Origen del nombre

“Coatepeque fue fundado por un indígena llamado Juan Bernardo en el año 1765,
el cual conocía las injusticias que se cometían contra los aborígenes, entre ellos
sus padres, organizó la primera comunidad para elegir al primer alcalde Mayor
(alcalde auxiliar actualmente), para luego iniciar las gestiones entre su protector
Fray Bartolomé de las Casas y el corregidor de la provincia de Quetzaltenango, es
por ello que al barrio más antiguo de Coatepeque se le dio el nombre de “Las
Casas”. El nombre del Municipio se conforma por dos voces, una tolteca y otra
maya: COAL-TEPEC que significa: Cerro de la Serpiente; según la mitología
indígena esto representa al “MIXCOALTL” mitad hombre mitad serpiente. Fue
habitado en sus inicios especialmente por población de ascendencia Maya Mam,
sin embargo; con el paso de los años ha cambiado sustancialmente, al punto en
que en la actualidad predomina la población de ascendencia No Indígena o
Ladina. Según el Instituto Nacional de Estadística por medio del XI Censo de
Población del año 2002, existían 5,876 personas ascendientes de la Cultura
Indígena, mientras que 88,310 se clasifican como no Indígena. Perteneció al
Departamento de San Marcos y debido a la inconveniencia de la distancia y lo
escabroso del camino para viajar a la cabecera, provocó que los habitantes se
desesperaran y fue entonces que el general Justo Rufino Barrios se informó de
estos inconvenientes y por medio del Decreto de fecha 9 de enero de 1885,
ordenó que Coatepeque se anexara a Quetzaltenango, por ser el Departamento
más próximo al Municipio”.

Ubicación Geográfica
Sus colindancias son:
 Norte: Nuevo Progreso y El Quetzal, municipios del departamento de San
Marcos; Colomba Costa Cuca, municipio del departamento
de Quetzaltenango
 Sur: Retalhuleu, municipio del departamento de Retalhuleu, Génova,
municipio del departamento de Quetzaltenango y Ocós, municipio del
departamento de San Marcos
 Este: Flores Costa Cuca, municipio del departamento de Quetzaltenango.
 Oeste: Pajapita, Ocós y Ayutla Tecún Umán, municipios del departamento
de San Marcos.

Población Actual
140,000 habitantes.

Clima
La cabecera municipal de Coatepeque tiene clima tropical (muy caliente).

Producciones agrícolas y artesanales

La producción agropecuaria de Coatepeque incluye café, cacao, caña de azúcar,
algodón y hule. Hay industrias de beneficios de café, fábricas de hielo y de aguas
gaseosas, talleres de ebanistería, calzado, ropa, etc.
Su producción artesanal incluye carpintería y cuero.
DIVISION TERRITORIAL:
Se organiza en área Urbana, Barrios, Zonas, Colonias y Lotificaciones.
BARRIOS: Las Casas, La Batalla, La Independencia, La Esperanza, El Rosario, El
Jardín, San Francisco, Candelaria, Colombita, Guadalupe, La Aurora.
COLONIAS: Miguel Ángel Asturias, San Antonio Las Casas, Santa Elena, El
Satélite.
LOTIFICACIONES:Las Conchitas, Magnolia, Lomas de Mazá, El Arroyo, Colinas
de Magnolia, San Isidro, Berlín I y II, MicroParcelamiento Santa Ana Berlín, La
Felicidad, Nuevo Coatepeque, Villas de San Antonio, Las Ilusiones, Valle Verde.
RESIDENCIALES:Los Naranjales, Los Azahares e Impregilo.
LA CIUDAD DE COATEPEQUE SE DIVIDE EN 8 ZONAS:
ZONA 1:
Barrios: La Independencia, Las Casas, La Batalla, La Esperanza.
Las Colonias:  El Satélite, San Antonio Las Casas y Colonia Santa Elena.
Lotificaciones:  Lomas de Maza, Villas de San Antonio, La Felicidad, Las
Ilusiones.
ZONA 2:
Barrios:  El Jardín, Rosario, Conchitas, San Isidro.
Lotificación: Berlín I y II,  MicroParcelamiento Santa Ana Berlín, Valle Verde,
Nuevo Coatepeque, San Isidro, Nuevo Coatepeque, Las Conchitas.
ZONA 3:
Barrios: San Francisco.
Lotificación: El Arroyo
ZONA 4:
Barrios: Colombita, Candelaria, Guadalupe.
ZONA 5:
Aldeas: La Unión y Las Palmas.
ZONA 6:
Colonia:  Miguel Angel Asturias.
Lotificación: Magnolia.
ZONA 7:
Aldea: Nuevo Chuatuj.
ZONA 8:
Barrio:  Aurora.

“ORGANIZACIÓN DEL ÁREA RURAL”

ALDEAS:
La Unión (zona 5), Bethania, La Esperanza, La Felicidad, San Agustín Pacayá,
San Rafael Pacayá No.1, San Rafael Pacayá No.2, Colón, La Democracia, Las
Ánimas, Las Palmas, (zona 5), Santa María El Naranjo, Nuevo Chuatuj (zona 7),
San Vicente Pacayá, Los Encuentros, y San Francisco Julaín.
CASERÍOS:
El Silencio, Jalisco, El Relicario, Los Cerros, San Benito Pacayá, Santa Ana Berlín,
El Socorro, San José Campo Libre, El Rosario, Vado Ancho, El Troje, El Pomal, El
Refugio, Paraíso, Santa Inés, Zanjón Seco, San Antonio El Naranjo, Santa Fe,
San José El Nilo, El Reposo.
COMUNIDAD AGRARIA:
Monte Cristo.
FINCAS:
El Chaguite, La Esperanza, Mazá, Las Casas, Santa Rosa, San Isidro, San José,
Natividad, Portugal, San Vicente Cañales, Carmen, Concepción I., Concepción II,
Bethel, San Carlos, Palestina, Neblinas, Monte Perla, Monte Gande, Gloria,
Dalmacia.
HACIENDAS:
Monte Grande, Corinto Grande, Santa Fé, Piedra Parada, San Benito La Paz,
Coatunco, La Asunción, Campo Libre, La Pithaya, San Gabriel Covadonga,
Argelia, Buena Vista I, Pilar, Rancho Chico, San José Roman, San Simón Morelia,
Santa Isabel, Santa Teresa, Buena Vista II, Cantarrana, La Paz, Piedras Negras,
Rancho Aurora, Flor, Guadalupe

Idiomas
El idioma que se habla es el Español, pero también se habla el Mam.

Traje Regional
TRAJE REPRESENTATIVO O REGIONAL DE COATEPEQUE
Históricamente es de mencionar que el Traje Representativo de Coatepeque, fue
Diseñado por un grupo de Damas Coatepecanas entre ellas: la Profesora Joicy
Diéguez, Helena Woc de Galindo en el Año de 1,982 para que la entonces Reina
de la Feria de Verano; Señorita Irma Yolanda Galindo Woc lo modelara en la
Ciudad de Quetzaltenango en una invitación generada por la culta Ciudad de Los
Altos en un desfile de Soberanas distintivas de la Región.
DESCRIPCIÓN EN DETALLE
TRAJE DE LA MUJER (Color Blanco)
CUELLO: Lleva una Gardenia a cierta distancia con dos respectivas hojas a
manera que se aprecie un bouquet de estas flores distintivas y representativas de
nuestra Ciudad de Coatepeque.
EN LA ESPALDA: Igual que en el cuello.
MANGAS: Mangas Semi-Cortas.
PARTE INFERIOR DEL VESTIDO: Lleva las Frutas que se cultivan en la Región;
así como Cafetos y Cañas de Azúcar que en un tiempo fue el producto de
Exportación y Comercialización en Coatepeque. (Nótese en el Traje Original las
diferentes Frutas de la Región y no lleva banda o listón como comúnmente le
colocan).
LOS CAITES: Son como los tradicionales.
TRAJE DE HOMBRE:Color Blanco.
EL PANTALON:Estilo tradicional, corto, con cafetos a unos cinco centímetros del
ruedo, envolviéndolo en cada una de las mangas de las piernas con colores rojo,
café amarillo y verde.
FAJA: Verde arveja.
LOS PAÑUELOS:Color verde arveja, bordada de cafetos.
LA CAMISA:Estilo tradicional sin cuello en V.  Con cafetos que envuelve toda la
terminal de la manga, a cinco centímetros del borde.
LOS CAITES:Son como los tradicionales.
Los trajes son de color blanco de tela fina y fresca y los adornos son bordados, de
manera que proporcione comodidad, confort y belleza a los usuarios.
Gobierno Municipal

Instituciones que ayudan a las familias

Además, el municipio se ve fortalecido con acciones de apoyo ciudadano brindado
por ONGs como la Fundación Solar, Servicios de Capacitación Técnica
(SERCATE), el grupo Gestor que fomenta no solo la participación ciudadana sino
también el fortalecimiento económico de las organizaciones existentes en el
municipio. Igualmente aún persisten la presencia de organizaciones campesinas
como la Coordinadora Nacional Indígena y Campesina (CONIC) y Coordinadora
de Desarrollo Campesino (CODECA) y el Comité de Unidad Campesina (CUC)
que no participan como organizaciones campesinas si no más bien dentro de los
COCODES en donde tienen presencia.
Centros recreativos
BALNEARIO Y RÍO MAZÁ: Se encuentra ubicado a un kilómetro del centro de la
ciudad, sobre una carretera que se encuentra debidamente adoquinada para
mejor comodidad de los visitantes. Aquí está ubicada la piscina municipal
construida en el año de 1,959 catalogada como semi olímpica, la cual mide 12 x 5
m, x 25,00 metros de dimensión. Desde hace años la natación se ha venido
promocionando como disciplina deportiva entre los estudiantes de la ciudad, para
ello se realizan competencias entre los distintos centros educativos.
Los fines de semana es mayormente frecuentado por la población en general,
tiene capacidad para 150 personas, con un valor de admisión de Q.3.00.
 
TURICENTRO LAS GARDENIAS: Se localiza a 1 km., de la ciudad de
Coatepeque sobre la carretera CA-2 hacia la ciudad de Retalhuleu, cuenta con
toboganes, una piscina infantil y una para adultos.  Además presta el servicio de
Restaurante y sala de baile para eventos especiales. Es él más equipado y su
admisión es de Q.10.00 por persona.
VADO ANCHO:  (Playas del Río Naranjo) El Río Naranjo se caracteriza por ser
caudaloso al descender de las montañas y a medida que se aproxima a su
desembocadura su corriente es menos caudalosa ensanchándose más.  Sirve de
límite entre los municipios de Pajapita, San Marcos y Coatepeque,
aprovechándose en este punto geográfico sus playas como área de baño.
La carretera CA-2 es el medio vial para conducirse a ese lugar, haciéndolo
accesible.  (Existen buses extraurbanos y ruleteros entre Coatepeque y la ciudad
fronteriza de Tecún Umán.)
PARQUE CENTRAL: Fue diseñado para realizar actividades pasivas como:
caminar, conversar, leer y descansar.  A raíz del crecimiento urbano en los
distintos órdenes, se le han incorporado actividades destinadas para otra áreas
como: políticas y culturales, se encuentran ubicado la zona uno de la población,
cuenta con un área de 2,500 metros cuadrados y el siguiente equipamiento:
Bancas, plaza, fuente área verde, pasillos y escenarios.  Las plantas ornamentales
y el área verde que posee son las siguientes: Laureles de la India, Bugambilias de
tres colores, Argentina Roja, Marginata, Eucaria, Palma Fenica, Crotos, Botón de
Oro, Gardenia Camarón, Flor Variedad, Azalea, Palma de Arena, Júpiter Rosado y
Blanco, Pascua China y de Montaña, Flor de Campana, Clavel Rosado, Vara de
San José, Pascua Criolla, Grama Extranjera, Grama Jenjibrillo, Grama Blanca y
otros.
LA ESTACIÓN DEL ANTIGUO FERROCARRIL: Está ubicada en la zona 3 entre
el Barrio San Francisco y el Barrio La Esperanza.  Actualmente solo trabajan dos
personas como guardianes ya que su función original por la que fue creada ya no
se cumple.  Es visitado por mucha gente que contempla su construcción de estilo
europeo con influencia alemana.  A pesar de haber sido construido por un
compañía Norteamericana su construcción es de madera, aún conserva alguna
maquinaria y equipo de la época de cuando se ingresó.  Cerca se encuentran
vagones antiguos y la bomba de agua, que es parte del conjunto histórico del
ferrocarril de Coatepeque.  Es uno de los edificios coatepecanos mas antiguos que
perduran en su historia.  La señora del Aguila empezó un negocio que consistía en
la venta de platillos típicos de la región, que actualmente continúa funcionando.
PARQUE ECOLÓGICO: Actualmente está contemplado en el ámbito de
anteproyecto, promocionado por la Corporación Municipal.  Consiste en un terreno
donado por el Instituto de Transformación Agraria (INTA).  Se ha aprovechado
para sembrar árboles de la clase “Palo Blanco”, estando desarrollados en su
totalidad.  Se pretende que este parque sea un pulmón natural de la ciudad
destinado para sus habitantes, quienes podrán desarrollar actividades de carácter
pasivo.  No se encuentra en funcionamiento por el costo que representa su
creación como proyecto.  Su ubicación está sobre la Calzada Guadalupe, hacia el
Rastro Municipal
HOTEL Y PISCINA “VIRGINIA Se localiza a dos kilómetros de la ciudad rumbo a
la frontera con México y a orilla de la Carretera CA-2. Cuenta con buenas
instalaciones por haberse empleado materiales de buena calidad en su
construcción. Presta los servicios de Restaurante para culaquier acontecimiento,
ofreciendo comodidad al usuario. Las dimensiones de la piscina son de 5 metros
cuadrados x 15 metros cuadrados, representando un limitante en su capacidad de
usuarios, pudiendo llegar hasta cien personas en épocas festivas.  El costo de
admisión es de Q.15.00 por persona.
IGLESIA PARROQUIAL: Fue construida en el año 1,915.  Su construcción
inicialmente fue de madera y duró así por muchos años, fue hasta el año de 1,968
que se iniciaron los primeros trabajos de un edificio moderno y con materiales mas
resistentes por iniciativa de varios comités. El tiempo que durá la construcción de
este moderno edificio fue de casi tres años y su ubicación ha sido siempre frente
al Parque Central de Coatepeque.

Problemas que afectan a la comunidad

- Desnutrición
- Pobreza
- Escases de agua
- Desempleo

Personajes de Coatepeque
MÚSICOS:
Guillermo de León Ruiz: compositor, músico y arreglista.  Entre sus obras
destacan: las chancletas de Nayo Capero, Bailando con la Llorona, Mi
Coatepeque, En el Cuilco me enamore y muchas melodías famosas.
José Angel Pérez: director de la Marimba Voz de las Gardenias, y compositor
arreglista.
Ernesto y David Barrios: Músicos hermanos que han destacado en este bello
arte, como compositores y marimbistas.  De las obras del primero podemos
mencionar: Semblanza Coatepecana, y del segundo: Irasema Primera.
Ernesto Barrios: fue director de Marimba Orquesta “Reina Musical” que dio brillo
a Coatepeque.
Jorge Sandoval: Marimbista que también ha destacado en esta rama y ha puesto
su talento en pro del arte coatepecano.  Ha integrado conjuntos en el ámbito local
y nacional.  Entre sus composiciones destacadas: Noche Buena en Coatepeque, a
ritmo de Merengue.  Es hijo del recordado marimbista de antaño don Miguel Angel
Sandoval.
ESCRITORES:
Walter Mínchez: Joven escritor de la ciudad, últimamente dio a luz pública su
singular obra titulada: El Ultimo Profeta.  Ha publicado su obra tanto en el ámbito
local como nacional, es miembro actico de APECA.
Otto Baechli Rodríguez: Abogado y escritor coatepecano.  Dentro de sus
recientes obras destacan: Seguridad Ciudadana e Historia de la Electricidad en
Coatepeque, que es un bello Ensayo Histórico.
Humberto Robles Gutiérrez, Licenciado y Escritor, cultiva la Crónica y el Relato. 
Actualmente es autor de la Columna Pluma y Lira, la cual se publica en la Revista
Cultural Mi Coatepeque.  Su obra literaria también esta contenida en la Primera
Antología de Coatepeque.
Narciso Angulo, Escribe Versos y Prosa, tiene en circulación actualmente su libro
“Cuento y Poemas de mi Coatepeque Querido”.  Reside en Retalhuleu.

PERIODISTAS
Roberto y Víctor Hugo Espinoza: Padre e hijo corresponsales de Diario El
Gráfico y Notisiete, Director y Subdirector del Radio Periódico “Despertar
Occidental” respectivamente y el Noticiero Semanal en TV “Cámara en acción”
miembros de la APG.
Edgar Octavio Girón Castillo: Corresponsal del Periódico Prensa Libre, director
de la Revista La Costa.  Difunde también vía radio sus reportes noticioso, es
miembro de la Cámara Guatemalteca de Periodismo.
Julio Vásquez: Corresponsal del matutino Siglo XXI, Corresponsal de Patrullaje
Informativo a nivel departamental de Radio La Voz del Trópico.
Miguel Angel Barillas: Director de Patrullaje Informativo de Radio La Voz del
Trópico de Emisoras Unidas de Guatemala.

PINTURA: En esta rama sobresalen los siguientes personajes:

Allan Sarg Martínez: con su técnica de porcelana en frío, cuyas obras se exhiben
en el ámbito local, nacional y algunas en el extranjero.
Ligia de León: es autora de varios cuadros, los cuales se han expuesto en
galerías de esta ciudad y en la capital de Guatemala.
Julio Ajcá: Falleció hace poco años, pero dejó una obra singular junto con sus
hermanos que también siguiendo valores de la pintura, en la localidad se han
destacado grandemente.

Avenidas más importantes

6ª. Y 5ª. Calle

Gastronomía
En Coatepeque existe una variedad de comidas tipicas en la cuál son muy
deliciosas como por ejemeplo: el pepián que es un platillo muy sabroso, están los
tamales de chipilín es un platillo muy popular y se puede comer a cualquier hora,
entre otros están también los chuchitos es una versión igual al tamal de chipilín
aunque siempre se acompañan de una salsa y la puedes comer en cualquier hora
y día. Entre otros platillos de Coatepeque están: Yuca con chicharrón, enchiladas,
tapado de mariscos, el ceviche, plátanos en mole, los rellenitos y el fiambre.

Coatepeque es una ciudad hermosa que ofrece unos grandes platillos también
podría decirse que son sabrasos no solo por la forma en que se ven sino la forma
de prepararse por eso Coatepeque tiene unos buenos platillos. Como por ejemplo:

El pepián se servía en las ceremonias religiosas y políticas como por ejemplo

en los cambios de líderes.  Este plato se prepara de varias formas con recado
negro o rojo, se le puede añadir gallina, pollo o costilla de res.

El Kak´k comida ancestral de ascendencia prehispánica, es de color rojo, el cual

es la sangre ritual de la ceremonia de los antepasados.  Es una sopa de pavo
(chunto o chompipe).  Es el plato típico de Cobán.