1

GUIA RAPIDA OPERACIÓN

SOFTWARE EG STAR 3.0
 2

CONFIGURACION DE PARAMETROS PARA INICIALIZACION

DE TRABAJO EN RTK
Una vez que los receptores ya han sido Linkeados con sus COM correspondientes (Por Ejemplo:
Base Com: 8 y Rover Com: 7) estamos en condiciones de inicializar el trabajo en RTK. Primero
en la pantalla principal pinchamos en ICONO EG_STAR para ejecutarlo.

Nos muestra la siguiente pantalla.

 3

Permite cambiar entre varios menús.

permite ver la información del satélite

cambia a la interfaz gráfica

vuelve a la pantalla principal.

Salir del programa.

 4

CREAR UN JOB (PROYECTO)

Nuevo trabajo: En general, es necesario crear un nuevo ARCHIVO de trabajo y parámetros del
elipsoide (WGS-84) y la proyección (U.T.M.) antes de empezar su trabajo topográfico.

Abrir trabajo: Abre un trabajo existente.

Archivo de Importación / Exportación: Formato que desee, como por ejemplo: Pt ID, N, E, H,
código.

Close receptor: Apaga el receptor.

Salir: para salir del programa EG Star

 5

INPUT MENU

Biblioteca Coordenadas: Permite Ingresar, editar, borrar las coordenadas para el proyecto
utilizado.
Diseño vial: hay dos métodos para el diseño de carreteras, el modo normal y el modo de
elemento de intersección.
Localización: Calcula los parámetros de transformación entre las coordenadas WGS-84 y el
sistema de coordenadas local.
Corrección: Corrige puntos con coordenadas locales conocidas.
 6

MENÚ CONFIGURACION

Menú de CONFIGURACION consta de 8 submenús, Conf. Trabajo, Sistem. Coord., Parámetros

Coordenadas, Conf. Instrumento, Config. Radio, Mobile Diferencia, Config. Puerto y Conexión
Bluetooth.
 7

1. CONFIGURANDO TRABAJO (JOB CONFIG)

En este menú, hay 5 etiquetas, Antena, Guardar, Display, Limites, Otros.

Para Antena, se puede introducir la altura del Receptor

Base (Slant) ó Rover Bastón (Pole) (Ant. H), el software
mostrará la altura del punto real que se ha medido en el
suelo.

Para Etiqueta Guardar (SAVE), se puede configurar el

método de toma de datos, el promedio de
desplazamiento, códigos, etc.; como se muestra.
 8

En Display, puede especificar el número de puntos que se

mostrará en la pantalla, y mostrar sus descripciones, etc.

En Límites, puede ajustar el ángulo de máscara, la zona

horaria, límite de PDOP y otra información.
 9

2 SISTEMA DE COORDENADAS (COORD. SYSTEM)

Aquí escogemos WGS-84 (19S) como muestra la imagen

3 PARAMETROS DE COORDENADAS (COORD. PARAMET.)

Verificamos que sea el correcto, en nuestro caso
WGS-84
 10

4 MANEJADOR DE BLUETOOTH (BLUETOOTH MANAGER)

Debemos enlazarnos con el receptor Base a través
del BLUETOOTH previamente seleccionado para
cada receptor, en este paso el receptor BASE.

Pinchamos sobre el aparato (N° de serie)

Y pulsamos CONNECT y luego SI para salir de la

pantalla.
 11

5 .CONFIGURACION INSTRUMENTO (BASE) (INSTRUMENT CONFIG)

Establece el modo de seteo y los parámetros, enlace de datos a los receptores, sólo se pueden
utilizar cuando se está conectado vía bluetooth con el receptor. (La operación podría ser
efectiva después de reiniciar el receptor si es que se modifican los parámetros de la radio
interna.)

En la pantalla de configuración de la BASE, es posible ajustar los parámetros detallados. (Vea la

pantalla siguiente): Nota: Msg. Type (RTCM)
 12

BASE PARAMETER:

Una vez que ingresamos los valores antes mencionados: Msg. Type (RTCM); Altura del Receptor
(ANT. H.), Mask Angle, etc...

Debemos apretar el icono para que esta configuración se ingrese a

la tarjeta boarding del receptor.

BASE COORDINATE:

Si conoce las coordenadas locales del proyecto ingréselas manualmente o desde un archivo
previamente creado para este Job en el icono INPUT, marcando el casillero o Plane
Si no tiene esa información y se quiere amarrar desde las coordenadas flotantes del receptor
BASE marque el casillero o Lat/Lon, pinche el icono del receptor y luego Start
 13

Work Mode (NO DEBE REALIZAR ESTE PASO)

SOLO LA PRIMERA VEZ QUE CONFIGURAMOS NUESTROS RECEPTORES DEBEREMOS REALIZAR LO SIGUIENTE,
POSTERIORMENTE QUEDA AUTOMATICO Y NO SE REQUIERE HACERLO. SOLO LO MENCIONAMOS A MODO
DE CONOCIMIENTO YA QUE SUS RECEPTORES YA FUERON CONFIGURADOS EN SERVICIO TECNICO DE SU
EMPRESA PROVEEDORA.

Menú configuración Instrumento e ingresamos a WORK MODE SETTING y observamos la pantalla

siguiente:
 14

Seleccionamos Set Data Link

Set Data Link (Establecer enlace de datos): Hay tres tipos de enlace de datos, radio interna,
módulo GPRS / GSM y radio externo, la operación de esta pantalla es adecuada para el receptor
RTK (vea la pantalla siguiente).

Para la BASE debe escoger la radio que estamos ocupando pudiendo ser INTERNA ó EXTERNA,
de acuerdo a la configuración del usuario y OK

El CANAL ya fue con anticipación seleccionado en la Radio INTERNA ó Externa, se ve en imagen que
SWITCH Y CUR. CHANNEL N° deben ser con el mismo valor.

Hay dos botones en esta pantalla.

Switch: Con este obligamos al receptor que trabaje en el canal deseado, en nuestro caso 4
puede puntear en el menú desplegable y seleccionar el número de canal específico, haga clic en
el botón SWITCH, OK
 15

6. CONFIGURACION INSTRUMENTO (ROVER)

Una vez ya configurado el receptor BASE hacemos lo
mismo pero con el ROVER, para ello debemos
conectarnos primeramente a través del BLUETOOTH
Pinchamos sobre el aparato ROVER (N° de serie)

Pulsamos CONNECT y luego SI para salir de la

pantalla.

NOTA:

SI AL CONECTARNOS POR BLUETOOTH EL ROVER

QUEDA FIJO DE INMEDIATO, NO ES NECESARIO
SEGUIR CONFIGURANDOLO.

SIN EMBARGO, SE MUESTRA EL PROCEDIMIENTO

SINO OCURRE ESTE EVENTO.
 16

Ahora configuremos el ROVER:

Rover Set

Resol. Accuracy level: high

RTK resolution mode: NORMAL

Message Type: RTCM

NetWork Mode: disable

SBAS Control: disable

GLONASS: enable
 17

Work Mode (NO DEBE REALIZAR ESTE PASO)

SOLO LA PRIMERA VEZ QUE CONFIGURAMOS NUESTROS RECEPTORES DEBEREMOS REALIZAR LO SIGUIENTE,
POSTERIORMENTE QUEDA AUTOMATICO Y NO SE REQUIERE HACERLO. SOLO LO MENCIONAMOS A MODO
DE CONOCIMIENTO YA QUE SUS RECEPTORES YA FUERON CONFIGURADOS EN SERVICIO TECNICO DE SU
EMPRESA PROVEEDORA.

WORK MODE Setting y observamos la pantalla siguiente:

 18

Seleccionamos Set Data Link

Para ROVER debe escoger radio Interno CHANNEL 4 (como ejemplo) y OK

Hay dos botones en esta pantalla.

Switch: Con este obligamos al receptor que trabaje en el canal deseado, en nuestro caso 4
puede puntear en el menú desplegable y seleccionar el número de canal específico, haga clic en
el botón SWITCH, OK

Read: Presionar después de Switch

 19

7. MENU SURVEY

LEVANTAMIENTO
Los puntos de registro. Después de pulsar esta opción (POINT SURVEY), la coordenada de
posición actual del móvil se mostrará en la pantalla emergente.
 20

Auto Survey: Los Punto se almacenan de forma automática por tiempo o distancia.

Control Point Survey: Cuando se quiere facilitar la localización, puede utilizar esta función
para recoger datos de punto de control en primer lugar.

Stakeout Point: le permite replantear un punto seleccionado guiándole hasta el punto.

Línea de Replanteo: le permite replantear su línea.

Curva de Replanteo: le permite diseñar curva, línea y en espiral y replantearlos.

Carretera Replanteo: Se debe diseñar la ruta del archivo en primer lugar, a continuación,
utilizar esta pantalla para replantear elementos de la carretera.

Los puntos medidos los podemos visualizar en la librería de coordenadas

 21

POINT SURVEY
Este Submenú es el que se ocupa para realizar la toma de
puntos en el Levantamiento.

Tiene 2 maneras de mostrar información, cambiando de una a

otra al seleccionar la flecha

En una aparece comandos de zoom, alejar, centrar, etc.

En la otra los comandos para almacenar las coordenadas,

desplazamientos, promedios, etc. Que detallaremos a
continuación.
 22

MOSTRAREMOS CADA PANTALLA DE ESTE SUBMENÚ

SA Save Survey Points

Es donde Ingresamos los valores del levantamiento, N° del
punto, descriptor, Altura del receptor ROVER (BASTON).

Para Grabar seleccionamos SI

OF Offset distanc. And diff

Es donde Ingresamos los valores de desplazamientos en
distancias, altura, azimut para sector donde no podemos
situar el rover

Para Grabar seleccionamos SAVE

 23

SM Average Store Time

Es donde Ingresamos las veces que queremos que
mida para obtener un promedio.

Para Grabar seleccionamos OK

VI View Survey Points

Es donde se muestran los puntos coordenados
medidos, se pueden Editar y Borrar
 24

OP Point Survey Options

Es donde se pueden modificar la configuración del
Método de Almacenamiento de los puntos coordenados.

Volviendo a la Pantalla de POINT SURVEY, vemos Iconos S, I, G, M, C

 25

S: Deriva directamente al Programa POINT SURVEY

I: Proporciona Información Satelital, Coordenadas del Rover, Coordenadas de la Base
La Pantalla de Información tiene 4 Etiquetas que mostramos a continuación

Position Satélite Map

Satélite Table BASE

 26

Esta Pantalla nos permite ver la posición de la Base,

Distancia hasta el Rover y además al seleccionar el Icono
S que señala la flecha, se deriva a una pantalla que
Graba esta Información con SI, tal como muestra la
imagen.

Other: Muestra la Ruta donde se almacena el archivo de levantamiento.

 27

G: Muestra Pantalla Grafica de la posición de los

puntos Levantados en terreno.

M: Vuelve a Pantalla MENU

 28

IMPORTAR Y EXPORTAR DATOS

Descarga de los resultados RTK a la PC (EXPORTAR)

Sin salirnos del trabajo, debemos Pinchar en FILE IMPORT/EXPORT

 29

Se despliega una pantalla que nos consulta si vamos a

IMPORTAR o EXPORTAR; seleccionamos EXPORTAR

Export File Type: Excel ó puede ser alguno *.txt, también

permite personalizar un formato.

Survey File: Buscamos el archivo a Exportar (Ej. fffffff.dat) y

luego Si

Result File: Seleccionamos donde guardarlo FLASH DISK o SD

CARD, y damos un nombre al archivo de salida, por defecto
tendrá extensión .TXT, damos un SI; y luego BOTON EXPORT.

NOS CONFIRMA QUE SE EXPORTÓ CORRECTAMENTE.

Luego conecte la colectora con el cable adecuado al PC se abre una pantalla como si fuera un
pendrive, debe buscar la carpeta y el archivo, luego copiar y pegar.
 30

Descarga de datos PC a Colectora (IMPORTAR)

Generalmente, creamos un archivo de coordenadas que se utilizará para Replantear, se puede hacer en un
editor de texto, con un orden especifico que se recomienda sea Nº de punto alfanumérico si se desea, Norte,
Este, Cota, Descriptor separado por comas. Con Extensión .DAT y lo copiamos en la raíz del proyecto que
estamos trabajando dentro de la carpeta DATA

Este archivo lo copiamos en la colectora. De la siguiente manera:

FLASH DISK
EG JOBS
ESCOGER ARCHIVO (Ej. MINA)
DATA
,…PEGAR ARCHIVO

ESTOS PUNTOS QUEDAN DENTRO DEL PROYECTO QUE ESTAMOS TRABAJANDO

Para ejecutarlo se hace lo siguiente en la colectora

INPUT
COORDINATE LIBRARY
FILE
IMPORT
OPEN FILE
DATA
PINCHAR YY.DAT (SI)
IMPORT (si)

Muestra una pantalla que fue exitoso la importación,

podemos visualizar todas las coordenadas en
COORDINATE LIBRARY, dentro MENU INPUT