Tapas Magazine Comerjapones

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 2

ENCICLOPEDIA

CON PALILLOS Y A LO LOCO


KOMATSUNA, SAKURA, MENTAIKO... QUÉDATE CON ESTOS NOMBRES Y AÑÁDELOS
A TU VOCABULARIO FOODIE. ROGER ORTUÑO, AUTOR DEL DICCIONARIO ILUSTRADO
DE GASTRONOMÍA JAPONESA OISHII, NOS DEMUESTRA QUE LA COCINA NIPONA VA
MUCHO MÁS ALLÁ DEL SUSHI Y EL RAMEN.

SATSUMAIMO KARASHI MENTAIKO OKONOMAYAKI SAKURA MOCHI


KAGOSHIMA FUKUOKA OSAKA KIOTO
--- --- --- ---
Con una pulpa más blan- Esta especialidad de Su particular pizza nipona Dulce elaborado con hari-
ca y sabor más dulce que Hakata se hace con hueva se cocina en plancha na de arroz glutinoso, re-
en Occidente, este boniato de abadejo de Alaska y teppan, admite gran lleno de an y envuelto de
se usa como mushimono tiene un sabor picante variedad de ingredientes y hoja de cerezo encurtida.
(al vapor), ishiyaki (a la –por el togarashi o chile después se cubre de salsa En Kansai es popular la
piedra), agemono (frito) o japonés– que combina okonomi sosu y mayonesa bola, en Kanto una tortita
en confitería. bien con onigiri o ramen. y katsuobushi. que se enrolla.

YUZU
KOCHI
---
Este fragante cítrico ya no es
tan desconocido aquí. Además
de elaborarse con él la salsa
ponzu, se usa para aromati-
zar y con su piel seca se hace
chinpi, un condimento.

DELICIOSO
En su diccionario ilustrado
de gastronomía japonesa,
Oishii (Satori), Roger Ortuño
compila y define más de
2.000 términos relativos a la
cocina nipona. Productos,
utensilios, anécdotas... Más
info: comerjapones.com

50 TAPAS Mayo 2021


ENCICLOPEDIA

KIRITANPO
AKITA
---
Se trata de un plato que
combina brochetas de
arroz, que después se
añaden a la cazuela junto
pollo, verduras y setas y
se acompaña de soja y
mirin.

YUBARI MELON
HOKKAIDO
---
Este melón, originario de Yubari
ZUWAIGANI y cultivado en la isla norte de
NIIGATA Japón, se considera una delica-
--- tessen por su dulce sabor, aroma
El cangrejo de las nieves es el rey y jugosa pulpa anaranjada.
de Japón. Este exclusivo crustá-
ceo de patas largas está igual de GYOZAS
bueno en sashimi que en tempura TOCHIGI
o en sopa.
---
Esta ciudad es una de las
capitales de las famosas
empanadillas japone-
sas. Rellenas de carne,
pescado o verduras, a la
plancha, en sopa o vapor,
son puro vicio.

KOMATSUNA
TOKIO
---
Se la conoce también con
otros nombres, coloquial-
mente es la espinaca
japonesa. Veréis sus hojas
(las grandes son de sabor
fuerte y las pequeñas más
suaves) en el ramen.

HOBA MISO SHINSHU SOBA


GIFU NAGANO
--- ---
Un tipo de asado que se Esta región es popular por
hace sobre una hoja de estos fideos soba de trigo
magnolia japonesa en un sarraceno. Muy nutritivos,
konro de sobremesa y se sus cereales también
añade miso y negi (cebolla sirven para elaborar cer-
galesa). El de ternera es veza y vodka o el destilado
de los más populares. Shochu.

51 TAPAS Mayo 2021

También podría gustarte