LOS

PITUFOS

PATRÓN ORIGINAL DE SARAH SLOYER

TRADUCIDO POR LOS ENREDOS DE LYANNE
 ~ABREVIATURAS ~
 Cad: Cadeneta
 Pb: Punto bajo / Medio punto ~ INSTRUCCIONES ~
 Aum: Aumento
 Dis: Disminución
 Pma: Punto Medio Alto / Media CABEZA
vareta  R1 - 6 Pb en un anillo mágico (6)
 Pe: Punto enano / Punto  R2 - 1 Aum en cada punto (12)
deslizado  R3 - (1 Pb, 1 Aum) x6 (18)
 R4 - (2 Pb, 1 Aum) x6 (24)
 Pa: Punto alto / Vareta  R5 - (3 Pb, 1 Aum) x6 (30)
 Pto/s: Punto/s  R6 - (4 Pb, 1 Aum) x6 (36)
 R7 - (5 Pb, 1 Aum) x6 (42)
     R8 a 12 - 42 Pb
~MATERIALES ~  R13 - 12 Aum, 30 Pb, (54)
   R14 a 16 - 54 Pb
 Pitufo básico: Lana color  R17 - (7 Pb, 1 Dis) x6 (48)
 R18 - 48 Pb
blanco y azul  R19 - (4 Pb, 1 Dis) x8 (40)
 Papá Pitufo: Lana color azul,  R20 - (2 Pb, 1 Dis) x10 (30)
blanco y rojo.  R21 - (1 Pb, 1 Dis) x10 (20)
 R22 - 9 Dis, 4 Pb (12)
 Pitufina: Lana color blanco, En este punto, rellena la cabeza lo mejor que
azul y amarillo. puedas. Rellena firmemente todos los huecos
 Fieltro, pintura textil u ojos de entre las R13 y 17. No deben quedar espacios
vacíos.
seguridad de 10 mm. Cierra el tejido y añade más relleno si fuera
 Hilo de bordar para la boca. necesario.
 Ganchillo del tamaño
adecuado para la lana
escogida.
 Ganchillo medio número más Consejo:
pequeño. Utiliza los cuadros
 Ganchillo 1 número más al lado del nº de
vuelta para no
grande.
perderte.
 Aguja de coser.

ATENCIÓN:
Tanto el patrón como las imágenes PIES, PIERNAS Y CUERPO
mostradas en este PDF son
Empieza a tejer con color blanco (para el Pitufo
propiedad de AMIGURUMI BB, Los básico) o rojo (para Papá Pitufo)
Enredos de Lyanne solo 6 Cadenetas.
 R1 - 4 Pb, 3 Pb en el último punto y continúa
proporcionan una traducción al tejiendo por el lado opuesto de la cadeneta, 3 Pb, 1
Aum en el último punto (12)
español.  R2 - 1 Aum, 3 Pb, 3 Aum, 3 Pb, 2 Aum (18)

Todas las traducciones de este

blog han sido permitidas por sus
respectivos autores.
 R3 - 1 Pb, 1 Aum, 4 Pb, 1 Aum, 1 Pb, 1 Aum, 1 Pb,
1 Aum, 4 Pb, 1 Aum, 1 Pb, 1 Aum (24)
       R4 a 10 - 24 Pb
 R11 - 4 Pb, 1 Cad, gira el trabajo.
Desde aquí tejeremos en filas.
       R12 a 18 - 20 Pb, 1 Cad, gira la
labor.

Cuando termines la fila 18, dobla la última parte del

zapato por la mitad y une con un punto enano al
primer punto, luego une todo el lateral hacia abajo de
manera que la costura quede por dentro. Las
siguientes imágenes te darán una idea de cómo
hacerlo.

Ahora une lana de nuevo en cualquier punto de la

parte de arriba.
 R19 - Teje 18 Pb alrededor.
 R20 - (1 Pb, 1 Dis) x6 (12)
        R21 a 28 - 12 Pb
Cierra el tejido dejando hebra larga para coser y
rellena firmemente la pieza.
Teje la segunda pierna siguiendo las mismas
instrucciones que para la primera, al terminar la
vuelta 28 NO cortes la hebra, continua...

 R29 - (Parte del cuerpo) Coloca las dos

piernas juntas con los pies mirando en la misma
dirección. Empezando en la segunda pierna,
teje en Punto bajo hasta llegar a la primera
pierna y continúa tejiendo en Punto bajo
alrededor de esta, en total deberás tener 24 Pb.
 R30 - (3 Pb, 1 Aum) x6 (30)
  R31 a 32 - 30 Pb
 R33 - (4 Pb, 1 Aum) x6 (36)
  R34 a 35 - 36 Pb
Cambia a color azul.
 R36 - Trabajando solo en las hebras traseras
del punto, teje 36 Pb
 R37 - 36 Pb
 R38 - (4 Pb, 1 Dis) x6 (30)
   R39 a 41 - 30 Pb
 R42 - (3 Pb, 1 Dis) x6 (24)
   R43 a 45 - 24 Pb
 R46 - (2 Pb, 1 Dis) x6 (18)
 R47 - (1 Pb, 1 Dis) x6 (12)   R4 a 5 - 30 Pb
  R48 a 49 - 12 Pb  R6 - (1 Aum, 4 Pb) x6 (36)
Cierra el tejido dejando hebra larga para coser.     R7 a 10 - 36 Pb
Rellena el cuerpo firmemente.  R11 - 2 Cadenetas, (1 Pa, 1 Aumento de Pa) x6,
cierra la vuelta con 1 Pe en la 1ª cadeneta.
  R12 a 13 - 2 Cadenetas, 1 Pa en cada
PIERNAS PITUFINA punto, cierra la vuelta con 1 Pe en la 1ª cadeneta.

Empieza a tejer con color blanco.

6 Cadenetas. TIRANTES DEL VESTIDO
 R1 - 7 Pb, 3 Pb en el último punto y continúa
tejiendo en el lado opuesto de la cadeneta, 6 Pb, 1 Une lana color blanco en cualquier punto de la
Aum en el último punto (18) cadeneta inicial del vestido.
 R2 - 1 Aum, 6 Pb, (3 Pma) x3, 6 Pb, 2 Aum (27) 10 Cadenetas, salta 5 puntos, 6 Pb, 10 Cadenetas,
 R3 - 1 Pb, 1 Aum, 6 Pb, (1 Aum, 1 Pb) x4, 1 Aum, 7 salta 5 Puntos, 6 Pb.
Pb, 1 Aum, 1 Pb, 1 Aum (35) 10 Pb (en la cadeneta), 6 Pe, 10 Pb (en la
 R4 - 2 Pb, 1 Aum, 7 Pb, (1 Aum, 2 Pb) x4, 1 Aum, 8 cadeneta), 6 Pe, cierra el tejido.
Pb, 1 Aum, 2 Pb, 1 Aum (43)
 R5 - Trabajando solo en las hebras traseras del
punto, teje 43 Pb BRAZOS
 R6 - 14 Pb, 7 Dis, 15 Pb (36). Cambia a color azul
en el último punto. Empieza a tejer en color azul.
 R7 - Trabajando solo en las hebras traseras del Primero hay que tejer los dedos, los unimos y
punto, teje 14 Pb, 4 Dis, 14 Pb (32) continuamos tejiendo el puño y el brazo.
 R8 - 8 Pb, 6 Dis, 12 Pb (26) Para los dedos y el puño utiliza un ganchillo un
 R9 - (1 Dis, 2 Pb) x6, 1 Dis (19) número más pequeño que el que has utilizado para
 R10 - (1 Dis, 1 Pb) x6, 1 Dis (12) el resto del Pitufo.
          R11 a 20 - 12 Pb
Cierra el tejido. Pulgar

Teje la segunda pierna siguiendo las mismas  R1 - 5 Pb en un anillo mágico (5)

instrucciones, terminar la vuelta 20, NO cierres el    R2 a 4 - 5 Pb
tejido, cambia a color blanco y continúa tejiendo Cierra el tejido.
el cuerpo igual que para el Pitufo básico.
Dedos (teje 2 para cada brazo)

 R1 - 4 Pb en un anillo mágico (4)

TACONES DE PITUFINA     R2 a 5 - 4 Pb
Cierra el tejido.
Empieza a tejer en color blanco.
 R1 - 9 Pb en un anillo mágico (9) Dedo meñique
 R2 - 9 Pb
Cierra el tejido y cose los tacones a los zapatos.  R1 - 4 Pb en un anillo mágico (4)
   R2 a 4 - 4 Pb

VESTIDO No cierres el tejido, continúa uniendo los dedos y

haciendo el puño.
Empieza a tejer en color blanco.
24 Cadenetas, une con 1 Pe para cerrar el círculo.
 R1 a 2 - 24 Pb
 R3 - (1 Aum, 3 Pb) x6 (30)
 R1 - (de la mano) Con el dedo meñique en tu Rellena la nariz. Dobla la última vuelta y teje ambas
mano, coloca uno de los dedos (el pulgar NO) y teje 2 capas juntas con 5 Pb. Cierra el tejido dejando
Pb en él, coloca el siguiente dedo y teje 4 Pb, ahora hebra larga para coser la nariz a la cabeza.
teje otros 2 Pb en el dedo que has colocado primero, La nariz deberás coserla centrada en la parte
termina tejiendo 4 Pb en el dedo meñique. (12 Pb - 3 frontal de la cabeza entre las vueltas 13 y 14.
dedos unidos).
 R2 - 12 Pb
 R3 - 6 Pb, coloca el pulgar frente a la mano, inserta OREJAS
el ganchillo pasándolo por un punto del pulgar y el 7º
punto de la mano y teje 1 Pb, repite en el siguiente Empieza a tejer con color azul.
punto (inserta el ganchillo pasándolo por el siguiente  R1 - 6 Pb en un anillo mágico (6)
punto del pulgar y el 8º punto de la mano) y teje 1 Pb,  R2 - 1 Aum en cada punto (12)
luego deja el pulgar y continúa tejiendo 4 Pb solo en la  R3 - (1 Pb, 1 Aum) x6 (18)
mano.  R4 - (2 Pb, 1 Aum) x6 (24)
 R4 - 6 Pb, luego teje en punto bajo en los 3 puntos   R5 a 6 - 24 Pb
libres del pulgar y continúa tejiendo 4 Pb en la mano  R7 - (1 Dis, 2 Pb) x6 (18)
(13)   R8 a 9 - 18 Pb
 R5 - 6 Pb, 1 Dis, 5 Pb (12)  R10 - (1 Dis, 1 Pb) x6 (12)
 R6 - 12 Pb Dobla la última vuelta por la mitad y coloca la oreja
 R7 - (1 Dis, 2 Pb) x3 (9) - Cambia el ganchillo al que con alfileres a la cabeza antes de coserla. Colócalas
utilizaste para tejer el resto del cuerpo y continua. empezando en la vuelta 13 de la cabeza y
          R8 a 17 - 9 Pb terminando en la 17.
Rellena los brazos. El puño tienes que rellenarlo
firmemente, el brazo lo puedes rellenar menos.
Cierra el tejido dejando hebra larga para unir los
brazos al cuerpo. SOMBRERO

Empieza a tejer con color rojo (para Papá Pitufo) o

NARIZ DE PITUFO blanco (para el Pitufo básico y Pitufina)
 R1 - 6 Pb en un anillo mágico (6)
Empieza a tejer en color azul.
 R2 - 1 Aum en cada punto (12)
 R1 - 6 Pb en un anillo mágico (6)
   R3 a 5 - 12 Pb
 R2 - 1 Aum en cada punto (12)
 R6 - (1 Aum, 1 Pb) x6 (18)
 R3 - (1 Aum, 1 Pb) x6 (18)
     R7 a 11 - 18 Pb
  R4 a 5 - 18 Pb
 R12 - (1 Aum, 2 Pb) x6 (24)
 R6 - (1 Dis, 1 Pb) x6 (12)
     R13 a 17 - 24 Pb
  R7 a 8 - 12 Pb
 R18 - (1 Aum, 3 Pb) x6 (30)
Rellena la nariz. Dobla la última vuelta y teje ambas
 R19 - (1 Aum, 4 Pb) x6 (36)
capas juntas con 5 Pb. Cierra el tejido dejando hebra
 R20 - (1 Aum, 5 Pb) x6 (42)
larga para coser la nariz a la cabeza.
 R21 - (1 Aum, 6 Pb) x6 (48)
La nariz deberás coserla centrada en la parte frontal
     R22 a 26 - 48 Pb
de la cabeza entre las vueltas 13 y 14.
 R27 - 1 Cadeneta y teje con punto cangrejo (en
ese enlace puedes ver un video tutorial sobre
cómo tejer en punto cangrejo). Si te parece difícil,
puedes tejer esta vuelta con Puntos Altos tejidos
NARIZ DE PITUFINA en las hebras delanteras del punto.
 R1 - 6 Pb en un anillo mágico
Cierra el tejido y esconde los extremos. Rellena la
 R2 - 1 Aum en cada punto (12)
parte de arriba del sombrero y dóblalo entre las
    R3 a 6 - 12 Pb
vueltas 13 y 17, luego cose la punta del sombrero
COLITA Cose la barba a la cara y cepíllala para crear un
aspecto peludito.
Empieza a tejer con color azul.
 R1- 6 Pb en un anillo mágico
 R2 - (1 Aum, 1 Pb) x3 (9)
 R3 - 9 Pb PELO PITUFINA
 R4 - (1 Dis, 1 Pb) x3 (6)
Cierra el tejido dejando hebra larga para coserlo al El pelo se hace a la manera clásica de las muñecas.
cuerpo. Cose la cola centrada en la parte blanca Corta una plantilla de papel/cartón de 15 cm de
(pantalones). ancho y 30 de largo.
Enrolla la lana sobre el papel/cartón. Enróllala
hasta que consigas el grueso deseado (esto
BARBA Y CEJAS DE PAPÁ dependerá de la lana que utilices). Si quieres un
bonito aspecto no lo hagas demasiado grueso.
PITUFO Cose con puntadas la lana a lo largo de uno de los
bordes largos. Corta los bucles del otro extremo y
Cejas: Con la lana que vayas a utilizar para la barba rasga el papel/cartón.
(una que puedas cepillar para darle aspecto peludito) Coloca el pelo en la cabeza con alfileres y cóselo
teje 6 Cadenetas (corta el extremo dejando hebra con puntadas por la línea de puntos a la cabeza.
suficiente para coser las cejas sobre la vuelta 9 de la Luego corta el pelo para conseguir la forma que
cabeza. Si utilizas ojos de seguridad coloca las cejas 1 quieras.
vuelta por encima. Una vez cosidas cepíllalas un Pasa las tiras laterales hacia atrás alrededor de la
poquito para hacerlas más parecidas al pelo. cintura y haz un lazo para anudarlas.

Si utilizas ojos de seguridad ovalados de 10 mm,

colócalos entre las vueltas 8 a 12 de manera que la
parte baja del cuerpo toque la vuelta 13.

Si haces unos ojos de fieltro, los teje o los pintas, haz

igual. Haz los ojos de 10 mm con forma ovalada.
ATENCIÓN:
Barba: 23 Cad (o las que necesites dependiendo de la
lana que utilices, la cadeneta debe ir cruzando la cara Tanto el patrón como las
de oreja a oreja pasando justo debajo de la nariz.
R1 a 2 - 1 Pb en cada punto. imágenes mostradas en este
R3 a 10 - Teje una disminución al inicio de la fila y otra PDF son propiedad de
al final, para el resto de puntos, teje 1 Pb en cada uno.
Cierra el tejido. AMIGURUMIBB, Los enredos de
Lyanne solo proporcionan una
 Laterales: Une lana en el último punto de la
cadeneta inicial con 1 Pe. traducción al español.
 R1 - 1 Cad (cuenta como 1er pto), 3 Pb (4)
 R2 - 4 Pb Todas las traducciones de este
 R3 - 2 Pb, 1 Dis (3)
 R4 - 3 Pb
blog han sido permitidas por
 R5 - 1 Pb, 1 Dis (2) sus respectivos autores.
 R6 - 2 Pb
Cierra el tejido.
Haz el segundo lateral en el otro extremo
siguiendo las mismas instrucciones.
 DESCUBRE MUCHO MÁS EN:

http://losenredosdelyanne.blogspot.com.es