» /lʊk ˈəʊvə/
Kindergarten/Nursery Jardín de infancia/Guardería «s». /ˈkɪndəˌgɑːtn/ - /ˈn3ːrsəri/
Straight line Linea recta «s». /streɪt laɪn/
Length (measurement) Longitud (medida) «s». /lɛŋθ/
Headmaster Maestro principal/Director de escuela (US) «s». /ˌhɛdˈmɑːstə/
To magnify Magnificar/Aumentar (con lentes) ➕ «v». /ˈmægnɪfaɪ/
Misconduct Mala conducta/Mala praxis «s». /mɪsˈkɒndʌkt/
Plus "+" Más "+" «s». /plʌs/
Matrix Matriz (matemáticas) «s». /ˈmeɪtrɪks/
Median (statistic and size) Mediana (estadística y tamaño) «s». /ˈmiːdiən/
To measure Medir «v». /ˈmɛʒə/
Minus "-" Menos "-" «s». /ˈmaɪnəs/
Metres squared/Square Metres Metros cuadrados «s». /ˈmiːtəz skweəd/ - /skweə ˈmiːtəz/
Rucksack (UK)/Backpack (US) Mochila «s». /ˈrʊksæk/ - /ˈbækˌpæk/
To multiply Multiplicar ❌«v». /ˈmʌltɪplaɪ/
n1 divided by n2 n1 dividido entre n2 «adj». /... dɪˈvaɪdɪd baɪ .../
n1 times n2 n1 multiplicado por n2 «adj». /... taɪmz .../
Remarkable/Notable Notable/Extraordinario/Excepcional ✴ «adj». /rɪˈmɑːkəbl/ - /ˈnəʊtəbəl/
Numerator Numerador «s». /ˈnjuːməreɪtə/
To take up (use) Ocupar/Tomar/Acaparar «v». /teɪk ʌp/
Ounce Onza (medida imperial) «s». /aʊns/
Civil service exam[ination] Oposiciones (concurso-oposición) ❓ «s». /ˈsɪvl ˈsɜːvɪs ɪgˌzæmɪˈneɪʃən/
To sort [out] Ordenar/Clasificar/Poner en orden ↕ «v». /sɔːt [aʊt]/
Child-Centered Orientado al niño «adj». /ʧaɪld ˈsɛntəd/
Torque Par (fuerza de torsión) «s». /tɔːk/
Even number Par (número) «adj». /ˈiːvən ˈnʌmbə/
Parallel Paralelo «s». /ˈpærəlɛl/
[Court]yard (house)/Playground (school) Patio «s». /jɑːd/
Pattern (behaviour) Pauta «s». /ˈpætən/
Arse-licker (UK)/Ass-kisser (US) Pelota/Lameculos (adulador) «adj». /ɑːs-ˈlɪkə/ - /æs-ˈkɪsə/
Cuddly toy/Stuffed toy/Plush toy Peluche «s». /ˈkʌdli tɔɪ/ - /stʌft tɔɪ / - /plʌʃ tɔɪ/
Next-to-last/Last but one/Penultimate Penúltimo «s» «adj». /nɛkst tuː lɑːst/-/lɑːst bʌt wʌn/-/pɪˈnʌltɪmɪt/
Perspective Perspectiva «s». /pəˈspɛktɪv/
Pyramid Pirámide «s». /ˈpɪrəmɪd/
Blackboard (slate)/Whiteboard (white) Pizarra/Pizarrón (encerado) «s». /ˈblækbɔːd/
Cops and Robbers (child game) Polis y cacos (juego niños) «s». /kɒps ænd ˈrɒbəz/
Percentage Porcentaje «s». /pəˈsɛntɪʤ/
Preschool Preescolar «adj» «s». /ˌpriːˈskuːl/
To submit/Hand in something Presentar o entregar (tarea, trabajo) «v». /səbˈmɪt/ - /hænd ɪn ˈsʌmθɪŋ/
Depth Profundidad «s». /dɛpθ/
Program Programa «s». Programar ⌨ «v» /ˈprəʊgræm/
Struggle Prueba difícil/Gran esfuerzo «s». Costar «v» /ˈstrʌgl/
Tip/Point Punta (lápiz, cuchillo, lengua, instrumento…) «s». /ˈtɪp/ - /ˈpɔɪnt/
To fall behind/Lag Quedarse atrás/Rezagarse «v». /fɔːl bɪˈhaɪnd/ - /læg/
Chemistry Química «s». /ˈkɛmɪstri/
Radius Radio (circunferencia) «s». /ˈreɪdiəs/
Acknowledged Reconocido/Declarado «adj» /əkˈnɒlɪʤd/
Break (school)/Playtime/Recess (US) Recreo (tiempo) «s». /breɪk/ - /pleɪ taɪm/ - /rɪˈsɛs/
Straight Recto (sin curvas) «adj». /streɪt/
Essay/Composition Redacción/Ensayo «s». /ˈɛseɪ/ - /ˌkɒmpəˈzɪʃən/
To tell off/Scold/Reprimand/Admonish
Regañar/Echar la bronca/Amonestar «v». /tɛl ɒf/-/skəʊld/-/ˈrɛprɪmɑːnd/-/ədˈmɒnɪʃ/
(formal)
Renown Renombre «s». /rɪˈnaʊn/
To renew Renovar «v». /rɪˈnjuː/
To review/Revise/Go over Repasar/Revisar/Comprobar minuciosamente /rɪˈvjuː/ - /rɪˈvaɪz/ - /gəʊ ˈəʊvə/
To retake an exam Repetir un examen «v». /riːˈteɪk ən ɪgˈzæm/
To Book/Reserve (formal) Reservar «v». /bʊk/ - /rɪˈzɜːv/
To subtract (Maths) Restar/Sustraer ➖«v». /səbˈtrækt/
To summarise (UK)/Summarize (US) Resumir ➡ «v». /ˈsʌməraɪz/
Rhombus (Maths)/Diamond (Design) Rombo «s». /ˈrɒmbəs/ - /ˈdaɪəmənd/
Admissions office/Secretary's office Secretaría (centro educativo) «s». /ədˈmɪʃ(ə)nz ˈɒfɪs/ - /ˈsɛkrətriz ˈɒfɪs/
Applicant Solicitante/Aspirante/Candidato «s». /ˈæplɪkənt/
Sobbing «s». To sob «v». Sollozo «s». Sollozar «v» /ˈsɒbɪŋ/
Addition Suma ➕«s». /əˈdɪʃ(ə)n/
To add [up|together] Sumar ➕«v». /æd [ʌp|təˈgɛðər/
37
Fail Suspenso/Fracaso «s». Fracasar/Suspender «v» /feɪl/
To cross out Tachar «v». /krɒs aʊt/
Tuition Tasas de la escuela o universidad «s». /tju(ː)ˈɪʃən/
Thesis Tésis «s». /ˈθiːsɪs/
Qualification/Certificate Título/Certificación (de estudios) «s». /ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən/ - /səˈtɪfɪkɪt/
Chalk Tiza «s». /ʧɔːk/
Gown Toga «s». /gaʊn/
To take notes Tomar apuntes «v». /teɪk nəʊts/
Cheat Trampa/Engaño «s». Hacer trampas «v». /ʧiːt/
Protractor Transportador de ángulos «s». /prəˈtræktə/
Mischief Trastada/Travesura «s» «incont» /ˈmɪsʧɪf/

Actividades comerciales, productos y herramientas.


Inglés Español Pronunciación
In a lump sum/In cash A tocateja/Al contado «adv». /ɪn ə lʌmp sʌm/ - /ɪn kæʃ/
Subscriber «s». Subscribed «adj» Abonado/Suscriptor «s». Suscrito «adj» /səbˈskraɪbə. səbˈskraɪbd/
Abrazadera /Brida (metálica) «s». Sujetar
Clamp /klæmp/
con una abrazadera «v».
Bottle opener Abrebotellas «s». /ˈbɒtl ˈəʊpnə/
Fur coat Abrigo de piel (con pelo) «s». /fɜː kəʊt/
Affluent/Wealthy/Well-off Acaudalado/Rico/Pudiente «adj». /ˈæflʊənt/ - /ˈwɛlθi/ - /wɛl ɒf/
Oily Aceitoso «adj». /ˈɔɪli/
Stainless steel Acero inoxidable «s». /ˈsteɪnles stiːl/
Conditioner Acondicionador/Suavizante (pelo y ropa) «s». /kənˈdɪʃənə/
Assets Activos/Bienes muebles/Recurso o empleado «s». /ˈæsɛts/
Razor Afeitadora/Cuchilla de afeitar «s». /ˈreɪzə/
Knife sharpener Afilador (persona o aparato) «s». /naɪf ˈʃɑːpənə/
Chipboard Aglomerado (madera prensada) «s». /ˈʧɪpbɔːd/
Out of stock/Sold out Agotado (existencias) «adj». /aʊt ɒv stɒk/ - /səʊld aʊt/
Turpentine Aguarrás «s». /ˈtɜːpəntaɪn/
Tight Ajustado/Ceñido «adj» /taɪt/
Wire/Cable Alambre/Cable «s». Cablear «v» /ˈwaɪə/ - /ˈkeɪbl/
Bathrobe Albornoz «s». /ˈbɑːθrəʊb/
Rug/Mat (small) Alfombra «s». /rʌg/ - /ˈmæt/
Bath mat Alfombrilla de baño «s». /bɑːθ mæt/
Pliers Alicates «s». /ˈplaɪəz/
Host (male)/Hostess (female) Anfitrión (varón)/Anfitriona (mujer) «s». /həʊst/ - /ˈhəʊstɪs/
Anti-wrinkle Antiarrugas «s». /ˈænti ˈrɪŋkl/
Washer (round ring) Arandela «s». /ˈwɒʃə/
Toiletries Artículos de aseo personal «s». /ˈtɔɪlɪtriz/
Handle Asa/Mango «s». Arreglarselas/Manejar «v» /ˈhændl/
Toilets (UK)/Restroom (US) Aseos (en lugares públicos) «s». /ˈtɔɪlətz/ - /ˈrɛstrʊm/
Vacuum cleaner/Hoover (trademark) (UK) Aspiradora «s». /ˈvækjʊəm ˈkliːnə/ - /ˈhuːvə/
Attire Atavio/Vestimenta/Atuendo «s». /əˈtaɪə/
Outfit/Attire Atuendo «s». Equipar/Armar a alguien «v» /ˈaʊtfɪt/ - /əˈtaɪə/
Bib Babero «s». /bɪb/
Chamber pot/Potty (informal) Bacinilla/Orinal «s». /ˈʧeɪmbə pɒt/ - /ˈpɒti/
Pump (shoe) (UK) Bailarina (calzado) «s». /pʌmp/
Varnish Barniz «s». /ˈvɑːnɪʃ/
Sweep Barrido (escoba) «s». Barrer «v» /swiːp/
Barrel (container) Barril/Tonel «s». /ˈbærəl/
Foundation (makeup) Base de maquillaje «s». /faʊnˈdeɪʃən/
Robe/Housecoat/Dressing gown Bata «s». /rəʊb/ - /ˈhaʊskəʊt/ - /ˈdrɛsɪŋ gaʊn/
Cookware Batería de cocina/Utensilios de cocina «s». /ˈkʊkwɛər/
Blender Batidora/Licuadora «s». /ˈblɛndə/
To whisk (eggs)/Whip (cream) Batir «v». /wɪsk/ - /wɪp/
[Cleaning] cloth/Wiper Bayeta «s». /ˈkliːnɪŋ klɒθ/ - /ˈwaɪpə/
Feeding bootle/Baby's bottle Biberón «s». /ˈfiːdɪŋ ˈbɒtl/ - /ˈbeɪbiz ˈbɒtl/
Bidet Bidé «s». /ˈbiːdeɪ/
Bodysuit Body de bebé «s». /ˈbɒdɪˌsuːt/
Bowl (dish) Bol/Cuenco (recipiente) «s». /bəʊl/
Shopping bag Bolsa de la compra «s». /ˈʃɒpɪŋ bæg/
Sachet Bolsita «s». /ˈsæʃeɪ/
Galoshes/Rain boats/Wellingtons Botas de agua/Katiuskas «s». /gəˈlɒʃɪz/ - /reɪn bəʊts/ - /ˈwɛlɪŋtənz/
Knickers (UK)/Panties (US) Bragas «s». /ˈnɪkəz/ - /ˈpæntɪz/
Cable tie Bridas (correas de amarre) «s». /ˈkeɪbl taɪ/
Lip gloss Brillo de labios ✨ «s». /lɪp glɒs/
[Drill] bit Broca «s». /drɪl bɪt/
38
Brush Brocha/Pincel/Cepillo «s». Cepillar «v» /brʌʃ/
Brooch/Broarch Broche/Prendedor «s». /brəʊʧ/ - /ˈbrəʊtʃ/
Supply chain Cadena de suministro «s». /səˈplaɪ ʧeɪn/
Coffee maker Cafetera «s». /ˈkɒfi ˈmeɪkə/
Checkout (payment counter) Caja (zona del mostrador) «s». /ˈʧəkˈaʊt/
Toolbox Caja de herramientas «s». /ˈtulˌbɔks/
Cashier Cajero (empleado en la caja de la tienda) «s». /kæˈʃɪə/
Small change/Loose change Calderilla «s». /smɔːl ʧeɪnʤ/ - /luːs ʧeɪnʤ/
Pants (UK)/Underpants Calzoncillos (término general) «s». /pænts/ - /ˈʌndəˌpænts/
Briefs Calzoncillos cortos «s». /briːfs/
Sunbed Cama de rayos ultravioletas «s». /ˈsʌnbɛd/
Change (money) Cambio (dinero) «s». Cambiar «v» /ʧeɪnʤ/
Nightdress/Nightgown Camisón (mujer) «s». /ˈnaɪtdrɛs/ - /ˈnaɪtgaʊn/
Shopping channel Canal de teletienda «s». /ˈʃɒpɪŋ ˈʧænl/
Auburn (hair color) Caoba (color de pelo) «s». /ˈɔːbən/
Cloak Capa (prenda) «s». Encubrir/Ocultar «v» /kləʊk/
Load Carga «s». Cargar/Llenar de algo «v». /ləʊd/
Surcharge Cargo adicional/Recargo (pago adicional) «s». /ˈs3ːrtʃɑːrdʒ/
Butcher's [shop] Carnicería «s». /ˈbʊʧəz [ʃɒp]/
Buggy (UK)/Stroller (US) Carricoche/Cochecito de niño «s». /ˈbʌgi/ - /ˈstrəʊlə/
Trolley (UK)/Cart (US) Carrito de supermercado «s». /ˈtrɒli/ - /kɑːt/
Doll's house Casita de muñecas «s». /dɒlz haʊs/
Dandruff Caspa «s». /ˈdændrʌf/
Chestnut[-coloured] Castaño (color de pelo) «adj». /ˈtʃɛsnʌt/
Saucepan Cazo/Cacerola (no distinguen) «s». /ˈsɔːspən/
Adhesive tape Celo (tira adhesiva)/Cinta de embalar (grande) /ədˈhiːsɪv teɪp/
Spin (washing machine)/Centrifuge Centrifugado «s». Centrifugar «v» /spɪn/ - /ˈsɛntrɪfjuːdʒ/
Toothbrush Cepillo de dientes 🫁 «s». /ˈtuːθbrʌʃ/
Back brush Cepillo para la espalda «s». /bæk brʌʃ/
Shopping basket Cesta de la compra «s». /ˈʃɒpɪŋ ˈbɑːskɪt/
Linen basket Cesta de la ropa «s». /ˈlɪnɪn ˈbɑːskɪt/
Waistcoat (UK)/Vest (US) Chaleco «s». /ˈweɪskəʊt/ - /vɛst/
Shampoo Champú «s». /ʃæmˈpuː/
Flip-flops (UK) Chanclas/Chancletas 🫁 «s». /flɪp flɒps/
Tracksuit Chándal «s». /ˈtræks(j)uːt/
Blazer Chaqueta de vestir «s». /ˈbleɪzə/
Scrap Chatarra/Trozo/Fragmento/Retal «s». /skræp/
Raincoat/Cagoule Chubasquero/Impermeable (prenda) «s». /ˈreɪnkəʊt/ - /kəˈguːl/
Clasp Cierre (bolso o collar)/Broche «s». /klɑːsp/
Cigarette Cigarro «s». /ˌsɪgəˈrɛt/
Electrical tape/Insulating tape Cinta aislante «s». /ɪˈlɛktrɪkəl teɪp/ - /ˈɪnsjʊleɪtɪŋ teɪp/
Duct tape Cinta americana «s». /dʌkt teɪp/
Masking tape Cinta de carrocero/Cinta de enmascarar «s». /ˈmɑːskɪŋ teɪp/
Measuring tape/Tape measure Cinta métrica (medición)/Flexómetro «s». /ˈmɛʒərɪŋ teɪp/ - /teɪp ˈmɛʒə/
Ribbon Cinta/Lazo (complemento para el pelo) «s». /ˈrɪbən/
Shear Cizalla/Tijeras de podar ✂ «s». Cortar «v» /ʃɪə/
Fair (pale) Claro (tonalidad) ⬜ «s». /feə/
Nail (iron) Clavo «s». Clavar (unir con un clavo) «v» /neɪl/
Bar code Código de barras «s». /bɑː kəʊd/
Pony tail Cola de caballo (peinado) «s». /ˈpəʊni teɪl/
Train (wedding dress) Cola de un vestido «s». /treɪn/
Strainer/Colander Colador «s». /ˈstreɪnə/ - /ˈkʌləndə/
Pigtails Coletas (dos) «s». /ˈpɪgteɪlz/
Pendant Colgante (joyas) «s». /ˈpɛndənt/
Eye drops Colirio «s». /aɪ drɒps/
Pearl necklace Collar de perlas «s». /pɜːl ˈnɛklɪs/
Cologne Colonia (fragancia) «s». /kəˈləʊn/
Blusher/Rouge Colorete (cosmético para las mejillas) «s». /ˈblʌʃə/ - /ˈruːʒ/
Foreign trade/International trade Comercio internacional «s». /ˈfɒrɪn treɪd/ - /ˌɪntə(ː)ˈnæʃənl treɪd/
Groceries Comestibles (comida de tienda)/Provisiones «s». /ˈgrəʊsəriz/
Commission Comisión «s». /kəˈmɪʃən/
Sanitary towel (UK)/Sanatary napkin (US) Compresa (menstrual) «s». /ˈsænɪtəri ˈtaʊəl/ - /ˈsænɪtəri ˈnæpkɪn/
Commonplace Común/Ordinario/Normal y corriente «adj». /ˈkɒmənpleɪs/
To freeze Congelar ❄ «v». /friːz/
Counter-offer Contraoferta «s». /ˈkaʊntər ˈɒfə/
Shoelaces Cordones de los zapatos «s». /ˈʃuːleɪsɪz/
Playpen Corralito/Parque para niños (recinto en casa) /ˈpleɪpɛn/
Strap Correa/Tira «s». /stræp/
Bustier/Corset Corsé «s». /ˈbʌstiər/ - /ˈkɔːrsɪt/
39
Nail clippers Cortauñas «s». /neɪl ˈklɪpəz/
Expensive/Costly/Pricey Costoso (elevado precio) «adj». /ɪksˈpɛnsɪv/ - /ˈkɒstli/ - /ˈpraɪsi/
Seam Costura «s». /siːm/
Face cream Crema facial «s». /feɪs kriːm/
Moisturizer/Moisturizing cream Crema hidratante «s». /ˈmɔɪstʃəraɪzər/ - /ˈmɔɪstʃəraɪzɪŋ kriːm/
Sun cream (protective sun lotion) Crema solar (protector solar) «s». /sʌn kriːm/
Zip Cremallera «s». Cerrar con la cremallera «v» /zɪp/
Cutlery/Flatware (US) Cubertería/Cubiertos «s». /ˈkʌtləri/ - /ˈflætwɛər/
Rubbish bin (UK)/Trash can (US) Cubo de la basura «s». /ˈrʌbɪʃ bɪn/ - /træʃ kæn/
Bucket/Peil Cubo/Balde (recipiente) «s». /ˈbʌkɪt/ - /ˈpeɪl/
Ladle Cucharón «s». /ˈleɪdl/
Blade Cuchilla/Filo/Hoja (parte afilada de un cuchillo) /bleɪd/
Serrated knife (jagged edge) Cuchillo de sierra/Cuchillo dentado «s». /sɛˈreɪtɪd naɪf/
Scalp Cuero cabelludo «s». Arrancar la cabellera «v» /skælp/
Cot (UK)/Crib (US)/Cradle (rocking cot) Cuna «s». /kɒt/ - /krɪb/ - /ˈkreɪdl/
Wedge Cuña/Calza «s». /wɛʤ/
Trendy/Fashionable/In style De moda «adj». /ˈtrɛndi/ - /ˈfæʃənəbəl/ - /ɪn staɪl/
Defecto/Tara/Imperfección (objeto o
Flaw /flɔː/
personalidad) «s».
Defective/Faulty Defectuoso «adj». /dɪˈfɛktɪv/ - /ˈfɔːlti/
To tip/leave a tip/Give a tip Dejar propina «v». /tɪp/ - /liv ə tɪp/ - /gɪv ə tɪp/
Shoe department Departamento de calzado «s». /ʃuː dɪˈpɑːtmənt/
Shop assistant (UK)/Clerk (US) Dependiente «s». /ʃɒp əˈsɪstənt/ - /klɑːk/
Hair removal/Depilation (technical) Depilación «s». /heə rɪˈmuːvəl/ - /dɪpɪleɪʃən/
Plunger/Plumber's helper (US) Desatascador 🫁 «s». /ˈplʌnʤə/ - /ˈplʌmərz ˈhɛlpər/
To rough down/Smooth down Desbastar «v». /rʌf daʊn/ - /smuːð daʊn/
To defrost (stop freezing)/Unfreeze (remove
Descongelar ❄❌ «v». /diːˈfrɒst/ - /ʌnˈfriːz/
restrictions)
Sought-after Deseado/Codiciado/Ansiado «adj». /ˈsɔːt ɑːftər/
Disposable Desechable/De usar y tirar «adj». /dɪsˈpəʊzəbl/
Wear Desgaste/Uso «s». Llevar puesto/Vestir «v». /weə/
Cleanser (makeup)/Cleansing lotion Desmaquillante/Leche limpiadora ❌ «s». /ˈklɛnzə/ - /ˈklɛnzɪŋ ˈloʊʃən/
Deodorant Desodorante «s» ❌ «adj». /diːˈəʊdərənt/
Screwdriver Destornillador 🫁 «s». /ˈskruːˌdraɪvə/
Detergent Detergente «s». /dɪˈtɜːʤənt/
Debtor Deudor «adj» «s». /ˈdɛtə/
[Paint] thinner Disolvente de pintura «s». /[peɪnt] ˈθɪnə/
[Electrical] Appliance Electrodoméstico «s». /əˈplaɪəns/
Disposal (availability or waste removal) Eliminación (tirar)/Disposición (disponibilidad) «s»./dɪsˈpəʊzəl/
Wallpaper (wall decoration) Empapelado (producto) «s». Empapelar «v» /ˈwɔːlˌpeɪpə/
Lace (fabric) Encaje (tejido de calados) «s». /leɪs/
Countertop Encimera «s». /ˈkaʊntərtɒp/
To straighten Enderezar (cosas)/Poner recto/Alisar (pelo) «v» /ˈstreɪtn/
Rinse Enjuague/Aclarado «s». Aclarar/Enjuagar «v» /rɪns/
[Receding] hairline Entradas (falta de pelo en la frente) «s». /rɪˈsidɪŋ ˈhɛrˌlaɪn/
Wrapping Envoltorio «s». /ˈræpɪŋ/
Escalator (moving staircase) Escalera mecánica «s». /ˈɛskəleɪtə/
Shop window/Store window (US) Escaparate «s». /ʃɒp ˈwɪndəʊ/ - /stɔː ˈwɪndəʊ/
Reamer (tool for enlarging holes) Escariador «s». /ˈriːmə/
Broom (for sweeping) Escoba «s». /brʊm/
Toilet brush Escobilla del retrete «s». /ˈtɔɪlɪt brʌʃ/
To sculp/Chisel (stone) Esculpir/Cincelar «v». /skʌlp/ - /ˈʧɪzl/
Link (jewelry) Eslabon (joya) «s». /lɪŋk/
Nail varnish (UK)/Nail polish (US) Esmalte de uñas/Pintura de uñas «s». /neɪl ˈvɑːnɪʃ/ - /neɪl ˈpɒlɪʃ/
Dinner suit (UK)/Tuxedo (US) Esmóquin «s». /ˈdɪnə sjuːt/ - /tʌkˈsiːdəʊ/
Scraper Espátula de albañilería/Rasqueta/Raspador «s». /ˈskreɪpə/
Sponge Esponja «s». /spʌnʤ/
Premises (always plural)/Establishment Establecimiento (local)/Instalaciones (locales) /ˈprɛmɪsɪz/ - /ɪˈstæblɪʃmənt/
Shelf Estante/Repisa «s». /ʃɛlf/
Roller blind Estor «s». /ˈrəʊlə blaɪnd/
Price tag Etiqueta de precio «s». /praɪs tæg/
Tag (tied, stapled)/Label (stuck) Etiqueta «s». Etiquetar «v» /tæg/ - /ˈleɪbəl/
To exfoliate Exfoliar «v». /ɛksˈfəʊlɪeɪt/
To misplace/Mislay (lose) Extraviar/Perder objeto «v». /ˌmɪsˈpleɪs/ - /ˌmɪsˈleɪ/
Invoice/Receipt Factura/Recibo «s». /ˈɪnvɔɪs/ - /rɪˈsiːt/
Counterfeit/Forgery Falsificación (copia ilegal) «s». /ˈkaʊntəfɪt/ - /ˈfɔːʤəri/
To counterfeit/Forge Falsificar «v». /ˈkaʊntəfɪt/ - /fɔːʤ/
Chemist (UK)/Pharmacist Farmaceútico «s». /ˈkɛmɪst/ - /ˈfɑːməsɪst/
Pharmacy/Chemist's (UK)/Drugstore (US) Farmacia «s». /ˈfɑːrməsi/ - /ˈkɛmɪsts/ - /ˈdrʌgstɔː/
40
Hardware store/Ironmonguer's (UK) Ferretería «s». /ˈhɑːdweə stɔː/ - /ˈaɪərn ˈmʌŋgərz/
Fringe (UK)/Bangs (US) Flequillo (pelo) «s». /frɪnʤ/ - /bæŋz/
Florist's Floristería «s». /ˈflɒrɪsts/
Stove Fogón «s». /stəʊv/
Brochure/Pamphlet/Leaflet Folleto publicitario/Panfleto «s». /ˈbrəʊʃjʊə/ - /ˈpæmflət/ - /ˈliːflɪt/
Chisel (tool to carve wood) Formón «s». /ˈʧɪzl/
Lining/Coating Forro/Revestimiento (capa de protección) «s». /ˈlaɪnɪŋ/ - /ˈkəʊtɪŋ/
To scrub Fregar restregando «v». /skrʌb/
Mop Fregona «s». Fregar el suelo «v» /mɒp/
To fry Freír «v». /fraɪ/
Perishable Fungible/Perecedero «adj». /ˈpɛrɪʃəbl/
Galvanised (UK)/Galvanized (US) (zinc cover) Galvanizado «adj». /ˈgælvənaɪzd/
Range Gama/Rango/Alcance «s». Oscilar «v» /reɪnʤ/
Earnings Ganancias/Beneficios «s». /ˈɜːnɪŋz/
Bargain Ganga/Chollo/Oferta «s». Regatear «v» /ˈbɑːgɪn/
Shower gel Gel de baño «s». /ˈʃaʊə ʤɛl/
Greasy Grasiento «adj». /ˈgriːzi/
Axe Hacha «s». /æks/
Buckle Hebilla «s». /ˈbʌkl/
Tailor made/Made to measure/Specially made Hecho a medida «adj». /ˈteɪlə meɪd/ - /meɪd tuː ˈmɛʒə/
Herbal shop Herbolario (tienda) «s». /ˈhɜːbəl ʃɒp/
Kettle/Boiler Hervidor «s». /ˈkɛtl/ - /ˈbɔɪlə/
Feminine hygiene Higiene femenina «s». /ˈfɛmɪnɪn ˈhaɪʤiːn/
Hypoallergenic Hipoalérgénico/Hipoalérgico «adj». /ˌhaɪpəʊælərˈdʒɛnɪk/
Shoulder pad Hombrera (adorno o protector) «s». /ˈʃəʊldə pæd/
Fee Honorarios/Tarifa «s». /fiː/
Hairpin/Bobby pin Horquilla de pelo «s». /ˈheəpɪn/ - /ˈbɒbi pɪn/
Money box/Cash box Hucha «s». /ˈmʌni bɒks/ - /kæʃ bɒks/
Incalculable/Invaluable/Priceless Incalculable/Invaluable/Impagable ❓ «adj». /ɪnˈkælkjələbəl/ - /ɪnˈvæljəbəl/ - /ˈpraɪsləs/
Intermediary/Middleman (informal) Intermediario «s». /ˌɪntəˈmiːdiəri/ - /ˈmɪdlmæn/
Inventory/Stock Inventario «s». /ˈɪnvəntri/ - /stɒk/
To go window shopping Ir de escaparates «v». /ˈgəʊ ˈwɪndəʊ ˈʃɒpɪŋ/
Jeweller´s (UK)/Jewelry shop (US) Joyería (establecimiento) «s». /ˈʤuːələ´ɛs/ - /ˈʤuːəlri ʃɒp/
O-ring/Toric joint Junta tórica ⭕ «s». /ˈtɒrɪk ˈdʒɔɪnt/
Kiosk Kiosko (puesto pequeño) «s». /ˈki(ː)ɒsk/
Tissues Kleenex «s». /ˈtɪʃuːz/
Hairspray (hair)/Lacquer (varnish) Laca «s». /ˈheəˌspreɪ/ - /ˈlækə/
Steel wool Lana de acero «s». /stiːl wʊl/
Eyeliner Lápiz de ojos/Delineador «s». /ˈaɪˌlaɪnə/
Washable Lavable «adj». /ˈwɒʃəbl/
Grout Lechada «s». Lechar juntas de azulejos «v» /graʊt/
Bleach Lejía «s». Poner en lejía «v» /bliːʧ/
Tongue (shoes) Lengüeta (calzado) «s». /tʌŋ/
Leotard Leotardos/Mallas/Licras (tipo de ropa) «s». /ˈliːətɑːrd/
Pound [sterling] (currency) Libra esterlina (moneda) «s». /paʊnd/
Garter Ligas (para medias) «s». /ˈgɑːtə/
Sander/Sanding machine Lijadora «s». /ˈsændər/ - /ˈsændɪŋ məˈʃin/
To sand [down] Lijar «v». /sænd [daʊn]/
File (rough down tool) Lima (herramienta de desbaste) «s». /faɪl/
Nail file Lima de uñas «s». /neɪl faɪl/
To file [down] Limar «v». /faɪl [daʊn]/
To pay off Liquidar una deuda/Saldar/Amortizar «v». /peɪ ɒf/
Socket spanner (UK)/Socket wrench (US) Llave de carraca «s». /ˈsɒkɪt ˈspænə/ - /ˈsɒkɪt rɛnʧ/
Pipe wrench/Stillson wrench Llave de grifa «s». /paɪp rɛnʧ/ - /stɪlsʌn rɛnʧ/
Fixed spanner (UK)/Fixed wrench (US) Llave fija «s». /fɪkst ˈspænə/ - /fɪkst rɛnʧ/
Self-tanning lotion Loción autobronceante «s». /sɛlf ˈtænɪŋ ˈləʊʃən/
Luxurious Lujoso «adj». /lʌgˈzjʊərɪəs/
Magnificent/Splendid/Superb Magnífico/Espléndido/Soberbio (cosas) «adj». /mægˈnɪfɪsnt/ - /ˈsplɛndɪd/ - /sju(ː)ˈpɜːb/
Briefcase Maletín/Portafolio «s». /ˈbriːfˌkeɪs/
Sleeve Manga (ropa) «s». /sliːv/
Manicure Manicura «s». /ˈmænɪkjʊər/
Oven Mitt/Oven glove Manopla de cocina (horno) «s». /ˈʌvn mɪt/ - /ˈʌvən glʌv/
Blanket Manta «s». /ˈblæŋkɪt/
Electric blanket Manta eléctrica «s». /ɪˈlɛktrɪk ˈblæŋkɪt/
Tablecloth Mantel «s». /ˈteɪb(ə)lˌklɒθ/
Makeup (cosmetics) Maquillaje «s». /ˈmeɪkʌp/
To set (hair) Marcar (peluquería) «v». /sɛt/
Frame (surrounding structure) Marco/Armazón «s». Enmarcar «v» /freɪm/
Jackhammer (US)/Pneumatic drill Martillo neumático «s». /ˈʤækˌhæmər/ - /nuˈmætɪk drɪl/
41
Hammer Martillo «s». Martillear/Clavar en la pared «v» /ˈhæmə/
Face mask/Face pack Mascarilla (maquillaje) «s». /feɪs mɑːsk/ - /feɪs pæk/
Matt[e] Mate «s». /mæt/
Stationery Material de papelería/Material de oficina «s». /ˈsteɪʃnəri/
Mallet Mazo (herramienta) «s». /ˈmælɪt/
Wick (candle) Mecha de vela «s». /wɪk/
Stockings Medias (ropa) «s». /ˈstɒkɪŋz/
Aftermarket (vehicle spares) (US) Mercado de piezas de repuesto «s». /ɑːftərˌmɑːrket/
Mittens Mitones (guantes sin dedos)/Manoplas «s». /ˈmɪtnz/
Moses basket Moisés «s». /ˈməʊzɪz ˈbɑːskɪt/
Mould (UK)/Mold (US) Molde «s». /məʊld/ - /məʊld/
Moulding Moldura «s». /ˈməʊldɪŋ/
Bun (hairstyle)/Chignon Moño «s». /bʌn/ - /ˈʃiːnjɒn/
Dark-haired/Brunette Moreno (color de pelo negro) «adj». /ˌdɑːrkˈhɛərd/ - /bruːˈnɛt/
Duffle bag/Haversack Morral «s». /ˈdʌfl bæg/ - /ˈhævərsæk/
Mortar Mortero de cocina/Mortero de obra «s». /ˈmɔːtə/
Counter Mostrador «s». /ˈkaʊntə/
Spring (coil) Muelle (resorte) «s». /sprɪŋ/
Level (tool) Nivel (herramienta) «s». /ˈlɛvl/
Knot Nudo «s». Anudar «v» /nɒt/
Offer Oferta «s». Ofrecer «v» /ˈɒfə/
Supply and demand Oferta y demanda «s». /səˈplaɪ ənd dɪˈmɑːnd/
Pot Olla/Tarro (comida) /Tiesto (plantas) «s». /pɒt/
Wavy Ondulado (pelo) «adj». /ˈweɪvi/
Dark Oscuro (tono) ⬛ «adj». /dɑːk/
Pavilion Pabellón «s». /pəˈvɪljən/
Bow tie Pajarita «s». /baʊ taɪ/
Trowel Paleta de albañilería/Pala de jardinería «s». /ˈtraʊəl/
Bakery/Baker's Panadería «s». /ˈbeɪkəri/ - /ˈbeɪkəz/
Nappy (UK)/Diaper (US) Pañal «s». /ˈnæpi/ - /ˈdaɪəpə/
Banner/Placard Pancarta/Cartel publicitario «s». /ˈbænə/ - /ˈplækɑːd/
Handkerchief/Hanky (informal) Pañuelo (tela para sonarse la nariz) «s». /ˈhæŋkəʧɪf/ - /ˈhænki/
Sandpaper Papel de lija «s». /ˈsændˌpeɪpə/
Toilet paper Papel higiénico «s». /ˈtɔɪlɪt ˈpeɪpə/
Wipe Pasada de trapo «s». Pasar el trapo «v» /waɪp/
Old fashioned/Outmoded Pasado de moda «s». /əʊld ˈfæʃənd/ - /ˌaʊtˈməʊdɪd/
Aisle Pasillo (tiendas, transporte, centros) «s». /aɪl/
Bootees Patucos «s». /ˈbuːtiːs/
Pedicure Pedicura «s». /ˈpɛdɪkjʊə/
Hairstyle/Hairdo Peinado «s». /ˈhɛrˌstaɪl/ - /ˈhɛrˌdu/
Comb Peine «s». Peinar «v» /kəʊm/
Wire stripper Pelacables «s». /ˈwaɪə ˈstrɪpə/
Straight hair Pelo liso «adj». /streɪt heə/
Wig Peluca/Peluquín «s». /wɪg/
Hairdresser Peluquero/Peluquera «s». /ˈheəˌdrɛsə/
Perfume/Scent Perfume/Aroma «s». /ˈpɜːfjuːm/ - /ˈsɛnt/
Perfumery/Perfume shop Perfumería «s». /pəˈfjuːməri/ - /ˈpɜːfjuːm ʃɒp/
Fishmonger's/Fish shop Pescadería «s». /ˈfɪʃˌmʌŋgəz/ - /fɪʃ ʃɒp/
Dungarees (UK)/Overalls (US) Peto (pantalón con pecho) «s». /ˌdʌŋgəˈriːz/ - /ˈəʊvərɔːlz/
Pumice [stone] Piedra pómez «s». /ˈpʌmɪs [stəʊn]/
Sleeper (child's one piece sleepsuit) (US) Pijama enterizo «s». /ˈsliːpə/
Lipstick Pintalabios «s». /ˈlɪpstɪk/
Clothes-peg (UK)/Peg (UK)/Clothes pin (US) Pinza de ropa «s». /kləʊðz pɛg/ - /pɛg/ - /kləʊðz pɪn/
Tweezers Pinzas de depilar «s». /ˈtwiːzəz/
Pipe (smoking) Pipa (fumar) «s». /paɪp/
Glue gun Pistola termofusible/Pistola de encolar «s». /gluː gʌn/
Griddle Plancha de cocinar (superficie metálica) «s». /ˈgrɪdl/
Curling iron Plancha de pelo rizadora «s». /ˈkɜːlɪŋ ˈaɪən/
Hair straightener Plancha para el pelo «s». /heə ˈstreɪtnə/
Instalment (UK)/Installment (US) Plazo de un pago/Cuota de un pago «s». /ɪnˈstɔːlmənt/
Plumb line Plomada «s». /plʌm laɪn/
Purchasing power Poder adquisitivo «s». /ˈpɜːʧəsɪŋ ˈpaʊə/
Face powder Polvo facial (maquillaje) «s». /feɪs ˈpaʊdə/
Talcum powder Polvos de talco «s». /ˈtælkəm ˈpaʊdə/
Ointment/Unguent Pomada/Ungüento «s». /ˈɔɪntmənt/ - /ˈʌŋɡwənt/
China/Porcelain Porcelana «s». /ˈʧaɪnə/ - /ˈpɔːrsəlɪn/
Baby carrier/Baby sling Portabebés «s». /ˈbeɪbi ˈkærɪə/ - /ˈbeɪbi slɪŋ/
Chuck (drill) Portabrocas «s». /ʧʌk/
Extortionate (about price) (informal) Precio excesivo/Abusivo/Desmesurado «adj». /ɪksˈtɔːʃnɪt/
42
Moneylender Prestamista «s». /ˈmʌnilɛndə/
Base coat Primera mano (pintura) «s». /beɪs kəʊt/
Changing rooms (UK)/Fitting rooms (US) Probadores «s». /ˈʧeɪnʤɪŋ ruːmz/ - /ˈfɪtɪŋ ruːmz/
Primary product/Commodity Producto primario (sin procesar o mat. primas) /kəˈmɒdɪti/ - /ˈpraɪməri ˈprɒdʌkt/
Household cleaning products Productos de limpieza del hogar «s». /ˈhaʊshəʊld ˈkliːnɪŋ ˈprɒdʌkts/
Newsagent's (UK)/Newsstand Puesto o kiosko de periódicos «s». /ˈnjuːzˌeɪʤ(ə)nts/ - /ˈnjuːzstænd/
Polish (microabrasion) Pulimento/Abrillantador «s». Pulir/Abrillantar «v» /ˈpɒlɪʃ/
Bracelet Pulsera/Brazalete «s». /ˈbreɪslɪt/
Cuff (sleeve) Puño de la chaqueta «s». /kʌf/
Cigar Puro (tabaco) «s». /sɪˈgɑː/
Radial arm saw Radial «s». /ˈreɪdiəl ɑːm sɔː/
Grater Rallador «s». /ˈgreɪtə/
To crop (cut the hair very short) Rapar el pelo «v». /krɒp/
To scrape [off] (removing material) Raspar (objeto)/Rayar (arañar objeto) «v». /skreɪp/
Stripe/Band (line) Raya/Franja/Banda «s». /straɪp/ - /bænd/
Errand Recado (tarea) «s». /ˈɛrənd/
To recharge/Top up (informal) Recargar (saldo o batería)/Cargar/Rellenar «v». /ˌriːˈtʃɑːrdʒ/ - /tɒp ʌp/
Dustpan Recogedor (limpieza) «s». /ˈdʌstpæn/
Upsweep/Updo (hair) Recogido (cabello) «s». Peinar hacia atrás «v» /ˈʌpswiːp/ - /ˈʌpduː/
To trim (hair) Recortar el pelo o la barba (puntas) «v». /trɪm/
Refund Reembolso/Reintegro «s». Reembolsar «v» /ˈriːfʌnd/
Highlights (hair) Reflejos (pelo) «s». /ˈhaɪˌlaɪts/
Bargain/Haggling Regateo «s». Regatear «v» /ˈbɑːgɪn/ - /ˈhæglɪŋ/
Box-office Relativo a las ventas en taquilla «adj». /bɒks ˈɒfɪs/
To refill/Replenish Rellenar (volver a llenar)/Reponer «v». /ˈriːfɪl/ - /rɪˈplɛnɪʃ/
Glittering/Sparkling Reluciente/Brillante (joyería) «adj». /ˈglɪtərɪŋ/ - /ˈspɑːklɪŋ/
Rivet Remache «s». Remachar «v» /ˈrɪvɪt/
Back (seat) Respaldo de un asiento «s». /bæk/
Curly Rizado (pelo) «adj». /ˈkɜːli/
Snore Ronquido «s». Roncar «v» /snɔː/
Menswear Ropa de caballero «s». /ˈmɛnzwɛər/
Bed linen/Bedding Ropa de cama «s». /bɛd ˈlɪnɪn/ - /ˈbɛdɪŋ/
Designer label Ropa de marca/Marca de diseñador «s». /dɪˈzaɪnə ˈleɪbl/
Womenwear Ropa de mujer «s». /ˈwɪmɪnweə/
Sportswear Ropa deportiva «s». /ˈspɔːtsˌweə/
Underwear Ropa interior «s». /ˈʌndəweə/
Clothing/Garment Ropas/Prendas/Indumentaria «s». /ˈkləʊðɪŋ/ - /ˈgɑːmənt/
Sheet Sábana/Lámina (papel, metal, plástico) «s». /ʃiːt/
Balance (money)/Credit Saldo (de una cuenta) «s». /ˈbæləns/ - /ˈkrɛdɪt/
Sandals Sandalias «s». /ˈsændlz/
Frying pan/Skillet (small frying pan) (US) Sartén «s». /ˈfraɪɪŋ pæn/ - /ˈskɪlɪt/
Tailor's Sastrería «s». /ˈteɪləz/
Hairdryer Secador de pelo «s». /ˈheədraɪə/
To brow-dry Secarse el pelo con el secador «v». /braʊ draɪ/
Tenon saw Serrucho de costilla «s». /ˈtɛnən sɔː/
Customer service Servicio de atención al cliente «s». /ˈkʌstəmə ˈsɜːvɪs/
Napkin/Serviette (UK) Servilleta «s». /ˈnæpkɪn/ - /ˌsɜːvɪˈɛt/
To serve Servir (comida, causa, proporcionar) «v». /sɜːv/
Saw (cut) Sierra «s». Serrar «v» /sɔː/
Circular saw Sierra circular «s». /ˈsɜːkjʊlə sɔː/
Jigsaw (type of saw) Sierra de calar/Sierra de vaivén «s». /ˈʤɪgˌsɔː/
Sealant Silicona selladora «s». /ˈsiːlənt/
Synthetic Sintético «adj». /sɪnˈθɛtɪk/
Sofabed Sofacama «s». /ˈsəʊfəbɛd/
Lapel Solapa (ropa) «s». /ləˈpɛl/
Soldering iron (tool) Soldador (herramienta soldadura electrónica) «s». /ˈsɒldərɪŋ ˈaɪən/
Solder (electronics)/Weld (metal fusion) Soldadura «s». Soldar «v» /ˈsɒldə/ - /wɛld/
Eyeshadow Sombra de ojos (maquillaje) «s». /aɪ ˈʃæˌdoʊ/
Rattle Sonajero/Repiqueteo «s». Repiquetear «v» /ˈrætl/
Fabric (softener|conditioner) (clothes) Suavizante (ropa) «s». /ˈfæbrɪk ˈsɒfnə|kənˈdɪʃənər/
Sole (shoe) Suela (calzado) «s». /səʊl/
Floor (indoors)/Ground (outdoors) Suelo/Piso «s». /flɔː/ - /ˈgraʊnd/
Bra[ssiere] Sujetador/Sostén «s». /brɑː/
Assortment/Selection/Range Surtido «s». /əˈsɔːtmənt/ - /sɪˈlɛkʃən/ - /ˈreɪndʒ/
Tobacco Tabaco «s». /təˈbækəʊ/
Ironing board Tabla de planchar «s». /ˈaɪənɪŋ bɔːd/
Heel Tacón (calzado)/Talón (pie) «s». /hiːl/
Drill Taladro «s». Taladrar «v» /drɪl/
To carve/Whittle (with knife) Tallar (madera) «v». /kɑːv/ - /ˈwɪtl/
43
Tampon Tampón «s». /ˈtæmpən/
Thong/G-string Tanga «s». /θɒŋ/ - /ʤiː-strɪŋ/
Lid Tapa «s». /lɪd/
Fare Tarifa (de transportes) «s». /ˈfɛər/
Coffee cup Taza de café (recipiente) «s». /ˈkɒfi kʌp/
Teacup Taza de té (recipiente) «s». /ˈtiːkʌp/
Cup/Mug Taza/Jarra (para beber) «s». /kʌp/ - /mʌg/
Fabric/Cloth (piece) Tela/Tejido «s». /ˈfæbrɪk/ - /ˈkləʊð/
Diagonal pliers (cut wire)/Pincers (pull nails) Tenazas (cortaalambres o extraer clavos) «s». /daɪˈægənl ˈplaɪəz/ - /ˈpɪnsəz/
Dyed Teñido «adj». /daɪd/
Teat/Nipple (bottle) Tetina (biberón) «s». /ˈtiːt/ - /ˈnɪpl/
Carton (pack) Tetrabrik «s». /ˈkɑːtən/
Complexion Tez (facial)/Complexión (corporal) «s». /kəmˈplɛkʃən/
Record shop (UK)/Record store (US) Tienda de discos «s». /ˈrɛkɔːd ʃɒp/ - /ˈrɛkɔːd stɔː/
Interest rate Tipo de interés (economía) «s». /ˈɪntrɪst reɪt/
Strip (long piece) Tira «s». /strɪp/
[Shoulder] straps (clothes) Tirantes «s». /stræps/
Towel Toalla «s». Secar con la toalla «v» /ˈtaʊəl/
Towel rail (UK)/Towel rack (US) Toallero «s». /ˈtaʊəl reɪl/ - /ˈtaʊəl ræk/
Wet wipe (moist tissue) Toallita húmeda «s». /wɛt waɪp/
Awning Toldo «s». /ˈɔːnɪŋ/
Skin tone/Skin color/Shade (skin) Tono de piel «s». /skɪn təʊn/ - /skɪn ˈkʌlə/ - /ˈʃeɪd/
Top-of-the-range Tope de gama/De lujo «adj». /tɒp ɒv ðə reɪnʤ/
Screw Tornillo «s». Atornillar «v» /skruː/
Vice (UK)/Vise (US) Tornillo de banco «s». /vaɪs/
Toaster Tostadora «s». /ˈtəʊstə/
Cloth/Rag (worn-out cloth) Trapo «s». /klɒθ/ - /ræg/
Duffel coat Trenca «s». /ˈdʌfəl kəʊt/
Plait (UK)/Braid (US) Trenza «s». Trenzar el pelo «v» /plæt/ - /breɪd/
Ratchet (mecanism) Trinquete/Carraca /ˈrætʃɪt/
High chair Trona (silla bebés) «s». /haɪ ʧeə/
Barter Trueque «s». Hacer un trueque «v». /ˈbɑːrtər/
Nut (screw) Tuerca «s». /nʌt/
Tulip Tulipán «s». /ˈtjuːlɪp/
Quiff (hair style) Tupé (peinado) «s». /ˈkwɪf/
Corner shop (UK)/Grocery store (food shop) Ultramarinos/Colmado «s». /ˈkɔːnə ʃɒp/ - /ˈgrəʊsəriz/
Kitchenware Utensilios de cocina/Menaje de cocina «s». /ˈkɪʧɪnweə/
Crockery/Tableware Vajilla «s». /ˈkrɒkəri/ - /ˈteɪblweə/
To value/Appraise (object) Valorar/Tasar (fijar un valor) «v». /ˈvæljuː/ - /əˈpreɪz/
Rod Varilla/Vara «s». /ˈrɒd/
Glass (general)/Tumbler (whisky) Vaso «s». /glɑːs/ - /ˈtʌmblə/
Fuzz Vello/Pelusilla facial «s». /ˈfʌz/
Veil Velo «s». /veɪl/
Wholesale Venta al por mayor «s» Vender al por mayor «v» /ˈhəʊlseɪl/
Retail Venta al por menor «s» Vender al por menor «v» /ˈriːteɪl/
Greengrocer's Verdulería y frutería (tienda) «s». /ˈgriːnˌgrəʊsəz/
(Night|Evening) dress Vestido de noche «s». /ˈnaɪt|ˈiːvnɪŋ drɛs/
Wardrobe (collection of clothes) Vestuario (conjunto de ropa) «s». /ˈwɔːdrəʊb/
Shaving Viruta «s». /ˈʃeɪvɪŋ/
Glass-ceramic cooktop Vitrocerámica (placa de cocina) «s». /glɑːs sɪˈræmɪk ˈkʊktɒp/
Slippers Zapatillas (de andar por casa) «s». /ˈslɪpəz/
Trainers (UK)/Sneakers (US) Zapatillas deporte/Playeros «s». /ˈtreɪnəz/ - /ˈsniːkəz/
High-heel shoes Zapatos de tacón alto «s». /haɪ hiːl ʃuːz/

Alimentación y comer fuera


Inglés Español Pronunciación
In bulk A granel/Al por mayor «adv». /ɪn bʌlk/
À la carte A la carta «adv». /ɑː lɑː kɑːt/
Grilled A la plancha/A la parrilla «adj». /grɪld/
Almond oil Aceite de almendra «s». /ˈɑːmənd ɔɪl/
Sunflower oil Aceite de girasol «s». /ˈsʌnˌflaʊər ɔɪl/
Olive oil Aceite de oliva 🫁 «s». /ˈɒlɪv ɔɪl/
Stuffed olive Aceituna rellena «s». /stʌft ˈɒlɪv/
Swiss chard Acelga «s». /swɪs ˈtʃɑːrd/
Seasoning (food)/Dressing (salad) Aderezo/Aliño «s». /ˈsiːzənɪŋ/ - /ˈdrɛsɪŋ/
Marinated Adobado/Marinado «adj». /ˈmærɪˌneɪtɪd/
Stirrer (device) Agitador/Mezclador «s». /ˈstɜːrə/

44
Sour/Tart Agrio (sabor ácido) «adj». /ˈsaʊə/ - /ˈtɑːrt/
Fizzy water/Sparkling water/Carbonated water Agua con gas «s». /ˈfɪzi ˈwɔːtə/ - /ˈspɑːklɪŋ ˈwɔːtə/
Tap water Agua del grifo «s». /tæp ˈwɔːtə/
Still water Agua sin gas «s». /stɪl ˈwɔːtə/
Avocado Aguacate «s». /ˌævəʊˈkɑːdəʊ/
Smoked Ahumado (alimentos) «adj». /sməʊkt/
Curried Al curry «adj». /ˈkʌrid/
Basil Albahaca «s». /ˈbæzl/
Apricot Albaricoque «s». /ˈeɪprɪkɒt/
Meatball Albóndiga «s». /ˈmiːtbɔːl/
Artichoke Alcachofa «s». /ˈɑːtɪʧəʊk/
Free range Alimento de granja (campero) «adj». /friː reɪnʤ/
Almond Almendra «s». Almendrado «adj» /ˈɑːmənd/
Starch Almidón «s». /stɑːʧ/
Bitter Amargo (sabor alcalino) «adj». /ˈbɪtə/
To knead Amasar (masa) «v». /niːd/
To roll (cooking) Amasar con rodillo «v». /rəʊl/
Cashew [nut] Anacardo «s». /kæˈʃuː [ˈnʌt]/
Eel Anguila «s». /iːl/
Ring-pull (can) Anilla (de una lata) «s». /rɪŋ pʊl/
Appetiser/Snack (food). Aperitif (alcohol drink) Aperitivo/Tentenpié «s». /æpɪtaɪzə/ - /ˈsnæk/. /əpɛrɪtɪf/
Appetite Apetito «s». /ˈæpɪtaɪt/
Celery Apio «s». /ˈsɛləri/
Blueberry/Bilberry Arándano (azul) 🫁 «s». /ˈbluːbəri/ - /ˈbɪlbəri/
Rice pudding Arroz con leche «s». /raɪs ˈpʊdɪŋ/
Roast Asado «s». Asar «v» /rəʊst/
Binge/Blow-out/Pig out (informal) Atracón/Comilona (comida o alcohol) «s». /bɪnʤ/ - /ˈbləʊˈaʊt/ - /pɪg aʊt/
Tuna Atún «s». /ˈtuːnə/
Hazelnut Avellana «s». /ˈheɪzlnʌt/
Oats Avena «s». /əʊts/
Fasting (abstaining from food) Ayuno «s». /ˈfɑːstɪŋ/
Saffron Azafrán «s». /ˈsæfrən/
Cod[fish] Bacalao «s». /kɒd[ˌfɪʃ]/
Tray Bandeja «s». /treɪ/
Breakfast tray Bandeja de desayuno «s». /ˈbrɛkfəst treɪ/
Loaf of bread Barra de pan «s». /ləʊf ɒv brɛd/
Milkshake Batido «s». /ˈmɪlkʃeɪk/
Bacon Beicon/Tocino/Panceta «s». /ˈbeɪkən/
Cockle Berberecho «s». /ˈkɒkl/
Aubergine (UK)/Eggplant (US) Berenjena «s». /ˈəʊbəʤiːn/ - /ˈɛgˌplɑːnt/
Collard green Berza «s». /ˈkɒləd griːn/
Sponge cake Bizcocho «s». /spʌnʤ keɪk/
Sandwich Bocadillo (da igual el tipo de pan) «s». /ˈsænwɪʤ/
Wine cellar Bodega (vinos) «s». /waɪn ˈsɛlə/
Icecream scoop Bola de helado «s». /ˈaɪsˈkriːm skuːp/
[Bread] Roll/Bun (food) Bollo/Panecillo «s». /[ˈbrɛd] rəʊl/ - /bʌn/
Teabag (sachet of tea leaves) Bolsita de te «s». /tiː bæg /
Sweet potato Boniato/Batata «s». /swiːt pəˈteɪtəʊ/
Gush/Spurt/Spirt Borbotón/Chorro «s». Salir a chorro «v» /gʌʃ/ - /spɜːt/ - /spɜːt/
Brochette/Skewer Brocheta/Pincho moruno (solo carne) «s». /brɒˈʃɛt/ - /ˈskjuːər/
Cocoa powder Cacao en polvo «s». /ˈkəʊkəʊ ˈpaʊdə/
Ice[d] coffee Café con hielo «s». /aɪsd ˈkɒfi/
White coffee/Coffee with milk Café con leche/Café cortado «s». /waɪt ˈkɒfi/ - /ˈkɒfi wɪð mɪlk/
Ground coffee Café molido «s». /graʊnd ˈkɒfi/
Black coffee Café solo «s». /blæk ˈkɒfi/
Courgette (UK)/Zucchini (US) Calabacín «s». /kʊəˈʒɛt/ - /zʊˈkiːni/
Soup/Broth Caldo/Sopa «s». /ˈsuːp / - /brɒθ/
Barman Camarero (tras la barra) «s». /ˈbɑːmən/
Waiter (male)/Waitress (female) Camarero/Camarera «s». /ˈweɪtə/ - /ˈweɪtrɪs/
Cinnamon Canela «s». Color canela «adj» /ˈsɪnəmən/
Beef Carne de res (vacuno) «s». /biːf/
Veal (calf meat) Carne de ternera lechal «s». /viːl/
Lean meat Carne magra «s». /liːn miːt/
Mince (UK)/Ground beef (US) Carne picada «s». /mɪns/ - /graʊnd biːf/
Husk (nut) Cáscara del fruto seco «s». /hʌsk/
Homemade Casero/Hecho en casa (comida, objeto) «adj». /ˈhoʊmˈmeɪd/
Chestnut Castaña (fruto seco) «s». /ˈʧɛsnʌt/
Barley Cebada «s». /ˈbɑːli/
To dine/Have dinner/Have supper Cenar «v». /daɪn/ - /hæv ˈdɪnə/ - /hæv ˈsʌpə/
45
Ashtray Cenicero «s». /ˈæʃtreɪ/
Stout (beer)/Dark beer Cerveza negra «s». /staʊt/ - /dɑːk bɪə/
Crown cork (bottle cap) Chapa (botella) «s». /kraʊn kɔːk/
Charcuterie/Delicatessen («deli») Charcutería «s». /ʃɑːˈkuːtəriː/ - /ˌdɛlɪkəˈtɛsən/
Chocolate bar Chocolatina «s». /ˈʧɒkəlɪt bɑː/
Chop (meat)/Cutlet Chuleta (carne) «s». Trocear carne «v» /ʧɒp/ - /ˈkʌtlət/
T-bone steak/Large steak Chuletón «s». /tiː bəʊn steɪk/ - /lɑːʤ steɪk/
Shot (alcohol) Chupito (ración de alcohol, recipiente) «s». /ʃɒt/
Plum (fruit) Ciruela «s». /plʌm/
[Egg] white Clara de huevo «s». /[ɛg] waɪt/
Topping (food: top layer) Cobertura (comida) «s». /ˈtɒpɪŋ/
To simmer (boil slowly) Cocer o hervir a fuego lento «v». /ˈsɪmə/
Overcooked Cocido de más/Cocinado de más «adj». /ˌəʊvəˈkʊkt/
Coconut Coco (fruta) «s». /ˈkəʊkənʌt/
Quail Codorniz «s». /kweɪl/
Cauliflower Coliflor «s». /ˈkɒlɪflaʊə/
Edible Comestible (apto para comer) ✔ «adj». /ˈɛdɪbl/
Frozen food Comida congelada ❄ «adj». /ˈfrəʊzn fuːd/
Organic food Comida ecológica (sostenible medioambi.) «adj». /ɔːˈgænɪk/
Tinned food Comida en conserva/Enlatada «adj». /tɪnd fuːd/
Overeating Comida en exceso «s». Comer en exceso «v». /ˌəʊvəˈriːtɪŋ/
Overdone (food) Comida muy hecha «adj». /ˌəʊvəˈdʌn/
Take away food (UK)/Carry out food Comida para llevar «adj». /teɪk əˈweɪ fuːd/ - /ˈkæri aʊt fuːd/
Shell Concha/Caparazón/Cáscara (animales) «s». /ʃɛl/
Preservative Conservante «s». /prɪˈzɜːvətɪv/
Core (fruit seeds) Corazón (semillas de la fruta) «s». /kɔː/
Cork Corcho «s». /kɔːk/
Lamb (young sheep) Cordero «s». /læm/
Rib Costilla «s». /rɪb/
Croissant Cruasán «s». /ˈkrwɑːsɒŋ/
Crispy/Crunchy/Crusty (bread) Crujiente «adj». /krɪspi/ - /ˈkrʌntʃi/ - /ˈkrʌsti/
Tablespoon Cuchara grande de servir «s». /ˈteɪblspuːn/
Spoonful Cucharada (cantidad) «s». /ˈspuːnfʊl/
Cured (food) Curado (conserva) «adj». /kjʊəd/
Turmeric Cúrcuma «s». /ˈtɜːmərɪk/
Date (fruit) Dátil «s». /deɪt/
Dried/Dehydrated Deshidratado/Desecado «adj». /draɪd/ - /ˌdiːhaɪˈdreɪtɪd/
Boneless, Boned (meat, fish)/Pitted, Stoned
Deshuesado/Sin espinas ❌ «adj» /ˈbəʊnles/ - /bəʊnd/ - /ˈpɪtɪd/ - /ˈstəʊnd/
(fruit)
Skinned Desollado/Despellejado (sin piel) «adj». /skɪnd/
To gobble [down]/devour (food)/Guzzle (liquid) Devorar/Engullir «v». /ˈgɒbəl/ - /dɪˈvaʊər/ - /ˈgʌzl/
Clove of garlic Diente de ajo «s». /kləʊv ɒv ˈgɑːlɪk/
Sweets (UK)/Candies (US) Dulces/Caramelos/Chucherías/Golosinas «s». /ˈswiːtz/ - /ˈkændiz/
To brew Elaborar una cerveza o infusión «v». /bruː/
Funnel Embudo «s». /ˈfʌnl/
Sausage/Banger (informal) (UK) Embutido «s». /'sɒsɪdʒ/ - /ˈbæŋə/
In syrup En almíbar «s». /ɪn ˈsɪrəp/
In brine En salmuera «adv». /ɪn braɪn/
Just right/Done to perfection (cooked) En su punto «adj». /ʤʌst raɪt/ - /dʌn tuː pəˈfɛkʃən/
Pickled (preserved in vinegar) Encurtido/Escabeche «adj». /ˈpɪkld/
Chicory (UK)/Endive (US) Endibia «s». /ˈʧɪkəri/ - /ˈɛndɪv/
Starters Entrantes/Entremeses «s». /ˈstɑːrtərs/
Poached Escalfado/Pochado «adj». /pəʊʧt/
Asparagus Espárrago «s». /əsˈpærəgəs/
Spatula (cooking) Espátula de cocina «s». /ˈspætjʊlə/
Spices Especias «s». /ˈspaɪsɪz/
Fishbone Espina/Raspa «s». /ˈfɪʃbəʊn/
Spinach Espinacas «s». /ˈspɪnɪʤ/
To sprinkle on something Espolvorear sobre algo «v». /ˈsprɪŋkl ɒn ˈsʌmθɪŋ/
Froth/Head (beers' foam) Espuma de la cerveza «s». /frɒθ/ - /ˈhɛd/
Seasonal Estacional/De temporada «adj». /ˈsiːzənl/
Satiated/Full [up] (informal) Estar lleno/Harto (saciado de comida) «adj». /ˈseɪʃɪeɪtɪd/ - /fʊl [ʌp]/
Expiry date (UK)/Expiration date (US) Fecha de caducidad «s». /ɪksˈpaɪəri deɪt/ - /ˌɛkspaɪəˈreɪʃən deɪt/
Lunch meat/Cold meat/Cold cuts (US) Fiambre «s». /lʌnʧ miːt/ - /kəʊld miːt/ - /kəʊld kʌts/
Steak (meat)/Fillet (fish) Filete (carne o pescado) «s». /steɪk/ - /ˈfɪlɪt/
To fillet Filetear «v» /ˈfɪlɪt/
Flan/Crème caramel Flan «s». /flæn/ - /krɛm ˈkærəmɛl/
Preserved fruit Fruta en conserva «s». /prɪˈzɜːvd fruːt/
Shrimp Gamba pequeña/Camarón «s». /ʃrɪmp/
46
Prawn Gamba/Gambón «s». /prɔːn/
Chickpea Garbanzo «s». /ˈʧɪkpiː/
Gin Ginebra «s». /ʤɪn/
To glaze Glasear «v» /gleɪz/
Waffle Gofre «s». /ˈwɒfl/
Coffee beans Granos de café «s». /ˈkɒfi biːnz/
Beer tap Grifo de cerveza «s». /bɪə tæp/
Garnish/Side dish Guarnición «s». /ˈgɑːnɪʃ/ - /saɪd dɪʃ/
Chili pepper/Hot pepper Guindilla «s». /ˈʧɪli ˈpɛpə/ - /hɒt ˈpɛpə/
Pea Guisante «s». /piː/
Stew Guiso/Cocido/Estofazo «s». Guisar/Cocer «v» /stjuː/
Gluttony Gula (ansia de comer)/Glotonería «s». /ˈglʌtni/
Bean Haba/Faba/Judía/Alubia «s». /biːn/
Pinto beans Habas pintas «s». /ˈpɪntəʊ biːnz/
To mash/Crush Hacer puré/Machacar «v». /mæʃ/ - /krʌʃ/
Famine Hambruna «s». /ˈfæmɪn/
Wheat flour Harina de trigo «s». /wiːt ˈflaʊə/
Wholemeal flour Harina integral «s». /ˈhəʊlmiːl ˈflaʊə/
Fig Higo (fruta)/Higuera (árbol) «s». /fɪg/
Puff pastry Hojaldre «s». /pʌf ˈpeɪstri/
To bake Hornear «v». /beɪk/
Hard-boiled egg Huevo duro «s». /hɑːd bɔɪld ɛg/
Scrambled egg Huevo revuelto «s». /ˈskræmbld ɛg/
Herbal tea/Infusion Infusión «s». /ˈhɜːbəl tiː/ - /ɪnˈfjuːʒən/
Tasteless/Insipid/Bland Insípido/Soso/Desaborido (alimentos) «adj» /ˈteɪstles/ - /ɪnˈsɪpɪd/ - /blænd/
Boiled ham/Cooked ham Jamón cocido «s». /bɔɪld hæm/ - /kʊkt hæm/
Serrano ham (Spanish). Prosciutto (Italian) Jamón serrano/Jamón curado «s». /səˈrɑnoʊ hæm. prəʊˈʃuːtəʊ/
Maple syrup Jarabe de arce/Sirope de arce «s». /ˈmeɪpl ˈsɪrəp/
Syrup Jarabe/Sirope «s». /ˈsɪrəp/
Pitcher/Jug Jarra (para servir) «s». /ˈpɪʧə/ - /ʤʌg/
Ginger Jengibre «s». /ˈʤɪnʤə/
Sherry Jeréz (vino) «s». /ˈʃɛri/
Bill (UK)/Check (US) La cuenta (recibo al pagar) «s». /bɪl/ - /ʧɛk/
Dairy/Milk/Lacteal (formal) Lácteos «adj». /ˈdeəri/ - /mɪlk/ - /ˈlæktɪəl/
Lactose Lactosa «s». /ˈlæktəʊs/
Lobster Langosta/Bogavante «s». /ˈlɒbstə/
Tin (container) Lata (caja de conservas) «s». /tɪn/
Can (container) Lata (envase cilíndrico) «s». /kæn/
Bay (culinary)/Laurel (botany) Laurel «s». /beɪ/ - /ˈlɒrəl/
Skimmed milk Leche desnatada «s». /skɪmd mɪlk/
Powdered milk Leche en polvo «s». /ˈpaʊdəd mɪlk/
Whole milk/Full-cream milk Leche entera «s». /həʊl mɪlk/ - /fʊl-kriːm mɪlk/
Semi-skimmed milk Leche semidesnatada «s». /ˈsɛmi skɪmd mɪlk/
Lettuce Lechuga «s». /ˈlɛtɪs/
Legume/Pulse (edible seed) Legumbre «s». /ˈlɛgjuːm/ - /pʌls/
Lentil Lenteja «s». /ˈlɛntɪl/
Yeast Levadura «s». /jiːst/
Liqueur/Liquor Licor «s». /lɪˈkjʊə/ - /ˈlɪkə/
Lemonade Limonada «s». /ˌlɛməˈneɪd/
Loin Lomo (carne) «s». /lɔɪn/
Sea bass Lubina «s». /siː beɪs/
Crushed Machacado/Triturado/Molido «adj». /krʌʃt/
Ripe (ready to eat) Maduro (alimento) «adj». /raɪp/
Maize (UK)/Corn (US) Maíz «s». /ˈmeɪz/ - /kɔːn/
Tangerine/Mandarin [orange] Mandarina «s». /ˌtænʤəˈriːn/ - /ˈmændərɪn/
Peanut butter Mantequilla de cacahuete «s». /ˈpiːnʌt ˈbʌtə/
Chamomile tea (UK)/Camomile tea (US) Manzanilla (infusión) «s». /ˈkæməˌmaɪl tiː/ - /ˈkæməʊmaɪl tiː/
Margarine Margarina «s». /ˌmɑːʤəˈriːn/
Shellfish (crustacean)/Seafood (generic) Marisco «s». /ˈʃɛlfɪʃ/ - /ˈsiːfuːd/
Dough Masa (mezcla comestible)/Pasta (dinero) «s». /dəʊ/
To chew Masticar «v». /ʧuː/
Mayonnaise Mayonesa/Mahonesa «s». /ˌmeɪəˈneɪz/
Marzipan Mazapán «s». /ˌmɑːzɪˈpæn/
Mussel Mejillón «s». /ˈmʌsl/
Mint tea Menta poleo «s». /mɪnt tiː/
Meringue Merengue «s». /məˈræŋ/
Hake Merluza «s». /heɪk/
Jam/Marmalade Mermelada «s». /ˈdʒæm/ - /ˈmɑːməleɪd/
Crumb Miga/Migaja «s». /krʌm/
47
Mould (fungus) Moho «s». /məʊld/
To dunk/Dip (food into a liquid) Mojar/Empapar (alimento en un líquido) «v». /dʌŋk/ - /ˈdɪp/
To grind (cofee)/Mill (wheat) Moler «v» /ˈgraɪnd/ - /ˈmɪl/
Blackberry Mora/Zarzamora «s». /ˈblækbəri/
Blood sausage/Black pudding Morcilla «s». /blʌd ˈsɒsɪʤ/ - /blæk ˈpʊdɪŋ/
Mustard Mostaza «s». /ˈmʌstəd/
Mousse Mousse «s». /muːs/
Ravenous/Starving/Famished Muerto del hambre/Famélico/Hambriento «adj». /ˈrævənəs/ - /ˈstɑːvɪŋ/ - /ˈfæmɪʃt/
Orangeade/Orange squash Naranjada «s». /ˈɒrɪnʤˈeɪd/ - /ˈɒrɪnʤ skwɒʃ/
Whipped cream Nata montada «s». /wɪpt kriːm/
Cream Nata/Crema «s». /kriːm/
Custard Natillas «s». /ˈkʌstəd/
Razor shell (UK)/Razor clam (US) Navaja (molusco) «s». /ˈreɪzə ʃɛl/ - /ˈreɪzə klæm/
Marshmallow Nube (chuchería)/Malvavisco «s». /ˌmɑːʃˈmæləʊ/
Walnut Nuez (fruto seco)/Madera de nogal «s». /ˈwɔːlnʌt/
Nutmeg Nuez moscada «s». /ˈnʌtmɛg/
To nourish Nutrir «v». /ˈnʌrɪʃ/
Whiff of something/Faint smell Olorcillo a algo «s». /wɪf ɒv ˈsʌmθɪŋ/ - /feɪnt smɛl/
Oregano Orégano «s». /ˌɒrɪˈgɑːnəʊ/
Oyster Ostra «s». /ˈɔɪstə/
Straw Pajita/Paja «s». /strɔː/
Toothpick Palillo de dientes/Mondadientes «s». /ˈtuːθpɪk/
Rye bread Pan de centeno «s». /raɪ brɛd/
Sliced bread (format) Pan de molde/Pan bimbo «s». /slaɪst brɛd/
Wholemeal bread Pan integral «s». /ˈhəʊlmiːl brɛd/
Breadcrumbs Pan rallado «s». /ˈbrɛdkrʌmz/
Honeycomb Panal (de abejas) «s». /ˈhʌnɪkəʊm/
Cling film (UK)/Plastic wrap (US) Papel de film o envolver «s». /klɪŋ fɪlm/ - /ˈplæstɪk ræp/
Eat in Para comer en casa «adj» Cenar en casa «v» /iːt ɪn/
Kernel (edible part of a nut) Parte comestible del fruto seco «s». /ˈkɜːnl/
Prune (dried plum) Pasa (ciruela desecada) «s». /pruːn/
Pasteurised (UK)/Pasteurized (US) Pasteurizado «s». /ˈpæstəraɪzd/
Chips (UK)/French fries (US) Patatas fritas «s». /ʧɪps/ - /frɛnʧ fraɪz/
Breast (meat) Pechuga (carne) «s». /brɛst/
Order (request) Pedido «s». Pedir (restaurante, compras) «v» /ˈɔːdə/
Peeled (fruits, potato)/Shelled (shellfish, nuts) Pelado/Mondado/Sin cáscara «adj». /piːld/ - /ʃeld/
To peel Pelar/Mondar «v» /piːl/
Gherkin (UK)/Pickle (US) Pepinillo «s». /ˈgɜːkɪn/ - /ˈpɪkl/
Cucumber Pepino «s». /ˈkjuːkʌmbə/
Chocolate chips Pepitas de chocolate «s». /ˈʧɒkəlɪt ʧɪps/
Barnacle Percebe «s». /ˈbɑːnəkl/
Parsley Perejil «s». /ˈpɑːsli/
Cleaned fish Pescado limpio (sin tripas) «adj». /kliːnd fɪʃ/
Éclair/Cream puff Petisú/Profiterol «s». /eɪˈklɛə/ - /kriːm pʌf/
Rind/Skin/Peel (fruit) Piel de la fruta/Monda «s». /raɪnd/ - /ˈskɪn/ - /piːl/
Paprika Pimentón (condimento) «s». /ˈpæpri(ː)kə/
Pepper Pimiento/Pimienta «s». /ˈpɛpə/
Pint Pinta (medida) «s». /paɪnt/
Pine nut Piñon (semilla) «s». /paɪn nʌt/
Sunflower seeds Pipas de girasol «s». /ˈsʌnˌflaʊə siːdz/
Pistachio (nut and tree) Pistacho (fruto y árbol) «s». /pɪsˈtɑːʃɪəʊ/
Spout Pitorro/Boca de la jarra o tetera «s». /spaʊt/
Main course Plato principal «s». /meɪn kɔːs/
[Daily] special Platos del día «s». /ˈdeɪli ˈspɛʃəlz/
Rotten/Putrefied/Decomposed/Decayed Podrido/Putrefacto «adj». /ˈrɒtn/-/ˈpjuːtrɪfaɪd/-/ˌdiːkəmˈpəʊzd/-/dɪˈkeɪd/
Fried chicken Pollo frito «s». /fraɪd ˈʧɪkɪn/
Grapefruit (citrus × paradisi) Pomelo (fruto y árbol) «s». /ˈgreɪpˌfruːt/
Coaster (mat) Posavasos «s». /ˈkəʊstə/
Drinkable/Potable Potable (líquido) «adj». /ˈdrɪŋkəbəl/ - /ˈpəʊtəbəl/
Tip/Gratuity (money) Propina/Gratificación «s». /tɪp/ - /grəˈtju(ː)ɪti/
Leek Puerro «s». /liːk/
Stand Puesto (de venta o servicios) «s». /stænd/
Flesh Pulpa de fruta/Carne (animal o humana) «s». /flɛʃ/
Purée Puré (comida triturada) «s». /pɜːéiː/
Grated cheese Queso rallado «s». /ˈgreɪtɪd ʧiːz/
Radish Rábano «s». /ˈrædɪʃ/
Portion Ración/Porción/Sección/Parte «s». /ˈpɔːʃən/
To grate Rallar «v». /greɪt/
Rancid Rancio (alimento, olor) «adj». /ˈrænsɪd/
48
Anglerfish/Monkfish Rape «s». /ˈængləfɪʃ / - /ˈmʌŋkˌfɪʃ/
Ray/Skate (fish) Raya (pez) «s». /reɪ/ - /skeɪt/
Slice Rebanada/Loncha/Rodaja «s». /slaɪs/
To reheat Recalentar «v». /ˌriːˈhiːt/
Recipe Receta (comida)/Fórmula (para un objetivo) «s» /ˈrɛsɪpi/
Soft-drink/Fizzy drink (UK) Refresco «s». /sɒft drɪŋk/ - /ˈfɪzi drɪŋk/
Aftertaste Regusto/Saborcillo/Deje «s». /ˈɑːftəteɪst/
Filling (food) (pastries)/Stuffing (meat) Relleno (comida) «s». /ˈfɪlɪŋ/ - /ˈstʌfɪŋ/
Soak Remojo «s». Poner a remojo/Empapar «v» /səʊk/
Beetroot (UK)/Beet (US) Remolacha «s». /ˈbiːtruːt/ - /biːt/
To stir Remover (mezclar o agitar) «v». /stɜː/
Home delivery Reparto a domicilio «s». /həʊm dɪˈlɪvəri/
Cabbage Repollo/Col «s». /ˈkæbɪʤ/
Cottage cheese Requesón «s». /ˈkɒtɪʤ ʧiːz/
Stir fry/Sauté Revuelto/Sofrito «s». Saltear/Sofreir «v» /stɜː fraɪ/ - /səʊteɪ/
Roller Rodillo (amasar comida, maquinaria) «s». /ˈrəʊlə/
Rum Ron «s». /rʌm/
Corkscrew Sacacorchos «s». Moverse en espiral «v» /ˈkɔːkskruː/
To satiate Saciar «v». /ˈseɪʃɪeɪt/
Salted (contains salt)/Salty (a lot of salt) Salado «adj». /ˈsɔːltɪd/ - /ˈsɔːlti/
Sauce Salsa (alimento) «s». /sɔːs/
Bran Salvado (cereal) «s». /bræn/
Sardine/Pilchard Sardina «s». /sɑːˈdiːn/ - /ˈpɪlʧəd/
Cuttlefish Sepia (cefalópodo) «s». /ˈkʌtlfɪʃ/
Service charge included Servicio incluido (concepto propina en la factura) /ˈsɜːvɪs ʧɑːʤ ɪnˈkluːdɪd/
Cider Sidra «s». /ˈsaɪdə/
Descaled Sin escamas/Descamado «adj». /ˌdiːˈskeɪld/
Lactose-free Sin lactosa «adj». /ˈlæktəʊs friː/
Sirloin steak/Fillet Solomillo «s». /ˈsɜːlɔɪn steɪk/ - /ˈfɪlɪt/
Chowder (US) Sopa de marisco «s». /ˈʧaʊdə/
Sorbet (UK)/Sherbet (US) Sorbete «s». /ˈsɔːbeɪ/ - /ˈʃ3ːrbət/
Sip Sorbito (sorbo pequeño) «s». Dar sorbos «v» /sɪp/
Stopper/Bung (bottle) Tapón (encajado en la botella de vidrio) «s». /ˈstɒpə/ - /ˈbʌŋ/
[Bottle]Cap Tapón (enroscado en la botella) «s». /[ˈbɒtl] ˈkæp/
Tub (container) Tarrina (envase) «s». /tʌb/
Cake (sweet)/Tart (pastry) Tarta/Pastel «s». /keɪk/ - /ˈtɑːrt/
Iced tea Té con hielo «adj». /aɪst tiː/
Terrace (of an establishment) Terraza (de un local) «s». /ˈtɛrəs/
Stiff Tieso/Rígido «adj». /stɪf/
Thyme Tomillo «s». /taɪm/
French toast Torrija «s». /frɛnʧ təʊst/
Swallow (intake) Trago (líquido) «s». Tragar «v» /ˈswɒləʊ/
Wheat Trigo «s». /wiːt/
Trout Trucha «s». /traʊt/
Truffle Trufa (hongo) «s». /ˈtrʌfl/
Nougat Turrón «s». /ˈnuːgɑː/
Pod (plant) Vaina (planta) «s». /pɒd/
Vanilla Vainilla «s». /vəˈnɪlə/
Steam Vapor «s». Cocer al vapor «v» /stiːm/
Venison Venado (carne de cérvido) «s». /ˈvɛnzn/
Poisonous/Venomous Venenoso «adj». /ˈpɔɪznəs/ - /ˈvɛnəməs/
To pour Verter (líquido)/Servir líquido «v». /pɔː/
Scallop Vieira (bivalvo)/Escalope (filete de carne) «s». /ˈskɒləp/
Vinegar Vinagre «s». /ˈvɪnɪgə/
White wine Vino blanco «s». /waɪt waɪn/
Rosé [wine] Vino rosado «s». /rəʊzeɪ/
Red wine Vino tinto «s». /rɛd waɪn/
Yolk Yema de huevo «s». /jəʊk/

Bienes y servicios públicos y privados.


Inglés Español Pronunciación
Pavement (UK)/Sidewalk (US) Acera «s». /ˈpeɪvmənt/ - /ˈsaɪdwɔːk/
Sewer Alcantarilla/Cloaca «s». /ˈsəʊə/
Bed and breakfast (small guesthouse) Alojamiento y desayuno (hotel casero) «s». /bɛd ænd ˈbrɛkfəst/
Appeal (law) Apelación/Recurso «s». Recurrir (juicio) «v» /əˈpiːl/
Public conveniences (UK) Aseo público «s» «sing». /ˈpʌblɪk kənˈviːniənsɪz/
Old people's home Asilo/Residencia de ancianos «s». /oʊld ˈpipəlz hoʊm/
Broken down (machine) Averiado «adj». /ˈbrəʊkən daʊn/
49
Town hall/City hall Ayuntamiento «s». /taʊn hɔːl/ - /ˈsɪti hɔl/
Bars (prison) Barrotes «s». /bɑːz/
Welfare/Well-being/Wellness Bienestar «s». /ˈwɛlfeə/ - /wɛl ˈbiːɪŋ/ - /ˈwɛlnəs/
Note (UK)/Banknote (UK)/Bill (US) Billete (papel moneda) «s». /nəʊt/ - /ˈbæŋknəʊt/ - /bɪl/
Hydrant Boca de incendio «s». /ˈhaɪdrənt/
Kerb (UK)/Curb (US) Bordillo (acera) «s». /kɜːb/
Bellboy (UK)/Bellhop (US) Botones (hotel) «s». /ˈbɛlbɔɪ/ - /ˈbɛlhɒp/
Telephone box (UK)/Telephone booth (US) Cabina telefónica «s». /ˈtɛlɪfəʊn bɒks/ - /ˈtɛləˌfoʊn buθ/
Teller (employee) Cajero (empleado banco) «s». /ˈtɛlə/
ATM (Automated Teller machine) Cajero automático «s». /eɪ-tiː-ɛm/
Fire engine (UK)/Fire truck (US) Camión de bomberos «s». /ˈfaɪər ˈɛnʤɪn/ - /ˈfaɪə trʌk/
Cheque (UK)/Check (US) Cheque (banco) «s». /ʧɛk/
Water Jet Chorro de agua «s». /ˈwɔːtə ʤɛt/
Collect call Cobro revertido «s» Llamar a cobro revertido «v» /kəˈlɛkt kɔːl/
Amenities (features that provide comfort) Comodidades/Servicios (añaden confort) «s». /əˈmiːnɪtiz/
To condemn/Denounce Condenar o denunciar (desaprobación) «v». /kənˈdɛm/ - /dɪˈnaʊns/
Answering machine Contestador automático «s». /ˈɑːnsərɪŋ məˈʃiːn/
To answer/Reply/Respond Contestar «v». /ˈɑːnsə/ - /rɪˈplaɪ/ - /rɪsˈpɒnd/
Against the law Contra la ley «adv». /əˈgɛnst ðə lɔː/
Airmail Correo aéreo ✉ «s». /ˈeəmeɪl/
Certified mail/Registered post (UK)/ /ˈsɜːtɪfaɪd meɪl/ - /ˈrɛʤɪstəd pəʊst/ -
Correo certificado ✉✔ «adj».
Registered mail (US) /ˈrɛʤɪstəd meɪl/
To depict (picture)/Portray/Represent Crear una representación/Representar «v». /dɪˈpɪkt/ - /pɔːˈtreɪ/ - /ˌrɛprɪˈzɛnt/
Current account (UK)/Checking account (US) Cuenta corriente «s». /ˈkʌrənt əˈkaʊnt/ - /ˈʧɛkɪŋ əˈkaʊnt/
Fire brigade (UK)/Fire department (US) Cuerpo de bomberos/Brigada anti-incendios «s» /ˈfaɪə brɪˈgeɪd/ - /ˈfaɪə dɪˈpɑːtmənt/
Right-wing De derechas (ideología política) «adj» /raɪt wɪŋ/
Left-wing De izquierdas (ideología política) «adj» /lɛft wɪŋ/
To declare Declarar (dinero, impuestos, bienes) «v» /dɪˈklɛər/
Dial Dial (esfera) «s». Marcar (teléfono) «v» /ˈdaɪəl/
Dividend Dividendo «s». /ˈdɪvɪdɛnd/
Cash/Charge (fee) Efectivo (dinero)/Recargo «s». Cobrar «v» /kæʃ/ - /ʧɑːʤ/
Army Ejército «s». /ˈɑːmi/
Embassy Embajada «s». /ˈɛmbəsi/
Fire escape Escalera de incendios «s». /ˈfaɪə ɪˈskeɪp/
Handcuff[s] Esposas (arresto) «s». Esposar «v» /ˈhændkʌf/
Corner Esquina/Rincón «s». Arrinconar/Acorralar «v» /ˈkɔːnə/
To lay down (establish: rules, law) Establecer las reglas (dictaminar) «v». /leɪ daʊn/
Fire station Estación de bomberos (parque de bomberos) «s». /ˈfaɪə ˈsteɪʃən/
[Fire] extinguisher Extintor «s» «adj» /[ˈfaɪə] ɪksˈtɪŋgwɪʃə/
Lamppost (UK)/Streetlight (US) Farola «s». /ˈlæmppəʊst/ - /ˈstriːtlaɪt/
Bail Fianza «s». Pagar la fianza «v» /beɪl/
Signature Firma «s». /ˈsɪgnɪʧə/
Fragile Frágil «adj». /ˈfræʤaɪl/
Out of (service|order) Fuera de servicio ❌ «adj». /aʊt ɒv (ˈsɜːvɪs|ˈɔːrdər)/
Bank manager Gerente del banco/Director del banco «s». /bæŋk ˈmænɪʤə/
Money order Giro postal (envío de dinero) ✉ «s». /ˈmʌni ˈɔːdə/
Prison guard Guardia de prisión «s». /ˈprɪzn gɑːd/
To enforce Hacer cumplir (reglas, ley)/Imponer (a la fuerza) /ɪnˈfɔːs/
Mortgage Hipoteca «s». Hipotecar «v» /ˈmɔːgɪʤ/
Fingerprint Huella dactilar «s». Tomar huellas «v» /ˈfɪŋgəprɪnt/
Equality Igualdad (derecho) «s». /i(ː)ˈkwɒlɪti/
Fire Incendio/Fuego «s». Disparar/Despedir «v» /ˈfaɪə/
Infraction/Offence (UK)/Violation (US) Infracción/Incumplimiento de una norma «v». /ɪnˈfrækʃən/ - /əˈfɛns/ - /ˌvaɪəˈleɪʃən/
Uninhabitable Inhabitable «adj». /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbl/
Badge Insignia/Distintivo/Placa policía ⭐ «s». /bæʤ/
Inspector Inspector «s». /ɪnˈspɛktə/
Facilities (buildings) Instalaciones acondicionadas (edificios) «s». /fəˈsɪlɪtiz/
Vested interest Interés personal «s». Interesado «adj» /ˈvɛstɪd ˈɪntrɪst/
Investment Inversión «s». /ɪnˈvɛstmənt/
Jury Jurado «s». /ˈʤʊəri/
The Establishment La clase dirigente/Orden político y social «s». /ɪsˈtæblɪʃmənt/
Legalisation (UK)/Legalization (US) Legalización ❌ «s». /ˌliːgəlaɪˈzeɪʃən/
Labour legislation/Labour Law Legislación laboral/Derecho laboral «s». /ˈleɪbə ˌlɛʤɪsˈleɪʃən/ - /ˈleɪbə lɔː/
Policymaker Legislador (persona que crea leyes) «s». /ˈpɒlɪsimeɪkər/
Busy/Engaged (line) Linea ocupada ❌ «adj». /ˈbɪzi/ - /ɪnˈgeɪdʒd/
Embezzlement Malversación «s». /ɪmˈbɛzəlmənt/
Half board room Media pensión (régimen de alojamiento) «s». /hɑːf bɔːd ruːm/
Messenger/Courier Mensajería/Mensajero ✉ «s». /ˈmɛsɪndʒər/ - /ˈkʊrɪə/
[Bank] Account number Número de cuenta bancaria «s». /[bæŋk] əˈkaʊnt ˈnʌmbə/
50
Mandatory/Compulsory/Obligatory Obligatorio «adj». /ˈmændətəri/ - /kəmˈpʌlsəri/ - /ɒˈblɪgətəri/
Ordinance Ordenanza «s». /ˈɔːdɪnəns/
Parcel (big)/Package (not big) Paquete (bulto de envíos) «s». /ˈpækɪt/ - /ˈpɑːsl/ - /ˈpækɪʤ/
Equity/Net worth Patrimonio neto «s». /ˈɛkwɪti/ - /nɛt wɜːθ/
Full board Pensión completa (régimen de alojamiento) «s» /fʊl bɔːd/
Retirement pension Pensión por jubilación (pago) «s». /rɪˈtaɪəmənt ˈpɛnʃən/
Chase/Pursuit Persecución «s». /ʧeɪs/ - /pəˈsjuːt/
Policy (insurance) Póliza de seguro «s». /ˈpɒlɪsi/
Truncheon (UK)/Nightstick (US) Porra (arma policía) «s». /ˈtrʌntʃən/ - /ˈnaɪtstɪk/
Loan (lend money) Préstamo (de dinero) «s». Prestar dinero «v» /ləʊn/
Premium Prima (coste de seguro) «s». /ˈpriːmiəm/
Complaint Queja/Denuncia (documento que consta) «s». /kəmˈpleɪnt/
To signify/Mean Querer decir/Significar «v». /ˈsɪgnɪfaɪ/ - /miːn/
Letter slot Ranura del buzón «s». /ˈlɛtə slɒt/
Skyscraper Rascacielos «s». /ˈskaɪˌskreɪpə/
Trace Rastro (señal) «s». Rastrear/Encontrar/Trazar «v» /treɪs/
Receipt Recibo (pago) «s». /rɪˈsiːt/
Inmate/Prisoner Recluso (cárcel o residencia) «s». /ˈɪnmeɪt/ - /ˈprɪzənər/
Collection/Pickup (informal) Recogida (basura o correo) «s». /kəˈlɛkʃən/ - /ˈpɪkʌp/
To fill out/Fill in Rellenar impresos o formularios «v». /fɪl aʊt/ - /fɪl ɪn/
Delivery Reparto/Entrega «s». /dɪˈlɪvəri/
Retirar (dinero, productos, permiso, apoyo,
To withdraw /wɪðˈdrɔː/
objetos)/Retractarse «v».
To retreat/Withdraw Retirarse (militarmente) «v». /rɪˈtriːt/ - /wɪðˈdrɔː/
Ruptura (relaciones)/Violación de la ley «s».
Breach /briːʧ/
Quebrantar «v».
Street sign/Traffic sign Señal de tráfico «s». /striːt saɪn/ - /ˈtræfɪk saɪn/
Laundry service Servicio de lavandería «s». /ˈlɔːndri ˈsɜːvɪs/
Cleaning service (generic) Servicio de limpieza «s». /ˈkliːnɪŋ ˈsɜːvɪs/
Siren (alarm) Sirena (señal acústica, alarma) «s». /ˈsaɪərən/
Envelope Sobre (cartas) ✉ «s». Meter en sobres «v» /ˈɛnvələʊp/
Suspect «s». Suspicious «adj». Sospechoso «s». «adj» /ˈsʌspɛkt/ - /səsˈpɪʃəs/
Auction Subasta «s». Subastar «v» /ˈɔːkʃ(ə)n/
Allowance Subsidio/Prestación «s». /əˈlaʊəns/
Subsidy/Grant/Subvention Subvención «s». /ˈsʌbsɪdi/ - /ˈgrænt/ - /səbˈvɛnʃən/
Supposed/So-called Supuesto (presuntamente)/Llamado «adj» /səˈpəʊzd/ - /səʊ kɔːld/
Supposed/Presumed Supuesto/Presunto «adj». /səˈpəʊzd/ - /prɪˈzjuːmd/
Manhole Tapa o boca de alcantarilla «s». /ˈmænhəʊl/
Debit card Tarjeta de débito «s». /ˈdɛbɪt kɑːd/
Taxi/Cab (vehicle) (US) Taxi (vehículo) «s». /ˈtæksi/ - /kæb/
Curfew Toque de queda «s». /ˈk3ːrfjuː/
Lockup/Clink/Slammer (informal) Trena/Chirona/Talego/Trullo (cárcel) (inform) «s». /ˈlɒkʌp/ - /ˈklɪŋk/ - /ˈslæmər/
Vacancy Vacante/Plaza libre «s». /ˈveɪkənsi/
Tramp/Homeless Vagabundo/Sin techo «s». /træmp/ - /ˈhəʊmles/
Window Ventana/Ventanilla 🫁 «s». /ˈwɪndəʊ/
Ballot Votación (método)/Papeleta de voto «s». /ˈbælət/

Lengua, comunicación e imagen y sonido.


Inglés Español Pronunciación
Dubber Actor de doblaje/Actriz de doblaje «s». /ˈdʌbə/
Adjudicate/Appropriate Adjudicarse/Apropiarse «v». /əˈdʒuːdɪkeɪt/ - /əˈprəʊpriət/
To concede/Admit Admitir (reconocer) «v». /kənˈsiːd/ - /ədˈmɪt/
To flatter Adular/Halagar «v». /ˈflætə/
Aerial (through the air) Aéreo «adj». /ˈeərɪəl/
Speaker (device) Altavoz «s». /ˈspiːkə/
Set Ambientado (historia, momento y lugar) «adj». /ˈsɛt/
Amplifier Amplificador «s». /ˈæmplɪfaɪə/
Analogous Análogo «adj». /əˈnæləgəs/
English-speaker «s». English-speaking «adj». Angloparlante «s» «adj». /ˈɪŋglɪʃ ˈspiːkə/
Aerial (UK)/Antenna (US) Antena (emisor-receptor de ondas) «s». /ˈeərɪəl/ - /ænˈtɛnə/
Satellite dish/Dish antenna (US) Antena parabólica «s». /ˈsætəlaɪt dɪʃ/ - /dɪʃ ænˈtɛnə/
Advert[isement]/Ad (informal)/Commercial Anuncio (publicidad) «s». /ədˈvɜːtɪsmənt/ - /ˈædv3ːrt/ - /kəˈm3ːrʃəl/
/tɜːn ɒf/ - /swɪʧ ɒf/ - /ʃʌt daʊn/ - /ˈpaʊər
To turn off/Switch off/Shut down/Power off Apagar «v».
ɒf/
Argot Argot (lenguaje específico de un campo) «s». /ˈɑːgəʊ/
To assert/Claim Asegurar/Aseverar/Sostener (argumento) «v». /əˈs3ːrt/ - /kleɪm/
Receiver/Handset Auricular (del teléfono) «s». /rɪˈsiːvə/ - /ˈhændsɛt/

51
Axiom Axioma «s». /ˈæksɪəm/
News bulletin Boletín de noticias «s». /njuːz ˈbʊlɪtɪn/
Rating Calificación (nota peliculas) ⭐⭐⭐ «s». /ˈreɪtɪŋ/
To slander/Defame (speech)/Libel (writing) Calumniar «v». /ˈslɑːndə/ - /dɪˈfeɪm/ - /ˈlaɪbəl/
Cameraman (male)/Camerawoman (female) Camarógrafo (persona encargada) «s». /ˈkæmərəmæn/
Jingle Canción publicitaria/Tintineo «s». /ˈʤɪŋgl/
Censorship Censura «s». /ˈsɛnsəʃɪp/
Switchboard Centralita (comunicaciones) «s». /ˈswɪtʃbɔːrd/
Shriek Chillido/Alarido «s». Chillar «v» /ʃriːk/
Cinema (UK)/Movie theater (US) Cine (local de proyección) «s». /ˈsɪnəmə/ - /ˈmuːvi ˈθɪətə/
Indie film Cine independiente «adj». /ˈɪndi fɪlm/
Silent film Cine mudo/Película muda «adj». /ˈsaɪlənt fɪlm/
Quote/Quotation Cita (mención) «s». Citar «v» /kwəʊt/ - /kwəʊˈteɪʃən/
Clapperboard Claqueta «s». /ˈklæpərbɔːrd/
Commentator (sports) Comentarista (persona) «s». /ˈkɒmɛnteɪtə/
Quiz show Concurso (preguntas y respuestas) «s». /kwɪz ʃəʊ/
Contest Concurso «s». Concursar «v» /ˈkɒntɛst/
Lecture Conferencia «s». Dar clase/Sermonear «v» /ˈlɛkʧə/
To confess/Own up to Confesar (admitir un crimen) «v». /kənˈfɛs/ - /əʊn ʌp tuː/
To admit/Acknowledge (mistake) Confesar (admitir un error) «v». /ədˈmɪt/ - /əkˈnɒlɪʤ/
To get through to someone Conseguir localizar a alguien por teléfono «v». /gɛt θruː tuː ˈsʌmwʌn/
To consult/Confer with someone Consultar/Conferenciar (discusión) «v». /kənˈsʌlt/ - /kənˈfɜː wɪð ˈsʌmwʌn/
Counter-argument Contraargumento «s». /ˈkaʊntər ˈɑːgjʊmənt/
To contradict Contradecir «v». /ˌkɒntrəˈdɪkt/
To convince/Persuade Convencer «v». /kənˈvɪns/ - /pərˈsweɪd/
To talk/Chat/Converse (formal) Conversar/Charlar «v». /tɔːk/ - /ʧæt/ - /kənˈvɜːs/
Gossip Cotilleo/Chisme «s». Cotillear/Chismorrear «v» /ˈgɒsɪp/
To criticize Criticar «v». /ˈkrɪtɪsaɪz/
Issue Cuestión/Asunto «s». Emitir/Publicar «v» /ˈɪʃuː/
Soup opera Culebrón/Telenovela «s». /suːp ˈɒpərə/
To state/Declare Declarar «v». /steɪt/ - /dɪˈkleə/
Set/Scenery Decorado (teatro) «s». /sɛt/ - /ˈsiːnəri/
To sue/Bring a lawsuit against someone Demandar (legal)/Poner un pleito a alguien «v» /sjuː/ - /brɪŋ ə ˈlɔːsjuːt əˈgɛnst ˈsʌmwʌn/
Out of focus/Unfocused Desenfocado «adj». /aʊt ɒv ˈfəʊkəs/ - /ˌʌnˈfəʊkəst/
Heartrending/Heartbreaking Desgarrador (figu)/Que parte el corazón «adj». /ˈhɑːrtrendɪŋ/ - /ˈhɑːrtbreɪkɪŋ/
At length (extensively, in detail) Detenidamente/Con pelos y señales «adv». /æt ˈlɛŋθ/
Dialect Dialecto «s». /ˈdaɪəlɛkt/
Cartoons Dibujos animados/Tiras cómidas «s». /kɑːˈtuːnz/
To differ [from] Diferir de/Diferenciarse de «v». /ˈdɪfə/
Broadcast Difusión/Transmisión «s». Emitir/Transmitir «v» /ˈbrɔːdkɑːst/
Dyslexia Dislexia ➰ «s». /dɪsˈlɛksiə/
Dyslexic Disléxico ➰ «adj» /dɪsˈlɛksɪk/
To ramble/Digress (beat around the bush) Divagar (desviarse del tema) «v». /ˈræmbl/ - /daɪˈgrɛs/
Dubbing Doblaje (voces) «s». /ˈdʌbɪnˌʌˈdʌbɪŋ/
Stunt man Doble de escenas peligrosas «s». /stʌnt mæn/
Documentary Documental «s». /ˌdɒkjʊˈmɛntəri/
Dubious/Questionable Dudoso/Cuestionable (moralmente) «adj» /ˈdjuːbiəs/ - /ˈkwɛsʧənəbl/
On [the] air En el aire (retransmisión en vivo) «adv» /ɒn eə/
Aloud/Out loud En voz alta «adv». /əˈlaʊd/ - /aʊt laʊd/
Survey (questions)/Poll (voting) Encuesta/Sondeo «s». Encuestar «v» /ˈsɜːveɪ/ - /ˈpəʊl/
Emphasise (UK)/Emphasize (US)/Stress Enfatizar/Hacer hincapié/Recalcar «v». /ˈɛmfəsaɪz/ - /ˈɛmfəsaɪz/ - /ˈstrɛs/
Rehearsal Ensayo (música, teatro…) «s». /rɪˈhɜːsəl/
To intrude/Cut in Entrometerse (molestar) «v». /ɪnˈtruːd/ - /kʌt ɪn/
Composition/Essay Escrito/Composición/Redacción/Ensayo «s». /ˌkɒmpəˈzɪʃən/ - /ˈɛseɪ/
Spectator (sports)/Audience (theatre) Espectadores/Audiencia «s». /spɛkˈteɪtər/ - /ˈɔːdiəns/
Stardom Estrellato (fama) «s». /ˈstɑːrdəm/
Premiere Estreno (películas) «s». Estrenar/Estrenarse «v» /ˈprɛmɪeə/
To exaggerate Exagerar «v». /ɪgˈzæʤəreɪt/
To splutter Farfullar «v». /ˈsplʌtər/
To pretend/Feign (emotions) Fingir/Simular «v». /prɪˈtɛnd/ - /ˈfeɪn/
Wording Formulación de palabras/Expresión (manera) «s». /ˈwɜːdɪŋ/
Excerpt Fragmento o extracto de una obra «s». /ˈɛksɜːpt/
Out of context Fuera de contexto «s». /aʊt ɒv ˈkɒntɛkst/
Yell/Shout Grito/Aullido «s». Gritar «v» /jɛl/ - /ʃaʊt/
To speak up Hablar más alto/Decir lo que se piensa «v». /spiːk ʌp/
Improvised/Off-the-cuff Improvisado «adj» /ˈɪmprəvaɪz/ - /ɒf ðə kʌf/
To improvise (speech)/Ad lib
Improvisar «v». /ˈɪmprəvaɪz/ - /æd lɪb/
(representation)
To nod Inclinación de cabeza «s». Asentir «v» /nɒd/
52
To influence Influencia «s». Influenciar «v» /ˈɪnflʊəns/
Undeniable/Indisputable Innegable/Indiscutible «adj». /ˌʌndɪˈnaɪəbl/ - /ˌɪndɪˈspjuːtəbəl/
To imply/Insinuate Insinuar «v». /ɪmˈplaɪ/ - /ɪnˈsɪnjʊeɪt/
To intervene/Intercede Interponerse/Interceder/Intervenir «v». /ˌɪntə(ː)ˈviːn/ - /ˌɪntə(ː)ˈsiːd/
Perfomance/Acting Interpretación (obra) «s». /pərˈfɔːrməns/ - /ˈæktɪŋ/
To interpret Interpretar «v». /ɪnˈtɜːprɪt/
Slang/Jargon Jerga «s». /slæŋ/ - /ˈʤɑːgən/
Sign language Lengua de signos «s». /saɪn ˈlæŋgwɪʤ/
Wavelength Longitud de onda 〰 «s». /ˈweɪvlɛŋθ/
Misunderstanding Malentendido/Confusión «s». /ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/
Nuance/Shade Matiz (diferencia sutil) «s». /nju(ː)ˈɑːns/ - /ˈʃeɪd/
Mass media Medios de comunicación de masas «s». /mæs ˈmiːdiə/
Letterhead Membrete «s». /ˈlɛtəhɛd/
Gist Meollo/Quid/Clave (idea general de un asunto) /ʤɪst/
Pet Word/Filler (words) Muletilla «s». /pɛt wɜːd/ - /ˈfɪlə/
Murmur/Mumble Murmuro «s». Murmurar, Mascullar «v» /ˈmɜːmə/ - /ˈmʌmbl/
To deny Negar (incierto)/Desmentir/Denegar «v». /dɪˈnaɪ/
Opening night Noche de estreno (primera actuación de teatro) /ˈəʊpnɪŋ naɪt/
Objective/Goal Objetivo/Propósito/Finalidad/Meta «s». /əbˈʤɛktɪv/ - /gəʊl/
Object Objeto/Cosa «s». Objetar/Oponerse «v» /ˈɒbʤɪkt/
To hide/Conceal Ocultar (conocimiento)/Ocultar (cosa física) «v» /haɪd/ - /kənˈsiːl/
Paraphrase Paráfrasis «s». Parafrasear «v» /ˈpærəfreɪz/
Pretence (UK)/Pretense (US)/Farce Paripé (show)/Farsa/Pretensión/heFingimiento «s». /prɪˈtɛns/ - /prɪˈtɛns/ - /fɑːs/
Set (scene) Plató «s». /sɛt/
To (make|raise) an objection/Object to Poner objeción «v». /(meɪk|reɪz) əbˈʤɛkʃən/ - /ˈɑbʤɛkt tʊ/
In writing Por escrito «adv». /ɪn ˈraɪtɪŋ/
Pose Pose «s» Plantear una idea/Posar «v» /pəʊz/
Press (media) Prensa (comunicación) «s». /prɛs/
Host (male), Hostess (female)/Presenter Presentador (programa) «s». /həʊst/ - /ˈhəʊstəs/ - /prɪˈzɛntə/
Anchor (person) Presentador de noticias «s». /ˈæŋkə/
Lengthy (extensive) Prolongado (muy extenso)/Extenso «adj» /ˈlɛŋθi/
Promise/Pledge (formal) Promesa «s». Prometer «v» /ˈprɒmɪs/ - /plɛʤ/
Advertising (publicity) Propaganda/Publicidad «s». /ˈædvətaɪzɪŋ/
Broadcasting Radiodifusión/Transmisión (TV/radio) «s». /ˈbrɔːdkɑːstɪŋ/
To ratify Ratificar «v». /ˈrætɪfaɪ/
Recipient/Addressee Receptor/Destinatario/Beneficiario «s». /rɪˈsɪpɪənt/ - /ˌædrɛˈsiː/
To refute Refutar/Rebatir «v». /rɪˈfjuːt/
To redial Rellamada «s». Volver a marcar el teléfono «v» /ˌriːˈdaɪəl/
Cast (film or theater staff) Reparto (elenco cine o teatro) «s». /kɑːst/
Retort (replicate, counterargument) Réplica/Contraargumento «s». Replicar «v» /rɪˈtɔːt/
Reply/Answer Respuesta/Contestación «s». Contestar «v» /rɪˈplaɪ/ - /ˈɑːnsər/
To disclose/Reveal Revelar (dar a conocer)/Divulgar «v». /dɪsˈkləʊz/ - /rɪˈviːl/
Shooting/Filming Rodaje/Filmación «s». /ˈʃuːtɪŋ/ - /ˈfɪlmɪŋ/
Sequel (book, film…) Secuela (continuación de una historia) «s». /ˈsiːkwəl/
Film set Set de rodaje «s». /fɪlm sɛt/
Deaf-mute Sordomudo «s». /dɛf mjuːt/
To suppose/Imagine/Guess Suponer (conjeturar)/Figurar/Creer «v». /səˈpəʊz/ - /ɪˈmædʒɪn/ - /ˈgɛs/
Entail/Mean (consequence)/Involve Suponer (implicar, acarrear)/Conllevar «v». /ɪnˈteɪl/ - /miːn/ - /ɪnˈvɒlv/
/əˈfɔːsɛd/ - /əˈbʌv-ˈmɛnʃənd/ -
Aforesaid/Above-mentioned/Forenamed Susodicho ⬆ «adj».
/ˈfɔːneɪmd/
Whisper Susurro «s». Susurrar «v» /ˈwɪspə/
Stutter/Stammer Tartamudeo «s». Tartamudear .. «v» /ˈstʌtə/ - /ˈstæmər/
Stutterer/Stammerer Tartamudo «adj». /ˈstʌtərə/ - /ˈstæmərəʳ/
Sound technician Técnico de sonido «s». /saʊnd tɛkˈnɪʃən/
Cable television Televisión por cable «s». /ˈkeɪbl ˈtɛlɪˌvɪʒən/
Headline Titular/Encabezado «s». /ˈhɛdlaɪn/
Take (film)/Shot (photograph) Toma (escena) «s». /teɪk/ - /ˈʃɒt/
Outtake Toma falsa ❌ «s». /ˈaʊtteɪk/
Tune Tonada/Canción «s». Sintonizar/Afinar «v» /tjuːn/
Undertone/Background (underlying
Trasfondo «s». /ˈʌndətəʊn/ - /ˈbækgraʊnd/
meaning)
Tripod Trípode «s». /ˈtraɪpɒd/
Voice-over Voz en off «s». /vɔɪs ˈəʊvə/

Medioambiente, espacio, condiciones atmosféricas y energía


Inglés Español Pronunciación
Cliff Acantilado «s». /klɪf/
Acid Ácido «adj» «s». /ˈæsɪd/
53
Watery/Aqueous Acuoso «adj» /ˈwɔːtəri/ - /ˈeɪkwɪəs/
Adverse/Unfavourable Adverso/Desfavorable «adj». /ˈædvɜːs/ - /ʌnˈfeɪvərəbəl/
Wind turbine Aerogenerador/Molino de viento «s». /wɪnd ˈtɜːbɪn/
Downpour/Shower (rain) Aguacero/Chaparrón «s». /ˈdaʊnpɔː/ - /ˈʃaʊər/
Sleet (wet snowfall) Aguanieve ❄ «s». /sliːt/
Sewage Aguas residuales o cloacales «s». /ˈsju(ː)ɪʤ/
Black hole Agujero negro «s». /blæk həʊl/
Alkaline Alcalino «adj». /ˈælkəlaɪn/
Tar Alquitrán «s». /tɑː/
Aluminium "Al" Aluminio "Al" «s». /ˌæləˈmɪniəm/
To get light Amanecer (salir el sol) «s». /gɛt laɪt/
Sunrise/Dawn/Daybreak Amanecer/Alba «s». /ˈsʌnraɪz/ - /dɔːn/ - /ˈdeɪbreɪk/
Amethyst Amatista «s» «adj». /ˈæmɪθɪst/
Asbestos Amianto/Asbestos/Uralita «s». /æzˈbɛstɒs/
Dusk/Nightfall Anochecer «s». /dʌsk/ - /ˈnaɪtfɔːl/
Light year Año luz «s». /laɪt jɪr/
Sandstone Arenisca «s». /ˈsændstəʊn/
Coral reef Arrecife de coral «s». /ˈkɒrəl riːf/
Asteroid Asteroide «s». /ˈæstərɔɪd/
Atmosphere Atmósfera «s». /ˈætməsfɪə/
Aurora (solar wind effect) Aurora «s». /ɔːˈrɔːrə/
Jet (black stone) Azabache «s». /ʤɛt/
Sulphur (UK)/Sulfur (US) "S" Azufre "S" «s». Azufrar «v» /ˈsʌlfə/ - /ˈsʌlfə/
Basalt Basalto «s». /ˈbæsɔːlt/
Litter Basura (tirada en la calle) «s». /ˈlɪtə/
Benzene Benceno «s». /ˈbɛnziːn/
Biofuel Biocombustible «s». /ˈbaɪəʊˌfjʊəl/
Biome Bioma «s». /ˈbaɪəʊm/
Low pressure area Borrasca «s». /ləʊ ˈprɛʃər ˈeərɪə/
Breeze Brisa «s». /briːz/
To (seep|leak) [through]/Infiltrate Calar/Infiltrar (líquido) «v». /(siːp|liːk) [θruː]/ - /ˈɪnfɪltreɪt/
Heating Calefacción «s». /ˈhiːtɪŋ/
Global warming Calentamiento global «s». /ˈgləʊbəl ˈwɔːmɪŋ/
Limestone Caliza «s». /ˈlaɪmstəʊn/
Warmth Calor (sensación de calor)/Calidez (trato) «s». /wɔːmθ/
Chamber Cámara (habitación o espacio vacío) «s». /ˈʧeɪmbə/
Climate change Cambio climático «s». /ˈklaɪmɪt ʧeɪnʤ/
Carcinogenic Cancerígeno «adj» /ˌkɑːs(ə)nəˈʤɛnɪk/
Ice cap Capa de hielo/Casquete polar «s». /aɪs ˈkæp/
Ozone layer Capa de ozono «s». /ˈəʊzəʊn ˈleɪə/
Coal (sedimentary rocks) Carbón «s». /kəʊl/
Stuffy Cargado/Viciado (aire del ambiente) «adj» /ˈstʌfi/
Waterfall/Cascade/Cataract Cascada/Catarata (caída de agua) «s». /ˈwɔːtəfɔːl/ - /kæsˈkeɪd/ - /ˈkætərækt/
Ash/Cinder Ceniza «s». /æʃ/ - /ˈsɪndə/
Arctic circle Circulo polar ártico «s». /arctic' ˈsɜːkl/
Copper "Cu" Cobre "Cu" «s». Cobrizo (color) «adj» /ˈkɒpə/
Hill Colina «s». /hɪl/
Fossil fuel Combustible fósil «s». /ˈfɒsl fjʊəl/
Noise pollution Contaminación acústica «s». /nɔɪz pəˈluːʃən/
Pollutant/Contaminant (formal) Contaminante «adj». /pəˈluːtənt/ - /kənˈtæmɪnənt/
[Snow]Flake Copo ❄ «s». /ˈsnəʊ fleɪk/
Internet outage Corte o apagón de internet ❌ «s». /ˈɪntəˌnɛt ˈaʊtɪʤ/
Power outage/Blackout Corte o apagón de luz ❌ «s». /ˈpaʊər ˈaʊtɪʤ/ - /ˈblækaʊt/
Earth's crust (outermost layer of our planet) Corteza terrestre «s». /ɜːθs krʌst/
Quartz Cuarzo «s». /kwɔːts/
Celestial body/Heavenly Body Cuerpo celeste/Astro «s». /səˈlɛsʧəl ˈbɑdi/ - /ˈhɛvənli ˈbɑdi/
Slope/Hill Cuesta/Pendiente/Inclinación «s». /sləʊp/ - /ˈhɪl/
Deforestation Deforestación «s». /dɪˌfɒrɪˈsteɪʃ(ə)n/
Oil spill (petroleum spillage) Derrame de petróleo «s». /ɔɪl spɪl/
Landslip (UK)/Landslide (US) Derrumbe/Desprendimiento «s». /ˈlændslɪp/ - /ˈlændslaɪd/
Overflow Desbordamiento «s». Desbordar «v» /ˈəʊvəfləʊ/
Gorge/Defile Desfiladero «s». /gɔːʤ/ - /dɪˈfaɪl/
Carbon dioxide Dióxido de carbono «s». /ˈkɑːbən daɪˈɒksaɪd/
Environmentalist/Ecologist Ecologista (persona) «adj». /ɪnˌvaɪərənˈmɛntəlɪst/ - /ɪˈkɒləʤɪst/
Ecosystem Ecosistema «s». /ˈiːkəʊˌsɪstəm/
Equator Ecuador (línea imaginaria geográfica) «s». /ɪˈkweɪtə/
Greenhouse effect Efecto invernadero «s». /ˈgriːnhaʊs ɪˈfɛkt/
Efficiency Eficiencia/Eficacia «s». /ɪˈfɪʃənsi/
Electron Electrón ➖
«s». /ɪˈlɛktrɒn/
54
Waste disposal Eliminación de residuos/Triturador de basura «s» /weɪst dɪsˈpəʊzəl/
Endogenous Endógeno «adj». /ɛnˈdɒʤɪnəs/
Wind power/Wind energy Energía eólica «s». /wɪnd ˈpaʊə/ - /wɪnd ˈɛnəʤi/
Green energy/Clean energy Energía limpia (no contaminante) «adj». /griːn ˈɛnəʤi/ - /kliːn ˈɛnəʤi/
Tidal power Energía mareomotriz «s». /ˈtaɪdl ˈpaʊə/
Non-renewable energy Energía no renovable ❌ «s». /nɒn-rɪˈnjuːəbl ˈɛnəʤi/
Solar energy Energía solar «s». /ˈsəʊlər ˈɛnəʤi/
To erode Erosionar «v». /ɪˈrəʊd/
Eruption Erupción «v». /ɪˈrʌpʃən/
Frost Escarcha (sustancia)/Helada (clima) ❄ «s». /frɒst/
Lack/Scarcity/Shortage Escasez «s». /læk/ - /ˈskeəsɪti/ - /ˈʃɔːtɪʤ/
Food (shortage|scarcity) Escasez de alimento ❌ «s». /fuːd (ˈʃɔːtɪʤ|ˈskeəsɪti)/
Scarce Escaso «adj». /skeəs/
Slag (metal residue) Escoria «s». /ˈslæg/
Endangered species Especies en peligro de extinción «adj». /ɪnˈdeɪnʤəd ˈspiːʃiːz/
Stagnant Estancado (parado) «adj» /ˈstægnənt/
Tin "Sn" (atom) Estaño "Sn"/Hojalata «s». /tɪn/
Stratosphere Estratosfera «s». /ˈstrætəʊsfɪə/
Exogenous Exógeno «adj». /ɪkˈsɒʤɪnəs/
To die out/Became extinct Extinguir[se] (biología) 🫁 «v». /daɪ aʊt/ - /bɪˈkeɪm ɪksˈtɪŋkt/
Leak/Leakage/Seepage Filtración/Fuga/Gotera «s». /liːk/ - /ˈliːkɪʤ/ - /ˈsiːpɪdʒ/
Filter Filtro «s». Filtrar «v» /ˈfɪltə/
Nuclear fission Fisión nuclear ⬅ ➡ «s». /ˈnjuːklɪə ˈfɪʃən/
Trench Foso/Zanja/Trinchera «s». Cavar una zanja «v» /trɛnʧ/
Wildfire Fuego incontrolado «s». /ˈwaɪldˌfaɪə/
Power source/Power supply Fuente de energía/Fuente de alimentación «s». /ˈpaʊə sɔːs/ - /ˈpaʊə səˈplaɪ/
Nuclear fusion Fusión nuclear ➡⬅ «s». /ˈnjuːklɪə ˈfjuːʒən/
Fumes Gases/Humos nocivos «s». /fjuːmz/
Gem/Jewel Gema/Joya «s». /ʤɛm/ - /ˈdʒuːəl/
Glacier Glaciar «s». /ˈglæsiə/
Graphite Grafito «s». /ˈgræfaɪt/
Major/Great/Substantial/Considerable Gran/Grave/Considerable «adj» /ˈmeɪʤə/ - /səbˈstænʧəl/ - /kənˈsɪdərəbəl/
Hail Granizo «s». Granizar «v» /heɪl/
Crack Grieta «s». Agrietar/Resquebrajar/Cuartear «v» /kræk/
Pebble Guijarro/Piedrecita «s». /ˈpɛbl/
Northern hemisphere Hemisferio norte «s». /ˈnɔːðən ˈhɛmɪsfɪə/
Hydraulic Hidráulico «adj» /haɪˈdrɔːlɪk/
Hydrocarbon Hidrocarburo «s». /ˌhaɪdrəʊˈkɑːbən/
Carbon footprint Huella de carbono/Impacto ambiental «s». /ˈkɑːbən ˈfʊtprɪnt/
Hurricane Huracán «s». /ˈhʌrɪkən/
Igneous Ígneo «adj» /ˈɪgnɪəs/
Towering Imponente (en altura)/Altísimo «adj» /ˈtaʊərɪŋ/
Dormant/Latent Inactivo/Latente (volcán, energía, emociones) «adj». /ˈdɔːrmənt/ - /ˈleɪtənt/
Arson Incendio premeditado (crimen legal) «s». /ˈɑːsn/
Booster (electric or signal) Intensificador de tensión o señal ➕ «s». /ˈbuːstə/
Flood Inundación «s». Inundar «v» /flʌd/
Isotope Isótopo «s». /ˈaɪsəʊtəʊp/
Launch Lanzamiento de cohete «s». Lanzar «v» /lɔːnʧ/
Deadly/Lethal Letal/Mortífero/Mortal «adj» /ˈdɛdli/ - /ˈliːθəl/
Plain (landform) Llanura/Planicie (accidente geográfico) «s». /pleɪn/
Acid rain Lluvia ácida «s». /ˈæsɪd reɪn/
Full moon Luna llena/Plenilunio «s». /fʊl muːn/
Solid Macizo/Sólido (estado de la materia) «adj». /ˈsɒlɪd/
Malachite Malaquita «s». /ˈmæləkaɪt/
Mantle (Earth) Manto terrestre «s». /ˈmæntl/
Tide Marea «s». /taɪd/
Marble Mármol «s». Marmolear «v» /ˈmɑːbl/
Raw material Materia prima «s». /rɔː məˈtɪərɪəl/
Half moon/Crescent Medialuna «s». /hɑːf muːn/ - /ˈkrɛsənt/
Ore Mena «s». /ɔː/
Mercury "Hg" Mercurio "Hg"/Mercurio (planeta y deidad) /ˈmɜːkjʊri/
Plateau/Tableland Meseta (accidente geográfico) «s». /ˈplætəʊ/ - /ˈteɪbəlˌlænd/
Metal Metal «s». /ˈmɛtl/
Lode Mina de oro (figurado). Filón/Veta (mena) «s». /ləʊd/
Minerals Minerales «s». /ˈmɪnərəlz/
Monsoon Monzón «s». /mɒnˈsuːn/
Muck/Filth/Dirt Mugre/Roña/Cochambre/Porquería «s». /ˈmʌk/ - /ˈfɪlθ/ - /ˈd3ːrt/
Mist Neblina/Vaho «s». /mɪst/
Nebula Nebulosa «s». /ˈnɛbjʊlə/
55
Smog (smoke fog) Niebla contaminante/Esmog «s». /smɒg/
Haze Niebla de humo o vapor «s». Llenar de humo «v» /heɪz/
Fog Niebla/Bruma «s». Empañar «v». /fɒg/
Nickel "Ni" Niquel "Ni" «s». Niquelar «v». /ˈnɪkl/
Harmful/Noxious/Damaging/Detrimental Nocivo/Dañino/Perjudicial «adj» /ˈhɑːmfʊl/ - /ˈnɒkʃəs/ - /ˈdæmɪʤɪŋ/
Cloudy/Overcast Nublado/Cubierto (clima) «adj». /ˈklaʊdi/ - /ˈəʊvəkɑːst/
Atomic nucleus Nucleo atómico «s». /əˈtɒmɪk ˈnjuːklɪəs/
Core Núcleo/Centro del planeta «s». /kɔː/
Heatwave Ola de calor «s». /ˈhiːtweɪv/
Wave Ola /Onda «s». /weɪv/
Shore/Coast/Littoral Orilla/Costa/Litoral «s». /ʃɔː/ - /ˈkəʊst/ - /ˈlɪtərəl/
Marsh (grass wetland)/Swamp (forest wetland) Pantano «s». /ˈmɑːʃ/ - /swɒmp/
Particle Partícula «s». /ˈpɑːtɪkl/
To take action (do something practical) Pasar a la acción/Tomar cartas en el asunto «v» /teɪk ˈækʃ(ə)n/
Flint Pedernal/Sílex «s». /flɪnt/
Film (thin layer) Película (capa fina) «s». /fɪlm/
Dangerous/Hazardous (waste,chemicals,action) Peligroso/Arriesgado (acción) «adj». /ˈhæzədəs/ - /ˈdeɪndʒərəs/
Peninsula Peninsula «s». /pɪˈnɪnsjʊlə/
Pesticides Pesticidas «s». /ˈpɛstɪsaɪdz/
Crude oil Petróleo crudo (sin refinar) «s». /kruːd ɔɪl/
Slate Pizarra (roca) «s». /sleɪt/
Plate (metal) Placa (lámina metálica) «s». /pleɪt/
Solar wafer/Solar panel Placa solar/Panel solar «s». /ˈsəʊlə ˈweɪfə/ - /ˈsəʊlə ˈpænl/
Thermal power plant Planta de energía térmica «s». /ˈθɜːməl ˈpaʊə plɑːnt/
Platinum "Pt" Platino "Pt" «s». /ˈplætɪnəm/
Lead "Pb" (atom) Plomo "Pb" «s». /liːd/
Rainfall (measure of rain) Pluviosidad/Precipitación «s». /ˈreɪnfɔːl/
Pole (Earth extremity) Polo «s». /pəʊl/
Fallout Polvo o lluvia radiactiva «s». /ˈfɔːlaʊt/
Meadow/Prairie (US) Pradera «s». /ˈmɛdəʊ/ - /ˈpreəri/
Dam (water barrier) Presa (dique) «s». /dæm/
To prioritise (UK)/Prioritize (US) Priorizar «v». /praɪˈɒrɪˌtaɪz/
To process Procesar (manipular materia prima) «v». /ˈprəʊsɛs/
Thruster Propulsor (motor de cohete) «s». /ˈθrʌstə/
Sunset Puesta de sol/Atardecer «s». /ˈsʌnsɛt/
Nuclear radiation Radiación nuclear 〰 «s». /ˈnjuːklɪə ˌreɪdɪˈeɪʃən/
Rapids Rápidos (corrientes) «s». Rápidos/Súbitos «adj» /ˈræpɪdz/
Reaction Reacción «s». /ri(ː)ˈækʃən/
Refinery Refinería «s». /rɪˈfaɪnəri/
Shelter/Refuge Refugio/Cobijo «s». Proteger/Defender «v» /ˈʃɛltə/ - /ˈrɛfjuːdʒ/
Relief (geography) Relieve (geográfico) «s». /rɪˈliːf/
Repopulation Repoblación «s». /ˌriːˌpɒpjʊˈleɪʃən/
Nuclear waste Residuos nucleares «s». /ˈnjuːklɪə weɪst/
Organic waste/Organic matter Residuos orgánicos/Materia orgánica «s». /ɔːˈgænɪk weɪst/ - /ɔːˈgænɪk ˈmætə/
Eco-friendly Respetuoso con el medio ambiente «adj» /ˈiːkəʊ-ˈfrɛndli/
To decommission Retirar de servicio/Desmantelar «v». /ˌdiːkəˈmɪʃən/
Dew Rocío (condensación) «s». /djuː/
Shake/Jolt/Jerk (motion) Sacudida/Movimiento brusco «s». Sacudir «v» /ˈʃeɪk/ - /ʤəʊlt/ - /ʤɜːk/
Ledge (mountain, building) Saliente/Cornisa (montaña,edificio) «s». /lɛʤ/
Sedimentary Sedimentario «adj». /ˌsɛdɪˈmɛntəri/
Rainforest Selva tropical o amazónica/Bosque pluvial «s». /ˈreɪnˌfɒrɪst/
Drought Sequía «s». /draʊt/
Mountain range Sierra/Cordillera (montañas) «s». /ˈmaʊntɪn reɪnʤ/
Shade (area without light) Sombra (área sin luz) «s». /ʃeɪd/
Shadow (projected by an object) Sombra (silueta proyectada de un objeto) «s». /ˈʃædəʊ/
Sustainable Sostenible «adj» /səsˈteɪnəbl/
Mild (weather) Suave/Apacible/Templado (clima) «adj». /maɪld/
Chemicals Sustancias químicas/Químicos «s». /ˈkɛmɪkəlz/
Telescope Telescopio/Catalejo «s». /ˈtɛlɪskəʊp/
Tremor (Earthquake) Temblor (sacudida de la tierra) «s». /ˈtrɛmə/
Stormy Tempestuoso/Tormentoso «adj» /ˈstɔːmi/
Earthquake Terremoto/Seísmo «s». /ˈɜːθkweɪk/
Topaz Topacio «s». /ˈtəʊpæz/
Blizzard/Snowstorm Tormenta de nieve/Ventisca «s». /ˈblɪzəd/ - /ˈsnəʊstɔːrm/
Troposphere Troposfera «s». /ˈtrɒpəsfɪə/
Once in a lifetime Único en la vida «adj». Una vez en la vida «adv» /wʌns ɪn ə ˈlaɪftaɪm/
Gale/Strong wind Vendaval «s». /geɪl/ - /strɔŋ wɪnd/
Rubbish tip/Dumping site/Landfill (formal) Vertedero «s». /ˈrʌbɪʃ tɪp/ - /ˈdʌmpɪŋ saɪt/ - /ˈlændfɪl/
Dumping Vertidos «s». /ˈdʌmpɪŋ/
56
Milky way Vía láctea «s». /ˈmɪlki ˈweɪ/

Ciencia y tecnología.
Inglés Español Pronunciación
To enable Activar/Habilitar/Posibilitar «v». /ɪˈneɪbl/
Update Actualización «s». Actualizar ⤴ «v» /ʌpˈdeɪt/
Attachment (email)/Enclosure (letter) Adjunto/Anexo (correo) «s». /əˈtæʧmənt/ - /ɪnˈkləʊʒər/
Webmaster Administrador web #️⃣ «s». /ˈwɛbmɑːstə/
Administrator Administrador #️⃣ «s». /ədˈmɪnɪstreɪtə/
Insulation «s». Insulating «adj». Aislamiento «s». Aislante (material) «adj». /ˌɪnsjʊˈleɪʃən/ - /ˈɪnsəˌleɪtɪŋ/
To insulate Aislar (revestir para evitar la propagación) «v». /ˈɪnsjʊleɪt/
To lengthen Alargar/Extender (tiempo o espacio) «v». /ˈlɛŋθən/
Alloy Aleación «s». Alear «v» /ˈælɔɪ/
Mouse mat (UK)/Mouse pad (US) Alfombrilla de ratón ⬛ «s». /maʊs mæt/ - /maʊs pæd/
Hash (typography) "#" Almohadilla (tipografía) "#" «s». /hæʃ/
Machine gun Ametralladora «s». /məˈʃiːn gʌn/
Bandwidth Ancho de banda/Banda ancha «s». /ˈbændwɪdθ/
Boot (start) (computer or device) Arranque/Inicio «s». Arrancar/Iniciar «v» /buːt/
To drag Arrastrar «s». /dræg/
At (typography) "@" Arroba (tipografía) "@" «s». /æt/
Linkage (physical: link, association) Asociación (conexión entre)/Enlace físico «s». /ˈlɪŋkɪʤ/
Asterisk/Star (typography) "*" Asterisco (tipografía) "*" «s». /ˈæstərɪsk/ - /stɑː/
Shortcut Atajo «s». Atajar «v» /ˈʃɔːtkʌt/
Headset Auriculares con micrófono «s». /ˈhɛdsɛt/
Earpiece/Earphone/Earbud Auriculares intraaurales «s». /ˈɪərpiːs/ - /ˈɪəfəʊn/ - /ˈɪəˌbʌd/
Advance Avance «s». Avanzar «v» /ədˈvɑːns/
Slash (typography) "/" Barra (tipografía) "/" «s». /slæʃ/
Toolbar Barra de herramientas (software) «s». /ˈtuːlbɑː/
Backslash (typography) "\" Barra invertida (tipografía) "\" «s». /ˈbækslæʃ/
Vertical line/Pipe (typography) "|" Barra vertical/Pleca/Tubería (tipografía) "|" «s». /ˈvɜːtɪkəl laɪn/ - /paɪp/
Database Base de datos «s». /ˈdeɪtəˌbeɪs/
Battery Batería/Pila (almacén de energía) «s». /ˈbætəri/
Coil Bobina (devanado) «s». Enrollar (enroscar) «v» /kɔɪl/
Botany Botánica «s». /ˈbɒtəni/
Fake Bulo/Falsificación «s». Falsificar/Aparentar «v» /feɪk/
Hoax Bulo/Fraude ©❌ «s». /həʊks/
Flagship Buque insignia (más importante) «s» «adj». /ˈflægʃɪp/
Search Búsqueda «s». Buscar «v» /sɜːʧ/
Cache (memory) Caché (memoria) «s». /kæʃ/
Folder Carpeta «s». /ˈfəʊldə/
Headphones Cascos/Auriculares (término general) «s». /ˈhɛdfəʊnz/
Catalyst Catalizador (sustancia reactiva) «s». /ˈkætəlɪst/
Cell Célula/Celda «s». /sɛl/
Spark Chispa «s». Chispear/Chisporrotear «v» /spɑːk/
Scientist Científico (persona) «s». /ˈsaɪəntɪst/
Figure Cifra/Figura «s». /ˈfɪgə/
Key Clave/Tecla/Llave «s». /kiː/
Spool Cola de impresión «s». /spuːl/
Quotation marks/Inverted commas
Comillas (tipografía) """ «s». /kwoʊˈteɪʃən mɑrks/ - /ɪnˈvɜrtɪd ˈkɑməz/
(typography) """
Compiler Compilador ➡ «s». /kəmˈpaɪlə/
To compress Comprimir «v». /ˈkɒmprɛs/
Compound Compuesto «s»«adj». Componer (combinar) «v» /ˈkɒmpaʊnd/
To devise Concebir ideas/Trazar planes/Idear «v». /dɪˈvaɪz/
Conductivity Conductividad ↔ «s». /ˌkɒndʌkˈtɪvɪti/
Log in Conectarse/Ingresar al sistema «v» /lɒg ɪn/
Suitable/Appropiate Conveniente/Apropiado/Idóneo/Adecuado «adj». /ˈsjuːtəbl/ - /əˈprəʊpriət/
Backup Copia de seguridad «s». Hacer copia de seg. «v» /ˈbækʌp/
Square brackets (typography) "[ ]" Corchetes (tipografía) "[ ]" /skweə ˈbrækɪts/
Firewall Cortafuegos (controla el tráfico de la red) «s». /ˈfaɪəwɔːl/
Short-circuit Cortocircuito «s». Cortocircuitar «v» /ʃɔːt ˈsɜːkɪt/
Crest Cresta/Pico más alto (onda, montaña) «s». /krɛst/
Criticality Criticidad (estado de algo de ser crítico) «s». /ˌkrɪtɪˈkælɪtɪ/
Countdown Cuenta atrás/Cuenta regresiva «s». /ˈkaʊntdaʊn/
Dropper Cuentagotas «s». /ˈdrɒpə/
Quota Cuota/Cupo (parte asignada) «s». /ˈkwəʊtə/
To downgrade Degradar (de rango o versión de software) «v». /ˈdaʊngreɪd/
57
Proved Demostrado concluyentemente ✔✔ «adj» /pruːvd/
Discovery Descubrimiento/Hallazgo «s». /dɪsˈkʌvəri/
To scatter [(over|on)] (go in all directions) Desperdigar/Dispersar/Desparramar/Esparcir «v». /ˈskætər ˈəʊvə|ɒn/
To deploy Desplegar «v». /dɪˈplɔɪ/
Glint/Gleam Destello «s». Destellar✨ «v» /glɪnt/ - /gliːm/
To detach Desvincular/Desconectar/Separar/Desprender «v»./dɪˈtæʧ/
To dissolve Disolver «v». /dɪˈzɒlv/
Device Dispositivo «s». /dɪˈvaɪs/
Spreading Divulgación (extender ideas o conocimiento) «s». /ˈsprɛdɪŋ/
Disclosure Divulgación/Revelación (secreto) «s». /dɪsˈkləʊʒə/
Side effect Efecto secundario «s». /saɪd ɪˈfɛkt/
To employ (formal) Emplear (utilizar)/Emplear (dar empleo) «v». /ɪmˈplɔɪ/
En decadencia/Venido a menos «adj».
Run-down /rʌn daʊn/
Desprestigiar/Perder potencia (máquinas) «v»
Online En línea (conectado) «adj»«adv». /ɒn laɪn/
Entropy Entropía ➡ «s». /ˈɛntrəpi/
Equinox Equinoccio «s». /ˈiːkwɪnɒks/
Typo Error tipográfico/Errata «s». /ˈtaɪpəʊ/
Spectrum Espectro (física) «s». /ˈspɛktrəm/
Polestar Estrella polar ⭐ «s». /ˈpəʊlstɑː/
Ampersand (typography) "&" Et (tipografía) "&" «s». /ˈæmpəsænd/
Burst (explode) Explosión «s». Reventar/Explotar/Emerger «v» /bɜːst/
File (computer storage) Fichero/Archivo «s». Archivar (clasificar) «v» /faɪl/
Physicist Físico (científico) «s». /ˈfɪzɪsɪst/
Wallpaper (software) Fondo de pantalla «s». /ˈwɔːlˌpeɪpə/
Frame/Still Fotograma «s». /freɪm/ - /ˈstɪl/
Clock rate (chip frequency) Frecuencia de reloj (circuitos integrados) «s». /klɒk reɪt/
Power supply Fuente de alimentación (componente) «s». /ˈpaʊə səˈplaɪ/
Fuse Fusible/Detonador «s». Fundir/Fusionar «v» /fjuːz/
Safety goggles/Protective goggles Gafas de protección «s». /ˈseɪfti ˈgɑgəlz/ - /prəˈtɛktɪv ˈgɑgəlz/
Globe Globo (planeta) «s». /ˈgləʊb/
Foam rubber Gomaespuma «s». /fəʊm ˈrʌbə/
Gram/Gramme (unit) Gramo «s». /græm/
Breakthrough Gran avance o progreso/Gran descubrimiento «s»./ˈbreɪkˌθruː/
Seriousness/Severity/Gravity Gravedad (seriedad) «s». /ˈsɪriəsnəs/ - /sɪˈvɛrɪti/ - /ˈgrævəti/
Cluster Grupo/Racimo «s». Apiñarse/Agruparse «v» /ˈklʌstə/
To save (keep for later) Guardar (para uso posterior) «v». /seɪv/
Dash/Hyphen (typography) "-" Guión (tipografía) "-" «s». /dæʃ/ - /ˈhaɪfən/
Underscore (typography) "_" Guion bajo (tipografía) "_" «s». /ˌʌndəˈskɔː/
Findings (results of investigation) Hallazgos de investigación/Descubrimientos «s». /ˈfaɪndɪŋz/
Hardware Hardware (parte física de un ordenador) «s». /ˈhɑːdweə/
Inflatable Hinchable «adj». /ɪnˈfleɪtəbl/
Spreadsheet Hoja de cálculo (datos) «s». /ˈsprɛdʃiːt/
R&D (Research and Development) I+D (investigación y desarrollo) «s». /ˌɑːrənˈdi/
Icon Icono «s». /ˈaɪkɒn/
Magnet Imán «s». /ˈmægnɪt/
Wireless Inalámbrico ❌ «adj». /ˈwaɪəles/
Unreachable/Unattainable Inalcanzable ❌ «adj». /ˌʌnˈriːʧəbl/ - /ˌʌnəˈteɪnəbəl/
Built-in/Integrated Incorporado/Integrado/Empotrado «adj». /bɪlt ɪn/ - /ˈɪntɪgreɪtɪd/
To embed Incrustar/Integrar/Incorporar «v». /ɪmˈbɛd/
Inertia Inercia «s». /ɪˈnɜːʃə/
Log on Ingreso al sistema «s». /lɒg ɒn/
To build in/Incorporate Integrar/Incorporar/Empotrar «v». /bɪld ɪn/ - /ɪnˈkɔːrpəreɪt/
Research Investigación (científica) «s». Investigar «v» /rɪˈsɜːʧ/
To look into Investigar (un asunto)/Estudiar/Revisar «v». /lʊk ˈɪntuː/
Involved Involucrado «adj». /ɪnˈvɒlvd/
Memory stick/USB Flash drive Lápiz de memoria/Pendrive «s». /ˈmɛməri stɪk/ - /juː-ɛs-biː flæʃ draɪv/
Brass (copper and zinc alloy) Latón (aleación cobre y zinc) «s». /brɑːs/
Ohm's law Ley de Ohm «s». /əʊmz lɔː/
Curly brackets (typography) "{ }" Llaves (tipografía) "{ }" «s». /ˈkɜːli ˈbrækɪts/
Hour hand Manecilla de la hora «s». /ˈaʊə hænd/
Beaker Matraz/Vaso de precipitados «s». /ˈbiːkə/
Array Matriz de datos/Colección/Conjunto de algo «s». /əˈreɪ/
Bunsen burner Mechero bunsen «s». /ˈbʌnsən ˈbɜːnə/
Enhanced/Improved Mejorado «adj». /ɪnˈhɑːnst/ - /ɪmˈpruːvd/
Scientific method Método científico «s». /ˌsaɪənˈtɪfɪk ˈmɛθəd/
To merge [with something] Mezclarse (fusionarse en 1)/Unirse con algo «v». /mɜːʤ [wɪð ˈsʌmθɪŋ]/
Minute hand Minutero «s». /ˈmɪnɪt hænd/
Molecule Molécula «s». /ˈmɒlɪkjuːl/
58
Sample Muestra «s». Tomar muestras «v» /ˈsɑːmpl/
Browser Navegador web/Persona que va a curiosear «s». /ˈbraʊzə/
Pneumatic (air) Neumático (que funciona con aire) «adj». /nju(ː)ˈmætɪk/
Inconclusive No concluyente/No probatorio ❌ «adj». /ˌɪnkənˈkluːsɪv/
Standalone Ordenador autónomo/Independiente (soft) «adj». /ˈstændəˌləʊn/
Laptop/Portable computer/Notebook Ordenador portátil «s». /ˈlæpˌtɒp/-/ˈpɔːtəbl kəmˈpjuːtə/-/ˈnəʊtbʊk/
Rust Óxido (herrumbe) «s». Oxidarse «v» /rʌst/
Keyword Palabra clave «s». /ˈkiːˌwɜːd/
Workaround (IT) Paliativo (TI)/Apaño temporal (TI) «s». /ˈwɜːkəˌraʊnd/
Flat screen Pantalla plana «s». /flæt skriːn /
Screen/Display Pantalla «s». /skriːn/ - /dɪsˈpleɪ/
Brackets/Parenthesis (typography) Paréntesis (tipografía) "( )" «s». /ˈbrækɪts/ - /pəˈrɛnθɪsɪs/
Partition (logic drive distribution) Partición (distribución lógica de almacen.) «s». /pɑːˈtɪʃən/
Trial (testing) Periodo de prueba/Ensayo «s». Probar «v» /ˈtraɪəl/
Half-life Periodo de semi-desintegración «s». /hɑːf laɪf/
Span Periodo/Lapso (de tiempo) «s». /spæn/
Alligator clip Pinza de cocodrilo «s». /ˈælɪgeɪtə klɪp/
Pioneer Pionero «adj». /ˌpaɪəˈnɪə/
Pipette Pipeta «s». /pɪˈpɛt/
Hint/Clue/Sign Pista (indicio)/Evidencia❕❕ «s». /hɪnt/ - /kluː/ - /saɪn/
Bleep Pitido electrónico «s». Emitir un pitido «v» /bliːp/
Template (pattern) Plantilla (patrón) «s». /ˈtɛmplɪt/
Stage (microscope) Platina de microscopio «s». /steɪʤ/
Slide (microscope) Portaobjetos (microscopio) «s». /slaɪd/
Preset (set in advance) Preajuste/Predeterminado «s». Preajustar «v» /prɪˈsɛt/
Accuracy/Precision Precisión/Exactitud «s». /ˈækjʊrəsi/ - /prɪˈsɪʒən/
Question Pregunta❓ «s». Hacer preguntas/Interrogar «v» /ˈkwɛsʧən/
Binoculars Prismáticos/Binoculares «s». /bɪˈnɒkjʊləz/
Internet service provider (ISP) Proveedor de servicios de internet «s». /ˈɪntəˌnɛt ˈsɜːvɪs prəˈvaɪdə/
Port (connector, network) Puerto de conexión o de red «s». /pɔːt/
Fulcrum Punto de apoyo/Fulcro (eje) «s». /ˈfʌlkrəm/
Bullet point (typography) "•" Punto medio (tipografía para listas) "•" «s». /ˈbʊlɪt pɔɪnt/
Rewinding «s». Rewind «v». Rebobinado «s». Rebobinar ⏪ «v» /riːˈwaɪnd/
Network Red (conexión) «s». /ˈnɛtwɜːk/
Record Registro «s». Grabar/Registrar ⏺«v» /ˈrɛkɔːd/
Sundial (solar clock) Reloj solar «s». /ˈsʌndaɪəl/
Performance (output) Rendimiento/Desempeño «s». /pəˈfɔːməns/
Requirement/Requisite (formal) Requisito «s». /rɪˈkwaɪəmənt/ - /ˈrɛkwɪzɪt/
Router Router/Encaminador (IT) «s». /ˈruːtə/
To split Separar/Dividir/Quebrar/Partir «v». /splɪt/
Server Servidor «s». /ˈsɜːvə/
Sign (symbol) Signo ➖ «s». /saɪn/
Exclamation mark (typography) ❗ Signo de exclamación cerrada (tipografía) ❗ «s». /ˌɛkskləˈmeɪʃən mɑːk/
Question mark (typography) ❓ Signo de interrogación cerrada (tipografía) ❓«s». /ˈkwɛsʧən mɑːk/
Sine wave/Sinusoid/Sinusoidal Sinusoide «s». Sinusoidal «adj». /saɪn weɪv/ - /ˈsaɪnəˌsɔɪd/
Legacy system (software and technology) Sistema heredado (desfasado pero en uso) /ˈlɛgəsi ˈsɪstəm/
Overload Sobrecarga «s». Sobrecargar «v» /ˈəʊvələʊd/
Freeware Software gratuito ❌«s». /ˈfriːwɛər/
Free software Software libre «s». /friː ˈsɒftweə/
Solenoid Solenoide «s». /ˈsəʊlɪnɔɪd/
Solstice Solsticio «s». /ˈsɒlstɪs/
Solvent Solvente/Disolvente (sustancia para diluir) «s». /ˈsɒlvənt/
Overclock Subir la frecuencia de reloj (microchip) «v». /ˌəʊvəˈklɒk/
Assumption Supuesto/Suposición/Conjetura «s». /əˈsʌmpʃ(ə)n/
Substance Sustancia «s». /ˈsʌbstəns/
Flat rate Tarifa plana «s». /flæt reɪt/
Keyboard Teclado ⌨ «s». /ˈkiːbɔːd/
Space shuttle Transbordador espacial «s». /speɪs ˈʃʌtl/
Test tube (glass vial) Tubo de Ensayo «s». /tɛst tjuːb/
Artefact (UK)/Artifact (US) Utensilio antiguo/Artefacto «s». /ˈɑːtɪfækt/ - /ˈɑːtɪˌfækt/
Lifespan Vida útil (duración) (objetos) «s». /ˈlaɪfspæn/

Cultura, costumbres y valores


Inglés Español Pronunciación
Thanksgiving Acción de gracias «s». /ˈθæŋksˌgɪvɪŋ/
Advent Advenimiento/Llegada/Venida «s». /ˈædvənt/
Yore/Formerly Antaño/En otro tiempo pasado «s». /ˈfɔːrmərli/ - /jɔː(r)/

59
Antique Antigüedad (objeto) «s» /ænˈtiːk/
Leap year Año bisiesto «s». /liːp jɪə/
Apostle Apostol ✝ «s». /əˈpɒsl/
Archaic Arcaico/Anticuado «adj». /ɑːˈkeɪɪk/
Ancestry (lineage) Ascendencia (linaje) «s». /ˈænsɪstri/
Coffin/Casket (US) Ataud «s». /ˈkɒfɪn/ - /ˈkɑːskɪt/
Atheist Ateo «adj». /ˈeɪθɪɪst/
Tourist attraction Atracción turística «s». /ˈtʊərɪst əˈtrækʃ(ə)n/
Atrium Atrio «s». /ˈeɪtrɪəm/
Flag Bandera «s». /flæg/
Wedding reception Banquete de boda/Convite nupcial «s». /ˈwɛdɪŋ rɪˈsɛpʃən/
Baroque Barroco «s» «adj». /bəˈrɒk/
Basilica Basílica «s». /bəˈzɪlɪkə/
Baptism/Christening Bautizo «s». /ˈbæptɪzm/ - /ˈkrɪsnɪŋ/
Burmese Birmano «adj». /bɜːˈmiːz/
Beret Boina «s». /ˈbɛreɪ/
Buddhist Budista «adj». /ˈbʊdɪst/
Bell tower/Bellfry Campanario «s». /bɛl ˈtaʊə/ - /ˈbɛlfri/
Chapel Capilla «s». /ˈʃæpəl/
Married Casado «adj». /ˈmærɪd/
Catholic Católico ✝ «adj». /ˈkæθəlɪk/
Colony Colonia (territorio, asentamiento) «s». /ˈkɒləni/
Composture Compostura (mesura, dignidad, autocontrol) «s». /kəmˈpəʊʒər/
Commitment Compromiso/Obligación/Responsabilidad «s». /kəˈmɪtmənt/
Communities Comunidades «s». /kəˈmjuːnɪtiz/
Doomed [to] something Condenado a algo (destino) «adj». /duːmd [tuː] ˈsʌmθɪŋ/
To confess Confesar (pecado) «v». /kənˈfɛs/
To commemorate Conmemorar «v». /kəˈmɛməreɪt/
Conquest Conquista «s». /ˈkɒŋkwɛst/
Spouse Cónyuge (ambos sexos) «s». /spaʊz/
Crown Corona (adorno para cabeza o pieza dental) «s».
/kraʊn/
Custom/Tradition (cultural) Costumbre/Tradición «s». /ˈkʌstəm/ - /trəˈdɪʃən/
Believer Creyente «adj». /bɪˈliːvə/
Dome/Cupola Cúpula/Bóveda «s». /dəʊm/ - /ˈkjuːpələ/
To welcome someone Dar la bienvenida a alguien «v» /ˈwɛlkəm/
Hen party (UK)/Bachelorette party (US) Despedida de soltera «s». /hɛn ˈpɑːti/ - /ˈbæʧələrɛt ˈpɑːti/
Stag night (UK)/Bachelor party (US) Despedida de soltero «s». /stæg naɪt/ - /ˈbæʧələ ˈpɑːti/
All saints' day Día de los difuntos/Día de todos los santos «s»./ɔːl seɪnts deɪ/
Divorced Divorciado ❌ «adj». /dɪˈvɔːst/
Divorce Divorcio «n». Divorciar ❌ «v» /dɪˈvɔːs/
Historic building Edificio histórico «s». /hɪsˈtɒrɪk ˈbɪldɪŋ/
Burial/Interment Entierro (sepelio) «s». /ˈbɛrɪəl/ - /ɪnˈt3ːrmənt/
Sculpture (stone)/Carving (wood) Escultura «s». /ˈskʌlpʧə/ - /ˈkɑːrvɪŋ/
Spanish/Spaniard Español de españa (gentilicio) «adj». /ˈspænɪʃ/ - /ˈspænjəd/
Marital status Estado civil «s». /ˈmærɪtl ˈsteɪtəs/
Statue Estatua «s». /ˈstætjuː/
Statuette/Figurine Estatuilla/Figurita «s». /ˌstætʃʊˈɛt/ - /ˈfɪgjʊriːn/
Rapier Estoque «s». /ˈreɪpɪə/
Ethnic Étnico «adj» /ˈɛθnɪk/
Gospel Evangelio ✝ «s». /ˈgɒspəl/
Exhibition Exposición (exhibición) «s». /ˌɛksɪˈbɪʃən/
Faith Fe ✝ ✡ «s». /feɪθ/
Figure (statue) Figura «s». /ˈfɪgə/
Funeral Funeral «s». /ˈfjuːnərəl/
Tourist trap Gancho para turistas (para sacarles pasta) «s». /ˈtʊərɪst træp/
Gothic Gótico «s». /ˈgɒθɪk/
Engraving Grabado (escrito en roca, metal, madera) 🫁 «s». /ɪnˈgreɪvɪŋ/
Scythe Guadaña «s». /ˈsaɪð/
Guidebook/Handbook/Manual Guía (libro) «s». /ˈgaɪdbʊk/ - /ˈhændˌbʊk/ - /ˈmænjuəl/
To sightseeing Hacer turismo «v». /ˈsaɪtˌsiːɪŋ/
To make a will Hacer un testamento «v». /meɪk ə wɪl/
Heir (male)/Heiress (female) Heredero «adj». /eə/ - /ˈɛərɪs/
Ideology Ideología «s». /ˌaɪdɪˈɒləʤi/
Advocacy Incidencia política (apoyo público a algo) «s». /ˈædvəkəsi/
Indigenous Indígena «s». /ɪnˈdɪʤɪnəs/
Immigrant Inmigrante «s» «adj». /ˈɪmɪgrənt/
Jewish Judío ✡ «s». /ˈʤu(ː)ɪʃ/
Lash Latigazo «s». Dar latigazos «v» /ˈlæʃ/
Canvas Lienzo «s». /ˈkænvəs/
60
Birthplace Lugar de nacimiento/Lugar de origen «s». /ˈbɜːθˌpleɪs/
Honeymoon Luna de miel «s». /ˈhʌnɪmuːn/
Mourning «s». To mourn «v». Luto «s». Hacer luto «v». /ˈmɔːrnɪŋ/ - /mɔːn/
Maracas Maracas «s». /məˈrækəz/
Marriage/Matrimony (formal) Matrimonio «s». /ˈmærɪʤ/ - /ˈmætrɪməni/
Better half/Soul mate Media naranja/Alma gemela «s». /ˈbɛtə hɑːf/ - /səʊl meɪt/
Mosque Mezquita «s». /mɒsk/
Mass (religion) Misa «s». /mæs/
Manners/Bearing Modales «s». /ˈmænəz/ - /ˈbeərɪŋ/
Monument Monumento «s». /ˈmɒnjʊmənt/
Earthly/Worldly/Mundane Mundano/Terrenal «adj». /ˈɜːθli/ - /ˈw3ːrldli/ - /ˌmʌnˈdeɪn/
Art gallery Museo de arte/Galería de arte «s». /ɑːt ˈgæləri/
Muslim/Moslem Musulmán/Islámico «s» «adj». /ˈmʊslɪm/ - /ˈmɒzləm/
Bride Novia (en la boda) «s». /braɪd/
Groom Novio (en la boda) «s». /grʊm/
Bishop Obispo (religión)/Alfil (pieza de ajedrez) «s». /ˈbɪʃəp/
Lord's Prayer/Our Father Padre nuestro «s». /lɔːdz preə/ - /ˈaʊər ˈfɑðər/
Common-law partner Pareja de hecho «s». /ˈkɒmən-lɔː ˈpɑːtnə/
Parish Parroquia (religión) «s». /ˈpærɪʃ/
Easter Pascua «s». /ˈiːstə/
Fatherland/Homeland/Mother country Patria «s». /ˈfɑːðəlænd/-/ˈhəʊmlænd/-/ˈmʌðər ˈkʌntri/
Sin Pecado «s». Pecar «v» /sɪn/
Sinner Pecador «adj». /ˈsɪnə/
Pilgrim Peregrino (a lugares sagrados) «s». /ˈpɪlgrɪm/
To embody/Personify Personificar/Encarnar/Ser la personificación «v». /ɪmˈbɒdi/ - /pərˈsɒnɪfaɪ/
Wiliness/Guile Picaresca/Astucia «s». /ˈwaɪlɪnəs/ - /ˈgaɪl/
To set the table/Lay the table Poner la mesa «v». /sɛt ðə ˈteɪbl/ - /leɪ ðə ˈteɪbəl/
To preach Predicar/Sermonear «v». /priːʧ/
Omen (perceived signal) Presagio/Augurio «s». /ˈəʊmɛn/
Origin Procedencia/Origen «s». /ˈɒrɪʤɪn/
Procession Procesión/Desfile (religioso) «s». /prəˈsɛʃən/
Fiancée Prometida «s». /ˌfiɑnˈseɪ/
Fiancé Prometido «s». /fiˈɑnseɪ/
Engaged Prometidos (pareja)/Ocupado «adj». /ɪnˈgeɪʤd/
Ramadan Ramadán «s». /ˌræməˈdɑːn/
Dreadlocks Rastas (trenzas rastafaris) «s». /ˈdrɛdˌlɒks/
Newlyweds/Recently married Recién casados «s» «adj». /ˈnjuːli wɛdz/ - /ˈrisəntli ˈmɛrid/
Renaissance Renacimiento (época) «s». Renacentista «adj» /rəˈneɪsəns/
Worship (God, saints) Rendir culto a alguien/Adorar/Venerar «v». /ˈwɜːʃɪp/
To respect Respetar (normas, tener consideración) «v». /rɪˈspɛkt/
Sacred Sagrado (relativo a religión) «adj». /ˈhæləʊd/ - /ˈseɪkrɪd/
Greeting Saludo de bienvenida/Recibimiento «s». /ˈgriːtɪŋ/
Hallowed Santificado «adj». /ˈhæləʊɪd/
Shrine/Sanctuary Santuario «s». /ʃraɪn/ - /ˈsæŋktʃuəri/
Stamp Sello (letter) «s». /stæmp/
Stealthily/Sneakily Sigilosamente/A hurtadillas «adv». /ˈstɛlθɪli/ - /ˈsnikɪli/
Synagogue Sinagoga «s». /ˈsɪnəgɒg/
Supernatural Sobrenatural «adj». /ˌsjuːpəˈnæʧrəl/
Bachelor (male)/Spinster (female) Solter(o|a)/Solter(ón|ona) (peyorativo) /ˈbæʧələ/
Single (unmarried) Soltero (genérico) «adj». /ˈsɪŋgl/
Tribe Tribu «s». /traɪb/
Wander/Roam Vagar/Deambular «v». /ˈwɒndə/ - /ˈrəʊm/
Afterlife Vida después de la muerte «s». /ˈɑːftəlaɪf/
Widower (male)/Window (female) Viudo (varón)/Viuda (mujer) «s». /ˈwɪdəʊ/ - /ˈwɪdəʊə/
Widowered Viudo «adj». /ˈwɪdəʊd/

Miscelánea o sin clasificación


Inglés Español Pronunciación
Look out! ¡Ten cuidado!/¡Atención! «v». /lʊk aʊt/
In depth/Fully A fondo (intensamente) «adv». /ɪn dɛpθ/ - /ˈfʊli/
To soften [up] Ablandar/Suavizar «v». /ˈsɒfn/
To fasten [up] Abrochar/Abotonar/Atar/Amarrar «v». /ˈfɑːsn/
Ample/Abundant/Plentiful Abundante «adj». /ˈæmpl/ - /əˈbʌndənt/ - /ˈplɛntifʊl/
Boring/Tedious/Bland/Dull Aburrido/Soso/Desaborido «adj». /ˈbɔːrɪŋ/ - /ˈtiːdiəs/ - /blænd/ - /dʌl/
To stalk (follow) Acechar «v». /stɔːk/
Approach Acercamiento/Aproximación «s» Aproximarse «v» /əˈprəʊʧ/
Advisable/Recommendable Aconsejable/Recomendable ☑ «v» /ədˈvaɪzəbl/ - /ˌrekəˈmendəbl/
To admire/Look up to someone Admirar y respetar a alguien «v». /ədˈmaɪər/ - /lʊk ʌp tuː ˈsʌmwʌn/
61
Hardship/Adversity Adversidad/Dificultad «s» «incont». /ˈhɑːdʃɪp/ - /ədˈv3ːrsɪti/
To cling to (someone|something) Aferrarse a algo (física o emocionalmente) «v». /klɪŋ tuː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To crouch [down] Agacharse (quedar en cuchillas) «v». /kraʊʧ [daʊn]/
To seize/Grab Agarrar con firmeza/Sujetar/Coger «v». /siːz/ - /græb/
To clutch Agarrarse firmemente/Aferrarse «v» /klʌʧ/
To withstand/Hold on (persevere) Aguantar/Resistir «v». /wɪðˈstænd/ - /həʊld ɒn/
To reach a peak Alcanzar un pico/Llegar al punto álgido «v». /riːʧ ə piːk/
Thought-provoking Algo que (da que pensar|hace pensar) «adj». /θɔːt prəˈvəʊkɪŋ/
To pile up/Accumulate/Stack up Amontonarse/Acumularse «v». /paɪl ʌp/ - /əˈkjuːmjʊleɪt/ - /ˈstæk ʌp/
Broad/Wide Amplio «adj». /brɔːd/ - /waɪd/
Bustling (with many people) Animado/Atestado/Desbordante (multitud) «adj»./ˈbʌslɪŋ/
Last night/Yesterday evening Anoche «s». /lɑːst naɪt/ - /ˈjɛstərˌdeɪ ˈivnɪŋ/
Former Antiguo (persona)/ex-algo (posición) «adj». /ˈfɔːmə/
Indigo Añil (azul violáceo) «adj». /ˈɪndɪgəʊ/
Dull/Dreary Apagado/Opaco/Sombrío (clima, tarea, pers.) «adj». /dʌl/ - /ˈdrɪəri/
To pop up Aparecer de repente/Emerger «v». /pɒp ʌp/
Call on someone (appeal) Apelar a alguien/Recurrir a alguien «v». /kɔːl ɒn ˈsʌmwʌn/
Well-liked Apreciado o querido por todos «adj». /wɛl laɪkt/
Cramped Apretado (apiñado)/Abarrotado «adj» /kræmpt/
To tighten Apretar/Endurecer reglas/Reforzar la seguridad «v». /ˈtaɪtn/
Apropiado/Adecuado (lo idóneo)/Correcto
Proper /ˈprɒpə/
(socialmente aceptado) «adj».
Roughly/Approximately Aproximadamente «adv». /ˈrʌfli/ - /əˈprɒksɪmɪtli/
To hurry/Hasten/Rush Apurarse/Apresurarse/Meter prisa «v». /ˈhɜri/ - /ˈheɪsən/ - /ˈrʌʃ/
Haste Apuro/Prisa «s». /heɪst/
To roll up your sleeve Arremangarse «v». /rəʊl ʌp jɔː sliːv/
To kneel [down] Arrodillarse «v». /niːl [daʊn]/
To lean out Asomar[se] «v». /liːn aʊt/
Downside/Inconvenient Aspecto negativo (inconveniente) «s». /ˈdaʊnˌsaɪd/ - /ˌɪnkənˈviːniənt/
Rough/Coarse Áspero/Rugoso (tacto)/Rudo (actitud) «adj». /rʌf/ - /kɔːs/
Disgusting/Gross (thing, manner) Asqueroso/Repugnante/Grosero «adj». /dɪsˈgʌstɪŋ/ - /ˈgrəʊs/
Tied/Bound (legally) Atado/Obligado «v». /taɪd/ - /baʊnd/
Engrossing (thing) (catch attention) Atrayente/Absorbente/Interesante (cosa) «adj». /ɪnˈgrəʊsɪŋ/
Rise (itself) Aumento/Elevación «s». Subir/Incrementar «v»/raɪz/
Stark Austero/Inhóspito/Severo/Escueto «adj». /stɑːk/
To move along/Move forward/Advance Avanzar/Adelantarse ➡ «v». /muːv əˈlɒŋ/ - /muv ˈfɔrwərd/ - /ədˈvɑːns/
To turn down Bajar volumen (sonido)/Rechazar (candidato) «v». /tɜːn daʊn/
Factual Basado en hechos objetivos/Fáctico «adj». /ˈfækʧʊəl/
Slap Bofetada/Torta «s». Abofetear «v» /slæp/
Blurred Borroso/Nublado/Confuso/Poco claro «adj». /blɜːd/
Shine through (be clearly seen) Brillar a través/Que se nota o se ve claramente /ʃaɪn θruː/
Leap (jump) Brinco ↖ «s». Brincar «v». /liːp/
Prank (practical joke) Broma práctica «s». Gastar una broma «v» /præŋk/
To fit [(in|into)] Caber «v». /fɪt/
Packet «s». Pack «v». Cajetilla/Paquete «s». Empaquetar «v». /pæk/
To make over (person or thing) Cambio de look (persona)/Remodelar (cosa) «v». /meɪk ˈəʊvə/
Whim/Caprice Capricho (apetecimiento) «s». /wɪm/ - /kəˈpriːs/
Burden Carga/Lastre (literal y figuradamente) «s». /ˈbɜːdn/
To captivate someone Cautivar a alguien/Fascinar a alguien «v». /ˈkæptɪveɪt ˈsʌmwʌn/
Nearby/Close Cercano/Próximo «adj». Cerca «adv» /ˈnɪəbaɪ/ - /ˈkləʊs/
To close off Cerrar acceso al público o al tráfico «v». /kləʊs ɒf/
Clicking Chasquido «s». /ˈklɪkɪŋ/
Distinctly/Unmistakably Claramente/Inequivocamente «adv» /dɪsˈtɪŋktli/ - /ˌʌnmɪsˈteɪkəbli/
To lay Colocar horizontalmente «adj». /leɪ/
To put down Colocar/Poner/Apoyar sobre superficie «v». /pʊt daʊn/
Beginning/Start (general)/Onset (illness) Comienzo/Inicio «s». /ˈɒnsɛt/ - /ˈstɑːt/ - /bɪˈgɪnɪŋ/
To compensate [for]/Make up for Compensar (resarcir, subsanar, suplir) «v». /ˈkɒmpɛnseɪt/ - /meɪk ʌp fɔː/
Completely/Totally/Utterly (extremely) Completamente/Totalmente «adv». /kəmˈpliːtli/ - /ˈtəʊtəli/ - /ˈʌtəli/
Con regularidad/Equitativamente (partes
Evenly /ˈiːvənli/
iguales) «adv».
To conclude/Turn out Concluir/Acabar/Resultar/Terminar «v». /kənˈkluːd/ - /tɜːn aʊt/
Condescendiente «adv». Tratar
Patronising (UK)/Patronizing (US) /ˈpætrənaɪzɪŋ/ - /ˈpætrənaɪzɪŋ/
condescendientemente/Subestimar «v»
Accomplishment (goal achieved) Consecución/Logro conseguido «s». /əˈkɒmplɪʃmənt/
Considerably Considerablemente «adv». /kənˈsɪdərəbli/
To deem (view as) Considerar (ver como)/Juzgar/Estimar «v». /diːm/
To gaze at/Contemplate/Stare at Contemplar/Mirar fijamente «v». /geɪz æt/ - /ˈkɒntəmpleɪt/ - /steər æt/
To go on/Continue Continuar/Seguir «v». /gəʊ ɒn/ - /kənˈtɪnjuː/
Offset/Counterbalance Contrapeso «s». Compensar/Contrarestar «v» /ˈɒfsɛt/ - /ˈkaʊntəˌbæləns/
62
Setback Contratiempo/Revés «s». /ˈsɛtbæk/
To contribute/Put up (informal) Contribuir/Aportar «v». /kənˈtrɪbjuːt/ - /pʊt ʌp/
Vintage Cosecha (vendimia) «s». Antiguo/Clásico «adj». /ˈvɪntɪʤ/
Thoroughly Cuidadosamente/Meticulosamente «adv». /ˈθʌrəli/
To turn [a]round (rotate) Dar la vuelta/Rotar/Girar ↪ «v». /tɜrn əˈraʊnd/
To turn over (flip) Dar la vuelta/Voltear «v». /tɜːn ˈəʊvə/
To pat Dar palmaditas/Dar golpecitos «v». /pæt/
Come forward Dar un paso al frente/Ofrecerse (figurado) «v». /kʌm ˈfɔːwəd/
Indulge yourself Darse el gustazo/Darse el capricho «v». /ɪnˈdʌlʤ jɔːˈsɛlf/
Sideways (UK)/Sidewise (US) De costado/Lateral «adj» «adv» /ˈsaɪdweɪz/ - /ˈsaɪˌdwaɪz/
Disappoint/Let-down (informal) Decepción «s». Decepcionar/Desilusionar «v» /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ - /lɛt daʊn/
To drop something Dejar caer algo/Caérse algo accidentalmente «v». /drɒp/
To clear off Dejar libre/Despejar/Pirarse «v». /klɪər ɒf/
Inside out Del revés (de dentro hacia afuera) «adj». /ɪnˈsaɪd aʊt/
To get down (depress feelings)/Lose sb's heart Deprimirse/Desanimarse/Perder esperanza «v». /gɛt daʊn/ - /luːz hɑːt/
To discredit Desacreditar «v». /dɪsˈkrɛdɪt/
To exclude (discard)/Rule out Descartar/Excluir posibilidad o acción «v». /ɪksˈkluːd / - /ruːl aʊt/
To unfold Desdoblar/Aparecer poco a poco «s». /ʌnˈfəʊld/
Disentangle/Untangle Desenredar/Desenmarañar «v». /ˌdɪsɪnˈtæŋgl/ - /ʌnˈtæŋgəl/
Imbalance (lack of equilibrium or equality) Desequilibrio/Desbalance/Inestabilidad «s». /ɪmˈbæləns/
Scrapped (UK)/Junked (US) Desguazado/Troceado «adj». /skræpt/ - /ʤʌŋkt/
To crumble Desmoronar/Desmenuzar/Desmigar «v». /ˈkrʌmbl/
Uneven Desnivelado/Desigual/Irregular «adj» /ʌnˈiːvən/
To arouse Despertar (sueño, interés, excitación sexual) «v» /əˈraʊz/
To come off/Became detached Desprender[se] «v». /kʌm ɒf/ - /bɪˈkeɪm dɪˈtæʧt/
To stand out/Be noticeable Destacar/Resaltar/Sobresalir «v». /stænd aʊt/ - /bi ˈnəʊtɪsəbl/
To pinpoint (identify) Determinar con exactitud/Localizar «v». /ˈpɪnpɔɪnt/
Spread Difusión «s». Extenderse/Propagar «v» /sprɛd/
To distinguish/Tell apart (informal) Distinguir/Diferenciar entre «v». /dɪˈstɪŋgwɪʃ/ - /tɛl əˈpɑːt/
To diverge Divergir (direcciones)/Desviarse del tema «v». /daɪˈvɜːʤ/
Doubles Dobles «s». /ˈdʌblz/
Brief/Fleeting Efímero/Breve/Fugaz «adj» /ˈbriːf/ - /ˈfliːtɪŋ/
To draw up (devise) Elaborar un plan/Redactar documentos «v». /drɔː ʌp/
To phase out Eliminar o retirar gradualmente «v». /feɪz aʊt/
Empower Empoderar/Fortalecer «v». /ɪmˈpaʊə/
Overall En general «adv». Global/Total «adj». /ˈəʊvərɔːl/
Dire straits En graves aprietos/En apuros «adv». /ˈdaɪə streɪts/
Clockwise En sentido horario «adv». /ˈklɒkwaɪz/
To shrink Encoger (volverse más pequeño) ⬛➡◼ «v». /ˈʃrɪŋk/
Deceit Engaño/Fraude/Mentira «s». /dɪˈsiːt/
Deceptive/Misleading/Deceitful Engañoso/Falaz «adj» /dɪˈsɛptɪv/ - /mɪsˈliːdɪŋ/ - /dɪˈsiːtfʊl/
To deceive Engatusar/Embaucar para que haga algo «v». /dɪˈsiːv/
To roll [up] Enrollar (papel, persiana, filete) «v». /rəʊl ʌp/
To wind Enrollar/Devanar (cable, cuerda, cordón) «v». /waɪnd/
To wrap [up] Envolver/Cubrir «v». /ræp ʌp/
To scramble (runaway) Escapar en desbandada/Abrirse paso «v». /ˈskræmbl/
To pick/Choose Escoger/Elegir «v». /pɪk/ - /ˈtʃuːz/
Spit Escupitajo «s». Escupir «v». /spɪt/
Spacial/Spatial (relative to dimesions) Espacial «adj». /ˈspeɪʃəl/ - /ˈspeɪʃəl/
Widespread/Scattered Esparcido/Diseminado/Extendido «adj». /ˈwaɪdsprɛd/ - /ˈskætəd/
To specialise in sth (UK)/Specialize in sth (US) Especializarse en algo ⭐ «v». /ˈspɛʃ(ə)laɪz ɪn/ - /ˈspɛʃəlaɪz ɪn/
Awaited Esperado «adj». /əˈweɪtɪd/
Splendour Esplendor «s». /ˈsplɛndə/
To set up Establecer/Fijar/Fundar/Montar un negocio «v». /sɛt ʌp/
To keep up with Estar al tanto (informado)/Seguir el ritmo «v». /kiːp ʌp wɪð/
(Be made up of|Comprise) something Estar hecho de/Compuesto por/Formado por «v». /biː meɪd ʌp ɒv|kəmˈpraɪz ˈsʌmθɪŋ/
Strabismous (formal) «s». Squint «s» «v». Estrabismo (informal) «s». Entrecerrar ojos «v» /strəˈbɪzməs/ - /skwɪnt/
To ruin/Go off (no longer like) Estropearse/Dejar de gustar algo o alguien «v». /ˈruːɪn/ - /gəʊ ɒf/
Din (loud noise) Estruendo/Estridencia «s». /dɪn/
Surplus/Excess Excedente/Sobrante «s» «adj». /ˈsɜːpləs/ - /ɪkˈsɛs/
Outstanding/Exceptional Excepcional/Extraordinario/Espectacular «s». /aʊtˈstændɪŋ/ - /ɪkˈsɛpʃənəl/
Stirring/Exciting Excitante/Emocionante «adj». /ˈstɜːrɪŋ/ - /ɪkˈsaɪtɪŋ/
Prospects/Expectations Expectativas de futuro ⏩ «s». /ˈprɒspɛkts/ - /ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/
To convey (transmit, communicate, express) Expresar, verbalizar/Transportar, transmitir «v». /kənˈveɪ/
Ease Facilidad/Comodidad/Alivio (mental) «s». /iːz/
Feasible Factible/Viable «adj» /ˈfiːzəbl/
To turn over (earn money) Facturar/Ganar (ingresar dinero por ventas) «v». /tɜːn ˈəʊvə/
Devoid of something (lacking, without) Falto de algo /Desprovisto de algo «adj». /dɪˈvɔɪd ɒv ˈsʌmθɪŋ/
Auspicious/Favourable/Propitious (formal) Favorable/Propicio «adj». /ɔːsˈpɪʃəs/ - /ˈfeɪvərəbəl/ - /prəˈpɪʃəs/
63
Fruitful Fructífero «adj». /ˈfruːtfʊl/
Fuera del límite (terreno físico) «adv». Fuera de
Out of bounds /aʊt ɒv baʊndz/
lugar/Inaceptable (comportamiento) «adj»
Club (stick) Garrote/Palo de golf «s». /klʌb/
Stroke of luck Golpe de suerte/Potra «s». /strəʊk ɒv lʌk/
Tap (finger) Golpecito suave con el dedo «s». /tæp/
Maroon (colour)/Garnet (gem) Granate (color) «adj». Granate (mineral) «s». /məˈruːn/ - /ˈgɑːrnɪt/
To put away/Stow Guardar/Poner en su sitio «v». /pʊt əˈweɪ/ - /stəʊ/
Regular (habitual) (person) Habitual/Asiduo «adj» /ˈrɛgjʊlə/
To shatter/Break into pieces Hacerse añicos (romper en pequeños trozos) «v». /ˈʃætə/ - /breɪk ˈɪntuː ˈpiːsɪz/
To take something on Hacerse cargo de algo/Enfrentarse a algo «v». /teɪk ˈsʌmθɪŋ ɒn/
Backwards Hacia atrás⏪ «adv». /ˈbækwərdz/
Handmade Hecho a mano «adj». /ˈhændˈmeɪd/
Counterpart (equivalent person) Homólogo/Equivalente «s». /ˈkaʊntəpɑːt/
Time Hora (momento)/Tiempo (concepto)/Vez «s». /taɪm/
Eligible Idóneo/Lo más indicado/Apto ✅ «adj». /ˈɛlɪʤəbl/
To equate Igualar/Equiparar «v». /ɪˈkweɪt/
Envisage something Imaginar que pasa algo/Prever algo «v». /ɪnˈvɪzɪʤ ˈsʌmθɪŋ/
Involvement Implicación/Involucramiento «s». /ɪnˈvɒlvmənt/
Impractical Impráctico, Inútil (cosa)/Poco hábil (persona) «adj».
/ɪmˈpræktɪkəl/
Striking (impressive, noticeable) Impresionante/Despampanante/Llamativo «adj» /ˈstraɪkɪŋ/
Impressive Impresionante/Sorprendente «adj» /ɪmˈprɛsɪv/
Unlikely/Improbable Improbable «adj». /ʌnˈlaɪkli/ - /ɪmˈprɒbəbl/
Unheard-of/Unprecedented Inaudito/Insólito «adj». /ˌʌnˈh3ːrdɒv/ - /ʌnˈprɛsɪdɛntɪd/
To set fire to something/Burn down (passive) Incendiar algo/Incendiarse «v». /sɛt ˈfaɪə tuː ˈsʌmθɪŋ/ - /bɜːn daʊn/
To bend down/Lean over Inclinarse «v». /bɛnd daʊn/ - /lin ˈoʊvər/
Drawback/Disadvantage Inconveniente/Desventaja «s». /ˈdrɔːbæk/ - /ˌdɪsədˈvɑːntɪʤ/
Unexpected/Unannounced Inesperado/Imprevisto/Sorpresivo «adj». /ˌʌnɪksˈpɛktɪd/ - /ˌʌnəˈnaʊnst/ - /səˈpraɪzɪŋ/
Inherent/Intrinsic Inherente/Intrínseco «adj». /ɪnˈhɪərənt/ - /ɪnˈtrɪnsɪk/
Immense Inmenso (tamaño, cualidades) «adj» /ɪˈmɛns/
Upcoming/Impending/Imminent Inminente/Venidero «adj». /ˌʌpˈkʌmɪŋ/ - /ɪmˈpɛndɪŋ/ - /ˈɪmɪnənt/
Intent «s» Intent on doing something «adj». Intención/Propósito «s». Decidido a hacer «adj» /ɪnˈtɛnt [ɒn]/
Exchange Intercambio/Canje «s». Intercambiar «v» /ɪksˈʧeɪnʤ/
Disruption Interrupción (del servicio)/Perturbación «s». /dɪsˈrʌpʃən/
To phase in Introducir gradualmente «v». /feɪz ɪn/
Inward[s] Introspectivo/Hacia dentro «adv». /ˈɪnwəd/
Unfeasible/Unviable Inviable «adj». /ˌʌnˈfiːzəbl/ - /ˌʌnˈvaɪəbl/
To go astray Ir por mal camino (figurado)/Perderse «v». /gəʊ əsˈtreɪ/
Maze/Labyrinth Laberinto «s». /meɪz/ - /ˈlæbərɪnθ/
Slowness Lentitud «s». /ˈsləʊnəs/
To [get] mix up with someone Liarse/Confundirse con algo «v» /mɪks ʌp ˈwɪð/
Slightly Ligeramente/Algo (un poco) «adv». /ˈslaɪtli/
Slight Ligero/Leve «adj». /slaɪt/
Smooth/Flat/Even Liso (superficie) «adj». /smuːð/ - /flæt/ - /ˈiːvən/
Flamboyant/Ostentatious Llamativo/Vistoso «adj». /flæmˈbɔɪənt/ - /ˌɒstɛnˈteɪʃəs/
Full Lleno «adj». /fʊl/
To carry on something Llevar adelante algo/Seguir haciendo algo «v». /ˈkæri ɒn/
Carry over to somewhere Llevarse algo a algún lugar/Extender a algo «v». /ˈkæri ˈəʊvə tuː ˈsʌmweə/
The (opposite|contrary) to something Lo contrario a algo «s». /ði (ˈɒpəzɪt|ˈkɒntrəri) tuː ˈsʌmθɪŋ/
To maltreat/Mistreat/Ill-treat Maltratar/Tratar mal «v». /ˌmælˈtriːt/ - /mɪsˈtriːt/ - /ɪlˈtriːt/
Overt (not concealed) Manifiesto/Evidente/Sin ocultarse «adj» /ˈəʊvɜːt/
To keep away/Stay away Mantener apartado/Mantener alejado «v». /kiːp əˈweɪ/ - /steɪ əˈweɪ/
To keep Mantener/Guardar/Conservar/Continuar «v». /kiːp/
Majority Mayoría «s». /məˈʤɒrɪti/
Means (methods, ways, money, wealth) Medios (recursos)/Métodos (manera) «s». /miːnz/
Improvable Mejorable «adj». /ɪmˈpruːvəbl/
Tune/Melody Melodía/Canción «s». /tjuːn/ - /ˈmɛlədi/
To [do a] double-take Mirar dos veces «v». /[dʊ eɪ] ˈdʌbl-teɪk/
Mildly/Moderately Moderadamente/Suavemente «adv». /ˈmaɪldli/ - /ˈmɒdərɪtli/
Annoyance/Nuisance Molestia/Incordio/Fastidio «s». /əˈnɔɪəns/ - /ˈnjuːsns/
Speck (little spot) Motita/Machita «s». /spɛk/
Token Muestra/Símbolo/Evidencia/Señal «s». /ˈtəʊkən/
Grimy Mugriento/Sucio (grasiento) «adj» /ˈgraɪmi/
Mutually Mutuamente «adv» /ˈmjuːtjʊəli/
Unconventional No convencional/Inusual «adj». /ˌʌnkənˈvɛnʃənl/
Novelty/Newness Novedad «s». /ˈnɒvəlti/ - /ˈnjuːnəs/
Stale Obsoleto/Pasado (alimentos)/Viejo (figurad) «adj»./steɪl/
Pitfall (unforeseen obstacle) Obstáculo o escollo no previsto «s». /ˈpɪtfɔːl/
Obstacle Obstáculo/Traba «s». /ˈɒbstəkl/
64
To think something up/Something ocurr to sb Ocurrírsele algo a alguien «v». /θɪŋk ʌp/ - /əˈkɜːr ˈtu/
Timely/Opportune (formal) Oportuno «adj». /ˈtaɪmli/ - /ˌɑpərˈtun/
Upbeat (cheerful, optimistic) Optimista/Alentador/Alegre «adj». /ˈʌpbiːt/
Stem from something (be caused by) Originarse en algo/Surgir de algo «v». /stɛm frɒm ˈsʌmθɪŋ/
Swing (oscillation) Oscilación «s». Oscilar/Balancearse «v» /swɪŋ/
To be like Parecerse (personalidad) «v». /bi laɪk/
To look like (sb|sth)/Look /lʊk laɪk ˈsʌmθɪŋ/ - /lʊk əˈlaɪk/ - /rɪˈzɛmbl/
Parecerse a (alguien|algo) (físicamente) «v».
alike/Resemble/Take after sb - /teɪk ˈɑːftə/
To overlook (not notice) Pasar por alto/No dar importancia a algo «v». /ˌəʊvəˈlʊk/
Go through (endure, suffer) (informal) Pasarlas canutas «v». /gəʊ θruː/
Upside down Patas arriba/Al revés (de arriba-abajo) «adj». /ˈʌpsaɪd daʊn/
Leisurely (unhurried) Pausado/Sin prisas «adj». Sin prisa «adv». /ˈlɛʒəli/
Shaggy Peludo (animal)/Greñudo (persona) «adj». /ˈʃægi/
Grief Pena o dolor emocional/Aflicción «s». /griːf/
To perceive [that] Percivir/Percatarse de que/Comprender algo /pəˈsiːv/
Bead (form droplets) Perlar/Formarse gotitas «v». Gotas «s» /biːd/
To remain Permanecer/Quedar (haber disponibles) «v». /rɪˈmeɪn/
Insider Persona con información privilegiada «s». /ɪnˈsaɪdə/
Persona del mismo grupo social, edad,
Peer /pɪə/
contexto o habilidades «s».
Pesar más que (tener más consideración)/Ser
To outweigh /aʊtˈweɪ/
más pesado que algo (tener más masa) «v».
To prick/Poke Pinchar/Clavar «v». /prɪk/ - /pəʊk/
Quaint/Picturesque Pintoresco «adj». /kweɪnt/ - /ˌpɪktʃəˈrɛsk/
Trample Pisar fuerte/Pisotear «v». /ˈtræmpl/
Foldable (soft)/Bendable (hard)/Collapsible Plegable «adj». /ˈfəʊldəbl/ - /ˈbɛndəbl/ - /kəˈlæpsəbl/
To step on Poner el pie encima/Pisotear (oprimir) «v». /stɛp ɒn/
To name after someone Poner nombre a alguien por (alguien|algo) «v». /neɪm ˈɑːftə ˈsʌmwʌn/
Ahead [of] Por delante/Delante de/Al frente «adv». /əˈhɛd/
Awhile (for a short time) Por poco tiempo/Durante un rato «adv». /əˈwaɪl/
Evermore (for all time) Por siempre jamás/Eternamente «adv». /ˈɛvəˈmɔː/
Thump Porrazo (golpe fuerte)/Bastonazo «s». /θʌmp/
Overriding Predominante/Fundamental/Primordial «adj» /ˌəʊvəˈraɪdɪŋ/
Dispensable/Expendable Prescindible/Superfluo «adj». /dɪsˈpɛnsəbl/ - /ɪkˈspɛndəbəl/
To foresee Prever/Predecir/Anticipar «v». /fɔːˈsiː/
Prior to (something|{verb+ing}) (previously) Previo a algo/Antes de {verbo} «adv». /ˈpraɪə tuː/
To deprive sb of sth (deny, take away) Privar a alguien de algo ❌«v». /dɪˈpraɪv ˈsʌmwʌn ɒv ˈsʌmθɪŋ/
Likelihood/Probability Probabilidad «s». /ˈlaɪklɪhʊd/ - /ˌprɒbəˈbɪlɪti/
Course of action/Procedure Procedimiento o proceder «s». /kɔːs əv ˈækʃ(ə)n/ - /prəʊˈsiːdʒər/
To come along (informal) (progress) Progresar/Llegar/Acompañar «v». /kʌm əˈlɒŋ/
To provoke Provocar/Causar (ocasionar o incitar) «v». /prəˈvəʊk/
To grind/Pulverize Pulverizar/Reducir a polvo «v». /ˈgraɪnd/ - /ˈpʌlvəraɪz/
Turning point (decisive moment) Punto de inflexión «s». /ˈtɜːnɪŋ pɔɪnt/
Forte (strong point) Punto fuerte/Fortaleza «s». /ˈfɔːrteɪ/
Worthwhile Que merece la pena/Que vale la pena «adj». /ˈwɜːθˈwaɪl/
Stay on (remain)/Stick around (informal) Quedarse (permanecer) «v». /steɪ ɒn/ - /stɪk əˈraʊnd/
Oddities Rarezas/Singularidades «s». /ˈɒdɪtiz/
Doable (possible to do) Realizable/Posible de hacer/Hacedero «adj». /ˈduːəbəl/
To enhance Realzar/Mejorar «v». /ɪnˈhɑːns/
To refuse/Reject/Decline/Turn down Rechazar/Rehusar/Negarse a hacer «v». /ˌriːˈfjuːz/ - /ˈriːʤɛkt/ - /tɜːn daʊn/
Tidied up (well-ordered) Recogido/Ordenado ✨ «adj». /ˈtaɪdid ʌp/
To reconsider/Rethink Reconsiderar/Repensar «v». /ˌriːkənˈsɪdər/ - /riːˈθɪŋk/
Clipping Recorte de algo (periódico, papel) ✂ «s». /ˈklɪpɪŋ/
Recall Recuerdo «s». Recordar/Traer a la memoria «v». /rɪˈkɔːl/
To resort to something/Draw on something Recurrir a algo (recurso)/Acudir a algo «v». /rɪˈzɔːt tuː ˈsʌmθɪŋ/ - /drɔː ɒn ˈsʌmθɪŋ/
Reign Reinado «s». Reinar «v» /reɪn/
To tuck (place end somewhere) Remeter bordes (ropa)/Insertar discretamente «v»./tʌk/
To date back to something Remontarse a algo/Datar de época «v». /deɪt bæk tuː ˈsʌmθɪŋ/
To give up + {verb+ing} + something Rendirse/Renunciar a hacer algo «v». /gɪv ʌp ... ˈsʌmθɪŋ/
Awash with (people|something) (crowded) Repleto/Abarrotado/Saturado de (algo|gente) «adj». /əˈwɒʃ wɪð ˈpiːpl|ˈsʌmθɪŋ/
To highlight Resaltar/Enfatizar/Destacar ⭐ ⭐ «v». /ˈhaɪˌlaɪt/
Resbaladizo (superficie)/Escurridizo/Huidizo
Slippery /ˈslɪpəri/
(persona) «adj»
To work something out Resolver algo/Salir algo bien/Ejercitarse «v». /wɜːk aʊt/
Figure out Resolver, solucionar/Entender «v». /ˈfɪgər aʊt/
To retain Retener (objeto, memoria)/Quedarse con algo «v»./rɪˈteɪn/
Blaring Retumbante/Estridente «adj». /ˈbleərɪŋ/
Reunir los requisitos/Sacar un título/Capacitar
To qualify (gain qualification, meet criteria) /ˈkwɒlɪfaɪ/
a alguien para algo «v».
65
To unveil Revelar/Desvelar/Quitar el velo «v». /ʌnˈveɪl/
Ludicrous/Ridiculous Ridículo (cosa)/Absurdo (cosa) «adj». /ˈluːdɪkrəs/ - /rɪˈdɪkjʊləs/
Wealth Riqueza/Abundancia «s». /wɛlθ/
Crackle/Guffaw (loud laugh) Risotada/Carcajada «s». /ˈkrækl/ - /gʌˈfɔː/
Roll Rollo «s». Rodar «v» /rəʊl/
Breaking/Break Rotura «s». /ˈbreɪkɪŋ/ - /breɪk/
To skim something Rozar algo/Sobrevolar/Desnatar «v». /skɪm/
Wisdom Sabiduría/Juicio (sensatez) «s». /ˈwɪzdəm/
To cope Salir adelante/Superar adversidades/Sobrellevar «v».
/kəʊp/
To skip Saltar[se]/Omitir «v». /skɪp/
In a row/Consecutive Seguidos/Consecutivos «adv». /ɪn ə rəʊ/ - /kənˈsɛkjʊtɪv/
To go ahead Seguir adelante/Avanzar «v». /gəʊ əˈhɛd/
To point out Señalar/Remarcar/Puntualizar «s». /pɔɪnt aʊt/
To split up Separarse/Dividirse/Partir (dividir) «v». /splɪt ʌp/
Stealth Sigilo/Cautela 🫁 «s». /stɛlθ/
Meaningful/Significant Significativo/Valioso/Que tiene sentido «adj». /ˈmiːnɪŋfʊl/ - /sɪgˈnɪfɪkənt/
Certainly (surely, definitely) Sin duda alguna/Por su puesto «adv». /ˈsɜːtnli/
Meaningless (without purpose or sense) Sin importancia/Sin sentido «adj». /ˈmiːnɪŋles/
Pointless (useless, motiveless, meaningless) Sin sentido/Sin motivo/Inútil «adj» /ˈpɒntles/
Uniqueness Singularidad/Originalidad «s». /juːˈniːknəs/
Flap Solapa/Tapa «s». /flæp/
Someterse a algo (tratamiento,
To undergo /ˌʌndəˈgəʊ/
operaciónes)/Experimentar o padecer «v».
To bear Soportar/Aguantar/Dar a luz «v». /beə/
To hold up Sostener/Retrasar/Demorar «v». /həʊld ʌp/
To turn up Subir el volumen/Aparecer inesperadamente «v». /tɜːn ʌp/
To happen/Occur/Come about Suceder/Ocurrir «v». /hæpən/ - /əˈk3ːr/ - /kʌm əˈbaʊt/
To overcome something Superar algo/Sobreponerse a algo «v». /ˌəʊvəˈkʌm ˈsʌmθɪŋ/
Shallow Superficial (persona o cosa)/Poco profundo «adj» /ˈʃæləʊ/
To arise/Come up (unexpected event) Surgir/Presentarse «v». /əˈraɪz/ - /kʌm ʌp/
Subtlety/Subtleness Sutileza «s». /ˈsʌtlti/ - /sʌtlnəs/
Cue Taco de billar/Indicación (para hacer algo) «s». /kjuː/
To stagger (person)/Wobble (furnish) (unstable) Tambalearse «v». /ˈstægə/ - /ˈwɒbl/
To sift out Tamizar (alimentos)/Cribar (candidatos) «v». /sɪft aʊt/
To hum Tatarear/Canturrear «v». /hʌm/
Trend Tendencia/Moda «s». Tender (tendencia) «v» /trɛnd/
To intend/Mean [to do] Tener intención «v». /ɪnˈtɛnd/ - /miːn [tuː duː]/
To end up (somewhere|something) Terminar en algún sitio/Acabar en algo «v». /ɛnd ʌp ˈsʌmθɪŋ/
To hesitate Titubear/Vacilar/Dudar «v». /ˈhɛzɪteɪt/
To take steps/Take measures Tomar medidas (acciones) «v». /teɪk stɛps/ - /teɪk ˈmɛʒəz/
Crooked Torcido (no derecho, pero no retorcido) «adj» /ˈkrʊkɪd/
Turret Torreta «s». /ˈtʌrɪt/
Hackneyed (clichéd, overused) Trillado (idea)/Estereotipado «adj» /ˈhæknɪd/
Chunk Trozo grande/Pedazo de algo «s». /ʧʌŋk/
Ubiquitous/Omnipresent Ubicuo/Omniopresente «adj». /ju(ː)ˈbɪkwɪtəs/ - /ˌɒmnɪˈprɛzənt/
Unique Único en su tipo/Singular «adj» /juːˈniːk/
Handy Útil/Práctico «adj». A mano (cerca) «adj» /ˈhændi/
To assess Valorar/Evaluar (costes, a personas) «v». /əˈsɛs/
To vary Variar/Cambiar «v». /ˈveəri/
Wand Varita mágica 🫁 «s». /wɒnd/
Forthcoming Venidero/Próximo «adj». /fɔːθˈkʌmɪŋ/
Suction pad (artifical)/Sucker (cephalopod) Ventosa «s». /ˈsʌkʃən pæd/ - /ˈsʌkə/
Link Vínculo/Enlace «s». Enlazar/Acoplar/Unir «v» /lɪŋk/
Virtue Virtud/Cualidad/Castidad (sexual) «s». /ˈvɜːtjuː/
To start over/Begin again Volver a empezar/Empezar de nuevo «v» /stɑːt ˈəʊvə/ - /bɪˈgɪn əˈgɛn/
To go crazy Volverse loco (perder razón, sacar de quicio) «v». /gəʊ ˈkreɪzi/
Sack Zurrón/Saco «s». Despedir/Echar «v» /sæk/

Idioms, sayings y expresiones diarias y coloquiales.


Inglés Español Pronunciación
(Shake|Show) a leg! ¡Espabila!/¡Levántate!/¡Muévete! /(ʃeɪk|ʃəʊ) ə lɛg/
A dab hand [at something] Alguien mañoso o hábil en algo /ə dæb hænd/
A home truth Una verdad que duele /həʊm truːθ/
A man's man Un hombre hecho y derecho /ə mænz mæn/
A stone's throw A tiro piedra (muy cercano) /ə stəʊnz θrəʊ/
Alive and kicking Vivito y coleando /əˈlaɪv ænd ˈkɪkɪŋ/
All comes down to something Todo se reduce a algo /ɔːl kʌmz daʊn tuː ˈsʌmθɪŋ/
All the best! Te deseo lo mejor/Mis mejores deseos /ɔːl ðə bɛst/
66
All year round (throughout the year) Todo el año (durante) /ɔːl jɪə raʊnd/
Anything goes (conduct not restricted) Todo vale (comportamiento) /ˈɛnɪθɪŋ gəʊz/
Are you from this area? ¿Eres de por aquí? /ɑː juː frɒm ðɪs ˈeərɪə/
As a last resource Como último recurso /æz ə lɑːst rɪˈsɔːs/
As the crow flies (in a straight line) En linea recta /æz ðə krəʊ flaɪz/
At full speed A toda velocidad/A toda máquina /æt fʊl spiːd/
Automatic pilot (functioning without thought) Hacer algo mecánicamente (sin pensar) /ˌɔːtəˈmætɪk ˈpaɪlət/
Barking dogs never bite Pedro ladrador, poco mordedor /ˈbɑrkɪŋ dɑgz ˈnɛvər baɪt/
Bear yourself Comportarse o caminar de una forma particular /beə jɔːˈsɛlf/
Beggars can't be choosers (when in need, take A falta de pan, buenas son tortas/En tiempos
/ˈbɛgərz kænt bi ˈʧuzərz/
what's offered.) de guerra cualquier agujero es trinchera
Better late than never Más vale tarde que nunca /ˈbɛtər leɪt ðən ˈnɛvər/
Better safe than sorry Más vale prevenir que curar /ˈbɛtər seɪf ðən ˈsɑri/
Better the devil you know [than the devil you
Más vale malo conocido que bueno por conocer /ˈbɛtə ðə ˈdɛvl juː nəʊ/
don't]
Vanguardia tecnológica tan extrema que tiene
Bleeding edge /ˈbliːdɪŋ ɛʤ/
el riesgo de ser poco fiable e incierta
Bone idle (UK)/Bone lazy (US) Más vago que la chaqueta un guardia /bəʊn ˈaɪdl/ - /bəʊn ˈleɪzi/
Brief dip in something Breve bajón en algo /briːf dɪp ɪn ˈsʌmθɪŋ/
Brolly (informal) (UK) Paraguas /ˈbrɒli/
Buff (expert, fun) Aficionado/Experto /bʌf/
By leaps and bounds (rapidly) Muy rápidamente /baɪ liːps ænd baʊndz/
Cheers (drink toast) Chín-Chín ¡Salud! (brindis) /ʧɪəz/
Chinwag (UK) Charla /ˈtʃɪnwæg/
Chocoholic Adicto al chocolate /ˌtʃɒkəˈhɒlɪk/
Crystal clear Más claro que el agua/Clarísimo /ˈkrɪstl klɪə/
Cutting edge Lo más puntero/A la vanguardia /ˈkʌtɪŋ ɛʤ/
Dank Excelente/Genial /dæŋk/
Deal with it Ajo y agua/¡Asúmelo! /diːl wɪð ɪt/
Don't mention it/You're welcome De nada (tras agradecimiento) /dəʊnt ˈmɛnʃən ɪt/ - /jʊə ˈwɛlkəm/
Draw someone's attention/Catch someone's /drɔː ˈsʌmwʌnz əˈtɛnʃ(ə)n/ - /kæʧ ˈsʌmwʌnz
Llamar la atención (capta el interés)
eye (be very noticed) aɪ/
Dream come true Sueño hecho realidad /driːm kʌm truː/
Easier said than done De lo dicho a lo hecho, hay un trecho /ˈiziər sɛd ðən dʌn/
Fat and happy Tan pancho/Tan tranquilo /fæt ænd ˈhæpi/
Flesh and blood Carne y hueso/Carne de mi carne /flɛʃ ænd blʌd/
For god's sake ¡Por Dios! /fɔː gɒdz seɪk/
For my taste Para mi gusto /fɔː maɪ teɪst/
From scratch [Des]de cero (desde el comienzo) /stɑːt frɒm skræʧ/
Get a life! ¡Haz algo útil con tu vida! /gɛt ə laɪf/
Get a move on ¡Date prisa! /gɛt ə muːv ɒn/
Get real! (be realistic) ¡Abre los ojos!/¡Sé realista! /gɛt rɪəl/
Gig (UK) Actuación musical (bolo)/Concierto /gɪg/
Give and take Toma y daca/Dar y recibir /gɪv ænd teɪk/
Go away! (imperative) ¡Pírate!/¡Lárgate! /gəʊ əˈweɪ/
Go for it! (imperative) ¡A por ello!/¡Hazlo! /gəʊ fɔːr ɪt/
God willing (if this is what God wishes) Si dios quiere /gɒd ˈwɪlɪŋ/
Golden rule (fundamental guideline) Regla de oro /ˈgəʊldən ruːl/
Good grief! ¡Increible!/¡No me lo puedo creer!/¡Madre mía! /gʊd grif/
Guess what! ¡Adivina qué!/¿Sabes qué? /gɛs wɒt/
Hang on (imperative) Aguarda/Espera /hæŋ ɒn/
Have a seat/Take a seat Toma asiento /hæv ə siːt/ - /teɪk ə siːt/
Help yourself (serve yourself) Sírvase usted mismo/Sírvete /hɛlp jɔːˈsɛlf/
Here we go! Allá vamos/Aquí está /hɪə wiː gəʊ/
Here you are!/Here it is! Ten/Aquí tienes /hɪə juː ɑː/ - /hɪər ɪt ɪz/
Hold on (imperative) ¡Espera! (al teléfono) /həʊld ɒn/
Home away from home Sitio en el que te sientes como en casa /həʊm əˈweɪ frɒm həʊm/
However hard you try Por mucho que [lo] intentes /haʊˈɛvə hɑːd juː traɪ/
However well you think Por muy bien que [lo] pienses /haʊˈɛvə wɛl juː θɪŋk/
Hustle and bustle (activity) Ajetreo/Trajín /ˈhʌsl ænd ˈbʌsl/
I can tell… Puedo decir que … /Me doy cuenta que … /aɪ kæn tɛl/
I can't believe my eyes No puedo creer lo que ven mis ojos /aɪ kɑːnt bɪˈliːv maɪ aɪz/
I changed my mind Cambié de idea/Cambie de parecer /aɪ ʧeɪnʤd maɪ maɪnd/
I have enough on my plate Ya tengo suficiente (asuntos) /aɪ hæv ɪˈnʌf ɒn maɪ pleɪt/
If you happen to {verb} Si por casualidad {verbo} /ɪf juː ˈhæpən tuː .../
I'm not getting anywhere No estoy llegando a ningún lado (no progreso) /aɪm nɒt ˈgɛtɪŋ ˈɛnɪweə/
In all likelihood (very probably) Con toda probabilidad/Casi seguro /ɪn ɔːl ˈlaɪklɪhʊd/
In for a penny in for a pound De perdidos al río /ɪn fɔːr ə ˈpɛni ɪn fɔːr ə paʊnd/
In someone's right mind En su sano juicio /ɪn ˈsʌmwʌnz raɪt maɪnd/
67
In the altogether En pelotas/En bolas/En cueros /ɪn ði ˌɔːltəˈgɛðə/
In the public eye En la opinión pública/En el ojo público /ɪn ðə ˈpʌblɪk aɪ/
In view of Visto que … /En vista de … (considerando que) /ɪn vjuː ɒv/
Is anything wrong? ¿Pasa algo malo? /ɪz ˈɛnɪθɪŋ rɒŋ/
Is giving someone hell Hacer la vida imposible /ɪz ˈgɪvɪŋ ˈsʌmwʌn hɛl/
Is this seat taken? ¿Está ocupado este asiento? /ɪz ðɪs siːt ˈteɪkən/
Is water under the bridge Es agua pasada /ɪz ˈwɔːtər ˈʌndə ðə brɪʤ/
It gives me the creeps Me pone la piel de gallina (mal sentido) /ɪt gɪvz miː ðə kriːps/
It goes without saying ¡Por descontado!/¡Ni cotiza! (algo obvio) /ɪt gəʊz wɪˈðaʊt ˈseɪɪŋ/
It sounds Greek to me Me suena a chino /ɪt saʊndz griːk tuː miː/
It's a rip off Es una estafa /ɪts ə rɪp ɒf/
It's about time/It's high time Ya va siendo hora de … /Ya era hora /ɪts əˈbaʊt taɪm/ - /ɪts haɪ taɪm/
It's bullshit ¡Mentira!/¡Chorradas! /ɪts ˈbʊlʃɪt/
It's finger licking good Está para chuparse los dedos /ɪts ˈfɪŋgə ˈlɪkɪŋ gʊd/
It's no-brainer (obvious) Es obvio/Es evidente/Sin duda /ɪt ɪz nəʊ ˈbreɪnə/
It's not a big deal No es para tanto!/No es gran cosa /ɪts nɒt ə bɪg diːl
It's not my business No es asunto mío /ɪt ɪz nɒt maɪ ˈbɪznəs/
It's not my cup of tea No es lo mío/No está hecho para mí /ɪt ɪz nɒt maɪ kʌp ɒv tiː/
It's not rocket science ¡No es tan difícil! /ɪts nɒt ˈrɒkɪt ˈsaɪəns/
It's on me!/My treat! Invito yo/Yo invito /ɪts ɒn miː/ - /maɪ triːt/
It's pouring (raining heavily) Está lloviendo a cántaros /ɪts ˈpɔːrɪŋ/
It's up to you (it's your decision) Como quieras/¡Tú decides! /ɪts ʌp tuː juː/
It's worthless Es inútil/Algo sin valor algo /ɪts ˈwɜːθles/
Just for you to know Sólo para que lo sepas /ʤʌst fɔː juː tuː nəʊ/
Keep an eye on (someone|something)! Vigila a alguien/Echa un ojo a (alguien|algo) /kiːp ən aɪ ɒn ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Keep dreaming Sigue soñando /kiːp ˈdriːmɪŋ/
Keep it up (maintain at same pace or level) Sigue así/¡Aguanta el ritmo! /kiːp ɪt ʌp/
Keep me posted Mantenme informado/Mantenme al tanto /kiːp miː ˈpəʊstɪd/
Keep your fingers crossed Cruza los dedos /kiːp jɔː ˈfɪŋgəz krɒst/
Keep your hair on!/Keep your shirt on! Manten la calma/Cálmate /kiːp jɔː heər ɒn/ - /kiːp jə ʃɜːt ɒn/
Kind of/Give or take (more or less) Also así/Más o menos /kaɪnd ɒv/ - /gɪv ɔː teɪk/
Kiss and make up (be reconciled) Borrón y cuenta nueva/Hacer las paces /kɪs ænd meɪk ʌp/
Knock before entering Llamar antes de entrar /nɒk bɪˈfɔːr ˈɛntərɪŋ/
Leave me alone (go away) Déjame en paz /liːv miː əˈləʊn/
Lest you forget Para que no [te] olvides/Por si lo olvidastes /lɛst juː fəˈgɛt/
Like a bull in a china shop Como un elefante en una cacharrería /laɪk ə bʊl ɪn ə ˈʧaɪnə ʃɑp/
Like father, like son De tal palo, tal astilla /laɪk ˈfɑːðə, laɪk sʌn/
Le entra por un oído y le sale por otro/Palabras
Like water off duck's back /laɪk ˈwɔːtər ɒf dʌks bæk/
necias, oídos sordos
Long time no see! ¡Cuánto tiempo!/Hace mucho que no nos vemos! /lɒŋ taɪm nəʊ siː/
Look out! ¡Cuidado!/¡Atento! /lʊk aʊt/
Lose control/Lose the cool Perder los estribos (descontrolarse) /luːz kənˈtrəʊl/ - /luːz ðə kuːl/
Make a living Ganarse la vida /meɪk ə ˈlɪvɪŋ/
Make someone's day Alégrar el día a alguien /meɪk ˈsʌmwʌnz deɪ/
Make yourself at home Siéntete como en casa/Ponte cómodo (cortesía) /meɪk jɔːˈsɛlf æt həʊm/
Mind the gap ¡Cuidado con el hueco! (advertencia en andén) /maɪnd ðə gæp/
Miss the boat (lose the chance for something) Dejar pasar (la oportunidad|el tren) /mɪs ðə boʊt/
Motherfucker Hijoputa /ˈmʌðərfʌkər/
Much to my dismay Para mi desgracia/Muy a mi pesar /mʌʧ tuː maɪ dɪsˈmeɪ/
Mushy/Sappy/Soppy (informal) (UK) Sentimentaloide/Empalagoso /ˈmʌʃi/ - /ˈsæpi/ - /ˈsɒpi/
My bad! (admitting a mistake) Culpa mía! /maɪ bæd/
My goodness! (astonishment) ¡Madre mía! /maɪ ˈgʊdnəs/
Never again Nunca más /ˈnɛvər əˈgɛn/
New brush sweeps clean but old broom Más vale viejo conocido que nuevo por /njuː brʌʃ swiːps kliːn bʌt əʊld brʊm nəʊz ɔːl
knows all the corners conocer ðə ˈkɔːnəz/
No bother No te preocupes/No es molestia /nəʊ ˈbɒðə/
No room to swing a cat Para indicar un espacio muy pequeño /nəʊ ruːm tuː swɪŋ ə kæt/
No way Ni hablar/De ninguna manera/Ni de coña /nəʊ weɪ/
No worries Sin problema/No te preocupes/No pasa nada /nəʊ ˈwʌriz/
Not a chance/No way in hell Ninguna posibilidad/Ni de coña /nɒt ə ʧɑːns/ - /nəʊ weɪ ɪn hɛl/
Not at all/Whatsoever En absoluto/En lo absoluto/Para nada /nɒt æt ɔːl/ - /ˌwɒtsəʊˈɛvə/
Not bad No está mal /nɒt bæd/
Not for nothing No es por nada/Por algo será /nɒt fɔː ˈnʌθɪŋ/
Not half! ¡Ya lo creo!/Que vaaa! (irónico) /nɒt hɑːf/
Not worth a (penny|red cent|dime) No vale [ni] un duro /nɒt wɜːθ ə ˈpɛni|rɛd sɛnt|ˈdaɪm/
Not worth a shit No vale una mierda /nɒt wɜːθ ə ʃɪt/
Occupational hazard Gajes del oficio /ˌɒkju(ː)ˈpeɪʃənl ˈhæzərd/
Off the beaten track Lugar apartado, lejos de las zonas turísticas /ɒf ðə ˈbiːtn træk/
Off the top of my head Así de golpe … /A bote pronto … /ɒf ðə tɒp ɒv maɪ hɛd/
68
Oh dear! (expressing dismay) ¡Oh Dios!/¡Dios mio! /əʊ dɪə/
Oh my gosh (polite)/Oh my god ¡Dios mío! /əʊ maɪ gɒʃ/ - /oʊ maɪ gɑd/
Old wine in a new bottle Mismo perro, distinto collar /əʊld waɪn ɪn ə njuː ˈbɒtl/
On no account/Under no circumstance Bajo ningún (concepto|circunstancia) /ɒn nəʊ əˈkaʊnt/ - /ˈʌndə nəʊ ˈsɜːkəmstəns/
On the face of it (superficially) A juzgar por las apariencias … /A primera vista, /ɒn ðə feɪs ɒv ɪt/
On track (as planned) Según lo planeado /ɒn træk/
On your bike! (informal) (UK) Pírate/Vete por ahí/Largo de aquí /ɒn jɔː baɪk/
One by one (one at a time, singly) Uno a uno/Uno cada vez /wʌn baɪ wʌn/
Out of the blue (unexpectedly) De la nada/Inesperadamente /aʊt ɒv ðə bluː/
Pardon my French (excuse for swearing) Perdón por la expresión, … (malsonante) /ˈpɑːdn maɪ frɛnʧ/
Piece of cake! (easy) ¡Está chupado!/Pan comido (algo fácil) /piːs ɒv keɪk/
Piss someone off (annoy, go away) Tocar los cojones a alguien/Mandar a la mierda /pɪs ˈsʌmwʌn ɒf/
Play tricks on someone (deceive) Jugar con alguien/Hacer creer mentiras /pleɪ trɪks ɒn ˈsʌmwʌn/
Pleasure/Bless you ¡Jesús!/¡Salud! (estornudo) /ˈplɛʒə/ - /blɛs juː/
Point taken ¡Entendido!/Lo pillo /pɔɪnt ˈteɪkən/
Prezzie (present, gift) (UK) Regalo /ˈprezɪ/
Pull yourself together (regain composure) Recobrar la compostura /pʊl jɔːˈsɛlf təˈgɛðə/
Pushover Pusilánime/Pelele /ˈpʊʃəʊvər/
Raining cat and dogs (raining heavily) Lloviendo a cantaros /ˈreɪnɪŋ kæt ænd dɒgz/
Really? ¿En serio?/¿De verdad? /ˈrɪəli/
Run-of-the-mill (ordinary, average) Normal y corriente /rʌn ɒv ðə mɪl/
Safe and sound Sano y salvo /seɪf ænd saʊnd/
Se usa para cuando sirves una bebida o comida
Say when /seɪ wɛn/
a alguien te avise que la cantidad es suficiente
Scumbag (peyorative) Escoria/Despreciable (insulto a persona o cosa) /ˈskʌmbæg/
See you anon Te veo luego /siː juː əˈnɒn/
Shame on you! ¡Debería darte vergüenza! /ʃeɪm ɒn juː/
She turns me on Ella me pone (cachondo, a tono…) /ʃiː tɜːnz miː ɒn/
Shoot the breeze Darle a la lengua/Charrar/Estar de palique /ʃuːt ðə briːz/
Shut the fuck up! ¡Cállate la puta boca!/¡Cierra el pico! /ʃʌt ðə fʌk ʌp/
Shut up! (imperative) ¡Cállate! /ʃʌt ʌp/
Skeletons in the cupboard (secret from the past) Para secretos pasados embarazosos /ˈskɛlɪtnz ɪn ðə ˈkʌbəd/
Snitch Chivato/Soplón /snɪʧ/
So (bad|badly) Mucho/Un montón /səʊ bæd|ˈbædli/
So long (goodbye) Hasta la vista/¡Chao! /səʊ lɒŋ/
Softy Blandengue/Sentimental/Debilucho /ˈsɒfti/
Some other time (let's try again in the future) Otra vez será/A la próxima /sʌm ˈʌðə taɪm/
Something costs an arm and a leg Costar un riñón/Costar un ojo de la cara /kɒst ən ɑːm ænd ə lɛg/
something-mad Gusto obsesivo por alguna cosa / ... mæd/
Sorry to hear that Siento oír eso /ˈsɒri tuː hɪə ðæt/
Speaking of the devil Hablando del rey de Roma /ˈspiːkɪŋ ɒv ðə ˈdɛvl/
Spoilsport (UK)/Party pooper (US) Aguafiestas /ˈspɔɪlspɔːt/ - /ˈpɑːti ˈpuːpə/
Steady on ¡Para el carro! (cuando alguien se excede) /ˈstɛdi ɒn/
Stop messing around! Deja de hacer el tonto /stɒp ˈmɛsɪŋ əˈraʊnd/
Stuff yourself with something Atiborrarse de algo/Empacharse a algo /stʌf jɔːˈsɛlf ˈwɪð/
Such is life/That's life/Life's like that Así es la vida/Es lo que hay /sʌʧ ɪz laɪf/ - /ðæts laɪf/ - /laɪfs laɪk ðæt/
Take it easy! Tómatelo con calma/Tranquilízate /teɪk ɪt ˈiːzi/
Take your time Tómate tu tiempo /teɪk jɔː taɪm/
Tall tale/Phony baloney (lie) Cuento chino (mentira) /tɔl teɪl/ - /ˈfəʊni bəˈləʊni/
Thank god ¡Gracias a dios!/¡Por suerte … ! /θæŋk gɒd/
Thanks in advance Gracias de antemano /θæŋks ɪn ədˈvɑːns/
That reminds me … Eso me recuerda … /ðæt ˈrɪmaɪndz miː/
That's quite dodgy (not safe) Eso es muy chungo /ðæts kwaɪt ˈdɒʤi/
That's the straw that broke the camel's back Esa es la gota que colmó el vaso /ðæts ðə strɔː ðæt brəʊk ðə ˈkæməlz bæk/
That's what I mean A eso me refiero /ðæts wɒt aɪ miːn/
That's what matters/That's all that matters Eso es lo que cuenta /ðæts wɒt ˈmætəz/ - /ðæts ɔːl ðæt ˈmætəz/
That's what there is Es lo que hay /ðæts wɒt ðeər ɪz/
The sooner, the better Cuando antes mejor /ðə ˈsuːnə, ðə ˈbɛtə/
There is no knowing No hay manera de saber/No se puede saber /ðeər ɪz nəʊ ˈnəʊɪŋ/
There is no room for manoeuvre No hay margen de maniobra /ðeər ɪz nəʊ ruːm fɔː mənuːvə/
There is no room for something No hay espacio o sitio para algo /ðeər ɪz nəʊ ruːm fɔː ˈsʌmθɪŋ/
There is no such thing as a free lunch Nadie da nada por nada/Nada es gratis en la vida /ðeər ɪz nəʊ sʌʧ θɪŋ æz ə friː lʌnʧ/
There's no accounting for taste Sobre gustos no hay nada escrito /ðeəz nəʊ əˈkaʊntɪŋ fɔː teɪst/
Think twice (reconsider) Piénsalo dos veces /θɪŋk twaɪs/
This is my bread and butter (livelihood) Con esto me gano la vida/¡Esto es lo mío! /ðɪs ɪz maɪ brɛd ænd ˈbʌtə/
To (ask|reach) for the moon Pedir peras al olmo /(ɑːsk|ˈriːtʃ) fɔː ðə muːn/
To (be|feel) under the weather (unwell) Sentirse mal/Sentirse enfermo/Estar pachucho /biː|fiːl ˈʌndə ðə ˈwɛðə/
To (fuck|shag|bang) Follar (informal) /fʌk|ˈʃæg|bæŋ/
To (get along|get on) well with someone Llevarse bien con alguien /gɛt əˈlɒŋ ˈwɛl wɪð/ - /gɛt ɒn ˈwɛl wɪð/
69
To (grasp|grab|clutch) at straws Agarrarse a un clavo ardiendo /ˈgræb|ˈgræb|klʌʧ æt strɔːz/
To (rack|wrack) someone's brains Devanarse los sesos/Romperse la cabeza (figur) /ræk|ræk ˈsʌmwʌnz breɪnz/
To a certain extent Hasta cierto punto /ə ˈsɜːtn ɪkˈstɛnt/
To ace an exam Bordar un examen /eɪs ən ɪgˈzæm/
To and fro P'aquí P'allá/De un lado a otro /ænd frəʊ/
To ask someone out (invite on a date) Invitar a salir a alguien (cita) /ɑːsk ˈsʌmwʌn aʊt/
To backfire Salir el tiro por la culata /ˌbækˈfaɪə/
To bail out Rescatar económicamente/Echarse atrás /beɪl aʊt/
To bang/Screw someone (informal) Tirarse a alguien /bæŋ/ - /skruː ˈsʌmwʌn/
To be (high|stoned) Estar colocado/Estar puesto /biː haɪ|stəʊnd/
To be (wasted|blackout|legless) Estar bastante borracho/Estar pedo /biː ˈweɪstɪd|ˈblækaʊt|ˈlɛgləs/
To be a (Arsehole|Bellend|Cunt|Dickhead) Ser un capullo/Gilipollas /biː ə ˈɑːrshəʊl|bɛlɛnd|kʌnt|ˈdɪkhɛd/
To be a cold fish Ser alguien antipático/Seco /biː ə kəʊld fɪʃ/
To be a handful (badly-behaved child) Ser un niño problemático o difícil «adj». /biː ə ˈhændfʊl/
To be a pain in the (neck|ass) Ser un pesado/Ser como un grano en el culo /biː ə peɪn ɪn ðə nɛk/
To be a soft touch Alguien bonachón y fácil de convencer /biː ə sɒft tʌʧ/
To be after (someone|something) Estar detrás de alguien (buscando, amor, interés) /biː ˈɑːftə ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To be all ears Ser todo oidos /biː ɔːl ɪəz/
To be an eager beaver (hardworking person) Ser un currante /biː ən ˈiːgə ˈbiːvə/
To be at a loss Estar desconcertado/Sin poder explicarse /biː æt ə lɒs/
To be at loggerheads with someone Estar a matar con alguien (conflicto) /biː æt ˈlɒgəhɛdz wɪð ˈsʌmwʌn/
To be between (the devil and the deep blue /biː bɪˈtwiːn ðə ˈdɛvl ænd ðə diːp bluː siː|ə
Estar entre la espada y la pared
sea|a rock and a hard place) rɒk ænd ə hɑːd pleɪs/
To be distraught Estar consternado /biː dɪsˈtrɔːt/
To be down to fuck Dispuesto a echar un polvo /biː daʊn tuː fʌk/
To be familiar with something Estar familiarizado con algo /biː fəˈmɪliə wɪð ˈsʌmθɪŋ/
To be geared towards (someone|something) Dirigido a (alguien|algo) /biː gɪəd təˈwɔːdz/
To be getting on (becoming old, aging) Tener sus años (ser ya viejo) /biː ˈgɛtɪŋ ɒn/
To be in a trouble Estar metido en un lío /biː ɪn ə ˈtrʌbl/
To be in someone's shoe Estar en la piel de alguien /biː ɪn ˈsʌmwʌnz ʃuː/
To be in the know (informed) Ser conocedor/Estar al tanto /biː ɪn ðə nəʊ/
To be in the running Tener oportunidades de ganar /biː ɪn ðə ˈrʌnɪŋ/
To be in the way Estar en medio /biː ɪn ðə weɪ/
To be in two minds Estar indeciso/Tener dudas /biː ɪn tuː maɪndz/
To be mixed up (confused) Estar hecho un lío/Confundido /biː mɪkst ʌp/
To be off colour (unwell) Sentirse un poco enfermo /biː ɒf ˈkʌlə/
To be on the ball Estar alerta/Estar al tanto/Estar espabilado /biː ɒn ðə bɔːl/
To be on the dole Estar desempleado cobrando el paro /biː ɒn ðə dəʊl/
To be over the hill Estar para el arrastre /biː ˈəʊvə ðə hɪl/
To be over the moon (extremely joyful) Estar extremadamente feliz /biː ˈəʊvə ðə muːn/
To be overweight Estar con sobrepeso (eufemismo) /biː ˈəʊvəweɪt/
To be partying Estar de fiesta /biː ˈpɑːtɪɪŋ/
To be spoil rotten (UK) Sermalcriado/Ser consentido /spɔːɪl ˈsʌmbədi ˈrɒtn/
To be such a {adjective} Ser un auténtico {adjetivo} /biː sʌʧ eɪ .../
To be the apple of someone's eye Ser el ojito derecho de alguien /biː ði ˈæpl ɒv ˈsʌmwʌnz aɪ/
To be your best bet (most promising option) Ser la mejor opción /biː jɔː bɛst bɛt/
To bear [something] in mind (consider) Tener en mente o en cuenta /beər ɪn maɪnd/
To begin with Para empezar, … /En primer lugar, … /bɪˈgɪn wɪð/
To bite someone's tongue Morderse la lengua /baɪt maɪ tʌŋ/
To boss around (order about) Mangonear/Mandonear /bɒs əˈraʊnd/
To break a bad habit Quitar un mal hábito /breɪk ə bæd ˈhæbɪt/
To break down and cry Romper a llorar/Echarse a llorar /breɪk daʊn ænd kraɪ/
To break the ice (start a conversation) Romper el hielo /breɪk ði aɪs/
To bring up any topic (get out) Sacar un tema /brɪŋ ʌp .../
To brush up [on something] (knowledge) Dar un repaso (revisar conocimientos) /brʌʃ ʌp [ɒn ˈsʌmθɪŋ]/
To call it a day (stop doing something) Dar algo por terminado /kɔːl ɪt ə deɪ/
To catch out (discover deceit) Pillar con las manos en la masa /kæʧ aʊt/
To catch up Ponerse al día o al tanto (recuperar)/Alcanzar /kæʧ ʌp/
To change the subject Cambiar de tema /ʧeɪnʤ ðə ˈsʌbʤɪkt/
To cheat on someone Poner los cuernos a alguien /ʧiːt ɒn ˈsʌmwʌn/
To chew the carpet Tragarse el orgullo /ʧuː ðə ˈkɑːpɪt/
To churn out Hacer como churros/Producir en masa /ʧɜːn aʊt/
To come by (visit, find) Pasarse por algún sitio/Dar con algo /kʌm baɪ/
To come down with illness Pillar una enfermedad /kʌm daʊn wɪð .../
To come out with something (informal) Venir con algo (comentario) «v». /kʌm aʊt wɪð ˈsʌmθɪŋ/
To come round to the idea (get used to the idea) Hacerse a la idea /kʌm raʊnd tuː ði aɪˈdɪə/
To come to terms [with someone] Llegar a un acuerdo [con alguien] /kʌm tuː tɜːmz/
To come up with something Sugerir algo/Proponer algo /kʌm ʌp wɪð ˈsʌmθɪŋ/
To crack up Descojonarse/Partirse el culo (de risas) /kræk ʌp/
70
To cry victory/Claim victory Cantar victoria /kraɪ ˈvɪktəri/ - /kleɪm ˈvɪktəri/
To cut the cheese (fart) Tirarse un pedo /kʌt ðə ʧiːz/
To deal with/Cope with (someone|something) Lidiar con (alguien|algo) /diːl wɪð/ - /kəʊp wɪð/
To do alright for oneself Irle muy bien las cosas a uno /duː ɔːlˈraɪt fɔː wʌnˈsɛlf/
To do someone Liarse con alguien (plan folleteo) /duː ˈsʌmwʌn/
To drift apart (separate gradually) Distanciarse/Separarse (relaciones) /drɪft əˈpɑːt/
To drive home Hacerse entender /draɪv həʊm/
To dump someone (end a relationship) Dejar a alguien (cortar relación sentimental) /dʌmp ˈsʌmwʌn/
Sobre gustos no hay nada escrito/Cada loco
To each his own /iːʧ hɪz əʊn/
con su tema
To fall apart Hacerse añicos/Derrumbarse (física o emocional) /fɔːl əˈpɑːt/
To fall head over heels with someone Enamorarse perdidamente de alguien /fɔːl hɛd ˈəʊvə hiːlz wɪð ˈsʌmwʌn/
To fall into place (happen easily with success) Suceder algo con éxito /fɔːl ˈɪntuː pleɪs/
To feel blue Estar deprimido/De capa caída… /fiːl bluː/
To feel dopey Sentirse espeso o atontado /fiːl ˈdəʊpi/
To feel up to doing something Sentirse (con ánimo|en condiciones) de hacer algo/fiːl ʌp tuː ˈdu(ː)ɪŋ ˈsʌmθɪŋ/
To fight illness off Luchar contra enfermedad /faɪt ... ɒf/
To fill a venue Llenar un lugar /fɪl ə ˈvɛnjuː/
To find it hard to … Costar esfuerzo /faɪnd ˈɪt hɑːd tuː/
To flip out/Freak out Flipar/Perder los papeles/Ponerse tó loco /flɪp aʊt/ - /friːk aʊt/
To gain ground (advance, make progress) Ganar terreno /geɪn graʊnd/
To get a shock (be unpleasantly surprised) Quedarse de piedra (sorpresa desagradable) /gɛt ə ʃɒk/
To get around Desplazarse frecuentemente /gɛt əˈraʊnd/
To get away with something Salirse con la suya/Librarse de un castigo /gɛt əˈweɪ wɪð ˈsʌmθɪŋ/
To get by (cope, manage) (informal) Arreglárselas/Apañárselas /gɛt baɪ/
To get carried away (lack restraint) Dejarse llevar /ˈgɛt ˈkærid əˈweɪ/
To get frisky (playful, energetic or sexual) Ponerse juguetón /gɛt ˈfrɪski/
To get laid (have sex) Tener sexo con alguien/Echar un polvo /gɛt leɪd/
To get off the ground (project: start well) Despegar/Arrancar (dicho de un proyecto) /gɛt ɒf ðə graʊnd/
To get on your nerves Sacar de quicio/Poner de los nervios /gɛt ɒn jɔː nɜːvz/
To get out of something Escaquearse de algo/Librarse de algo /gɛt aʊt ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To get over (recover from) Recuperarse /gɛt ˈəʊvə/
To get ready for … Prepararse para … /gɛt ˈrɛdi fɔː/
To get something across someone (convey) Expresar/Hacer entender a alguien algo /gɛt ˈsʌmθɪŋ əˈkrɒs ˈsʌmwʌn/
Desahogarse (confesar algo para buscar el
To get something off your chest (confess sth) /gɛt ˈsʌmθɪŋ ɒf jɔː ʧɛst/
alivio)/Quitarse un peso de encima
To get the hang of something (learn to do) Pillarle el truco a algo /gɛt ðə hæŋ ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To get the sack/To be laid off Ser despedido (empleo) /gɛt ðə sæk/ - /tuː biː leɪd ɒf/
To get through to someone (make understand) Abrirle los ojos/Hacer entender a alguien /gɛt θruː tuː ˈsʌmwʌn/
To get worked up (get excited or annoyed) Alterarse/Exaltarse /gɛt wɜːkt ʌp/
To give someone a hand (help someone) Echar una mano a alguien /gɪv ˈsʌmwʌn ə hænd/
To give someone a lift (take in car) Llevar a alguien (en coche, en moto…) /gɪv ˈsʌmbədi ə lɪft/
To give someone the silence treatment Hacer el vacío /gɪv ˈsʌmwʌn ðə ˈsaɪləns ˈtriːtmənt/
To go all out (make a full effort) Hacer todo lo posible/Darlo todo /gəʊ ɔːl aʊt/
To go for a drive Dar un paseo en coche /gəʊ fɔːr ə draɪv/
To go off on a tangent/Beat around the bush Irse por las ramas/Irse por la tangente /gəʊ ɒf ɒn ə ˈtænʤənt/-/biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
To go to great lengths to do something Hacer un gran esfuerzo por algo /gəʊ tuː greɪt lɛŋθs tuː duː ˈsʌmθɪŋ/
To go to something's head (egoistical, drunk) Subírsele a la cabeza (arrogancia o borrachera) /gəʊ tuː ˈsʌmθɪŋz hɛd/
To goof (around|off) Hacer el bobo /guːf əˈraʊnd|ɒf/
To hang around with someone Andar por ahí con alguien/Juntarse /hæŋ əˈraʊnd/
To hang up (telephone) Colgar (teléfono) /hæŋ ʌp/
To have a blast/Have a ball Pasarlo de puta madre/Pasarlo bomba /hæv ə blɑːst/ - /həv ə bɔːl/
To have a bone to pick [with someone] Tener que ajustar cuentas [con alguien] /hæv ə bəʊn tuː pɪk/
To have a finger in every pie (involved in Estar metido en todo (asuntos)/Estar en todos
/hæv ə ˈfɪŋgər ɪn ˈɛvri paɪ/
others' affairs) los fregaos
To have a good time/Have fun Divertirse/Pasarlo bien /hæv ə gʊd taɪm/ - /həv fʌn/
To have a heart of gold Tener un corazón de oro (ser buena persona) /hæv ə hɑːt ɒv gəʊld/
To have a lot of nerve Vaya cojonazos que tienes (descaro, desfachatez) /hæv ə lɒt ɒv nɜːv/
To have a thing about (someone|something) Estar obsesionado por algo (gusto u odio) /hæv ə θɪŋ əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
To have forty winks (nap, short sleep) Echarse una cabezadita /hæv ˈfɔːti wɪŋks/
To have no say in something No tener ni voz ni voto en algo /hæv nəʊ seɪ ɪn ˈsʌmθɪŋ/
To have quick temper Tener mal genio /hæv kwɪk ˈtɛmpə/
To have your head in the clouds Estar en las nubes /hæv jɔː hɛd ɪn ðə klaʊdz/
To hog the limelight Acaparar la atención o protagonismo /hɒg ðə ˈlaɪmlaɪt/
To hold out against (someone|something) Resistir ante algo (alguien|algo) /həʊld aʊt əˈgɛnst ˈsʌmwʌn/
To hop on (jump on, board a vehicle) Montarse en un vehículo de un salto /hɒp ɒn/
To keep (someone|something) at bay Mantener (a alguien|algo) a raya /kiːp ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ æt beɪ/
To keep someone on their toes Mantener alerta o concentrado a alguien /kiːp ˈsʌmwʌn ɒn ðeə təʊz/
To keep up with (not fall behind, go as fast) Mantener el ritmo/Seguir el ritmo /kiːp ʌp wɪð/
71
To kick a habit Dejar el hábito /kɪk ə ˈhæbɪt/
To kill time [doing something] Pasar el tiempo [haciendo algo] /kɪl taɪm/
To live something down Superar la vergüenza de algo /lɪv ˈsʌmwʌnz daʊn/
To live up to someone's expectations Estar a la altura/Cumplir las expectativas /lɪv ʌp tuː ˈsʌmwʌnz ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/
To long for something Anhelar/Desear algo ansiadamente /lɒŋ fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To look down on someone Mirar a alguien por encima del hombro /lʊk daʊn ɒn ˈsʌmwʌn/
To make a killing (make a large profit) Forrarse (dinero) /meɪk ə ˈkɪlɪŋ/
To make a long story short Para abreviar /meɪk ə lɒŋ ˈstɔːri ʃɔːt/
To make a long story short, Para resumir … /Resumiendo /meɪk eɪ lɒŋ ˈstɔːri ʃɔːt/
To make a name for oneself Hacerse un nombre /meɪk ə neɪm fɔː wʌnˈsɛlf/
To make a point [of something] Decir algo importante/Hacer hincapié [en algo] /meɪk ə pɔɪnt/
To make do (be content with what is available) Conformarse /meɪk duː/
To make do with something Conformarse con algo/Arreglárselas con algo /meɪk duː wɪð ˈsʌmθɪŋ/
To make ends meet Llegar a fin de mes /meɪk ɛndz miːt/
To make it (attending in time) Poder asistir/Poder estar en un sitio a tiempo /meɪk ɪt/
To make out (see, discern) Divisar/Discernir/Ver algo no fácil de ver /meɪk aʊt/
To make out (understand context) Entender (siempre en contexto negativo) /meɪk aʊt/
To make someone's mark in something Dejar huella en algo /meɪk ˈsʌmwʌnz mɑːk/
To make the difference Marcar la diferencia /meɪk ðə ˈdɪfrəns/
To make the most of sth (take full advantage) Aprovechar algo al máximo /meɪk ðə məʊst ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To meet the disapproval Encontrarse con la desaprobación /miːt ðə ˌdɪsəˈpruːvəl/
To move on Progresar/Avanzar/Seguir adelante /muːv ɒn/
To mull over (ponder, consider) Reflexionar mucho sobre algo/Sobrepensar /mʌl ˈəʊvə/
To murder something (really enjoy) Apetecer comer o beber algo /ˈmɜːdə ˈsʌmθɪŋ/
To nag Fastidiar/Dar por el saco /næg/
To pick on/Have a go at sb (attack verbally) Meterse con alguien (verbal)/Cantar las cuarenta /pɪk ɒn/ - /hæv ə gəʊ æt ˈsʌmwʌn/
To pin someone down Comprometer/Coaccionar a alguien /pɪn ˈsʌmwʌn daʊn/
To plunge into Meterse de lleno /plʌnʤ ˈɪntuː/
To pop over Dar una vuelta a un sitio (informal) /pɒp ˈəʊvə/
To pout … Estar de morros /paʊt/
To profit from something (make money from) Beneficiarse de algo (dinero) /ˈprɒfɪt frɒm ˈsʌmθɪŋ/
To pull someone's leg/Have someone's on Tomar el pelo a alguien/Burlarse de alguien /pʊl ˈsʌmwʌnz lɛg/ - /hæv ˈsʌmwʌnz ɒn/
To pull something off (succeed in doing sth) Sacar adelante algo /pʊl ˈsʌmθɪŋ ɒf/
To pull strings (use influence) Mover hilos/Recurrir a enchufes /pʊl strɪŋz/
To push oneself (do one's utmost) Esforzarse al máximo/Sobreexigirse /pʊʃ wʌnˈsɛlf/
To put off (discourage, deter) Desalentar/Postergar /pʊt ɒf/
To put one's feet up (relax) Tirarse a la bartola /pʊt wʌnz fiːt ʌp/
Aguantar o soportar a alguien o algo (continuar
To put up with something or someone /pʊt ʌp wɪð ˈsʌmθɪŋ ɔː ˈsʌmwʌn/
aceptando una situación desagradable)
To put your foot in (your mouth|it) (blunder) Meter la pata (cometer un error hablando) /pʊt jɔːr fʊt ɪn jɔːr maʊθ/
To rest on your laurels (be complacent) Dormirse en los laureles /rɛst ɒn jɔː ˈlɒrəlz/
To ring true (sound or seem genuine) Sonar sincero/Parecer sincero «v». /rɪŋ truː/
To rip someone off Timar a alguien/Tangar/Estafar (cobro excesivo) /rɪp ˈsʌmwʌn ɒf/
To rock the boat (cause trouble) Agitar las aguas/Causar problemas /rɒk ðə bəʊt/
To run an errand (task outside home) Hacer un recado /rʌn ən ˈɛrənd/
To run the show Dirigir el cotarro/Mandar sobre algo /rʌn ðə ʃəʊ/
To save up (put money aside) Ahorrar dinero /seɪv ʌp/
To see eye to eye with somebody Ponerse de acuerdo con alguien /siː aɪ tuː aɪ wɪð ˈsʌmbədi/
To set an example Dar ejemplo (modelo de comportamiento) /sɛt ən ɪgˈzɑːmpl/
To set the [whole] world on fire Comerse el mundo (hacer cosas espectaculares) /sɛt ðiː [həʊl] wɜːld ɒn ˈfaɪə/
To set your heart on something Desear de corazón/Poner toda la ilusión en algo /sɛt jɔː hɑːt ɒn ˈsʌmθɪŋ/
To settle down Sentar la cabeza/Establecerse/Tranquilizarse /ˈsɛtl daʊn/
To settle in Sentirse como en casa/Sentirse cómodo /ˈsɛtl ɪn/
To shy away from something Evitar/Mantenerse al margen o alejado de /ʃaɪ əˈweɪ frɒm ˈsʌmθɪŋ/
To sit (take: an exam) (UK) Examinarse (presentarse a un examen) (informal) /sɪt/
To sit on the fence (be undecided) Estar indeciso /sɪt ɒn ðə fɛns/
To sleep on it Consultar con la almohada (figurado) /sliːp ɒn ɪt/
To snog (UK) Besuquearse/Morrearse /ˈsnɒg/
To sow your wild oats Vivir la vida a tope/Ser un pichabrava /səʊ jɔː waɪld əʊts/
To splash out (spend a big sum of money) Tirar la casa por la ventana /splæʃ aʊt/
To split hairs Rizar el rizo/Buscarle tres pies al gato /splɪt heəz/
To stand the test of time Resistir el paso del tiempo /stænd ðə tɛst ɒv taɪm/
To stick at something Seguir a rajatabla/Perseverar en algo /stɪk æt ˈsʌmθɪŋ/
To stick up for someone Dar la cara por alguien /stɪk ʌp fɔː ˈsʌmwʌn/
To strip off (remove clothes) (UK) Desnudarse/Despelotarse /strɪp ɒf/
To suck it up Aguantarse/Joderse/Hacer de tripas corazón /sʌk ɪt ʌp/
To take a long weekend Hacer puente (tener unos días libres) /teɪk ə lɒŋ ˈwiːkˈɛnd/
To take as a whole Tomar como un todo /teɪk æz ə həʊl/
To take something lightly Tomarse algo a la ligera/Tomarse algo a broma /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈlaɪtli/
72
To take something with a pinch of salt Coger algo con pinzas (dudar de la veracidad) /teɪk ˈsʌmθɪŋ wɪð ə pɪnʧ ɒv sɔːlt/
To talk down [to someone] Hablar condescendientemente a alguien /tɔːk daʊn [tuː ˈsʌmwʌn]/
To tan somebody's hide Darle una paliza a alguien /tæn ˈsʌmbədiz haɪd/
To tease someone Tomar el pelo a alguien/Provocar a alguien /tiːz ˈsʌmwʌn/
To the full (completely) A tope/al máximo /ðə fʊl/
To think (out loud|aloud) Pensar en voz alta /θɪŋk aʊt laʊd|əˈlaʊd/
To throw a party Montar una fiesta /θrəʊ ə ˈpɑːti/
To throw up (puke) Echar la pota (vomitar) /θroʊ ʌp/
To tie loose ends (resolve a situation) Atar cabos sueltos /taɪ luːs ɛndz/
To turn away [from (someone|something)] Darse la vuelta/Alejarse de (alguien|algo) /tɜːn əˈweɪ/
To walk out Salirse de/Dejar/Abandonar /wɔːk aʊt/
To wear out (destroy through use) Cansar (fatiga)/Fatigar/Deteriorarse algo /weər aʊt/
To work your socks off Trabajar muy duro /wɜːk jɔː sɒks ɒf/
Toff/Posh Pijo /tɒf/ - /pɒʃ/
Tough upbringing Infancia dificil /tʌf ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/
Train bound for somewhere Tren con destino a algún lugar /treɪn baʊnd fɔː/
Trust me, … Créeme /trʌst miː/
Up to the mark (acceptably good) Dentro de lo esperable/Suficiente /ʌp tuː ðə mɑːk/
Vicious circle Círculo vicioso /ˈvɪʃəs ˈsɜːkl/
Watch out! ¡Estate atento!/¡Atención! /wɒʧ aʊt/
Weak bladder/Peanut bladder Adjetivo para los meones /wik ˈblædər/ - /ˈpiːnʌt ˈblædə/
We're even Estamos en paz /wɪər ˈiːvən/
What a drag! Vaya coñazo /wɒt ə dræg/
What a horse's ass (US) ¡Vaya imbécil! /wɒt ə ˈhɔːsɪz æs/
What a mess! ¡Menudo follón!/¡Vaya desastre! /wɒt ə mɛs/
What a pity ¡Vaya pena!/¡Qué pena! /wɒt ə ˈpɪti/
What a rip off! ¡Menuda estafa! /wɒt ə rɪp ɒf/
What a shame! ¡Qué vergüenza!/¡Que pena! /wɒt ə ʃeɪm/
What brings you here today? ¿Qué te trae por aquí hoy? /wɒt brɪŋz juː hɪə təˈdeɪ/
What does it have to do with … (involve) Qué tiene que ver esto con … /wɒt dʌz ɪt hæv tuː duː wɪð/
What the fuck? (disbelief) ¿Qué cojones …? /wɒt ðə fʌk/
What were you up to? ¿Qué estabas haciendo? /wɒt wɜː juː ʌp tuː/
What's on [something]? ¿Qué se cuece?/¿Qué están echando? /wɒts ɒn/
What's the matter? ¿Qué pasa? /wɒts ðə ˈmætə/
When it comes to the crunch A la hora de la verdad /wɛn ɪt kʌmz tuː ðə krʌnʧ/
Who is this? ¿Quién es? (al responder una llamada) /huː ɪz ðɪs/
Who on Earth …? ¿Quién cojones …?/¿Quién carajo …? /huː ɒn ɜːθ/
Win-win (beneficial to both parties) Todos ganan (todas las partes se benefician) /wɪn wɪn/
With flying colours (extremely well) Extremadamente bien/Brillantemente /wɪð ˈflaɪɪŋ ˈkʌləz/
Without a doubt Sin ninguna duda /wɪˈðaʊt ə daʊt/
Work on your own Trabajo solitario /wɜːk ɒn jɔːr əʊn/
Year in, year out Año sí y el otro también/Cada año /jɪər ɪn, jɪər aʊt/
You and what army? ¿Tú y cuantos más? /juː ænd wɒt ˈɑːmi/
You are on your own Estás solo en esto /juː ɑːr ɒn jɔːr əʊn/
You can't miss it! ¡No tiene pérdida! /juː kɑːnt mɪs ɪt/
You got me! Me has pillado /juː gɒt miː/
You never know Nunca se sabe /juː ˈnɛvə nəʊ/
You rock! ¡Tú molas! /juː rɒk/
You see … ¡Ya ves! /juː siː/
You're fit Estás en forma /jʊə fɪt/
You're hot (attractive) Estás bueno/Estás buena /jʊə hɒt/
You're on thin ice (do something risky) Te la estás jugando/En la cuerda floja /jʊər ɒn θɪn aɪs/

73
Gramática, use of English y estructuras comunes.
Inglés Español Ejemplo inglés Ejemplo español Pronunciación
({adjective} + Enough|Enough + {noun}) Suficiente ({adjetivo}|{sustantivo}) There is enough bread/You're not good enough Hay suficiente pan/No eres lo suficientemente bueno /ɪˈnʌf/
/ə lɒt/ - /ə bʌnʧ/ - /hiːps/ - /paɪlz/
(A lot|A bunch|Heaps|Piles|Loads) of sth Un montón de algo/Montones de algo A lot of things Un montón de cosas
- /ləʊdz/
(In|Under) development En desarrollo (desarrollándose) Multiple projects are currently under development Multiples proyectos están ahora mismo en desarrollo /(ˈɪn|ˈʌndə) dɪˈvɛləpmənt/
They failed to deliver the product in time/They didn't
(To fail|Not to manage) to {verb} No conseguir algo (fracaso) manage to deliver the product in time
Ellos no consiguieron entregar el producto a tiempo /(feɪl|nɒt tuː ˈmænɪʤ) tuː/
[Do not] Keep + {verb+ing} [sth] (imperative) [No] Continuar haciendo [algo] (prolongadamente) Keep drinking beer Sigue bebiendo cerveza /kiːp/
[In the] (Long-term|Long-run) A largo plazo/A la larga In the long-term, they will win A largo plazo, ellos ganarán /[ɪn ðiː] lɒŋ tɜːm|lɒŋ rʌn/
Menos mal que tenía una copia de seguridad de mis
[It's a] good thing/It's just as well Menos mal (expresión de alivio) It's a good thing I had a backup of my photos
fotos
/ɪts ə gʊd θɪŋ/ - /ɪts ʤʌst æz wɛl/
·(Can|Do) [not] see the point in + {verb+ing} ·[No] verle (razón|[el] sentido) a {verbo} ·I can't see the point in celebrating Chrismast ·No le veo sentido a celebrar la navidad ·/siː nəʊ pɔɪnt ɪn/
·(Can|Do) [not] see the point of + {noun} ·[No] verle (razón|[el] sentido) a {sustantivo} ·I can't see the point of Chrismast ·No le veo sentido a la navidad ·/siː nəʊ pɔɪnt ɒv/
·/əˈsəʊʃɪɪt wɪð
·Associate with (someone|something) ·Relacionarse con alguien
(ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ)/
·To get together with someone ·Juntarse con alguien I don't want you to associate with them No quiero que te juntes con ellos
·/gɛt təˈgɛðə wɪð ˈsʌmwʌn/
·To hang out with someone ·Asociarse con alguien
·/hæŋ aʊt wɪð ˈsʌmwʌn/
·Due to something His success is due to his careful attention to details/His Su éxito es debido a su cuidadosa atención a los /djuː tuː ˈsʌmθɪŋ/ - /bɪˈkɒz ɒv
Debido a algo/A causa de algo success is because of his careful attention to detail detalles
·Because of something ˈsʌmθɪŋ/
·Fancy + [{verb+ing}] something (UK) ·I fancy going out this weekend ·/ˈfænsi/
·Feel like + [{verb+ing}] Apetecer [hacer] algo (tener ganas de algo) ·I feel like going out this weekend Me apetece salir fuera este finde ·/fiːl laɪk/
·Be up for + [{verb+ing}] ·I'm up for going out this weekend ·/ˈbiː ʌp fɔː/
·It's getting bigger and bigger ·Está volviéndose cada vez más grande ·/ɪts ˈgɛtɪŋ/
It's getting more and more interesting Se está volviéndose cada vez más interesante
·It's becoming more and more expensive ·Está volviéndose cada vez más caro ·/ɪts bɪˈkʌmɪŋ/
·No longer + {verb} She no longer plays football/She doesn't play football
Ya no {verbo} (dejar de ser así) anymore
Ella ya no juega a fútbol /nəʊ ˈlɒŋgə/ - /nɒt ˌɛniˈmɔː/
·Not {verb} + anymore
·Something is so + {adjective} + that … You are so ugly that you scare/This is such a big Eres tan feo que asustas/Es un rascacielos tan /səʊ ... ðæt/ - /ɪz sʌʧ eɪ...ˈsʌmθɪŋ
Algo es tan {adjetivo} que skyscraper that I can't see the roof grande que no puedo ver el tejado
·It's such a + {adjective} + something, that … ðæt/
·The more …, the better […] ·Cuanto más …, mejor […] ·/ðə mɔː, ðə ˈbɛtə/
The more you study, the better you learn Cuanto más estudies, más aprenderás
·The more …, the worse […] ·Cuanto más …, peor […] ·/ðə mɔː, ðə wɜːs/
·Therefore ·Your grammar is weak, therefore the low mark I've
·Tu gramática es mediocre, así que te he dado una
·Consequently given you /ˈkɒnsɪkwəntli/ - /ˈðeəfɔː/ - /hɛns/
Por consiguiente/Y por eso/Por lo tanto ·He will review the facts and, consequently, he'll
mala calificación
·Accordingly ·Él revisará los hechos y entonces decidirá que hacer - /əˈkɔːdɪŋli/
·Hence (formal) decide what to do
·To be about to + {verb} ·He is about to sing ·/biː əˈbaʊt tuː/
Estar a punto de {verbo} (acción inminente) ·He is on the point of singing
Está a punto de cantar
·To be on the point of + {verb+ing} ·/biː ɒn ðə pɔɪnt ɒv/
·To be thought of as something /biː θɔːt ɒv æz ˈsʌmθɪŋ/ - / bi
Ser considerado como algo I was thought of as a burden Fuí considerado como una carga
·To be consider as something kənˈsɪdə ˈsʌmθɪŋ æz/
·To be used to + [{verb+ing}] something ·You are used to driving a car ·/biː juːzd tuː/
Estar acostumbrado a [{verbo}] algo ·You're accustomed to driving a car
Estás acostumbrado a conducir un coche
·To be accustomed to + [{verb+ing}] something ·/biː əˈkʌstəmd tuː/
·To consist in + {verb+ing} (objective) ·Consistir en {verbo} (objetivo) ·/kənˈsɪst ɪn/
Life consist in surviving La vida consiste en sobrevivir
·To consist of something (made of) ·Constituido por algo (formado por) ·/kənˈsɪst ɒv/
·To get [a]round to + {verb+ing} He’ll never get around to doing it/I will try to find Nunca sacará tiempo para llegar a hacerlo/Intentaré /gɛt əˈraʊnd tuː/ - /faɪnd [ðiː] taɪm
Sacar tiempo para llegar a hacer algo time to see you. sacar tiempo para verte
·To find [the] time to do something tə dʊ ˈsʌmθɪŋ/
·To talk someone into [{verb+ing}] sth /tɔːk ˈsʌmwʌn ˈɪntuː ˈsʌmθɪŋ/ -
Convencer a alguien de [{verbo}] algo She talked him into going to the cinema that night. Ella le convenció para ir al cine esa noche.
·To (convice|persuade) someone /(kənˈvɪns|pəˈsweɪd) ˈsʌmwʌn/
This is really cheap, furthermore, I'm losing money/ Esto es realmente barato, es más, estoy perdiendo
·What's more (informal) Es más/Además (para reforzar con énfasis una idea o
You can't complain about how small my car is… dinero/No te puedes quejar de lo pequeño que es mi /ˈfɜːðəˈmɔː/ - /mɔːˈrəʊvər/
·Furthermore/Moreover (formal) comentario) Moreover, you aren't paying me a buck! coche… ¡Además no me estás pagando un duro!
… is not that + {adjective} No es tan {adjetivo}/No es para tanto That's not that important! Eso no es tan importante /ɪz nɒt ðæt/
… not to + {verb}. (negation) No {verbo}. (para decir que no se haga algo) (negación) He told me not to eat Me dijo que no coma /nɒt tuː/
…, though ("however" at the end of the sentence) Sin embargo, …/Eso si, …/Aún asi, … (para puntualizar) OK, I’ll come. I’m not staying late, though. Vale, iré. Sin embargo, no estaré hasta tarde /ˈðəʊ/
74
A few (small number of) Unos pocos (cosas contables) I have a few coins in my pocket Tengo unas pocas monedas en mi bolsillo /ə fjuː/
A little [bit of]/A bit of (uncountable short quantity) Un poco de (cantidades incontables) Add a bit of salt to the stew Echa un poco de sal al estofado /ə ˈlɪtl/ - /ə bɪt ɒv/
A long time ago (In the past) Hace mucho tiempo (tiempo atrás) I was famous a long time ago Fuí famoso hace mucho tiempo /ə lɒŋ taɪm əˈgəʊ/
Absolutely (entirely, certainly) Absolutamente, Totalmente/¡Por su puesto! (afirmar) The dog is absolutely dirty El perro está totalmente sucio /ˈæbsəluːtli/
According to (someone|something) De acuerdo (a|con)/Según (alguien|algo) According to Manu, she is shy Según Manu, ella es tímida /əˈkɔːdɪŋ tuː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Accordingly (as should be done) Acorde/De manera acorde Please, dress accordingly. Por favor, vístete acorde a la situación /əˈkɔːdɪŋli/
Actually/Really Realmente/De hecho I'm not sure if that actually happend No estoy seguro de si eso realmente pasó /ˈækʧʊəli/ - /ˈrɪəli/
Add to something Añadir a algo (agregar) The damages will add to the final cost Los daños se añadirán al coste final /æd tuː ˈsʌmθɪŋ/
We can go to the cinema afterwards/Afterwards,
Más tarde/Después de algo/Posteriormente (referido Podemos ir al cine más tarde/Más tarde, fuí al
Afterwards/Later [on] (subsequently, at a future) I went to the car/We will deal with this issue later
coche/Nos ocuparemos de este problema más tarde
/ˈɑːftəwədz/ - /ˈleɪtər ɒn/
al futuro) on
En términos generales/En resumidas cuentas/En En términos generales, creo que hiciste un buen
All in all, … (on the whole) All in all, I think you did a fine job
trabajo
/ɔːl ɪn ɔːl/
definitiva/Considerando todo
Along (following the length of) A lo largo There are some selves along the wall Hay algunos estantes a lo largo de la pared /əˈlɒŋ/
Although/Though/Even though Aunque Even though we lost, we've learned Aunque perdimos, hemos aprendido /ɔːlˈðəʊ/ - /ðəʊ/ - /ˈiːvən ðəʊ/
Among/Amongst (in the midst of) Entre (rodeado o entre más de dos elementos) She grew up among wolves Ella creció entre lobos /əˈmʌŋ/ - /əˈmʌŋst/
Amount (quantity) Cantidad (cuantificación) You need an equal amount of ice and coke Necesitas la misma cantidad de cola y hielo /əˈmaʊnt/
And so on/Et cetera Y así sucesivamente/Y demás/Etcétera… You need water, food, air and so on Necesitas agua, comida, aire y demás /ænd səʊ ɒn/ - /ɛtˈsɛtrə/
Another Otro más/Otro distinto (mismo tipo) (singular) I'm still thirsty, give me another bottle Aún tengo sed, dame otra botella más /əˈnʌðə/
Anyhow (anyway) De cualquier modo/De todos modos We will defeat them anyhow Les venceremos de cualquier modo /ˈɛnɪhaʊ/
·Cualquier cosa (oración afirmativa) ·We will do anything ·Haremos cualquier cosa
Anything ·Nada (oración negativa) ·We didn't do anything ·No hicimos nada /ˈɛnɪθɪŋ/
·Algo/Alguna cosa (oración interrogativa) ·Do you need anything? ·¿Necesitas alguna cosa?
·Cada vez que (en todas las ocasiones) Cada vez que corro, me lesiono la pierna/Ven cuando
Anytime (whenever needed) Anytime I run, I injure my leg/Come anytime you need
lo necesites
/ˈɛniˌtaɪm/
·Cuando quieras (en cualquier momento)
Anyway/At any rate (in any case, regardless) De todos modos/De cualquier forma (a pesar de todo) I told him not to do, but he did anyway Le dije que no lo hiciera, pero lo hizo de todas formas /ˈɛnɪweɪɛs/ - /ət ˈɛni reɪt/
Anywhere/Any place En cualquier lugar I would go anywhere with you Iría a cualquier lugar contigo /ˈɛnɪweə/ - /ˈɛni pleɪs/
Approve of (someone|something) Aprobar a (alguien|algo) (mostrar aprobación) They don't approve of her new boyfriend Ellos no aprueban a su nuevo novio /əˈpruːv ɒv ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
As (progression) A medida que… (conforme) As I get old, I can't run so fast A medida que envejezco, no puedo correr tan rápido /æz/
As [it was] expected Como era de esperar As expected, petrol price rose Como era de esperar, el precio de la gasolina subió /æz [ɪt wɒz] ɪksˈpɛktɪd/
As {adjective} as (someone|something) [be] Tan {adjetivo} como (alguien|algo) (comparar igualdad) You are as tall as he is Eres tan alto como él /æz ... æz ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
As a result [of] (due to, because of) Como consecuencia algo/Debido a algo As a result of your behaviour, you are fired Debido a tu comportamiento, estás despedido /æz ə rɪˈzʌlt [ɒv]/
As far as I concern Por lo que a mi respecta As far as I concern, this was the best place Por lo que a mi respecta, este fue el mejor… /æz fɑːr æz aɪ kənˈsɜːn/
As far as I know (to my knowledge) Que yo sepa/Hasta donde yo sé/Por lo que yo sé As far as I know, they run out Que yo sepa, se agotaron /æz fɑːr æz aɪ nəʊ/
As if/As though Como si (comparativo de sensación) They talk to me as if they knew me Ellos me hablan como si me conocieran /æz ɪf/ - /æz ðəʊ/
As long as (providing that) Siempre y cuando/Mientras que I'll be with you as long as you love me Estaré contigo siempre y cuando me ames /æz lɒŋ æz/
As of today/[As] from today (time) A partir de hoy (tiempo) As of today, I'm gonna quit smoking A partir de hoy, voy a dejar de fumar /æz ɒv .../ - /[æz] frɒm .../
As part of something Como parte de algo/Como miembro de algo As part of the proyect, I must finish this Como parte del Proyecto, tengo que acabar esto /æz pɑːt ɒv ˈsʌmθɪŋ/
Un gran número de muertes por gripe no se reportan
As such Como tal[es] A big number of flu deaths are not reported as such
como tales
/æz sʌʧ/
As usual/As always (in the habitual way) Como de costumbre/Como siempre They are going to come, as usual Van a venir, como siempre /æz ˈjuːʒʊəl/ - /əz ˈɔːlweɪz/
She brought a cake as well as juice/In addition to cake, Ella trajo una tarta además de zumo/Además de /æz wɛl æz/ - /ɪn əˈdɪʃ(ə)n tuː .../ -
As well as something/In addition to this/Plus Además de esto she brought juice tarta, ella trajo zumo /ˈplʌs/
Aside from the high pay, why do you want to be a Aparte de por los ingresos, ¿Por qué quieres ser
Aside from/Apart from (except, not including) Aparte de (excepto, excluyendo) doctor? médico?
/əˈsaɪd frɒm/ - /əˈpɑːt frɒm/
At [the] age [of] three [years old] A la edad de 3 años/Cuando tenía 3 años She lost her leg at age 14 Ella perdió su pierna a los 14 años /æt ði eɪʤ ɒv .../
/æt ə taɪm/ - /æt ðə seɪm taɪm/ -
At a time/At the same time/At once A la vez/Al mismo tiempo/Simultaneamente My child studies and reads at the same time Mi hijo estudia y lee al mismo tiempo
/æt wʌns/
At all costs (by whatever means) A toda costa/Cueste lo que cueste At all costs, you must finish the work by Friday Tienes que acabar el curro a toda costa para el viernes /æt ɔːl kɒsts/
No estará listo hasta mañana, en el mejor de los
At best/At the most En el mejor de los casos/Como mucho/A lo sumo It won't be ready until tomorrow, at best
casos
/æt bɛst/ - /æt ðə məʊst/
At its height/At its peak En su apogeo (punto culminante) At its height in 1997, the company made a killing En su apogeo en 1997, la compañía hizo una fortuna /æt ɪts haɪt/ - /ət ɪts piːk/
En aquella época/Por aquel entonces/En aquel
At that time (during a specified past period) I was born in 1988, at that time we were poor Nací en 1988, por aquel entonces éramos pobres /æt ðæt taɪm/
momento

75
I intend to visit my parents at the beginning of next
At the beginning of next year A principios del año siguiente (al comienzo) year
Pienso visitar a mis padres a principios del próximo año /ət ðə bɪˈgɪnɪŋ/

At the end Al final (hablando de la parte final de algo) He went home at the end of the day Él fué a casa al final del día /æt ði ɛnd/
At the expense of something (to the detriment of) A expensas de algo (a costa de, en detrimento de) Many children make jokes at the expense of other ones Muchos niños hacen bromas a expensas de otros. /æt ði ɪksˈpɛns ɒv ˈsʌmθɪŋ/
At this moment/At the moment En este momento I don't want to talk about it at this moment No quiero hablar de ello en este momento /ət ðɪs ˈməʊmənt/
A estas alturas no tienes más remedio que vender el
At this point/By now A estas alturas/A esta hora At this point, you have no choice but selling the car
coche
/æt ðɪs pɔɪnt/ - /baɪ naʊ/
At this rate/At this pace A este paso/A este ritmo (si seguimos así…) If he keeps eating at this rate, he is going to get fat Si sigue comiendo a ese ritmo, va a engordar /æt ðɪs reɪt/ - /ət ðɪs peɪs/
At times/Sometimes (on occasion, now and then) A veces/En ocasiones At times, I just want to quit my job A veces me dan ganas de dejar mi trabajo /æt taɪmz/ - /ˈsʌmtaɪmz/
Si EE. UU. ataca a Irán, las repercusiones serán
Attack [on] something Atacar (a|contra|sobre) algo If US attack on Iran, the repercussions will be immense
inmensas
/əˈtæk ɒn ˈsʌmθɪŋ/
Attitude to[wards] someone Actitud hacia alguien I wish I had a better attitude towards life Desearía tener una mejor actitud hacia la vida /ˈætɪtjuːd təˈwɔːdz ˈsʌmwʌn/
Barely (scarcely, hardly) Apenas (lo justo, poco) There is barely enough food for everyone Apenas hay suficiente comida para todos /ˈbeəli/
Based on (founded on) Basado en The film is based on true events La película está basada en hechos reales /beɪst ɒn/
Be good at something Ser bueno en algo She is really good at teaching English Ella es realmente buena enseñando inglés /biː gʊd æt ˈsʌmθɪŋ/
Mi hermano siempre está metido en lios por llegar
Be in trouble [for reason] Estar en problemas/Estar metido en líos [por razón] My brother is always in trouble for being late
tarde
/biː ɪn ˈtrʌbl/
Be there at eight Punctual Estar allí a las ocho Puntual We're going to dine at 10 Vamos a cenar a las 10 /æt/
Be there by eight At the latest Estar allí a las ocho A más tardar Submit the task by the 6th of April Envía la tarea a más tardar para el 6 de abril /baɪ/
Si hubiera sabido esto de antemano, no habría
Beforehand/In advance De antemano/Con antelación If I had known this beforehand, I wouldn't have come
venido
/bɪˈfɔːhænd/ - /ɪn ədˈvɑːns/
Belong to (someone|something) Pertencer a alguien/Formar parte de algo This pen belongs to me Este boli me pertenece /bɪˈlɒŋ tuː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Beside/Next to/Alongside Al lado de I left my clothes beside my bed Dejé mi ropa al lado de la cama /bɪˈsaɪd/ - /nɛkst tuː/ - /əˈlɒŋˈsaɪd/
Besides (including, also, as well, in addition) Además [de] (incluyendo) Besides your rights, you also have obligations Además de derechos, también tienes obligaciones /bɪˈsaɪdz/
Better than someone expected Mejor de lo que alguien esperaba My marks were better than I expected Mis notas fueron mejores de lo que esperaba /ˈbɛtə ðæn ˈsʌmwʌn ɪksˈpɛktɪd/
Beyond Más allá de algo/Más de algo What do you think there is beyond the river? ¿Qué piensas que hay más allá del rio? /bɪˈjɒnd/
But nor should Pero ni debería This not be (nor should it be) possible Esto no es (ni debería ser) posible /bʌt nɔː ʃʊd/
Me encontré por casualidad con mi profesora en el
By chance/Coincidentally Por casualidad/Casualmente I met my teacher by chance in the supermarket
super
/baɪ ʧɑːns/ - /kəʊˌɪnsɪˈdɛntli/
This is by far, the more expensive product I've ever Este es, de lejos, el producto más caro que he visto
By far (by a large margin) De lejos/Con diferencia (comparaciones) seen nunca
/baɪ fɑː/
Puedes ajustar el flujo de agua por medio de una
By means of something/Via Mediante/Por medio de algo/Vía You can set the flow of water by means of a valve
válvula
/baɪ miːnz ɒv ˈsʌmθɪŋ/ - /ˈvaɪə/
By the time [Para] Cuando (en el momento en que) By the time you get home, I'll be there Para cuando llegues a casa, estaré allí /baɪ ðə taɪm/
Call for something/Require sth (demand) Requerir/Exigir algo The senator called for an investigation El senador exigió una investigación /rɪˈkwaɪə ˈsʌmθɪŋ/ - /kɔːl fə ˈsʌmθɪŋ/
Can't be (deduction) No puede ser (deducciones) (oraciones negativas) He can't be rich; he drives a Corsa No puede ser rico, conduce un Corsa /kɑːnt biː/
/kənˌgrætjʊˈleɪʃənz ɒn [...]
Congratulations on + [doing] something Enhorabuena por [hacer] algo… Congratulations on winning the race! Enhorabuena por ganar la carrera
ˈsʌmθɪŋ/
No mucha gente en el pueblo consiente que se suban
Consent to something (let, permit, allow) Consentir algo Not many people in town consent to raising taxes
los impuestos
/kənˈsɛnt tuː ˈsʌmθɪŋ/
Currently/At present Actualmente/En este momento At present, there are six students in the course Actualmente hay seis estudiantes en el curso /ˈkʌrəntli/ - /æt ˈprɛznt/
Definitely Definitivamente (claramente, con seguridad) He definitely likes July A él definitivamente le gusta July /ˈdɛfɪnɪtli/
Depending on the weather, I may go skiing/Can you Dependiendo del clima, puede que vaya a
Depend on (sb|sth)/Rely on (sb|sth) Depender de (alguien|algo)/Confiar en (alguien|algo) rely on that car? esquiar/¿Puedes depender de ese coche?
/dɪˈpɛnd ɒn/ - /rɪˈlaɪ ɒn/
Different from (someone|something) (not like) Diferente/Distinto (a|de) (alguien|algo) You are different from your father Eres distinto a tu padre /ˈdɪfrənt frɒm ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Do not hesitate to + {verb} + someone's No dudes en {verbo} a alguien (vacilar) Please, do not hesitate to transmit us your opinions Por favor, no dude en transmitirnos sus opiniones /duː nɒt ˈhɛzɪteɪt tuː/
Do you mind if …? ¿Te importa si ...? Do you mind if I smoke? ¿Te importa si fumo? /duː juː maɪnd ɪf/
Don't look anything like someone No parecerse en nada a alguien (físicamente) You don't look anything like your cousin No te pareces en nada a tu primo /dəʊnt lʊk ˈɛnɪθɪŋ laɪk/
A second stage, during which we will make Una segunda etapa durante la cual haremos
During which Durante l(o[s]|a[s]) cual[es] arrangements arreglos
/ˈdjʊərɪŋ wɪʧ/
Each (one by one) Cada (cada uno/individualmente) This allow us to have food for each child Esto nos permite tener comida para cada niño /iːʧ/
Each other/One another (only singular) El uno al otro (singular)/Entre ellos (plural) They love speaking each other Les encanta hablar el uno con el otro /iːʧ ˈʌðə/ - /wʌn əˈnʌðə /
A principios del año pasado me compré un coche
Early last year A principios del año pasado Early last year I bought a new car
nuevo
/ˈɜːli lɑːst .../
Either this or that O esto o eso (una de dos, disyunción exclusiva) You have to choose… either life or death Tienes que elegir… o la vida o la muerte /ˈɪðə ... ɔː .../
Either way/In any case Sea como sea/En cualquier caso By train or bus, we will arrive in time either way En tren o bus, llegaremos a tiempo en cualquier caso /ˈɪðə weɪ/ - /ɪn ˈɛni keɪs/

76
El restaurante está cerrado, así que comeré en otro
Elsewhere (not here) En otro lugar/En otro sitio/En otra parte The restaurant is closed, so I will eat elsewhere
lado
/ˈɛlsˈweə/
Especially/Above all (in particular, more than any) Sobre todo (principalmente) Drive carefully, especially in the highway Conduce despacio, sobre todo en la autopista /ɪsˈpɛʃəli/ - /əˈbʌv ɔːl/
Even (including) Incluso I feel even worse than I look Me siento incluso peor de lo que parece /ˈiːvən/
Even so (nevertheless) Aún así/A pesar de eso I hate vegetables, even so, I must eat them Odio los vegetales, aún así, tengo que comerlos /ˈiːvən səʊ/
Ever since (for entire time after) Desde que (al principio de la oración) Ever since my son was born, I've been much happier Desde que mi hijo nació, he estado mucho más feliz /ˈɛvə sɪns/
I met my girlfriend last year and we've been Conocí a mi novia el año pasado y hemos estado
Ever since/Since then (between then and now) Desde entonces (en el medio o final de la frase) together ever since juntos desde entonces
/ˈɛvə sɪns/ - /sɪns ðɛn/
Every (at intervals of) Cada (en intervalos de) I swim every day in the pool of my housing estate Nado cada día en la piscina de mi urbanización /ˈɛvri/
Every other day (on alternate days) Un día si y día no/Días alternos (cada dos días) The medication should be taken every other day La medicación debe ser tomada un día si y un día no /ˈɛvri ˈʌðə deɪ/
Expert on something Experto en algo He is an expert on nuclear energy Él es un experto en energía nuclear /ˈɛkspɜːt ɒn ˈsʌmθɪŋ/
Few Pocos (sustantivos contables) I have few opportunities to became rich Tengo pocas oportunidades de volverme rico /fjuː/
Finally/Eventually Finalmente; Al final/Con el tiempo; Por último I have trouble cooking, but eventually I'll do it well Me cuesta cocinar, pero con el tiempo lo haré bien /ˈfaɪnəli/ - /ɪˈvɛnʧəli/
Antes de nada, quiero dar la bienvenida a todos
First of all, … (before anything else) Antes de nada, … /En primer lugar, … First of all, I want to welcome all of you
vosotros
/fɜːst ɒv ɔːl/
Firstly Primeramente/En primer lugar/Primero, … Firstly, it's too small and secondly, it's too expensive Primero, es muy pequeña y segundo, es muy cara /ˈfɜːstli/
Plastics will contaminate the environment now and Los plásticos contaminarán el medio ambiente ahora
For a long time to come (way into the future) Por mucho tiempo en el futuro/A largo plazo for a long time to come y por mucho tiempo
/fɔːr ə lɒŋ taɪm tuː kʌm/
For good/Permanently Definitivamente/Para siempre/Permanentemente He dumped her for good La dejó definitivamente /fɔː gʊd/ - /ˈp3ːrmənəntli/
For lack of something (due not having something) Por falta de algo/A falta de algo For lack of food, they started to eat bugs/ Por falta de alimentos, empezaron a comer bichos /fɔː læk ɒv ˈsʌmθɪŋ/
For some …, for others … Para algunos …, para otros … For some people religion is important, for others it isn't Para algunos la religion es importante, para otros no /fɔː sʌm fɔːr ˈʌðəz /
For the time being (temporarily) De momento/Por (ahora|el momento) (temporalmente) This workaround will work for the time being Este apaño servirá por el momento /fɔː ðə taɪm ˈbiːɪŋ/
Tuvo cáncer, pero afortunadamente se está
Fortunately/Luckily Afortunadamente/Por suerte She had cancer, but fortunately she is recovering
recuperando
/ˈfɔːʧnɪtli/ - /ˈlʌkɪli/
Fractions (number/ordinal denominator) Fracciones (número/denominador ordinal) (2/5) ► Two fifths (2/5) ►Dos quintos /ˈfrækʃən/
From a personal point of view, that solution won't Desde un punto de vista personal, esa solución no
From a personal point of view Desde un punto de vista personal solve our problem resolverá nuestro problema
/frɒm ə ˈpɜːsnl pɔɪnt ɒv vjuː/
From time to time/Every now and (then|again)/ /frɒm taɪm tuː taɪm/-/ˈɛvri naʊ ænd
De vez en cuando/Ocasionalmente I drink alcohol every now and then Bebo alcohol de vez en cuando
Every once in a while (ðɛn|əˈgɛn)/-/ˈɛvri wʌns ɪn ə waɪl/
Had better [not] + {verb} Más vale que [no] {verb} (advertencia/consejo) You had better not to steal money Más te vale que no robes dinero /hæd ˈbɛtə [nɒt]/
Happen to (someone|something) Pasar con (alguien|algo)/Ser de (alguien|algo) What happened to that book I lent you? ¿Qué pasó con el libro que te dejé? /ˈhæpən tʊ/
Hardly anyone Casi nadie Hardly anyone went to the party Casi nadie fue a la fiesta /ˈhɑːdli ˈɛnɪwʌn/
·Tener que (obligación imperativa) (frases afirmativas) ·You have to make your bed ·Tienes que hacer tu cama
Have to (be obligated to) ·You don't have to train for 5 hours ·No tienes que entrenar durante 5 horas
/hæv tuː/
·No tener que (no ser necesario) (frases negativas)
/hæv juː ˈɛvə hɜːd ɒv
Have you ever heard of (someone|something)? ¿Has oido hablar de (alguien|algo)? Have you ever heard of Stephen Hawking? ¿Has odio hablar alguna vez de Stephen Hawking?
ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
How come …? (why?) (informal) ¿Cómo es que …?/¿Por qué? (informal) How come you aren't at work? ¿Cómo es que no estás en el trabajo? /haʊ kʌm/
How long ago ...? ¿Hace cuanto [que] …? How long ago did the first galaxies appear? ¿Hace cuánto aparecieron las primeras galaxias? /haʊ lɒŋ əˈgəʊ/
How many of you are there in class?/How many of ¿Cuántos sois en clase?/ ¿Cuántos de vosotros os
How many of you are there? ¿Cuántos sois/estáis? you realized the bag is gone? percatasteis de que no está la bolsa?
/haʊ ˈmɛni ɒv ... ɑː ðeə/
However Sin embargo (conecta idea positiva a negativa) You passed the exam. However, you only got a 5 Aprobaste el examen. Sin embargo solo sacaste un 5. /haʊˈɛvə/
/aɪ fɜːst dɪd ˈsʌmθɪŋ/ - /ðə fɜːst
I first [did] something/The first time I did sth La primera vez que hice algo When did you first fly? ¿Cuándo volaste por primera vez?
taɪm aɪ dɪd ˈsʌmθɪŋ/
I hate it when … Odio cuando … I hate it when you tell lies Odio cuando cuentas mentiras /aɪ heɪt ɪt wɛn/
La última vez que comiste espaguetis fue el Jueves /aɪ lɑːst dɪd ˈsʌmθɪŋ/ - //ðə lɑːst
I last [did] something/The last time I did sth La última vez que hice algo You last ate spaguetti last Thursday
pasado taɪm aɪ dɪd ˈsʌmθɪŋ/
I love the way … Me encanta la manera … I love the way she teaches English Me encanta la manera en la que ella da clase /aɪ lʌv ðə weɪ/
Me alegra oir que te has recuperado de tu
I'm glad to hear something Me alegra oir algo I'm glad to hear you have recovered from your illness
enfermedad
/aɪm glæd tuː hɪər/
In a few days En unos días I'll travel to Asia in a few months Viajaré a Asia en unos meses /ɪn ə fjuː .../
In a few words (succinctly) En pocas palabras I have to tell this story in a few words Tengo que contar esta historia en pocas palabras /ɪn ə fjuː wɜːdz/
In all/In total En total There are 10 students in all at this class Hay 10 estudiantes en total en esta clase /ɪn ɔːl/ - /ɪn ˈtəʊtl/
In ancient times, Egyptians were incredible En la antiguedad los egipcios eran increíbles
In ancient times (long ago) En la antigüedad astronomers astrónomos
/ɪn ˈeɪnʃ(ə)nt taɪmz/
In case (as a precaution) Por si [acaso] (como precaución) Take an umbrella in case it rains Lleva un paraguas por si llueve /ɪn keɪs/
In doubt En duda/En entredicho (incierto)/No estar seguro He lied before. His honesty is in doubt Mintió antes. Su honestidad está en entredicho /ɪn daʊt/
77
/ɪn ˈfɔːmə taɪmz/ - /ɪn ðə pɑːst/ -
In former times/In the past/In the old days En tiempos pasados/Antaño In former times, children had to work in factories Antaño, los niños tenían que trabajar en fábricas
/ɪn ði əʊld deɪz/
In no time at all (rapidly) En cuestión de segundos (en unos instantes) Everybody disappeared in no time at all Todo el mundo desapareció en cuestión de segundos /ɪn nəʊ taɪm æt ɔːl/
You got the highest score…In other words, you Obtuviste la máxima puntuación, o sea, que
In other words/That is [to say] (expressed differently) Dicho de otro modo/En otras palabras/O sea/Es decir won/This is unrecovable, that is, you can't get your ganaste/ Esto es irrecuperable, es decir, no puedes /ɪn ˈʌðə wɜːdz/ - /ðæt ɪz/
data back obtener tus datos de vuelta
En teoría es bonito, pero en la práctica acaba
In practice En la práctica In theory is nice, but in practice it ends up boring
aburriendo
/ɪn ˈpræktɪs/
In spite of his defects, I love him/Despite his poverty, I A pesar de sus defectos, le quiero/A pesar de su
In spite of something/Despite something/ /ɪn spaɪt ɒv ˈsʌmθɪŋ/ - /dɪsˈpaɪt
A pesar de algo/Pese a algo love him/Notwithstanding the difficulties, we won the pobreza, le quiero/Pese a las dificultades, ganamos
Notwithstanding (formal) race la carrera ˈsʌmθɪŋ/ - /ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ/
In ten minutes [time]/Within ten minutes Dentro de 10 minutos They have to leave in ten minutes time Tienen que marchar en 10 minutos /ɪn ... taɪm/ - /wɪˈðɪn/
In terms of something (in relation to) En términos de algo In terms of football, she is the expert En términos de fútbol, ella es la experta /ɪn tɜːmz ɒv ˈsʌmθɪŋ/
El metal era aún popular a principios de los años
In the early fifties A principios de los años cincuenta (décadas) Metal was still popular in the early 2000s
2000
/ɪn ði ˈɜːli .../
In the end (finally, ultimately) Al final/Al fin y al cabo (finalmente) There were a lot of problems, but in the end we success Hubo muchos problemas, pero al final triunfamos /ɪn ði ɛnd/
In the late fifties A finales de los años cincuenta In the late 90s the economy grew A finales de los 90, la economía creció /ɪn ðə leɪt .../
We have to wait for him. In the meantime, let's have Tenemos que esperar por él. Mientras tanto,
In the meantime/Meanwhile Mientras tanto (entre tanto) a tea tomemos un te
/ɪn ðə ˈmiːnˈtaɪm/ - /ˈmiːnˈwaɪl/
A mediados de los años cincuenta (refiriendose a La segunda guerra mundial acabó a mediados de los
In the mid fifties (referring to decades) The second World war ended in the mid fifties
50
/ɪn ðə mɪd.../
décadas)
In theory/In principle En teoría/En principio In principle, this medicine should work En principio este medicamento debería funcionar /ɪn ˈθɪəri/ - /ɪn ˈprɪnsəpl/
In time (not late, eventually) A tiempo/A la larga … (con el tiempo…) Fortunatelly I could get home in time Afortunadamente pude llegar a casa a tiempo /ɪn taɪm/
Indeed/In effect (certainly) En efecto Indeed, that's exactly how it works En efecto, eso es exactamente como funciona /ɪnˈdiːd/ - ɪn ɪˈfɛkt
Instead of/Rather than (in place of) En lugar de/En vez de I prefer going to the mountain, rather than the beach Prefiero ir a la montaña en lugar de a la playa /ɪnˈstɛd ɒv/ - /ˈrɑːðə ðæn/
Interested in (someone|something) Interesado en (alguien|algo) Are you interested in something? ¿Estás interesado en algo? /ˈɪntrɪstɪd ɪn ˈsʌmθɪŋ/
Is that it? ¿Ya está?/¿Eso es todo? Is that it? You only gave me half of what you promised ¿Eso es todo? Solo me diste la mitad de lo prometido /ɪz ðæt ɪt/
Is that so? ¿Ah, si? (expresión de sorpresa) - Only female mosquitos suck block. - Is that so? - Solo los mosquitos hembra chupan sangre. - ¿Ah si? /ɪz ðæt səʊ/
It has been (a long time|a while) (not often) Hace [mucho] tiempo que no (falta de frecuencia) It has been a long while since I saw a work so original Hace mucho que no he visto una obra tan original /ɪt hæz biːn ə lɒŋ taɪm/
It has been ages since … Hace siglos que … (figurado)/Hace mucho tiempo desde It's been ages since we all sat down together Hace siglos que no nos sentamos todos juntos /ɪtz ˈbɪn ˈeɪʤɪz sɪns/
Es cuestión de tiempo que los científicos encuentren
It is [just] a matter of time Es [solo] cuestión de tiempo It's a matter of time Scientist find a cure for AIDS
una cura contra el SIDA
/ɪt ɪz ə ˈmætər ɒv taɪm/
It is just as much fun + {verb+ing} + as it is /ɪt ɪz ʤʌst æz mʌʧ fʌn ... æz ɪt ɪz
Es tan divertido {verbo} como {verbo} It is just as much fun running as it is cycling Es tan divertido correr como ir en bici
{verb+ing} .../
Da la casualidad de que trabajamos en la misma
It just so happens Da la casualidad [de] que It just so happens, we work in the same office
oficina
/ɪt ʤəst səʊ ˈhæpənz/
It remains to be seen (cannot be known yet) Está por ver[se] (aún no se sabe) It remains to be seen whether or not you win Está por ver si ganas o no /ɪt rɪˈmeɪnz tuː biː siːn/
It rings a bell (sound familiar) (impersonal) Me suena (reconocer algo) I don't know if I know him, but the name rings a bell No sé si lo conozco, pero el nombre me suena /ɪt rɪŋz ə bɛl /
It takes [{pronObj}] ages… (impersonal) Lleva años…/Tarda años (personal) It takes 10 years to learn to master English Se tarda 10 años en aprender a dominar el inglés /ɪt teɪks.../
Murió en un accidente. Fue semanas antes de que
It was weeks before Fue semanas antes [de que algo] He died in an accident. It was weeks before I was born
naciera
/ɪt wɒz wiːks bɪˈfɔː/
It's no wonder No es de extrañar/No me extraña It's no wonder you emigrate, there's not any job here No es de extrañar que emigres, no hay trabajo aquí /ɪts nəʊ ˈwʌndə/
Don't be jealous of your sister, you have another toy No te celes de tu hermana, tienes otro juguete
Jealous of someone Celoso de algo too también
/ˈʤɛləs ɒv ˈsʌmwʌn/
Just (only, exactly, at that moment) Simplemente/Solo/Solamente/Precisamente/Justo This is just a coincidence Esto es solo una coincidencia /ʤʌst/
Coge tu cartera por si acaso tenemos una
Just in case (if it should happen that) Por si acaso Take your wallet, just in case we have an emergency
emergencia
/ʤʌst ɪn keɪs/
Just like that Así como así (tan fácilmente, de cualquier manera) Are you going to live with her tomorrow? Just like that? ¿Te vas a vivir con ella mañana, así como así? / ʤəst laɪk ðæt/
There were just over three thousand people at the /ʤʌst ˈəʊvə ˈsʌmθɪŋ/ - /ə ˈlɪtl
Just over something/A little over something Algo más de algo concert
Había algo más de 3 mil personas en el concierto
ˈəʊvə ˈsʌmθɪŋ/
/ʤʌst ˈʌndə ˈsʌmθɪŋ/ - /ə ˈlɪtl
Just under something/A little under something Algo menos de algo The baby weighed just under three kilograms at birth El bebé pesó algo menos de 3 kg al nacer
ˈʌndə ˈsʌmθɪŋ/
Just what … Exactamente lo que …/Justo lo que … That’s just what I was looking for Eso es exactamente lo que estaba buscando /ʤʌst wɒt/
Un tipo de algo (clase, especie, variedad)/Algo así Es una algo así como estrategia para ganar más
Kind of something/Sort of something It's kind of a strategy to get more revenues
ingresos
/kaɪnd ɒv/ - /sɔːt ɒv ˈsʌmθɪŋ/
[como]/En cierto modo (en cierta manera)
Your mother is very kind to me, she brought me
Kind to someone Amable con alguien cachopo
Tu madre es muy amable conmigo, me trajo cachopo /kaɪnd tuː ˈsʌmwʌn/

78
Por último, pero no menos importante, se añade una
Last but not least (lastly) Por último, pero no menos importante Last but not least, a pinch of saffron is added
pizca de azafrán
/lɑːst bʌt nɒt liːst/
Ayer a última hora de la noche toqué un poco el
Late yesterday evening A última hora de ayer a la tarde Late yesterday evening I played a little the piano.
piano
/leɪt .../
Let it be Dejarlo estar/Dejarlo ser You shouldn't get involved in that fight. Let it be No deberías verte envuelto en esa pelea. Déjalo estar /lɛt ɪt biː/
Let someone's know (inform, notify) Avisar a alguien/Hacer saber/Informar When you finish your task, let me know Cuando acabes tu area, avísame /lɛt ˈsʌmwʌnz nəʊ/
- ¿Por qué no buscas una nueva aficción? - ¿Cómo
Like what? ¿Cómo qué? - Why don't you find a new hobbye? - Like what?
qué?
/laɪk wɒt/
- I enjoyed this date. -Likewise/Likewise, going by - Disfruté de esta cita. - Igualmente/Asimismo, ir en
Likewise Asímismo/Igualmente train is cheaper than going by plane tren es más barato que ir en avión.
/ˈlaɪkwaɪz/
Little (quantity) (uncountable nouns) Poco (sustantivos incontables) I have little money in my pocket Tengo poco dinero en mi bolsillo /ˈlɪtl/
Make an impression on someone Causar una buena impression en alguien Lily made a good impression on Dave Lily causó una buena impresión en Dave /meɪk ən ɪmˈprɛʃən ɒn ˈsʌmwʌn/
Un brindis por los maestros, mucho de los cuales,
Many of who[m] Muchos de los cuales A toast to the teachers, many of whom, are retired
están jubilados
/ˈmɛni ɒv huːm/
I might go to the gym today, but on the other side I'm Puede que vaya al gimnasio hoy, pero por otro lado
May [not]/Might [not] (possibility, contingency) Puede que/A lo mejor very confortable at home estoy muy agusto en casa
/meɪ [nɒt]/ - /maɪt [nɒt]/
Maybe (informal)/Perhaps (formal) Tal vez/A lo mejor/Quizás Maybe if you talked to him, you'd solve your problems Tal vez si hablaras con él, resolverías tus problemas /ˈmeɪbiː/ - /pəˈhæps/
More like (informal)/Rather (formal) Más bien It's not a party, rather a small gathering. No es fiesta, es más bien una reunión pequeña
Most people (the majority of) La mayoría de la gente/La mayor parte de la gente Most people like meat A la mayoría de la gente le gusta la carne /məʊst .../
·Tener que/Deber (obligación moral y voluntad)
·I must go to the gym ·Tendría que ir al gym
(afirmativo).
Must [not] ·You mustn't smoke in the Hospital ·No puedes fumar en el hospital /mʌst [nɒt]/
·Prohibiciones (negativo) ·She is driving a Ferrari... she must be wealthy ·Ella está conduciendo un Ferrari. Debe de ser rica
·Deducciones (afirmativo).
Need (for|of) something (necessity of) Necesidad de algo There is no need for such rude language No hay necesidad de ese lenguaje tan soez /niːd fɔː ˈsʌmθɪŋ/
Neither this nor that (neither of them) Ni esto ni eso (ninguna de las dos) John neither work nor study John ni estudia ni trabaja /ˈnɪðə ... nɔː .../
Never mind (it doesn't matter, not to pay attention) ¡No importa!/No te preocupes/No hagas caso - Do you want a coffe? - No, never mind, thank you! - ¿Quieres un café? - No, no te preocupes. Gracias /ˈnɛvə maɪnd/
We lost this match. Nevertheless, we are still on Perdimos el partido, no obstante, seguimos en la
Nevertheless/Nonetheless Sin embargo/No obstante (idea negativa a positiva) the top cima
/ˌnɛvəðəˈlɛs/ - /ˌnʌnðəˈlɛs/
No matter how fast you run, there will always be No importa lo rápido que corras, siempre habrá
No matter how + {adverb} + you + {verb} Por muy {adverbio} que [lo] {verbo} someone faster alguien más rápido
/nəʊ ˈmætə haʊ/
No matter how many {noun} + you + {verb} No matter how many kilos you lift, you will never be as No importa cuántos kilos levantes, nunca serás tan
Por muchos {sustantivo} que tú {verbo} (contables) strong as a gorilla fuerte como un gorila
/nəʊ ˈmætə haʊ ˈmɛni/
(contable)
No matter how much [{noun}] + you + {verb} No matter how much cream you rub on your face, No importa cuánta crema te pongas en la cara,
Por mucho [{sustantivo}] que tú {verbo} (incontables) you will never become young again nunca volverás a ser joven otra vez
/nəʊ ˈmætə haʊ mʌʧ/
(uncontable)
No sooner had someone + {participle} than … Apenas habia {participio} cuando … No sooner had she arrived than she heard a scream Apenas había llegado cuando oyó un grito /nəʊ ˈsuːnə hæd aɪ … ðæn/
No me extraña que la casa esté tan fría, la
No wonder (impersonal) No extrañar/No me extraña No wonder the house is so cold, the heater is broken
calefacción está rota
/nəʊ ˈwʌndə/
Nobody, No one (affirmative)/Anybody, anyone
Nadie (ninguna persona) Nobody understands me Nadie me entiende /ˈnəʊbədi/ - /nəʊ wʌn/
(negative)
- I don't know anything about the problem. - Neither - No sé nada acerca del problema. - Yo tampoco/- No /nɔː duː aɪ/ - /ˈnɪðə duː aɪ/ - /miː
Nor do I/Neither do I/Me neither Ni yo/Yo tampoco do I/- I can't run faster. – Me neither puedo correr más rápido. – Yo tampoco ˈnɪðə/
Not even (not including) Ni siquiera I don't even have a car! Yo ni siquiera tengo un coche /nɒt ˈiːvən/
Deberías no solo hacer ejercicio, sino también comer
Not only … but also … No solo … sino también … You should not only do exercise but also eat healthy
saludablemente
/nɒt ˈəʊnli bʌt ˈɔːlsəʊ/
Nothing but something (only) Nada más que algo This is nothing but hard work Esto no es nada más que trabajo duro /ˈnʌθɪŋ bʌt ˈsʌmθɪŋ/
Nowadays/These days Hoy en día/Actualmente Nowadays cars are very safe Hoy en día los coches son muy seguros /ˈnaʊədeɪz/ - /ðiːz deɪz/
Obviamente nos fuimos cuando se quedaron sin
Obviously Obviamente (sin duda) Obviously, we left after they run out of beer
cerveza
/ˈɒbvɪəsli/
On (several|some) occasions En (algunas|varias) (ocasiones|circunstancias) He has arrived late to work on several occasions Ha llegado tarde en varias ocasiones. /ɒn ˈsɛvrəl|sʌm əˈkeɪʒənz/
On the one hand I don't earn so much money in this Por un lado, no gano mucho dinero en este curro, /ɒn ðə wʌn hænd, ɒn ði ˈʌðə
On [the] one hand …, on the other hand … Por un lado …, pero por otro lado … job, but on the other hand is very stable pero por el otro lado es muy estable hænd/
On behalf of someone En nombre de alguien/De parte de alguien I'm gonna send the emails on behalf of him Voy a enviar los correos en su nombre /ɒn bɪˈhɑːf ɒv ˈsʌmwʌn/
On condition [that] A condición de que I'll lend you 20 euros on condition that you pay me back Te dejo 20 euros a condición de que me los devuelvas /ɒn kənˈdɪʃən [ðæt]/
On doing + something Al hacer algo (en el instante de) On leaving the office, I fell over Al salir de la oficina, me caí /ɒn ˈdu(ː)ɪŋ ˈsʌmθɪŋ/
On purpose (deliberately) Adrede/A propósito (deliberadamente) Sorry, I didn't do it on purpose Lo siento, no lo hice a propósito /ɒn ˈpɜːpəs/
The workers are on strike until the management Los trabajadores están en huelga hasta que dirección
On strike En huelga agrees to rise them the salary acuerde subirles el sueldo
/ɒn straɪk/

79
On the (internet|radio|…) (platform) En Internet/En la radio … I heard that song on the radio Escuché esa cancion en la radio /ɒn ði ˈɪntəˌnɛt|ˈreɪdɪəʊ/
On the contrary Al contrario/Por el contrario In Spain, on the contrary, they like football En españa, por el contrario, les gusta el fútbol /ɒn ðə ˈkɒntrəri/
On the recommendation of the doctor, He ought to Por la recomendación del médico, debe dejar de /ɒn ðə ˌrɛkəmɛnˈdeɪʃən ɒv
On the recommendation of someone Por [la] recomendación de alguien quit smoking fumar ˈsʌmwʌn/
On the whole/Generally (generally speaking) En general (en su conjunto) On the whole the city is very pretty En general, la ciudad es muy bella /ɒn ðə həʊl/ - /ˈdʒɛnrəli/
Es bueno y, por si fuera poco, puedes conseguirlo
On top of that Encima de eso/Y como si eso fuera poco … It's good and on top of that you can get it for free
gratis
/ɒn tɒp əv ðæt/
On your own/By yourself Por tu cuenta/Por tí mismo I think it's time to see if you can live by yourself Creo que es hora de ver si puedes vivir por ti mismo /ɒn jɔːr əʊn/ - /baɪ jɔːˈsɛlf/
Once again/Afresh/Anew (again) De nuevo/Nuevamente (otra vez) Everyone sat once again in mass Todo el mundo se sentó una vez más en misa /wʌns əˈgɛn/ - /əˈfrɛʃ/ - /əˈnjuː/
Ongoing (in process) En curso/En proceso/En desarrollo Updating this list is an ongoing job Actualizar esta lista es un trabajo en curso /ˈɒŋˌgəʊɪŋ/
Otherwise Si no/De otra manera/De lo contrario/Otra cosa Let's go now, otherwise we will lose the train Vayamos ahora, si no perderemos el tren /ˈʌðəwaɪz/
Over and over again (repeatedly) Una y otra vez I continue failing the exam over and over again Continúo suspendiendo el examen una y otra vez /ˈəʊvər ænd ˈəʊvər əˈgɛn/
Possibly Posiblemente/Tal vez He said he would possibly come to the party Él dijo que posiblemente vendría a la fiesta /ˈpɒsəbli/
Preference for (someone|something) Preferencia por (alguien|algo) Mike has preference for sports magazines Mike tiene preferencia por las revistas de deportes /ˈprɛfərəns fɔː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Prior to + {verb+ing} something Previo a/Antes de hacer algo (formal) I couldn't speak French prior to moving to France No podia hablar francés antes de mudarme a francia /ˈpraɪə tuː ... ˈsʌmθɪŋ/
Protection (from|against) something Protección contra something This product offers protection agains bug stings Este product ofrece protección frente a las picaduras /prəˈtɛkʃən frɒm|əˈgɛnst ˈsʌmθɪŋ/
Proved to be something (turn out to be) Demostrar ser algo/Resultar ser algo The detective's hunch proved to be right. La corazonada del detective resultó ser acertada. /pruːvd tə biː/
Quite a bit of something/Quite a lot of something Bastante algo (sustantivos incontables) We have quite a bit space in our living room Tenemos bastante espacio en nuestro salón /kwaɪt ə bɪt ˈɒv/ - /kwaɪt ə lɒt ɒv/
Quite a few things (a considerable number) Bastantes algos (sustantivos contables) Maria has quite a few problems with her son María tiene bastantes problemas con su hijo /kwaɪt ə fjuː/
Reduction in something (lowering) Reducción de algo The new plan resulted in a reduction in costs El nuevo plan dio lugar a una reducción de los costes /rɪˈdʌkʃən ɪn ˈsʌmθɪŋ/
En relación al nuevo software encontré un error
Regarding something/Concerning something Respecto a algo/En relación con algo Regarding the new software, I found a severe bug
grave
/rɪˈgɑːdɪŋ/ - /kənˈs3ːrnɪŋ/
Independientemente de los costes, estamos
Regardless of something (without considering) Independientemente de algo/Sin tener en cuenta algo Regardless of the costs, we are learning so much
aprendiendo mucho
/rɪˈgɑːdles ɒv ˈsʌmθɪŋ/
Result in something Resultará en algo/Dar lugar a algo Not being careful, could result in death No tener cuidado podría resultar en muerte /rɪˈzʌlt ɪn ˈsʌmθɪŋ/
/raɪt əˈweɪ/ - /ˈstreɪtəweɪ/ - /æt
Right away/Straightaway/At once De inmediato/Enseguida When I finish this page, I'll go right away Cuando acabe esta página, iré de inmediato
wʌns/
Say (hello|goodbye) to someone/Greet (Saludar|Despedirse) de alguien When Peter saw me, he said hello to me Cuando Peter me vió, me saludó /seɪ hɛˈləʊ|gʊdˈbaɪ tuː/ - /ˈgriːt/
En segundo lugar, ella trató de encontrar a su
Secondly (introducing second point) En segundo lugar (narrar) Secondly, she tried to find her sister
hermana
/ˈsɛkəndli/
Seeing that everything is going bad, we will make
Seeing [(that|as)]/Given that (considering)/As Viendo que/Dado que/Puesto que/Ya que/En vista de Viendo que todo va mal, haremos cambios/Dado que /ˈsiːɪŋ [(ðæt|æz)]/ - /ˈgɪvn ðæt/ -
changes/Since you don't work here anymore, return
(formal)/Since (formal) que ya no trabajas aquí, devuelve el uniforme /æz/ - /sɪns/
the uniform
Shall (make suggestions with questions. 1st person) Sugerencias para preguntas (primera persona) Shall I open the window?/Shall we leave now? ¿Abro la Ventana?/¿Marchamos ahora? /ʃæl wiː gəʊ fɔːr ə paɪnt/
Sharp increase in something Acusado o fuerte aumento de algo There was a sharp increase in taxes in 2009 Hubo un acusado aumento de impuestos en 2009 /ʃɑːp ˈɪnkriːs ɪn ˈsʌmθɪŋ/
I think you should eat less sugar/ Anne doesn't study Pienso que deberías comer menos azúcar/Anne no
Should [not]/Ought [not] to (more emphatic) Deber/Debería (consejos y conveniencias) as much as she ought/She ought to win the prize estudia tanto como debería/Ella debe ganar el premio
/ʃʊd [nɒt]/ - /ɔːt [nɒt] tuː/
His life changed since then. Now he is devoted to Su vida cambió desde entonces. Ahora se dedica a
Since then/From (then|now) on Desde entonces sports los deportes
/sɪns ðɛn/frɒm (ðɛn|naʊ) ɒn/
Since when …? ¿Desde cuándo …? Since when are you so picky? ¿Desde cuándo eres tan quisquilloso? /sɪns wɛn/
Six out of [every] ten {noun} Seis de [cada] diez {sustantivo} (fracción) Four out of every ten people smoke Cuatro de cada diez personas fuman /aʊt ɒv ˈɛvri/
Estoy hambriendo por lo que voy a hacerme algo
So (therefore)/Thus (formal) Así que/Por tanto/Por lo que I'm hungry so I'll make something right now
ahora
/səʊ/ - /ðʌs/
So do I (me too) Yo también/Como a mí - I love cats. - So do I - Me encantan los gatos. - A mi tambien /səʊ duː aɪ/
/səʊ fɑː/ - /ʌp tuː naʊ/ - /ʌp ənˈtɪl
So far/Up to now/Up until now Hasta ahora/Hasta aquí This computer has worked fine so far today Este ordenador ha funcionado bien hasta ahora
naʊ/
So that Para que (con el fin de que) Drive carefully so that we arrive safely Conduce con cuidado para que lleguemos bien /səʊ ðæt/
So what? ¿Y qué? (¿a quién le importa?, ¿Y qué pasa?) So what if I enjoy a beer now an then? ¿Y qué si disfruto una cerveza de vez en cuando? /səʊ wɒt/
Something is 1 km away from something (at a /ˈsʌmθɪŋ ɪz 1 km əˈweɪ frɒm
Algo está a 1 km de algo (a distancia) The school is 200 meters away from my house La escuela está a 200 metros de mi casa
distance) ˈsʌmθɪŋ/
Something needs + {verb+ing} (needs to be done) Es necesario que algo se haga (voz pasiva) My hair needs cutting Me hace falta cortar el pelo /ˈsʌmθɪŋ niːdz .../
Somewhat Un poco de/En cierto modo/De alguna manera At first, we were somewhat nervous Al principio estabamos algo nerviosos /ˈsʌmwɒt/
Somewhere En algún lugar/En alguna parte/En algún sitio The watch should be somewhere at home El reloj debería estar en algún lugar de la casa /ˈsʌmweə/
Spend (money|time) on something (employ) Gastar (dinero|tiempo) en algo I like spending money on outdoor activities Me gusta gastar dinero en actividades al aire libre /spɛnd ˈmʌni|taɪm ɒn ˈsʌmθɪŋ/
Stand up, will you? (kind imperative) Levántate, ¿Quieres? (imperativo amable) Calm down, will you? Cálmate, ¿quieres? /wɪl juː/

80
Ella tiene un montón de buenas cualidades como
Such as Tal[es] como (ejemplos)/Similar a (comparativo) She has a lot of good qualities such as intelligence
inteligencia
/sʌʧ æz/
Surely (without a doubt, of course) Seguramente/Sin duda alguna/Por su puesto Paul will surely be here soon Paul seguramente estará aquí pronto /ˈʃʊəli/
That’s (all|it) for now Eso es todo por ahora And that's it for now… See you tomorrow! Y eso es todo por ahora… ¡Nos vemos mañana! /ðæts ɪt fɔː naʊ/
That’s it! ¡Eso es! (¡correcto!) / ¡Se acabó! (impaciencia) That’s it! That's the correct answer! ¡Eso es! ¡Esa es la respuesta correcta! /ðæts ɪt/
That’s that ¡No hay más que hablar! (¡Y se acabó!) (¡Y sanseacabó!) I’m not going to do it and that’s that No lo voy a hacer ¡Y no hay más que hablar! /ðæts ðæt/
That's [the reason] why … Es por (eso|esa razón) que … And that's the reason why I had AIDS Y esa es la razón por la que tuve sida /ðæts [ðə ˈriːzn] waɪ/
The day after tomorrow (in two days) Pasado mañana The day after tomorrow I'm going to ask for a credit Pasado mañana voy a pedir un crédito /ðə deɪ ˈɑːftə təˈmɒrəʊ/
The day before yesterday (two days ago) Antes de ayer The day before yesterday I had a poker game Antes de ayer tuve una timba de póker /ðə deɪ bɪˈfɔː ˈjɛstədeɪ/
The most {adjective} thing (thing is compulsory) Lo más {adjetivo} The most important thing is health Lo más importante es la salud /ðə məʊst ... θɪŋ/
The one you like (best|the most) El que más te guste You can choose the car you like best Puedes elegir el coche que más te guste /ðə wʌn juː laɪk bɛst|ðə məʊst/
The other day El otro día (hace poco) The other day we went to the beach El otro día fuimos a la playa /ði ˈʌðə .../
The person whose something is {adjective} La persona cuyo algo es {adjetivo} That's the person whose house is made of chocolate Esa es la persona cuya casa está hecha de chocolate /huːz/
The reason for ({verb+ing}|something) Razón o causa por la que … The reason for this is to ensure everything's ok La razón de esto es para asegurar que todo esté bien /ðə ˈriːzn fɔː/
The way things (are looking|stand) Tal y como están las cosas … (circunstancias actuales) The way things are looking… it's not a good idea Tal y como están las cosas… no es una buena idea /ðə weɪ θɪŋz ɑː ˈlʊkɪŋ|stænd/
The week before last (two ago) La semana pasada a la anterior (hace dos) The year before last I flew to Rome El año anterior al pasado viaje en avión a Roma /ðiː ... bɪˈfɔː lɑːst/
Then/Next ("later" speaking about the past) Luego/Después/Seguidamente (referido al pasado) I went to the coffee shop, and then to the cinema Fuí a la cafeteria y luego al cine /ðɛn/ - /nɛkst/
There are three of us Somos tres (haber)/Hay tres de nosotros (literalmente) There are six of them in that room Hay seis (de ellos) en esa habitación /ðeər ɑː ... ɒv ʌs/
There have been Ha habido algo There have been a lot of storms recently Ha habido muchas tormentas recientemente ðeə hæv biːn
There is no such thing as that No existe tal cosa como eso There is no such thing as ghosts No existe tal cosa como los fantasmas /ðeər ɪz nəʊ sʌʧ θɪŋ æz ðæt/
There needs to be something Es necesario que haya algo There needs to be peace in the world Es necesario que haya paz en el mundo /ðeə niːdz tuː biː ˈsʌmθɪŋ/
There used to be (not anymore) Solía haber (había en el pasado) There used to be a cinema in that street Solía haber un cine en esa calle /ðeə juːzd tuː biː/
A lo largo del tiempo, la humanidad ha tratado de
Throughout (time|space) A lo largo del tiempo/A través de espacio Throughout time, mankind has tried to survive
sobrevivir
/θru(ː)ˈaʊt taɪm|speɪs/
To (assume|take) the blame/Take the Fue idea mía, así que imagino que tendré que /teɪk ðə bleɪm/ - /teɪk ðə
Asumir la culpa/Tomar la responsabilidad It was my idea so I guess I'll have to take the blame.
hacerme responsable
responsability rɪsˌpɒnsəˈbɪlɪti/
To (concentrate|focus) on something Concentrarse en algo (enfocarse, esfuerzo mental) Focus on you book to learn faster Concéntrate en el libro para aprender más rápido /ˈkɒnsəntreɪt|ˈfəʊkəs ɒn ˈsʌmθɪŋ/
To (object to {verb}|object someting) Oponerse a {verbo}/Objetar algo The staff objected that the deadline was too tight. El personal objetó que el plazo era demasiado corto /ˈɒbʤɪkt tuː ˈsʌmθɪŋ/
Simon has spent all day preparing for his guests' Simón ha pasado todo el dia preparándose para la
To (prepare|get ready) for something Prepararse para algo arrival. llegada de sus invitados
/(prɪˈpeə|gɛt ˈrɛdi) fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To (pull out|back out) of something Echarse atrás o retirarse de algo Have you ever pulled out of a deal? ¿Alguna vez te has echado atrás en un trato? /(pʊl aʊt|bæk aʊt) ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To (put the blame on|blame) someone Echar la culpa a alguien (acusar) Maria put the blame on me María me echó la culpa /pʊt ðə bleɪm ɒn ˈsʌmwʌn/
To (Stay|Keep) in (contact|touch) with someone Seguir en contacto con alguien (continuar la conexión) Keep in touch with him Estate en contacto con él /steɪ|kiːp ɪn ˈkɒntækt|tʌʧ wɪð/
To abstain from + {verb+ing} + something Abstenerse de {verbo} algo (privarse de algo) Please, abstain from crossing this door Por favor absténgase de cruzar esta puerta /əbˈsteɪn frɒm/
To accuse someone of something Acusar a alguien de algo Rose is accussing Alba of fraud Rose está acusando a Alba de fraude /əˈkjuːz ˈsʌmwʌn ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To adhere to something Adherirse a algo The mud adhered to the tyres of the truck El barro se adhirió a los neumáticos del camión /ədˈhɪə tuː ˈsʌmθɪŋ/
To advise someone against {verb+ing} something Aconsejar a alguien no {verbo}/Desaconsejar I'd advise against that course of action Yo aconsejaría en contra de esa forma de proceder /ədˈvaɪz əˈgɛnst/
To agree (with someone|to something) Acordar/Estar de acuerdo con (alguien|algo) I agree with your girlfriend about the problem Estoy de acuerdo con tu novia sobre el problema /əˈgriː wɪð ˈsʌmwʌn/
/əˈpɒləʤaɪz tuː ˈsʌmwʌn fɔː
To apologize to someone for something Disculparse con alguien por algo I want to apologize to you for crashing your car Me quiero disculpar contigo por estrellar tu coche
ˈsʌmθɪŋ/
Discutí (acaloradamente) sobre política con mi /ˈɑːgjuː əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ wɪð
To argue about something with someone Discutir (acaloradamente) con alguien acerca de algo I argued about politics with my friend
amigo ˈsʌmwʌn/
¿Te has encargado de que alguien cuide de los /əˈreɪnʤ ˈsʌmwʌn tuː duː
To arrange someone to do something Encargarse (organizar) de que alguien haga algo Have you arranged for anyone to look after the kids?
niños? ˈsʌmθɪŋ/
To arrest someone for something Arrestar a alguien por algo The police arrested a man for a robbery La policía arrestó a un hombre por un robo /əˈrɛst ˈsʌmwʌn fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To ask someone for something (enquires or requests) Preguntar a alguien por algo/Pedir algo The teacher asked the students for homework El profesor pidió a los alumnos los deberes /ɑːsk ˈsʌmwʌn fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To attend somewhere (attendance) Asistir a algún lado (acudir a) Maria didn't attend the meeting, she was busy María no asistió a la reunión, está muy ocupada /əˈtɛnd ˈsʌmweə/
To be (so|such [a]) {adjective} [something] Es algo tan {adjetivo} Maria is such a clever person! María es una persona tan inteligente… /biː (səʊ|sʌʧ [eɪ]) ˈsʌmθɪŋ/
To be [not] worth + {verb+ing} (have value) [No] valer la pena {verbo}/[No] merecer la pena {verbo} It is not worth waiting for him No merece la pena esperar por él /ɪt ɪz nɒt wɜːθ/
To be addicted to something Estar adicto a algo A lot of young people are addicted to social networks Mucha gente jóven esta adicta a las redes sociales /biː əˈdɪktɪd tuː/
To be afraid of (someone|something) Tener miedo de (alguien|algo) You don't have to be afraid of him, he is kind No tienes que tener miedo de él, es majo /biː əˈfreɪd ɒv ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
She always seems to be angry with her for getting Siempre parece estar enfadada con ella por obtener
To be angry with sb ((about|at) sth|for doing sth) Estar enfadado con alguien por (algo|hacer algo) bad marks malas notas
/biː ˈæŋgri əˈbaʊt/
To be ashamed of (someone|something) Estar avergonzado de (alguien|algo) They are ashamed of their parents Ellos están avergonzados de sus padres /biː əˈʃeɪmd ɒv ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To be astonished at something Estar asombrado por algo I'm astonished at his attitude Estoy asombrado de su actitud /biː əsˈtɒnɪʃt æt ˈsʌmθɪŋ/
81
¿Eres consciente de los problemas de tener una
To be aware of something/Be conscious of sth Ser consciente de algo Are you aware of the problems of having a pet?
mascota?
/biː əˈweər ɒv/ - /bi ˈkɒnʃəs ɒv/
To be done with (sb|sth)/Have had enough of /bi dʌn wɪð/ - /həv həd ɪˈnʌf ɒv/ -
Estar harto de (alguien|algo) I'm fed up with this world Estoy harto de este mundo
(sb|sth)/To be fed up with (sb|sth) /bi fɛd ʌp wɪð/
To be excited about something Estar emocionado con algo/Estar impaciente por algo I'm very excited about the new film Estoy muy emocionado con la nueva película /biː ɪkˈsaɪtɪd əˈbaʊt/
To be famous for something Ser famoso por algo Italy is famous for its pizzas Italia es famosa por sus pizzas /biː ˈfeɪməs fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To be hooked on something Estar enganchado a algo We're hooked on the new TV program Estamos enganchados al nuevo programa de TV bi hʊkt ɑn/
To be in charge of something Estar al cargo de algo /Ser responsable de algo I'm in charge of the maintenance Estoy al cargo del mantenimiento /biː ɪn ʧɑːʤ ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To be in no doubt/Have no doubt No tener ninguna duda I'm in no doubt about your innocence No tengo ninguna duda de tu inocencia /biː ɪn nəʊ daʊt/ - /həv nəʊ daʊt/
To be incapable of + {verb+ing}/Be unable to Ser incapaz de {verbo} I'm incapable of losing weight Soy incapaz de perder peso /biː ɪnˈkeɪpəbl ɒv/ - /bi ʌnˈeɪbl tʊ/
To be into something (enthusiast) Ser muy aficionado a algo/Encantar algo I'm into computers Soy muy aficionado a los ordenadores /biː ˈɪntuː ˈsʌmθɪŋ/
To be keen on sth/Be enthusiastic about sth Ser aficionado a algo She is keen on science Ella es aficionada a la ciencia /biː kiːn ɒn/-/bi ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk əˈbaʊt/
To be married to someone (conjugal) Estar casado con alguien Jose is married to Jenny Jose está casado con jenny /biː ˈmærɪd tuː ˈsʌmwʌn/
To be over (it has finished) Acabarse (terminarse, finalizar) Time is over. Leave your pens on the table El tiempo se acabó. Dejad los bolis en la mesa /biː ˈəʊvə/
/biː raɪt [ʤʌst] əˈbaʊt
To be right [just] about (someone|something) Tener razón en cuanto a (alguien|algo) You were right just about pseudoscience Tenías razón en cuanto a las pseudociencias
ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
When she got married, she found a dress just right
To be right [just] for (sb|sth)/Be ideal for (sb|sth) Ser ideal para (alguien|algo) for her
Cuando se casó, encontró un vestido ideal para ella /biː raɪt [ʤʌst] fɔː/ - /bi aɪˈdɪəl fɔː/
To be similar to (someone|something) Similar a (alguien|algo) (parecerse, ser parecido) Your car is similar to mine Tu coche es similar al mío /biː ˈsɪmɪlə tuː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To be so + {adjective} that … Ser tan {adjetivo} que … I'm so tired that I can't move Estoy tan cansado que no me puedo mover /biː səʊ … ðæt/
To be supposed to + {verb} (personal) Se supone You're supposed to be there at 6 Se supone que debes estar allí a las 6 /biː səˈpəʊzd tuː/
To be surprised by something Estar sorprendido por algo I was surprised by the score Estaba sorprendido por la puntuación /biː səˈpraɪzd baɪ ˈsʌmθɪŋ/
To be tired of (something|{verb+ing} Estar cansado de (algo|{verbo}) I'm tired of living in Mieres Estoy cansado de vivir en Mieres /biː ˈtaɪəd ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To be undecided about something (not decided yet) Estar indeciso sobre algo Your mother is undecided about which car to buy Tu madre está indecisa sobre qué coche comprar /biː ʌndɪˈsaɪdɪd əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
To be what it (was|used to be) Ser lo que (era|solía ser) This car is not what it was Este coche ya no es lo que era /biː wɒt ɪt (wɒz|juːzd tuː biː)/
To be willing to do sth/Be disposed to do (formal) Estar dispuesto a hacer algo I'm willing to everything Estoy dispuesto a todo /bi ˈwɪlɪŋ tə duː/-/bi dɪsˈpəʊzd tə duː/
To beat someone/Defeat someone Vencer a alguien I can beat you at tennis Puedo vencerte al tenis /biːt/ - /dɪˈfiːt/
To benefit from something (derive advantage) Beneficiarse de algo (sacar provecho) The company will benefit from the growth in sales La compañía se beneficiará del aumento de las ventas /ˈbɛnɪfɪt frɒm ˈsʌmθɪŋ/
If you can't perform the activities required, find Si no puedes realizar las actividades requeridas,
To carry out/Perform Realizar/Llevar a cabo/Desempeñar someone who can/The researches carried out busca a alguien que pueda/Los investigadores /ˈkæri aʊt/ - /pərˈfɔːrm/
laboratory tests llevaron a cabo pruebas de laboratorio
To come into view (stand out, jump out) Saltar a la vista/Salir a relucir It comes into view you're not an electrician Salta a la vista que no eres un electricista /kʌm ˈɪntuː vjuː/
To comment on something Comentar u opinar de algo (hacer observaciones) The president refused to comment on the accusations El presidente se negó a opinar de las acusaciones /ˈkɒmɛnt ɒn ˈsʌmθɪŋ/
To compare (sb|sth) (with|to) (sb|sth) Comparar (alguien|algo) con (alguien|algo) She said I was handsome compared to a monkey Ella dijo que era guapo comparado con un mono /kəmˈpeə (wɪð|tuː)
To complain about something Quejarse de algo The students are complaining about the teachers Los estudiantes se están quejando de los profesores /kəmˈpleɪn əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
To concern (affect, worry) Afectar/Concernir/Preocupar This is an issue that concers everyone Este es un tema que afecta a todo el mundo /kənˈsɜːn/
To count on (sb|sth)/Rely on (sb|sth) Contar con (alguien|algo) You can always count on me Siempre puedes contar conmigo /kaʊnt ɒn/ - /rɪˈlaɪ ɒn/
To cut down on something (reduce) Reducir la cantidad o el consumo de algo We must cut down on sugar Tenemos que reducir el consumo de azúcar /kʌt daʊn ɒn ˈsʌmθɪŋ/
To deal with (someone|something) Tratar con (alguien|algo) (lidiar) It's very hard to deal with my boss during the meeting Es muy dificil tratar con mi jefe durante la reunión /diːl wɪð ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To decide on something Decidirse por algo/Optar por algo My parents decided on going for a walk Mis padres decidieron ir de paseo /dɪˈsaɪd ɒn ˈsʌmθɪŋ/
The piece of meat decreased in volume when it was
To decrease in something (reduce) Disminuir en algo fried
El trozo de carne desminuyó en volumen al ser frito /ˈdiːkriːs ɪn ˈsʌmθɪŋ/
To depend whether Depende de si It depends on whether she calls me or not Depende de si me llama o no /dɪˈpɛnd ˈwɛðə/
To excel (at|in) something Sobresalir en algo My daughter excels at Maths Mi hija sobresale en matemáticas /ɪkˈsɛl (æt|ɪn) ˈsʌmθɪŋ/
To face up to (someone|something) Encarar o enfrentar a (alguien|algo) (dificultad) If you face up to bullies, they usually leave you alone Si te enfrentas a los abusones, suelen dejarte en paz /feɪs ʌp tuː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Mi abuela se cayó por las escaleras la semana
To fall (down|over) Caerse My grandmother fell over the stairs last week
pasada
/fɔːl daʊn|ˈəʊvə/
To fall out with someone Pelearse con alguien (enfado sin violencia física) James fell out with his girlfriend James se peleó con su novia /fɔːl aʊt wɪð ˈsʌmwʌn/
¿Te sientes con ganas para hablar con tu hija tras
To feel up to + {verb+ing} Sentirse con ganas o energías para {verbo} Do you feel up to talking to your daughter after 11 pm?
las 11?
/fiːl ʌp tuː/
Maria se enteró de que David le está poniendo los
To find out [that] Descubrir/Averiguar/Enterarse de algo Maria found out that David is cheating on her
cuernos
/faɪnd aʊt [ðæt]/
To find something (easy|difficult) (Encontrar|Resultar) (fácil|dificil) algo We found easy giving the speech Dar el discurso nos resultó fácil /faɪnd ˈsʌmθɪŋ ˈiːzi|ˈdɪfɪkəlt/
To forgive someone for something Perdonar a alguien por algo I can't forgive my sister for suing me No puedo perdonar a mi hermana por demandarme /fəˈgɪv ˈsʌmwʌn fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To get at (intent to say) (informal) Querer insinuar/Querer decir (figurado: querer llegar) I don't understand what you're getting at No comprendo que quieres insinuar /gɛt æt/

82
To get off to a good start (start off on the right foot) Empezar con buen pie They got off to a good start Ellos empezaron con buen pie /gɛt ɒf tuː ə gʊd stɑːt/
To get rid of something (throw away) Deshacerse de algo (tirar o quitarse de encima algo) I got rid of my old VHS films Me deshice de mis viejas películas en VHS /gɛt rɪd ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To get to the point Ir al grano (meollo del asunto) It took Natalie a long time to get to the point A Natalie le llevó un rato ir al grano /gɛt tuː ðə pɔɪnt/
Mi mente se queda en blanco en medio de un
To go blank Quedarse en blanco (mente) My mind goes blank in the middle of an exam
examen
/gəʊ blæŋk/
To have every intention of something Tener toda la intención de algo I had every intention to finish my degree Tuve toda la intención de acabar la carrera /hæv ˈɛvri ɪnˈtɛnʃən ɒv ˈsʌmθɪŋ/
Tener experiencia en (conocimiento)/Estar Estoy familiarizado con muchos lenguajes de
To have knowledge of something I have knowledge of many programming languages
programación
/hæv ˈnɒlɪʤ ɒv ˈsʌmθɪŋ/
familiarizado con algo
To have no choice but + {verb} No tener más remedio que {verbo} You have no choice but to do it No tienes más remedio que hacerlo /hæv nəʊ ʧɔɪs bʌt/
Tener algo {participio} (cuando se paga a alguien por
To have something + {participle} We're going to have the kitchen repainted next week Vamos a tener la casa pintada la semana que viene /ˈhæv/
algo o por un servicio)
To have trouble + {verb+ing}/Take hard work
Costar trabajo/Tener dificultad para algo I have trouble learning English Me cuesta trabajo aprender inglés /hæv ˈtrʌbl/ - /teɪk hɑːd wɜːk/
(experience difficulties)
To have yet to {verb} (have not … yet) (afirmative) Todavía no (afirmativa en inglés) I’ve yet to listen to their new song Todavía no he escuchado su nueva canción /hæv jɛt tuː/
To help someone [to] + {verb} Ayudar a alguien a {verbo} I help her play basketball La ayudé a jugar al baloncesto /hɛlp ˈsʌmwʌn [tuː]/
To insist on [doing] something Insisitir en [hacer] algo I'm insisting on not using pseudoscience Estoy insistiendo en no usar pseudociencia /ɪnˈsɪst ɒn ˈsʌmθɪŋ/
To invest in something Invertir en algo You should invest in this company Deberías invertir en esta compañía /ɪnˈvɛst ɪn ˈsʌmθɪŋ/
Keep in mind we have to buy eggs before making an Ten en cuenta que tenemos que comprar huevos
To keep in mind/Have in mind Tener en cuenta (recordar y no olvidar un hecho) omelette antes de hacer una tortilla
/kiːp ɪn maɪnd/ - /həv ɪn maɪnd/
To last [for] 2 days (duration) Durar 2 días (duración) This flare lasts for 20 minutes Esta bengala dura 20 minutos /ˈsʌmθɪŋ lɑːsts [fɔː] .../
Stop laughing at him, arsehole/Stop making fun of
To laugh at (sb|sth)/Make fun of (sb|sth) Reirse de (alguien|algo)/Burlarse de (alguien|algo) him
Deja de reirte de él, gilipollas/Dejad de burlaros de él /lɑːf æt ˈsʌmwʌn/ - /meɪk fʌn ɒv/
To leave for somewhere (depart) Partir hacia algún lugar (salir de un lugar) I'm leaving for Brazil tomorrow Voy a partir hacia Brasil mañana /liːv fɔː ˈsʌmweə/
To lend something to someone Prestar o dejar algo a alguien (objetos o dinero) Lend your console to him/Lend him your console Préstale tu consola /lɛnd ˈsʌmθɪŋ tuː ˈsʌmwʌn/
To listen to (someone|something) Escuchar (a alguien|algo) Listen to your heart when is calling for you Escucha a tu corazón cuando te llame /ˈlɪsn tuː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To look forward to something Esperar con impaciencia algo (con ansia, con ilusión) I'm looking forward to the new game be released Estoy esperando que el nuevo juego sea lanzado /lʊk ˈfɔːwəd tuː ˈsʌmθɪŋ/
To lose [the] track of something Perder la noción/Perder la pista de algo I completely lost the track of time Perdí completamente la noción del tiempo /luːz [ðiː] træk ɒv ˈsʌmθɪŋ/
You can have your mates round for the evening so Puedes invitar a tus amigos esta tarde siempre y /meɪk eɪ [raɪt|kəmˈpliːt] mɛs ɒv
To make a [(right|complete)] mess of sth Hacer un desaste (que algo salga mal) o desmadre long as you promise not to make a mess cuando no hagan desastre sth/
To make a mistake/Get wrong (commit an error) Equivocarse (cometer errores) If you follow the instructions it's hard to get wrong Si sigues las instrucciones es difícil equivocarse /gɛt rɒŋ/ - /meɪk ə mɪsˈteɪk/
To make excuses (try to justify) Poner excusas I no longer make excuses for getting tired. Ya no pongo excusas para cansarme /meɪk ɪksˈkjuːsɪz/
To make it up with someone (make peace) Hacer las paces con alguien (reconciliarse, resolver dif) I made it up with your brother Hice las paces con tu hermano /meɪk ɪt ʌp wɪð ˈsʌmwʌn/
To make sense (be logical) Tener sentido The last workaround makes sense El ultimo apaño tiene sentido /meɪk sɛns/
To make someone do something Hacer a alguien hacer algo (¿qué propósito llevo a ello?) What made them sell all their shares ¿Qué les hizo vender todas sus acciones? /meɪk ˈsʌmwʌn duː ˈsʌmθɪŋ/
To make something up (invent or imagine) Inventarse algo (uso de la imaginación) I made up stories when I was little Me inventaba historias cuando era pequeña /meɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp/
To make up someone's mind (decide) Decidir[se] They’ve made up their mind to move the States Ellos se decidieron a mudarse a los Estados Unidos /meɪk ʌp ˈsʌmwʌnz maɪnd/
To manage to + {verb} (get by) Conseguir hacer algo (arreglárselas con éxito) Does he manage to spend time with his children? ¿Se las arregla para pasar tiempo con sus hijos? /ˈmænɪʤ tuː/
/mɪsˈteɪk ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ fɔː
To mistake (sb|sth) for (sb|sth) Confundir (a alguien|algo) con otra (persona|cosa) I didn't recognize her voice and mistook her for Jenny No reconocí su voz y la confundí con Jenny
ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Since it was cold out, I opted for long trousers Debido a que hacía frío afuera, opté por un pantalón
To opt for something (choose, select) Optar por algo instead of shorts. largo en lugar de los cortos.
/ɒpt fɔː ˈsʌmθɪŋ/
Queremos que todo el personal participe en este
To participate in something Participar en algo (tomar parte) We want the whole staff to participate in this project
projecto
/pɑːˈtɪsɪpeɪt ɪn ˈsʌmθɪŋ/
To pay [someone] for something Pagar [a alguien] por algo What will I have to pay for my prescription? ¿Qué tendré que pagar por mi prescripción? /peɪ fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To pay attention to (someone|something) Prestar atención o poner atención a (alguien|algo) I didn't pay attention to the lecture No presté atención a la conferencia /peɪ əˈtɛnʃ(ə)n tuː/
To plan to do something Planear/Pensar en hacer algo (plan futuro ya cerrado) What are you planning to do this Sunday? ¿Qué estás planeando hacer este Domingo? /plæn tuː duː ˈsʌmθɪŋ/
To point at (someone|something) (indicate, aim) Señalar a (alguien|algo)/Apuntar a alguien It was him, said the witness, pointing at the defendant Fue él, dijo el testigo, apuntando al acusado /pɔɪnt æt ˈsʌmwʌn/
To praise someone for something Elogiar a alguien por algo She was praised for her volunteer work Fue elogiada por su trabajo como voluntaria /preɪz ˈsʌmwʌn fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To prefer something to something Preferir algo a algo I prefer to read than to watch television. Prefiero leer que ver la televisión /priˈfɜː ˈsʌmθɪŋ tuː ˈsʌmθɪŋ/
Maggie y linda no podían decidirse que coche
Maggie and Linda couldn't decide what car to buy, /prɪˈveɪl [ˈəʊvə]
To prevail [over] (someone|something) Prevalecer sobre (alguien|algo) (imponerse a) but finally, the Audi prevailed over the Renault.
comprar, pero finalmente el Audi prevaleció sobre
el Renault ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Prevenir a (alguien|algo) de algo/Impedir que The police officer prevented her from entering the El oficial de policía previno que ella entrase al
To prevent (sb|sth) from (someone|{verbo+ing}) building edificio
/prɪˈvɛnt frɒm/
(alguien|algo) {verbo}

83
Contact the school secretary who will provide you Contacta a la secretaria de la escuela que te
To provide someone with something (supply with) Proveer a alguien con algo (proporcionar) with the necessary forms. proporcionará los formularios necesarios
/prəˈvaɪd ˈsʌmwʌn wɪð ˈsʌmθɪŋ/
Fueron severamente castigados por su
To punish someone for something Castigar a alguien por algo They were severely punished for their disobedience
desobediencia
/ˈpʌnɪʃ fɔː ˈsʌmθɪŋ/
To put someone through to someone (by phone) Pasar a alguien con alguien (por teléfono) The doctor is in now; I'll put you through El medico ya llegó, te paso con él /pʊt ˈsʌmwʌn θruː tuː ˈsʌmwʌn/
To refer to (someone|something) Referirse a (alguien|algo) Twain was referring to Shakespeare Twain se estaba refiriendo a Shakespeare /rɪˈfɜː tuː ˈsʌmθɪŋ/
/ˈrɪmaɪnd ˈsʌmwʌn (ˈɒv|əˈbaʊt)
To remind someone (about|of) something Recordar a alguien que algo (hacer acordarse a alguien) I reminded my son about his mother's birthday Le recordé a mi hijo el cumpleaños de su madre
sʌmθɪŋ/
Informaremos acerca de esto en nuestra siguiente
To report on (someone|something) Informar (de|acerca de) algo (emitir un informe) We will report on this in our next issue
emisión.
/rɪˈpɔːt ɒn ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
To run out [of] something Agotarse algo/Quedarse sin algo (acabándose) Can you go and buy milk? We've completely run out. ¿Puedes ir a por leche? Nos quedamos sin ella /rʌn aʊt ɒv ˈsʌmθɪŋ/
To save someone from something Salvar a alguien de algo The lifeguard saved the boy from drowning El guardia salvó al niño de ahogarse. /seɪv ˈsʌmwʌn frɒm ˈsʌmθɪŋ/
To smile at someone Sonreir a alguien That girl smiled at me Esa chica me sonrió /smaɪl æt ˈsʌmwʌn/
To sort out (resolve) Arreglar/Solucionar (situación o problema) Have you sorted out your financial problems? ¿Has arreglado tus problemas económicos? /sɔːt aʊt/
To sound (seem) Sonar (parecer una información) That solution sounds good to me Esa solución me parece bien /saʊnd/
To succeed in something Tener éxito en algo/Triunfar en algo He will never succeed in business Él nunca triunfó en los negocios /səkˈsiːd ɪn ˈsʌmθɪŋ/
People with schizophrenia may suffer from La gente con esquizofrenia puede sufrir
To suffer from illness (be ill with) Padecer de enfermedad (sufrir algo) hallucinations alucinaciones
/ˈsʌfə frɒm .../
/sʌm ʌp/ - /ɪn ˈsʌməri/ - /ɪn ʃɔːt/ -
To sum up/In summary/In short/In brief En resumen/Para resumir We can sum up the situation in one word: Chaos Podemos resumir la situación en una palabra: Caos
/ɪn briːf/
To sympathize with (sb|sth) Simpatizar con algo (sentir simpatía con ideas o alguien) The manager was sympathetic with Tom's ideas El jefe simpatizó con las ideas de Tom /ˈsɪmpəθaɪz wɪð/
To take [something] on Hacerse cargo de algo/Asumir responsabilidades Do you want to take on more responsibilities? ¿Quieres asumir más responsabilidades? /teɪk [ˈsʌmθɪŋ] ɒn/
Dar por sentado/Dar por hecho/Menospreciar (a I took for granted that I would find the perfect job/I'm Dí por hecho que encontraría el trabajo
To take for granted sick of being taken for granted perfecto/Estoy cansado de ser menospreciado
/teɪk fɔː ˈgrɑːntɪd/
alguien)
To take into (consideration|account)/Give Tener en cuenta/Considerar (incluir este hecho dentro You should have taken their age into account/It was Debiste haber tenido en cuenta su edad/Fue /teɪk ˈɪntuː kənˌsɪdəˈreɪʃən|əˈkaʊnt/
consideration de los planes) necessary to give consideration the new policy necesario para considerar la nueva política - /gɪv kənˌsɪdəˈreɪʃən/
To take much getting used to. Costar acostumbrarse Living in Spain doesn’t take much getting used to No cuesta mucho acostumbrarse a vivir en España /teɪk mʌʧ ˈgɛtɪŋ juːzd tuː/
To take part in something (participate) Formar parte de algo/Participar Join us, if you'd like to take part Únetenos, si quisieras participar /teɪk pɑːt ɪn/
She took him by surprise when she suddenly ran into Le tomó por sorpresa cuando apareció corriendo en
To take someone by surprise Tomar por sorpresa/Sorprender a alguien his room la habitación
/teɪk ˈsʌmwʌn baɪ səˈpraɪz/
Hablé con ella sobre la película que acabababa de
To talk to someone about something Hablar con alguien de algo (conversar) I talked to her about the film I had just seen
ver
/tɔːk tuː ˈsʌmwʌn əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
To tell (notice or distinguish) Notar/Distinguir/Darse cuenta Can you tell that I've put on ten kilos? ¿Notas que he ganado diez kilos? /tɛl/
To thank [someone] for something (gratitude) Dar las gracias a alguien por algo Thank you for the box of chocolates Gracias por la caja de bombones /θæŋk fɔː ˈsʌmθɪŋ/
Don't even think about asking me to do you any more
To think about doing something Estar pensando en hacer algo (plan sin concluir) favours!
¡Ni pienses en pedirme que te haga más favores! /θɪŋk əˈbaʊt ˈdu(ː)ɪŋ ˈsʌmθɪŋ/
To think of (someone|something) Pensar de (alguien|algo) (idea superficial o rápida) Think of a number from one to ten Piensa en un número del uno al diez /θɪŋk ɒv/
To throw away/Throw out Tirar a la basura (deshacerse) I had to throw away a lot of books that nobody wanted. Tuve que tirar muchos libros que nadie quería /θrəʊ əˈweɪ/ - /θrəʊ aʊt/
To throw something at someone Lanzar/Arrojar algo a alguien (intención de herir) Johnny was told off for throwing a book at his brother Johnny fué reñido por lanzar un libro a su hermano /θrəʊ ˈsʌmθɪŋ æt ˈsʌmwʌn/
He threw the keys to Eva so that she could unlock the
To throw something to someone Lanzar/Arrojar algo a alguien (para transferir algo) door.
Él tiró las llaves a Eva para que abriera la puerta /θrəʊ ˈsʌmθɪŋ tuː ˈsʌmwʌn/
To wait for (someone|something) Esperar por (alguien|algo) I'm waiting for someone special. Estoy esperando por alguien especial /weɪt fɔː ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
We have found ways to warn about imminent Hemos encontrado maneras de advertir de los
To warn someone about something Advertir a alguien de algo attacks by enemies ataques inminentes de los enemigos
/wɔːn əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
To wave (at|to) someone Saludar a alguien (gesto con la mano) Brent waved at his son as he approached the house Brent saludaba a su hijo mientras se acercaba a casa /weɪv (æt| tuː) ˈsʌmwʌn/
To work for someone Trabajar para alguien I work for the government Trabajo para el gobierno /wɜːk fɔː ˈsʌmwʌn/
I am worrying about increased unemployment in the Me estoy preocupando por el incremento del
To worry about (someone|something) Preocuparse por (alguien|algo) country. desempleo en el país
/ˈwʌri əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/
So as to finish this software, we'll have to cut back/In Para acabar el software, tendremos que recortar/
To/In order to + {verb}/So as to + {verb} Para/Con el fin de {verbo}/Con el objetivo de {verbo} order to finish this as soon as possible Con el fin de acabar con esto lo antes posible
/tuː/ - /ɪn ˈɔːdə tuː/ - /səʊ æz tuː/
Towards the end of last year/Near the end of Hacia finales del año pasado, ella gastó todo su
Hacia finales del año pasado (cerca del final) Towards the end of last year, she spent all her money
dinero
/təˈwɔːdz ði ɛnd ɒv .../
last year
El problema con los gatos es que dejan pelo por
Trouble with something (problem posed by) Problema (de|con) algo (problema planteado) The trouble with cats is they leave their fur everywhere
todos lados
/ˈtrʌbl wɪð ˈsʌmθɪŋ/
Under no circumstances should you laugh during the Bajo ninguna circunstancia debes reir durante el
Under no circumstances (no way) Bajo ninguna circunstancia/Ni de coña funeral funeral
/ˈʌndə nəʊ ˈsɜːkəmstənsɪz/

84
Six years ago, they came under suspicion, were Hace seis años se les consideró sospechosos, se les
Under suspicion Bajo sospecha arrested, and were condemned to death detuvo y se les condenó a muerte.
/ˈʌndə səsˈpɪʃən/
Few people had ever explored the tunnels under the Pocas personas han explorado los túneles debajo de
Under/Beneath (formal) Debajo de algo city la ciudad.
/ˌʌndəˈniːθ/ - /bɪˈniːθ/
Underneath (covered)/Beneath (formal) Debajo (en la parte de abajo o cubierto por algo) Before you paint, put a newspaper underneath Antes de pintar, pon un periódico debajo /ˌʌndəˈniːθ/ - /bɪˈniːθ/
Let's go to the shop now, unless you have a better Vamos a la tienda ahora, a no ser que tengas una
Unless (except that) A no ser que/A menos que idea mejor idea
/ənˈlɛs/
A diferencia de su padre, él no toma bebidas
Unlike (in contrast, differently from) A diferencia de (alguien|algo)/Impropio de alguien Unlike his father, he did not drink alcohol
alcohólicas.
/ʌnˈlaɪk/
Upon (on, immediatly) (formal) Sobre (formal)/En cuanto, Luego de … (formal) Upon hearing the news, she started praying En cuanto escuchó las noticias comenzó a rezar /əˈpɒn/
What do you do [for a living]? ¿A qué te dedicas? - What do you do for a living? - I'm a teacher - ¿A qué te dedicas? - Soy profesor /wɒt duː juː duː [fɔːr ə ˈlɪvɪŋ]/
Now that I'm imprisoned, what good does it do to be Ahora que estoy preso, ¿De qué me sirve tener
What good [does it do]? ¿De qué sirve? afraid? miedo?
/wɒt gʊd [dʌz ɪt duː]/
What if ...? ¿Y si …?/¿Qué pasa si ...? What if I can't move? ¿Y si no me puedo mover? /wɒt ɪf .../
But then, what is the point of making individuals who Pero entonces… ¿Qué sentido tiene hacer individuos
What is the point of [doing] something? ¿Qué sentido tiene [hacer] algo? (¿Para qué?) are all alike? que sean todos iguales?
/wɒt ɪz ðə pɔɪnt ɒv ˈsʌmθɪŋ/
Aquí es donde descubrimos lo que significa ser un
What it means/Which means Lo que significa (lo que quiere decir) Here we discover what it means to be human.
humano.
/wɒt ɪt miːnz/ - /wɪʧ miːnz/
Whatever (no matter what, anything) Lo que sea/Cualquier cosa We can do whatever you want Podemos hacer cualquier cosa que quieras /wɒtˈɛvə/
Whatever happens/Come what may (formal) Pase lo que pase (sin importar qué) Whatever happens, never give up! Pase lo que pase, nunca te rindas /wɒtˈɛvə ˈhæpənz/ - /kʌm wɒt meɪ/
He likes broccoli, whereas she hates it/You can use A él le gusta el brócoli, mientras que ella lo odia/
Whereas/Whilst ("while" in contrast) (formal) Mientras [que] (en contraste) the bathroom whilst you are here Puedes usar el baño mientas que estés aquí
/weərˈæz/ - /waɪlst/
Whether + [{verb}] (not exactly the same as "if") Si (alternativas) I don't know whether to eat now or not No sé si comer ahora o no /ˈwɛðə/ - /ɪf/
Whilst doing something Mientras hacía algo I heard the news whilst driving to work Oía las noticias mientras conducía al trabajo /waɪlst ˈdu(ː)ɪŋ ˈsʌmθɪŋ/
Quienquiera que consiga el trabajo, espero que sea
Whoever (no matter who) Quienquiera/Cualquiera/Sea quien sea Whoever get the job, I hope it's a good mate
un buen compañero
/hu(ː)ˈɛvə/
Whom (objective of who) ¿A quién? Whom did you see when you were there? ¿A quién viste cuando estuviste allí? /huːm/
Whose + {noun} is this? ¿De quién es este {sustantivo}? Whose pen is this? ¿De quién es este bolígrafo? /huːz ... ɪz …/
Will Para formar futuro simple Where will you go on hollidays? ¿A dónde irás en vacaciones? /wɪl/
With the exception of Daniel, everyone came to the /wɪð ði ɪkˈsɛpʃən ɒv
With the exception of (someone|something) Con la excepción de/A excepción de (alguien|algo) party.
A excepción de Daniel, todos vinieron a la fiesta.
ˈsʌmwʌn|ˈsʌmθɪŋ/
Without (something|{verb+ing}) Sin (algo|{verbo}) I went to work without my mobile phone today. Hoy fui a trabajar sin mi teléfono móvil /wɪˈðaʊt ˈsʌmθɪŋ/
Would Para formar condicionales. Where would you go if you had holidays? ¿A dónde irías si tuvieras vacaciones? /wʊd/
Would rather [not] Preferir [no] (condicional) I would rather not to spend my salary on trips Preferiría no gastar mi salario en viajes /wʊd ˈrɑːðə/
Would you mind if …? ¿Te importaría si ...? Would you mind if I open the window? ¿Te importaría si abro la ventana? /wʊd juː maɪnd ɪf/
/jɛt əˈgɛn/ - /wʌns əˈgɛn/ - /wʌn
Yet again/Once again/One more time Una vez más (nuevamente) I cannot believe that you arrived late yet again ¡No puedo creer que llegaras tarde otra vez!
mɔː taɪm/
Yet another (one more, an additional) Otro más She wants yet another drink Ella quiere otra bebida más /jɛt əˈnʌðə/
Yet more/Yet further (emphatic "even more")
Aún más/Todavía más (enfático) Yet more questions need to be asked Aún más preguntas deben ser formuladas /jɛt mɔː/ - /jɛt ˈfɜːðə/
(plural nouns)
You don't say! (often sarcastic) ¡No me digas! (sorpresa o sarcástico) - Flies are insects. - You don't say! - Las moscas son insectos. – ¡No me digas! /juː dəʊnt seɪ/

85

También podría gustarte