Rev. Per. de Ent., 9(1): 67-70.

1966

1
Clave para las Familias de los Hemípteros

2
Jaroslav Soukup, S D B ;

RESUMEN

Tomando como referencia las clasificaciones exis- rios y poner al alcance de los entomólogos latino-
tentes, correspondientes a autores de diversas escue- americanos, las principales cofttcjbuciones escritas en
las entomológicas, el autor hace una síntesis de ellas diversos idiomas.
en idioma español, con el objeto de unificar crite-

SUMMARY

Having as a reference the presently existing clas- systems, in order to unify criteria and to make the
sifications, proposed by different authors, the pres- main contributions written in different languages ac-
ent writer presents a synthesis of such classification cesible to latinamerican entomologists.

Introducción.—La presente contribución, constitu- dos hileras de espinas o de cerdas, con una
ye una síntesis de las principales claves elaboradas uña o sin ella . . .¡ Corixidae.
para la clasificación del Orden Hemíptera, según el Cabeza inserta en protórax, pico de 3-4 artejos,
criterio de los autores que figuran en la Bibliografía. tarsos anteriores normales con dos uñas . . 5)
La clasificación aquí adoptada se basa principalmente 5) Tibias y tarsos posteriores muy pilosos, pico de
en la de Poisson ( 6 ) , habiéndose comparado cons- 4 artejos, cabeza nunca soldada con protó-
tantemente con la de Obenberger ( 5 ) . Con respecto a rax, corio y clavo separados, antenas de 3-4
la familia Dysodidae, ésta se ha reducido a la sub- artejos, especies generalmente mayores de
familia Aradidae, conforme al criterio de Kormilev 5 mm Notonectidae.
( 3 ) . Conviene anotar que se usa grafía Enicocepha- Tibias y tarsos posteriores con 2 hileras de cer-
lidae en lugar de llenicocephalidae. das, cabeza y protórax más o menos soldados,
El autor cree que la principal ventaja de esta con- cuerpo fuertemente convexo 6)
tribución, es tener agrupadas en una sola, las claves 6) Antenas de 3 artejos, pico de 4 artejos, corio
correspondientes a los importantes trabajos de los v membrana confluyentes especies menores
autores que se enumeran, traducida al idioma caste- de 5 mm. de largo, acuáticas Pleidae.
llano, ya que como se puede observar, todos ellos Antenas con 1-2 artejos, pico de 3 artejos, ca-
están escritos en checoslovaco, francés, inglés, etc., beza soldada su límite débilmente señalado
idiomas que no siempre están al alcance de todos los o nulo, escudete largo, corio y clavo a me-
entomólogos. nudo confluyentes, nervadura obsoleta; tarsos
anteriores y medios con uno y los posteriores
1) Antenas cortas, ocultas (se exceptúan Ochteri- con 2 artejos (en la subfamilia Neotrephine
d a e ) , ojos normales, metasterno sin glándulas; todos los tarsos con 3 artejos) Helotrephidae.
insectos mayormente acuáticos 2) 7) Extremidad del abdomen con largo sifón respi-
Antenas más largas que la cabeza, si son más ratorio no retráctil, antenas de 3 artejos, patas
cortas, entonces faltan los ojos. Antenas dor- posteriores andadoras Nepidae
salmente visibles, en caso contrario, los ojos Extremidad de abdomen sin sifón, antenas de
muy salientes los ocultan 11) 4 artejos 8)
2) Ocelos ausentes 3) 8) Extremidad del abdomen con 2 cortos espirácu-
Ocelos presentes ; 10) los retráctiles, membrana reticulada, pico con
3) Patas anteriores normales, si son diferentes de pequeños palpos labiales, tibias planas con
las medias, entonces el tarso está formado por una franja de largos pelos i. . Belostomatidae.
un artejo plano (pala) provisto de cerdas Extremidad del abdomen sin espiráculos, oico
y sin uñas 4) sin palpos, membrana sin nervadura, tibias
Patas anteriores raptoras 7)
4) Cabeza en su base excede el protórax. Pico 1
Entrada del manuscrito: 29 de Enero de 1967.
corto, a lo más de 1-2 artejos, tarsos ante- 2
Sacerdote Salesiano, Socio Honorario de la Sociedad En-
riores con un artejo plano (pala), con una o tomológica del Perú.
68 REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGÍA Vol 9 - № 1

posteriores con una franja de pelos o de es- tes, hemiélitros reticulados, pronoto con un
pinitas pero no planas 9) proceso que se extiende sobre el escudete y a
9) Tarsos delanteros con 1 - 2 artejos Naucoridae. menudo otro que cubre la cabeza en forma
Tarsos delanteros de 3 artejos, dos uñas bien de capuchón Tingitidae.
desarrolladas en todas las patas; faltan en 19) Clavo membranáceo confluyen te con membra-
región neotropical Aphelocheiridae. na, ésta sin venas, cabeza y tórax con un surco
10) Antenas visibles, ojos prominentes, patas en el lado ventral, antenas de 5 artejos, los
anteriores raptoras y parecidas a las me- dos básales más robustos, tarsos de 2 artejos,
dias Ochteridae. especies semiacuáticas, 1.5 - 2.5 mm. lar-
Antenas ocultas, ojos muy prominenres, patas gos Hebridae.
anteriores raptoras, las posteriores largas; mi- Clavo más grueso que la membrana, antenas
metismo en forma y coloración. Gelastocoridae. con primer artejo más grueso, el segundo del-
11) Ojos y por lo general los ocelos presentes 1 3 ) gado, cabeza más o menos dilatada, los bor-
Ojos y ocelos faltan, escudete muy corto o des laterales agudos, engrosados sobre la base
falta 12) de las antenas, ocelos presentes, escudete
12) Cabeza con ctenidios, pico de 3 artejos, hemié- grande; especies terrestres 44)
litros esquamiformes, sin membrana, parási- 20) Uñas sin arolios, pocas veces con arolios, pero
tos de murciélagos Polyctenidae. entonces meso y metasterno compuestos o las
Cabeza sin ctenidios, pico de 4 artejos, tarsos patas son raptorias 21)
de 2 artejos. Cuerpo elíptico, plano, antenas Uñas de arolios, pico generalmente de 4 arte-
dorsalmente ocultas, ápteros. Termitaphididae. jos, meso y metasterno simples 35)
13) Uñas preapicales al menos en los tarsos ante- 21) Antenas con tercer artejo engrosado en la base,
riores, último artejo tarsal más o menos hen- dos primeros artejos muy cortos, los dos últi-
dido 14) mos largos, delgados y pilosos; cabeza exten-
Uñas apicales, último artejo basal entero .. 15) dida horizontalmente, o poco inclinada, pico
de tres artejos, hemiélitros con venas forman-
14) Pico de 4 artejos, el primero muy corto, an-
do menudas celdas; insectos pequeños con
tenas de 4 artejos, patas delanteras no tienen
apariencia de dípteros Dipsocoridae.
forma predadora, corio y membrana separa-
Antenas con tercer artejo no engrosado, el se-
dos, coxas trocalópodas, fémures posteriores
gundo más largo o igual como el tercero, ra-
más largos que el abdomen, patas medias más
ramente más corto 22)
próximas a las anteriores Gerridae.
Pico de 3 arrejos, fémures posteriores no pasan 22) Mesosterno y metasterno simples (de un solo
el ápice del abdomen; patas medias a igual esclerito) se exceptúa la familia Scotomedi-
distancia de las dorias (excepto Rhagovelia), dae de más escleritos 29)
corio y membrana no separados, cuneo fal- Mesosterno y metasterno compuesto (de más
ta Velüdae. escleriros), suturas rara vez obsoletas y en es-
tos casos el clípeo es triangular, las especies
15) Cabeza más corta que tórax con escudete 16)
aladas con cuneo más o menos visible, coxas
Cabeza tan larga como tórax o más, hacia el
posteriores plagiópodas (se exceptúan algu-
ápice dilatada, antenas de 4 artejos, patas
nos Miridae) 23)
delgadas y largas; corio y membrana no se-
23) Pico de 3 artejos, si existen hemiélitros, tienen
parados, alas con frecuencia ausentes, cuerpo
embolio, si faltan, faltan también los oce-
lineal Hydrometridae.
los 24)
16) Antenas de 4 artejos, ésros separados por mi- (Vea Microphisidae, que tienen pico de 3 ar-
núsculos anillos o tubérculos, dorsalmente vi- tejos, pero no embolio)
sibles (cuando hay 5 artejos, vea Hebridae, Pico de 4 arrejos 27)
dilema 1 9 ) , cabeza no escudiforme; el escu-
24) Metapleuras sin glándulas, hemiélitros reducidos
do nunca muy desarrollado 17)
a escamas, ocelos ausentes, antenas de 4 ar-
Antenas de 5 artejos 19)
rejos. Especies que viven en la zona de
17) Hemiélitros parecidos a unos encajes, cuerpo con marea del Océano Atlántico y mar japo-
escultura reticulada, tarsos de dos artejos; in- nés Aepophüidae.
sectos no mayores de 5 mm 18) Merapleuras con glándulas 25)
Hemiélitros y cuerpo nunca con escultura reti- 25) Alas reducidas, faltan los ocelos. Parásitos de
culada, ocelos casi siempre presentes . . . 2 0 ) mamíferos y aves Cimicidae.
18) Lóbulo mediano de la cabeza (tilo) no tan pro- Alas normales, ocelos presentes, pico de 3 arte-
longado como los laterales, cabeza vista de jos; no parásitos 26)
frente, parece bífida; ocelos presentes, hemié- 26) Membrana con varias venas, patas delgadas y
litros con membrana no reticulada, pero el parecidas entre sí Scotomedidae.
resto sí; pronoto no llega Cubrir el escude- Membrana con,pocas venas, patas muy largas,
te Piesmidae. uñas sin arolios, especies pequeñas, predado-
Lóbulos laterales no prominentes, ocelos ausen- ras Acanthocoridae.
Diciembre, 1966 SOUKUP: CLAVE DE FAMILIAS PARA HEMÍPTEROS 69

2 7 ) Ocelos faltan, pico con artejo basal variable, 3 7 ) Alas cuando existen, largas y estrechas, sin ve-
hemiélirros con una celda grande, cuadrada o nas distintas, antenas largas, finas, abdomen
con 2 ó 1 celdas básales, corio, embolio, cu- con base estrechada; insectos delgados, alar-
neo y membrana presentes, tarsos de 3 arte- gados, de tamaño mediano Colobathristidae.
jos, sólo por excepción 2, uñas con o sin aro- Alas con membrana provista de venas . . . 3 8 )
lios . . Capsidae. 3 8 ) Antenas no acodadas, cabeza en la parte ante-
Ocelos presentes, membrana con 1-2 pequeñas ocular no constringida 39)
celdas 28) Anrenas acodadas, muy largas, último artejo en
2 8 ) Tarsos de 2 artejos, pico de 4 artejos (el pri- forma de huso, cabeza en la parte anteocular
mero muy pequeño, a veces de 3 artejos, pero constringida, cuerpo lineal Berytidae.
en tal caso falta embolio); especies que no 3 9 ) Membrana con 4-5 venas, sin formar la celda
pasan de 1.5 mm. de largo . . Microphysidae. anteapical Lygaeidae.
Tarsos de 3 artejos, dos últimos artejos apicales Membrana con 4 venas que salen del corio for-
sin pelos largos, fémures posteriores engrosa- mando 3 células preapicales y desde allí si-
dos Isometopidae, guen ramificadas (Australia) Hyocephalidae.
2 9 ) Patas delanteras no raptoras, prosterno sin hen- 4 0 ) Pronoto dividido en 3 lóbulos, cabeza constrin-
didura de estridulación 30) gida detrás de los ojos, ocelos sobre el lóbulo
Patas delanteras más o menos raptoras, pros- posterior, hemiélitros membranosos con venas
terno con hendidura de estridulación a me- longitudinales y pocas transversales, tarsos
nudo presente 40) delanteros de un solo artejo, las posteriores
3 0 ) Ocelos presentes 31) con dos Enicocephalidae.
Ocelos ausentes, cuerpo plano, antenas visibles Pronoto simple, cabeza no constringida detrás
dorsalmente, pico de 3-4 artejos, el basal muy de los ojos, antenas de 4 o más artejos 4 1 )
corto, hemiélitros rara vez cubren el abdomen 4 1 ) Antenas acodadas, filiformes a menudo muy
por completo, cuneo falta, tarsos de 2 arte- delgadas en el ápice 42)
jos Aradidae. Antenas cortas de 4 artejos, el último más gran-
3 1 ) Membrana sin venas y más o menos confluyente de y grueso, insertas próximas entre sí en una
con el clavo, el cuneo falta 34) depresión delante de los ojos, pronoto ancho,
Membrana al menos con 3 o más venas . . 3 2 ) fémures subtriangulares, robustos, patas ante-
3 2 ) Tarsos de 3 artejos 33) riores raproras, las medias y posteriores nor-
Tarsos anteriores de un artejo los demás de dos, males, tarsos anreriores de 2 artejos a veces
membrana t>or lo menos con 5 venas, ojos sa- reducidos o ausentes (subfamilia Macrocepha-
lientes, casi completamente ocultos desde linae) Phymatidae.
arriba Leotichidae. 4 2 ) Prosterno con hendidura de estridulación (rara
3 3 ) Cabeza no consttingida en la parte postocular, vez falta) patas delanteras normales o rapto-
ocelos aproximados hasta contiguos, antenas ras sin mucha modificación, coxas delanteras
largas de 4 artejos, clavo más o menos distin- cortas, antenas de 4 o más artejos, los últimos
to, especies de 3-7 mm. largas .. . Saldidae. siempre más delgados Reduviidae.
Cabeza constringida en cuello, ocelos sobre unos Prosterno sin la hendidura de estridulación 4 3 )
tubérculos, ojos salientes y visibles dor- 4 3 ) Tarsos de 3 artejos, patas delgadas, las anterio-
salmente, membrana con 3 venas. Especies res raptoras, membrana con nervadura ra-
europeas Leptopodidae. mificada o con 2-3 celdas que irradian ve-
3 4 ) Ocelos aproximados, patas medias y posteriores nas Nabidae.
subiguales, las anteriores más cortas, tarsos de Tarsos de 3 artejos, patas cortas, membrana con
3 artejos, el basal diminuto, uñas apicales, es- 4 venas libres, cuneo ausente . . Joppekidae.
pecies ápteras o aladas Mesoveliidae. 4 4 ) Escudete muy grande 45)
Ocelos separados, cabeza ancha, ojos grandes, in- Escudete más o menos triangular, casi siempre
sectos deprimidos, oblongo-ovales, tarsos de 2 estrechado por detrás, parte opaca del corio
artejos, el basal muy corto Thaumastocoridae. ancha hacia el ápice 46)
3 5 ) Membrana con numerosas venas longitudinales, 4 5 ) Escudete cubre todo el abdomen, tarsos de 3
frecuentemente unidas, cabeza más estrecha y artejos; dos géneros, uno de Australia, otro de
corta que el protórax, antenas insertas a los Tibet Aphylidae.
lados de la cabeza, sus bases visibles dorsal- Escudete en forma de U, convexo cubriendo
mente, fosas coxales posteriores con margen mayor parte del abdomen, parte opaca del co-
casi paralelo con el eje del cuerpo Coreidae. rio estrecha hacia el ápice . . . . Plataspidae.
Membrana con menos venas, pero si hay muchas 4 6 ) Tibias con 2 o más hileras de espinas, patas an-
entonces faltan los ocelos 36) teriores fosoriales y a veces también las me-
3 6 ) Ocelos presentes 37) dias, membrana con venas irradiando de la
Ocelos ausentes, membrana con 2 grandes base Cydnidae.
celdas que originan 7 - 8 venas ramifica- Tibias sin espinas, o apenas con cerdas, patas
das Pyrrhocoridae, delanteras no fosoriales 47)
70 REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGÍA Vol. 9 -N" 1

4 7 ) Cuerpo plano, ensanchado, con lóbulos foliáceos, de 3 artejos; sin representantes en la región
antenas de 3 artejos, dorsalmente ocultas, es- neotropical Urolabidae.
cudete pequeño, especies miméticas que si-
mulan los liqúenes y la corteza . . Phloeidae. Base de las antenas oculta debajo del borde de la
Cuerpo sin lóbulos foliáceos, ni aplanado, más cabeza, antenas por lo general largas, de 4-5
bien convexo 48) artejos, pico con artejo basal alojado dentro
4 8 ) Base de las antenas visibles dorsalmente, ocelos de un surco, que ocupa toda la parte inferior
a veces ausentes, antenas de 5 artejos, tarsos de la cabeza Pentatomidae.

BIBLIOGRAFÍA

1. — B R U E S , CHARLES T. and A. L. M E L A N D E R ( 1 9 3 2 ) : 5 . — O B E N B E R G E R , J . ( 1 9 5 8 ) : Entomologie, Vol. 4

"Clasification of Insects". A. Key to the known (Hemiptera), pp. 8-215; con 2 4 8 figuras. Editorial
Families of Insects and other Terrestrial Arthropods. Academia Checoslovaca de Ciencias, Praga.
Bull, of the Museum of Comparative Zoology. Vol. 7 3 .
6 . — P O I S S O N , R. ( 1 9 5 1 ) : Ordre des Heteropteres en
2 . — E S S I G , E. O. ( 1 9 5 1 ) : College Entomology. The Grasse: Traite de Zoologie, Vol. 10, fascículo 2, pp.
Macmillan Co., New York. 9 0 0 pp. y 3 0 8 figuras. 1 6 5 7 - 1 8 0 3 . Masson & Cie. Editeurs, Paris.
7 . — S N O D G R A S S , R. E. ( 1 9 3 5 ) : Principles of Insect
3 . — K O R M I L E V , N . A . ( 1 9 5 3 ) : Aradidae (Hemiptera)
Morphology. 667 pp. con 3 1 9 figuras. McGraw-Hill
Argentinae II. en Acta Zool. Lilloana 1 3 : 2 0 7 - 2 5 6 ;
Book Co. New York.
con 53 figuras.
8 . — T O R R E - B U E N O , J . R . D E L A ( 1 9 3 7 ) : A Glossary
4 . — L I M A , A. DA C O S T A ( 1 9 4 0 ) : Insetos do Brasil, of Entomology. 3 3 6 pp. y 6 laminas. Brooklyn En-
tomo 2. (Hemiptera) 351 pp. y 4 4 6 figuras. tomol. S o c , Brooklyn, N . Y .