1|Página

¡Sentouin, Hakenshimasu!
¡Los Combatientes Serán Enviados!
Volumen 02

Escrito por: Natsume Akatsuki

Ilustraciones por: Kakao Lanthanum
Traducido al Inglés por: Jtranslation
Traducción al Español por: Ferindrad
Edición de imágenes y corrección de texto por: Ferindrad

2|Página
3|Página
4|Página
5|Página
6|Página
7|Página
8|Página
— ¿Cómo sucedió esto Astaroth-sama? ¿¡No es esto completamente diferente de lo que me
dijeron!?

— Me disculpo por eso, es mi culpa, No. 6. ¡Oh, es cierto, la bendición de Dios en este
mundo ruidoso1 acaba de ser lanzado aquí, lo enviare de inmediato! ¿¡Te gusta esta serie
verdad!? ¡Considéralo una disculpa por mi error! ¿¡De acuerdo!?

En este día, me mantuve firme contra la persona que aparece en el monitor.

La persona en la pantalla era Astaroth.

Ella era una de las principales ejecutivas de una organización malvada conocida como la
Sociedad Secreta Kisaragi.

— ¡No seas estúpida, ¿crees que mi vida vale el precio de un volumen de Konosawa?!
Escuché de Alice que me teletransportaste como un pedazo de basura cuando la tasa de éxito
era inferior al 50%, ¡solo espera a que regrese a la Tierra! ¡Y dile a la cabecilla que me
envió, Lillith-sama, que voy a acariciar sus tetas hasta que llore! Si Astaroth-sama lo lamenta
un poco, ¡entonces cásate conmigo y conviértete en mi esposa!

— ¡Cállate, cuida tus palabras, deja de ser estúpido y qué tal si escribes un informe
apropiado! ¿Qué diablos fue ese informe? ¿¡Qué quieres decir con que todavía no puedes
regresar a la Tierra!?

Astaroth estaba enojada por el último informe que envié.

— La razón por la que no puedo volver se explica correctamente. Desde que fui nombrado
jefe de sucursal, no puedo simplemente huir y dejar atrás a mis pobres subordinados...

— ¿No se mencionó que faltan hombres en la nación en la que estás, ya que están en guerra?
También los subordinados que has adquirido son todas mujeres y chicas hermosas, eso es lo
que se escribió en el informe enviado por Alice...
1
Mmm, bueno, sí, referencia a Konosuba.

9|Página
— ¡Eso también! Desde que fui enviado a este planeta como representante de Kisaragi y un
combatiente de élite, ¡no hay manera de que pueda dejar que tontos tan anticuados como el
Ejército del Rey Demonio me echen un vistazo! Si pierdo, ¡¿no sería eso lo mismo que la
derrota de Kisaragi?! ¿¡Correcto!?

En el otro lado de la pantalla, Astaroth inclinó la cabeza mientras parecía preocupada.

— P-Pero... La razón por la que elegimos que te enviaran como combatiente no fue porque
fueras élite o fuerte, sino porque tenías algún tipo de voluntad muy terca de sobrevivir sin
importar el entorno en el que estuvieras ya sea que fuese un campo de batalla…

— Por favor, deja de decirme las verdaderas razones, ya que mis sentimientos se verán
afectados. ¡Más importante aún, envía refuerzos! ¡Refuerzos! El Ejército del Rey Demonio
usa algunas habilidades interesantes a través de la magia. Son inesperadamente fuertes. No
pediré cien combatientes. Al menos mándame dos monstruos.

Actualmente, había diez combatientes enviados a este lugar, incluyéndome a mí.

Solo uno de ellos era un monstruo que poseía un poder de combate hercúleo.

— Así que es eso. Tengo muchas ganas de enviarte un respaldo, pero... Como estamos al
borde de la conquista mundial, los héroes están llevando a cabo una rebelión a gran escala.
Incluso ahora, Belial y Lillith están luchando en el frente, pero la situación no se ve bien.
Honestamente, quiero que vuelvas...

Mientras decía eso, Astaroth me echó un vistazo con ojos que parecían que esperaban algo...

....

— Un viejo soldado que solo recibió una cirugía de reconstrucción... Aunque soy
insustituible, soy bastante inútil.

— Antes te estabas llamando combatiente de élite...

Esto no es una broma. Pensar que el campo de batalla todavía se considera peligroso incluso
cuando nuestros principales ejecutivos, Belial y Lillith, fueron desplegados. Definitivamente
no quiero ir allá.

— Bueno, si tú lo dices, entonces te dejo ese lado. Ya que no puedo enviar refuerzos en este
momento, arréglatelas como puedas y trabaja duro.

10 | P á g i n a
¿Esto es en serio?

— ¿Puedes al menos prestarme el último equipo? Si no puede enviar personas, puede enviar
algunos suministros...

—… Por parte de Alice y sus informes, entiendo la situación del sitio de invasión. Entonces,
comenzando ahora, emprende los preparativos para la invasión en lugar del trabajo de espía.

Mientras ignoraba lo que dije, Astaroth solo habló con frialdad.

— ¡No seas ridícula! ¿¡Qué le pasó a Kisaragi respaldándome completamente!? ¿Me estás
tomando por tonto? ¡Incluso si estoy aquí, todavía puedo hacerte llorar!

— No hay nada que puedas hacer ya que la situación aquí también es crítica. Estás
aprovechando tu suerte para hablar de esa manera, solo porque somos nosotros dos. Si
puedes hacerme llorar, entonces veamos cómo lo harás.

Astaroth se rio mientras me sonreía burlonamente.

— ¡Bien, ya que dijiste que podía, lo haré! Te diré cómo me llaman aquí. ¡Un nombre
estúpido como ‘Hombre Cremallera’ se me ha dado! ¡Y serás testigo de porque!

— ¡E-Entonces, Combatiente No. 6! ¡Sus próximas órdenes son expandir el sitio de invasión
usando cualquier medio necesario! ¡Sigue mejorando la base en tu ubicación actual, y
conviértela en un punto de apoyo para nuestra invasión! Estaré esperando las buenas
noticias... ¡Estaba equivocada, así que guarda eso!

11 | P á g i n a
PARTE 1

Han pasado aproximadamente dos meses desde que un combatiente humilde como yo ha
llegado aquí usando una máquina llamada Dispositivo de teletransporte interplanetario.

El propósito de enviar combatientes aquí es investigar el planeta y establecer las bases para
una invasión.

Primero luchamos contra los que estaban aquí, también conocidos como el Ejército del Rey
Demonio, y ha pasado un mes desde que acordamos un alto el fuego temporal.

Actualmente, una vez finalizada la fecha límite para el cese al fuego temporal, solo había
pequeñas escaramuzas con el Ejército del Rey Demonio todos los días. No intentaban hacer
ningún ataque a gran escala.

Parece que también desconfían de mis compañeros combatientes que fueron enviados desde
la Sociedad Secreta Kisaragi.

Actualmente, incluyéndome a mí, solo diez de nosotros de Kisaragi fuimos enviados a este
país.

Primero estoy yo, Combatiente No. 6-sama.

Y…

— ¡Ha sido un tiempo No. 6! ¿Será hoy el día en que finalmente resolvamos nuestra
rivalidad nyaa?

Delante de mí había un hombre gigante con la cabeza de un tigre. Estaba empuñando una
espada de estilo occidental en su mano mientras hablaba con dignidad con su voz tranquila.

— Justo lo que esperaba, Hombre Tigre-san. Desde que tengo el recuerdo de mi amorosa
subordinada, la espada mágica algo-Electrizante, no hay forma de que pierda...

12 | P á g i n a
Así es, él era uno de los ejecutivos enviados desde Kisaragi, el monstruo, Hombre Tigre-san.

— ¿Desde cuándo la espada de Snow se convirtió en un, nyaa, recuerdo? Más importante
aún, no es justo si solo puedes usar una espada mágica nyaa.

— Al menos dame esa desventaja, ya que Hombre Tigre-san es un monstruo con una fuerza
que nos supera por mucho a los combatientes. De todos modos, ¿qué pasa contigo
terminando tus oraciones con nyaa? Me está enfermando.

Hombre Tigre-san es uno de los ejecutivos de nivel medio de la Sociedad Secreta Kisaragi.

Aunque hoy está terminando sus oraciones de una manera extraña, es una persona confiable
ya que es un veterano entre los monstruos.

— Escuché que si terminaba mis oraciones con ‘nyaa’, me volvería más popular. Antes las
terminaba con ‘grrr’, pero como no me hizo ser un poco más popular, en su lugar estoy
diciendo ‘nyaa’, nyaa.

— ¿Es realmente cierto que puedas ser más popular simplemente cambiando la forma en que
terminas tus oraciones, entonces está bien si también yo empiezo a terminar mis oraciones
con ‘nyaa’?

Después de reunirnos en esta nación extranjera, estábamos ocupando los campos de

entrenamiento del Reino de Gracia para poder tener una charla con el fin de confirmar
cuánto crecieron nuestras habilidades.

— No es como si fuese una marca registrada nyaa, así que haz lo que quieras nyaa.
Entonces... ¡Aquí voy, No. 6! ¡Muéstrame cuánta más fuerte tienes nyaa!

— ¡Justo lo que esperaba de Hombre Tigre-san nyaa! ¡No pienses que nosotros, los
combatientes siempre seremos más débiles que los monstruos nyaa! ¡Orahhhhhhh!

Gritamos mientras simultáneamente levantábamos nuestras espadas, y así, ¡nuestras espadas

chocaron...!

Con el sonido del metal chocando violentamente, algo salió volando en el aire.

—…Oh mierda. ¿Qué debemos hacer Hombre Tigre-san? La espada mágica que tomé
prestada de Snow sin que ella lo supiera, se rompió.

13 | P á g i n a
— N-No me preguntes nyaa. Tú fuiste quien la trajo nyaa. No. 6, fuiste tú quien dijo
‘simulemos que somos caballeros’ solo porque estamos en un mundo de fantasía occidental;
así que todo es tu culpa nyaa.

Un pedazo de la amada espada mágica de Snow fue enviado volando después de que se
partiera por la mitad.

Mientras observábamos cómo la punta de la espada se empalaba en el suelo, Hombre Tigre-

san y yo nos miramos.

Luego, buscamos ayuda en Alice. Ella estuvo viendo nuestro enfrentamiento en un rincón
del campo de entrenamiento.

— ¡Oi Alice! Puedes pensar al menos una solución ya que eres de alto rendimiento, ¿verdad?

— ¡Ayúdanos, Alice nyaa! ¿¡No hay una manera, Alice!?

La que nos observaba con gran interés mientras estábamos arrodillados en el suelo, era una
hermosa androide de alto rendimiento, de la cual Kisaragi estaba orgullosa, Kisaragi Alice.

— Tsk. Supongo que no hay otra manera, Alice nyaa prestará su sabiduría a los dos idiotas.
Peguen el metal de modo que se pueda volver a romper fácilmente, luego vuelva a colocarlo
donde lo encontraron mientras fingen no saber nada. Ya que se romperá en combate, digan
‘Parece que compraste algo de mala calidad, le daremos una buena paliza a ese comerciante’
mientras la consuelan.

— — ¡Eso es!

Hombre Tigre-san y yo dijimos eso juntos después de escuchar a Alice que siempre se
autoproclama como de alto rendimiento.

Para arreglar la espada mágica rota de inmediato, agarramos la empuñadura y la punta de la

espada. Mientras tratábamos de juntarlas...

—… No. 6, ¿dónde estásssssss? ¡Hoy no voy a perdonarte! ¡Sal, te estrangularé hasta la

muerte!

En la entrada del campo de entrenamiento, se escuchó una voz penetrante.

14 | P á g i n a
Instantáneamente escondí el pedazo de espada rota detrás de mi espalda, mientras que
Hombre Tigre-san, quien sostenía la otra mitad, aplastó apresuradamente su pedazo con una
fuerza increíble, y la destrozo aún más.

... Ya que hizo eso, no hay manera de arreglarla.

La que apareció fue la capitana de los guardias reales de este reino, Snow.

Aunque es hermosa cuando mantiene la boca cerrada, actualmente, su cabello plateado

estaba despeinado mientras sus ojos estaban inyectados en sangre, además de tener una
expresión muy seria en su rostro.

— ¿A dónde llevaste mi preciosa espada? ¡Devuélveme la espada que compré sacando un

préstamo a cinco años, Flama Electrizante!

Con una cabeza fría, negué saber nada al respecto a la Snow que se acercaba.

— Esa espada mágica se fue de viaje. Parece que inesperadamente cobro vida. Dijo que la
actual tú no está calificada y que iba a encontrar a su verdadero maestro.

— No seas ridículo, ¡no hay forma de que la espada mágica cobrara vida y se fuese por su
cuenta! Incluso la lustro diligentemente todos los días hasta que se vuelve muy brillante. En
la posibilidad del millón en que realmente cobrase vida, no hay forma de que no me aceptara
como su amo... Oi espera, ¿qué es lo que estás escondiendo detrás de tu espalda?

Snow se me acercaba con grandes pasos. Sus movimientos se detuvieron tan pronto como
me alcanzo.

Mientras le enseñaba la espada mágica…

— En realidad, la espada mágica, que salió de viaje, acaba de regresar hace poco. Parece que
perdió después de pelear en una feroz batalla con el Rey Demonio. Gritó su nombre con su
último aliento, y luego, como si estuviera satisfecha, cambió de nuevo a una espada
ordinaria.

— ¡¡Aaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!

Después de ver eso, Snow cayó de rodillas.

Tan pronto como ella sostuvo la empuñadura de la espada, Snow comenzó a llorar mientras
la miraba.

15 | P á g i n a
—… Oi No. 6, esto es un poco demasiado difícil de ver nyaa.

— Ya que Hombre Tigre-san es en parte responsable, por favor has algo al respecto. Ya que
aplastaste un pedazo de la espada, no hay posibilidad de arreglo.

Mientras que Hombre Tigre-san dijo que no podía hacer nada, escribió algo en una pequeña
nota y comenzó a incursionar con la terminal pegada a su pecho.

Eso era algo que Alice y yo también teníamos en nuestros cuerpos. Era un dispositivo de
teletransportación para enviar memos a la sede de Kisaragi en la Tierra.

Fue a través de eso que nosotros, como combatientes de la organización malvada, pudimos
solicitar equipos intercambiando puntos de atrocidad.

Luego, frente a Hombre Tigre-san, apareció el mango de una espada.

Espera, eso es...

— Flama Electrizante... La que siempre he lustrado antes de irme a la cama, Flama

Electrizante... La que me impidió dormir hasta la mañana debido a la alegría del día en que
la compré, Flama Electrizante... La que sostuve estrechamente mientras dormía durante los
fríos días de invierno, Flama...

Snow, que lloraba y murmuraba, de repente levantó la cabeza.

Sus ojos se posaron en la hoja que Hombre Tigre-san sacó de una funda negra.

— ¿¡Huh...!? ¡Qué gran espada...! H-Hombre Tigre-dono, ¿¡de dónde sacaste esa espada
asombrosamente hermosa...!?

Lo que Hombre Tigre había teletransportado era una Katana japonesa.

Como si la maníaca de las espadas pudiera darse cuenta de su valor con una sola mirada, ni
siquiera parpadeó una vez parecía que sus ojos estuvieran poseídos.

Después de que Hombre Tigre volvió a poner la hoja en su funda, se volvió hacia Snow que
suspiraba “ah, ah...” como si fuera lamentable.

— Te daré esto por tu espada.

— ¡Hombre Tigre-samaaaaaaaaaaaaa!

Snow estaba derramando lágrimas por una razón diferente mientras ella abrazaba la katana.

16 | P á g i n a
Entonces, como si se diera cuenta de algo, se enjuagó las lágrimas y comenzó a caminar
hacia Hombre Tigre.

— Hombre Tigre-sama... Si puedes darme algo como esto como si no fuera nada, ¿eso
significa que también tienes otras espadas?

— Quiero decir, soy un hombre nyaa. Ya que no me disgustan las armas, tengo muchas que
son comparables... O-Oi, ¡déjame ir nyaa! ¡No me acaricies la piel del pecho, nyaa!

Esta chica... Es tan fácil de leer a través de ella...

Después de que Hombre Tigre dio a entender que tenía otras espadas, Snow comenzó a
actuar con una sonrisa y se pegó a él.

17 | P á g i n a
18 | P á g i n a
— Heh, hehehe... En realidad, desde la primera vez que nos conocimos, pensé que Hombre-
Tigre-sama no era una persona normal. Tengo muy buen ojo para la gente.

— Cuando me conociste, me llamaste demonio mientras intentabas cortarme nyaa. Esto no

se siente bien, así que deja de llamarme Hombre Tigre-sama nyaa.

Parece que a Hombre Tigre no le gustó esto, a pesar de que cambió la forma en que terminó
sus oraciones para ganar más popularidad.

— Bien por ti, Hombre Tigre-san, ya que te hiciste popular bastante rápido.

— Me gustan las niñas pequeñas, así que esta, que es grande en todo tipo de lugares, no es
mi tipo.

Como era de esperar, el ejecutivo y el monstruo, Hombre-Tigre-san es bastante ridículo.

… Fue en ese momento cuando se escuchó el sonido de una campana dentro de las murallas
de la ciudad.

Snow pensaba todo tipo de cosas por el comentario de Hombre Tigre, pero tan pronto como
ella escuchó eso, su expresión se volvió seria.

— ¡Debe ser un ataque enemigo! ¡Oi No. 6, salgamos! ¡Esta es la oportunidad perfecta para
obtener más logros!… Jeje, jejeje… ¡Voy a probar qué tan bien va a cortar la espada que
recibí de Hombre Tigre-dono...!

Mientras contemplaba la afilada cuchilla de la katana, Snow soltó esas palabras

preocupantes.

19 | P á g i n a
PARTE 2

El sonido de la explosión de la pólvora rugió bajo los cielos estrellados.

Cada vez que disparaba el rifle de asalto en mis manos, los demonios caían aquí y allá.

— Ora, ora, soy un empleado de la Sociedad Secreta Kisaragi, ¡No. 6-sama! ¡Todos ustedes,
carne de cañón, como regalo para su viaje a la otra vida, recuerden mi nombre!

— ¡Comandante! He estado pensando esto por un tiempo, ¿puedes dejar de decir estas
líneas? ¡Nos hace parecer que somos los villanos!

La quimera artificial, Rose, hizo que los demonios que se acercaran saliesen volando y me
dijo esas palabras con voz vacilante mientras yo reía y devastaba al enemigo.

— Idiota, ¿hay cosas tales como villanos en tiempos de guerra? ¡Los vencedores siempre
tienen razón! Los que están del lado de la justicia siempre dicen que van a ganar. En otras
palabras, ¡los vencedores son siempre los justos! ¡Independientemente del hecho de que
generalmente hago algo malo, siempre y cuando gane, es un acto justo!

— Soy una idiota, ¡pero incluso yo sé que hay algo mal con esa lógica!

Hombre Tigre-san estaba liderando a los otros combatientes que me excluían. Estaba
repeliendo el ataque al Ejército del Rey Demonio en otra área.

Se ordenó al escuadrón que estaba a mi mando que tratara con una compañía enemiga que
parecía que solo estaba formada por sus elites.

Normalmente, se consideraría imprudente para un escuadrón de solo cinco personas

asumiese una compañía completa. Pero de todos los de Kisaragi, soy el combatiente de élite
más antiguo. El que tiene la inquebrantable confianza en sí mismo, No. 6-san.

Como Alice y yo teníamos acceso a la tecnología moderna, abrumamos al Ejército del Rey
Demonio que no tenía armas pesadas con el poder de nuestras armas.

Mientras Rose estaba asustada por mí disparando mi arma al azar y riendo a carcajadas,
Snow comenzó a acercarse a mí con una cara de satisfacción.

20 | P á g i n a
— Oi No. 6, todavía hay demasiados enemigos, ¡usa esa extraña arma tuya para erradicarlos
a todos! ¡Estoy satisfecha ya que he terminado de probar esta espada! Hablemos más tarde
sobre lo aguda que es, realmente corta a través de...

— ¡No quiero escuchar cosas grotescas como esas! Bueno, espera con ansias, perseguiré al
Ejército del Rey Demonio por ti. Jajajajajaja ¿Quién quiere morir? Adelante no…

Con el sonido de un clic, el rifle de asalto dejó de funcionar.

— Huh. ¡Ah, algo está atascado, espera, pido un tiempo muerto...!

Mientras me veía golpear el rifle que se había atascado, la expresión de Snow se congeló.

— ¡O-Oi No. 6, nos están rodeando! ¡D-Date prisa! ¡Apúrate!

— ¡Idiota, no me apures! ¡Deja de agitar mis manos, me llevará más tiempo! ¿Dónde está
Grimm? ¡Grimm es útil en estas ocasiones!

Grimm, la arzobispo que adoraba al Dios de los Desastres llamado Zenalith.

Debido a que la adoradora del Dios de los Desastres tiene un estilo de vida nocturno único,
ella realmente no se mueve durante el día, pero es útil en situaciones que involucran a
muchos enemigos.

— Si es para detener el movimiento del enemigo, si ella simplemente...

Cuando me di la vuelta mientras intentaba expulsar la bala, vi a Grimm babeando y

durmiendo en su silla de ruedas.

— Comenzó a dormir tan pronto como comenzó la batalla.

— ¡Solo deja atrás a esa durmiente e inútil chica!

Un demonio lagarto vino volando hacia mí mientras le gritaba a Rose.

Justo cuando pensé que me alcanzaría, recibió un disparo de escopeta desde el costado y dejó
escapar un grito débil, luego dejó de moverse.

— ¡Estoy vivo, Alice! ¡Realmente puedes hacer cualquier cosa!

— Eso es porque soy una chica hermosa y de alto rendimiento, Alice nyaa. Basta ya de eso,
mira adelante. Más están llegando.

21 | P á g i n a
Como si esperara las palabras de Alice, vi un montón de demonios acercándose ante mis
ojos.

Después de transmitir el memo que se preparó de antemano al cuartel general de Kisaragi,

disparé mi rifle de asalto.

Justo cuando los espíritus de los demonios se rompieron, agarré lo que fue enviado desde la
sede de Kisaragi y lo arrojé lejos.

— ¡Tiemblen de miedo, inútiles! ¡Contemplen el poder de la tecnología!

La bomba altamente explosiva fue lanzada en medio de la multitud de demonios. Mientras

nos agachábamos para protegernos, la bomba destruyó a los demonios...

22 | P á g i n a
PARTE 3

Cuando regresamos a la ciudad, la gente que nos esperaba nos alentó.

— ¡Lo hiciste bien, Hombre de Negro!

— ¡Eres increíble, Hombre de Negro! ¡Qué genial!

— ¡Comandante Snow, gracias por tu servicio!

— ¡El Hombre Cremallera! ¡Bájate la cremallera!

Al decir ‘Hombre de Negro’, se referían a mi genial yo con el traje de batalla hecho por
Kisaragi.

Debido a nuestra cadena continua de victorias, últimamente, hemos sido tratados con mucho
respeto...

— ¡Maldito mocosooooooo! ¡No voy a dejarte ir! ¡Voy a empujar mentos por tu culo y luego
introducir coca cola!

— ¡Uwaaaaahh…! ¡Solo porque te llamé así porque no eres muy maduro para un adulto,
Hombre Cremallera! ¡Alguien! ¡Alguien, ayuda…!

Tan pronto como empecé a perseguir al maldito mocoso que me llamaba Hombre
Cremallera, los soldados, que vinieron a saludarnos, se pusieron nerviosos y me detuvieron.

— Combatiente No. 6-sama, me disculpo por decirle esto cuando está enojado, pero Tirris-
sama me ha confiado un mensaje para usted. Ella desea que vengas a verla después de que te
hayas recuperado de la fatiga de la batalla de hoy. Vamos a reprender al niño, así que por
favor, por hoy... No. 6-sama. ¡N-No.6-saama! ¡No puedes hacerle algo tan duro a un niño
pequeño!

… Después de llegar a este planeta, nos convertimos en clientes habituales de un bar en los
suburbios.

— Entonces, para celebrar la brillante victoria de hoy, ¡salud!

— — — ¡Hurra!

23 | P á g i n a
Después de terminar la batalla de hoy, inmediatamente vinimos a beber después de recibir
nuestra recompensa.

—…… ¡Kyaaaaa! ¡Esto es lo mejor después del trabajo! ¡Oi, yo pago, así que bebe!

— Hey, No. 6. Antes de comprar bebidas a otras personas, primero devuélveme el dinero que
te presté.

Por alguna razón, Alice nos siguió al bar a pesar de que no podía comer ni beber. Ella
rápidamente dijo algo grosero.

— ¡Comandante, gracias! ¡Realmente me gustas cuando me compras comida, Comandante!

¡También te admiro mucho!

— Es cierto, no me disgusta que seas generoso. Pero como no tienes dinero, ¡tendré que
deducir puntos de ti como un posible marido!

— Jaja, deja de felicitarme tanto. ¡Si siguen así, tendré que invitarlos de nuevo cuando llegue
el día de pago!

— ¿Realmente tomaste lo que esas dos dijeron como un cumplido...?

Mientras bebía su bebida, Snow murmuró como si estuviera cansada de nuestra

conversación.

— Por cierto, esto es bastante inusual para ti, Alice, seguirnos al bar, ya que ni siquiera
puedes comer. ¿Recibiste una función de comer de Lillith-sama?

— Tú... Después de que Snow se enteró de nuestro trabajo de espionaje, al final, no pudimos
ocultar nuestra agenda. Bueno, ya que eres bastante estúpido, creo que eventualmente nos
habrían descubierto...

Actualmente, nuestra posición en esta nación es bastante extraña.

Soy un mercenario extranjero que también es un comandante al frente de un escuadrón en

esta nación. Soy prácticamente un enlace entre esta nación y la Sociedad Secreta Kisaragi.

Y por alguna razón, aunque Snow fue reincorporada como comandante de la guardia real,
ella también era parte de mi unidad.

24 | P á g i n a
En sus propias palabras, ella me dijo que estaba asignada a observarme, e incluso tenía una
expresión triunfante en su rostro cuando dijo eso. Pero solo podía pensar en ello como una
excusa para tratar de perseguir a una persona problemática.

Ya les he dicho el hecho de que Alice y yo éramos de otro planeta.

Cuando lo expliqué, me miraron como si estuvieran viendo a un idiota. Pero ahora, parece
que creen que soy una especie de mago que vino de otro mundo.

— Te seguí aquí como parte de mi investigación de este planeta, ya que es posible que la
comida, que normalmente comen estos extraterrestres, sea venenosa para los terrícolas.
¿Sabes qué tipo de carne se sirve justo delante de ti?

Rápidamente llegué a mis sentidos, y mientras miraba cuidadosamente el plato...

— ¡Hey, viejo! Mi orden habitual es que me des un tipo diferente de carne cada día... ¿Qué
tipo de carne me sirvió hoy?

— ¿Qué? ¿Estabas comiendo eso sin saber nada? La carne de hoy es de orco. Debido a las
batallas en curso con el Ejército del Rey Demonio, la carne de orco es bastante barata.

Tan pronto como escuché hablar al dueño de la tienda, aparté el plato.

— Comandante, ¿qué pasa? Si no lo quieres, me lo voy a comer, ¿ok?

— Aunque estabas tan en contra de comer saltamontes, veo que no tienes resistencia cuando
se trata de comer orcos... Sabes que son orcos, ¿verdad? Has ido contra ellos siempre que
luchamos... Pueden hablar idiomas humanos y son casi cerdos bípedos.

Aunque he comido algunas cosas desagradables por el bien de la supervivencia, no importa

qué tan mal se ponga, de ninguna manera voy a comer formas de vida inteligentes que
puedan hablar.

Mientras Alice seguía investigando un trozo del plato con gran interés, Snow resopló de risa.

— Para alguien a quien le gusta farolear todo el tiempo, veo que tienes un estómago bastante
delicado cuando se trata de comer. Debido a que hay mucho desierto en este país, no hay
suficiente agua, lo que significa que las verduras son bastante escasas. Pero si estamos
hablando de carne, se pueden encontrar caminando por todas partes. Si eres quisquilloso con

25 | P á g i n a
lo que debes comer aquí, esto puede hacer que tu vida corra peligro. Aquí, te daré algunos
Supopochi y Poison Spoiler2.

— ¡Para! ¡Deja de intentar hacerme comer algo extraño! ¡El solo hecho de escuchar el
nombre del segundo me hace pensar que es peligroso!

Tan pronto como intenté devolver el plato que Snow quería que comiera, Alice de repente
abrió la boca.

— Oye, mañana es un día de descanso para los dos, ¿verdad? Te compensaré, así que si no
tienes nada que hacer en particular, ¿puedes ayudarme con algo?

— Bueno, realmente no me importa, pero ¿sabes que este No. 6-sama tiene un alto salario
por contrato?

—... ¿Sabes que te pagan por trabajar?

Alice dijo eso como si escuchara algo ridículo. Rose se volvió hacia ella y pareció
arrepentirse.

— Lo siento. Grimm me dijo que saliera mañana con ella porque hay algo importante que
hacer...

— Mhm. Mañana es la reunión mensual de Zenalith. Si ustedes quieren, ¿quieren venir a

verlo? Aunque se llama reunión, solo somos nosotras dos, Rose y yo.

— ¿Qué es eso? Yo quiero ir a verlo.

Justo cuando me interesé un poco, Rose levantó la cabeza como si fuera la primera vez que
oía eso.

— ¡No recuerdo haber oído nada de eso! ¡Me dijiste que era como una fiesta de té donde te
lo pasabas muy bien y escuchabas palabras de agradecimiento!

— ¡Hablar sobre Zenalith-sama es algo realmente agradable y merece ser apreciado!

¡También repartiré té, así que mejor ven! ¡Ya te he comprado una comida para esto! No
puedes decir que ya no vendrás, ¿sabes? Además, eres uno de los pocos creyentes de
Zenalith-sama.

2
La traducción es: Alerón de veneno, lo sé, horrible, por eso lo deje en inglés.

26 | P á g i n a
— ¡No recuerdo haberme unido! ¡El comandante también me dio una insignia de una
organización extraña! ¡Todos, por favor, dejen de involucrarme en asuntos extraños!

Después de lanzar una mirada de reojo a Rose causando un alboroto, la expresión de Snow
se iluminó.

— ¿Cuánto es la paga? Tengo que pagar el préstamo de mi espada, ¡así que déjame unirme!
Entonces, ¿¡qué tengo que hacer!?

Snow puso su cara justo frente a la de Alice, quien la empujó con molestia.

— El contenido de este trabajo será la investigación de eso.

Ella señaló el plato de Snow mientras decía eso.

27 | P á g i n a
PARTE 4

El ambiente natural de este planeta es extremadamente duro.

La mayor parte de la tierra en este continente se ha vuelto desierto, y es bastante áspero.

Aparentemente, también hay un ecosistema peligroso que se ha desarrollado dentro del
exuberante bosque verde.

Alice y yo estábamos dentro de ese bosque peligroso...

(¡Mira ese No. 6, es un Moke-Moke! ¡Es muy delicioso cuando está hervido! ¡Ataquémoslo
para luego comerlo!)

(¿¡Se llama Moke-Moke!? ¿Me tomas por tonto? ¡Para algo con un nombre tan lindo, parece
demasiado atroz! ¡Si nos descubre, seremos nosotros lo comidos!)

Dentro del bosque que estaba lleno de árboles, nos escondíamos en un arbusto mientras
observábamos a una criatura gigante y brutal.

Si lo describiera con pocas palabras, sería un cangrejo gigante del tamaño de un cobertizo de
almacenamiento.

Sostenía el vientre de una serpiente igualmente grande en sus garras.

(Solo hervir la carne de un Moke-Moke lo hará suave e incluso eliminará el olor a pescado,
por lo que es realmente sabroso. El origen de su nombre se debe principalmente a la forma
en que chilla: Moke-Moke...)

(¡Las explicaciones no son necesarias, simplemente permanece oculta para que no nos
descubran y nos coman!)

Mientras Alice filmaba la pelea entre los monstruos del bosque con su cámara digital, ella
hizo una pregunta.

(Por cierto, parece que los organismos de este planeta realmente no siguen las leyes de la
física. Solo así es posible que ese crustáceo crezca a ese tamaño. Para referencia, ¿cuál es el
Moke-Moke?)

(El Moke-Moke es el que tiene las garras. El que parece que será comido es un Supopochi.
Ese también es bastante delicioso.)

28 | P á g i n a
(Este no es el momento de tener una conversación ociosa, ¡huyamos rápidamente antes de
que nos descubran!)

Estaba medio llorando cuando dije eso a las dos personas sin prisa.

(¿Woah? Mira No. 6, el Supopochi está comenzando su contraataque. Así que en lugar de
restringir a sus presas, las serpientes de este planeta golpean con sus colas, muy interesante).

(Ese fue el movimiento asesino del Supopochi que solo se puede usar unas cuantas veces.
Tenemos suerte de poder verlo).

(Chicas, ¿¡pueden por favor dejar de hablar como si hubiera algún problema con sus
cabezas!? ¡Alice, esto debería ser suficiente, ¿no?! ¡Vamos a otro lado!)

La investigación del ecosistema de este planeta...

Aunque esta fue una orden directa de Kisaragi el que hiciéramos esto, tenía muchas ganas de
volver ahora.

Mientras estaba al borde de las lágrimas, comencé a moverme. Entonces oí detrás de mí, el
Moke-Moke soltando un grito triunfante de victoria…

— Ahora, ¿por qué un Supopochi está colgando de ese árbol? ¿Los organismos dentro de
esta vecindad hacen nidos espasmódicos?

— Lo que estás señalando es cómo la Tribu Kachiwari3 marca su territorio.

— ¡Volvamos! ¡No hay manera de que podamos meternos con eso! ¿Cómo no sienten el
peligro? ¡Esa cosa se parece a la carne ensartada!

Después de alejarnos del Moke-Moke, descubrimos la vista traumática de la cabeza de un

Supopochi colgando de un árbol.

— Los kachiwaris son muy hostiles, y muy territoriales. Tienen la fuerza suficiente para vivir
tranquilamente en este bosque peligroso. El origen del nombre proviene de cuando
descubren una presa... Seguirán golpeando con su cabeza como si fuese un arma contundente
hasta que el enemigo se vea como hielo raspado...

3
Kachiwari es hielo picado en japonés.

29 | P á g i n a
— ¡Te dije que no necesitaba una explicación! ¡Desde hace un tiempo, tengo la extraña
sensación de que algo nos está mirando! Ya que son muy territoriales, ¡alejémonos de aquí!
¿¡Qué está pasando!? ¡Ustedes dos son normalmente las primeras que intentan escapar!

Empujé a Snow hacia adelante. Estaba tratando de alejarme de este lugar.

— No me subestimes, No. 6. Ese podría ser el caso si mi paga fuera baja, pero como Alice
me prometió una gran cantidad de dinero de recompensa, voy a ser la guía perfecta. Soy
alguien que actúa de buena fe cuando se trata de cumplir promesas de dinero.

... Sucedió justo cuando ella estaba haciendo mucho ruido.

Se escuchaba el sonido de algo duro al ser golpeado contra un árbol.

Ese sonido venía de algún lugar cercano.

¡No solo parece cerca, también venía de la dirección en la que sentí que nos vigilaban...!

— A juzgar por el sonido que se produce en intervalos regulares, parece que está llamando a
sus amigos.

— Justo en el blanco, Alice. Este es el sonido de un miembro de la tribu Kachiwari llamando

a sus amigos cuando encuentra una bestia...

Antes de que pudieran terminar lo que estaban diciendo, ¡decidí escapar...!

Me pregunto hasta dónde he corrido.

Me quité a esa tribu de encima, pero cuando miré a mi alrededor...

— ¡Esas dos, están MIA4...!

Pensé que estarían justo detrás de mí, pero esas dos no estaban a la vista.

Más importante aún, no sabía dónde estaba parado.

Incluso mi reloj, con una brújula magnética incorporada, era inútil ya que estaba en un
planeta diferente.

— ¡Haah, estoy agotado! ¡Maldita sea, de seguro están divirtiéndose! No puedo creer que
actuaran tan relajadas cuando se trataba de una situación de emergencia... ¡Necesito darles
un buen regaño una vez que las tenga en mis manos!
4
Siglas de missing in action, que quiere decir desaparecido en acción.

30 | P á g i n a
Aunque estaba murmurando quejas enojado, por supuesto, nadie respondió.

Dentro del bosque que se estaba oscureciendo, oí los gritos ocasionales de las bestias y
comencé a ponerme un poco nervioso.

—... Bueno, creo que podría estar un poco equivocado, ya que las dejé a los dos y salí
corriendo. Solo me olvidaré del regaño y las perdonaré. Así que si están cerca, está bien que
salgan. Ya no estoy tan enojado. Quiero decir, en esa situación, es posible que no haya
podido moverse debido a un calambre en la pierna. Como también existe el hecho de que me
escapé desde el principio, no hay ninguna razón en particular para que me enoje. Sip.

A pesar de que me estaba hablando a mí mismo en voz alta, ya que todo estaba en silencio,
las únicas cosas que podía escuchar eran los gritos de las bestias.

Incluso si intentara contactar a Alice, ya que no había torres de radio instaladas en este
planeta, no tendría sentido llamar a su teléfono celular.

Desde el principio, ¿tenía siquiera un teléfono celular?

Incluso si me enviaran un walkie-talkie, a menos que la otra persona también tenga un

walkie-talkie...

— ¡Ah, eso es correcto!

Puedo explicar la situación actual en una nota y enviarla a la sede de Kisaragi. Decirles que
envíen a Alice donde estoy.

Como es una chica inteligente, una vez que descubra mi ubicación, podrá llegar hasta aquí.

Exhalé profundamente después de relajarme un poco. Justo cuando estaba a punto de enviar
la nota...

— ¡Moke-Moke-Moke!

Oí un grito distinto viniendo de detrás de mí.

¡Tan pronto como me di la vuelta mientras temblaba... no sabía cuánto tiempo ha estado allí,
pero había un Moke-Moke con una garra...!

Pensando que era peligroso, extendí mis brazos y comencé a gritar.

— ¡¡Moke-Moke-Moke-Moke!!

31 | P á g i n a
— ¿¡Moke..!?

Debido a mi comportamiento extraño y repentino, el Moke-Moke se sorprendió y retrocedió

unos pasos.

Hacia el Moke-Moke que me miraba mientras hacía burbujas en la boca, también grité
“Moke-Moke”. ¡Para no ser menospreciado, acorté la distancia entre nosotros...!

Fue en ese momento.

— Mokeke...

Justo después de soltar un pequeño grito, como si dijera que no somos enemigos, bajó su
garra.

Me pregunto si me aceptó como camarada por la valentía con que imité su llanto.

Ahora que lo pienso, incluso después de todo este tiempo en este planeta, todavía no sabía
nada al respecto.

Incluso si esta cosa parece bastante brutal, existe la posibilidad de que sea realmente un
animal amigable.

Aunque esto es bastante gracioso que proviniese de un miembro de una organización

malvada, este es un amigo que he hecho dentro de este bosque oscuro.

Hacia el Moke-Moke que me miró y extendió su garra en mi dirección, tímidamente...

El Moke-Moke, al que le estaba a punto de dar mi mano, se partió en dos, comenzando desde
su cabeza.

— ¡Prueba un poco de esto!

Junto con el grito de Snow, mi amigo se convirtió en comida.

32 | P á g i n a
PARTE 5

En el camino de regreso después de completar la investigación del ecosistema del Gran

Bosque.

Después de regresar a la ciudad, nos encontramos con Grimm y una Rose de aspecto
cansado.

— ¡Oh Comandante, bienvenido! ¿Cómo fue la investigación del bosque? ¡De todos modos,
por favor, escuchen lo que tengo que decir! ¡Grimm estaba actuando de mala gana y casi
hubo una crisis porque ella casi convocó a un no-muerto!

— ¡Comandante, que bueno verte! Te ves bastante sin vida, ¿sucedió algo? ¡Ahora Rose, hay
un montón de pinchos a la parrilla! ¡Entonces no vas a decir cosas innecesarias, ¿verdad?!

Grimm puso unos pinchos en la boca de Rose, justo cuando estaba a punto de decir algo
concerniente.

— Dentro del Gran Bosque, No. 6 fue casi devorado por un Moke-Moke y yo lo ayudé, por
lo que esa podría ser la razón por la cual se ve así. También hubo un período en el que
estuvo MIA, por lo que cabe la posibilidad que este traumatizado por muchas otras cosas.

— ¿Qué estás diciendo después de que de repente mataste a mi amigo? ¡Incluso lo

sumergiste en salsa de soja antes de comértelo justo delante de mí, perra de corazón frío!

El Moke-Moke fue asesinado por esta chica solo porque ella pensó erróneamente que estaba
siendo atacado.

— ¿Q-Qué te pasa, bastardo? ¡Te ayudé y ni siquiera dijiste una palabra de gratitud! Desde el
principio, ¿por qué te quejas de que me comiese al Moke-Moke justo donde lo matamos?
¡Era imposible traer ese enorme cuerpo hasta aquí! Y, ¿no comiste esa deliciosa carne
mientras llorabas?

— ¡Lo comí! ¡También comí, perooooooooooo!

La razón por la que comí fue para presentar mis respetos correctamente.

No se puede hacer nada respecto al hecho de que lo asesinaran, pero para asegurarme de que
su vida tuviera algún significado, comí su carne mientras lloraba.

33 | P á g i n a
— Más importante, Rose, ¡dime claramente lo que estabas a punto de decir! Grimm, ¿¡En
serio otra vez trataste de convocar no-muertos!?

— ¿Qué está mal con eso? Soy creyente de Zenalith-sama que preside la eternidad y los
desastres. ¿¡Qué tiene de malo que un arzobispo llame a un sirviente!?

Cuando Grimm se echó atrás, Snow la agarró por la cabeza y procedió a estrangularla.

Mientras tanto, cuando Alice escuchó su conversación, se sorprendió un poco y preguntó:

— ¿Acabas de decir no-muerto? Por eso, ¿te refieres a lo que comúnmente se conoce como
fantasmas o zombies?

Grimm sonrió un poco al androide que se interesa por algo.

— Oh Alice, ¿estás interesada en Zenalith-sama? Así es, lo que termine por llamar fue un
fantasma. Desde el principio, me atrajo Zenalith-sama debido a su maravillosa doctrina de
vengarse de aquellos a quienes odias al infligirles un dolor eterno. ¿Qué te parece? ¿Quieres
registrarte a modo de prueba?

— Ya que no tengo ningún interés en la religión, no, gracias. Hey No. 6, aparentemente un
fantasma, el arquetipo de lo oculto ha aparecido. Una existencia ha aparecido para pelearse
con alguien que sigue los principios de la ciencia. ¿Qué dice eso de un fantasma? Te lo
arruinaré con el poder de la ciencia.

Alice dijo esas palabras a pesar de que es un androide, lo que es casi un ser sobrenatural.

— No sé qué es lo que no te gusta de los fantasmas, pero ahora estás siendo inusualmente
agresiva. Hay magia en este mundo, entonces ¿por qué el ocultismo es diferente? ¿No viste
de primera mano la magia de Heine de la Flama?

— No me importa algo como la magia. No, no es que no me importe, pero Kisaragi ya está
investigando a fondo esas cosas clasificadas como súper poderes. La magia de Heine de la
Flama es un ejemplo típico de piroquinesis. En otras palabras, la magia es simplemente un
sexto sentido.

Me lo explicó en voz baja lentamente para que yo pudiera entender y que fuese el único
capaz de escucharla.

34 | P á g i n a
— Por favor hable más alto para que pueda entenderte mejor. ¿Piro-que? ¿Sexto-algo? ¿Es
una palabra sucia?

— Estoy diciendo que la magia de fuego que usó Heine es lo mismo que usan los llamados
piroquineticos de la Tierra. Es algo que cualquiera puede usar después de que se les pinche
el cerebro durante la cirugía de reconstrucción de Kisaragi. Pero, un fantasma es una historia
completamente diferente. Nunca aceptaré una existencia de algo sospechoso como lo oculto.

— Ya que tú también eres una existencia sospechosa, ¿por qué no puedes perdonar algo
como un fantasma?

En ese momento, es muy probable que Grimm haya escuchado lo que se dijo, ya que se
forzó en nuestra conversación como si ya no pudiera ignorarlo más.

— Espera, Alice, ¿estás diciendo que algo anda mal con mis lindos fantasmas? ¿Sabes que si
dudas del poder de Zenalith-sama, podrías recibir un castigo divino?

— Las ‘maldiciones’ que arrojas son simplemente sugerencias poderosas e hipnóticas.

Zenalith no es real.

Mientras que Alice fue golpeada por Grimm debido a que ella trataba al Dios del Desastre en
el que Grimm cree que es falso…

Intenté investigar las bestias mágicas durante la investigación de hoy sobre el ecosistema,
por ejemplo, sobre qué principio puede volar un grifo aunque sea contrario a las leyes de la
aerodinámica, y cómo el crustáceo conocido como Moke-Moke puede mantener su enorme
cuerpo. Ya que hay muchas cosas que me interesan, revelaré todo para ti.

— Desde el principio, ibas a rechazar este mundo de fantasía hasta el final. Pero viste a
Grimm morir y volver a la vida... ¿Y olvidaste que le faltaba la cabeza en aquel entonces?

— Incluso un lagarto puede seguir viviendo incluso si su cola se corta. ¿Acabas de asumir
que Grimm era un humano normal desde el principio? Ella podría ser un organismo no
identificado que se hace pasar por un ser humano.

— ¡Uoooooooh!

Al ser considerada como una especie no humana, Grimm finalmente se rompió y comenzó a
estrangular el cuello de Alice, pero después de ver la expresión inmutable de Alice, se
enfadó aún más...

35 | P á g i n a
— Bien, si estás diciendo eso, ¡te mostraré mi nigromancia! No puedo dejar que sigas
pensando así después de que llamaras a Zenalith-sama algo falso. Pero hoy ya que usé todo
mi mana, puedo mostrarte mañana, ¿¡de acuerdo!?

— ¿Escuchaste eso, No. 6? Esa fue una táctica tan obvia proveniente de un fraude. Ya que no
puede dar seguimiento a mi demanda en este instante, está tratando de comprar un par de
días para prepararse. Hasta que esté lista, va a practicar cómo nos va a engañar.

— ¡Eeeeeeeeek!

Entre las dos personas que no podían actuar como adultos, Snow abrió la boca como si
estuviera un poco asustada.

— Alice, ¿siempre has negado la magia con tanta fuerza? Muy raramente he visto gente
como tú, pero esta es la primera vez que veo un defensor tan firme. Además, mi arma es una
espada mágica...

— Es cierto, sobre esa espada mágica... Quiero extraer su fuente de energía interna y ver
cómo funciona. Déjame visitar tu habitación más tarde, Snow, para poder tomar algunas de
tus espadas para mi investigación.

— Eso definitivamente es un no de mi parte.

Después de dejar a las tres personas ruidosas, Rose vino a mi lado y tiró ligeramente de mi
ropa.

— Comandante, escuché que ustedes capturaron un Moke-Moke. ¿No me has traído algún
regalo? Algo así como carne sobrante...

Le hice una pregunta a la Rose que codiciaba la carne.

—... Bueno, te daré un poco, pero no comenzarás a añadir ‘Moke-Moke’ al final de tus
oraciones después de comerlo, ¿verdad?

—… Yo, creo que estaré…… bien……

Todavía hay muchas cosas misteriosas sobre los animales de este mundo.

Por ahora, asegurémonos de que Rose no coma carne de Moke-Moke.

36 | P á g i n a
PARTE 6

Al día siguiente investigamos el ecosistema del Gran Bosque.

— ¡Alice, me vas a seguir esta noche! ¡Voy a asegurarme de que te arrepientas amargamente
de haber llamado a Zenalith-sama un invento!

— ¿Oh? Voy a refutar todo sobre el ocultismo hasta que termines llorando.

Esta situación se volvió realmente molesta.

— Hey, ¿no que decidieron que hacer? Independientemente de lo que quieras refutar, esto se
puede resolver solo con ustedes dos...

— ¿Qué estás diciendo, Comandante? ¿No es esto un acto de desafío hacia Zenalith-sama?
Para asegurarme de que alguien como Alice no venga en el futuro, ¡obviamente necesito un
testigo para ver el milagro de Dios!

— Ella tiene razón, No. 6. Si no hay evidencia concluyente de lo que sucedió, entonces ella
pondrá excusas más tarde y negará que esto haya sucedido.

……….

— ¡Ahora lo has dicho, mocosa mal hablada! ¡Una vez que mueras, definitivamente te irás al
infierno!

— Un androide que va al infierno es bastante original.

Maldita sea, esto se está volviendo bastante aterrador y molesto. Debería haber huido desde
el principio como lo hicieron Rose y Snow.

— ¡Ahora vámonos! Hoy es perfecto porque habrá luna llena esta noche. Así que para
obtener una magia más poderosa, voy a realizar el ritual de invocación en la cima de la
colina.

— Es eso así. Veo que estuviste ocupada anoche planeando algo en esa colina.

— ¡Waaaaaah!

¡Ah, tengo muchas ganas de volver lo antes posible e ir a beber!

37 | P á g i n a
… No muy lejos de la ciudad, en la cima de una colina con una gran vista.

Mientras estaba de pie sobre el suelo con los pies descalzos, Grimm extendió una sábana con
un círculo mágico dibujado en ella.

Después de colocar una jaula, que estaba cubierta completamente con tela para que no
pudiéramos ver su contenido, encima del círculo mágico, Grimm nos miró y se echó a reír
audazmente.

— ¡Jeje, esta noche es una noche especial! ¡Alice, voy a hacer que tu cara de piedra tiemble
de miedo! Normalmente, ofrecería algo de comer como ofrenda. ¡Pero esta noche, voy a
ofrecer un sacrificio vivo! ¡Contemplen! ¡Dentro de la jaula hay algo que recibí de la
carnicería, un sacrificio pobre e impotente......!

Mientras Grimm aumentaba la tensión con su mirada de emoción, quitó la tela que cubría la
jaula y... ¡…!

—……Es tan lindo.

— Es tan esponjoso. Oi Grimm, en realidad no vas a ofrecer este conejo como un sacrificio,
¿verdad?

Dentro de la jaula había un conejito con orejas más grandes que los que se encuentran en la
Tierra.

Aunque dijo que lo había sacado de la carnicería, parece que no había revisado el contenido
de la jaula hasta ahora.

— Kyuu…

Dentro de la jaula, un conejito, con las piernas atadas, miró hacia Grimm y a mí y soltó un
pequeño grito.

Después de ver eso, Grimm tragó su saliva y bajó ligeramente el garrote que sostenía...

—… C-Comandante, ¡esta noche es muy especial! ¡Solo por esta noche, te dejaré que me
ayudes como mi asistente! Cuando te dé la señal, envía a ese conejito al lado de Zenalith-
sama...

— ¡Yo tampoco quiero hacerlo! ¡Siempre estás alardeando de ser un arzobispo del Dios de
los Desastres! Entonces, ¿¡cómo no puedes hacer algo como esto!?

38 | P á g i n a
Aunque hasta ahora viví mi vida ensuciándome las manos, no quería matar a un lindo
conejito por algo tan trivial.

— ¡Comandante, que descarado eres! Aunque digas que eres miembro de una organización
malvada, ¡ni siquiera sabes lo que eso significa! Además, ¡Zenalith-sama no es un Dios del
desastre!

— ¡Cállate! ¡No hables así de Kisaragi! ¡Incluso un miembro de una organización malvada
tiene conciencia! Además, si pudiera ser tan insensible, entonces no sería un combatiente
humilde.

Mientras discutíamos para cambiar la responsabilidad entre nosotros...

— ¡Kyuu!

Junto con ese pequeño grito, el conejito dejó de moverse.

Alice sostenía en su mano el garrote que Grimm originalmente planeaba usar en el

sacrificio...

— ¿Contenta? Ahora, muéstrame el siguiente paso.

— ¿¡No tienes un corazón humano!?

— Sí, ¿dónde dejaste tu conciencia?

Le gritamos nuestra desaprobación a Alice mientras ella tenía el garrote sobre su hombro.

— Un androide no tiene ninguna de esas cosas. Ahora, apúrate.

— ¡Ah, basta! ¡Entiendo, lo haré, así que deja de empujar el sacrificio hacia mí!

Mientras Alice empujaba al conejito muerto hacia Grimm en contra de su voluntad, Grimm
tenía lágrimas en sus ojos mientras suavemente depositaba el conejito.

— ¡Ya que estoy harta de que una mocosa como Alice me ridiculice, te mostraré cómo se ve
un arzobispo serio...!

Mientras Grimm comenzó a hacer una gran declaración, empezó a gritar algún tipo de
conjuro.

El círculo mágico comenzó a brillar junto con el conjuro. La expresión de Grimm parecía
extática.

39 | P á g i n a
— Oi Alice, ¿no es esto un poco peligroso? ¡Más importante aún, soy alguien que cree en lo
oculto! ¡Tengo un mal presentimiento sobre esto!

— El círculo mágico comenzó a brillar, eso es todo. ¿No es posible que un dispositivo LED
esté debajo de la sábana?

Justo cuando estaba a punto de decirle algo a Alice mientras ella iba a revisar el otro lado de
la sábana, el círculo mágico comenzó a brillar más y más...

— ¡Zenalith-sama, el Dios que preside la eternidad y los desastres! ¡Bajo tu exaltado

nombre, por favor envíame a uno de tus sirvientes!

Junto con la fuerte llamada de Grimm, el círculo mágico comenzó a brillar de manera
cegadora...

En ese lugar había un demonio que se parecía a Gadalkand, uno de los generales del Rey
Demonio al que me he enfrentado antes...

No, ese era un demonio realmente gigante.

40 | P á g i n a
PARTE 6

— ¡Finalmente, si! ¡Pensar que pudiste convocarme, eres una niña hábil! Me pregunto
cuántos siglos han pasado desde la última vez que fui convocado a este mundo...

El diablo estaba de pie sobre el círculo mágico, su figura se balanceaba como un espejismo y
parpadeaba.

Supongo que su figura podría describirse como algo así como un cuerpo astral.

— ¡Increíble, Grimm, en realidad has convocado a uno! ¡Y parece que es algo increíble!

Mientras gritaba eso sin pensar, Grimm estaba mirando al demonio convocado y dijo en voz
baja:

— ¿Q-Quién...?

— Oi.

Tiré de Grimm hacia un lado y le susurré al oído.

(Deja de decir cosas que me inquieten. Tú fuiste quien llamó esa cosa).

(¡Incluso si ese fuera el caso, lo que estaba tratando de convocar era un no-muerto, en otras
palabras, un fantasma! Estaba tratando de convocar a un espíritu antiguo y malvado, pero fue
alguien a quien ni conozco que término viniendo…)

Aunque tratar de invocar a un espíritu antiguo y malvado era algo que no podía ignorar, el
diablo frente a nosotros era una prioridad más alta.

¿Podría incluso perdonarla si se disculpa diciendo “Lo siento, cometí un error”?

… En ese momento, mientras estaba teniendo esos pensamientos.

Alice nos dejó atrás mientras nos susurrábamos el uno al otro, y se paró frente al demonio.
Ella comenzó a hablarle a esa aterradora existencia.

— Eh, tú. Veo que estás usando un holograma bastante barato.

……………

41 | P á g i n a
— ¿Holograma? ¿Qué es un holograma, niña? Soy un archí demonio creado por el dios
malvado, Zenalith-sama. Mi nombre es... ¡Ah! ¿¡H-Hey, qué estás haciendo!?

Justo cuando el diablo estaba a punto de revelar su nombre, Alice agarró la tela con el
círculo mágico dibujado en ella y comenzó a sacudirla.

Cada vez que sacudía la sábana, la figura del diablo se balanceaba. El diablo gritó en
agitación, pero Alice no mostró signos de detenerse.

— ¿¡Niña, qué estás haciendo!? Pensé que eras la que me convocó, ¡qué grosera! ¡Ya no
te responderé!

— Eres demasiado ruidoso, holograma bastardo. ¿Dónde escondiste tu cuerpo real?

Mientras que el androide hablaba con arrogancia como si nada en el mundo la asustara, el
demonio mostraba una mirada sin palabras.

— ¿Oh? Así que te has dado cuenta de que este cuerpo no es mi verdadero. Pero para que
este cuerpo exista correctamente en este mundo, esa pequeña cantidad de carne de conejo era
demasiado deficiente.

Mientras el diablo estaba hablando sobre la sábana que tenía Alice, su figura comenzó a
vacilar...

— Si quieres ver mi verdadera forma, ofrece el tributo necesario para mi encarnación.

¡Y a cambio de tu alma, concederé tu deseo más profundo! Niña, ahora es el
momento... ¡Oi, para eso! ¿Qué estás tratando de hacer? ¿¡Por qué estás intentando
interrumpirme!?

El diablo le preguntó a Alice con voz ansiosa mientras comenzaba a enrollar la hoja con el
círculo mágico dibujado en ella.

— Te dije que llamaras a un fantasma. Nunca te dije que llamaras a una imitación de
Gadalkand.

— ¿Una imitación? ¿¡Estás diciendo que soy una imitación de otra persona!?

El diablo fue constantemente ignorado por Alice. Fue entonces cuando de repente recordé
algo.

42 | P á g i n a
— Oi, tú, los demonios son esos personajes bien conocidos que conceden tres deseos,
¿verdad?

— ¡Comandante! Aunque esto podría sonar ilógico por parte de alguien que ha establecido
un contrato con Zenalith-sama, ¡te recomiendo que no hagas un trato con ese diablo!

Después de hacer la pregunta, como si el diablo finalmente se hubiera dado cuenta de nuestra
presencia, miró en nuestra dirección.

— Es como tú dices, pequeña. ¡A cambio de tu alma, escucharé cualquier deseo que

tengas! Ahora tú, ¿qué es lo que deseas? ¡Detente, deja de interrumpirme cada vez! ¡Si
el contrato no se cumple, no puedo regresar!

Alice probablemente pensó que había un dispositivo atado a la parte posterior de la sábana
porque esta vez, le dio la vuelta.

— Niña, has estado haciendo cosas incomprensibles por un tiempo. Préstame atención.
Dime lo que deseas. Después de recibir el tributo, te concederé cualquier deseo.

— Bien, hagamos esto por el bien de la Tierra, hazme dos o tres planetas en los que los
humanos puedan vivir. Asegúrate de que cada uno tenga los mismos recursos que la Tierra.
Dale también a cada uno la atmósfera de la Tierra de hace cincuenta años. Una composición
atmosférica limpia, por favor.

— Tu deseo será concedido... ¿Eh, qué? ¿Tierra? ¿Planetas?

El diablo dejó de hablar momentáneamente con el androide que hizo una gran demanda.

— ¿E-Eres una idiota? ¿Qué quieres decir con planetas? ¿Me estás diciendo que cree
dos o tres mundos? ¿¡Cuán desbordante es tu deseo!?

En respuesta al grito de objeción del diablo…

— Fuiste el que dijo que me darías cualquier cosa. No es como si intentara usar un vacío
legal y pedir más deseos. Ah, y haz algo sobre el problema de la energía. Tiene que ser
limpia y fácil de transferir. Si ni siquiera puedes hacer eso, entonces dame un suministro
inagotable de energía.

— Ener... que, ¿qué es eso? ¿Puedes pedir algo que pueda hacer? ¿No quieres dinero o
joyas? O cosas como desear poder, maldecir a alguien que odias...

43 | P á g i n a
Como no entendía realmente qué era la energía, el diablo enumeraba opciones alternativas.

— Tengo suficiente dinero y autoridad. Entonces elimina a cada ser hostil en este planeta. La
gente bárbara del ejército del Rey Demonio, y luego los Moke-Moke o las bestias mágicas
gigantes...

— ¿No es esto una masacre? Ah, no, eso sería imposible. ¡No puedo conceder un deseo
que sea prácticamente similar a la eliminación del mundo entero para una sola alma!

El diablo se quedó estupefacto cuando levantó la voz en respuesta a la demanda radical del
androide.

De alguna manera sentí cierta simpatía hacia el diablo. Me volví hacia Alice y…

— Oi, deberías dejarlo en paz...

— Dijo que se veía obligado a quedarse hasta que mi deseo fuese concedido, así que no hay
nada que pueda hacer. Pero aun así, un deseo que podría otorgar... Ahora que lo pienso, el
inodoro en nuestra base está obstruido. ¿Debo dejarlo ir a cambio de arreglar el inodoro?

Al darse cuenta de que no era una broma acerca de dejarlo regresar a cambio de arreglar el
inodoro, el diablo comenzó a verse muy ansioso.

Pero entonces, como si se diera cuenta de algo, el diablo levantó la cabeza.

—... ¡Eso es cierto, angustia! Cualquier chica querría esto. ¡La inevitable angustia que
espera a todas las mujeres es…!

— Los androides no envejecen. El deterioro también se resuelve con mejoras... Eso es

suficiente, ¿puedes volver ahora?

—………

Completamente opuesto a cómo estaba cuando fue convocado, el diablo parecía sin vida con
la cabeza gacha mientras desaparecía en silencio.

En el lugar que ahora estaba en silencio, se formó una atmósfera un tanto incómoda.

Rodeado por esa extraña atmósfera, murmuré, sin pensarlo.

—... Quería desear una vida llena de libertinaje o algo así...

44 | P á g i n a
— Fácilmente puedes hacerlo por tu cuenta una vez que te conviertas en un ejecutivo. No te
sientas tentado por algo tan sospechoso.

...... A partir de mañana voy a esforzarme al máximo.

Debido a las palabras de Alice, me decidí a lograr grandes cosas en este planeta.

— Por cierto, Alice... ¿Ahora crees que no soy un fraude?

—……

45 | P á g i n a
 【Informe Provisional】

Llevamos a cabo una investigación del ecosistema de este planeta y de aquello llamado
magia.

Hay muchos animales gigantes en este planeta, y la mayoría de ellos son hostiles.

Entre ellos, parece que el ataque del supopochi es bastante poderoso. Parece que cada año
muchos cazadores tienen sus roles revertidos.

El enemigo natural observado de los supopochi, el Moke-Moke, tiene una naturaleza suave.
Creo que la convivencia con su especie es posible.

Parece que pueden distinguir a los amigos de cómo lloran. Si lloras con sinceridad, puedes
formar amistades con ellos.

Respecto a la magia, actualmente, Alice duda de su existencia y ha decidido que es necesaria

una investigación adicional.

Además, es evidente que los seres conocidos como demonios no son nada especial.

Sin embargo, dado que creo que esto también necesita más investigación, he planeado hacer
otra convocatoria en la próxima luna llena.

En ese momento, le informaré nuevamente sobre los resultados.

Reporte del Combatiente No. 6, un entusiasta de los Moke-Moke.

46 | P á g i n a
PARTE 1

En el reino donde el rey es un anciano inútil, la primera princesa, Tirris, maneja los asuntos
domésticos.

Ella era conocida por aquellos dentro del castillo como el gobernante de facto.

Vi algo bastante curioso mientras pasaba por el patio.

Frente a la gran máquina, Tirris hizo una pose y abrió los ojos ampliamente...

47 | P á g i n a
48 | P á g i n a
— ¡Festival del Pene!

…………

— Tal como lo pensé, esto no tiene remedio... Incluso si funciona, gritar esto frente a toda
esa gente...

Mientras se decía eso a sí misma, Tirris dejó escapar un suspiro y se dio la vuelta. Después
de que ella hizo contacto visual conmigo, se congeló completamente.

Le dije a la Tirris congelada...

— Princesa-sama, estás en la edad en la que quieres jugar hasta quedar satisfecha. Cada vez
que me quedo en un hotel durante un viaje, tiendo a ir desnudo para sentir una sensación de
libertad, así que entiendo lo que sientes.

— ¡No, eso no es! ¡Por favor, detente con tu extraño malentendido! Además, ¡la única razón
por la que tengo que gritar es por ti!

Probablemente porque sintió que solo me mostró un lado vergonzoso de ella, Tirris tenía una
cara roja brillante mientras me contaba su queja irrazonable.

— ¡Hey, no seas irrazonable! ¿Por qué esto en mi culpa?

— ¿Realmente estás preguntando por qué? ¡Tú fuiste el que cambió las palabras de comando
requeridas para operar este artefacto!

………… ¿Qué está diciendo esta chica?

— ¿Por qué cambiaría la contraseña a algo tan estúpido? Deja de decir algo que no tiene
ningún sentido.

— Estás mintiendo, ¿verdad? Esto sucedió no hace mucho tiempo. Espera, ¿realmente lo
olvidaste?... M-Más importante, esta es la razón por la que te llamé. Tengo algo que decirte,
No. 6-sama.

¿Ya levanté una bandera con la princesa-sama debido a mis recientes logros?

Pero……

— Lo siento, Tirris. Estoy agradecido de que te sientas así, pero las niñas intrigantes son un
poco……

49 | P á g i n a
— ¿Quién dijo algo sobre eso? ¡Solo necesitaba un pequeño consejo! ¡Además, por favor
deja de llamarme una chica intrigante! ¡El asunto que tengo que discutir con usted es con
respecto al artefacto!

Aunque todavía un poco roja, Tirris respondió rápidamente.

— Esa máquina pide lluvia, ¿verdad?

Justo cuando comencé la conversación, Tirris asintió con la cabeza y dijo:

— Hace mucho tiempo, cada año, cuando el agua era necesaria, este artefacto se usaba para
llamar lluvia. Sin embargo, en los últimos años, no pudimos usarlo como estaba previsto ya
que el artefacto ya no funciona correctamente...

Mientras decía eso, la expresión de Tirris se volvió más seria.

— Y es por eso que te llamé aquí, No. 6-sama. Quería confiarte una misión de escolta. Desde
que se rompió el artefacto, dependemos de un mineral escaso conocido como la piedra del
espíritu del agua, que se extrae en el reino vecino Toris... Dado que el artefacto ya está
operativo, quiero reducir las importaciones este año. Pero…

Tirris se veía muy amargada mientras evitaba el contacto visual conmigo.

— Mi padre de repente se negó a operar el artefacto, y se escondió...

Siguiendo la explicación de Tirris, para operar el artefacto... Alguien con sangre real tiene
que orar frente a muchos ciudadanos y gritar la orden. Pero si esos eran los únicos requisitos,
todavía no hay razón para que el rey lo haga específicamente...

— Entonces estará bien si tú eres la que grita delante de todos.

— ¡No puedo hacerlo! ¿Cómo puedes siquiera pensar en hacer que una chica diga eso
delante de todas esas personas?... Así que, actualmente estamos en búsqueda de mi padre,
pero como no podemos estar seguros, también me gustaría enviar un diplomático a Toris. E
incluso si lo hacemos, fue nuestra parte la que solicitó una reducción de las importaciones. Si
les pedimos que lo aumenten de nuevo, normalmente sería una negociación difícil...

Mientras decía todo eso, Tirris juntó las manos, como si estuviera rezando. Ella me miró con
los ojos hacia arriba, como una niña frágil.

Pero ya lo sé.

50 | P á g i n a
Esta princesa es malvada.

Si es por su país, probablemente incluso podría decir algunas palabras viciosas.

—… Se sabe que el primer príncipe de Toris es un hombre bastante lujurioso. En ese

sentido, a pesar de que su personalidad es así, ya que es muy hermosa, estaba pensando en
enviar a Snow como diplomática...

— Ya no quiero escuchar más de esto.

¿Esta princesa realmente está pensando en enviar su propia sirviente a un príncipe lujurioso
como ofrenda?

Aunque soy miembro de una organización malvada, me sorprendió este pensamiento tan vil.

— Por favor, escucha hasta el final. ¿No te dije que quería confiarte una misión de escolta?
No tengo ninguna intención de venderla. Es solo que escuché que el príncipe ama las
bellezas. Seguramente tendrá pensamientos muy malos una vez que vea a Snow. Si algo la
amenaza, reprime la situación y denuncia el acto. Se convertiría en un gran problema,
incluso para un miembro de la familia real, si pone una mano sobre nuestro diplomático,
Snow. Sí, seguramente se convertirá en una ventaja para nosotros durante el proceso de
negociación.

— Eso en mi país se llama una ‘trampa de miel’.

¿Solo estoy rodeado de personas que albergan pensamientos oscuros?

Por alguna razón, Tirris me miró con asombro mientras me estaba asustando un poco.

— En otras palabras, ¿esta es también una estrategia diplomática utilizada en el país No. 6-
sama? Si ese es el caso, entonces esto será breve. Probablemente estará bien ya que Snow
también es fuerte, y también hubo un caso en el que el No. 6-sama le quitó las bragas delante
de todos.

— Hey Tirris, te dije que hubo una razón justificada para eso. Más importante aún,
escúchame, todavía me llaman por un nombre desagradable en las calles. Entonces, ¿puedes
tener más cuidado con lo que dices? No puedo tener más rumores extraños de mí dando
vueltas.

Desde el principio, el acto de bajar las bragas de Snow se realizó para salvar este reino.

51 | P á g i n a
Eso fue un acto heroico, por lo que sería preocupante si se tratara como un acto de acoso
sexual.

De todas formas…

— Sobre ser una escolta... No soy un guardaespaldas, soy un combatiente, ¿sabes? Así que
estoy renuente a...

Tirris me estaba sonriendo agradablemente mientras hablaba conmigo mismo.

— ¿Está bien que digas eso? ¿No que No. 6-sama y Snow han formado lazos
inquebrantables? Hay una posibilidad real de que ella sea agredida sexualmente, ¿sabes?

Mientras decía eso, Tirris me lanzó una sonrisa como si hubiera un significado más profundo
detrás de eso.

— Bueno, particularmente me trae sin cuidado.

— ¿Eh?

Como si mis palabras fueran inesperadas, Tirris dejó escapar una pequeña voz.

— Esa chica de sangre caliente y codiciosa no es mi tipo. Entonces, en realidad no me

importa si ella es asaltada sexualmente o no...

— Nunca, nunca digas eso delante de ella, ¿de acuerdo? ¡Esta es una solicitud formal de
nuestra nación a Kisaragi! ¡Esta es una solicitud, así que por favor hazlo!

Si dices que es así...

— Normalmente, enviaría al Consejero como diplomático a Toris, pero por alguna razón, el
mes pasado de repente dio su carta de renuncia... Desde que eso sucedió, faltan diplomáticos
potenciales...

El Consejero

No sé de quién podría estar hablando, pero es un tipo bastante irresponsable si de repente

decide dejar de trabajar.

¿Un destino terrible le espera a cada persona en este reino?

52 | P á g i n a
— Bueno de todos modos, no voy a tomar esta solicitud. Como soy un combatiente, soy
inútil, excepto cuando se trata de luchar. Me encanta poner trampas para las personas, pero ir
directamente es otra cosa.

Al oír eso, Tirris se veía como si estuviera nerviosa.

— ¡P-Por favor espere! Hemos preparado la información solicitada por Alice-san como el
pago por completar esta solicitud...

—… ¿Información?

Me pregunto qué tipo de información querría ella. Me pregunto si se trata de algún animal
raro o una droga poderosa.

Mientras pensaba eso, como para responder a mi pregunta...

— Es información sobre las ruinas esparcidas alrededor de este continente. Incluso hay
ruinas en el reino de Toris, donde enviaremos a Snow. Todavía no se han investigado,
porque nadie sabe cómo liberar el sello colocado en la entrada. Si acepta esta solicitud, le
pediré permiso al reino de Toris para investigar las ruinas... ¿Qué le parece?

Tirris levantó descaradamente los ojos mientras decía eso.

53 | P á g i n a
PARTE 2

Hay una casa enorme, con un letrero de Kisaragi enfrente, en las afueras de esta ciudad.

Esta es la base temporal que Alice y yo alquilamos.

Esta era la rama provisional del Reino de Gracia de la Sociedad Secreta Kisaragi.

—… Y entonces, al parecer, hay ruinas misteriosas que la nación todavía no ha tocado. Pero
debido a una tecnología antigua que nadie entiende, parece que no pueden entrar porque no
pudieron liberar el sello de la entrada. Entonces, podemos resolver eso después de que
lleguemos allí.

Después de regresar del castillo, consulté con Alice sobre lo que acabo de escuchar.

— Con respecto a la tecnología antigua, probablemente sea algo similar al artefacto fuera de
lugar que se encuentra en el patio del castillo. Si es algo como una cerradura electrónica,
déjamelo a mí. Y lo que es más importante, la otra misión que recibiste de Tirris será
problemática.

—…… ¿Eh? ¿Qué otra misión?

Mis piernas, que estaban levantadas descuidadamente sobre la silla, temblaban mientras le
preguntaba,

— Dado que Snow está siendo enviada como diplomático, ¿no te pidieron que la
acompañaras? Te digo esto ahora, pero esta vez no puedes hacer nada estúpido. No importa
cuán ‘alto rendimiento’ sea, no puedo ayudarte en todo momento.

Como si ella estuviera preocupada por mí, Alice me dijo esas palabras.

— ¿Qué, eso es lo que te preocupa? Solo déjame en paz, hacerme amigo de los viejos que
conozco por primera vez cuando salgo a beber es una de mis especialidades.

— Aun así, deja de traer a los viejos cada vez que salgas a beber. Un anciano sin hogar que
trajiste intentó instalar una tienda de campaña en el patio de nuestra base. Fue muy difícil
deshacerse de él.

Pensé que las cosas iban muy bien entre nosotros, pero él siempre desaparecería una vez que
se hacía de mañana. ¿Fue todo por ella?

54 | P á g i n a
— Eso es un androide para ti. Me he estado preguntando esto desde que le ofrecimos un
sacrificio a ese demonio, pero ¿no tienes sangre o lágrimas?

— Lo he dicho muchas veces. Los androides no tienen ninguna de esas cosas. Más
importante aún, también está la misión con respecto a la expansión del sitio de invasión que
hemos recibido de Astaroth-sama. Lo he dicho muchas veces, pero no hagas nada estúpido,
¿ok? Ella nos dijo que mostráramos los resultados dentro de un mes.

Me volví a Alice después de que ella me lo advirtió muchas veces.

— Lo sé, lo sé, también escuche lo que dijeron los ejecutivos, pero creo que me estás
malinterpretando. Sólo mira. La diplomacia también es posible para mí, el combatiente más
antiguo. ¡Te mostraré de lo que soy capaz!

— Te estoy diciendo que no hagas nada innecesario.

55 | P á g i n a
PARTE 3

La mayor parte de la superficie de este planeta está cubierta por grandes bosques.

Aparte de los bosques, solo hay un paisaje desértico de color rojizo oscuro que no es ni
mucho menos adecuado para que la gente viva.

Ahora estábamos en medio de esa tierra árida,

— ¡Ahahahahahaha! ¡Ahahahahaha! Yo soy el viento ¡¡Me convertiré en el viento!! ¡Hey

Comandante, mira! ¡Nombre a esos heggs mortales Violet, Sunny, Spot y Duke! ¡Nada
puede seguirnos el ritmo ahora!

— Oi Grimm, ¡te vas a caer si sigues saltando! ¡Snow, Rose! ¡No solo la miren, traten de
controlarla!

Mientras miraba a una Grimm emocionada con su torso sobresaliendo del techo, el gran
buggy avanzaba a toda velocidad.

Detrás del buggy había grandes bestias de cuatro patas de aspecto alienígena que nos
perseguían como si estuvieran siendo provocadas por cierta persona.

No sé qué fue lo que Grimm encontró tan entretenido, pero ella continuamente se reía como
una loca con la parte superior de su cuerpo sobresaliendo del techo.

En los asientos traseros estaban Snow y Rose. Probablemente debido al paisaje inusual ya
que era la primera vez que viajaban en un vehículo motorizado, estaban pegadas a las
ventanas viendo las vastas tierras rojas.

— ¡Alice, deja de ir tan rápido! Si el vehículo salta, enviarás a Grimm volando... Espera un
momento, ¿puedes siquiera alcanzar el acelerador?

— Soy un androide de alto rendimiento. Cuando se trata de algo clasificado como

maquinaria, puedo controlarlo simplemente conectándome a él.

Miré a Alice justo después de que ella respondiera. Un cordón sobresalía de debajo de su
ropa. Estaba conectado a algo justo debajo del volante.

— Más importante aún, el camino se va a poner difícil. Haz que Grimm se siente bien.

Justo cuando Alice dijo eso, el buggy saltó bastante alto.

56 | P á g i n a
Justo después de eso, ya no pude oír la risa del techo...

— ¡C-Comandante, Grimm se cayó! Ella está acorralada por los heggs mortales, ¡tenemos
una emergencia!

— Ahora mira, justo cuando dije eso, ¡esto sucede!

Tan pronto como Alice pisó los frenos, salimos corriendo del buggy.

Grimm, quien se desmayó por el daño que recibió al caerse, estaba siendo rodeada por las
bestias demoníacas. Fue justo antes de que la arrastraran a su nido para comérsela.

— ¡Hey! ¡Esa solterona no es sabrosa en absoluto! Te daré esto en su lugar, así que
¡piérdete!

Tan pronto como tiré nuestro almuerzo como cebo, los heggs mortales dejaron a Grimm
mientras ella estaba frente a ellos y se dirigieron hacia el cebo.

No creo que me entendieran, pero parece que podrían decir cuál sería más sabroso.

Tan pronto como recuperamos al peso muerto a cambio de nuestro almuerzo, los heggs
mortales no nos persiguieron como si estuvieran satisfechos con su venganza.

—… Esta chica. ¿Realmente no puede hacer nada respecto al hecho de que está incapacitada
antes de cada pelea?

— Parece que ella solo fue mordida. Sigue viva. Ella se recuperará después de un rato.

Después de cargar a una Grimm desmayada, nuestro buggy continuó alejándose,

— Hey, No. 6, ¿puedes darme esa herramienta mágica que llamas un buggy? Tengo algunas
conexiones que venden artículos raros. Bueno, después de tomar alrededor de un cinco por
ciento de comisión...

— No voy a venderlo. Todavía es muy temprano para que ustedes tengan esta comodidad
moderna. Además, ordenar uno me cuesta una gran cantidad de puntos de atrocidad.

Dejamos el Reino Gracia a primera hora de la mañana y llegamos a la nación extranjera de

Toris justo cuando el sol se estaba poniendo.

57 | P á g i n a
— ¿Puntos de atrocidad? Estabas haciendo un gran revuelo por no tener suficientes puntos
cuando luchabas contra los generales del Ejército del Rey Demonio. ¿Alice y tú necesitan
esos “puntos” cuando ustedes usan su magia de invocación?

No es que recibamos cosas a través de la magia, pero la gente aquí solo puede pensar en eso
como tal.

— Eso es más o menos el caso. Gano puntos de atrocidad a través de mi comportamiento

habitual. Es como mi carta de triunfo. Los uso en situaciones cuando grito, “¡Ahora es el
momento!”

— Realmente no lo entiendo, pero en otras palabras, significa que si me quedo contigo,

puedo obtener herramientas mágicas raras... Hey, No. 6, ¿eso significa que puedes invocar
espadas como el Hombre Tigre? ¿Puedes? Dependiendo de lo que se convoques, si es como
la última vez, estaré bien pagándolo con mi cuerpo...

— R-Realmente eres...

¿Esta chica realmente está bien vendiendo su cuerpo por cosas valiosas o espadas? Escuché
que ella era de los barrios bajos... Me pregunto qué tan dura fue su vida para que ella
terminara así.

Me pregunto si de verdad estaba avergonzada después de besarme no hace mucho tiempo.

Después de que llegamos a Toris, dejamos el buggy en la entrada y decidimos ir

directamente al castillo.

En ese momento, Rose estaba mirando a su alrededor mientras trataba de mover a Grimm.
Parece que ella descubrió algo al frente.

— ¡Comandante, mira esto! ¡Están vendiendo pinchos Andrew! ¿¡Me pregunto qué clase de
bestia demoníaca es Andrew!?

Un puesto que vendía pinchos se podía ver en el lugar que Rose señalaba.

— Hace unos diez años, Andrew era una bestia demoníaca gigante que sacudió a esta nación.
A pesar de que han pasado diez años, la carne sigue siendo comestible y bastante deliciosa
debido a su rico sabor. Era una bestia demoníaca tan ridículamente grande, que aún queda
carne sobrante a pesar de que la gente de esta nación la ha estado comiendo durante tanto
tiempo.

58 | P á g i n a
— ¡Ehh…! ¡El comandante está tan bien informado!

Justo después de dar una explicación simple sobre Andrew a Rose, el dueño de la tienda
intervino.

— Cliente, sería preocupante para mí si difundes rumores extraños. Mi nombre es Andrew.

El nombre significa que este es un lugar administrado por Andrew que vende pinchos.

— ¡Comandante, eso fui ir demasiado lejos! ¡Tal como me dijo el abuelo, la humanidad
merece colapsar porque miente todo el tiempo!

Mientras una avergonzada Rose me golpeaba miré por las calles.

Después de mirar alrededor de las calles del Reino Toris, parece que el nivel de civilización
aquí no difiere mucho del Reino Gracia.

Veo uno que otro dispositivo desconocido ocasional conocido como artefacto, sin embargo,
la tecnología Kisaragi parece superior.

Estaba caminando mientras tenía estos pensamientos, y eventualmente pude ver el castillo.

Probablemente fueron notificados por el anuncio que se hizo antes, porque un hombre bien
vestido salió a saludarnos tan pronto como llegamos a la puerta principal.

— Emisarios del Reino Gracia, ¡bienvenidos a Toris! En la actualidad, es difícil conseguir

una audiencia con el rey. Sin embargo, hemos preparado un banquete por su largo viaje. El
primer príncipe de este reino, Engel-sama cuidará de todos ustedes. Así que por favor,
disfruten de su estancia.

El anciano sonreía al saludarnos. Parece un oficial de asuntos domésticos.

Mientras pensaba cómo responderle, Snow se paró frente a nosotros.

— ¡Sí, estamos a tu cargo! Mi nombre es Snow. Soy el capitán de los caballeros reales del
Reino Gracia, así como el caballero personal de la princesa Tirris. En otras palabras, yo soy
la espada que defiende a la princesa.

Mientras la miraba preguntándome qué estaba diciendo, toda la cara de Snow se convirtió en
una sonrisa.

— Escuché que el negocio principal de Toris es exportar piedras espirituales de agua.

También escuché que hay muchas de esas gemas preciosas enterradas bajo tierra. Nunca he

59 | P á g i n a
podido ver una de esas rocas, sería genial si pudiera verlas una vez. ¡Ehh, en realidad estoy
bastante celosa!

— Yo entiendo. Luego, prepararé una pequeña cantidad de piedras espirituales de agua como
regalo para cuando regreses. Entonces, si tan amablemente puede dar una buena palabra a
Tirris-sama...

Increíble, está tratando de pedir un soborno.

— ¡Ah, por supuesto! ¡Informaré a Tirris-sama que hemos recibido una bienvenida increíble!
Para su información, llegamos aquí en un vehículo conveniente. No tiene que contenerse, es
posible que nos lleve una cantidad considerable...

Estábamos un poco aterrados mientras veíamos al oficial de asuntos domésticos y Snow

hablando cuando entraban al castillo.

—... Hey Alice. ¿Crees que está realmente bien dejar que ella se encargue de los asuntos
diplomáticos? Vinimos con ella como escoltas, pero si Snow comete un error, ¿no estaremos
en peligro? Más importante aún, a pesar de ser como soy, estoy bastante aterrorizada por la
codicia de esa chica.

— Primero que todo, aunque sea así, ya que es capitán de los caballeros, no hay forma de
que esta sea la primera vez que maneja la diplomacia. En las culturas incivilizadas, las cosas
como los sobornos son comunes. ¿Verdad, Rose?

— Según me dijo el abuelo, la humanidad merece colapsar porque es codiciosa...

...... Después de echar un vistazo de reojo a Rose mientras ella murmuraba algo extraño,
seguí a Snow mientras avanzaba alegremente.

60 | P á g i n a
PARTE 4

Y luego estaba la fiesta de bienvenida.

— Comandante, ¿cómo crees que se ve este mini vestido? ¿Sexy? Hey, ¿es sexy? ¿Estás a
punto de volverte loco por mí?

Coincidentemente, me encontré a Grimm en frente del lugar de la fiesta. Mientras vestía un

vestido negro y sexy, ella estaba luciéndolo mientras me preguntaba.

— Las únicas palabras en las que puedo pensar son, ‘no exageres’.

— ¡Gran Zenalith-sama, lanza una maldición a este hombre! ¡Maldícelo con impotencia!

Justo cuando Grimm señaló con su dedo, me zambullí de cabeza para esquivarlo.

— Falle...

— Olvídate de eso, eres una mujer bastante aterradora, ¿no? ¡Justo ahora, estaba más
asustado por mi vida que cuando tuve que enfrentar enemigos fuertes!

Probablemente porque lo usó como un tributo a su dios del desastre, el anillo de Grimm
desapareció.

Para alguien que generalmente es inútil, esta solterona es capaz de mostrar un poder
aterrador cuando no importa.

Es posible que su poderosa mente pueda lanzar maldiciones una vez que los objetos se
ofrezcan a cambio.

Esa maldición que acaba de intentar lanzar sobre mí... Al parecer, su tasa de éxito se reducirá
porque fracasó y el demérito del retroceso no ocurrió.

Pero, no se puede negar que todavía es aterrador.

— Lo hice porque no podías ser honesto contigo mismo. Quiero decir, incluso antes robaste
mis bragas...

— Eso fue porque me estabas dando señales. Si vas a alardear de tu vestido agitando tu falda
la levantare.

61 | P á g i n a
Como si se hubiera vuelto cautelosa por mis palabras, Grimm dio un par de pasos hacia
atrás.

Mientras estábamos haciendo esto, tres personas aparecieron frente a nosotros después de
que cambiaron.

Snow llevaba un vestido muy revelador, escueto, que enfatizaba su pecho. Solo estaba
invitando a la gente a mirar.

— No. 6, ¿qué te parece este mini vestido? ¿Sexy? Bueno, ¿es sexy? ¿Quieres darme todo lo
que tienes por estar locamente interesado en mí?

Miré a Grimm, quien dijo algo similar. Ella bajó la cabeza como para evitar mi mirada.

—... Grimm, antes, me pediste mi opinión con ese tipo de cara.

—… Comandante, estaba equivocada. Como las fiestas son geniales para los encuentros,
estaba demasiado nerviosa. De ahora en adelante voy a tener un poco más de cuidado.

Fue en este momento, vi a Alice. Ella era la única que prácticamente se veía igual, ya que
usaba su habitual vestido de una pieza. Ella camino hacia mí y me susurró.

— Hey No. 6, miré alrededor del castillo mientras fingía estar perdida. Este país también
tiene una máquina que no coincide con su nivel de civilización. No pude investigarla
correctamente porque había demasiada gente alrededor. Así que cuando comience la fiesta,
vamos a escabullirnos e investigarla.

— Eres tan minuciosa en ese sentido...

Parece que hay máquinas misteriosas por aquí y por allá en este planeta.

Me pregunto qué pasó en el pasado de este mundo.

También están las antiguas ruinas que aún no se han investigado. Si descubro un tesoro
increíble o un artículo antiguo de clase súper... Si puedo lograr eso, entonces convertirme en
un ejecutivo ya no sería solo un sueño...

Mientras tenía esos pensamientos, la única persona que podría estar más relacionada con las
antiguas ruinas... La quimera, comenzó a zumbar de un humor feliz mientras llevaba un
elegante vestido.

... Me pregunto si ella también está esperando con ansia los encuentros en la fiesta...

62 | P á g i n a
— Rose, ¿tú también...?

— ¿De qué estás hablando? ¡Comandante, estoy deseando que llegue la fiesta!
¡Definitivamente voy a comer toda la deliciosa comida hasta que mi estómago esté a punto
de explotar!

Estaba equivocado. Ella solo estaba emocionada de comer.

Ojalá al menos tú te mantengas pura de todos los demás en este equipo.

Oré por Rose mientras ella inclinaba la cabeza y me lanzó una mirada sospechosa.

Mientras arreglaba el cuello del traje prestado que llevaba puesto, abrí la puerta del lugar...

—… Hey No. 6, ¿qué vas a hacer al respecto? No es como si pudieras salir de esto diciendo
que elegimos al personal equivocado.

La fiesta de bienvenida se convirtió en una situación verdaderamente caótica.

Además de eso, los principales culpables fueron los miembros de mi escuadrón.

— Eres tan increíble, ¿verdad? Hammel-san, eres tan joven, ¡pero has logrado mucho! Y
como eres el tercer hijo de un noble, no tendrás ninguno de esos molestos problemas de
sucesión. ¡Además, no tendrás que cuidar a tus padres en sus últimos años!

— S-Sí, eso es correcto. Sin embargo, solo pude ser nombrado capitán de la séptima orden
de caballeros debido a mis excelentes subordinados...

En una octava más alta que su voz habitual, esta solterona hablaba de una manera
completamente diferente.

Grimm estaba tratando de cortejar al caballero de cabello castaño y guapo, mirándolo con los
ojos hacia arriba.

Muy lejos de su yo habitual que no podía mantenerse saludable, en este momento se veía
muy elegante, una dama maravillosa.

— Disculpe, pero Emisaria-dono, ¿por qué está descalza?

Si excluyes la parte de que ella esté descalza.

Antes me dijo que era por una maldición que le impedía usar zapatos.

63 | P á g i n a
Aunque lleva un hermoso vestido, la vista de ella caminando descalza sobre la alfombra del
lugar se convirtió en una visión extraña.

— Oh~ realmente Hammel-san, por favor llámame por mi nombre, Grimm. ¡Haré lo mismo,
ya que somos lo suficientemente cercanos!

Grimm estaba tratando de actuar linda mientras giraba haciendo extraños movimientos, pero
el hombre parecía haberse dado cuenta de algo.

— Ah, no, llamar a una mujer que recién estoy conociendo por su nombre... Y fue grosero de
mi parte preguntarte por qué estabas descalza...

— Es por razones religiosas. ¡Más importante aún, Hammel-san es bastante tímido! ¡Creo
que eso es genial ya que significa que no eres realmente un tipo tramposo!

Grimm respondió a su pregunta con el vigor de un depredador acercándose a su presa.

A pesar de que el caballero estaba nervioso y parecía que su energía se estaba agotando,
parecía que no podía darle el hombro frío por el hecho de que ella era una emisaria.

En otra parte…

— ¡Delicioso! ¡Esta es la primera vez que puedo comer tanta carne deliciosa!

— Eso es un alivio. Pero Rose-sama, un cerdo asado no es algo que se pueda comer solo por
una persona... Um, no creo que sea bueno que te comas el hueso. Ah, hay salsa en tu boca...

Mientras Rose comía vorazmente el cerdo asado servido en el plato, tenía lágrimas en sus
ojos mientras alababa su delicia.

A pesar de que la criada le estaba limpiando la boca con un pañuelo, Rose ni siquiera le
prestó la menor atención y siguió comiendo.

— ¡Delicioso! ¡Esto es tan bueno! Además, como los huesos son tan crujientes, ¡todo es muy
sabroso!

— Es bueno escuchar eso, es un alivio que estés tan satisfecha. Rose-sama, continuando...
Esto es Camarones Romal y Cangrejo Echigo a la parrilla. El olor a pescado puede ser un
poco potente, ya que la carne es bastante fragante... Rose-sama, se supone que no debes
comer la cáscara. ¿Rose-sama? ¡Sería prudente no comer las pinzas...!

64 | P á g i n a
Esta chica estaba haciendo las cosas a su manera. Ella estaba haciendo una escena de una
manera diferente en comparación con Grimm.

Y por último pero no menos importante…

— ¿¡Engel-sama todavía no está aquí!? ¿¡No se suponía que el primer príncipe-sama me

diera la bienvenida!? ¡Oi No. 6, si logro seducir exitosamente al príncipe, definitivamente
seremos recompensados! ¡Así que asegúrate de apoyarme mientras trato de seducir a Engel-
sama!

— Podría descansar tranquila si todo siguiera el plan...

Esta chica ni siquiera estaba tratando de ocultar su deseo.

Ese vestido podría haber quedado muy bien en ella, pero eso fue cancelado por sus palabras
y acciones.

— ¿Entiendes, No. 6? Escucha con cuidado, ¿vale? Este es el primer príncipe de Toris, el
próximo rey de esta nación. Y en esta nación, incluso hay un dicho que dice que las monedas
de oro salen de la tierra. Es una nación abundante en recursos naturales. Eso significa que si
logro ser la reina, ¡puedo vivir una vida de ocio!

Realmente, ¿qué debo hacer con ella...?

Tirris me pidió que instalara una trampa de miel, pero el contenido de esa solicitud era que
yo interviniera y salvara a esta chica cuando el príncipe esté a punto de cruzar la línea.

Pero como esa misma chica está decidida a cruzar la línea, solo me estoy interponiendo en su
camino.

Después de ver a Snow respirar bruscamente, Alice se acercó a mí y me susurró algo.

— Hey No. 6. Creo que el hombre, conocido en este país como Engel, es obeso y lascivo. No
creo que él sea realmente un hombre que ella querría. Si ella tiene altas expectativas, sería
problemático más adelante. Así que haz algo con esa chica.

Oh.

— En realidad eso suena como que sería muy divertido. Debería dejarla quieta, y elevar sus
expectativas para que se sienta realmente decepcionada.

— Eres realmente un buen chico...

65 | P á g i n a
Mientras Alice mostraba una expresión graciosa, uno de los mayordomos levantó la voz.

— Todo el mundo, han esperado mucho tiempo. El primer príncipe, Engel-sama ha llegado.

Volví mis ojos a la entrada del lugar y había alguien allí que superaba mis expectativas.

Alice... Alice, imposible... Aunque dijiste que era un príncipe gordo, pensé que sería un poco
más joven... un niño gordito.

— Parece que el rey de esta nación todavía está activo en sus deberes. Si sus padres no están
retirados, entonces, independientemente de su edad, todavía es un príncipe.

La persona que entró era un anciano regordete que parecía tener más de cuarenta años.

Probablemente porque no le importaba su salud en absoluto, su respiración se volvía áspera

solo por caminar. Y él estaba sudando mucho a pesar de que no hacía calor.

Aun así... Esto fue mucho más decepcionante de lo que anticipé.

Justo cuando estaba a punto de animar a Snow…

— Engel-sama, ¡es un placer conocerlo! Vine a verte en nombre del Reino Gracia. ¡Soy el
capitán de la guardia real, Snow! ¡Es un verdadero honor conocerlo!

Pensé que recibiría un sobresalto al ver al príncipe, pero los ojos de Snow brillaban y tenía
una sonrisa tan radiante que parecía que incluso podría hacer que las flores florecieran.

… Creo que realmente la he estado subestimando.

— Oh, eres una hermosa diplomática. Soy el primer príncipe de esta nación, Engel. Por
haber venido hasta aquí desde tan lejos, de verdad...

— Llamándome hermosa, ¡me estás haciendo sonrojar! De vuelta a ti, Engel-sama, tienes un
físico imponente que solo exuda un aura varonil. ¡Siento que me desmayo!

Antes de que el tipo llamado Engel-sama pudiera terminar de hablar, Snow lo felicitó
agresivamente.

Pensé que ella era solo una chica un poco codiciosa, rara, así como una maníaca de las
espadas, pero en realidad es ridícula.

Siempre y cuando el hombre sea inmensamente rico, ya sea un orco o un slime, esta chica es
capaz de amarlo desde el fondo de su corazón.

66 | P á g i n a
—… Snow-dono, me alegra que lo creas, pero soy consciente de cómo me veo. Incluso si no
dices esas cosas, mi nación y el Reino Gracia son aliados. Así que no hay necesidad de poner
tanto esfuerzo...

— ¿Qué estás diciendo Engel-sama? ¡Por favor, mírame a los ojos! ¡Eres muy encantador, te
lo aseguro! ¿Qué piensas? ¿¡Parecen los ojos de una mentirosa!?

La belleza de cabello plateado estaba mirando al hombre gordo directamente a los ojos.

Sin contexto, esto hubiera sido una escena tan conmovedora donde el verdadero amor se
realiza entre la bella y la bestia... En serio, ¿qué debo hacer con ella?

—… T-Tus ojos no parecen estar mintiendo. Eh gracias. Esta es la primera vez que me
felicitan tan seriamente. Envidio a la princesa Tirris por tener una subordinada tan increíble.
Continuando... A mi entender, usted vino aquí para hablar sobre la exportación de las piedras
espirituales de agua...

— ¿¡Qué estás diciendo Engel-sama!? Acabo de explicarlo con tanta pasión, ¿por qué
cambiaste el tema?

La puta codiciosa impidió que el hombre discutiera el asunto serio después de que él se
hubiera apoderado de sí mismo.

Olvídate de esa charla, ella debería haber venido aquí para negociar sobre las piedras
espirituales de agua.

— Uh, Snow-dono, realmente no entiendo lo que dices, si las conversaciones de mí poniendo

una mano en un emisario de una nación aliada circulan, se convertiría en un problema
diplomático enorme...

Como Snow estaba diciendo algo incomprensible, el anciano comenzó a retroceder

lentamente, ya que lo pusieron en una posición preocupante.

— ¡Que patético! Escuché que Engel-sama era un libertino. ¿Son falsos esos rumores? ¡Hay
una chica que muestra su interés, justo delante de ti! ¿Estás planeando avergonzarme?

— Llamar a alguien como un libertino en la primera reunión, ¿no estás siendo demasiado
grosera? Más importante aún, a pesar de que es la primera vez que nos vemos, ¿¡por qué esta
mujer se está lanzando contra mí con tantas ganas!?

67 | P á g i n a
Cada vez que daba un paso adelante el anciano retrocedía un poco, ahora, Snow ni siquiera
intentó ocultar su cara torcida que mostraba su verdadero deseo.

— Vine aquí en lugar de la princesa Tirris. ¿Entiendes lo que eso significa? Nuestra nación
ha sido el objetivo de agresión del Ejército del Rey Demonio. Recientemente, rechazamos un
gran ataque de ellos. Y ahora, solo hay pequeñas escaramuzas entre nosotros. Mire allí, al
hombre de aspecto estúpido que sostiene una bebida en una mano y se queda de pie
inútilmente. Su nombre es Combatiente No. 6. A pesar de que se ve así, es bastante capaz
cuando se trata de pelear.

Mientras ella dijo eso lo suficientemente fuerte como para ser escuchada hasta aquí, Snow
me echó un vistazo.

— Oi Alice, ¿esa chica me insulto?

— Ella solo te felicitó, diciendo que eres bastante capaz cuando se trata de pelear.

Emm... ¿De verdad ese fue el caso?

Pero realmente no se siente como si me estuviera felicitando...

— Actualmente, nuestra nación ha estado trabajando con soldados contratados como él. No
sé si se puede distinguir por su cara de aspecto salvaje, pero si se aburre demasiado, es
alguien que causa muchos problemas. Pero sorprendentemente, cuando se trata de luchar
contra los enemigos de frente, se vuelve mucho más maduro.

Después de escuchar las palabras de Snow, el hombre me miró con miedo en sus ojos.

Eso definitivamente no fue un cumplido. Incluso yo podría decir eso.

Al hacerle saber nuestra fuerza, Snow tenía una expresión malvada, como si lo estuviera
amenazando, puso una mano en el hombro del hombre.

— Bueno, debido a la situación con el Ejército del Rey Demonio, no somos realmente libres,
y es probable que la lucha se reanude pronto. Pero... hasta entonces, para reprimir sus
impulsos, queremos mantener buenas relaciones con nuestra nación vecina.

— ¡P-Por supuesto! ¡Esa fue la razón por la que tenemos esta magnífica fiesta de bienvenida
para Snow-dono...!

... Voy a fingir que no escuché nada de su siniestra conversación.

68 | P á g i n a
Durante ese tiempo…

— ¡Tú, bastardo! ¡Me engañaste! ¡Deberías haberme dicho desde el principio que estabas
comprometido! ¡Solo porque eres un poco guapo, jugaste con el corazón de una mujer! ¡No
puedo perdonar ese pecado!

— ¡I-Incluso si dices eso...! Grimm-dono, por favor cálmate. ¡Todo el mundo está mirando!

Todos estos gritos surgieron desde el centro del lugar.

Me preguntaba qué estaba pasando, pero era solo la solterona de nuestro escuadrón que
intentaba lanzar una maldición sobre el caballero de antes.

— ¡Gran Zenalith-sama, trae el desastre a este hombre! ¡Haz que su cabeza sea empapada!

Al mismo tiempo que Grimm gritó eso, algo que ella sostenía desapareció.

Y luego, la cara de Grimm fue salpicada con mucha agua, como si alguien volcara sobre ella
un recipiente lleno de agua.

... Parece que la maldición falló.

Una Grimm completamente empapada tenía la cabeza gacha, mientras sus hombros
temblaban...

—... Jej... jeje... Ríe todo lo que quieras. ¡Jajaja ríete todo lo que quieras de esta patética
chica! Rechazada por el hombre al que me acerqué, reducida a este estado por el fracaso de
mi maldición. ¡Sólo ríete todo lo que quieras de mí!

Ella finalmente lanzó una rabieta. Esa solterona estaba rodando por la alfombra y haciendo
todo lo posible causando un alboroto.

Realmente no quería prestarle atención, pero el problema era que ella era mi subordinada...

Justo cuando estaba a punto de acercármele, ya que ya no podía simplemente mirar...

— No puedes menospreciarte tanto, mi señora. Si sigues llorando mientras estás empapada,

arruinarás tu linda cara. Haré que una doncella prepare un cambio de ropa de inmediato, así
que...

Un hombre alto, de mediana edad, extendió su mano mientras le ofrecía a Grimm un pañuelo
mientras ella todavía lloraba en voz alta.

69 | P á g i n a
Mirando su gran físico, podría haber sido un general o algo así.

—… Disculpe, ¿Príncipe Encantador? Si no es demasiado, ¿puedo pedir tu nombre...?

— Te lo estoy diciendo desde ya, tengo esposa.

No pude ver más de esto. Llamé a Alice, que estaba observando a Grimm con gran interés, y
decidí dejar el área...

70 | P á g i n a
PARTE 5

— Hey Alice. La última vez logré algo genial, ¿verdad? Normalmente, después de pasar por
una situación de vida o muerte con mis compañeras, no sería extraño que al menos una
bandera se levantara con una de ellas. Entonces, ¿por qué son así? Todas y cada una de
ellas... ¿están bien con cualquiera, siempre y cuando el chico sea guapo o millonario? Y en
otra nota, incluso vine a otro planeta desde la Tierra. Entonces, ¿por qué es eso lo único que
no ha cambiado?

— También prefieres las chicas que son hermosas y jóvenes. Además, quieres a alguien
seria. Como androide, hombres y mujeres son todos iguales. Si quieres una chica ideal, hazte
con el androide Kisaragi que será lanzada próximamente para los mayores de 18 años.

Mientras me estaba refrescando, mi cuerpo se calentó un poco por el alcohol, Alice y yo

estábamos vagando dentro del castillo y teniendo esto...

—… Oi Alice, ¿qué acabas de decir? ¿Acabas de decir que Kisaragi comenzó a vender
androides realmente eróticos para mayores de 18 años?

— Yo nunca dije eso. No mencioné nada de que fuera erótico.

¿Qué debería hacer? Realmente quiero volver a Japón ahora mismo.

Pero, si vuelvo ahora, creo que me enviarán a luchar con los héroes...

Mientras estaba teniendo esos pensamientos, Alice se detuvo.

— Estaban aquí. Mira No. 6, ¿qué crees que es eso?

En la esquina del castillo había una máquina con una enorme caja de cristal unida justo en el
centro.

El estuche estaba lleno de un líquido desconocido y me di cuenta de que la máquina aún

estaba en funcionamiento, incluso ahora.

— Yo sé lo que es esto. Es una de esas cosas que incuba a una persona peligrosa dentro. Más
específicamente, como una hermosa niña homúnculo, o el clon de alguien. Alice, analiza esa
máquina y hazme un clon de Snow. Luego cambiaré a la contaminada que está en la fiesta
con la recién nacida y pura Snow.

71 | P á g i n a
— Eso suena divertido, pero creo que esto es algo parecido a una cápsula de hibernación.
Creo que algo se puso a dormir dentro de esta cosa. Tal vez lo que haya estado dentro de esta
cosa se escapó tan pronto como despertó, ya que parece que estar vacío.

Mientras Alice estaba tocando, ella dijo esas palabras...

— ¡No, definitivamente ese no es el caso! Te digo que este dispositivo se usa para hacer
hermosas chicas. Si ese no es el caso, ¿por qué estaría escondido aquí como si fuera algo
importante? Vamos a jugar un poco con eso. Existe la posibilidad de que algo salga como
una de esas máquinas expendedoras de cápsulas.

— Si vas tan lejos, entonces, ¿qué tal si lo intentas ahora? Aunque estructuralmente, estoy
bastante segura de que es un sistema de soporte vital.

No cedí a los murmullos de Alice y empecé a hurgar furiosamente.

Pero como no hubo ninguna reacción, comencé a enfadarme un poco. Miré por encima de mi
espalda hacia Alice, que parecía un poco exasperada.

— Ya que ha estado así durante un par de cientos de años, está claramente roto. Golpearlo es
una forma segura de arreglarlo de inmediato.

— No hay nada que hacer. Si estás satisfecho con eso, entonces hazlo. Si se rompe, vamos a
tener que correr de inmediato, así que al menos prepárate para eso

Mientras la escuchaba y justo cuando estaba a punto de golpear la máquina, sucedió.

— ¡Detente…!

Se oyó un grito procedente del oscuro pasillo.

Me pregunté qué estaba pasando cuando me di la vuelta...

— ¡Estúpidos! ¿Que planeaban hacer? ¿¡Incluso saben lo importante que es ese dispositivo!?

El que nos hablaba así y nos atacaba como si estuviera a punto de comernos vivos era un
niño pequeño que parecía que estaba en la escuela primaria.

Se veía bien vestido, pero tenía una cara arrogante y cabello plateado. Sus ojos izquierdo y
derecho eran de dos colores diferentes.

... Por alguna razón, sentí que lo había visto antes en algún lugar.

72 | P á g i n a
— ¿Qué ocurre, niño? ¿Eres un oficial del castillo? Soy alguien con un estatus ridículamente
alto en el Reino, Gracia No. 6-san. Si no quieres que esto sea un problema diplomático,
entonces es mejor que cuides lo que dices.

— No estoy relacionado con este país. Más importante aún... ¿Combatiente No. 6? ¿Alguien
como tú?...... Hmm... Entonces, ¿Gadalkand perdió a alguien así? Supongo que su apariencia
fue solo para mostrar...

... ¿Qué pasa con este mocoso arrogante? ¿Debo enseñarle cómo hablar correctamente con
sus mayores?

No, espera un segundo, ¿qué acaba de decir?

— ¿No era Gadalkand el nombre del general del Ejército del Rey Demonio que derrote? ¿Su
nombre es lo suficientemente conocido como para que incluso un mocoso estúpido como tú
lo sepa?

El chico se echó a reír como si me estuviera menospreciando.

— Por lo que es verdad. Justo como escuché de Heine. Parece que no tienes una buena
cabeza sobre tus hombros. Mi nombre es Russell Así es, ¡el conocido como Russell del
Agua, uno de los Cuatro Reyes Celestiales del Ejército del Demonio, ese soy yo!

Russell dijo esas palabras con una sonrisa molesta.

Él comenzó a gritar como resultado de que yo agarré su cara con un agarre de hierro.

—… ¿Qué está pasando aquí, Russell? Eh...... ¡Ah! ¿¡Eres tú!?

Mientras estaba disciplinando al niño que se llamaba a sí mismo un general del Ejército del
Rey Demonio, escuché una cierta voz familiar detrás de mí.

Mientras me giraba para mirar al dueño de la voz...

— ¡Te tengo…!

— ¿¡Uwahhh!? ¿¡Espera!? ¡Espera…!

De pie, allí definitivamente estaba uno de los generales del Ejército del Rey Demonio, Heine
de la Flama.

73 | P á g i n a
No tenía ni idea de por qué ella estaba aquí. Solté a Russell y derribé a Heine mientras ella
estaba congelada por sorpresa.

— ¡Jajajajaja! ¡No sé por qué has vagado por aquí, pero no tienes suerte de estar aquí en un
estado de indefensión!

— Oi Alice, ¡trae un par de esposas teletransportadas de inmediato!

— ¡Ok!

— ¡Detente! ¡Oi, No. 6, estás malinterpretando la situación! ¡No vine aquí como un enemigo
tratando de causar la caída de la humanidad, vine aquí como el embajador del Rey Demonio-
sama!

Heine gritó desesperadamente eso desde el suelo mientras yo estaba encima de ella.

— Hey No. 6, las esposas han llegado.

— Buen trabajo, Alice. Colocare las manos de Heine detrás de su espalda, así que espósala.

— ¡Espera, escucha lo que…!

Detuve a Heine en un abrazo de oso para que ella no pudiera mover su cuerpo, luego movió
sus manos por la espalda a la fuerza.

— No. 6, ya que las esposas están puestas, está bien que la sueltes.

— ¡Ahora, escucha lo que tengo que decir!... ¿O-Oi No. 6? ¿No está bien ahora que me
detuviste? O-Oi, ¿tu respiración no se está volviendo más áspera? ¡¡Russell! ¡¡Russell!
¡¡Ayúdame, Russell!!

Inmediatamente me di la vuelta y usé a Heine como escudo.

— ¡Ugah! R-Russell... ¡Tú...!

— ¿Heine? ¡Ah, no, solo estaba tratando de ayudarte...!

Tan pronto como sentí la intención de matar detrás de mí, usé a Heine para protegerme.
Parece que Russell estaba preparando un ataque.

Como resultado de ser utilizada como un escudo, Heine fue golpeada con algún tipo de
magia en su espalda. Su rostro estaba torcido de dolor.

74 | P á g i n a
— ¿Qué estás tratando de hacer, mocoso? ¡Pensar que atacarías a alguien que acabas de
conocer, maldito bastardo!

— Wow No. 6, ¿no recuerdas lo que hiciste hace solo tres minutos?

Alice dijo algo que realmente no podía entender, pero me puse de pie sin dejar de usar a
Heine como escudo.

Mantuve a Heine como mi escudo mientras cerraba lentamente la distancia entre Russell y
yo mientras estaba pálido por haber herido a su compañero.

— Oi Heine, incluso si eres parte de una organización malvada, debes elegir sabiamente a tus
compañeros, ¿sabes? Este chico acaba de atacar a alguien por detrás, aunque es la primera
vez que lo veo, y tampoco dudó cuando te hirió. Nunca he visto a un demonio así.

— No. 6, ¿alguna vez te miras en el espejo...? No importa, no quiero decir nada más que
esto.

Estaba tratando de consolar a Heine. Alice, una vez más, murmuró algo que no pude
entender.

— Bueno, ¡después de llegar hasta el castillo de esta nación extranjera! ¡Cogí a una general
lasciva! Es hora de del evento principal, el interrogatorio divertido. Je, je, je, jeje. No es que
no sepas lo que le sucederá a una mujer general después de ser capturada e interrogada por el
enemigo, ¿verdad?

— ¡N-N-No. 6, espera...! ¡Esta vez, estamos aquí para...! ¡Tus manos han estado tocando mis
pechos por un tiempo...!

Cada vez que tocaba el cuerpo de Heine, podía escuchar la narración en mi cabeza
diciéndome que mis puntos de atrocidad habían aumentado.

— Bien, No. 6, solo cae hasta que no puedas caer más. Muéstrame la esencia de una pequeña
cría descarada y cobarde.

Ignorando el temblor y el llanto de Heine y la ruidosa Alice, volví mi mirada hacia Russell.

— ¿Entonces, quién eres? ¿Me estás diciendo que no hay suficientes miembros calificados
en el Ejército del Rey Demonio como para que un mocoso desvergonzado y cobarde tuviese
que ser nombrado general?

75 | P á g i n a
— ¿Cuál es tu problema? ¡Llamándome un cobarde y descarado! ¡Incluso un humano no
querría escuchar esas cosas!

{Se han añadido puntos de atrocidad}

Parece que Russell es débil a las burlas. Su cara estaba muy roja mientras objetaba lo que
dije.

— ¡Ahora deja ir a Heine! He oído hablar de ti. ¡Capturaste la inexpugnable Torre Duster y
derribaste a Gadalkand! Pero en realidad, usaste algunos métodos cobardes, ¿verdad?

— ¡Para eso Russell! ¡No provoques a este hombre! Y No. 6, ¡deja de tocar mi cuerpo cada
vez que dices algo! De verdad, ¡deja de hacer eso!

{Se han añadido puntos de atrocidad}

Mientras arrastraba a Heine, señale el arma en mi cintura.

— Hey mocoso, ¿entiendes? De todos los generales que corren desenfrenados en este
mundo, no puedo aceptar a un pequeño mocoso como tú como general. Vas a decir algo
como: “Hey, ¿puedo hacer de este tipo mi juguete?” O “Ah, esto ya no es divertido”. “Estoy
aburrido de eso, así que debería romperlo”. Cosas así.

— ¡Cosas así...! ¡Eso no sucede muy a menudo! ¡Más importante aún, deja ir a Heine! Si
quieres pelear conmigo, entonces seré tu oponente. ¡Así que no te metas más con mi
camarada!

{Se han añadido puntos de atrocidad}

Parece que este niño no entiende cuál es mi arma.

Incluso si es un general enemigo, deshacerse de un niño pequeño pesa en mi conciencia.

Pero esto también es parte del difícil mundo de trabajar para una organización malvada.

Apunté con el arma a Russell, y justo cuando estaba a punto de apretar el gatillo...

— ¡Hey No. 6, escucha lo que tengo que decir! Vinimos a esta nación oficialmente como
embajadores. Si lo atacas, entonces la relación entre tu país y este país será tensa. ¡Y deja de
acariciar mis pechos!

76 | P á g i n a
Mientras que mi rehén, Heine, intentaba desesperadamente llamar mi atención, el sonido de
la narración, que me notificaba que mis puntos de atrocidad habían aumentado, podía
escucharse.

77 | P á g i n a
PARTE 6

— ¡Oraaaaaah! ¡Oi viejo, explica esta situación! Bastardo, ¿quieres enemistarte con
Kisaragi? ¡Los traidores serán castigados, tonto!

— ¿Qué-qué está pasando? Guardias. ¡Guardias…!

Corrí hacia Engel tan pronto como regresé al lugar.

— “¿Qué está pasando?” Esa mi línea, ¡anciano! ¿No está tu lado también vendiéndoles
piedras espirituales de agua a los demonios? Eh. Además, oí que hiciste una alianza con
ellos. ¿Es eso, te has unido a los demonios para atacarnos? ¿Eh?

— Ah, ¿te has encontrado con Heine-dono mientras ella está visitando el castillo? Dijiste que
tu nombre era No. 6 ¿verdad? Escucha lo que tengo que decir.

En el medio del lugar, probablemente porque sus rodillas no eran tan buenas, estaba sentado
en una silla extravagante. Engel, con Snow pegado a él, asintió con la cabeza como para
calmarse.

Después de escuchar eso, Snow se quedó muy sorprendida mientras se lanzaba hacia Engel.

— Engel-sama, ¿qué está pasando? Más importante aún, ¿por qué está Heine de la Flama en
este castillo? Si No. 6 dice la verdad, ¡nuestra nación no permanecerá en silencio!

— Snow-dono, te lo explicaré todo. Lo que No. 6 dijo acerca de estar en una alianza con los
demonios es un malentendido. Es solo un pacto de no agresión. Y con respecto a los
demonios... Son capaces de comunicarse con nosotros y son muy inteligentes. Puedo decir
esto de nuestras negociaciones. Sorprendentemente, las conversaciones fueron bien.

Así que era eso. Este tipo vio una oportunidad ya que era neutral en esto.

Si lo pienso, no es que esas naciones no existieran en la Tierra.

Aunque sabían que Kisaragi era una organización malvada, no se opusieron a nosotros de
inmediato. Velarían por la situación incierta al margen, y una vez que el ganador y el
perdedor fueran obvios, se pondrían del lado del ganador.

No sé si eso es realmente diplomacia, pero la mayoría de las naciones que hicieron eso nunca
estuvieron realmente en un estado adecuado.

78 | P á g i n a
En el futuro lejano, encontraríamos varias aberturas para explotar. Una vez que se firmara el
tratado desigual, perderían su país.

Ese es sin duda el caso, ya que en realidad lo hemos hecho.

— Por supuesto, no tenemos intención de atacar su reino. Desde el principio, ¿sabes por qué
los demonios incluso comenzaron una guerra? Su territorio fue erosionado por el demonio
gigante conocido como el Rey de la Arena. No tenían otra opción. Nuestro país actuará
como el puente, entonces, ¿qué piensas acerca de la reconciliación entre tu reino y los
demonios?

Engel dijo eso y sacudió la cabeza como para mostrar compasión, pero Snow gritó para
refutar lo que había dicho.

— ¡Mientras exista el Rey de la Arena, las tierras habitables dentro del país de los demonios
continuarán disminuyendo! ¡Ya que quieren tierra, la reconciliación no será posible!

No sé qué es un Rey de Arena, pero parece que mientras exista, el país de los demonios
acabará convirtiéndose en un desierto.

Entonces, para adquirir nuevos terrenos, no hay otra opción que invadir otros lugares.

Así es, tienen el mismo objetivo que nosotros de invadir este planeta.

— Quiero decir, si te sientes tan convencido al respecto, incluso aceptaríamos un alto el

fuego.

Miré hacia la entrada, lugar de donde venía la voz. Heine estaba parada allí con las manos
esposadas detrás de ella.

Ahora que lo pienso, después de escuchar su historia, me olvidé de quitarle las esposas y
corrí hacia aquí.

— Tú, ¿cómo te atreves a hablar de reconciliación? ¿¡Incluso sabes cuántos buenos soldados
murieron durante la última pelea!? Eran todas buenas personas. Hiss, quien planeó junto
conmigo derrochar el dinero público... Morek, quien siempre me envió sobornos... Y lo más
importante, aún no he olvidado mi resentimiento desde ese momento en que derretiste mi
espada congelada.

Con la sangre corriendo a su cabeza, Snow reveló lentamente cosas que no deberían decirse.

79 | P á g i n a
Heine tenía una sonrisa seductora mientras estaba de pie junto a Engel.

— También perdimos a Gadalkand, ¿no estamos iguales? Además, con la ayuda de Engel-
sama, podemos ser capaces de tratar con el Rey de la Arena, porque puede haber algo para
luchar contra el en las antiguas ruinas de esta nación. La razón por la que vinimos aquí fue
para investigar las ruinas.

…… ¿Ruinas antiguas?

¿Se refiere a las ruinas que mencionó Tirris?

Como para responder a mi sospecha, Engel continuó con la explicación.

— Para resumir, si se trata con el Rey de la Arena, ya no habrá una razón para que el Ejército
del Rey Demonio pelee con nosotros. ¿Qué piensas, Snow-dono? Nuestra nación no
traicionó a la suya, más bien, estamos tratando de ayudar al Reino Gracia que fue rechazado
durante bastante tiempo. Así que esta es la propuesta que se nos ha ocurrido. Sin embargo…

En ese momento, su expresión parecía un poco triste.

— Sin embargo, Snow-dono no reconoció nuestra sinceridad. No, en cambio, pensar que nos
amenazaría...

Snow no pudo decirle nada a Engel mientras negaba con la cabeza para mostrar su
decepción.

De pie junto a Engel, Heine estaba sonriendo como si estuviera apuntando a este momento.

— Lo escuché de Engel-sama. Tu lado dejó de importar piedras espirituales de agua,

¿verdad? Dado que el reino de Tirris no estaba seguro de dónde venderlos, hemos decidido
asumir la compra de las piedras espirituales de agua. Después de llegar tan lejos, no vino
aquí para solicitar que se reanuden las importaciones, ¿verdad?

Eso es todo. Como la necesidad de piedras espirituales de agua se superponía, el Ejército del
Rey Demonio se aprovechó de ese frente.

— Dijiste que tu nombre era Snow, ¿verdad? Je, je, je, ¿está realmente bien que actúes tan
duro? En el peor de los casos, ¿no sería eso ir contra el Ejército del Rey Demonio y el reino
de Toris?

— ¡Ugh...! ¡Ugh...!

80 | P á g i n a
Como si se diera cuenta de que estaba en desventaja, Snow estaba rechinando los dientes con
rabia.

Entonces, como si tuviera una idea, agarró el brazo de Engel y comenzó a apoyar su cuerpo
sobre él...

— Engel-sama va a elegir el Reino Gracia, ¿verdad? Mhm, antes te estaba hablando con
rudeza, pero siempre he confiado en Engel-sama para que tome la decisión correcta. Ahora,
como prueba de nuestra amistad, ¡pasemos un buen rato juntos!

— O-Oi, ¿realmente estás yendo tan lejos por tu país? E-Engel-sama, yo también, tengamos
un, un, buen momento...

De alguna manera, un concurso por Engel-sama estalló repentinamente.

Hay algo malo en esto.

— ¡Oi Heine! ¿Pensar que intentarías poner a Engel-sama en una trampa de miel, y te llamas
a ti misma un general del Ejército del Rey Demonio? ¡Ten un poco de vergüenza! Engel-
sama, ¿¡No soy encantadora!?

— ¡T-Tú eres la que intenta tirar una trampa de miel! E-Engel-sama se reunió conmigo
primero, ¡así que deberías ser la única abandonada! ¡Engel-sama me va a elegir, ¿no?!

Esto es tan raro en muchos frentes, definitivamente hay algo malo en esto.

Chicas bellas peleando por un hombre, eso normalmente no le sucedería a un anciano, sino a
alguien como yo.

Engel, quien se convirtió en el protagonista de una historia harén, parecía que no estaba
encantado por ninguna de las dos. Tenía una expresión calmada.

— Estoy feliz por lo que ambas sienten por mí, pero no creo que esto sea lo correcto para
influir en la diplomacia.

— ¿¡Que está pasando!? ¡Eres completamente diferente del Engel-sama mencionado en los
diversos rumores que circulan!

— Fue justo ayer cuando estabas comiéndome los pechos con tus ojos; ¿entonces por qué
estás mirando como si hubieras alcanzado la iluminación? ¿¡Que pasó en ese corto período
de tiempo!?

81 | P á g i n a
Con una expresión parecida a la de los sabios, Engel-sama no se sintió tentado en absoluto
por sus sugerentes trampas de miel.

— Por alguna razón, de repente sentí que nací de nuevo justo antes de que empezara la fiesta.
Me pregunté por qué vivía mi vida como una persona materialista que solo pensaba en las
chicas como objetos. Estaba muy disgustado conmigo mismo...

— Engel-sama, en serio, ¿qué te pasó? ¿¡De verdad eres una persona completamente
diferente de la que describió Tirris-sama!?

— Anoche, incluso me estabas haciendo algunos comentarios de acoso sexual. ¡No entiendo
por qué de repente cambiaste tu actitud!

Engel mantuvo la calma a pesar de que las dos chicas le estaban reprochando.

Como hombre, esta situación me pone lo suficientemente celoso como para rechinar mis
dientes, pero inesperadamente, este hombre podría no ser normal.

Sin embargo…

— ¡Engel-sama! Mi personalidad puede ser rara, ¡pero tengo confianza en mi cara y cuerpo!
En lugar de un demonio de quién sabe dónde, ¿¡no sería mejor que el asunto quedara entre
humanos!?

Sintiendo el miedo de perder a su proveedor, Snow se acercó a él con ojos frenéticos.

Entonces, ¿estaba consciente de que hay algo mal con su propia personalidad?

— ¿¡Qué!? ¡E-Engel-sama! Soy del tipo que da todo su esfuerzo, así que, así que... Uh...
Um...

A pesar de que estaba asustada por lo que Snow estaba diciendo, Heine ni siquiera pensó en
perder mientras continuaba con su propia trampa de miel.

Pero…

— Ahora, ahora, señoras insistentes... les dije que no tengo ningún interés...

Mientras decía lo que diría un protagonista con un libido inexistente, me echó un vistazo y
me sonrió, como si dijera que ganó...

... Esto debe ser lo que quieren decir con una sensación de derrota.

82 | P á g i n a
Al igual que cuando me paré en la fila para los productos de edición limitada, y la tienda
vendió la última al cliente justo delante de mí.

Justo como cuando oí que los ejecutivos de Kisaragi se estaban bañando y fui a echar un
vistazo, pero terminé disgustado después de ver el cuerpo desnudo de Hombre Tigre.

Al igual que aquellos combatientes que se unieron después de mí, me superaron y avanzaron
en sus carreras.

Y como cuando me persiguen los héroes.

Pero, como si no perdiera por ninguna de esas cosas, la sensación de derrota que siento por
este hombre frente a mí fue aterradora.

— ¿Qué es, No. 6? Parece que estás resuelto a hacer algo. No estás pensando en hacer algo
extraño, ¿verdad?

Alice me estaba golpeando por detrás mientras me advertía.

— Lo siento, Alice. Voy a hacer algo irrazonable, ¿te quedarás conmigo? Esto es algo que un
hombre no puede dejar pasar.

— Realmente no lo entiendo, pero soy tu compañera y un compañero de una organización

malvada. Así que ten la seguridad de que, sin importar el tipo de acto malvado que cometas,
me quedaré contigo hasta el final.

Como si ella pudiera entender mi resolución, Alice me dijo algo que casi me hizo llorar.

Ahora está bien. Tengo un socio confiable.

No importa lo que pase, ella definitivamente lo resolverá de alguna manera.

— ¡Tú, la general del Ejército del Rey Demonio, Heine! Ahora que lo pienso, ¡no me
gustaste desde la primera vez que te conocí! ¡Al verte coquetear con hombres haciendo
alarde de ese pecho inútil! Pensé que era solo tu carácter el que se superponía con el mío,
¡pero pensar que apuntarías a los mismos hombres que yo...!

— ¡Nunca he hecho alarde de ellos! ¿Y a qué te refieres con el coqueteo? Que grosera.
Desde el principio, dudo mucho que mi personaje se superponga con el de alguien como tú.
¡No tengo tanta codicia!

83 | P á g i n a
Haciendo caso omiso de las dos que estaban a punto de comenzar una pelea por él, la
persona en cuestión tenía una expresión de calma.

Comencé a acercarme a Engel.

— Engel, majestad. El estado de ánimo se ha vuelto un poco peligroso, ¿puedo mostrar uno
de mis trucos de fiesta?

— ¿Trucos de fiesta? ¿Oh? Escuché de Snow-dono que usted es excelente en lo que respecta
al combate. ¿Así que también puedes hacer algo así? Entonces por todos los medios, aligera
el estado de ánimo.

Como si se tratara de una inversión de la situación, la forma de hablar de Engel cambió.

Tan pronto como recibí el permiso de Engel, que parecía que no esperaba mucho, comencé a
llamar la atención de todos...

— ¿Alguien como tú, no eres la pervertida que dejo que No. 6 tomara lo que eran
básicamente fotos pornográficas de ti cuando peleamos? Engel-sama, sería prudente alejarse
de esta mujer inmodesta. ¡A diferencia de ella, tengo un cuerpo puro que aún puede montar
un unicornio...!

— N-No seas ridícula, ¿crees que quise mostrar esa visión de mí? ¡Fue No. 6, TÚ aliado
que...!

Dejé a las dos personas que estaban a punto de golpearse, y fui detrás de Engel.

— ¿Eh? ¿No me haría esto incapaz de ver el talento de No. 6-dono?

Realmente no escuché lo que dijo. Al verme alcanzando mi cremallera, todos supusieron lo

que iba a hacer.

— Oi No. 6. En realidad no piensas...

Aunque ella es un androide, Alice mostró una expresión preocupada.

Mientras escuchaba la voz de Alice, yo...

— Entonces comenzaré, majestad. ¡Este es probablemente el movimiento asesino más

famoso en mi país! ¡Peinado de Moño!

{Se han añadido puntos de atrocidad}

84 | P á g i n a
85 | P á g i n a
 【Declaración de Guerra】

Los emisarios de tu reino han amenazado a una nación amiga y han cometido un acto
grosero contra el Príncipe Engel. No podemos pasar por alto esto y, por lo tanto, el Reino
Toris se preparará para ir a la guerra contra el Reino Gracia. Esta declaración de guerra es
para anunciar eso.

Continuando, se prohibirá la exportación de piedras espirituales de agua a su reino y se

impondrán nuevas sanciones económicas.

Si el Reino Gracia tiene alguna intención de disculparse por este asunto, entonces los dos
emisarios responsables de esto nos serán entregados.

Si eso no sucede, entonces estamos más que dispuestos a usar la fuerza contra su reino y
tomar represalias con sangre.

86 | P á g i n a
PARTE 1

Durante una audiencia con la realeza del Reino Gracia.

—… Snow, por favor levanta la cabeza.

—…… Si, su Alteza.

Dado que el rey aún no ha sido capturado, la que está sentada en el trono y ordena a una
Snow temblorosa es Tirris.

Después de escapar con seguridad de Toris... quiero decir, después de regresar a casa
informábamos sobre lo ocurrido.

Y como resultado, para evitar mirar a la sonriente Tirris, Snow estaba en una posición de
dogeza.

Snow levantó la cabeza para leer el estado de ánimo. Le dije a ella…

— Hey Snow, no podemos hacer nada por las cosas que ya están hechas. Deja de llorar,
mejor usa este tiempo para hacer un plan para redimirte.

— ¡Bastardo, bastardo, bastaaaaardooooo!

Al oírme consolarla, Snow se levantó de inmediato para atacarme.

… El movimiento asesino que revelé en la fiesta hizo que el tiempo se detuviera para todos
los presentes mientras todos los caballeros se convertían en berserkers.

Siguiendo el plan de Alice de capturar a Engel como nuestro rehén, de alguna manera
pudimos escapar y hacer nuestro camino de regreso, pero...

— No pensé que recibiríamos una declaración de guerra después de enviar a Snow como
nuestra amigable embajadora.

87 | P á g i n a
Tirris estaba sonriendo mientras decía eso. Aunque mostró una sonrisa tranquila, sus ojos
estaban completamente vacíos.

— ¡Tirris-sama! No fue así. ¡Estaba a solo un paso de tener a Engel-sama en mi bolsillo! ¡Si
hubiesen ocurrido ciertos eventos entre él y yo, y ya no pudiera montar un unicornio,
podríamos tener a Toris en nuestra deuda y podría vivir una vida de lujo, por eso estaba
dispuesta a poner mi cuerpo en la línea...!

— E-Es así. Esperaba que lo sedujeras, pero no creí que te hubieras resuelto a llegar tan
lejos...

Mientras tenia a Tirris ligeramente aterrorizada, Snow me señaló.

— ¡Pero este hombre! No. 6, ¿por qué hiciste algo tan estúpido? ¿¡Qué tan mal debes de
estar de la cabeza como para poner ese tipo de cosa encima de la cabeza del príncipe!?

— ¿Qué quieres decir con ‘algo tan estúpido’? Ese fue un truco de fiesta legendario
transmitido desde mi país. Diferentes países tienen diferentes culturas. El mundo es un lugar
vasto, no creas que tu sentido común se aplique a todo.

Aunque dije eso, me pregunto si hice algo un poco malo. Para demostrar que estaba
reflexionando sobre lo que he hecho, actualmente estaba sentado en una posición de seiza.

— N-No. 6-sama, ¿por qué razón mostraste ese truco de fiesta...?

— Porque no me sentía a gusto por dentro. Ahora mismo estoy reflexionando.

— ¡Pon más esfuerzo en tus disculpas!

Ya que lo que hecho, hecho esta, espero que no regañen al respecto.

— En la declaración de guerra, aparte del acto grosero cometido en Engel-sama, también

hubo una mención de una amenaza hecha...

Tirris estaba mirando la declaración de guerra y sus ojos se dirigieron hacia Snow.

— ¡Ah, fue esta chica! ¡Esta chica ocasionalmente amenazo a ese viejo! ¡También ella
exigiría sobornos…!

— ¡B-Bastardo! ¡Eso está mal, Tirris-sama! No era una amenaza, pensé que sería una ventaja
para nosotros durante el progreso de la negociación si mencionara nuestras fuerzas militares.

88 | P á g i n a
Y es ridículo decir que exigí un soborno. Eso fue solo porque quería sacudirlos un poco para
ver sus reacciones, ¡era solo una de las muchas tácticas diplomáticas!

Mientras bloqueaba mi boca, Snow estaba poniendo excusas para sus acciones.

Sin embargo... Mientras miraba a Snow desde su trono, Tirris declaró:

— Capitán de los guardias reales, Snow. Estás despojada de la posición de capitán. Debes
asistir a ese escuadrón, como lo estás haciendo ahora.

— Aaaah... Acababa de regresar a mi posición original, y pensar que volvería a ser

degradada...

Dejando a un lado a Snow mientras ella lloraba, Tirris dejó escapar un suspiro.

— Has cometido algo muy preocupante... No. 6-sama, ¿cómo vas a remediar esto? Esta vez,
no hay duda de que nuestra nación está mal. Incluso si estalla la guerra, creo que las
naciones circundantes estarán del lado de Toris...

— Alice dijo que les dijera a todas las naciones circundantes que Toris firmó un pacto de no
agresión con el Ejército del Rey Demonio. Píntalos como el enemigo de la humanidad,
mientras afirmamos que nunca haríamos tal cosa. Aprovechando ese punto, seremos los que
estén enojados y denunciemos su acto.

Tirris dejó momentáneamente de moverse.

—… No está realmente en mi personalidad decirle a otros esto, pero Alice-san es algo única,
¿no crees? Aun así, vamos con esa explicación a los demás países. Después de todo tienen
un pacto de no agresión con el Ejército del Rey Demonio.

Tenía algunas reservas sobre esa idea, pero al final la apoyó.

Al decirlo de esa manera a las naciones circundantes, Alice predice que el Reino Gracia no
será representado de manera unilateral como el villano.

— Toris también necesitará tiempo para prepararse para la guerra, por lo que no atacarán de
inmediato. Como la situación ya es así, no hay nada que podamos hacer. Elevaremos
nuestras defensas y nos prepararemos para un ataque del Ejército del Rey Demonio o el
Reino Toris.

Como si su estado de ánimo hubiera cambiado, Tirris dejó caer su expresión seria.

89 | P á g i n a
— De todos modos, se ha vuelto realmente preocupante... Ahora que hemos llegado a esto,
¿cómo conseguiremos agua...?

Mientras decía eso, ella se veía muy preocupada...

Al ver eso, Snow levantó la cabeza como si esto fuera lo que estaba esperando.

— ¡Tirris-sama, tengo una idea para ese problema! Este hombre dijo que puede tener
artículos transmitidos desde su país. Entonces, ¿qué tal si le hacemos obtener grandes
cantidades de agua de su país de origen? Si eso funciona bien, entonces puede
reincorporarme a mi posición original, y...

— ¡No seas ridícula, ¿cómo se supone que voy a obtener suficiente agua para todo un país?!
¿Sabes cuantos puntos necesitaría para eso? ¡Todo esto sucedió porque arrastraste los pies
para seducir a ese hombre! Lo único bueno de ti es tu cuerpo erótico, ¡así que al menos úsalo
para redimirte!

¡Mis palabras hicieron que las cejas de Snow se levantaran y...!

— ¡No eres quien para hablar! ¿¡De quién es la culpa de que me degradaran!?

— ¿Eh? ¿Que acabas de decir? ¿¡Quieres pelear!? Soy fuerte, ¿sabes?

Debido a que empezamos a pelearnos, Tirris dejó escapar un suspiro, como si estuviera
asombrada.

Luego, mientras Snow y yo juntábamos las manos en confrontación, de repente parecía que
se había dado cuenta de algo.

— ¡Ya se! Tirris-sama, ahora que lo pienso, ¡el artefacto que puede llamar la lluvia está en
un estado funcional! ¡Ya que su Alteza todavía no aparece, si Tirris-sama ocupa su lugar...!

— De todos modos, esto se ha vuelto realmente preocupante... Ahora que hemos llegado a
esto, ¿cómo conseguiremos agua...?

Ignorando completamente el comentario de Snow, Tirris repitió las mismas palabras que dijo
antes.

Mientras todavía me enfrentaba con Snow, le susurré en voz baja.

90 | P á g i n a
(Oi Snow, voy a agarrar a Tirris, así que reúne a la gente. Esto no es traicionar a Tirris, esto
es para el país. Si puedes reunir a la gente en el patio, una vez que les anunciemos que Tirris
está a punto de utilizar el artefacto...)

(¡Ah, entonces ella no podrá huir! Así que es eso. No es un acto de traición, sería por salvar a
este país. Tirris-sama definitivamente lo entenderá más adelante.)

— ¡Se me ocurrió una buena idea!

Como para evitar que nos murmuráramos unos a otros, Tirris gritó con entusiasmo esas
palabras.

Ella parece un poco nerviosa. ¿Es sólo mi imaginación?

— Caballero Snow. Te daré una misión.

Al darse cuenta de que la estaba mirando, Tirris ejerció hábilmente el control de su expresión
y miró hacia una Snow arrodillada.

— El páramo que el Rey de la Arena reclamó como su territorio, el Desierto de Tezan.

¿Sabes por qué los árboles abundan en medio de ese desierto? Además, ¿sabes qué efecto
tienen los frutos de esos árboles?

— ¡Sí! Se llama el fruto del agua. Aunque es del tamaño de un dedo, si lo sacas, se dice que
tiene suficiente agua para llenar una piscina... Um, entonces... ¿Tirris-sama? Solo me estoy
divagando, pero...

Tirris dijo con firmeza sus siguientes palabras con una expresión seria en dirección a una
Snow de rostro pálido y temblorosa.

— Por favor, consigue algunas.

91 | P á g i n a
PARTE 2

— No quiero, no quiero, ¡realmente no quiero! ¿Qué quieres decir con el Rey de la Arena?
¡Es una gran bestia demoníaca de la que incluso el Rey Demonio se aleja! ¡Entrar en su
territorio sería un suicidio!

Rose estaba lanzando una rabieta mientras decía que no quería ir. Ella no soltaba la puerta de
la ciudad.

— Estará bien, Rose, ¡no es como si estuviéramos luchando contra el Rey de la Arena! Y he
oído que solo está activo durante el día ¡Vamos a pasar por la noche y regresaremos de
inmediato! ¿Bien? ¡Una vez que regresemos, te compraré un poco de carne deliciosa!

— Hey, ya que también estoy arrastrado a esto, ¡también lo hare! Si Snow te está
consiguiendo una carne deliciosa, ¡yo te daré algunos bocadillos raros! ¿Alguna vez has
lamido caramelos? Además, ¡el fracaso de la última misión es responsabilidad de todos! ¡No
puedes huir sola después de todo lo que hemos pasado!

A pesar de que Snow y yo tratamos de persuadirla, Rose clavó sus uñas en la puerta y no se
movió.

— ¡No crean que voy a escuchar todo lo que digan solo porque me darán algo delicioso!
Además, incluso si dices que todos son responsables del fracaso de la misión, ¡no hice nada
malo! Pero, ¿qué es un caramelo? Por ahora, ¡dime qué tipo de bocadillo es!

A pesar de tener lágrimas en los ojos, Rose parecía que todavía tenía la mentalidad de
preocuparse por esas cosas. Alice sacó algo para ella.

— Si esos dos te dan algo delicioso, entonces te daré un artículo que te dará un poder. Ahora,
¿sabes qué es esto?

Como si estuviera un poco interesada, Rose dejó de llorar.

—… ¿Qué es?

— Esto se llama una batería, es una masa de energía eléctrica. Como un experimento, trata
de comerlo. Incluso podrías dejar escapar un suspiro eléctrico...

— ¡No voy a comer algo así! ¡Cualquiera puede ver que no es algo que puedas comer!

92 | P á g i n a
Aunque Rose miró hacia otro lado, Snow y yo nos miramos y…

— Ahora, ahora, no es bueno ser exigente. Aquí, te alimentaré. Si comes esto y te vuelves
más fuerte, no tendrás que temer al Rey de la Arena, ¿verdad? Así que vamos Rose, abre de
par en par...

— Woah, e-esta chica... ¡Pensar que puedes resistir el poder de mi traje de batalla, bueno, no
eres capaz...! ¡Deja de resistirte, o a partir de hoy, serás llamada Quimera Eléctrica...!

— ¡Voy a ir, voy a ir! ¡Iré, así que por favor no me hagas comer eso!

… Estábamos en el buggy. Con Alice conduciendo con su función de visión nocturna,

íbamos a toda velocidad en las carreteras oscuras.

— Ug, uh... Una vez que regresemos, definitivamente obtendré mi deliciosa carne y dulces...
No lo voy a olvidar...

Junto al sollozo de Rose, se escuchó un pequeño murmullo de quejas.

— Imperdonable... Imperdonable... Chummily… El tipo que hablo mucho conmigo, a pesar

de que tenía novia, Hammel... El tipo que era muy amable, a pesar de que estaba casado,
Gilbert... El que se acercó a mí mientras yo estaba llorando y siendo ingobernable, a pesar de
que era un homosexual, Isaac... ¡No perdonaré a ninguno de los hombres de ese país...!

Grimm gritaba a los cuatro vientos desde su asiento en el buggy. Parece que todavía estaba
resentida después de lo que le sucedió en Toris.

Esas eran palabras desvergonzadas provenientes de alguien a quien gustaba unilateralmente

a otro, pero parece que la lógica no funciona en esta chica de peso muerto.

Ahora que lo pienso…

— Hey Grimm, hay algo que quiero preguntarte.

— ¿Qué es, Comandante? En este momento estoy más molesta que el ejército del Rey
Demonio y más espinosa que los erizos Brad. Si me preguntas algo sin sentido, te lanzaré
una maldición.

— Lo que quería preguntarte fue sobre esa maldición cuando te rechazaron... Lo siento, fue
un poco duro de mi parte decirlo ¡hey! Deja de mirarme mientras aprietas esa muñeca, ¡es
realmente aterrador!

93 | P á g i n a
Sí, lo que quería preguntarle era sobre su maldición.

Cuando estuvimos en Toris no hace mucho, el comportamiento del príncipe cambió.

Más específicamente, en lugar de decir que cambió... El hecho de que su personalidad fuera
exactamente lo opuesto a lo que se conocía me preocupaba un poco.

Y había algo que pesaba en mi mente con respecto a eso.

— ¿Qué es? ¿Quieres maldecir a alguien? Qué coincidencia, estaba de humor para lanzar una
maldición sobre alguien. Entonces, ¿cómo deberíamos hacerlo, Comandante? Una vez que
esta misión haya terminado, ¿quieres ir a una cita en una calle maldita conmigo?

— No voy a ir a, ¿qué... una cita en una calle maldita? No vas por ahí maldiciendo a la gente
en esa área cada vez que te rechazan, ¿verdad?

Le dije a una Grimm que me estaba mirando con la cabeza inclinada.

— Me lanzaste una maldición cuando estábamos dentro del castillo del Reino Toris,
¿verdad? Esa maldición que te hace impotente. Entonces, ¿qué sucede cuando el objetivo de
la maldición la esquiva? ¿No desapareció el anillo que se suponía que era la ofrenda?

— Normalmente, las maldiciones no son algo que puedas esquivar. Recuerdas cuando
maldije a esa general, Heine, ¿verdad? Se escondió detrás de ese golem y lo usó como
escudo. Dejando a un lado los casos especiales en los que alguien usa una forma de vida
creada mágicamente como escudo, a menos que una maldición golpee una forma de vida y
se active...

Grimm dejó de responder a mi pregunta, y su tez palideció constantemente.

— ¿A dónde van esas maldiciones?

— ¿Tal vez van a visitar algún lugar?

Agarré con dureza la cabeza de Grimm mientras ella evitaba mi mirada, y le susurré en voz
baja.

— ¿Has oído los rumores sobre el príncipe del Reino Toris?

— No sé de qué estás hablando porque mi única amiga es Rose. Nunca escucho ningún
rumor.

94 | P á g i n a
Le dije a Grimm después de que ella simplemente dijo algo pesado.

— Se suponía que ese viejo era un libertino serio que realmente amaba a las bellezas. Snow
también hizo un gran esfuerzo después de escuchar eso, pero ni siquiera se vio afectado en lo
más mínimo...

Después de que hablé, Grimm sonrió un poco y colocó su pequeño dedo índice en mis
labios.

— Hey Comandante. ¿No anhelas un secreto entre nosotros dos?

Le di una palmada en el dedo.

— ¡Anhelar mi culo! ¡Oi, todas, escuchen esto! ¡Esta chica es absurda! ¡Ella ha hecho algo
realmente peligroso!

— ¡Comandante, espera! ¡No es seguro que fue mi maldición! ¡Podría haber sido por otra
cosa! ¡Viste cómo se veía ese viejo, su condicionamiento no era muy bueno! ¡O simplemente
podría ser que Snow no fuera lo suficientemente encantadora!

— Oi Grimm, acabas de decir algo que no puedo dejar pasar. ¿¡Qué dijiste de mi encanto!?

¡Ese viejo se volvió impotente después de ser golpeado por la maldición de Grimm!

— Incluso yo estoy sorprendido. Las profundidades de la codicia y la ambición de Snow me

repugnan un poco, ¡pero eres del tipo que hace cosas que nadie debería hacer nunca!

— ¡S-Solo piénsalo de esta manera! ¡Protegí la virginidad de Snow! Si no hubiera hecho

nada, Snow se habría vendido a un precio bajo, ¡como si fuera un artículo de una tienda de
comestibles que se acercara a su fecha de vencimiento! ¡Una chica debe tratar su cuerpo con
mucho cuidado!

Hacia Grimm, mientras ella estaba haciendo excusas patéticas,

— Pero antes me mostraste tus bragas de buena gana.

— ¡Eso, eso fue...! ¡En ese momento pensé que el Comandante era una excelente captura!
Estabas liderando un escuadrón a tan temprana edad. Pensar que en verdad eras malo con el
dinero, un hombre pésimo y sin éxito...

......

95 | P á g i n a
— Dijiste con tus propias palabras que una chica debería tratar su cuerpo con mucho
cuidado... Eres es mayor de edad, así que deberías de hacer caso a tus palabras.

— ¡Gran Zenalith-sama, lanza una maldición a este hombre! Haz que su cuerpo sea incapaz
de masturbarse...

— ¡Detente! ¡Si se activa esa maldición, tu cuerpo se hará responsable!

Mientras me apresuraba a contener a Grimm, la risa se podía escuchar desde un lado.

Me pregunté qué podría ser tan divertido cuando estábamos en una crisis donde nos
dirigíamos al territorio del Rey de la Arena. Volví a la fuente de la risa y vi a Rose riendo
alegremente.

— Comandante. El Rey de la Arena puede dar miedo, pero todos ustedes están animados, eso
no se siente mal. Por alguna razón, parece como si fuésemos a tener un picnic!

De esas palabras inocentes, Grimm y yo fuimos liberados de las malas voluntades que
poseíamos. Nos miramos y no pudimos evitar sonreír.

96 | P á g i n a
PARTE 3

— Hey Rose. Dijiste que parecía que íbamos de picnic, ¿verdad? ¿De verdad crees eso?
¿Todavía puedes decir eso después de ver esto? ¿Es esta la boca que escupió esas palabras
despreocupadas?

— ¡Duele, duele, dije que dueleeeeee!

El buggy en el que viajábamos estaba atrapado en las fauces de una enorme criatura que se
parecía a una hormiga león.

— ¡Oi, deja de jugar y haz algo! ¿¡Qué es esta cosa enorme!?

Tan pronto como iluminamos esta oscuridad, pudimos ver la figura de un insecto grotesco.

Dentro del auto inclinado, estaba colgando de mi asiento mientras le gritaba eso a Grimm
mientras ella tiraba de las mejillas de Rose.

— ¡Esta cosa es un gran hormiguero! ¡Cavan hoyos en el desierto de Tezan y se aprovechan

de los animales que pasan! ¡Son bestias demoníacas atroces! ¡Este no es un enemigo que una
Grimm-san lastimera y vana puede tomar! ¡Más importante aún, odio a los insectos!

— ¡Fuele, fuele!

Grimm puso más fuerza en tirar de las mejillas de Rose.

— ¿Qué vamos a hacer No. 6, vamos a luchar? ¡Esta cosa es un enemigo bastante fuerte!
¡Pero desde que fui degradada, necesito algunos logros...!

— Yo también quiero lograr algo, ¡pero no quiero enfrentarme a esto!... ¡Eso es correcto,
insecticida! ¡Hagamos que el poderoso asesino de hormigas de Kisaragi, el
Kisaraginsecticida sea teletransportado, y usémoslo para lidiar con esto...!

Mientras trabajaba en la terminal en estado de pánico, grité hacia Alice que maniobrando
con el vehículo que hacia ruidos crujientes.

— ¿Sabes cuánto insecticida necesitarías para eliminar a esa cosa gigante? Voy a pisar el
acelerador, así que agárrate fuerte. Los vehículos Kisaragi son de alto rendimiento. Ellos
nunca perderían ante un insecto cualquiera.

97 | P á g i n a
Casi como si su compañero de máquina tuviera la misma idea, Alice aceleró el motor para
acelerar el buggy.

Con su carne desgarrada por los neumáticos girando a gran velocidad, la bestia gigante fue
incapaz de soportarlo y abrió su mandíbula.

Pisando la arena suave, el buggy finalmente logró escapar del agujero. Se escuchaban
sonidos de alivio en el interior.

— Oi Alice, primero el Gran Bosque Malvado, y ahora este desierto. ¿No hay demasiadas
bestias peligrosas en este planeta? ¿Nuestros ejecutivos realmente necesitan este tipo de
tierra? Renunciemos a este lugar y regresemos a la Tierra.

— Incluso si es un terreno baldío, la tierra es tierra. Si la población sigue aumentando a

este ritmo, entonces, dentro de diez años, no quedará tierra habitable en la Tierra. Solo
podemos exterminar a las criaturas peligrosas y desarrollar el desierto. Nada es imposible
para nosotros. La tecnología Kisaragi es increíble, el crearme a mí, un androide de alto
rendimiento es una prueba de ello.

Como si estuviera confiada y orgullosa de la tecnología Kisaragi que la hizo, Alice me lo

declaró en japonés.

En respuesta a la rara autoafirmación de mi pareja…

—… Es eso así. Ya veo. Realmente no sé sobre el Rey de la Arena, pero frente al poder de
Kisaragi, no será más que una simple presa. También con ese chico desaparecido, nuestros
rivales de negocios comenzarán a comportarse, ¿no? Entonces, buscarlo con esta
oportunidad es una forma de hacerlo. Si tenemos éxito, podemos exigirles que entreguen
parte de sus tierras como recompensa.

— Eso es genial, No. 6, así que no olvidaste las órdenes de los superiores. Dentro del mes,
expandamos el territorio de Kisaragi. La única tierra que tenemos ahora es esa pequeña
base nuestra. Llenemos la cuota antes de que Astaroth-sama se enoje.

Ya que Alice y yo dijimos eso, ambos teníamos una sonrisa malvada en nuestras caras.

… Una luna, que era mucho más grande que la de la Tierra, iluminó silenciosamente el
desierto.

98 | P á g i n a
Debido a la buena cantidad de luz, pudimos encontrar fácilmente los árboles que
buscábamos.

Después de salir del buggy, pisamos el suelo debajo de nosotros.

Pisando en el suelo un par de veces... Como si el terreno en esta área fuera reforzado por las
raíces de todos estos árboles, era tan duro como las rocas.

— Realmente hay árboles que crecen en medio del desierto. No parece que tengan hojas, me
pregunto si son como cactus.

— Podría haber agua bajo tierra. Ustedes van a recoger las frutas. Voy a buscar bajo tierra.

Dejé a Alice sola cuando ella comenzó a investigar después de decir eso. Miré alrededor de
la zona.

— No solo los animales de este planeta, sino que la vegetación aquí es bastante sorprendente.
¿Esa pequeña fruta realmente está llena de agua?

Agarré una de las frutas que colgaban de un árbol y la examiné cuidadosamente.

— Esa fruta es compacta porque está envuelta en magia. Aparentemente, si se lanza un

hechizo de eliminación de magia, se puede ganar una gran cantidad de agua. ¡Si tomamos
tantos frutos como podamos, entonces sería un gran logro, suficiente para cancelar mi
degradación!

Debido a lo que dijo la emocionada Snow, Alice reaccionó estremeciéndose un poco.

— Acabas de decir magia. Cada vez que escucho sobre esas cosas ocultas y sombrías, siento
que mi existencia está siendo negada. Es molesto.

— ¿¡Esta mocoso sigue negando la existencia de la magia!? Desde el principio, ¿no me viste
lanzar una maldición? ¡Sino explica cómo mis muñecas y mis anillos desaparecen!

Estas dos luchan cada vez que la magia es mencionada.

Alice parecía molesta mientras sostenía su cabeza mientras tocaba su terminal.

Poco después, una herramienta de inspección subterránea llegó a su mano.

— Mira, una herramienta salió de la nada. Para tu información, esto no es magia. Ya que
también puedo hacerlo, reclamo tus tributos como prueba.

99 | P á g i n a
— ¡Espera un segundo! ¿¡Lo que ustedes siempre hacen no es magia!? Entonces, ¿cómo vas
a explicarme que no pueda usar zapatos?

La ciencia y lo oculto parecen ser bastante incompatibles, pero la bestia demoníaca podría
venir en cualquier momento, así que desearía que estuvieran un poco más tranquilas.

— Es por eso que dije que las cosas como las maldiciones no son más que hipnotismo.
Además, la compensación por el fracaso es solo una autosugestión para aumentar la
efectividad de la hipnosis.

— ¿¡Qué tan terca puedes ser!? Bien, si estás dispuesta a llegar tan lejos, ¡te lanzaré una
maldición! Entonces, ¿por qué no intentas llamarlo hipnotismo?

Mientras sostenía una muñeca con fuerza, ella miró a Alice.

— Hey No. 6, ata a Grimm. Haré que me envíen unos zapatos de Kisaragi y la obligaré a
usarlos. Moverse en una silla de ruedas es problemático. Voy a demostrar que no hay cosas
tales como las maldiciones.

— Bien, déjamelo a mí.

— ¡Noooooo! Espera, ¿estás bromeando, qué vas a hacer si mi cuerpo explota en todas
partes por usar zapatos? No quieres ver una vista tan burda, ¿verdad? ¡No podrás comer
durante tres días seguidos!

¿En serio? ¿Realmente explotará si no observa las condiciones de sus poderes?

— La autodestrucción es el sueño de un villano. Si Grimm explota, te reconoceré como un

excelente miembro de Kisaragi. Colgaré una placa de Kisaragi en tu tumba.

— ¡Comandante, por favor, detenga a esta chica! ¡Snow! ¡Rose! ¡En lugar de recoger las
frutas, ayúdenme!

Mientras Grimm estaba luchando mientras yo la estaba amarrando, Alice comenzó a usar su
terminal.

Fue en ese momento.

— ¿¡Huh!? ¿¡Un terremoto!?

Sintiendo la tierra temblando de repente, inconscientemente solté a Grimm.

100 | P á g i n a
Mientras las demás estaban sentadas u agachadas porque no podían mantenerse firmes
debido a la sacudida de la tierra, la única que mantuvo su equilibrio, Grimm, se distanció
rápidamente de nosotros.

— ¡Mira, este es el castigo divino de Zenalith-sama! ¡Desde que fuiste grosero conmigo, él
está haciendo un ejemplo al sacudir la tierra!

Con una mirada triunfante y su pecho hinchado, señaló a Alice mientras hablaba...

Sin embargo, Alice estaba ignorando tanto a Grimm como al terremoto, y comenzó su
trabajo de búsqueda subterránea.

— ¡Esta mocosa! ¡Aun así, eres un poco demasiado despreocupada! Ahora, di: ‘Grimm-
onee-chan, lo siento’...

Fue en ese momento cuando Grimm dijo eso.

Como si respondiera a su fuerte voz, la tierra comenzó a temblar, entonces el entorno se

quedó en silencio.

—… Oi chicos, entren al buggy ahora mismo. No levanten la voz y cállense. Vamos a salir
de aquí.

Escuchando a Alice decir eso mientras buscaba bajo tierra, a pesar de que tenía un mal
presentimiento, obedientemente hice lo que ella dijo.

Al darse cuenta de que la atmósfera era anormal, nadie dijo nada y se subieron al buggy.

¡Mientras Alice estaba revisando que todos estuviesen a bordo, de repente arranco sin decir
nada…!

— ¡Oi Alice, realmente odio este planeta! ¡Tengo muchas ganas de volver!

— Deja de decir algo desalmado, compañero. ¡Este planeta es realmente interesante!

Al sentir un terremoto incomparable al anterior, el buggy se aceleró de inmediato.

— Hey, ¡la tierra está empezando a elevarse! ¿¡Qué está pasando!?

— Donde estamos ahora mismo es la parte superior de la espalda del Rey de la Arena.
Cuando busqué en el área, todo el lugar tuvo la reacción de un cuerpo vivo.

101 | P á g i n a
Incluso cuando Alice estaba explicando, los árboles, que se alejaban cada vez más, se
levantaban y una gran cantidad de arena caía con ellos.

La luz de la luna reveló un ser gigantesco que tenía árboles que crecían en su espalda.

Esa cosa, que era tan grande como un estadio, era la gran bestia demoníaca conocida como el
Rey de la Arena.

— ¡Esta es la primera vez que veo al Rey de la Arena! Escuché que era grande, pero no
pensé que tanto……

Mientras Rose hizo un comentario alarmado, Snow estaba mirando las frutas recolectadas
y…

— Hey No. 6. ¿No significa eso que estas frutas son del Rey de Arena...?

— Son órganos que recogen el agua. ¿Está bien tomarlos?

Como respondiendo a mi pregunta, el Rey de la Arena, que se estaba tomando su tiempo

para levantarse, miró hacia el buggy en el que viajábamos.

Con una apariencia inesperadamente linda, el ser torció su nariz y...

— ¡No. 6, el Rey de la Arena nos está siguiendo! ¿¡Qué vamos a hacer!? ¡Por su gran
tamaño, es muy rápido! ¡A este ritmo vamos a ser atrapados!

— Alice, ¿puedes ir más rápido? Se supone que la tecnología Kisaragi es increíble, ¿no?
¿¡No era nada imposible para nosotros!?

— Está bien, No. 6, la función de ‘guardar y cargar’ de la que Kisaragi se jacta es la mejor.
La próxima vez lo haré un poco mejor.

— ¡Eres la única que puede volver de este modo! Maldita sea, ahora que hemos llegado a
esto, ¡solo luchemos!

Realmente no espero que un rifle haga nada significativo a ese enorme cuerpo.

Entonces, ¡solo tengo que usar mi movimiento especial y cortar su punto débil con mi espada
Bastarda...!

102 | P á g i n a
— Bueno, espera, No. 6. Daré la señal, para que todos corran afuera cuando lo hagas.
Después, asegúrate de no dejar salir ni un pequeño sonido. Además, incluso si algo sucede,
no te muevas un centímetro.

Después de decir algo extraño, Alice abrió las puertas y giró bruscamente el volante e hizo
que el buggy se deslizara por la arena.

— ¡Sal!

Coincidiendo con la señal de Alice, salí corriendo del coche y rodé hacia el desierto.

Pensé que el Rey de la Arena nos atacaría de inmediato, pero se dio la vuelta para perseguir
el buggy que se dirigía en la otra dirección.

El Rey de la Arena y el buggy se estaban alejando.

Eso es probablemente porque el Rey de la Arena estaba persiguiendo al buggy para atacarlo.

A lo lejos, el sonido de algo explotando estalló.

—… Ahora que hemos llegado hasta aquí, ¿eso significa que podemos relajarnos?

Debido a que el Rey de la Arena destruyó nuestro buggy, estábamos caminando.

Con la luz de la luna iluminando nuestro camino, sin perder un paso en la arena y liderando
alegremente el camino, Alice murmuró:

— No parece que esté cerca. Dado que tiene mala vista, utiliza el sonido y la vibración para
cazar a sus presas.

— ¡Maldición! Viajando a pie por un desierto, ¿qué tipo de juego de castigo es este? Pensar
que el buggy está destruido, ¿sabes cuántos puntos gasté en él...?

Ya hemos caminado por horas desde el lugar donde fuimos perseguidos por el Rey de la
Arena.

— Hey No. 6, ¿cuántos puntos tienes en este momento?

— Sólo tengo 10 puntos. Si uso esto para tener una tienda teletransportada, entonces estaré
completamente destrozado. A pesar de que estuve en negativo el mes pasado,
constantemente cometí actos malvados con seriedad, y en un momento, ahorré bastante...

— ¿Qué tipo de acto malvado puedes hacer seriamente...?

103 | P á g i n a
Un buggy vale unos 300 puntos.

Gasté la mayoría de mis puntos ahorrados en las pequeñas escaramuzas recientes, y para el
buggy que usamos para nuestro transporte a Toris.

A pesar de que realmente quiero conseguir algo para montar y atravesar este desierto en un
instante, con mi cantidad actual de puntos, eso no es posible.

— Rose, recibirás carne y bocadillos cuando regresemos, ¿ok? Yo te invitaré a un montón de

verduras. Entonces ¿me puedes llevar? No creo que pueda aguantar caminar descalza en la
arena fría de un desierto por la noche.

— Grimm, ¿por qué hiciste una maldición que evita que uno use zapatos? ¿No había
maldiciones adecuadas para lanzar?

Detrás de nosotros, Grimm estaba molestando a Rose para que la llevara.

— Si tuviera que decirlo, sería una larga historia... Bueno, hace aproximadamente... años
atrás...

— Realmente no pude escuchar la parte de cuántos años atrás...

Al vernos hablar tranquilamente como si nunca hubiéramos sido atacados por el Rey de la
Arena, Snow tuvo una expresión un tanto conflictiva mientras sonreía amargamente.

— Cuando huíamos, la mayoría de las frutas se cayeron y parece que solo pudimos recuperar
una, pero...

Mientras decía eso, ella sacó una pequeña fruta.

— Mira, No. 6. Obtuvimos agua del Rey de la Arena, y todos seguimos vivos. Esto debería
ser un logro suficientemente bueno... ¿No piensan lo mismo?

Con la luz de la luna de la luna especialmente grande de este planeta brillando sobre ella,
Snow sonrió alegremente. Como si la sonrisa de Snow fuera contagiosa y por el alivio de
haber escapado del Rey de la Arena, sin saberlo, la cara de todos estallaron en sonrisas. En
un planeta lejos de la Tierra, en un desierto durante la noche...

—… ¡Sip!

Tampoco pude evitar poner una sonrisa.

104 | P á g i n a
PARTE 4

【Cruzando el desierto, día 1】

Bajo el sol del desierto, moví mi pesado pie hacia adelante.

— ¡Caliente!

No puedo contar cuántas veces ha maldecido, a pesar de que ayer por la noche fue la que
afirmó haber visto algo en la distancia.

— ¡Cállate, hace calor para todos! ¡Solo escucharte decir que hace calor lo está haciendo aún
más caliente!

La noche de fantasía era brillante pero después de tomar el sol abrasador, nuestro estado de
ánimo empeoró.

— ¡Es tu atuendo el que se está calentando! ¿Qué tal si te quitas esa armadura negra? ¡Me
estoy asfixiando solo de verte!

— ¡Esto tiene una función que regula la temperatura de mi cuerpo! A pesar de que estamos
en medio del desierto, ¡es mucho mejor llevarlo!

El traje de batalla que llevo me permite dormir incluso a la intemperie, ya sea en el desierto
o en el ártico. Es bastante práctico.

Debido a que no le hice ningún mantenimiento durante años, el refrigerador incorporado no

estaba en buen estado. Pero todavía estaba mejor que los demás.

— ¿¡Qué…!? ¡Eso no es justo, bastardo! ¡Incluso la parte superior está bien, así que pásame
la armadura!

— ¡No tiene sentido ya que esto fue hecho a medida para adaptarse a mi cuerpo! De todos
modos, ¿qué tal si tomas tu propio consejo y te desnudas si hace tanto calor?

Mientras estábamos teniendo una pelea inútil en medio del desierto de Tezan…

— ¡Ustedes dos, si siguen luchando, van a tener sed y hambre! ¡Definitivamente solo nos
queda un poco más, así que hagamos nuestro mejor esfuerzo!

105 | P á g i n a
Aunque solo fue nuestro primer día de caminata, Grimm ya estaba completamente agotada y
no podía moverse. Rose cargó a Grimm en su espalda mientras gritaba esas palabras con
optimismo.

— Mira, aunque ella es la más joven, ¡debes aprender de la Rose madura! ¡De todos aquí,
eres el más fuerte!

— ¿¡No era Grimm la más fuerte hace solo unos minutos!?

La creyente del Dios del desastre y casi medio muerta, Grimm ya estaba débil a la luz del
sol. Debido a la fuerte luz del sol, su cuerpo se secó y ya estaba fuera de servicio.

Para asegurarnos de que no se seque más, le colocamos una capucha. Pero si ella no es
revivida pronto, entonces sería demasiado tarde.

— Bueno, hay una cosa a nuestro favor. No es difícil conseguir agua en este desierto. No
necesito agua, pero todos los demás morirán si no la beben. Aunque solo hay una, tenemos
suerte de haber obtenido esta misteriosa fruta.

Alice caminaba a la cabeza y hablaba de buen humor mientras jugaba con la fruta en la
mano.

Snow la miraba como si estuviera un poco sorprendida.

— Escuché sobre Alice, pero no puedo creer que en realidad sea un golem. Realmente no
puedo diferenciarte de los humanos solo por tu apariencia...

— Para ser más precisos, no soy un golem. Bueno, puedes pensar en ello como algo similar a
eso.

En ese momento, dejábamos que Alice nos guiara de regreso a la ciudad porque dijo que
estaba equipada con algún tipo de mapa interno. Ella también estaba gestionando nuestra
agua.

Si ella no estuviera con nosotros, estaríamos en medio del desierto sin saber a dónde ir.
Probablemente nos moriríamos.

A diferencia de la que se secó de inmediato, en ocasiones era una compañera confiable.

— Aparte del agua, realmente quiero comer algo...

106 | P á g i n a
—... Sí. En el peor de los casos, no tendremos más remedio que comer una bestia demoníaca
con la que nos encontremos. La supervivencia es la más básica de las habilidades básicas
para un combatiente. Necesitamos comer para sobrevivir. ¡Así que vamos a comer la
próxima bestia demoníaca que encontremos! ¿¡Comprenden!?

En respuesta a mi enérgica declaración, todas asintieron dócilmente con una expresión de

asombro en sus caras.

【Cruzando el desierto, día 2】

— De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera,

¡imposible! ¡Hey, este todavía tiene su cabeza unida al cuerpo! Más importante aún, ¡te dije
que no hay forma de que me coma algo humanoide!

— ¡El Comandante fue el que dijo que comeríamos la próxima bestia demoníaca que
encontráramos! Por favor deja de ser quisquilloso. Si no comes, ¡vas a morir!

— Para alguien tan animado, ¡eres tan patético en tiempos como este! Rose, ábrele la boca.
¡Lo alimentare así tenga que obligarlo!

En medio del desierto por la noche, un orco se cocinaba en una caldera.

— ¡No me gustan los orcos! Quiero decir, ¡son capaces de hablar con nosotros!

Mientras resistía la monstruosa fuerza de Rose, Snow se echó a reír, como si quisiera
tranquilizarme.

— Si esa es tu única razón, entonces relájate. Los orcos salvajes son diferentes de los del
Ejército del Rey Demonio que hablan nuestro idioma. Sólo pueden hablar en un lenguaje
salvaje. No pueden hablar con nosotros, así que puedes comerlos.

¡No, eso no es lo que quise decir!

¡Alice, ayúdame! ¡Estas chicas están tratando de hacerme comer un orco!

— Relájate, ya he investigado sus componentes y es una buena fuente de proteínas. Tampoco

hay veneno, así que no hay problema en comérselo.

— ¡Estoy diciendo que no puedo comer formas de vida inteligentes!

107 | P á g i n a
— ¿No comiste algo aún más increíble, en el bar? Entonces, ¿¡qué miedo tienes de un poco
de carne de orco!?

— Eso es correcto, Comandante. Comiste tanto de esas cosas, ¡que incluso yo estaría
aterrorizada de comer! ¡Es demasiado tarde para preocuparse por la carne de orco!

Eh.

— Espera un segundo, ¿qué solía comer allí? ¿Qué podría ser algo de lo que incluso Rose se
asustaría?

Sin darme cuenta, Snow me acercó la carne de orco a la boca justo después de hacer
preguntas.

— Ahora, te alimentaré. Di ah~……

— ¡Espera, dije que no hay manera de que pueda comer carne de orco! Aaahhhhh, ¡al menos
antes quítale la cabeza y dame una pierna!

【Cruzando el desierto, día 3】

Cuando salió el sol, armamos una tienda de campaña para descansar en la sombra. Una vez
que se hizo más frío durante la noche, reanudaríamos nuestra marcha.

Y en este momento, estábamos evitando la luz del sol deslumbrante.

— Oi No. 6, a este ritmo, se volverá peligroso de muchas maneras. Por lo tanto, tengo algo
que necesito que hagas.

— Vamos a oírlo.

Dentro de la puta tienda caliente, Alice parecía seria mientras me preguntaba algo.

— ¿Puedes bajar las bragas de Snow?

— ¿¡Qué estás diciendo!? ¡Alice, ofrécete tú! ¡Eres la única esperanza de todos!

A las repentinas palabras de Snow…

— Entendido, compañera. Haré tu deseo realidad.

108 | P á g i n a
— ¡No lo hagas realidad! ¡Oi, no pongas esa mano más cerca! Alice, ¿te rompiste por este
calor?

— Comandante, ¿qué intentas hacer en esta crisis? Alice-san también, ¡por favor dejen de
jugar!

Incluso después de recibir palabras de resistencia de Snow y Rose, Alice todavía tenía la
misma expresión seria.

— Basta, escuchen. Cada vez que No. 6 comete un acto de maldad, recibirá una cantidad
correspondiente de puntos. Y si tenemos suficientes puntos...

— — — ¡Ah!

Ahora que lo pienso, ese es el caso. ¿Por qué no me di cuenta de esto hasta ahora?

No es que solo pueda cometer actos malvados en esa ciudad, hay una buena oportunidad
aquí mismo.

Mirando hacia Snow, tuve una expresión seria cuando le dije con gran resolución…

— Deben estar caliente, así que me las quitaré.

— Vete y muere.

Snow desenvainó su espada y tomó su postura hacia mí mientras intentaba desvestirla,

incluso por la fuerza.

— ¡Por favor deja de hacer eso en esta pequeña tienda! ¡Comandante, y Snow también, por
favor cálmense! ¡Dejemos eso como nuestro último recurso cuando no tengamos otra
opción!

Retrocedí por ahora debido a la desesperada súplica de Rose, pero...

— Ya creo que estamos en el punto en que no tenemos otra opción en nuestra situación
actual... También, entre Snow y yo... Ya le toqué las tetas y le bajé las bragas.

— ¡Cállate! En primer lugar, si se trata de eso, ¡no soy la única que tiene que sufrir! ¡Rose, tú
también eres parte de esto!

— ¿¡Qué!?

Mientras echaba una mirada de reojo a nosotros discutiendo, Alice me indicó que viniera.

109 | P á g i n a
— ¿……?

Al no tener idea de lo que estaba pasando, me acerqué, solo para ver a Alice levantándome
un pulgar por debajo de la falda de Grimm.

......

{Se han añadido puntos de atrocidad}

— ¡No. 6, bastardo!... Incluso si soy yo, eso es un poco demasiado repugnante...

— Comandante... eres el peor...

— ¡E-Eso no es...! No, quiero decir... ¡esto fue idea de Alice...!

Snow y Rose me miraban con frialdad después de que yo levantara la falda de Grimm.

【Cruzando el desierto, día 4】

En el desierto, durante la noche, apenas nos hemos encontrado con bestias demoníacas.
Aunque esto era preocupante para nuestro suministro de alimentos, no quería carne de orco.

Traté de ganar puntos de atrocidad levantando la falda de Grimm, pero jugar con una chica
que no respiraba... En lugar de ser considerado un acto malvado, creo que se contó como un
movimiento descarado y bajo.

Comencé a preguntarme si Astaroth-sama posiblemente me estaba observando en la Tierra.

Como no hay otra forma, voy a levantar las faldas de las chicas que aún están despiertas.

【Cruzando el desierto, día 5】

Hoy tampoco nos encontramos con ninguna bestia demoníaca.

Snow me está mirando como si quisiera decir algo.

Rose me está mirando de otra manera.

No, en el caso de Rose, no soy solo yo, ella también está echando pequeñas miradas a la
inmóvil Grimm.

110 | P á g i n a
¿Qué podría ser? Si tienes algo que quieres decir, escúpelo.

Pero tengo tanta hambre que no puedo soportarlo más.

Ahora mismo siento que puedo comer carne de orco.

Recordé haber recibido algo a pesar de que me llevó a tener puntos negativos. Así que
intenté hacerlo de nuevo, pero no hubo reacción.

La última vez, no tuvieron ningún problema en hacerlo, ¿por qué están actuando así ahora?

Debo estar sintiendo la ira de Astaroth-sama en este momento.

Cuando regrese a la Tierra, la estableceré como mi objetivo para ganar puntos de atrocidad.

【Cruzando el desierto, día 6】

Snow me preguntó si no iba a levantar la falda de Grimm.

Me dijo que pasaría por alto esto ya que se trataba de una situación de emergencia y desvió
la vista fuera de la tienda.

Parece que esta chica ahora está dispuesta a sacrificar a Grimm.

Justo después de que le dije que no podía ganar más puntos levantando la falda de una chica
dormida, ella me dijo que podía pasar por alto que yo levantara la suya.

Levanté la falda de Snow como prueba, y para mi sorpresa, no recibí ningún punto.

Recordé que si el objetivo no odiaba el acto, no sería reconocido como un acto malvado. Así
que le pregunté si estaba realmente feliz de que le levantara la falda y estábamos casi a punto
de matarnos el uno al otro.

El hambre hace que la mente se vuelva bárbara, por lo que se volvió realmente molesto.

Esto es porque últimamente, Rose no estaba tratando de detener nuestras peleas.

En cambio, cada vez que comenzamos a pelear, ella me miraba expectante.

No solo miraba, sus ojos me recuerdan algo que he visto antes.

Está bien. Esto es cierto. Esto era como la mirada de la conocida chica monstruosa carnívora,
Mujer Araña-san, cuando me miraba.

111 | P á g i n a
Si las personas se ponen en situaciones extremas, sus instintos de supervivencia toman el
control y para dejar atrás a más niños, escuché que sus deseos sexuales aumentan.

Me pregunto si eso es todo. Me pregunto si esa mirada peligrosa en los ojos de Rose fue
porque hace mucho calor aquí. No te preocupes, es lo mismo para mí.

Más importante aún, pasar tiempo en esta tienda es horrible. No tener mi propia habitación
es horrible.

Como prueba, levanté la falda de Grimm y miré dentro.

Esperaba que esto fuera diferente, pero no se agregaron puntos.

¿Cómo funciona este sistema?

Ahora que lo pienso, he escuchado antes que el aumento en los puntos de atrocidad está
influenciado por las emociones.

Tal vez no está funcionando porque es un estado de emergencia.

Me siento como si hubiera escuchado en alguna parte que en una situación de emergencia
cuando la vida de uno depende de la balanza, los actos criminales normales ya no serían
considerados como criminales.

Así es, esto está en la misma categoría que estar varado en una montaña nevada.

¿Eso es lo que está pasando? Me pregunto si el acto de levantar la falda de Grimm ya no

cuenta como un acto criminal.

Ahora, incluso si levanto una falda para mirar dentro, nadie dice nada.

Snow de vez en cuando me preguntaba, ‘¿funcionó?’ comprobando si he ganado algún

punto.

Aunque realmente no debería estar diciendo esto, ¿pero estas chicas realmente están de
acuerdo con esto?

【Cruzando el desierto, día 7】

Nuestro entorno comenzó a oscurecerse, ya era hora de que reanudáramos nuestra marcha.

Y nosotros, nos acercábamos cada vez más a nuestros límites.

112 | P á g i n a
Alice fue la única enérgica. Según ella, parece que solo faltan unos días más para que
regresemos a la ciudad.

Pero, a pesar de que ella dice eso, estamos casi al borde de nuestra resistencia.

Tengo hambre, quiero comer algo, quiero tomar una cerveza refrescante, quiero mi espacio
privado, incluso 5 minutos de tiempo a solas estaría bien.

Mientras tenía estos pensamientos mientras caminaba, vi a Rose mordiendo su propia cola.

Al igual que cuando un niño pequeño se chupa el pulgar cuando tiene hambre, parece que
esto ayuda a Rose a olvidarse un poco de su estómago vacío.

Recordando la pobre historia de esta chica, por un momento me sentí un poco triste. Pero le
pregunté si su cola de lagarto volvería a crecer si se cortara una pequeña parte de ella, y ella
parecía comenzar a preocuparse seriamente...

De todos modos, ya que tengo mi traje de batalla que puede regular la temperatura corporal,
en realidad no me importa.

Y por lo que me dijo Rose, parece que está bien con el calor o el frío.

Alice estaba, por supuesto, bien.

Hay una persona para la que ya es demasiado tarde, pero Alice le está rociando un
conservante, así que quiero pensar que estará bien.

Y con eso, el único problema que queda es Snow.

Miré hacia Snow, que tenía una mirada peligrosa en sus ojos.

Me decidí y abrí la boca...

113 | P á g i n a
PARTE 4

— Esto es una emergencia, así que voy a desvestirte.

— Buen momento. También estoy casi en mi límite. Ven a mí.

Parece que ella también está en su límite. Con los ojos fijos, sacó su espada y se colocó en
una posición sin aberturas.

Como si sus cinco sentidos estuvieran agudizados por el hambre, ella era diferente de lo
habitual y tenía el aura de un enemigo poderoso.

— ¿Entiendes, Snow? Escucha bien. A este ritmo, todos van a morir. Así que resiste un
poco, y si puedes ignorar lo que voy a hacer, entonces con todos los puntos de atrocidad que
ganare, serás feliz y con el estómago lleno y seré feliz de una forma diferente Entonces, ¿qué
te parece? ¿No crees que este sea un trato mutuamente beneficioso ya que todos serán
felices?

— Incluso si mi mente está a punto de llegar a su límite, puedo decir que intentas engañarme.

Aunque eso es lo que dijo su boca, pude ver una expresión conflictiva en su rostro.

— Tú tampoco quieres morir, ¿verdad? ¿No quieres rellenar tu cara hasta que tu estómago
esté abarrotado?

En mi dulce susurro, fue Rose la que respondió.

— ¡Quiero comer!

— No te estoy hablando a ti... Entonces, ¿qué tal, Snow? Si estás de acuerdo, entonces no
solo será comida, sino que también te daré un artículo raro. Eso no es tan mal trato, ¿verdad?
Puedes vender artículos mágicos en el mercado negro, ¿no? Estás teniendo problemas por el
dinero, ¿cierto? Si puedes soportarlo, entonces podrás pagar todo tu préstamo, ¿sabes?

— Ahhhh……

Mientras Snow estaba en conflicto por la agonía de la indecisión, Alice habló mientras
sacudía toda la arena que había en su escopeta.

114 | P á g i n a
— ¿Por qué te preocupas después de todo lo que has hecho? Estabas tan decidida a vender tu
cuerpo a ese hombre llamado Engel.

— En ese entonces... Mis ojos se vieron atraídos por toda la riqueza que tenía un país rico.
¡No fue mi culpa! También en aquel entonces, si algo hubiese sucedido, él habría asumido
toda la responsabilidad por ello. Pero en este caso…

Snow me miró como si quisiera decir algo.

— No me gusta la palabra ‘responsabilidad’.

— Estoy tratando de razonar por ti, maldito imbécil.

Al escuchar el comentario áspero de Alice, otra vez miré hacia Snow.

Al final, parece que Snow llegó a su límite porque se cayó.

— ¡O-Oi, piénsalo! Grimm ya es peso muerto, pero si también colapsas, ¡será difícil para mí
cargarte!

— Ugh... yo, no puedo... Continuar...

Parece que ya ni siquiera tiene la fuerza para pararse debido a la falta de sueño y hambre en
este ambiente pobre.

— Hey No. 6, esta es tu oportunidad. Mientras ella todavía está consciente, hazlo ahora
mismo.

— N-No, eso sería ir un poco demasiado lejos...

Aunque podría sonar estúpido ya que esto venía de alguien que estaba a punto de atacarla,
pero siento que atacar a una chica que ya no puede moverse es una línea que no puedo
cruzar.

Fue en ese momento.

— Comandante, no puedo... Espere un poco más...

Como si su conciencia se nublara por el calor del desierto, la cara de Rose estaba roja
brillante y su respiración era realmente áspera mientras murmuraba.

115 | P á g i n a
— ¿R-Rose? Espera, es demasiado pronto para ti. Deja este tipo de cosas a la encargada de
las cosas lascivia. No pesaría en su conciencia, no importa lo que haga, así que deja que
Snow vaya primero...

Al escuchar las palabras inesperadas de Rose, normalmente, estaría extasiado, pero ahora
mismo tenía dudas.

Si fuera Grimm o Snow quien lo dijera, probablemente no dudaría...

— ¡Pero, ya no...!

A pesar de que Rose parecía que estaba haciendo todo lo posible por contenerlo, su
expresión, que decía que no podía aguantarlo más, hizo que mi racionalidad saliera por la
ventana.

Así es, estamos todos al final de nuestro ingenio.

Alice estuvo observando esta escena por un tiempo, por favor, danos un tiempo.

— Está bien, lo siento por hacer esto embarazoso para ti. No sabía que decir porque fue muy
repentino.

— Me avergüenzo, eso es... También entiendo perfectamente que esta es una línea que no
debería cruzar. ¡Pero…!

¿Es así?

Es……

Somos compañeros del mismo escuadrón.

Aquí no hay relaciones entre sexos, somos compañeros que confían sus vidas los unos a los
otros.

Si cruzamos esta línea, podría causar algunas dificultades en misiones futuras.

Cada vez que nos veamos, definitivamente tendremos pensamientos incómodos.

¡Pero…!

— Rose, esto es una emergencia. Así que no te detengas en ello. Y, esto también es parte de
nuestros instintos. Incluso dejando de lado esta situación extrema, no es tan extraño.

116 | P á g i n a
Así es, cuanto más nos acercamos a la muerte, nuestros deseos sexuales aumentan como
resultado de nuestros instintos de supervivencia.

Es como el fenómeno donde “eso” tendrá, por alguna extraña razón, más vitalidad después
de estar despierto toda la noche.

Después de escuchar lo que dije, ella repitió mis palabras de nuevo a sí misma como si
estuviera tratando de convencerse.

— Parte de nuestros instintos... Es una situación extrema, y no es tan extraño...

— ¡Está bien! ¡Es uno de los tres pilares de la vida! ¡No es un pecado, incluso si no puedes
contenerte!

Tan pronto como lo dije, ella comenzó a sonreír como si todas sus preocupaciones se
hubieran disipado.

— ¡Sí, de alguna manera me siento renovado! Ya que estamos en esta situación, ¡no hay otra
manera!

— ¡Sí, no hay otra manera! Si hubiera un problema, sería sobre si era consensual.

Así es, si es consensual, entonces mis puntos de atrocidad no aumentarán.

— ¿Eh? ¿No es bueno si es consensual?

— Ah, no, si me lo preguntas así directamente, no creo que haya nada particularmente malo,
pero... Bueno, si lo quieres tanto, entonces realmente me hace un poco feliz... Así que,
aunque normalmente eras reservada, eras del tipo carnívoro, eh.

Al escuchar mis murmullos, Rose comenzó a sonrojarse.

— ¿N-No te gustan los carnívoros?

— No, en absoluto, prefiero estar a la ofensiva. O eso digo yo. Ya que es para salvar a todos.
No puedo dejar que tu yo puro sea quien soporte todo. Eso es correcto, algo que se llama
necesidad, es importante.

Si ella no muestra un poco de desagrado por esto, entonces mis puntos de atrocidad no
aumentarán.

Rose bajó la cabeza después de escuchar lo que dije.

117 | P á g i n a
— Sí, soy una fuerza de la naturaleza. Está bien, si es así, reducirá mi sentimiento de culpa.
Comandante, usted también tiene que enfrentarse a mí seriamente.

— Sentido de culpa... ¿Eh, qué? ¿Soy yo el que está a la ofensiva? Bueno, no es que no me
guste ese papel. En realidad me gustaría eso, pero...

Comencé a dudar al ver a Rose acercándose a mí rápidamente, diferente de su yo habitual.

Hice que Rose dijera todo eso, aunque se supone que está bajo mi mando. ¿Cómo puedo
retroceder ahora?

— Además, quería hacer esto con el Comandante a plena potencia. Si no fuera por una
situación como esta, no podríamos hacerlo en serio. ¡Así que por favor, no te contengas!

— ¿Estás bien con todo mi poder? Iba a ser amable contigo, pero... si así lo quieres...

Me hace sentir un poco incómodo el hecho de que mi deseo desbordante se mueva contra
una niña...

Pero, también soy un hombre. Tengo que responderle a Rose después de que ella se
decidiera de esa forma.

— Bien, entonces al menos déjame lavar mi cuerpo con una toalla mojada.

Este es el mínimo de cortesía que puedo mostrar.

— ¡Lo siento, Comandante! ¡No puedo contenerme más...! De todos modos, Comandante,
estoy bien con la forma en que estás ahora. Yo... pensé esto por un tiempo, pero el
Comandante huele muy bien...…

— ¿H-Huelo bien? ¡Hoy eres muy asertiva! Bueno, si estás bien con eso, ¿¡pero no estás un
poco alterada!?

Un fuego comienza a calentarse dentro de mí debido a lo que dice esta niña más joven. Me
está haciendo latir el corazón muy rápido.

Miré a Alice, que nos observaba con entusiasmo. Tan pronto como le envié una mirada
diciéndole que leyera el estado de ánimo...

— Tengo una pregunta para No. 6 y Rose. ¿Qué están pensando en hacer?

— ¡Voy a abalanzarme sobre ella y comerla!

118 | P á g i n a
— ¡Es cierto, voy a devorar al comandante!

Después de decir cosas similares al mismo tiempo, nuestras caras empezaron a enrojecerse.

Alice nos dijo a ambos…

— No creo que ustedes dos estén en la misma página, a pesar de que lo parece.

Nos dijo eso como si estuviera viendo algo realmente gracioso.

— ¿Estoy a punto de hacer cosas lascivas con Rose?

— ¿Estoy a punto de intercambiar golpes con el Comandante?

......

— ¿Qué estás diciendo? ¿Qué quieres decir con intercambiar golpes? ¿Es eso algún tipo de
juego dominatriz?

— ¿Qué está diciendo el Comandante? Siguiendo la ley de la naturaleza del más apto, el lado
perdedor será comido.

......

— Por comido, ¿eso no significa de una manera sexual?

— Lo dije literalmente.

………………………………

— Deja de tratar de ser graciosa, ¡eso no es gracioso en absoluto! Me he encontrado con

muchos monstruos ridículos, e incluso si soy yo lo digo, ¡esto está mal!

— ¿Por qué eres así? ¡Fue el Comandante el que dijo que está bien no contenerse porque es
uno de los tres pilares de la vida!

— ¡Dije eso! ¡¡Yo dije eso, pero!!

No quise decir eso. Aunque comer también es uno de los tres pilares, ¡no quise decir eso!

Los ojos de Rose parecían realmente peligrosos, como si hubiera alcanzado el límite de su
autocontrol.

— Comandante, esto es una emergencia. Este no es el momento de pensar en ello.

119 | P á g i n a
— ¡Dije eso, pero este no es el camino! Solo nos quedan unos días más para llegar al pueblo,
¡así que tendremos que aguantar un poco más!

Las personas en este planeta incluso comerán orcos que son seres inteligentes.

En otras palabras, eso significa...

120 | P á g i n a
121 | P á g i n a
La cara de Rose estaba enrojecida cuando comenzó a murmurar algo.

— No puedo contenerme más... Me alegro de que el Comandante dijera que no odiaba a los
carnívoros...

— Comunicarse es tan difícil, ¿es esto lo que quieren decir con una brecha cultural?

¡Una ‘chica carnívora’ tiene un significado diferente de dónde vengo!

Para asegurarme de que Rose no se emocione, comencé a caminar lentamente hacia atrás,
fuera de la tienda.

Rose me miró con los ojos de un depredador.

— El comandante huele muy bien...

— El contexto es muy importante. Esas son las mismas palabras de antes, ¡pero mi corazón
no dejará de latir muy rápido porque significa algo completamente diferente!

Las mejillas de Rose comenzaron a sonrojarse por mis palabras.

— Comandante, ¿conoces el fenómeno de las piernas temblorosas? Eso podría ser lo que se
conoce como amor...

— ¡Sí, este latido podría ser por amor! Bien, vamos, ¡ven con todo! Mi mente se siente
renovada, ¡te derrotare!

¿Cómo puede un combatiente de una organización malvada huir de una mocosa?

— ¡El abuelo me lo dijo antes! Si una persona ama a alguien, entonces querrá volverse uno
con la persona que ama...

— Bueno, tu abuelo tenían razón, ¡pero tu interpretación es incorrecta!

Mientras gritaba y me colocaba en mi posición, Alice intervino,

— Bien, dejaré aquí a los jóvenes para que hagan lo que quieran.

Después de que vimos a Alice salir de la tienda después de decir que...

— Esta pelea... estaba destinada a suceder incluso antes de que naciéramos...... ¡Soy del
Escuadrón Guerrillero del Reino Gracia, Quimera de Batalla Rose! ¡Ahí voy!

122 | P á g i n a
— ¡Soy un miembro de la Sociedad Secreta Kisaragi, Combatiente No. 6! ¡Ahora voy a
usarte para ganar mis puntos!

En un planeta lejano, dentro de una tienda de campaña en el desierto, ¡una noche de vapor
comenzó...!

{Se han añadido puntos de atrocidad}

—… Oh. No. 6, anímate. Estamos llegando.

—…………

No pude decir nada y dejé escapar un suspiro.

Estoy en mi asiento, dentro del buggy recién llegado.

— Hey Alice. Quiero volver a la Tierra ahora.

— ¿Qué estás diciendo? Lo pasaste muy bien ayer por la noche. Gracias a ti, logramos
poner en nuestras manos un buggy que también es el modelo más nuevo. Sé feliz por eso.

…………………

— ¿Crees que me lo he pasado bien? ¡Buen tiempo mi culo! ¿Eres estúpida? Al final, ni
siquiera pude cruzar la línea, ¡no fue nada más que una charla sucia!

— Aun así, todavía ganaste mucho. Buen trabajo. De ahora en adelante, continúa peleando
con Rose de forma regular.

Mientras peleaba con Rose ayer por la noche después de que ella se volviera rara, hice
muchas cosas diferentes y como resultado gané muchos puntos.

Al ver la oportunidad de usar mis nuevos puntos, tenía cosas para comer teletransportadas.
Rose se encontró con la comida después de que la atacara, pero...

— Las quimeras de batalla dan miedo. Esa chica logró pelear conmigo de manera uniforme
cuando estaba luchando en serio.

— Eso es bastante interesante. Parece que no podemos ignorar la investigación de las

antiguas ruinas de este planeta.

Mirando hacia atrás a los asientos traseros, tres personas estaban mostraban el blanco de sus
ojos.

123 | P á g i n a
Ahora ni siquiera se puede encontrar una pizca de sensualidad entre ellos.

— De todos modos, será difícil que la solicitud de Tirris sea un éxito, ya que usamos
bastante agua de esa fruta misteriosa que logramos tener en nuestras manos. Además,
quiero enviar esta fruta a Kisaragi para investigarla. Si podemos replicar las propiedades
de absorción de esta cosa, será realmente útil para nosotros.

— Ahora que lo dices, me he olvidado completamente de la solicitud...

Mientras tenía un dolor de cabeza por lo que vendría, el Reino Gracia finalmente comenzó a
aparecer en nuestra mira.

Pero algo parecía extraño.

Tenía la apariencia de esa vez que el Ejército del Rey Demonio invadió...

124 | P á g i n a
PARTE 6

— El Ejército del Rey Demonio y Toris se han unido. Estamos viendo movimientos
agresivos de ellos.

Alice y yo fuimos convocados por Tirris tan pronto como llegamos a la ciudad. Escuchamos
las noticias tan pronto como ella abrió la boca.

Parece que esos tipos terminaron de prepararse para la batalla cuando estábamos sufriendo
en el desierto.

— Oh, ¿entonces están asustados de mi fuerza? La lucha es el trabajo de este combatiente.

Pero, los servicios de No.6-san no son baratos, ¿sabes?

— ¿Olvidaste que fue culpa de No. 6-sama por convertir el Reino Toris en nuestros
enemigos?

Tirris habló mientras me miraba con ojos compasivos.

— Soy un hombre que se concentra en su presente. No recuerdo cosas que pasaron en el

pasado.

— Eso es asombroso, No. 6, esto es algo que sucedió la semana pasada.

Al ver que incluso el comentario de Alice me entro por un oído y me salió por el otro, Tirris
dejó escapar un suspiro, como si estuviera preocupada.

— Dado que la situación se ha agravado tanto, no tenemos otra opción. Pero, No. 6-sama,
también debes asumir la responsabilidad de tus acciones.

— No me gusta la palabra ‘responsabilidad’.

— Eres un pedazo de basura. A este ritmo esta conversación no ira a ninguna parte, así que
deja de ser tan ruidoso.

Las venas de Tirris se contrajeron y ella continuó hablando con gran paciencia.

— Actualmente, debido a los combatientes enviados por la Corporación Kisaragi, no nos

quedamos atrás en fuerza de combate contra el Ejército del Rey Demonio. Pero, dado que

125 | P á g i n a
Toris es ahora nuestro enemigo, si nos involucramos en una guerra prolongada, entonces la
derrota está garantizada. Y todavía tenemos un problema de agua...

— Así que Tirris debería ir delante de la gente...

— ¡He visto el informe que indica que no pudo recoger el agua necesaria para la agricultura!
¡A este ritmo, nuestro país estará en una situación peligrosa! Estamos haciendo nuestro
mejor esfuerzo para buscar a mi padre. ¡No. 6-sama, te daré una misión especial!

Tirris me interrumpió y sacó un mapa.

— Este es el mapa de las ruinas que planeaba recompensarte con el éxito de la misión de
escolta a Toris. He oído que dos generales del Ejército del Rey Demonio están investigando
estas ruinas...

Ahora que lo pienso, no dije nada al respecto, pero Heine y Russell estaban en Toris por ese
motivo.

— Mhm, aparentemente hay una poderosa arma antigua dormida allí. Me dijeron que la iban
a usar para derribar al Rey de la Arena.

Tirris asintió a lo que dije y…

— Necesito que ustedes dos vayan a esas ruinas.

—... En otras palabras, ¿nos estás diciendo que evitemos que ellos pongan sus manos en esa
antigua arma?

No teníamos ni idea de qué tipo de arma era, pero Heine parecía bastante confiada al
respecto.

Definitivamente no será bueno para nosotros si el enemigo la controla, pero...

Justo cuando estaba teniendo estos pensamientos...

— Hey No. 6, escucha bien lo que tengo que decir. Si no lo haces, algo malo pasará.

— Es realmente raro que lo digas así. ¿Qué es? ¿Estás preocupada por esa arma antigua?

A pesar de que estaba sorprendido de que Alice de repente hablara en japonés, Tirris se
quedó en silencio mientras observaba.

126 | P á g i n a
— Estaba esa misteriosa caja de cristal en Toris. Y estaba vacía por dentro. Lo que de
repente surgió de adentro fue un general del Ejército del Rey Demonio que sabía mucho
sobre las antiguas ruinas y ese caso. Entonces, ¿eso no te sorprende?

La forma de hablar de Alice era diferente de su tono generalmente serio. Tragué saliva.

—... En otras palabras, hay muchas de esas vitrinas en estas antiguas ruinas. ¿Estás
diciendo que hay muchos homúnculos hermosos de tipo chica que se producen en masa...?

— Eso es completamente fuera de lugar... Ese niño llamado Russell extrañamente sabía
mucho sobre las ruinas. Estoy pensando que él era el que estaba dentro de esa caja de
cristal. Además, se enfadó mucho cuando estabas por revisarla. Se sintió como si estuviera
intentando detenerte rápidamente antes de que rompieras algo realmente importante para
él.

Oh sí, eso sucedió.

— Existe la posibilidad de que sea igual que Rose, una quimera de batalla que se creó hace
mucho tiempo. Además, él tiene un recuerdo completo del pasado. Es por eso que dijeron
que pueden derrotar al Rey de la Arena si tuvieran esa arma antigua...... Lo pasaste mal
luchando contra la quimera de batalla, Rose. Probablemente tiene un nivel de fuerza similar
al de ella. Si le permites obtener un arma tan problemática, entonces...

— ¡Nuestro negocio se arruinará!

Finalmente logré darme cuenta de nuestra situación con la explicación de Alice.

La razón por la que los combatientes de Kisaragi pueden luchar contra el Ejército del Rey
Demonio es la ventaja de tener armamento moderno.

Como si Tirris pudiera decir lo que estaba pensando por mi expresión y gritar,

— Realmente no sé de qué hablaban, pero parece que te has decidido.

— Está bien. Esto no parece que sea el problema de alguien más. Destruiremos
completamente esa arma para que no queden rastros de ella.

Cuando dije mientras asentía con la cabeza, parece que la expresión de Tirris se suavizó.

— Por favor, le estoy confiando esta solicitud... Por favor, hágalo antes de que nos quedemos
sin agua...

127 | P á g i n a
— Bueno, puedes resolver el problema del agua instantáneamente si cooperaras un poco.

Todo lo que tienes que hacer es gritar aquello delante de la gente...

— Sinceramente me disculpo, es porque me falta fuerza... Con mi mana y mi aptitud para la

magia, solo puedo invocar un espíritu de agua por una fracción de segundo. Entonces, es
realmente lamentable, pero...

— Eso no es lo que estoy diciendo. ¿Crees que estoy esperando que cooperes con tu magia?
¿No se resolvería todo si pudieras gritar eso delante de todos?

Tirris simplemente ignoró lo que dije.

— ¡Entonces No. 6-sama, Alice-sama! ¡Debes tener éxito con tu misión de destruir el arma
antigua!

— Oi, acabas de decirme que tome responsabilidad. Entonces, Tirris, como realeza, también
debe asumir la responsabilidad. Esto se puede resolver si solo gritas una frase.

Mientras presionaba a Tirris ella evitaba mis ojos,

— No, podríamos tomar otro enfoque. También podríamos tomar esa arma.

El androide de una organización malvada propuso algo muy razonable.

128 | P á g i n a
PARTE 7

Después de regresar a nuestra base, informamos lo que estaba pasando a Hombre Tigre-san.

— En esa nota, Hombre Tigre -san, te dejaremos la defensa de este país. Vamos a asaltar las
antiguas ruinas en Toris.

— Oi, eso no es justo chicos. Yo también quiero ir nyaa...

Estábamos dentro de una habitación en nuestra base que llamamos la sala de conferencias,
Hombre Tigre-san dijo esas palabras para decir que se aburriría quedándose atrás.

Nos adentraremos en las ruinas antiguas y tomaremos el arma que buscan nuestros rivales de
negocios.

Entonces vamos a usar esa arma para apoderarnos de Toris. Ese era el plan de Alice.

Actualmente, a diferencia del Ejército del Rey Demonio que se apresuró a atacar, parece que
Toris está siendo cauteloso y está reuniendo a sus tropas.

Si esa antigua arma cae en manos del enemigo, será realmente malo para nosotros.

Tan malo que si las chicas de mi escuadrón no estuvieran a punto de morir, me gustaría irme
de inmediato.

Entonces, mientras Alice sacaba un mapa,

— Las ruinas de Toris deberían estar por aquí. Seguiremos a Russell mientras él investiga las
ruinas y les dejaremos que entren primero. Ya que no sabemos si hay mecanismos
defensivos o trampas dentro, vamos a dejar que se ocupen de ellos. Luego, cuando lleguen al
final, los atacaremos y robaremos el arma.

— — Eso suena bien.

La voz de Hombre Tigre-san y la mía se superponen involuntariamente.

Esos tipos estarán destrozados cuando alcancen su objetivo de pelear o remover trampas.
Cuando se descuiden del alivio de encontrar su objetivo, atacaremos.

Es el plan perfecto para una organización malvada.

— Hombre Tigre-san, olvidaste terminar tus oraciones con ‘nyaa’.

129 | P á g i n a
— No importa ya que estoy con ustedes. De todos modos, perseguir a las personas con mi
gran cuerpo parece difícil. No se puede evitar, esta vez, defenderé el fuerte nyaa.

— La misión de Hombre Tigre tampoco será fácil. Tendrás que repeler al Ejército del Rey
Demonio cuando ataquen. Si terminan aquí, es probable que el ejército de Toris haga un
seguimiento inmediato. Si podemos robar el arma con éxito, entonces será posible negociar
utilizando la amenaza del arma. Pero si fracasamos, entonces todo se decidirá por la batalla
contra esos dos. Es una responsabilidad muy importante, pero te la confiaremos...

— El punto de espera es el bosque. Soy conocido como el rey de la jungla, Hombre Tigre,
¿sabes? Puedo ganar luchando defensivamente en el bosque con los ojos cerrados, nyaa.

— ¡Como se esperaba de Hombre Tigre! Incluso con todos los nyaa, nyaa, ¡todavía suenas
genial!

Los monstruos: Hombre Camaleón y Hombre Tigre.

Sus idiosincrasias y personalidades pueden estar en el lado extremo, pero esos dos son los
mejores de Kisaragi en lo que respecta a los combates en el bosque.

Mientras Alice me miraba a mí y a Hombre Tigre…

— Bien. Luego, volveremos a Toris, ya que los generales del Ejército del Rey Demonio
están allí. Como es probable que sea caótico dentro del reino de Toris porque se están
preparando para la guerra, es probable que esos tipos quieran terminar de investigar las
ruinas tan pronto como sea posible.

Después de decir eso, ella levantó su puño en el aire.

— Todos somos parte de una organización malvada. ¡Usaremos lo que podamos y

cosecharemos todos los beneficios posibles!

— — ¡Así es! ¡Así es!

Golpeamos nuestros puños mientras elevamos nuestras voces con mucho espíritu.

130 | P á g i n a
 【Informe Provisional】

Debido a diferencias culturales menores, estamos en un estado de guerra con un país vecino.

Además, parece que un truco popular Japonés no es bien recibido en una nación rica.

Hablando de diferencias culturales, las chicas carnívoras de este planeta son mucho más
activas que las de la Tierra.

Casi me comieron, a diferencia de lo que sucede cuando el estado de ánimo va bien, se evitó
el coito.

Probablemente me hubieran comido si no hubiera mantenido mi ingenio sobre mí mismo.

En ese sentido, debido a que estamos en una crisis, estoy solicitando la entrega gratuita de
agua y alimentos.

Por favor considérelo porque hay vidas en juego.

Informe del Combatiente No. 6, que es popular entre las mujeres carnívoras.

131 | P á g i n a
PARTE 1

El día siguiente.

Después de resucitar a las tres que eran básicamente cadáveres, se les explicó la misión que
recibimos de Tirris...

......

— Ugh…… Ugh… Uwah… Uwaaaah……

Actualmente estábamos en el nuevo buggy que Alice estaba controlando. Estábamos en la

tierra árida bajo la puesta de sol, y una vez más nos dirigimos a Toris.

Después de escuchar la explicación en el auto, Rose se quedó estupefacta cuando dijo:

— Pensar que volveríamos a Toris después de que le hicieras eso al rey, he estado pensando
esto de vez en cuando, pero el Comandante es bastante estúpido, ¿verdad?

— Puedes actuar maduro, pero a veces puedes decir algunas cosas bastante malas. Y tú
también eres del tipo carnívoro.

Snow iba de copiloto, y el resto de nosotros estábamos sentados en la parte de atrás.

Por lo general, Grimm estaría realmente emocionada cuando viajara en el buggy a toda
velocidad, pero como si su mente estuviera traumatizada por ser como un pez seco durante
tanto tiempo, estaba sentada en su asiento con las rodillas levantadas, y parecía que estaba
mirando algo. A algún lugar lejano mientras murmuraba algo.

Y……

— Uh... Ugh... Uwaaah... Waah... La recompensa... Mi salario...

— Hey No. 6, ella ha estado llorando por un tiempo. Haz algo acerca de esta molesta chica.

132 | P á g i n a
Snow ha estado llorando por un tiempo en el asiento delantero.

Parece que su salario se redujo por su degradación anterior como resultado de fallar en la
misión de recuperar el fruto de agua.

—... Dios mío. Oi Snow, no hay nada que puedas hacer por tu salario. Hey mirarme. Alguien
como yo gasta su paga tan pronto como la recibe. Sigo viviendo mi vida bastante feliz, lo
que significa que el dinero no es todo en la vida.

— La razón por la que puedes vivir feliz es porque te doy un subsidio.

— E-Estabas recibiendo dinero de asignación de una niña como Alice... ¿Está bien que un
hombre haga eso...?

Estaba tratando de hacer que se sintiera mejor, entonces, ¿cómo fue que me reprocharon?

— Aun así, la reducción de salario esta vez realmente duele... Realmente duele....... Ugh, la
espada que el General del Ejército del Rey Demonio, Heine, derritió... Estaba pensando en
obtener la segunda generación de la espada congelada...

Alice miró a Snow, que parecía que iba a llorar otra vez. Como si estuviera harta de esto, ella
dijo…

— No hay nada que puedas hacer sobre ello. Hey Snow, si eres útil en esta misión, te daré
algo de dinero de la asignación. Y si logras poner en tus manos sobre lo que está dormido en
las ruinas, te daré un bono por tres meses de tu paga. ¿Como ves eso?

— ¡Alice-saaaaamaaaa!

Creo que ahora sé cómo manejar a esta chica.

Aunque Alice estaba conduciendo, Snow se unió a Alice. Alice apartó a Snow como si fuera
una molestia…

— Esta vez el objetivo es infiltrarse. Así que asegúrate de controlar tu temperamento cuando
estemos dentro de las ruinas.

— ¡Entendido, Alice-sama! ¡Definitivamente te seré útil!

Hace solo unos minutos, ella me miraba como a un hombre. Ahora, ella se ha volteado,
ignorándome por completo.

133 | P á g i n a
— Hey, ¿eres una chica cuya vergüenza no conoce límites? ¿Qué clase de villano eras en tu
vida anterior para terminar así? ¿Qué tipo de cosas tienes que hacer para terminar como
alguien como tú?

— Deja eso. Alguien que recibe dinero de la asignación de Alice-sama no debe hablar. El
dinero es más importante que cualquier otra cosa. Si es por dinero, estoy dispuesta a
abandonar compañeros, amigos e incluso a mis padres cuyos rostros no puedo recordar.

— Lo siento por interrumpir tu horrible discurso, pero deja de llamarme Alice-sama.

Esta chica realmente codiciosa podría ser incluso mejor en Kisaragi que yo.

Con el fin de no involucrarme más, miré hacia la quimera carnívora que estaba masticando
carne seca.

— Hey Rose. ¿Realmente no puedes recordar lo que sucedió en el desierto?

— Comandante, ¿otra vez con eso? Te lo dije muchas veces, no me acuerdo. Perdí mi
conciencia porque tenía mucha hambre. Cuando recuperé mi conciencia, estaba durmiendo
en una cama en el castillo. No tengo una razón para atacar al Comandante. Incluso si la
situación fuera tan mala, lo más que estoy dispuesta a comer es un orco.

Esta chica me decía que no podía recordar atacarme.

Le di a esta chica una conferencia tan pronto como se despertó para pedirle disculpas por
intentar comerme...

— Más importante aún, si lo que dice el Comandante es cierto, significa que se me hicieron
muchas cosas. ¿Qué fue lo que ocurrió?

—…… Realmente no importa si no puedes recordar. Bueno, digamos que hubo algunos
beneficios para mí.

— Comandante, ¿qué me hiciste? ¡No me voy a enojar, así que por favor dime! Dependiendo
de lo que hiciste, ¡quizás debas asumir la responsabilidad!

Rose agarró mis hombros con ambas manos y comenzó a sacudirme.

— La palabra ‘responsabilidad’...

134 | P á g i n a
— ¡Dijiste que no te gustaba! ¡Eres lo peor! ¡No sé cómo, pero de alguna manera recuerdo
que dijiste eso!

Ella solo recuerda cosas innecesarias.

— Oi Alice, ¿está realmente bien? No quiero ser atacado durante la misión.

— Nada está mal con los resultados de su prueba. Dado que las quimeras son criaturas
enigmáticas diferentes de los humanos, no puedo decirlo con seguridad. Pero debería estar
bien siempre y cuando ella no tenga hambre. Dale de comer.

Alice no parece muy preocupada, pero no puedo evitar preocuparme ya que casi me come.

Snow acercó su cara a Alice y a mí mientras hablábamos en japonés.

—…… Pensé esto antes, pero cuando ustedes dos hablan en su idioma nativo, ¿no significa
eso que están tramando algo sospechoso? Hey No. 6, incluso si me ves así, soy diferente de
los caballeros cabeza dura, soy una mujer de mente amplia. Así que incluso si ustedes están
tramando algo, siempre que no traicione a Tirris-sama, puedo ayudarte, ¿saben?

Mientras me preguntaba a qué pretendía esta chica, Snow pareció malinterpretar algo
mientras negaba con la cabeza.

— ¡Ah, no digas nada! ‘¿Realmente puedo hacer eso como un caballero?’ ‘¿Sigo siendo un
antiguo capitán de la guardia real?’ Probablemente tenga estos pensamientos y te preguntas
si tú, como un caballero bien respetado por la gente, realmente puedes hacer esas cosas.

— De ningún modo.

Snow reaccionó de forma exagerada levantando sus puños hacia mí después de que
accidentalmente me metiera con ella.

— ¡Realmente amo a esta nación! Para traer prosperidad al Reino Gracia, no me importa lo
que suceda con otras naciones. Incluso estoy dispuesta a ensuciarme las manos con actos
malvados. Así que No. 6, ¿qué estás planeando? Vamos, déjame entrar en eso. No pediré una
parte. Estoy bien con solo un pedazo muy pequeño del pastel.

Sus ojos estaban llenos de deseo, Snow parecía estar malinterpretando algo mientras sonreía.

— ¿Qué es lo que yace dormido en las ruinas de Toris? Me dijeron que obtendría una
bonificación si nos las arreglamos para conseguir un determinado artículo. ¿Qué es ese

135 | P á g i n a
‘determinado artículo’? Si es algo valioso, y estás planeando tomar una parte de sí mismo
como pago, ¿entonces puedo mirar hacia otro lado?

¿Piensa esta chica que lo que buscamos es algún tipo de tesoro? ¿Y está planeando tomar su
parte al no darle todo a Tirris?

— Hey Alice, ¿deberíamos recomendar esta chica a Kisaragi? Creo que ella tiene el talento
para ser combatiente de una organización malvada.

— En lugar de ser malvada, Snow es más como un villano de tercera clase como tú. Cuando
falla como resultado de ser demasiado codiciosa, ella es del tipo que lentamente cae en la
depravación.

Snow parecía estar malinterpretando algo cuando nos sonrió mientras hablamos nuevamente
en japonés.

Antes cuando el ejército del Rey Demonio atacó el castillo. Por Rose y Grimm, cuando
estaban arriesgando sus vidas para luchar contra el enemigo. Me pregunto a dónde fue el
caballero que dejó de lado su orgullo por el bien de sus camaradas al pedirme ayuda.

Riendo tímidamente después de cerrar mis labios... Diciéndome que ella consideraría
seriamente salir conmigo... Me pregunto a dónde fue esa hermosa chica que finalmente actuó
acorde a su edad...

— Entonces, ¿decidiste? Está bien, tengo una conexión decente con un lugar donde puedes
vender tesoros de origen desconocido. En los barrios pobres, hay una tienda que maneja este
tipo de cosas. Jej, jeje…… Entonces, ¿qué tal? No es un mal negocio...

Mientras observaba a esta chica riendo siniestramente, acepté el hecho de que la Snow de
entonces se había ido oficialmente.

— Te voy a decir esto ahora. Lo que está dormido en las ruinas no es un tesoro. Es probable
que sea algún tipo de arma.

— Je, je, je, no tienes que ser tan cauteloso. No. 6, esto es solo entre nosotros. Ya nos hemos
besado. Está bien que confíes en mí un poco más, ¿sabes?

Diciéndome que confíe más en ella... Aunque le dije la verdad, Snow ni siquiera estaba
tratando de creer lo que dije mientras murmuraba esas palabras... ¡Esta chica es realmente
molesta!

136 | P á g i n a
PARTE 2

Me pregunto cuánto tiempo ha pasado desde entonces.

Alice conducía con las luces apagadas en un camino completamente oscuro, ya que aprendió
de nuestra experiencia pasada en el desierto cuando nos atacó una bestia demoníaca que
parecía una hormiga león.

Un androide con visión nocturna es útil en tiempos como estos.

Mientras miraba en la oscuridad y conducía, Alice de repente entrecerró los ojos y dijo:

— Parece que casi estamos en las ruinas. Puedo ver la luz. Me pregunto si eso es de nuestros
rivales de negocios acampando.

Escuchando lo que dijo Alice, miré hacia adelante y a lo lejos pude ver una pequeña luz.

Disminuimos la velocidad cuando nos acercamos a la luz. Un edificio gigantesco fue

revelado bajo la luz…

—... Eso es malditamente ‘enorme’.

Era del tamaño de la cúpula de Tokio.

Comparado con las otras civilizaciones de este mundo, este edificio estaba fuera de este
mundo.

Después de que hable, Alice parecía estar asombrada.

— Parece que no podemos tomar a la ligera esta antigua civilización. Hey, No. 6, esta
civilización era lo suficientemente capaz para construir una estructura como esta.
Inesperadamente, es posible que tengamos algo que esperar con respecto al arma antigua que
está en el interior.

— Sí, esa antigua arma se desbocará y nos tratará como hostiles ya que estamos tratando de
ponerla en nuestras manos. Ya lo sé. Lo he visto muchas veces...

Para no ser detectados, aparcamos nuestro buggy y discutíamos cómo deberíamos movernos
a partir de ahora.

137 | P á g i n a
— Si es posible, quiero terminar la investigación de las ruinas durante la noche. Si no, no
esperes que use mi poder todopoderoso.

Como si estuviera revitalizada luego de la puesta de sol, una Grimm nocturna habló con
entusiasmo.

— No es como si te estuviera negando como lo hace Alice, pero recientemente no puedo

recordar que tu habilidad en el ocultismo sea útil. ¿De verdad tienes alguna manera de
contribuir?

— ¡E-Espera un segundo! ¡Soy el arzobispo, Grimm-san! ¡Solo cuenta conmigo cuando haya
una emergencia!

Recientemente, Grimm no era más que peso muerto. Tengo muchas ganas de verla siendo un
poco más útil.

Fue entonces cuando Snow abrió la boca mientras observaba la luz del campamento lejano.

— Bien, en lo que respecta a cómo deberíamos avanzar... Probablemente no nos estén

esperando después de que escapamos de Toris. Así que en esa nota, voy a proponer que
hagamos algo un poco cobarde.

Snow estaba hablando con una sonrisa siniestra en su rostro.

— Es probable que estos tipos sean un poco descuidados en este momento, ya que todavía
están dentro del Reino Toris. Las únicas cosas por las que deben estar en guardia son las
bestias demoníacas poco inteligentes. ¡Así que, en lugar de investigar las ruinas, deberíamos
atacarlos bajo la cobertura de la oscuridad...!

— Snow-san, ¿parece que últimamente has sido influenciada por el Comandante?

— Hey Snow, ¿no se suponía que eras un caballero honorable, a diferencia de Rose y yo?
Incluso si estamos en contra del enemigo, atacarlos cuando están durmiendo es un poco...

Cuando Rose y Grimm condenaron su plan de confianza, Snow tembló un poco en la

oscuridad.

— ¡No hay otra opción! Nos enfrentamos a dos de los Generales del Ejército del Rey
Demonio, ¿de acuerdo? ¡Oi No. 6! ¡Alice! Ustedes entienden, ¿verdad? ¡La efectividad de
este plan! Ustedes previamente atacaron a tropas de suministro impotentes, e incluso usaron

138 | P á g i n a
un método de mierda para atacar la Torre Duster. Entonces saben que mi plan es mucho
mejor, ¿verdad? ¿Verdad? Están a favor de eso, ¿verdad?

Snow nos estaba pidiendo desesperadamente que nos pusiéramos de su lado...

— Oi Snow, ¿quién crees que soy? Un combatiente de Kisaragi nunca haría algo tan
mezquino.

— Como se esperaba de ti, No. 6. Bien dicho. Eso es exactamente lo que debe decir un
combatiente de Kisaragi.

Snow abrió los ojos con sorpresa ante nuestra inesperada traición.

— ¡E-Espera! Desde nuestras recientes misiones juntos, entendí cómo eres. ¡Estaba de
acuerdo con lo que tú…!

Alice y yo sacudimos nuestras caras que decían ‘¿qué voy a hacer contigo?’ en la
desesperada Snow mientras ella nos miraba.

— ¿Escuchaste eso, Alice? Ella dijo que estaba de acuerdo con nosotros. Dios, ella realmente
estaba apuntando a Kisaragi.

— Es tal como dijiste. Hey No. 6, di algo para que quede claro.

Miré hacia Snow que parecía que estaba a punto de llorar después de haber sido duramente
criticada.

— Vamos a descansar aquí esta noche hasta la mañana. Entonces los vamos a seguir. Vamos
a hacer que se ocupen de las trampas o guardias en el camino. Y cuando estén agotados,
justo cuando estén por alcanzar su objetivo... Cuando estén en total alivio y bajen sus
guardias... Ahí es cuando vamos a atacarlos. Van a acomodar la mesa para nosotros.
¿Realmente crees que vamos a hacer algo tan mezquino como atacarlos cuando están
durmiendo?

— Como se esperaba de ti, No. 6. Bien dicho. Eso es exactamente lo que debe decir un
combatiente de Kisaragi.

Alice y yo nos saludamos con la cabeza. Dejamos a Snow sola, que estaba haciendo un
escándalo mientras ella lloraba, y decidió irse a dormir.

139 | P á g i n a
PARTE 3

El día siguiente.

— Oi No. 6, ¿cuánto más vas a dormir? ¡Levántate! ¡No están a la vista! ¡Parece que ya
fueron a las ruinas!

Estaba durmiendo dentro del buggy, pero abrí los ojos por los gritos de Snow.

— ¿Qué es esta vez? Deje de gritar tan fuerte por la mañana... Atraparlos desde un paso atrás
hará que sea más difícil que nos descubran...

— ¡Basta ya de eso y despierta! ¿¡Qué vas a hacer se llevan el tesoro dentro de las ruinas!?

Ya le dije que no estábamos buscando un tesoro, pero ella no escuchó nada.

Debido a la constante y exagerada queja de Snow, terminamos rápidamente nuestro

desayuno y comenzamos a seguir al grupo de Heine.

La entrada a las ruinas debería haber estado sellada, pero Russell parecía haberla abierto, ya
que estaba abierta en este momento.

Después de echar un vistazo rápido dentro de la entrada, la vista de todo el polvo que cubría
el piso me dijo que estas ruinas habían estado selladas durante mucho tiempo.

— Mira, Alice, todo este tiempo, este era un mundo de fantasía, pero se siente como ciencia
ficción.

Dentro de las ruinas, había lámparas que aún estaban encendidas, mostrando paredes y
pasillos hechos de un material desconocido que emitía un ambiente cyberpunk.

— Esto está alejado del nivel de civilización de este planeta. Es mejor suponer que hubo una
civilización avanzada en el pasado que se derrumbó antes de este tiempo. En primer lugar…

Dado que Alice comenzó a mirar a Rose, también miré hacia ella.

— ¿Q-Qué es? ¿¡Por qué todos me miran!?

Eso es todo.

— Bueno, esta chica ya es una existencia imposible.

140 | P á g i n a
— Tal cual. Creo que el ecosistema de este planeta es extraño en muchos aspectos, pero
parece que tendré que investigar a fondo a Rose.

— En serio no sé de qué estás hablan, pero ustedes dos están siendo muy groseros, ¿saben?

Hice un gesto de silencio hacia la nerviosa Rose para decirle que se calmara.

Luego me agaché y asentí con la barbilla ante las huellas que quedaban en el lugar.

— Mira eso, parece que va a ser un trozo de pastel perseguirlos debido a todo este polvo.
Entonces... Oi, Snow.

— ¿Hm? ¿Qué es? ¿Tienes algún negocio conmigo?

Le dije a Snow justo cuando se acercaba a mí después de que la llamara.

— Quítate eso.

Snow llegó a su punto de ebullición por mis simples palabras.

— Parece que no te has recuperado de tu trauma en el desierto. Bien, te cortaré antes de

Heine.

— Me refiero a que te quites tu ruidosa armadura. ¿O quieres que nos descubran?

— Ugh... E-Entonces no hay alternativa. Espera un momento…

Dejé sola a Snow cuando se estaba quitando la armadura en un rincón de las ruinas y me
acerqué a Grimm, que estaba dormida, probablemente porque el sol estaba alto.

— Bien, en cuanto a ti, sal de allí.

— Espera Comandante, ¿qué estás diciendo? ¿¡Quieres que mi débil yo camine en este piso
lleno de polvo!?

Como si intentara protestar, retorció los dedos de los pies mientras movía su silla de ruedas
en reversa.

— No es normal explorar las ruinas en una silla de ruedas. ¿Qué vas a hacer si hay escaleras?
¡Date prisa y párate!

— ¡Ahhhhh! Después de que mis pies se quemaron en el desierto, ¡me dije a mí misma que
nunca jamás saldría de esta silla de ruedas!

141 | P á g i n a
Mientras Grimm estaba haciendo una rabieta, la arrastré a la fuerza y la hice caminar sobre
sus propios pies.

Alice frunció el ceño al vernos.

— Hey, idiotas, cállense. ¿Qué van a hacer si nos descubren? Si los preparativos están
completos, entonces vamos por ellos hasta que alcancen la meta... Rose, ¿qué pasa?

Escuchando las palabras de Alice, miré a Rose, quien estaba mirando alrededor de las ruinas
y seguía inclinando su cabeza.

— No, no es nada... Es solo que, estas ruinas son probablemente diferentes de las que me
descubrieron, pero por alguna razón, no puedo evitar sentir que he visto esas formas y
patrones en las paredes en otro lugar...

Estas ruinas probablemente no fueron abiertas hasta hace poco.

Pero como ella misma dijo que recuerda haber visto un lugar parecido, eso significa que es
probable que Rose realmente sea un producto de esa antigua civilización...

En ese momento.

Mientras me maravillaba con el legado de la antigua civilización, escuché a Snow rechinar

sus dientes.

— ¡Ugh…! ¡No está saliendo...!

— Snow-san, ¿qué estás tratando de hacer? ¡No deberías arrancar esa lámpara!

Como si determinara que valía algo de dinero, Snow estaba tratando de arrancar la lámpara
que estaba clavada en la pared.

¿Qué tan bajo puede caer antes de estar satisfecha?

—... Oi Alice, ¿no estaríamos mejor si la abandonamos a su suerte?

—... Le dije que le daría un bono si era útil...

142 | P á g i n a
PARTE 4

El interior de las ruinas era básicamente un viaje de ida.

Pasamos por unas cuantas habitaciones pequeñas. Dentro de esas habitaciones había restos
de ciertos artículos envejecidos.

— Oi Alice, esto solo puede ser un robot, ¿verdad?

— Se ha deteriorado mucho con el paso del tiempo, pero sí, parece un robot.

Probablemente fue un robot utilizado con fines defensivos.

Mientras observaba el vestigio de lo que parece ser un hito y nos adentrábamos...

— ¡Espera No. 6, si podemos regresar con estas cosas, entonces...!

— Para eso, sigamos adelante. ¡A este ritmo, no podremos alcanzarlos! ¡Puedes volver por
estas cosas después de que terminemos todo!

Todavía estábamos atrapados aquí porque Snow no tiene intención de seguir adelante debido
a sus ojos llenos de codicia.

Parece que ella encontró valor en estos remanentes.

— Oi Alice, ¡también deberías decirle algo a ella! Si amenazas con quitarle su bonificación...

— Interesante, ¿cuál sea su fuente de energía...? ¿Hmm, qué ocurre, No. 6? Cuando te
quedas con la boca abierta, pareces un idiota.

… ¿Tú también?

Mirándola, incluso Alice parecía interesarse en estos remanentes mientras estaba haciendo
pequeños retoques por aquí y por allá.

En ese momento, Rose se paró al lado de un remanente de un robot inmóvil y siguió

inclinando su cabeza.

— ¿Por qué estás haciendo eso? ¿Estas cosas también atraen tu interés?

—… No, eso no es. Es solo que siento que ya he jugado con ellos...

143 | P á g i n a
Mientras Rose murmuraba algo que sonaba significativo, colocó su mano sobre el pecho del
robot, y luego...

La voz de alguien se podía escuchar en la oscuridad, y luego hubo un destello de luz roja.

Después de que nos miramos y asentimos, procedimos con cautela sin hacer ningún ruido...

Y al final...

Heine y Russell estaban parados frente a los restos de un robot guardián…

—… Pasamos por mucho para llegar tan lejos, pero parece que nos estamos acercando
lentamente a nuestro objetivo. Russell, usaste mucho tu mana. ¿Está bien que no descanses?

— Todavía estoy bien. Las quimeras de batalla tienen mucho mana. Mientras pueda comer y
beber agua, podré usar magia durante todo el día.

Al final de nuestra vista, Heine y Russell conversaban sin desconfiar en lo más mínimo.

Parece que acaban de encontrar un robot guardián.

La temperatura circundante subió con la magia de fuego de Heine y, como resultado, el

sudor corría por mi frente.

De todos modos, ese niño acaba de decir que era una quimera de batalla.

Alice pensó que estaban relacionados con las ruinas, parece que ella tenía razón.

— Entonces, ¿vamos inmediatamente a la ofensiva? También me da un poco de miedo

acampar aquí. Quiero dejar este lugar espantoso y dormir en paz en el castillo del Rey
Demonio.

— Para mí, este lugar es similar a donde crecí... Bueno, supongo que no hay nada que hacer
al respecto, ya que Heine es un demonio acostumbrado a un entorno más moderno.

Russell siguió diciendo cosas que vale la pena mencionar, pero seguir a estos dos tenía
prioridad.

Señalé a todos y los seguimos lentamente para encontrar el momento perfecto para atacar.

—… ¡Heine, un nuevo guardián está viniendo por este camino! ¡Déjame este lugar a mí! ¡Tú
avanza!

144 | P á g i n a
— ¡Déjamelo a mí, los quemaré con mis llamas! ¡Aun así, hay muchos de ellos!

Como era de esperar de los generales del Ejército del Rey Demonio.

Estos dos derribaron fácilmente a los robots guardianes mientras avanzaban constantemente
hacia adentro.

—… Kugh, ¿es esta una trampa? ¿Estás bien Russell? ¿¡Estás herido!?

— Estoy bien ya que me cubriste rápidamente. ¡Más importante aún, tú estás herida! ¡Te
curaré, muéstrame tus heridas!

De vez en cuando cayeron en trampas y resultaron heridos.

— Esto es sólo un rasguño. También sería muy preocupante si murieras aquí, Russell. Ya
que eres el único que puede hacer algo sobre el deseo de todos los demonios de erradicar al
Rey de la Arena.

— Heine... tienes razón. Por el bien de todos, no puedo morir antes de cumplir esta misión...

— No digas cosas estúpidas. No puedes morir incluso después de cumplir esta misión.
Todavía eres un niño. Es deber de un adulto proteger a los niños.

Mientras que ocasionalmente se revisan en busca de heridas,

— ¡Pensar que todavía me estás tratando como a un niño! ¡Bien, solo mira! ¡Heine, cuando
estés en peligro, seré yo quien te proteja!

— Ahaha, eso será bastante divertido. ¡Estaré esperándolo!

Mientras estábamos supervisando esta conversación feliz y despreocupada...

(Jejeje… ni siquiera saben lo que está pasando y están siendo tan descuidados. ¡No puedo
esperar a que alcancen su objetivo!)

Tuvimos un tiempo fácil avanzando ya que estábamos siguiendo estos dos.

(... Oi No. 6, ver a estos dos trabajando tan duro me hace dudar sobre robar el tesoro...)

(¿Qué estás diciendo después de haber llegado tan lejos? Son los generales del Ejército del
Rey Demonio. Robarles es lo más correcto. ¡Desecha esa conciencia tuya!)

Mientras respondía a los susurros de Snow, Heine y Russell continuaron avanzando.

145 | P á g i n a
(Lo que es más importante, Grimm, ¿puedes lanzarles una maldición sin que ellos sepan
desde esta distancia? Ambos parecen ser magos, así que la próxima vez que aparezca un
robot guardián, ¿qué hay de lanzar una maldición que los haga temporalmente incapaces de
usar magia?)

(Las maldiciones no tienden a persistir a menos que las diga en voz alta con una fuerza de
voluntad considerable detrás de ellas... Pero es una buena idea, si veo una oportunidad, lo
intentaré).

(Comandante, ya no puedo con esto...)

Mientras hablaba de nuestro plan de ataque con Grimm, Rose, antes calmada, comenzó a
quejarse como si estuviera preocupada por Russell ya que eran de la misma raza.

(Rose, decídete. El destino del reino se basa en esta operación. El fracaso no es una opción
para nosotros. Solo aguanta. Una vez que regresemos, puedes comer todas las cosas
deliciosas que quieras.)

(Pensé esto antes, pero ¿crees que escucharé todo lo que dices si me das algo de comer?
¡Aunque esta vez te hare caso!)

Mientras seducía a Rose con comida, parece que Heine y Russell terminaron su batalla.

Conseguí una buena comprensión de sus habilidades al observarlos.

Era lo suficiente competente para que definitivamente quisiera evitar luchar contra ellos de
frente.

… Después, ¿hasta dónde llegamos?

Heine y Russell, que estaban en el frente, de repente dejaron de moverse.

— Creo que llegamos al final...

Después de pasar por un par de habitaciones pequeñas, el lugar al que finalmente llegaron
Heine y Russell era una habitación enorme.

En medio de esa habitación había una gigantesca vitrina. Algo enorme dormía en su interior.

Era un robot gigante.

Heine miraba asombrada al robot dentro de la caja. Luego de observar, comenzó a hablar
con voz alegre.

146 | P á g i n a
— ¿Es esta la carta de triunfo que puede luchar con el Rey de la Arena? ¡Wow, es tan
ridículamente grande...!

A las palabras de Heine, Russell respondió:

— Está bien. Originalmente, era un arma utilizada para exterminar a los monos que se
criaban en el suelo. Después de usar esto para deshacernos del Rey de la Arena, podemos
deshacernos de esos molestos humanos.

Esto debería ser lo suficientemente lejos. Después de que Alice y yo asintiéramos, envié la
señal a todos los demás. Heine no notó ninguno de nuestros movimientos y como para
calmar a Russell...

— Otra vez estás diciendo eso... ¿Tanto odias a los humanos?

— Sí, los odio. Eso era lo que mi creador quería. ¿No los odias? Escuché que sufriste mucho
en sus manos un par de veces.

De la pregunta de Russell, Heine tenía una sonrisa amarga.

— Bueno, probé el amargo fruto de la derrota, pero es un tiempo de guerra. Si odio a cada
persona que hiciera eso, entonces esta guerra nunca terminaría... Espera, no te preocupes,
definitivamente lo odio. Quiero hacer algo acerca de ese hombre.

— E-Eso es correcto. El hombre al que te refieres es el que conocimos en Toris, ¿verdad? Si

se presenta la oportunidad, te concederé el papel de exterminarlo.

Mientras estos dos estaban hablando, me acerqué a ellos silenciosamente.

— Bueno, si esto se mueve, estoy seguro de que pronto terminará la guerra. Bien Russell,
estoy esperando buenas cosas de ti

— Déjamelo a mí... Mhm, su condición es buena y no parece que se haya roto en ninguna
parte. Si es así, entonces...

¡Mientras me le acercaba sin decir nada...!

— ¡Muereeeeeeeeeeee!

— ¿¡Huh!?

Por detrás, pateé a Russell entre las piernas mientras él bajaba la guardia.

147 | P á g i n a
PARTE 5

— ¡He derrotado al general del Ejército del Rey Demonio, Russell del Aguaaaaaaaaaa!

— ¿Russell?

Heine gritó de dolor hacia Russell, que cayó de rodillas.

Después de cerrar la distancia, rodeamos a Heine.

— ¡Hey, levanta las dos manos con calma!

— ¿¡N-No. 6!? ¿¡Por qué estás aquí…!?

Heine todavía no se ha recuperado de su confusión, hizo lo que le pedía y levantó las manos
después de ver a Alice y yo apuntándole con nuestras armas.

— Es una pena, pero vamos a reclamar esa arma gigante para nosotros. Si veo alguna
resistencia innecesaria, no serás tú, pero ese mocoso que está acostado allí será quien sufra.

— — — Wow…

Estoy bastante seguro de que les expliqué el plan a todos, pero por alguna razón, mis
subordinadas estaban estupefactas.

Después de escuchar lo que dije, parece que Heine comenzó a comprender la situación dado
que su rostro comenzó a mostrar sorpresa.

— ¡T-Tú, bastardo! No, espera un segundo, ¿nos siguieron? ¿¡Y estabas planeando
arrebatarnos toda la gloria!?

— Sí, justo en el blanco. Así es, nos fue fácil seguir el camino que nos despejaste.

— ¡Eso es demasiado! ¡Eso es tan sucio! ¡Hay cosas que debes y no debes hacer...!

Con lágrimas en los ojos, Heine de repente comenzó a quejarse.

Bueno, incluso si nos dices eso, somos de una organización malvada, así que...

Además de eso, ya que mis puntos de atrocidad no aumentaron, probablemente significaba

que esto no era ni siquiera un acto notable de maldad.

148 | P á g i n a
— Nada de eso importa. Ahora, ¿debería hacerte mi prisionera...? Más importante, Heine-
san. Antes, cuando dijiste: “Espera, no importa, definitivamente lo odio”. “Quiero hacer algo
sobre ese hombre”. ¿A quién te referías?

— ¿¡Heeek!? De verdad no me estaba refiero específicamente a ti...

A pesar de que ella estaba siendo acosada por mí, Heine envió miradas de preocupación al
caído Russell.

Oh cierto, ese mocoso sabía muchas cosas.

Necesito despertarlo y obtener información de él.

— Oi Alice, saca toda la información de ese mocoso.

— Déjamelo a mí... Mhm. Hey.

Después de responder rápidamente, Alice se agachó al lado de Russell.

— Este chico no está respirando. Fue un golpe crítico. Eres bastante capaz, No. 6.

— ¡Russell…!

Heine gritó en voz alta después de escuchar lo que Alice dijo.

— ¿¡De verdad!? O-Oi eso es bastante peligroso. ¡Hey, hey despierta! Alice, ¿puedes hacer
algo al respecto?

— Primero, le inyectaré un estimulante. Si eso no funciona, tendremos que dejarlo.

Aunque todos, aparte de Alice y yo, nos miramos estupefactos, parece que el tratamiento
funcionó porque Russell comenzó a respirar de nuevo.

— Ugh... ¿Qué pasó...?

— Ooh, buenos días. ¿Estas despierto? Estabas en una condición crítica después de un solo
golpe de mi parte. Ya que mi victoria ya estaba decidida, tuvimos la amabilidad de curarte.

Mientras miraba de cerca a Russell, que todavía tenía la cara azul, le expliqué lo que había
sucedido.

(Oi, ese hombre tiene la audacia de describir lo que acaba de suceder. Lo curo porque fue
víctima de su ataque sorpresa).

149 | P á g i n a
(Para afirmar que fue su victoria... Él está decidiendo todo por su cuenta ...)

(Siento que incluso Zenalith-sama no aprobaría tal acto. Me pregunto si realmente estaremos
bien si continuamos siguiendo al Comandante).

Mientras ocurrían susurros en el exterior, Russell miró a su alrededor y dijo:

—… Eso es todo. Caí a un ataque sorpresa. Eso significa que me atacaste para robar esta
arma.

— Ese es el caso. Ah, y no pienses en hacer cosas graciosas. Si veo algún movimiento
extraño, pondré esa máquina sobre ti.

— Esto podría ser extraño viniendo de un demonio, ¿¡pero está realmente bien que un
humano haga eso!?

Heine estaba gritando algo, pero esa arma gigante tiene prioridad.

— Primero, abre esto. Luego, haz exactamente lo que decimos y enséñanos cómo controlar
esta enorme cosa.

(Snow-san, siento que me he convertido en un villano diabólico. No creo que pueda seguir
viendo esto por más tiempo.)

(No me digas eso a mí... Esto es por el bien de la nación. Es correcto, es por el bien de la
nación...)

(Hey Snow, mírame a los ojos y di eso).

Mientras que escuchaba gente siendo ruidosa, centré mi atención en la explicación de

Russell.

— Maniobrarlo es simple. Mientras te vincules, cualquiera puede moverlo.

Russell obedientemente abrió la caja de vidrio y dio una explicación simple.

Podría haberse asustado porque casi pierde la vida por mi poderoso golpe.

— Entonces, ¿cómo se mueve esto?

— De esta forma.

150 | P á g i n a
Como para responder a mi pregunta, ¡Russell emitió momentáneamente un destello de luz y
su figura desapareció...!

— Hey No. 6, ¿Qué acaba de pasar? ¿¡Russell del Agua fue absorbido!?

Mientras Snow gritaba confundida, estaba golpeando la máquina.

¡Entonces el robot que estaba dentro comenzó a parpadear repetidamente como si estuviera
pulsando...!

— ¡Maldita sea, parece es demasiado tarde...!

— ¡No. 6, aléjate de eso! ¡Renunciemos a tenerlo y procedamos a destruirlo!

Tan pronto como retrocedí rápidamente después de escuchar la advertencia de Alice, una
mano gigantesca salió de la caja de vidrio abierta.

El tamaño del brazo que salió fue más que suficiente para aplastar a un hombre adulto.

Esta arma fue algo que he visto muchas veces cuando luchábamos con héroes.

Así es, lo que despertó de la caja de cristal fue un gigantesco robot humanoide.

— ¡No te muevassssssssssss!

Mientras sostenía una pistola, levanté mi voz hacia el gigantesco robot en pie.

Russell inicialmente pensó en ignorarme, pero después de ver hacia dónde apuntaba, se
detuvo.

A pesar de que no debería saber qué era una pistola, después de ver la reacción de Heine ante
la pistola que la apuntaba, comprendió que era algo peligroso.

— N-No. 6, como ser humano, eso no es correcto...

Snow murmuró algo mientras se alejaba de mí, pero ahora no era el momento para eso.

Heine parecía un rehén con ambas manos en alto. Actualmente tenía el cañón de mi arma
pegado a su espalda.

Pero por alguna razón, aparte del enemigo, incluso mis propios aliados parecían estar
aterrorizados.

Luego, con un arma empujando contra su espalda, Heine respiró hondo.

151 | P á g i n a
Y entonces…

— Russell, ¿puedo dejarte esto a ti?

— Sí, con esto, será una victoria fácil. Vuelve primero y espérame.

Me di cuenta de algo de su conversación.

Siguiendo la corriente, Heine ahora va a usar algún tipo de herramienta para escapar.

Como para demostrar que mi intuición es correcta, ¡Heine sacó una roca de su pecho.....!

— Escucha bien No. 6. ¡Esta vez fue un empate! La próxima vez que nos encontremos...
¿¡Qu…!? ¡Espera! ¡Kyaaaaaa!

— ¿¡Crees que te dejaría!?

Metí mi mano en el pecho de Heine para arrebatarle la roca, pero desafortunadamente era
demasiado tarde.

Es probable que sea un elemento que hace posible la teletransportación.

Heine desapareció sin dejar rastro, y lo que quedaba era...

— Oh, eres bastante capaz No. 6. Has obtenido un tesoro.

El sostén que Heine llevaba puesto, su única prenda sobre su pecho, quedó en mi mano.

— Eso es, eso es... Así que eso es lo que pasó. Heine usó una piedra de teletransportación. La
ropa interior que agarró No. 6 fue lo único que no se teletransporto.

Snow estaba explicando lo que era una piedra de teletransportación...

— Eso significa que Heine fue teletrasportada al castillo del rey demonio mientras estaba en
topless.

— H-Heine...

Grimm dijo esas palabras fríamente. Al oír eso, Russell comenzó a sonrojarse mientras
murmuraba algo en voz baja.

Y luego dentro de mi cabeza, como para confirmar que eso es lo que sucedió, se pudo
escuchar una narración.

{Se han añadido puntos de atrocidad}

152 | P á g i n a
153 | P á g i n a
PARTE 6

Huyendo de esa habitación, corrimos para llegar de donde veníamos.

— ¡Espera! ¡Voy a aplastar al mono que avergonzó a Heine bajo mis pies!

Mientras montaba el gigantesco robot, Russell me perseguía y me llamaba mono.

— ¡Cállate! ¿Tanto así quieres el sostén de Heine, bribón precoz? Aquí, te daré el sostén, ¡así
que vete!

Tiré el sujetador al robot perseguidor para apaciguar su ira.

— ¿E-Eres un idiota? Heine y yo no somos...

A pesar de que dijo eso, momentáneamente dejó de moverse porque sus ojos fueron
arrebatados por el sujetador que se agitaba.

Durante ese tiempo, nos escapamos a una pequeña habitación. Desde muy lejos, vimos a
Russell enojado por perder a su presa.

— Nos las arreglamos para escapar, pero ¿qué vamos a hacer de ahora en adelante? Incluso
si tuviéramos que luchar contra eso, ese enorme tamaño es...

Rose dijo todo eso sin respirar, y realmente no puedo pensar en un arma que pueda lidiar con
algo tan enorme.

— En primer lugar, ¿puede siquiera salir de este lugar? Por lo que recuerdo, no puedes salir
de aquí sin pasar por una pequeña habitación...

— Eso sería un alivio, pero incluso los antiguos no pueden ser tan estúpidos. Probablemente
haya otra salida para que pase ese gigante.

Mientras Snow y Grimm estaban especulando, Alice señaló hacia el camino de regreso.

— Volvamos a la entrada. Si él no puede salir, entonces todo lo que tenemos que hacer es
regresar a dónde venimos. Si él puede seguirnos, entonces tendremos que ocultarnos aquí
por un largo tiempo.

— Vamos con eso. No creo que esa cosa enorme pueda moverse para siempre sin ningún
suministro.

154 | P á g i n a
Escuchando lo que dijo Alice, nos dirigimos de regreso hacia la entrada de las ruinas.

Me pregunto si debería decir que esto era lo esperado o si este era el peor escenario posible...

— Llegas bastante tarde, me estaba cansando de esperar. Lamento decirte que no voy a
perderte de vista. Además, estas ruinas no son lo suficientemente resistentes para contener
esta cosa. ¡No sirve de nada encerrarse allí!

Russell estaba esperando en la entrada de las ruinas. Dentro del robot gigante, él estaba
sonriendo mientras hacía esa declaración...

—… Entonces, No. 6, ¿qué debemos hacer?

Mientras que el sonido de las ruinas siendo destruidas se podía escuchar mientras nuestros
alrededores se sacudían por todas partes, Alice estaba sentada con las piernas cruzadas y
hablaba de manera casual, aunque estábamos en este tipo de situación.

Por un momento me enoje.

— ¿Estará de mal humor? Lo más seguro es que disculparse con él sería inútil. Si fuera
Heine, ella probablemente nos dejaría ir si le dijéramos que nos rendiríamos al Ejército del
Rey Demonio.

— Justo ahora, Heine está en topless frente a sus propios seguidores. ¿No estarías en el
primer lugar de su lista de los que querría matar?

Mientras me respondía de plano, Snow miró alrededor del área.

Pensé que ella estaba buscando una salida, pero a pesar de que estábamos en una crisis,
Snow andaba recogiendo las lámparas cercanas y partes de máquinas.

Esa parte de ella que no pierde la calma incluso en una crisis es probablemente algo que
debería tratar de imitar.

— ¿Quieres que pruebe mi maldición? Si ese es un ser mágico como un golem con una vida
útil temporal, ¿entonces las maldiciones deberían ser efectivas?

— Eso no es magia. Creo que es un robot... Oi Grimm, intenta lanzar una maldición sobre
Alice en este momento. Ella no es realmente un golem. Ella es similar a esa cosa enorme.

Vi dos reacciones separadas a mi propuesta.

155 | P á g i n a
— ¿Oh? ¿Es el truco de la última vez? Está bien, inténtalo ya que los androides no deberían
verse afectados por la hipnosis.

— Eso es perfecto. ¡Te mostraré que mi poder es real!

Mientras se levantaban después de decir eso, Grimm señaló con el dedo a Alice.

— ¡O-Oi Grimm! En caso de que fracases, solo haz una maldición menor.

— ¡Gran Zenalith-sama, lanza una maldición a esta mocosa con una mentalidad terrible!
¡Sorpréndela con un montón de piedras!

Al mismo tiempo, un sonido sordo se podía escuchar haciendo eco.

Al ser golpeada en la cabeza por un montón de piedras, Grimm fue derribada al suelo.

— ¿¡Por qué esta chica siempre es eliminada antes de que comience la pelea!? ¡Siempre
pasa!

— ¡Comandante por alguna razón, las paredes parecen peligrosas! ¡La cantidad de
escombros que caen también está empezando a aumentar!

Ni siquiera hay tiempo para que me cubra la cabeza por tener que recoger a Grimm.

Como dijo Rose, la velocidad a la que se derrumbaron las ruinas comenzó a aumentar.

— O-Oi No. 6, ¿no puedes hacer algo? ¡Mira todo este tesoro! Si podemos recuperar esto,
podemos obtener una fortuna, ¡no podemos rendirnos!

— ¡Olvídate de esas cosas, idiota! ¡A este ritmo no podremos escapar!

Maldita sea, ¿qué puedo hacer?

Justo cuando estaba agonizando sobre qué hacer, en ese momento...

—… Comandante, ya que parece que soy igual que esa persona, ¿debería tratar de
negociar...? Y podría ser capaz de averiguar acerca de mi origen...

Mientras estaba pensando en ofrecer a Snow, que solo era buena por su apariencia, a cambio
de dejarnos ir, Rose tímidamente abrió la boca.

Al principio me pregunté qué estaba diciendo, pero ahora que lo pienso, podría ser una
buena idea.

156 | P á g i n a
— Bien, ¡no tenemos nada que perder! Entonces, Rose, para aumentar el sentido de
camaradería, después de enfatizar esa línea, ocasionalmente di: “la humanidad es el
enemigo, como dijo el abuelo”...

... Después de decir eso, dejé de hablar.

Rose lo sugirió casualmente con una expresión brillante, pero mirando más de cerca, estaba
temblando ligeramente.

No tenía idea de lo que la estaba asustando.

¿Tiene miedo de descubrir su origen o le asusta el arma que Russell estaba montando?

No, esta chica es del tipo agresivo. Ella puede estar temblando de emoción. Desde el
principio, podría no haber estado asustada en absoluto.

Pero…

— Solo quédate aquí y protege a la inútil de Grimm. Yo me encargaré de ese chico.

— ¿Realmente puedes hacer eso?

Al instante Rose me preguntó eso.

— Oi, aprendiz de combatiente. ¿Estás menospreciando a Kisaragi? La tecnología Kisaragi

es increíble. Si quisiéramos, sería muy fácil tratar con esa estupidez que solo es grande en
tamaño.

— ¡Espera, ¿desde cuándo fui aprendiz de combatiente?! ¿¡No rechacé eso!?

Mientras Rose se quejaba, miré a Alice.

— Así que así es, Alice. ¿Tienes alguna gran idea para sacarnos de esto?

— Bueno, hay más de una manera. Pero los riesgos siguen siendo grandes. En primer lugar,
renunciar a conseguir ese robot. Además, ¿estás preparado para que tus puntos se vuelvan
negativos como la última vez?

Escuchando la rápida respuesta de Alice…

— Pensé que el truco ya no funcionaba. Cuando usé mi terminal, las cosas no se

teletransportaban si mis puntos estaban por debajo de cero.

157 | P á g i n a
Normalmente, si tus puntos de atrocidad van por debajo de cero, la Unidad Disciplinaria
vendrá a buscarte.

Estaba bastante despreocupado ya que pensé que no enfrentaría ninguna acción disciplinaria
mientras estuviera en este planeta. Inesperadamente gasté mis puntos aquí y allá...

— Si se permitiera el préstamo de puntos, ni siquiera dudaría en desperdiciar sus puntos. Así

que solicité que no se permita que tus puntos caigan por debajo de cero a menos que sea una
situación de emergencia. Habla después de que salgas de tu deuda.

— Estoy muy feliz de que me conozcas bastante bien. Por favor, solo espera un poco más
para que pueda liquidar mi deuda.

Pero aun así, los puntos en negativo fueron inesperados.

Eso probablemente no estuvo dentro del alcance del riesgo.

Como si mi rostro revelara lo que me estaba preguntando, Alice me miró como si estuviera a
punto de preguntarme algo.

Ya sabía la respuesta, pero de todos modos pregunté.

— El riesgo final es comprar tiempo. Tendrás que enfrentar eso solo por un tiempo.

Mientras me río con confianza,

— Si es solo comprar tiempo, déjamelo a mí. Soy el soldado veterano, el Combatiente No. 6-
san que es conocido por su tenacidad. No sé lo que solicitaras, pero cuento contigo, mi socia
inteligente.

— Solo hay inquietud con respecto a tu cabeza y tu personalidad, pero en términos de solo
pelear, tengo total confianza en ti, mi fuerte socio.

Solo en momentos como este es confiable, este androide de boca sucia.

Mientras me daba una palmada en la espalda…

— Hey, Alice, ¿qué debería hacer?

— Tú y Rose me brindaran ayuda. Tienen que seguir mis instrucciones. Si el ensamblaje

tarda demasiado... ¡Piensen que cuanto más tiempo nos demoremos, la tasa de supervivencia
de No. 6 más baja será!

158 | P á g i n a
¿Qué quiere decir con ensamblaje?

... No, dejemos de pensar. Le dejaré eso a ella.

… Salí corriendo, y me volví hacia Russell que todavía estaba dentro de las ruinas.

— ¡Soy un miembro de la Sociedad Secreta Kisaragi, el Combatiente No. 6! ¡Eres

malditamente ruidoso, estúpido mocoso! ¡Si vas a golpear las paredes, hazlo en un hotel de
amor!

¡Encendí la función de refuerzo de fuerza física de mi traje de batalla y disparé al pie del
robot...!

159 | P á g i n a
PARTE 7

Después de disparar al robot gigante que Russell estaba montando...

— ¿¡Qué estás tratando de hacer!? Si solo vas a darte la vuelta, ¡no salgas!

— ¡Cállate, todo esto es parte de mi plan inteligente! No sé qué tipo de energía estás usando,
pero con ese tamaño, ¡no debería poder durar mucho!

Después, puse mi esfuerzo en esquivarlo constantemente. Seguí burlándome de él

continuamente mientras corría.

— ¡Esta cosa es alimentada por la fuerza vital de su piloto! Es posible que una persona
normal no pueda manejarlo durante mucho tiempo, pero para una quimera como yo,
controlarlo durante un período prolongado de tiempo no es un problema. ¡Ahora, deja de
estorbar en mi camino!

Russell estaba ansioso y pisoteó un par de veces. Cada vez, el suelo temblaría y casi me
caería.

Pero, no tengo la menor intención de esperar hasta que su energía se agote.

Solo corría deliberadamente porque me obligaban a hacerlo.

— Para alguien que habla así, ¿no te ves un poco nervioso? ¿Realmente crees que hay un
idiota por ahí que hará exactamente lo que dice el enemigo? ¡Estoy acostumbrado a las
guerras de desgaste! ¡Estaré corriendo por horas!

— ¡Bastardo…! ¡Ugh! ¡He tenido suficiente! ¡Un cobarde como tú debería observar desde
lejos! ¡Primero aplastare a tus camaradas!

Después de que Russell escupió esas palabras, estaba a punto de seguir destruyendo las
ruinas...

— ¿¡Uwah!? ¿Qué estás tratando de hacer? ¡Ahora estoy realmente enojado, definitivamente
voy a aplastarte!

En ese momento, la ventana de la cabina fue alcanzada por una bala de mi pistola. Y la
operación ‘Atrápame-Si-Puedes’ se reanudó.

160 | P á g i n a
Puede que sea para ganar tiempo, pero aun así es bastante angustioso.

Lo que más duele es el hecho de que no tengo medios para contraatacar.

— ¡Ah, maldita sea! ¡Para alguien que no puede hacer nada, eres demasiado persistente!
¡Simplemente abandona y ríndete ahora!

... No, hay una manera.

Tan pronto como vi la angustiosa espalda de Russell, me incliné para sacar mi arma favorita
de la parte trasera de mi cintura,

— ¡Si bajas la guardia, serás completamente aplastado!

Probablemente bajó la guardia porque no creía que yo pudiera hacerle daño.

Mientras el robot gigante estaba nervioso por no verme, ¡corrí con mi espada Bastarda-R!

— ¿¡Uwah!? ¿¡Q-Qué estás tratando de...!?

Después de tener el tobillo dañado, el robot gigante cayó sobre su trasero.

Si hubiera cometido un error en este momento, también me habría atrapado, pero apenas
logré esquivarlo.

— Uh, entonces, ¿qué acaba de pasar? Incluso si dices que es un arma antigua, parece que
solo su aspecto es llamativo. ¡Es solo carne de cañón tamaño familiar!

— ¡B-Bastardo, ya tuve suficiente de ti!

No sé cuántas veces he ofendido a Russell, pero parece que su sangre realmente comenzó a
hervir. En lugar de prestarme más atención, parece que comenzó a pensar que sería más
rápido tomar a mis compañeros como rehenes.

Con sus ojos mirándome, Russell comenzó a destruir las ruinas.

¿Se enteró de que solo estaba comprando tiempo?

Maldición. ¡Sera peligroso si lo dejo seguir destruyendo este lugar...!

Ese momento de conflicto resultó ser fatal.

El robot que estaba destruyendo las ruinas... Sin ninguna preocupación de dañar su propio
cuerpo, se lanzó contra mí.

161 | P á g i n a
Debo haber sido golpeado bastante duro. Mi visión comenzó a desvanecerse.

No, creo que perdí mi conciencia por un segundo.

Sabía que tenía que huir, pero mi brazo derecho no se movía.

Ah, esto es peligroso.

Le eché un vistazo a Russell preguntándome si podía salir de esto con palabras, pero parecía
que estaba harto de mi mierda desde hace mucho tiempo.

Dentro de la cabina del robot gigante, Russell se reía ferozmente, como un niño. Actuó
deliberadamente de forma grosera mientras se me acercaba.

— No creas que esto terminará rápido.

Hacia Russell, quien acaba de decir algo que un villano de tercera clase diría...

— Eres un idiota. Si dices algo así, entonces, por lo general, no sale según lo planeado.

Mientras estaba acostado sobre mi espalda, le di un consejo como su senpai en el mal.

Russell se rio en mi cara, y extendió su mano hacia mí...

… Russell dejó de moverse una vez que escuchó algo estallar desde dentro de las ruinas.

Parece que estaba preocupado por el ruido.

— ¿Qué fue ese sonido?

Mientras miraba hacia mí, Russell levantó la guardia innecesariamente.

— Esa chica realmente pidió algo increíble...

Era un ruido sordo que cualquier combatiente reconocería.

Nuestras fuerzas se sentirían tranquilizadas después de escucharlo. Nuestros enemigos

temblarían después de oírlo. Si estuvieras con Kisaragi durante mucho tiempo, no habría
manera de confundir el sonido del motor.

Simultáneamente, el sonido de algo chocando se podía escuchar desde dentro de las ruinas.

Ese sonido era bastante similar a cuando Russell estaba golpeando contra las paredes de las
ruinas.

162 | P á g i n a
Mientras se deshacía de su mirada confusa mientras se intensificaba el sonido de la
destrucción y el temblor…

Después de romper la pared, una figura salió.

— ¿Q-Qué...?

Después de verlo, la boca de Russell comenzó a temblar.

— Te he hecho esperar, compañero. Déjame el resto a mí.

Una línea bastante heroica salió del altavoz externo equipado para ello.

Ni siquiera yo podía culpar a Russell por estar estupefacto.

Mi guapa compañera acaba de salir montando algo que podría rivalizar con el robot gigante
de Russell.

— ¿Q-Q-Qué es eso...?

Lo que surgió de la pared que fue destruida sin previo aviso, fue un vehículo de combate con
múltiples patas gigantes del que Kisaragi se jacta.

No sé quién lo llamó por un nombre tan común, pero lo que estaba allí era el arma tipo araña
conocida como el Destroyer.

Russell tenía la boca abierta, y no podía hablar debido a su confusión...

Exactamente como Alice me dijo cuándo me enfrentaba a Gadalkand...

Forcé a mi cuerpo herido a moverse y me volví hacia Alice, que estaba piloteando el
Destroyer.

— ¡Acabalo!

¡Le di un pulgar hacia arriba…!

163 | P á g i n a
PARTE 8

Tan pronto como abrí mis ojos, una escena increíble se desplegó ante mí.

— Oi Alice.

— Oh, ¿estás despierto? Te he inyectado nanomáquinas para tratarte, pero ¿te duele algo?

Actualmente estaba acostado sobre una cama en nuestra base.

Moví mi cuerpo un poco para comprobar el estado de mi cuerpo.

— No, realmente no siento dolor en ninguna parte...

— Es así, eso es un alivio. Es posible que te hayas lastimado la cabeza, así que más adelante
te examinaré más de cerca. Si tu cabeza empeora, sería bastante molesto, incluso para mí.

Alice hizo sus habituales comentarios cortantes a alguien que se acaba de despertar.

— Tengo muchas cosas que quiero preguntar. ¿Puedo hacerlo ahora?

— ¿Oh? Contestaré a todas tus preguntas.

Vamos desde el principio…

— Lo último que recuerdo es el Destroyer, que estabas controlando, a punto de chocar con él
robot que manejaba el mocoso. ¿Qué pasó después?

— Gané por supuesto. Sus especificaciones eran más altas, por lo que debe haber sido la
diferencia en la competencia del piloto. El nuestro se dañó bastante, pero ese robot se
convirtió en chatarra.

Mientras escuchaba a Alice hablar de buen humor, me sentí aliviado.

Yo tenía fe en ella. Como era de esperar de mi pareja.

Normalmente solo es una lata de boca sucia, pero cuando llega el momento de hacer algo,
ella es del tipo en quien puedes confiar.

— Dijiste que el nuestro se dañó un poco, pero ¿sigue funcionando?

164 | P á g i n a
— Oh. Ese es nuestro precioso Destroyer, el que obtuvimos al dejar tus puntos en negativo.
Necesitamos algo de tiempo para las reparaciones, pero me aseguraré de que podamos volver
a usarlo.

Lo que me preocupaba era si Alice estaba bien ya que lo estaba controlando, pero mirándola,
parece ser el caso.

— Después de que perdiste el conocimiento, envié esa arma gigante a volar, y hubo una
escaramuza con el piloto, Russell. Ese chico fue capturado por Snow y Rose.

— Bueno, tienes mi agradecimiento por eso. De hecho, encontré un uso para ese mocoso.
Entonces, ¿qué pasó después? ¿Qué pasa con el Ejército del Rey Demonio y el ejército de
Toris?

— El cercano ejército de Toris huyó tan pronto como les di un susto con el Destroyer. El
Ejército del Rey Demonio fue perseguido por Hombre Tigre y la guerra de guerrillas de los
combatientes. A raíz de todo el caos, logramos agarrar una parte de la tierra poseída por el
Ejército del Rey Demonio y Toris. Con esto, hemos completado la misión que Astaroth-
sama nos ordenó hacer.

Escuché a Alice hasta ese punto y di un suspiro de alivio.

— Por lo que dijo la princesa, ella quería resolver las cosas con Toris pacíficamente, pero el
otro lado salió con fuerza. Probablemente porque tienen las cartas en la diplomacia con
respecto a la exportación de piedras espirituales de agua, pero parece que están siendo
bastante difíciles en las conversaciones de reconciliación.

— Ya veo.

Entonces, si solo hacemos algo sobre el problema del agua, todo habrá terminado.

— Bueno, esa es la esencia de la situación en este momento. ¿Alguna otra pregunta?

Al escuchar a Alice decir eso, decidí preguntarle lo que más me preocupaba.

— Entonces quiero preguntarte... ¿Por qué te quitas la ropa interior?

Está bien.

Tan pronto como abrí los ojos, lo que vi fue a Alice quitándose la ropa interior.

165 | P á g i n a
— No me la estaba quitando, me la estaba poniendo.

— ¡Eso no importa! ¿Por qué te pones la ropa interior cuando estoy durmiendo? ¿Es
porque...? ¿Ya que estás interesada en todo, sientes curiosidad por mi increíble paquete?

Saqué mi ropa interior todo el camino desde su estado a medio bajar.

— No tengo ningún interés en tu Chunchunmaru5. Solo estaba cuidando tus desperdicios.

— ¡No lo llames Chunchunmaru! Incluso si es pequeño en este momento, puede crecer...

¿Oi, mis desperdicios? ¿De verdad estabas cuidando mis desperdicios?

De repente recordé algo de las palabras de Alice.

— ¿Cuánto tiempo estuve dormido?

— Alrededor de tres días. Si duermes tanto tiempo, es natural orinar y defecar.

Esto es en serio…

— No puedo casarme más...

Alice se giró hacia mí mientras me cubría mi cara y comenzaba a llorar.

— Incluso si te conviertes en un hombre mayor que no puede moverse, hasta que encuentres
tu fin, yo te cuidaré, compañero. Así que detén tu rabieta y acomoda tus pantalones.

No sé si sus palabras fueron para hacerme sentir mejor o para burlarse de mí.

—… Tienes razón. Astaroth-sama no vacila ni un poco. Grimm es una mina terrestre, y Rose
da miedo. Snow está fuera de discusión. Lo que me deja, quédate conmigo...

— “Quédate conmigo”, eres bastante bueno con tus palabras, maldito bastardo.

Alice me insulto y chasqueo su lengua. Tenía su habitual expresión en blanco, pero por
alguna razón, parecía que estaba un poco feliz.

— Más importante aún, ¿puedes hacer que tu cuerpo sea más alto y más de una belleza
tetona? Y también equiparte con TENGA6.

5
XD Oh, vamos, no me pude aguantar Chunchunmaru, si no reconoces la referencia: FUERA DE MI
IGLESIA.
6
TENGA es una marca japonesa de ayudas para la masturbación masculina.

166 | P á g i n a
— Tienes suerte, soy un androide. Si le dijeras eso a una chica normal, no serías capaz de
quejarte, incluso si fueras asesinado.

Alice sonaba realmente estupefacta, y entonces me di cuenta de algo.

— Androide... Así es, ¿por qué no me di cuenta antes? ¡Ese diablo que Grimm convoco
previamente! ¡Solo hace falta preguntarle! Para actualizar un androide malvado en una
hermosa chica humana...

— Ni siquiera puedes moverte adecuadamente después de despertarte de esa larga siesta

tuya, y sin embargo, me estás diciendo algunas cosas realmente interesantes a mí que te
estuve limpiando. Bien, te llevaré.

Cogí los pantalones que Alice me tiró.

— Bueno, espérame Alice. La limpieza no ha terminado todavía. Pasa un rato conmigo...

… Le di una sonrisa a Alice que parecía tener una expresión de asombro en su rostro.

167 | P á g i n a
168 | P á g i n a
… Con Alice a la cabeza, bajábamos las escaleras en la oscuridad.

Detrás de nosotros había un invitado especial en caso de que las conversaciones no fueran
como estaban planeadas.

Al final de las escaleras había una celda de la cárcel que desprendía un olor agrio.

Y……

— Hey, te ves bien.

Dentro de la celda había un niño con las dos manos atadas con largas cadenas, un general del
Ejército del Rey Demonio, Russell del Agua.

Al oír mi voz, Russell emitió una risa poco entusiasta.

— Aunque te destrocé tanto, para pensar que aún estás vivo... Eres terco.

— Ser terco es el punto fuerte del No. 6-san. Lo que es más importante, me preocupa que
mis jefes me digan lo mismo, así que deja de decir eso.

Al oír eso, Russell me lanzó una mirada burlona y dijo:

— Como era de esperar, no puedo aceptar perder con un idiota vulgar como tú... No, en
realidad perdí con esa pequeña que está allí. Entonces, ¿Podrías detener esa expresión
triunfante en tu cara cuando ni siquiera pudiste moverte después de que el arma que
controlaba terminara contigo? ¿No sientes vergüenza de perder con un niño como yo?

Su objetivo probablemente era molestarme, ya que me burlé mucho de él en ese entonces.

Sonreí mientras Russell seguía diciendo palabras provocativas.

— Tienes razón, ciertamente soy un humilde inútil.

—... ¿Qué pasa contigo? No es divertido si lo admites. Ah~ Ah, realmente no entiendo cómo
Gadalkand perdió con un tipo como tú.

Tan pronto como admití lo que estaba diciendo, Russell puso sus manos detrás de su cabeza
y parecía que había perdido todo interés en continuar.

Señalé a Russell con el dedo.

169 | P á g i n a
— Pero tú eres el más lamentable de todos tanto así que perdiste con este humilde inútil,
combatiente. A pesar de que todo te estaba saliendo bien, aún fuiste capturado. Oi, me
llamaste inútil, pero ¿qué se siente al ser menospreciada por ese mismo inútil? ¡Vamos, di
algo, perdedor! ¡Estúpido! ¡Estúpido!

— ¡Ugh, ugh……!

— Hey, No. 6, ¿qué intentas lograr al pelear con un niño? Vinimos aquí para discutir algo
con él.

Pensé que era el momento perfecto para burlarse de Russell, pero las palabras de Alice me
devolvieron a mis sentidos.

— Es cierto, no vine aquí para hacer eso. Tengo una pregunta y una solicitud para ti.

— No quiero.

En respuesta a mis palabras después de que recordé mi motivo, Russell me interrumpió de

inmediato.

—... Oi, maldito mocoso, cuando este gran y bueno No.6-san te pida que hagas algo, te
conviene escuchar. Porque si no lo haces...

— Adelante. No sé lo que estás planeando, pero inténtalo. Aunque me veo así, soy bastante
bueno con cosas como la tortura. No sé si es un rasgo de las quimeras, pero soporte bastante
bien el dolor, el calor y el frío.

Russell continuó su provocación con una actitud seria y soberbia.

Sí, Rose era bastante buena con el calor y el frío en el desierto.

Y eso significaría que este niño probablemente también estaba diciendo la verdad.

— Te diré esto. Pasaste por algunos tiempos difíciles, pero viniendo de un enemigo, fue
porque era la guerra. Así que en ese sentido, no tengo rencor. Pero ahora, eres un prisionero.
Si no vas a cooperar, entonces no tendré más remedio que tratar contigo como tal.

— Entonces, si puedes hacerlo, ¿por qué no lo intentas? Soy una quimera Experimenté
muchas cosas cuando me hicieron hace mucho tiempo. Nada me sorprenderá en este punto.

Que dolor……

170 | P á g i n a
Y también quiero escuchar sobre esas cosas de quimera...

— Hey, deja de hacer pucheros y escúchame. Sabes que este país actualmente tiene escasez
de agua, ¿verdad? Entonces, lo que quiero pedirte que hagas es...

— ¡Cállate! ¡Ya te dije que no tengo la menor intención de escucharte! Si puedes hacerlo,
¡inténtalo! ¿O solo hablas? ¿Es porque no quieres torturar a un niño como yo? Si no estás
hablando, ¡entonces inténtalo!

…………

— Bien. No puedo hacerlo. Perdí.

—… ¿En serio? ¿Ah, es eso? En otras palabras, la escasez de agua es un problema grave.
¿Te vas a inclinar e implorarme? Dado que se me conocen como Russell del Agua, por
supuesto que puedo resolver un problema simple como la escasez de agua en un solo país.
Pero es una pena, incluso si me preguntas.......

Dejé que Russell siguiera hablando e incliné profundamente la cabeza.

No a Russell, sino a mi invitado especial de pie detrás de mí.

— Hombre Tigre-san, lo siento. No pude hacerlo. Perdí.

— ¿Es eso así? Entonces, déjame el resto. Solo significa que mi tiempo de diversión
comienza ahora nyaa.

Tan pronto como anuncié mi derrota, la figura que apareció detrás de nosotros fue nuestro
invitado especial, Hombre Tigre.

Alice, que estaba escuchando con calma todo este tiempo, hizo una pregunta por curiosidad.

— Esta es la primera vez que escucho que Hombre Tigre era un adepto a la tortura.
¿Realmente puedes hacer que este niño terco escuche lo que decimos?

Para responder a la pregunta razonable de Alice, Hombre Tigre no dijo nada y se acercó a la
celda como si fuera a mostrar cómo con su cuerpo.

—... ¿Qué es este chico? ¿Aunque seas humano, tienes un hombre bestia como camarada? Oi
bestia, ¿puedes entenderme? Jaja, ¿por qué no dices algo?

171 | P á g i n a
Después de ver a Hombre Tigre, Russell se calló brevemente, pero de inmediato puso un
frente fuerte.

Pero Hombre Tigre ni siquiera consideró responderle.

Él solo miró fijamente la cara de Russell...

— Buen trabajo No. 6, la próxima vez te invitare una buena botella de alcohol nyaa.

— ¿De verdad? Como se esperaba de Hombre Tigre-san. No solo eres repugnante, también
eres generoso. Eres muy genial.

— No es necesario que me digas repugnante nyaa. No digas nada que haga que Russell me
odie, nyaa.

Russell se veía confundido por mi conversación con Hombre Tigre.

Como si se diera cuenta de algo, Alice comenzó a hablarle a Russell.

— Hey, realmente hiciste algo estúpido. Si hubieses aceptado el consejo del No. 6, todo
habría terminado contigo haciendo agua todos los días. Bueno, haz tu mejor esfuerzo para
disfrutar tu tiempo con Hombre Tigre.

—…… ¿Eh?

Russell parecía que no sabía lo que estaba pasando cuando inclinó la cabeza.

En ese momento, Hombre Tigre, que de repente se sintió bastante bien, comenzó a
presentarse a Russell con una voz profunda y suave.

— Mi nombre es Hombre Tigre. Me gustan los niños pequeños tanto que soy un monstruo
que planea someterse a una cirugía de reconstrucción para convertirme en una niña hermosa
una vez que me retire nyaa.

Al escuchar eso, Russell pareció no poder comprender el significado de esas palabras...

—…… ¿Eh?

— No ‘eh’ nyaa. A partir de hoy, Russell-nyan y yo somos amigos. Está bien, puedes
relajarte porque soy amigable.

Hombre Tigre estaba respirando con dificultad mientras agarraba las barras de hierro con
ambas manos,

172 | P á g i n a
— N-No... Realmente no entiendo lo que estás diciendo. Lamento interrumpir tu emoción,
pero soy un hombre. Hah, es una lástima. ¿No puedes verlo? Hey, ¿esta bestia tiene mala
vista?

Parece que Russell todavía no entendía la situación en la que se encontraba.

Hombre Tigre comenzó a sonreír.

Y con una voz profunda y agradable...

— Ya sé que eres un chico nyaa. Un chico es perfecto nyaa.

… El tiempo se detuvo.

—... No, no, ¿qué estás diciendo? Oi, ¿qué está diciendo este chico? ¡Acaba de decir algo
que no entiendo!

La respiración del Hombre Tigre se intensificó hacia el repentinamente ansioso y tembloroso

Russell.

— Ya que Russell-nyan tiene una cara bonita, definitivamente te verás bien con una falda.

— ¡No entiendo lo que dices, en absoluto lo entiendo!

Tampoco entiendo lo que está diciendo.

Pero, podría decir esto.

— Como se esperaba de Hombre Tigre. Los monstruos son asombrosos.

— ¡No entiendo que es lo que esperas! Hey, esto es una broma, ¿verdad? ¡Soy un hombre!
Más importante aún, esto es sólo una amenaza, ¿no? ¿¡Pero no es esto un poco extraño!?

Como si sintiera peligro, Russell comenzó a hablar desesperadamente.

— Soy de mente bastante abierta. Ya sea un niño o una niña, no me importan esos datos
personales. Igualmente amaré a cualquiera de ellos nyaa.

— Como se esperaba de Hombre Tigre-san. Realmente no entiendo a qué te refieres, pero me

siento bastante disgustado.

— Está bien, lo entiendo. ¡Admito mi derrota! Es exasperante, pero me rindo. ¡Te haré agua
o lo que necesites!

173 | P á g i n a
Russell admitió su derrota y ofreció su cooperación voluntariamente, pero...

— Como se esperaba de Hombre Tigre-san. Parece que el chico está dispuesto a cooperar.

— No digas algo tan estúpido. Hare que te hagas cargo después de llegar tan lejos. En este
punto, no hay forma de que te perdone, nyaa.

— ¡Espera! ¡Me rindo! ¡Dije que me rendía! ¿¡Ah, e-espera...!?

Hombre Tigre usó su fuerza para arrancar las barras de hierro que estaba agarrando.

La chatarra que fue arrojada casualmente a los pies de Russell hizo un ruido metálico al
rodar. La expresión de Russell quedó congelada cuando trató de apelar en un tono agudo.

— Está bien, lo entiendo. ¡A partir de hoy, estaré de tu lado! ¡Una quimera de batalla de tu
lado será útil en cualquier situación!

— Ya tenemos suficientes quimeras. Lo siento, Russell. Llévate bien con Hombre Tigre-san
a partir de ahora.

Por mis palabras, la cabeza de Russell tembló cuando estalló en lágrimas con mocos cayendo
por su nariz.

— ¡No, nooooooooooooo! ¡Esto es raro! ¡Es tan raro! ¡Por favor, déjame hacer agua! ¡Haré
lo mejor que pueda cada día con mi vida en la línea!

Alice se burló del grito desesperado de Russell.

— Ya es un hecho que estarás haciendo agua, pero tú fuiste el que rechazó el consejo de No.
6. Incluso si eres de otra organización, si eres miembro de una organización malvada,
entonces...

— Está bien. Si no vas a escuchar, hazlo hasta el final. Si vas a traicionar, entonces hazlo
primero.

¡Por las palabras de Alice y las mías, Hombre Tigre comenzó a acercársele...!

— No se puede evitar nyaa. A menos que no trabajes adecuadamente, me conformaré con

vestirte como una niña. Mejor da lo mejor de ti creando agua. Pero bueno... para mí, no es un
mal trato, nyaa.

Dijo con una sonrisa de miedo en su cara...

174 | P á g i n a
En la sala de conferencias de la Sociedad Secreta Kisaragi.

— Lillith, quiero que descifres el informe que envió No. 6.

Mientras decía eso, Astaroth entregó el informe a Lillith.

— Incluso si su escritura es desordenada, no pensé que fuese casi ilegible. Veamos... Lo

siento, tampoco entiendo lo que dice.

Renunció a descifrar el informe final enviado por No. 6 después de apenas dos segundos de
hojearlo.

— Es un alivio que Hombre Tigre-san se vea bastante feliz. El Supopochi es

sorprendentemente delicioso... ¿Qué es un Supopochi?

— También quiero preguntar eso. Se mencionó que nos pidió que mejoráramos a Alice, pero
no entiendo la razón por la que me lo pide...

Dejando atrás a estas dos que estaban confundidas por el informe, se escucharon los gritos de
Belial.

— ¡F No. 18, F No. 19! ¿Por qué ustedes dos parecían tan aturdidos durante el simulacro de
entrenamiento de hoy? ¡Ustedes dos nunca fueron así!

— Pido disculpas, Belial-sama... Como No. 19 mencionó algo del pasado, estaba pensando
en mi hogar... comencé a pensar en cómo mi desaparición estaba causando problemas a mi
padre y mi hermana menor, así como a mi gente...

— Yo también, estaba pensando en cómo Heine y Russell se preocuparían por mí en este

momento... Ya que esos dos poseen un profundo sentido de camaradería...

Los dos hombres vestidos con trajes de batalla estaban hablando con los ojos cerrados.

Sin embargo, Belial les dijo a esos dos novatos…

175 | P á g i n a
— ¿Es eso así? No sé qué tan famosos eran en vuestros países... Pero después de desaparecer
durante una semana, las personas se olvidan sorprenden rápido de ti.

— ¡Belial-sama, eso no puede ser! ¡Soy un príncipe y un héroe! ¡Si una persona así
desapareciera repentinamente, el país estaría en caos.....!

— ¡Está bien! ¡Soy uno de los cuatro reyes celestiales con seguidores que seguramente me
están buscando ahora mismo……!

En respuesta a las palabras de Belial, estos dos comenzaron a despotricar. Inmediatamente se

encontraron con golpes y comenzaron a retorcer sus cuerpos.

— Suficiente sobre las cosas de héroe, suenas como ese idiota de No. 6, ¡así que detente! ¡Y
no te llames a ti mismo uno de los cuatro reyes celestiales!

Astaroth miró hacia los tres causando un alboroto.

— Esos dos novatos están dando lo mejor de sí. Cuando escuché que Belial iba a entrenarlos
ella misma, pensé que se derrumbarían pronto...

— Sí, eso también estaba fuera de mis expectativas. Pero sé que Belial puede entrenarlos
bien. Además, esos novatos parecen haber atravesado el infierno y haber vuelto.

Se dice que los dos novatos aparecieron en el patio de Belial.

La lucha con los héroes ocurre a diario, y estos dos estaban haciendo buenas exhibiciones.

— Pensé en enviarlos como respaldo para No. 6, pero ¿debería mantener a esos novatos
trabajando un poco más por aquí?

— Me sentiría demasiado apenada por esos dos si los enviamos a ese planeta ya que solo
estuvieron con nosotros durante unos meses. Es desafortunado para No. 6, pero tendrán que
conformarse con lo que tienen. Esta vez logramos frustrar el contraataque de los héroes, pero
aún no podemos defraudar a nuestros guardias.

Después de que estas dos tuvieron su pequeña conversación, una vez más miraron hacia el
informe.

—... Hey, esta cosa que se llama moke-moke.......

176 | P á g i n a
— Es inútil preguntarme. Le pediré a Alice que elabore más detalles cuando escriba su
informe final, así que pensémoslo después de comparar eso con esto. Para resumir el
contenido, parece que la invasión está progresando bien...

Había partes dispersas en el informe que no tenían sentido.

Entre ellos, el más confuso fue...

— Al final, esa parte sobre un terrible desastre que está ocurriendo después de hacer que
Grimm use un calcetín…

— Creo que Grimm era uno de los subordinados de No.6. No entiendo en absoluto cómo
podría ocurrir un desastre terrible debido a un calcetín...

Mientras estas dos ejecutivas estaban hablando, se miraron e inclinaron sus cabezas.

177 | P á g i n a
Ha pasado algún tiempo desde que Russell resolvió la escasez de agua.

Parece que la mala relación con el Reino Toris causada por ese desafortunado incidente se
está recuperando gradualmente, por lo que es probable que el comercio se reanude en algún
momento.

Todo iba bien hasta este punto...

— ¡Ya no quiero ver tu cara, Comandante! ¡Solo me han pasado cosas terribles desde que me
uní a este equipo! ¡Fui a Toris solo para ser rechazada! ¡Fui al desierto solo para convertirme
en un pez seco! ¡Me vi obligada a usar un calcetín! ¡Y me dejaron en una cita callejera!

— ¡Solo una de esas cosas sucedió por mi culpa! ¡En primer lugar, ni siquiera podía
imaginar que eso pasaría por ponerte un calcetín! ¡Yo soy el que quiere quejarse!

Una Grimm enojada estaba haciendo cargos falsos contra mí en los campos de
entrenamiento del Reino Gracia.

— Está bien, si estás diciendo todo eso, lo entiendo. Entonces...... Pediré que te transfieran a
otro escuadrón, así que...

Las pupilas de Grimm se dilataron después de escuchar lo que dije...

— ¡Nooooooooo! ¡Por favor, Comandante, no me tire! ¡Después de todo, somos compañeros

que nos mantenemos unidos a través de las buenas y las malas! ¿No vas demasiado lejos?
¿¡Fuiste tan amable conmigo pero me vas a botar después de haberte cansado de mí!?

— ¡Solo dije eso porque todo lo que tenías eran quejas! ¿¡Que quieres que haga!? ¡En primer
lugar, existe una alta probabilidad de que te desmayes incluso antes de que comience la
lucha! ¡No fuiste de ninguna ayuda en todo este tiempo! ¡Estás despedida de este escuadrón!
¡Despedida! ¡Voy a encontrar una persona más capaz! Correcto, estaba esa lista de nombres
de antes. Voy a conseguir ese mago torpe o a ese abuelo...

Mientras estaba considerando mis opciones, Grimm se agarró a mi brazo mientras lloraba.

178 | P á g i n a
— Comandante, ¡incluso fuimos a una cita juntos! ¡Incluso viste mis bragas! ¿¡Y todavía me
vas a tirar!? ¡Si vas a hacerlo, entonces te maldeciré!

— ¡Eres muy molesta! ¿¡Entonces qué quieres que haga!?

Mientras Grimm lloraba y gritaba…

— Pero Alice me llama un fraude, y como no puedo hacer cosas durante el día, ¡no puedo
contribuir como Snow y Rose! ¡Bien, dame algo que hacer! ¡Dame algo digno para que yo
contribuya!

Mientras decía cosas tan molestas, se aferró a mi manga sin intención de dejarme ir.

— Algo digno para que contribuyas... Pero, mirando lo que puedes hacer...

— ¿Qué tal en algún lugar como un salón de bodas? Comandante, ganas puntos haciendo
actos malvados, ¿no? Luego, en esa nota, cuando las parejas estén a punto de hacer sus votos
matrimoniales, ¡les lanzaré una maldición para evitar que se casen...!

Y el rebote para esa maldición será...

— Acabo de tener una imagen tuya como una eterna solterona apareciendo en mi cabeza.

— ¡Detente! También pensé en eso, ¡pero hay un dicho acerca de decir esas cosas en voz
alta! ¡Así que no lo hagas!

Y mientras estaba jugando con la clamorosa Grimm...

— ¡Así que estabas aquí Grimm! ¡Es una emergencia! ¡Tirris-sama te está llamando!

Snow gritó en voz alta tan pronto como ella se lanzó a los campos de entrenamiento.

Miré a Grimm.

— Me pregunto si te despidieron...

— ¡Ahora me estoy poniendo nerviosa, así que detente! Creo que sé por qué Tirris-sama me
está llamando en este momento. ¡Ahora Comandante, empuja mi silla de ruedas! ¡Le
explicaré directamente a Tirris-sama lo útil que puede ser una chica!

Grimm dijo algo que sonaba molesto cuando hizo un gesto con las manos para apresurarme.

179 | P á g i n a
— ¡Dense prisa, chicos! Si lo que predijo el oráculo del castillo es correcto, ¡este año sería el
mejor de la historia!

A diferencia de su yo habitual, Snow parecía realmente ansiosa...

— ¿Este año? ¿Lo mejor de la historia? Oi Grimm, ¿de qué estás hablando?

— Eso es lo que debes esperar cuando lleguemos allí. Es natural que una buena mujer tenga
muchos secretos.

Mientras Grimm se reía al decir eso, ella asomó mi nariz.

…………

— Cada vez que veo a una mujer a la que le gusta mantener a los demás en suspenso, solo
quiero querer abofetearla de inmediato...

— ¡Lo siento! ¡Era solo una broma de tu linda subordinada!

Después de que Grimm se distanció un poco, señaló hacia las nubes oscuras que se
acumulaban.

— ¡Es el festival! ¡El Festival! ¡El Festival de los No Muertos está a punto de comenzar!

Tales palabras perturbadoras salieron de su boca...

180 | P á g i n a
 【Reporte Final】

Gracias a la acción del Combatiente No. 6, fue un éxito crear una grieta en la relación
amistosa entre el Reino Gracia y el reino vecino.

Al desencadenar una guerra con el país vecino, hemos expandido con éxito el territorio de
Kisaragi.

Durante ese tiempo, logramos capturar un monstruo de nuestros rivales de negocios.

Actualmente Hombre Tigre lo está vigilando.

Según lo que descubrimos del monstruo, se confirmó que una súper civilización que posee
altos niveles de tecnología alguna vez prosperó en el pasado de este planeta.

No pudimos averiguar sobre la tecnología para producir quimeras de batalla y ninguna

información útil, pero me inclino a creer que está súper civilización tuvo una mano en la
existencia de grandes monstruos y los ecosistemas contradictorios.

Requeriremos los restos de las instalaciones que pertenecieron a la súper civilización y, al

mismo tiempo, investigarlos más a fondo.

Además, en este planeta, algo llamado el Festival de los No Muertos ocurre durante este
tiempo.

Como persona de ciencia, pretendo usar todo lo que tengo para obstruir este desagradable
festival pagano. Voy a informar sobre el resultado de eso más tarde.

Informe final de la negadora de lo oculto: Kisaragi Alice

181 | P á g i n a
 Bonos e
Historias Extras

182 | P á g i n a
183 | P á g i n a
184 | P á g i n a
185 | P á g i n a
 Respecto al viejo conocido como el dios de la guerra.

— Hey Abuelo. Si duermes en ese tipo de lugar, te resfriarás, ¿sabes? No pasará mucho
tiempo hasta que patees el balde, así que debes ocuparte del poco tiempo que te queda.

Ha pasado un mes desde que comenzó el estudio de este planeta.

Los resultados de la investigación de los recursos subterráneos, los seres vivos y demás,
parecen indicar que Kisaragi puede conquistar fácilmente este planeta.

Estaba a punto de informar esto y volver a nuestra base, pero...

— ¿Oh? ¿Te preocupas por tu abuelo?... Veamos, correcto. Eres mi nieto Carlos.

— ¿Quién es Carlos? Te voy a dar una paliza. Llámame Alice-san, viejo.

El anciano que se estaba quedando dormido mientras tomaba el sol en el patio interior del
castillo dijo algo increíble.

— Primero que todo, Carlos es el nombre de un niño. ¿Cómo me veo como un niño?

— Hmm, por cierto. Pero si no eres Carlos, ¿entonces quién...? Entre mis nietos, no creo que
hubiera una chica llamada Alice...

— No soy uno de tus nietos, viejo senil.

Este anciano dormía en una extraña pose. Lo estaba haciendo mientras estaba sentado en un
banco con ambas manos colocadas sobre su bastón, pero de alguna manera mantenía el
equilibrio.

Fue un error iniciar una conversación porque me interesé por su sentido del equilibrio.

— Me disculpo por despertarte. Sólo sigue durmiendo.

— Je, je, je, no te apresures jovencita. ¿Por qué no hablas un poco con este viejo?

Mientras decía eso, sacó algo de su bolsillo.

— Aquí tienes un caramelo. Te daré algo de esto, así que escucha la historia de este anciano.

— ¿Quieres ir preso, viejo?

186 | P á g i n a
Este abuelo estaba tratando de darle dulces a una joven con cara de bebé.

— ¿¡Qué!? ¿Ni siquiera puedo darle bocadillos a mi nieta? ¿Qué pasa con este mundo?

— Como dije, no soy tu nieto ni tu nieta. Oh, bueno, si me vas a decir algo interesante,
entonces te daré un poco de mi tiempo.

Esto podría haber sido una situación bastante peligrosa, pero también es una parte de la
recopilación de información.

El anciano comenzó a sonreír como si estuviera realmente feliz de escuchar eso de mí,
probablemente porque nadie le prestaría un oído.

— ¡Bien, bien! Entonces te contaré mi historia heroica de cuando enfrenté a más de diez mil
soldados del Ejército del Rey Demonio.

— Viejo, no tengo ningún interés en tus delirios. Más bien, ya que eres bastante mayor, ¿no
has acumulado mucho conocimiento? Solo dame información sobre las criaturas peligrosas
que existen dentro de esta área.

De haber rechazado su relato heroico, el anciano se veía bastante triste.

— Criaturas peligrosas... Ahora que lo pienso, cuando aún tenía bastante experiencia, lo más
problemático era un insecto llamado abeja escorpión. Era un monstruo peligroso que poseía
la obstinación y el veneno de un escorpión, junto con la rapidez y la sociabilidad de una
abeja. Si veías uno, tenías que derrotarlo de una sola vez antes de que llamara a sus amigos.

— Eso suena bastante molesto. ¿Esas abejas vagan por todas partes?

Tan pronto como le pregunté eso.

El anciano soltó su bastón y, tan pronto como giró la mano delante de él, una abeja cayó al
suelo.

— Esta es una abeja escorpión. ¿Bien? ¿No es bastante grande y resistente?

— Así que ellas vagan por donde quieren. Viejo, dame esa abeja. Se lo informaré a la
princesa y me prepararé para una alerta de seguridad.

Mientras intentaba recuperar la abeja cuando dije eso, el anciano la agarro.

187 | P á g i n a
— Para tu información, es dulce y deliciosa cuando la comes cruda. También es bueno para
tu cuerpo ya que es bastante nutritivo.

— Viejo, ¿cómo puedes poner eso dentro de tu boca? ¿¡No dijiste que era venenoso!?

Después de masticar la abeja en su boca, escupió el aguijón y lo usó como un palillo.

— Tu estómago se vuelve más fuerte después de envejecer. Si pones esto dentro de un licor
fuerte, se convertirá en un vino medicinal.

— Uh está bien. He tenido suficiente. Más importante aún, tengo que decirle a Tirris que las
abejas han aparecido...

El anciano me agarró del brazo en cuanto dije eso y estaba a punto de irme.

— Si es por las abejas, no tienes que preocuparte. Normalmente, viven tranquilamente en el

bosque.

— ¿……? Entonces, ¿no es ya un problema que una abeja estuviera aquí?

El anciano tenía una expresión triunfante en su rostro.

— Probablemente vino a recuperar la colmena que robé. Ya me encargué de todas, no tienes

nada de qué preocuparte... Tsk, ¡no puedes irte hasta que tu abuelo termine de hablar!

Estaba tratando de ir a Tirris para informarle a este anciano, pero este viejo no me soltó la
mano.

—… Eres un viejo bastante ridículo. Bueno, supongo que en realidad no importa. Nuestro
combatiente debería estar bien incluso si es picado por las abejas, y no es el tipo de persona
que se preocupa siempre y cuando todo vaya bien. Viejo, si me das algunas de ellas para
muestras, mantendré esto en secreto.

— Bien, bien. Alice-chan no quería los dulces, pero ella quiere un poco de miel de abeja, ya
veo. De acuerdo ya lo entiendo, te traeré la colmena más deliciosa.

— ¿No dije que quería a las abejas que están dentro de la colmena?

Al ver al viejo de buen humor, ir a algún lugar para recuperar una colmena me hizo darme
cuenta de algo.

— Hey Abuelo. ¿No acabas de decir que las abejas vivían en el bosque?

188 | P á g i n a
— Está bien. Construyen sus colmenas en lo profundo del bosque, para que no tener de que
preocuparse. La abeja que siguió a este anciano fue la última.

—... ¿Cómo trajiste una colmena desde el bosque?

— Obviamente, este anciano simplemente fue allí e hizo esto y aquello.

…………

— ¿Entonces, esa abeja de la que te ocupaste al instante?

— ¡Este viejo se está yendo! Compartiré las abejas según lo prometido, así que no puedes
decirle a Tirris-sama que fui a buscar las colmenas, ¿vale?

……… Recuerdo haber visto la cara de este anciano en la lista de todos los currículos
anteriores.

Este era el abuelo que No. 6 y Snow querían en el escuadrón.

Mientras miraba la espalda del anciano dirigiéndose a atrapar abejas...

Decidí postergar un poco más el informe de los resultados de la investigación de este

planeta.

— Me pregunto si debería haberlos escuchado en aquel entonces y poner a este anciano en

nuestro escuadrón...

189 | P á g i n a
190 | P á g i n a
 El valor de una espada mágica...

— ¡Alice! ¡Alice! ¡Ayúdame, Alice!

Justo el otro día antes de una operación.

Iba a descansar hoy para recuperar mi energía, pero...

— ¿Por qué tienes que ser tan ruidoso de la mañana a la noche? Los otros soldados siempre
se quejan de que esta habitación es demasiado ruidosa. Debes estar tranquilo, ya que eres un
comandante.

Dentro de la habitación que nos fue concedida, Alice estaba encima de la cama desmontando
su escopeta para limpiarla mientras decía eso.

— ¡Como si a un combatiente de una organización malvada le importara lo que digan los

demás! Más importante aún, ¡este es un asunto realmente importante!

Mientras suspiraba por lo que dije, Alice soltó su escopeta y cambió su postura para escuchar
lo que tenía que decir.

— ¿Qué ocurre? ¿Hiciste enojar a Snow o te propásate con alguna mujer al azar?

— ¡Por favor, dame un poco de dinero de mi asignación!

......

— ¿Que acabas de decir?

— ¡Dije por favor dame un poco de dinero de mi asignación! Use toda mi paga en bebidas
para todos la noche anterior. Por favor Alice ¡Necesito dinero!

A pesar de que Alice era un androide, cerró los ojos como si estuviera sumida en sus
pensamientos. Luego sacó su billetera.

— Si planeas gastarlo en cosas inútiles, ni siquiera pienses en obtener el resto de tu

asignación. Dime dónde vas a gastar este dinero.

— ¡En una espada mágica! ¡Una espada mágica! ¡Hay un mercader de espadas mágicas que
vendrá a hacer negocios en este castillo!

191 | P á g i n a
Así es, un mercader de espadas mágicas.

No he encontrado nada mágico desde que llegué a este planeta de fantasía.

Así que, desde hace un tiempo, he estado esperando usar la espada mágica que llevaba
Snow.

Si tuviera una espada mágica, incluso si no puedo usar la magia por mi cuenta, existe la
posibilidad de que pueda crear un fenómeno similar.

No, si envió la espada mágica comprada a Kisaragi para su análisis, existe la posibilidad de
que puedan hacer copias de ella.

Si eso es posible, también sería un gran beneficio para Kisaragi.

Seguí divagando hacia Alice...

—… ¡Es muy cara! ¡Pensar que serían cuatro meses de mi salario! Por favor, por los viejos
tiempos... ¡Al menos un poco! ¡Por favor, dame un descuento, por pequeño que sea!

— Por favor, detente, Snow-san... Estoy agradecido de que seas un cliente habitual, pero
otras personas también quieren esta espada...

En el patio del castillo... Snow se aferraba al mercader que vendía espadas mágicas en medio
de una multitud.

— Oh, Alice mira hacia allá. La pobre chica está haciendo todo lo posible por regatear.

— No. 6, tú... de vez en cuando dices algo asombroso. No creí que fueras a hablar.

Al escucharnos conversar, Snow miró en nuestra dirección y de repente puso una sonrisa
podrida.

— Qué coincidencia, No. 6. ¿También vinieron ustedes a comprar espadas mágicas? Sería
difícil para los principiantes saber qué espadas mágicas son buenas. ¿Qué tal si te ayudo? En
cambio…

— Si es dinero lo que quieres, no planeo prestarte nada.

Tan pronto como la interrumpí, Snow se calló al instante.

— ¡Por favor No. 6! ¡No seas así, y por favor, préstame algo de dinero! Si haces eso,
entonces, mientras no lo olvide, ¡definitivamente te devolveré el favor!

192 | P á g i n a
— ¡Mierda! ¡Un cerebro de musculo como tú lo olvidara después de cinco minutos!

Mientras intentaba quitarme a Snow que se aferraba de mí, Alice cogió una de las espadas
mágicas colocadas sobre la tela.

— ¡Ah! ¡Espera Alice! ¡Yo tenía pensado tomarla! ¡Es demasiado temprano para que lo use
un niño! Y lo que es más importante, está bien, incluso si se trata de Alice, así que,
¡préstame algo de dinero!

— No sé cómo crees que está bien pedir dinero después de llamar a alguien niño

Después de revisar a fondo la espada mágica que recogió, Alice le entregó el dinero al
propietario.

— Hey viejo, voy a comprar esta.

— Ah~, ¡gracias!

— ¡Ahhh!

Alice compró fríamente la espada mágica que Snow quería de inmediato.

— Es una pena, esta espada mágica no es para ti, ¡sino para mí! ¡Ahora pertenece a No. 6!
Jajaja ¿Cómo se siente tener la espada mágica que querías comprar, vendida ante tus ojos?
Cuando me hables, si terminas tus oraciones con “No. 6-sama, realmente te respeto”,
¡entonces podría dejarte usarla~!

— ¡Kughhhhh...! Tú... ¿Qué tan desgraciado puedes ser? Aunque seas un comandante. ¡No.
6-sama realmente te respeto!

Solo lo dije como una broma, pero como Snow lo dijo sin dudar un segundo, en realidad fue
bastante vergonzoso.

— Esta chica, ¿por qué hay fuego en tus ojos cuando dices eso...? ¿¡Vas a tirar tu orgullo por
una espada mágica...!?

— Heh... Si no compro esta espada mágica, hay una buena posibilidad de que nunca la ponga
en mis manos. ¡En ese caso…!... ¿Eh? Hey Alice ¿Dónde pusiste la espada mágica que
acabas de comprar? No. 6 tampoco la tiene, No. 6-sama, realmente te respeto.

193 | P á g i n a
Escuchando las palabras de Snow, me volví para ver que Alice realmente no tenía la espada
mágica que acababa de comprar.

— La desarmé y la envié.

— — ¿Qué?

Snow y yo inclinamos nuestras cabezas en respuesta a las palabras de Alice.

— Desarmé la espada mágica en pequeños pedazos y la teletransporté.

— — ¿Eh?

El personal de Kisaragi se divirtió estudiando la espada mágica que Alice desmontó y envió
a través de su dispositivo portátil de teletransportación.

194 | P á g i n a
195 | P á g i n a
 El valor del orgullo de un caballero...

En ese día.

Salí con Alice al borde de la ciudad para investigar el ecosistema.

— Hm... ¿Qué es este paquete? Ya que podría ser algo peligroso, tendré que abrirlo ahora
mismo.

— Snow-sama, ya que hay productos que pierden valor después de abrirlos... Por favor, si
pueden tomar esto y mirar hacia otro lado...

En la puerta principal que conducía a la ciudad, Snow estaba inspeccionando el carro de un

mercader.

Algo huele a pescado...

— Hm... Si ese es el caso, no se puede evitar. ¡Se te permite entrar!

— Gracias. Entonces, seguiré en mi camino...

Después de enviar al comerciante, con una gran sonrisa en su rostro, Snow puso la bolsa que
recibió en su bolsillo y...

Ella se congeló después de ver nuestros ojos.

— Oi, mira Alice. Ella finalmente cometió un acto de corrupción.

— Y ella lo tomó como un profesional. No. 6, esta chica es una causa perdida.

— ¡Esperen! ¡Esperen un segundo! ¡Hay una razón para esto!

Ignorando a Snow que comenzó a darnos algunas excusas, Alice y yo asentimos.

— — Vamos a decirle a Tirris de inmediato.

— ¡Esperen! ¡Esto no es lo que parece, escuchen mi explicación!

… Acordamos escuchar la explicación de Snow y cambiar de ubicación.

—… ¿Entonces esa fue una operación encubierta?

196 | P á g i n a
— ¡Eso es correcto! Debido a que se habló de un comerciante al que se le prohibió el tráfico
de mercancías, Tirris-sama me ordenó personalmente que estableciera una operación
encubierta.

¿Cómo se relaciona eso con que ella acepte un soborno?

Y como para responder a mi pregunta, Snow dijo:

— Ya le expliqué a Tirris-sama que algunas personas me sobornarán una vez que las
inspeccione. Entonces, ¡el plan es arrestar a esas personas de una vez después de que las
rastreemos hasta sus tiendas!

En otras palabras, ¿creen que capturar a los comerciantes que sobornan a Snow es el mejor
curso de acción?

— Y ese resultado deseado, estoy obligada a hacer esto, no hay otra opción. ¡Ya que los
comerciantes se mostrarán desconfiados de mí si rechazo sus sobornos...!

...... No, definitivamente pienso que si es ella, cambiaría rápidamente de lado con un
soborno.

De repente, Snow recobró el sentido después de explicarse por un rato.

— ¿A dónde fue ese chico? ¡Tengo que encontrar la tienda de ese comerciante!

Después de decir eso, Snow estaba a punto de huir...

— Hey Alice. ¿Cuánto de eso debería creer?

— La mitad. Estoy pensando que Snow está haciendo esto para tratar de ahorrar dinero extra.

— ¡Cállate! ¡Si tienen tiempo libre, entonces síganme! ¡Voy a demostrar mi inocencia!

… En una tienda establecida en los suburbios.

— Así que es esa tienda. Jeje, conviértete en un escalón para mi logro...

Snow trajo a los soldados con ella cuando estaba mirando la tienda.

En frente de la tienda, el comerciante que acabamos de ver actuaba feliz mientras hacía lo
mejor que podía para descargar su carro.

Con una sonrisa maliciosa, Snow dirigió a los soldados y rodeó la tienda.

197 | P á g i n a
— ¿Snow-sama? ¿¡Q-Qué ocurre…!?

— ¡Usted fue atrapado en el acto de comercio de productos prohibidos! ¡Será mejor que te
dejes capturar al pedírtelo amablemente!

Como si el comerciante se diera cuenta de la situación, hizo contacto visual con las personas
que se parecían a sus empleados.

— Snow-sama, creo que esto es un malentendido. No hacemos nada como el tráfico. Así que
eso es... creo que este malentendido surgió cuando te di ese pago.

Después de decir eso, el comerciante sacó algo de su montón de pertenencias.

— Estaba transportando mercancías que me causarían más dificultades si se inspeccionaran.

Aquí, mira...

—… ¿Alcohol? D-De ninguna manera, ¿entonces no eran productos prohibidos...?

Lo que el comerciante sacó fue vino.

Como si le dijera que compruebe si en realidad es vino, el comerciante abrió el corcho.

— Tal como ves, lo que hay aquí es un vino de clase alta. Está bien que revises cualquier
otra cosa. Pero a partir de este vino que acabo de abrir, tendrás que compensarme por
cualquier otra cosa que abras.

— Ugh... ¿cuánto es eso?

El hombre respondió con una sonrisa radiante,

— Una botella es cincuenta monedas de oro.

— ¡Muy caro! ¡E-Espera un segundo! Si te compenso por eso, entonces mi deuda para pagar
mi espada...

Con las mesas giradas, el hombre le ofreció a Snow una alternativa después de que su rostro
se puso completamente pálido.

— Si de ahora en adelante dejas pasar nuestros vagones sin ninguna inspección, puedo
olvidarme de la compensación.

—... P-Pero, si hago eso, cuando se le ocurra traficar mercancía, no tendré medios para
atraparlo...

198 | P á g i n a
El dinero o el orgullo de un caballero... Mientras Snow estaba en conflicto sobre cuál elegir,
Alice le dijo una cosa.

— Oi, la estructura de ese vagón es sospechosa. Despejen toda la carga y retiren el piso.

— ¿¡Qué!? ¡E-Espera...!

El comerciante lo dijo en respuesta a esas palabras y rápidamente se cubrió la boca.

— ¡¡Atrápenlo!!

Siguiendo la orden de Snow, los soldados detuvieron al comerciante...

Mientras pasaba por alto al comerciante que era llevado con la cabeza gacha, Snow comenzó
a decir sus palabras de gratitud.

— Lo siento, logré lograr esto gracias a ti, Alice. Te daré una recompensa más tarde. Pero…

Con una sonrisa un poco desagradable…

— Entonces con esto, me ves en una nueva luz, ¿verdad?

Parece que ella dijo esto en represalia por nosotros sospechando que ella...

Mientras pensaba que le había hecho algo mal a ella, de repente me di cuenta de algo más.

— Dejando eso a un lado, ¿qué hiciste con el soborno que recibiste de él?

Snow, que hasta ahora estaba actuando engreída, dejó de moverse y miró hacia otro lado.

Alice hizo una seña a uno de los soldados.

— También arresten a esta mujer.

— ¡Por favor, haz la vista gorda! ¡A este ritmo, no podré pagar mi deuda!

199 | P á g i n a
200 | P á g i n a
 Algunas preguntas y respuestas de Akatsuki Natsume en The
Sneaker Legend.

Preguntas escogidas con respecto a los ¡Los Combatientes Serán Enviados!

P: Creo que tu personalidad es realmente similar a los personajes principales de Konosuba y

¡Los Combatientes Serán Enviados!, ¿verdad?

R: Creo que soy un poco similar.

P: ¿Quién es tu personaje favorito de ¡Los Combatientes Serán Enviados!?

A: Hombre Tigre.

P: Kazuma de Konosuba y No. 6 de ¡Los Combatientes Serán Enviados! Son basura, pero
¿quién está mejor?

R: Si estamos hablando de habilidad de combate puro, es No. 6. Pero su cabeza es tan mala
que en un enfrentamiento entre ellos, los resultados pueden variar en cada ocasión. En
términos de personalidad basura, No. 6 es un poquito peor.

P: ¿El Combatiente No. 22 alguna vez aparecerá en Konosuba? (Combatiente destacado en

la colaboración entre Konosuba y ¡Los Combatientes Serán Enviados!)

R: Si todavía hay demanda después de la serie principal, entonces tal vez.

201 | P á g i n a
202 | P á g i n a
203 | P á g i n a
204 | P á g i n a
Los Peligros De Este Planeta [Konosuba/Sentouin] Crossover SS:
Lado De Konosuba.

3 de octubre, 2AM. Mi descenso a este planeta se dio sin problemas. Desde que noté las
luces durante después de descender, me dirijo a la localidad más cercana para investigar.

Después de llegar a salvo a este planeta, comencé a grabar con mi terminal mientras
confirmaba el paisaje de mi entorno.

Las llanuras, por lo que el ojo puede ver, parecen ser habitables para la humanidad.

Pensando que esta misión será fácil, cosas sucedieron cuando descuidadamente bajé la
guardia.

— Este planeta está lleno de agua y vegetación, creo que la gente podrá prosperar...
¡¿Uwah!?

De repente, el suelo se elevó y salió una enorme rana.

No tuve problemas en derrotarla, pero si dejo el cadáver aquí, los residentes cercanos serán
alertados del hecho de que hay alguien capaz de matar a esta criatura gigantesca.

— ¡Maldición! ¡Pensar que un elite como yo tiene que preocuparse por una rana...!

Pensar que tenía que huir, a pesar de que no han pasado más de unos pocos minutos desde
que llegué a este planeta. Comencé a pensar que podría pagarlo caro si subestimaba este
lugar.

Olvídate de ese error que acaba de suceder. Recuerda tu yo habitual que es genial.

Pase lo que pase en este planeta no voy a perder la calma.

— ¡Inmediatamente después del descenso, me he encontrado con una rana gigante hostil!
Teniendo en cuenta la naturaleza investigativa de mi misión, realicé un retiro estratégico.
¡Este informe está registrado por Combatiente No. 22!

Y así, comencé mi vida en este mundo bueno para nada...

… 17 de octubre, 6AM. Ahora voy a mi trabajo de medio tiempo en el sitio de construcción.

205 | P á g i n a
Después de saludar la mañana en los establos, comencé la grabación de hoy en mi terminal.

Han pasado dos semanas desde que llegué a este planeta.

Aprender un nuevo idioma fue un poco molesto, pero como soy de élite, no hubo problemas.

La vida aquí va sin problemas.

Más bien, dado que no hay ninguna forma de entretenimiento que valga la pena hacer,
duermo temprano y me levanto temprano. El día a día haciendo un trabajo saludable y físico
me recuerda a mi vida en la Tierra.

En realidad, ya que no hay una diferencia real entre mi salario de Kisaragi y mi salario de mi
trabajo de medio tiempo, me da ganas de arrancarme el cabello.

De vuelta en la Tierra, la gente huiría solo de verme, pero en esta ciudad, nadie se inmuta.

Mi compañero de trabajo me dijo algo respecto a personas extrañamente vestidas con

nombres extraños, cabello negro y ojos demasiado comunes en esta ciudad.

... Así, incluso hoy... Mientras reparaba la pared exterior como de costumbre, una chica
extraña vino a hablar conmigo.

— Eh, tú. ¡Te daré una demostración!

Tan pronto como la chica de cabello azul, que aparentemente salió de la nada, dijo eso,
comenzó a pintar con una habilidad increíble.

—... Senpai, ¿es esa chica de cabello azul algún tipo de maestra artesana?

— No, ella es algo así como la jefa de reparaciones a tiempo parcial. Ella viene aquí cada vez
que se queda sin dinero de su asignación.

La vista de los trabajadores cercanos que llamaban a esa joven jefa era como si una diosa
hubiera descendido. ¿Por qué ella es la jefa?

Me pregunto si es porque esta trabajadora parcial tiene algún tipo de habilidad de primer
nivel en este planeta.

Todo este tiempo, desde mi investigación, pensé que el nivel de civilización de este planeta
era deficiente. Pero parece que hay una necesidad de reevaluar eso.

… Ocurrió en este momento.

206 | P á g i n a
— ¡Jefa, hay una persona lesionada porque la pared acaba de colapsar! ¡Por favor cúralo!

Probablemente ocurrió un accidente, porque el supervisor estaba gritando fuerte.

— ¡¡Sacred Highness Heal!!

Tan pronto como la jefa gritó algo, hubo una escena sorprendente de la persona lesionada
recuperándose por completo.

Me sorprendió tanto ese fenómeno inexplicable que me congelaron en el lugar.

— ¡Hay que ver! ¡Te lo dije, la seguridad es lo primero!

— Lo siento, Jefa de reparaciones, ¡pero estoy vivo gracias a ti! ¡Más tarde te invitare a una
ronda de cerveza carmesí!

El trabajador recuperado dijo esas palabras...

No, no, esto no tiene ningún sentido. ¿Cómo puede el alcohol ser suficiente pago para ese
tipo de milagro?

Pero parece que fue un pago suficiente después de ver a la Jefa de reparaciones actuando
feliz.

Parece que la jefa es el tipo de persona que repararía incluso a un humano por un aperitivo.

Me pregunto cómo funciona la atención médica en este planeta.

—… 24 de octubre, 10PM. Voy a salir para reponer mis puntos de atrocidad.

He estado viviendo en la ubicación actual durante tres semanas.

El tratamiento instantáneo que ocurrió no hace mucho tiempo se confirmó que era mágico.

Aunque esto suena como si saliera de una fantasía increíble, si lo vieras pasar frente a tus
ojos, sería innegable.

Hoy, pensé que me olvidaría de la magia por un momento e iría a ganar puntos de atrocidad.

Primero, después de cometer algunos delitos menores, veamos cómo va y si surge algo que
causará una conmoción, usaré mi fuerza o lo resolveré de alguna forma.

Después de que decidí seguir con eso, estaba dando vueltas volcando todos los botes de
basura en la ciudad para ganar puntos de atrocidad...

207 | P á g i n a
— ¿¡Hey qué estás haciendo!? ¡Deja de hacer un lío alrededor de los basureros! ¡Si no lo
haces, sufrirás de la ira del Asesino de Cuervos!

Recibí una advertencia de alguien que parecía una maestra con una camisa erótica. Era una
belleza rubia de ojos azules7.

— ¿Asesino de Cuervos…? Realmente no sé de qué estás hablando, pero tú eres la que va a

sufrir. Ya que eres una chica que está sola en este momento. Kukuku... ¡Culpa a tu falta de
seguridad...!!

— ¿¡Qué-Qué-Qué!?

Aunque intenté intimidarla ligeramente, extrañamente, la belleza ni siquiera temblaba.

Después de ver que mis puntos de atrocidad no aumentaron, sin duda estaba seguro de que
ella no estaba asustada.

— ¡No pensé que todavía habría un hombre en esta ciudad con ese tipo de agallas! ¡No sé
qué tipo de cosa extraña sufriré, pero estoy segura de serás capaz de hacerme cosas atroces!

— Kukukuku... Entonces, estoy deseando ver qué tipo de rostro harás una vez que te desnude
frente a varias personas... Oi, ¡deja de sonrojarte, ¿qué te pasa?

Por alguna razón, esta misteriosa belleza se sonrojaba mientras giraba su cuerpo.

— ¿P-Pero fuiste tú quien sugirió un juego NTR avanzado? Si fuera la yo del pasado, lo
habría aceptado de inmediato, ¡pero la yo actual no se someterá a una conversación tan
dulce!

— Realmente, ¿qué tipo de persona eres? Esto se llama una brecha cultural, ¿verdad?

Escuché que en diferentes países, sus formas de pensar son diferentes. Me pregunto si cosas
como esta son normales en este planeta...

— ¿Crees que voy a dejar que un pervertido total como tú haga lo que quiera? Voy a
detenerte ahora mismo, ¡ven a mí! ¡Ni siquiera pienses en arrastrarme a un lugar oscuro si
me capturas!

7
Es Darkness, si no recuerdan vean la portada del volumen 12 de Konosuba.

208 | P á g i n a
— No sé por qué, pero no puedo evitar sentir que es irracional escuchar que me llamas
pervertido total. Aunque podría ser inmaduro estar nervioso por una persona común, no
puedo dejar que alguien vea por encima a Kisaragi. ¡Te voy a noquear!

Ya que esto sería problemático para mí si fuera demasiado ruidoso, le golpeé el abdomen
para que se desmayara. Pero la belleza no se movió ni un centímetro, y se quedó allí.

— ¡T-Tú…!

—……

Parece que fui demasiado fácil con ella, así que esta vez le di un golpe adecuado en el
abdomen, pero esta belleza estaba tranquilamente de pie.

Y entonces, como si estuviera pensando, “¿eso es todo?”, Ella puso una cara amarga y dijo...

— Me voy...

Como me dolía el puño con el que golpeé, estaba haciendo una mueca de dolor mientras la
belleza murmuraba suavemente mientras se daba la vuelta para irse.

Ver cómo mis puntos no subían significaba que la belleza ni siquiera registraba mi ataque
como un acto de maldad.

El hecho de que este planeta ni siquiera tenga armas... Es posible que no sea porque su
civilización no sea tan avanzada.

Creo que tengo que cambiar mi percepción de este mundo.

—… 31 de octubre, 10AM. Hoy voy a investigar la magia.

Inmediatamente entré en acción después de terminar de grabar con la terminal.

La gente conocida como aventureros en esta ciudad salen a cazar, lo sabía porque estaba
trabajando en la construcción cerca de la puerta principal.

Los objetivos de su caza eran las ranas, el mismo animal que encontré por primera vez
cuando vine aquí.

Es sorprendente, pero en este mundo esos depredadores gigantes no se consideran más que
carne de cañón.

Y ahora…

209 | P á g i n a
— ¡Todo el mundo, es temporada de apareamiento de ranas! ¡Este es un juego de
bonificación donde puedes ganar más dinero!

Las ranas que venían en gran número a las afueras de la aldea estaban siendo subyugadas
una tras otra frente a mis ojos.

Tratar de aceptar esta realidad hizo que me doliera la cabeza, pero en este momento la magia
era una prioridad.

Justo cuando estaba buscando el tema de mi investigación, encontré a una chica que parecía
un mago.

— Oi, Megumin. Te daré un poco de caramelo, así que ve a cazar.

— Ah, por favor, vete lejos, por si acaso.

Los aventureros estaban ahuyentando a una chica a la que llamaban Megumin, ella también
era el objetivo de mi investigación.

Ya que su relación era lo suficientemente cercana para llamarla por un apodo, parece que
ella no es necesariamente odiada.

Entonces eso significa que el mal trato de ella es probablemente relacionado con la edad.
Probablemente es porque todavía es una maga sin experiencia.

— Si me tratan de esta manera, ¡todos lo lamentarás más tarde!

— Ah, lo sé, lo sé. Lo entiendo así que date prisa y hazlo. Que se supone está haciendo tu
guardián Kazuma en este momento, cielos...

Desde que me acabo de enterar de un tutor, parece que realmente es una maga sin
experiencia.

Mirando la conmovedora vista, inadvertidamente dejé escapar una sonrisa irónica...

— ¡¡Explosión!!

Me quedé inmóvil después de ver la magia disparada por la chica.

La repentina explosión a gran escala acabó con las ranas.

— Buen trabajo, te llevaré a casa. Sin embargo, realmente, ¿qué está haciendo Kazuma en
este momento...?

210 | P á g i n a
— Oi, ¿no es este un tratamiento realmente desconsiderado?

El aventurero llevaba a la niña que disparó una magia tan grande como si fuera una maleta.

No, espera, después de ver las reacciones de los aventureros cercanos, ¿no era eso realmente
una gran magia?

Continuaron cazando las ranas con calma como si eso fuera algo que sucedía todos los días.

Esa chica era realmente un mago inexperto y ese hechizo ahora era una magia de clase baja.

Paré con mi investigación, y después de recordar la magia que se había disparado justo
ahora, mi cuerpo comenzó a temblar.

—… 7 de noviembre, 8PM. Comenzando ahora.

— Te tomaste la molestia de venir de un lugar tan lejano, ser un espía debe ser difícil.

Un sudor frío corría por mi espalda...

Estaba grabando con mi terminal, pero me di vuelta para mirar al hombre que decía esas
palabras.

Es posible que haya hecho muchas cosas hasta este momento, pero no hice nada que revelara
señales indicaran que soy un espía.

— Ahh, ¿son estas emociones negativas de ansiedad y vergüenza? Es una pena, Moi no
prefiere esas emociones.

Más importante aún, ¿por qué este hombre gigante enmascarado se viste así? Dudo que yo
fuera la primera persona en preguntarme sobre eso.

No sé cómo se dio cuenta de que yo era un espía, pero como él sabe, no puedo dejarlo vivir.

— ¡No pienses mal de mí...!

Después de comprobar que no había nadie cerca, disparé una bala al pecho de ese hombre.

— ¿Estabas pensando en hacerme daño con un juguete para niños? ¡Es una pena, pero Moi
no ha recibido ningún daño en absoluto!

A pesar de que fue un golpe directo al corazón, el hombre enmascarado simplemente se rio a
carcajadas.

211 | P á g i n a
¿Qué…? Incluso esa belleza increíblemente robusta de antes, ¿son todos los residentes de
este planeta así?

¿No se suponía que yo era un combatiente de élite?

¿Eso significa que no soy tan fuerte como creía que era?

Me dejó atrás mientras estaba devastado por mi pérdida de confianza. El hombre

enmascarado ni siquiera pensó en contraatacar y simplemente se fue.

…¿Que está pasando? ¡Este planeta es realmente extraño!

—… 29 de noviembre, 6AM…. Voy a mi trabajo de medio tiempo en el sitio de

construcción……

Han pasado dos meses desde que llegué a este planeta.

Conseguí una habitación en la posada como sustituto de una base al aumentar mis horas en
mi trabajo de medio tiempo. Estaba configurando el dispositivo de teletransportación en ese
lugar.

Estaba contando los días para cuando el dispositivo de teletransportación se estabilice y

finalmente pueda regresar a Japón.

A pesar de que estaba completamente agotado, fui a mi trabajo de medio tiempo...

—… Jefa de reparación. Ayer fui emboscado por vegetales...

— Oh, has pasado por algo duro. Si estás herido, dime. La jefa te curará de inmediato. Si
mueres, será imposible revivirte si ha pasado demasiado tiempo, así que cuídate.

Como de costumbre, me quejaba a la chica de cabello azul por lo que me pasó ayer en la
granja.

A juzgar por su reacción a lo que me pasó ayer, no me extrañaba decir que era sentido
común.

Espera un segundo, me quedé tan impresionado por muchas cosas que realmente no
escuchaba el resto, ¿esta empleada a tiempo parcial es capaz de revivir incluso a los muertos
siempre y cuando no haya pasado demasiado tiempo...?

212 | P á g i n a
— Jefa, escuché esto en algún lugar... ¿Es realmente cierto que este lugar es un pueblo de
aventureros novatos?

— Sí, es cierto. Más importante aún, te ves bastante sin vida. ¿Estas traumatizado por la
emboscada de los vegetales? Te voy a dar un buen consejo. Cuando estás comiendo una
naranja, debes tener cuidado de que no caiga jugo en tu ojo.

... Ya veo, incluso las naranjas atacan. Mi conocimiento ha aumentado.

Mientras pensaba distraídamente eso, la jefa parecía muerta por dentro mientras trabajaba.

— Si lo estás pasando mal, entonces apóyate en la deidad de más alto rango, la diosa Aqua.
Ya que somos compañeros de trabajo, te ayudaré cuando estés en problemas. A cambio,
tienes que ayudarme cuando tengo problemas de dinero.

— La deidad de más alto rango, la Diosa Aqua-sama...

Las palabras iban por un oído y salían por el otro mientras estaba trabajando, pero esas
palabras de alguna manera me dejaron una fuerte impresión.

Este lugar era la ciudad de los aventureros novatos, Axel.

Ya que esta nación estaba luchando contra el Ejército del Rey Demonio, parece que todos los
aventureros fuertes estaban en la línea del frente.

Repito, todas las personas que he encontrado eran solo... novatas…

—… 29 de diciembre, 7PM. Regresaré a la Tierra tan pronto como termine mi investigación

final.

Como el dispositivo de teletransportación se ha estabilizado, puedo regresar en cualquier

momento.

Estaba grabando con mi terminal mientras me dirigía a Axel para terminar el resto de lo que
tenía que hacer.

Realmente no importa quién, pero para las buenas medidas, prefiero a alguien débil.

Así es, perdí completamente mi confianza y solo deseaba volver, pero...

— Soy un combatiente de élite de Kisaragi. ¡Nunca me retiraría así...!

213 | P á g i n a
También es posible que las personas que he conocido aquí sean consideradas de primera
clase en este mundo.

Incluso si esto es solo molestar a alguien débil, quiero regresar después de derrotar a un
nativo.

Mientras estaba en un estado obviamente conmocionado, paseaba por la ciudad de noche.

—… Hey, eres un aventurero, ¿verdad? Dame algo de tu tiempo.

— ¿Yo?... ¿Q-Qué ocurre? Tengo camaradas fuertes y la influencia de un noble, ¿sabes?

Elegí hablar con un aventurero que parecía un chico muy débil.

Como si mi intuición diese en el blanco, el chico dijo algo que diría un pobre imbécil. Dio un
par de pasos hacia atrás al verme.

... Eso es correcto~, esta debería ser la primera impresión después de ver a un combatiente de
Kisaragi usando un traje de batalla reforzado~.

Por un momento me alegré de tener una reacción normal por primera vez desde que llegué a
esta ciudad.

— Lo siento por asustarte, pero si eres un aventurero, yo... uh, quiero ver tu tarjeta.

— ¿Estás hablando de mi tarjeta de aventurero? Realmente no me importa, pero mis

estadísticas son bastante bajas. Y tengo el trabajo más débil.

Después de calmarse, el chico dijo eso mientras me entregaba su tarjeta.

... Efectivamente, esto es verdaderamente demasiado bajo.

Después de venir a esta ciudad, investigué bastante por mi cuenta, así que sabía las
estadísticas de un aventurero promedio.

El chico frente a mí realmente tenía el trabajo más débil y sus números también eran bastante
bajos.

Lo siento un poco por él, pero tendré que probarme contra este chico...

— Lo siento, pero puedes…

— ¡Ah! ¡Finalmente te encontré! He estado recibiendo quejas por toda la mierda que hiciste.

214 | P á g i n a
Justo cuando iba a desafiarlo a un duelo, el chico gritó algo y salió corriendo.

Extendí mi mano para detener al chico...

— ¡Wahhhhhhhh! ¡Esta vez no hice nada malo! ¡Fue Megumin quien inicio todo……!

Me quedé inmóvil después de ver a donde fue ese chico.

— Yo solo lo mencioné por capricho. ¡No sabía que todas lo harían tan seriamente...!

— ¡Espera, Kazuma! ¡Cálmate! De hecho, ¡hay una razón para esto...!

En ese lugar estaba mi compañera de trabajo de cabello azul, la belleza robusta y la niña de
las explosiones.

— ¿Crees que voy a escuchar alguna excusa después de todo esto? ¡Voy a castigarla a las
tres!

Esas tres estaban siendo perseguidas por el chico con el trabajo más débil...

... En otras palabras, ese chico con el trabajo más débil y las estadísticas bajas era más fuerte
que esas tres.

Después de darme cuenta de ese hecho, perdí toda mi confianza. Encendí la grabadora en mi
terminal.

— Anunciando esto a la sede. Les insto encarecidamente a que renuncien a invadir este
planeta. Y también…

Por la buena fortuna que me impidió desafiar imprudentemente a ese chico, le di mi

agradecimiento a la diosa suprema de este planeta.

— Doy mi agradecimiento a la diosa Aqua-sama. El combatiente No. 22 está regresando a la

Tierra ahora mismo…

215 | P á g i n a
216 | P á g i n a
217 | P á g i n a
218 | P á g i n a
 Palabras del Autor

Sinceramente, le agradezco que haya recogido una copia de ¡Los Combatientes Serán
Enviados! Volumen 2.

Ya han pasado 4 años desde que me convertí en autor.

Recientemente experimenté que me encerraran en una habitación de hotel, como un autor

profesional que no le importa, incluso después de haber superado la fecha límite.

¡Lo siento, he causado un montón de problemas, lo siento!

Por alguna razón últimamente, siento que siempre me estoy disculpando.

En este volumen, las heroínas apenas hicieron algo parecido a una heroína, pero creo que
mostraron las cualidades de una heroína a medida que avanzaba el libro.

Entonces, por favor, no desechen a las heroínas crudas, pervertidas y grotescas.

Este volumen, como se muestra en la portada, era un volumen de Alice.

Este androide fue creado para apoyar a No. 6, y su apoyo es su razón de ser, por lo que a
pesar de que podría reprender a nuestro protagonista por sus diversos defectos en el futuro, al
final del día, probablemente terminará mimándolo. .

Este volumen ocasionalmente tenía algunas parodias de mi otra serie, Konosuba.

Además, ya que quiero que aquellos que no han leído Konosuba también lo lean, hay una
historia de colaboración incluida al en el libro que creo que aumentará aún más su disfrute.
(Marketing directo)

Personalmente me encantan los crossovers entre diferentes series. Si se está preguntando si

puede ver más de él sufriendo a través de sus actividades, pregunte al departamento editorial
de Sneaker Bunko.

Actualmente, el manga de esta historia está siendo dibujado por Kiasa Masaaki-sensei y se
está serializando en Monthly Comic Alive.

¡Por favor, también muestre algo de interés en eso!

219 | P á g i n a
En ese sentido, los que hicieron posible la publicación del segundo volumen. Comenzando
por el Dios de las ilustraciones: Kakao Lanthanum-sensei, Productor-san, a todos los del
departamento editorial y también a otras personas. Muchas gracias.

Y, por supuesto, a todos los lectores que recogieron este libro, ¡gracias!

Akatsuki Natsume.

220 | P á g i n a
221 | P á g i n a
 Palabras del Traductor

Bueno, por fin fui capaz de terminar después de tanto aplazo y tropiezo, si te acuerdas de mi
especie de discusión interna en mis palabras del volumen pasado (si es que las leíste, no te
culpo si no es el caso) desde esa vez logre terminar Baka to Test, el volumen único de la
princesa, el cual nadie sabe que es y tampoco nadie espera, no ha avanzado, la saga de
historias de monstruos casi no ha avanzado y la que tenía las imágenes listas por cosas de la
vida perdí esa información (no saben cómo me dolió eso, había traducido esas imágenes del
japonés).

Pero no es nada de lo que lamentarse, actualmente, aunque sigo abarcando más de lo que
puedo apretar, tengo casi listo varios otros proyectos, espérenlos.

Hablemos de la historia, No. 6 es incluso mucho más maldito que Kazuma desatado, acá
cada personaje logra tener su foco de atención y aunque para alguno es mayor que otros,
incluso Hombre Tigre logra destacar. Esto puede ser parcialidad de mi parte pero el humor
de este autor siempre logra sacarme una sonrisa y una que otra carcajada.

Empecemos los emparejamientos, por muy bellas que sean las chicas del escuadrón de No. 6
me he de permitirme soñar y diré ARRIBA TEAM HEINE.

Vayamos con las anécdotas, la vez pasada la edición de imagen fue tediosa, editar encima
del formato original de la imagen (imagen en japonés) cuesta un poco, pero ahora el desafío
estaba un escalón por encima ya que esta vez las imágenes no estaban traducidas al inglés así
que me toco hacer el trabajo completo luego de hacer una encuesta en mi Twitter, y luego de
una tarde de pelea con las imágenes las logre finiquitar y no sé, creo que quedaron decentes.

Espero que hayan disfrutado tanto o más que yo, cierto, hasta ahora este el último volumen
de esta saga, así que tendremos que esperar a la próxima aventura de No. 6 y su escuadrón.

Esto es importante, si esto se licencia en tu país, o en general en español, deshazte de esto y

obtén el producto original (eso último no es obligatorio, lo primero sí).

Momento de publicitarme, si quieres ver mis otros trabajos pásate por mi página, también me
puedes seguir por Twitter aparezco como @ferindrad, recientemente me abrí un patreon y si
quieres saber la razón es esta, el cual ya está dando resultados, deberías darle un vistazo.

222 | P á g i n a
Espero seguir contando con su apoyo y que hayan disfrutado tanto como yo, den a conocer
este volumen y esta información.

Qué bello es saber que los verdaderos amigos son aquellos que te viven puteando, sin más
espero nos volvamos a leer (?)

Ahora que lo pienso… una androide y magia en el mismo lugar ¿Qué es esto? ¿To Aru
Majutsu no Index?

No busquéis como único compañero a un amigo fiel, porque os

expondríais a caminar solos toda vuestra vida.
JOAQUÍN MARÍA BARTRINA Y DE AIXEMÚS.
Poeta español
(1850-1880)

Para todos de Ferindrad

223 | P á g i n a
224 | P á g i n a