El Sueño de Ivan-Maria Paula

ELEMENTOS DE UNA NARRACION EN EL IDIOMA INGLES
GRADOS 10ª
1. Contesta las siguientes preguntas:
a) ¿Qué tipo de narración se usa?

Primera persona (Firts person)
b) ¿En qué año fue grabada la película?

2010-2011
c) ¿Cuál es contenido de la película?

Trata de un niño llamado Ivan que le encanta jugar fútbol y está enamorado de su vecina
llamada Paula.
Debido a un terremoto en África deciden llevar a cabo un partido benéfico, donde jugarían
un equipo de niños contra futbolistas profesionales; a Ivan lo eligen para jugar.
El primer partido lo perdieron así que Torres, el entrenador del equipo de los niños, les
enseña a trabajar en equipo y a tener más coordinación.
Durante el partido final a Ivan le sacan tarjeta roja y Morenilla, un niño que molestaba a
Ivan, se lesiona y le ponen una venda en la cabeza así que iban se pone una venda también
y la camisa de su compañero para aparentar que es él, Ivan mete un gol. A pesar de que
pierden Ivan al final es muy feliz. (It is about a boy named Ivan who loves to play soccer
and is in love with his neighbor named Paula.
Due to an earthquake in Africa they decide to carry out a charity match, where a
team of children would play against professional footballers; Ivan is chosen to play.
They lost the first game so Torres, the coach of the boys' team, teaches them to work
as a team and to have more coordination.
During the final match, Ivan gets a red card and Morenilla, a boy who was annoying
Ivan, gets injured and they put a bandage on his head, so they put on a bandage too
and his partner's shirt to pretend it's him, Ivan scores a goal. Even though they lose
Ivan in the end he is very happy).
d) ¿Cuál es la introducción de la película?

Un niño, Iván, al que le encanta el fútbol y un día por la televisión vio que montaron un
partido benéfico, por un terremoto que hubo en África, con los mejores niños jugando al
fútbol del mundo y de adultos mejores del mundo. Entonces Iván se apuntó para jugar en
este partido en el que lo cogen junto a su mayor enemigo Morenilla. También cuenta una
historia de amor de su mejor amiga y vecina Paula al que darse tres besos se hacen novios.
A él cuando llegó el gran día le sacó el árbitro tarjeta roja y no pudo jugar hasta que se hizo
pasar por Morenilla tras vendarse la cara entera. No ganaron el partido, pero Iván metió uno
de los mejores goles de la historia. (A boy, Iván, who loves football and one day on
television saw that they put on a charity game, due to an earthquake in Africa, with
the best children playing football in the world and the best adults in the world. Then
Iván signed up to play in this match in which he was caught with his greatest enemy
Morenilla. He also tells a love story about his best friend and neighbor Paula, to whom
three kisses become boyfriends. When the big day came, the referee took a red card
and could not play until he impersonated Morenilla after bandaging his entire face.
They didn't win the match, but Ivan scored one of the best goals in history).
e) ¿Cuál es el cierre de la película?

A Ivan le sacan tarjeta roja y él se va a los vestuarios, en el segundo tiempo Morenilla sufre
una lesión en su cabeza y le ponen una venda. Ivan al ver que en el campo solo había nueve
niños decide pasarse por Morenilla.
Ivan sale al campo con una venda que le cubre toda la cabeza y después de un rato mete un
gol y también hizo un buen tiro, pero dio contra el palo de la portería. Al final no ganan,
pero todo el estadio los llamaba campeones, aunque Morenilla no le dio crédito a Ivan por
el gol, Ivan terminó muy feliz siendo novio de Paula. (Ivan gets a red card and he goes to
the locker room, in the second half Morenilla suffers a head injury and they put a
bandage on him. When Ivan saw that there were only nine children in the field, he
decided to stop by Morenilla.
Ivan goes out onto the field with a bandage that covers his entire head and after a
while he scores a goal and also made a good shot, but it hit the goalpost. In the end
they don't win, but the whole stadium called them champions, although Morenilla did
not give Ivan credit for the goal, Ivan ended up very happy being Paula's boyfriend).
f) ¿Qué mensaje te dejo esta película?

El final da un mensaje muy grande que es:
En ocasiones por mucho que nos esforcemos no siempre ganaremos, pienso que muchas
películas nos dan esas expectativas de que siempre saldremos campeones también podemos
perder y no es algo malo, pienso que el perder es como otra oportunidad para hacerlo de
nuevo y mejor. Y lo más importante es ser felices como lo muestra Ivan al final. (The end
gives a very big message that is:
Sometimes no matter how hard we try we will not always win, I think that many films
give us those expectations that we will always be champions, we can also lose and it is
not a bad thing, I think that losing is like another opportunity to do it again and
better. And the most important thing is to be happy as Ivan shows at the end).
2. Es hora de ser creativo y utilizar las partes de la narración:

 De forma creativa te invito a escribir las tres partes principales de la narración como
son introducción, desarrollo y cierre de esta película donde tú serás el director de la
misma
 Debes colocarle un nombre y graficarla.
 Todo esto en el idioma Ingles
THE BIG GAME
A young woman, Sonya Blade, who loves basketball.

Due to the earthquake in Sumatra-Andaman, on television she saw that they mounted a
charity championship, with the best young women in basketball in the world and the best
adults in the world. So Sonya signed up to play in this championship where she was chosen
along with her neighbor and best friend Mileena.
Our protagonists travel to Los Angeles, California to receive their training from nothing
more and nothing less than the unmatched Diana Taurasi. What they did not expect was to
meet Anna Cruz, not only one of the best basketball players in the world but also one of the
most competent women in this field who would make this story impossible for our
protagonists.
Sonya, Mileena and their team reach the final of the championship, but they do not manage
to win the last game, however, in the stands a scout named Michael Jordan is found who
decides to give them the opportunity to let them play in the big leagues.

El Sueño de Ivan-Maria Paula

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

El Sueño de Ivan-Maria Paula

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

El Sueño de Ivan-Maria Paula

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ELEMENTOS DE UNA NARRACION EN EL IDIOMA INGLES

1. Contesta las siguientes preguntas:

a) ¿Qué tipo de narración se usa?

b) ¿En qué año fue grabada la película?

c) ¿Cuál es contenido de la película?

d) ¿Cuál es la introducción de la película?

e) ¿Cuál es el cierre de la película?

f) ¿Qué mensaje te dejo esta película?

2. Es hora de ser creativo y utilizar las partes de la narración:

THE BIG GAME

A young woman, Sonya Blade, who loves basketball.

También podría gustarte