Seriviciossupe

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 3

Las cosas ya no se llaman por su nombre

Fundamental tener en cuenta que ya ningún promotor (vendedor) invita a comprar un plan
de tiempo compartido o un curso de lectura rápida. No. Ahora la invitación es a
invertir. Tal vez en unos años le pediremos al mesero “el valor de la inversión en
nutrición y esparcimiento” en lugar de la cuenta.
(Lea también: 'Grilla' o 'farra', ¿dónde quedó el buen uso del idioma universitario?)

Es urgente abordar el tema. Poner sobre la mesa la importancia de frenar o al menos


moderar la tendencia. De lo contrario, a vuelta de unos años se hablará de que James
Rodríguez es un futbolista en situación de suplencia o de que en Venezuela no se maneja lo
que es la democracia como tal.

Alto nivel (comisión de): Excusa gubernamental para salirse por la tangente.


“Conformaremos una comisión de alto nivel para que colombianos dejen de llevarse las
cobijas de los aviones”.
B

Bache: Hueco en vía pública, por lo general con dimensiones de pozo de exploración


petrolera. “En mi barrio, todos les celebramos los cumpleaños a nuestro bache”.
C

Centro de beneficio animal: Matadero. “Míralos. Pobres: van como ovejas al centro de


beneficio animal”.
Coadyuvar: Dar una mano. “La gente cree que Valverde nunca le coadyuva a Nairo”.
Cuota política: Cargo en el sector público, gestionado por un cacique, en el que no se
labora pero sí se cobra. “No, olvídalo, yo no voy a trabajar, yo soy cuota política”.
D

Dinamizar: Meterle chancleta, tupirle. “Hay que dinamizar la discusión del proyecto de ley
para no quedarnos sin ‘mermelada’ ”.
E
Enajenar (acciones o activos): Privatizar. “A este ritmo, van a terminar enajenando el
Nobel de Gabo”.
Escalar (el caso): Chantarle el lío a otro, hacer la de Pilatos. “Ante la solicitud de permiso
de la adolescente para ir a acampar con amigos, la mamá escaló el caso hasta instancias del
padre”.
I

Individuo arbóreo: Arbolito. “Papá, para el carro que tengo que rociar un individuo
arbóreo”.
Interlocución: Diálogo. “Es necesario generar procesos de interlocución con los vecinos
para que le enseñen al perrito a no ensuciar nuestro jardín”.
M

Manejar: Tener. “Ya no manejo ganas de soñar un futuro juntos”.


Multiplicador: Persona responsable de difundir, entre otras, información. “Los porteros
suelen ser grandes multiplicadores de información privada de los residentes”.
P

Propender: Mirar a ver qué se puede hacer. “Es deber del Distrito propender a que los
buses del SITP se varen solo una vez al día”.
R

Reprogramar: Aplazar. Término recientemente acuñado por la Dimayor, autoridad


mundial en el aplazamiento de partidos. “Es la décima vez que reprograman la entrega del
deprimido de la calle 94”.
Retroalimentación: Opinión sobre algo. “Pienso hipotecar la casa y empeñar los juguetes
del niño. Dame retroalimentación”.
S

Sentipensante: Persona que combina razón y emoción en su desempeño profesional, con


prevalencia de lo segundo. “El ‘Pecoso’ Castro es un técnico de la escuela sentipensante”.
Sinergias: Meter a todo el mundo en el mismo cuento. “James y Zidane no lograron crear
sinergias”.
Socializar: Compartir una información otrora reservada. “Es hora de que socialicemos lo
nuestro con tus padres”.
V
Validar: Revisar, ver que todo esté bien. Su uso es cada vez más frecuente e inmisericorde
en los ‘call centers’. “¿La corte ya validó el acuerdo de paz?”.
Viabilizar: Levantar plata. “Hay que viabilizar el paseo a la finca, hagamos una vaca”.
Visibilizar: Que la gente se entere de la existencia de un problema, un grupo social, etc.
“Es hora de visibilizar el drama cotidiano de las personas en situación de alopecia”.

También podría gustarte