CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO

PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE

Modelo de Certificación
Certificacion Modality No. 05755
Marca de conformidad
Esquema 5
La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico
del Sector Eléctrico - CIDET Certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:
DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA

TERMINALES AISLADOS ,
VER ANEXO VER ANEXO
CONECTORES AISLADOS

Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,

que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 4 páginas.
The characteristics and identification of this product are described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE
Fabricado por
Manufactured by:

YUEQING CITY KAISHIPU ELECTRIC CO. LTD planta de YUEQING, CHINA

y comercializado por ELÉCTRICAS BOGOTÁ LTDA

Calle 16 12 – 56, Bogotá, Colombia

Satisface los requerimientos de

Satisfies the requirements of

RESOLUCION 90708 DE 2013 DEL MINISTERIO DE

MINAS Y ENERGIA – RETIE (Numeral 20.12)

Fecha de Certificación: 22 / 12 / 2014

Última Actualización: 08 / 01 / 2019
Fecha de Vencimiento: 16 / 04 / 2021

Fecha máxima para la finalización de las próximas auditorías de seguimiento: 16 / 04 / 2019 y 16 / 04 / 2020

JUAN Firmado
digitalmente por
PABLO JUAN PABLO
Juan Pablo Rojas Duque ROJAS ROJAS DUQUE
Fecha: 2019.01.09
Gerente CIDET Certificación
Certification CIDET Manager DUQUE 14:34:11 -05'00'

CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del producto que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co

CIDET makes the verification and follow up the characteristics of the product that gave rise to this certification.
On page www.cidet.org.co, you can find new and validity of this certificate.

Medellín: Carrera 46 No. 56-11 (Av. Oriental) Piso 13, Tel: (+ 574) 444 12 11, Fax: (+574) 444 04 60

Página 1 de 4
 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05755

FECHA DE CERTIFICACIÓN: 22 / 12 / 2014

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 08 / 01 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 16 / 04 / 2021

ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE

TERMINALES AISLADOS – CONECTORES AISLADOS
FABRICADOS POR YUEQING KAISHIPU ELECTRIC CO. LTD.,
PLANTA DE YUEQING, ZHEJIANG, CHINA Y COMERCIALIZADOS
POR ELÉCTRICAS BOGOTÁ LTDA., UBICADA EN LA CALLE 16 12- 56, BOGOTÁ,
COLOMBIA

TERMINALES: Tipo "U", tipo circular "O", tipo pin,

Denominación tipo pin hueco, tipo Faston Hembra/ Macho, tipo Bala Hembra/ Macho.
CONECTORES: Tipo Unión tubular, tipo conector rápido para derivación
Calibre
Referencia Tipo Para tornillo (mm) Voltaje Max (V) Corriente Max (A) Color
AWG
SV1.25-3 (34400) 3,2
SV1.25-4M (34402) 4,3
22 ~ 16 19 ROJO
SV1.25-5 (34403) 5,3
SV1.25-6L (34404) 6,4
SV2-3 (34414) 3,2
SV2-4M (34416) 4,3
16 ~ 14 27 AZUL
SV2-5S (34418) "U" 5,3 500
SV2-6S (34420) 6,4
SV5.5-3.5 (34430) 3,7
SV5.5-4 (34432) 4,3
SV5.5-5 (34434) 12 ~ 10 5,3 48 AMARILLO
SV5.5-6 (34436) 6,5
SV5.5-8 (34438) 8,4
RV1.25-3 (34466) 3,2
RV1.25-4L (34468) 4,3
22 ~ 16 19 ROJO
RV1.25-5 (34470) 5,3
RV1.25-6S (34472) 6,4
RV2-3 (34482) 3,2
RV2-4L (34484) 4,3
16 ~ 14 27 AZUL
RV2-5L (34486) "O" Circular 5,3 500
RV2-6 (34488) 6,4
RV5.5-3.5 (34498) 3,7
RV5.5-4 (34500) 4,3
RV5.5-5 (34501) 12 ~ 10 5,3 48 AMARILLO
RV5.5-6 (34502) 6,4
RV5.5-8 (34504) 8,4
Referencial RESOLUCION 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA – RETIE (Numeral 20.12)

Página 2 de 4
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TERMINALES AISLADOS - CONECTORES AISLADOS

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05755

FECHA DE CERTIFICACIÓN: 22 / 12 / 2014

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 08 / 01 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 16 / 04 / 2021

TERMINALES: Tipo "U", tipo circular "O", tipo pin,

Denominación tipo pin hueco, tipo Faston Hembra/ Macho, tipo Bala Hembra/ Macho.
CONECTORES: Tipo Unión tubular, tipo conector rápido para derivación
Corriente Max
Referencia Tipo Calibre AWG Diámetro (mm) Voltaje Max (V) Color
(A)
PTV1.25-12 (34444) 22 ~ 16 1,9 19 ROJO
PTV2-12 (34450) Pin 16 ~ 14 1,9 500 27 AZUL
PTV5.5-13 (34456) 12 ~ 10 2,8 48 AMARILLO
E7510 (34610) 20 1,5 − BLANCO
E1010 (34613) 18 1,7 − AMARILLO
E1512 (34616) 16 2 − ROJO
E2512 (34619) 14 2,6 − AZUL
Pin hueco 300
E4012 (34620) 12 4 − GRIS
E6012 (34622) 10 3,9 − NEGRO
E1018 (34623) 7 4,9 − CAFÉ
E16-18 (34625) 5 6,2 − VERDE
TE7510 (34610-2) 20 2,1 − AZUL
TE1010 (34613-2) 18 2,3 − ROJO
TE1512 (34616-2) 16 2 − NEGRO
TE2513 (34619-2) 14 3,3 − GRIS
Pin hueco doble 300
TE4012 (34620-2) 12 4,2 − NARANJA
TE6014 (34622-2) 10 5,3 − VERDE
TE10-14 (34623-2) 7 6,9 − CAFÉ
TE16-14 (34625-2) 5 8,7 − MARFIL
FDFD1.25-250
22 ~ 16 − 10 ROJO
(34514)
FDFD2-250 (34520) Faston Hembra 16 ~ 14 − 500 15 AZUL
FDFD5.5-250
12 ~ 10 − 24 AMARILLO
(34526)
FDD1.25-250 (34568) 22 ~ 16 − 10 ROJO
Faston Hembra
FDD2-250 (34570) 16 ~ 14 − 500 15 AZUL
(aislamiento medio)
FDD5.5-250 (34572) 12 ~ 10 − 24 AMARILLO
Referencial RESOLUCION 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA – RETIE (Numeral 20.12)

Página 3 de 4
 CONTINUACIÓN ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
TERMINALES AISLADOS - CONECTORES AISLADOS

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 05755

FECHA DE CERTIFICACIÓN: 22 / 12 / 2014

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 08 / 01 / 2019
FECHA DE VENCIMIENTO: 16 / 04 / 2021

TERMINALES: Tipo "U", tipo circular "O", tipo pin,

Denominación tipo pin hueco, tipo Faston Hembra/ Macho, tipo Bala Hembra/ Macho.
CONECTORES: Tipo Unión tubular, tipo conector rápido para derivación
Calibre
Referencia Tipo Diámetro (mm) Voltaje Max (V) Corriente Max (A) Color
AWG
PBDD1.25-250 (34590) 22 ~ 16 − 10 ROJO
Faston
500
PBDD2-250 (34595) Hembra/Macho 16 ~ 14 − 15 AZUL
PBDD2-250 (34600) 12 ~ 10 − 24 AMARILLO
MDD1.25-250 (34578) 22 ~ 16 − 10 ROJO
MDD2-250 (34580) Faston Macho 16 ~ 14 − 500 15 AZUL
MDD5.5-250 (34582) 12 ~ 10 − 24 AMARILLO
FDFN1.25-250 (34534) 22 ~ 16 − 10 ROJO
Faston Hembra 500
FDFN2-250 (34536) 16 ~ 14 − 15 AZUL
FDFN5.5-250 (34538) 12 ~ 10 − 24 AMARILLO
MDFNY1.25-250 (34544) 22 ~ 16 − 10 ROJO
MDFNY2-250 (34546) Faston Macho 16 ~ 14 − 500 15 AZUL
MDFNY5.5-250 (34548) 12 ~ 10 − 24 AMARILLO
FRD1.25-156 (34634) 22 ~ 16 − 10 ROJO
FRD2-156 (34636) Bala Hembra 16 ~ 14 − 300 15 AZUL
FRD5.5-195 (34638) 12 ~ 10 − 24 AMARILLO
MPD1.25-156 (34628) 22 ~ 16 − 10 ROJO
MPD2-156 (34630) Bala Macho 16 ~ 14 − 300 15 AZUL
MPD5.5-195 (34632) 12 ~ 10 − 24 AMARILLO
BV1.25 (34554) 22 ~ 16 − 19 ROJO
BV2 (34558) Unión Tubular 16 ~ 14 − 500 27 AZUL
BV5.5 (34562) 12 ~ 10 − 48 AMARILLO
878100 (34640) 22 ~ 16 − 10 ROJO
Conector rápido
878101 (34645) 16 ~ 14 − 500 AZUL
para derivación 15
878100 (34650) 12 ~ 10 − AMARILLO
Referencial RESOLUCION 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA – RETIE (Numeral 20.12)

Atentamente,

Juan Pablo Rojas Duque

Gerente CIDET Certificación
Certification CIDET Manager
VSUAREZ

Página 4 de 4