Alconoa SRL

Ruta Nacional N° 50 – km 6,5

El Tabacal - Oran - Salta

HOJA DE SEGURIDAD
ALCOHOL ETÍLICO
SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DELA COMPAÑÍA

Nombre del Producto : Alcohol etílico

Código del Producto : A0101 - Alcohol etílico anhidro(10 ppm de benzoato de denatonio)
N° CAS : 64-17-5
Sinónimos : Etanol / Bioetanol
Informaciones sobre el fabricante o el proveedor
Fabricante/Proveedor : Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50, km 6,5
El Tabacal, Oran, Salta. CP 4533
Argentina
Teléfono : +54 3878 491600
Telefax :
Teléfono de Emergencia : +54 11 4962 6666/ 2247
Centro de Toxicología Hospital Ricardo Gutiérrez – Ciudad
Autónoma de Bs. As.

Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso

Uso recomendado : Mezcla con naftas.

Restricciones de uso : Para consumo humano, framaceutico.

SECCIÓN 2. IDENTFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Clasificación SGA
Líquidos Inflamables : Categoría 2

Elementos de etiquetado del SGA (Sistema Globalmente Armonizado)

Pictogramas de peligro :

Palabra de advertencia : Peligro

Indicaciones de peligro : PELIGOS FÍSICOS

H225 Líquido y vapores muy inflamables
PELIGROS PARA LA SALUD
H319 Provoca irritación ocular grave

Consejos de prudencia : Prevención

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 1 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612
 Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50 – km 6,5
El Tabacal - Oran - Salta

P210 Mantener alejado del calor, de superficies

calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier
otra fuente de ignición. No fumar.
P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
Respuesta
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS
: aclarar cuidadosamente con agua durante varios
minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Sustancia / Mezcla : Sustancia

Naturaleza química : El alcohol etílico procede de la fermentación de
subproductos azucarados de la fabricación de azúcar, seguido de una destilación y
deshidratación.
El benzoato de denatonio es una sustancia amarga, cuya
fórmula es: C28 H34 N2 O3

Componentes peligrosos

Alcohol etílico anhidro (N° de CAS: 67-63-0) Min. 99,0 %

Benzoato de denatonio (N° de CAS 3734-33-6) 10 pm

SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS

Recomendaciones generales: Quitarse de inmediato toda prenda ensuciada con el

Producto. Lleve la persona afectada al aire fresco.

Si es inhalado : En caso de pérdida del conocimiento, sitúe a la persona en posición de

recuperación lateral. Lleve la persona afectada al aire libre y mantenerla tranquila.

En caso de contacto con la piel: Lave inmediatamente con agua y jabón y enjuagar
bien.

En caso de contacto con los ojos: Enjuague los ojos durante 15 minutos con agua
corriente, sujetando los parpados. Si los síntomas persisten, consultar a un médico.

En caso de ingestión: No induzca el vómito a menos que el médico especifique lo

contrario. Consultar inmediatamente al médico.

Principales síntomas y efectos, agudos y retardados: Irritación, Vértigo, Dolor

abdominal, Vómitos, Náuseas, Narcosis, Dificultades respiratorias

Notas para el médico: ninguna.

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 2 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612
 Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50 – km 6,5
El Tabacal - Oran - Salta

SECCIÓN 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción apropiados: agua pulverizada, espuma resistente al alcohol,

polvo químico seco, dióxido de carbono (CO2). Usar agua solo para enfriar recipientes.

Medios de extinción no apropiados : no usar chorros de agua.

Peligros específicos en la lucha contra incendios: Combustible. En caso de ventilación

insuficiente y/o al usarlo, pueden formarse mezclas aire/vapor explosivas/inflamables.

Productos peligrosos por combustión: Monóxido de carbono y dióxido de carbono.

Procedimientos especiales para combatir incendios: Ubicarse a favor del viento.

Retirar los contenedores del área del incendio, utilizar neblinas para mantener fríos los
contenedores cercanos al fuego.

EPP: Usar equipos de respiración autónoma.

SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia: Use

un respirador. Use equipo de seguridad. Mantener alejadas a las personas sin
protección. Evite contacto con piel u ojos.

Precauciones relativas al medio ambiente: Evite la descarga en los desagües, zanjas y

sótanos. No descargar en desagües, aguas superficiales y aguas subterráneas.

Métodos y material de contención y de limpieza: Cierre de desagües. Recoger el

líquido usando material absorbente (arena, tierra de diatomeas, aglutinante de ácidos,
aglutinante universal, aserrín). Asegurar una ventilación adecuada.

Consejos adicionales: Para obtener información sobre la manipulación segura, véase el

punto 7. Para obtener información sobre el equipo de protección personal, véase el
punto 8. Para obtener información sobre eliminación, consulte el punto 13.

SECCIÓN 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Consejos para una manipulación segura: asegurar una buena ventilación/aspiración

en el lugar de trabajo.

Prevención de incendios y explosiones: mantener alejado de fuentes de ignición – no

fumar. Uso de aparatos/accesorios y herramientas a prueba de explosión que no
producen chispas. Los vapores pueden formar con el aire una mezcla explosiva.

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 3 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612
 Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50 – km 6,5
El Tabacal - Oran - Salta

Recomendaciones sobre medidas generales de higiene en el trabajo: No comer,

beber ni fumar durante su utilización. Lavar las manos antes de las pausas y al fin del
trabajo.

Almacenamiento:

Exigencias técnicas para almacenes y recipientes: conservar solo en el envase original.

Utilice solo los aprobados específicamente para el material de embalaje/producto.

Información sobre almacenamiento: no almacenar junto con agentes oxidantes o

ácidos. Conservar en un lugar fresco y seco en envases bien cerrados. Proteger del
calor y la luz solar directa.

SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PRSONAL

Valores límites de exposición profesional (límites de exposición en el lugar de

trabajo)

CMP-CPT
CMP EFECTOS
Componente N° CAS CMP-C
CRÍTICOS
VALOR UNIDAD VALOR UNIDAD
Etanol 64-17-5 1000 ppm - - Irritación

Nota
CMP: Concentración máxima permisible ponderada en el tiempo.
CMP-CPT: Concentración máxima permisible para cortos periodos de tiempo.
CMP-C: Concentración máxima permisible valor techo.

Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Proveer suficiente ventilación para

evitar vapores.

Elementos de protección personal:

Protección respiratoria: No respirar los gases, humos y aerosoles. Usar en caso de

exposición mascara para vapores orgánicos.

Guantes de protección: guantes de nitrilo, acrílico o caucho.

Protección a la vista: se recomienda usar anteojos de seguridad con protectores

laterales o escudo facial.

Protección del cuerpo: ropa de protección laboral.

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 4 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612
 Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50 – km 6,5
El Tabacal - Oran - Salta

SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto
Estado físico líquido (fluido)
Color Incoloro
Olor Alcohol
Umbral olfativo No existen datos disponibles

Otros aspectos físicos y químicos

pH (valor) 7 (agua: 10 g /l , 20 °C)
Punto de fusión/punto de -117 °C
congelación
Punto inicial de ebullición e 78 °C
intervalo de ebullición
Punto de inflamación 17 °C
Tasa de evaporación no existen datos disponibles

Inflamabilidad (sólido, gas) no relevantes (fluido)

Límites de explosividad
Límite inferior de explosividad (LIE) 3,5 % vol
Límite superior de explosividad (LSE) 15 % vol
Límites de explosividad de nubes de polvo no relevantes
Presión de vapor 59 hPa a 20 °C
Densidad 0,81 g /cm³
Densidad de vapor Esta información no está disponible.
Densidad aparente No es aplicable
Densidad relativa Las informaciones sobre esta
propiedad no están disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad miscible en cualquier proporción
Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log KOW) -0,31 (exp. (TOXNET))
Temperatura de auto-inflamación 425 °C
Temperatura de descomposición no existen datos disponibles
Viscosidad
Viscosidad dinámica 1,2 mPa s a 20 °C
Propiedades explosivas no se clasificará como explosiva
Propiedades comburentes ninguno

SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Reactividad: riesgo de ignición, Vapores pueden formar con aire una mezcla explosiva,
Vapores pueden formar con aire una mezcla explosiva

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 5 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612
 Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50 – km 6,5
El Tabacal - Oran - Salta

Estabilidad química: El material es estable bajo condiciones ambientales normales y

en condiciones previsibles de temperatura y presión durante su almacenamiento y
manipulación.

Posibilidad de reacciones peligrosas: Reacciones fuertes con: Metales alcalinos, Metal

alcalinotérreo, Anhídrido acético, Peróxidos, Óxido de fósforo, Muy comburente, Ácido
nítrico, Nitrato, Percloratos,

Condiciones que deben evitarse: Mantener alejado del calor, de superficies calientes,
de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.

Materiales incompatibles: plástico y caucho.

Productos de descomposición peligrosos: Ver Sección 5.

SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Corrosión o irritación cutánea

No se clasificará como corrosivo/irritante para la piel.

Lesiones oculares graves o irritación ocular

Provoca irritación ocular grave.

Sensibilización respiratoria o cutánea

No se clasificará como sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.

Resumen de la evaluación CMR

No se clasificará como mutágeno en células germinales, carcinógeno ni tóxico para la
reproducción.

• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única

No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición única).

• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida

No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición repetida).

Peligro por aspiración

No se clasifica como peligroso en caso de aspiración.

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas

• En caso de ingestión
Náuseas, vómitos, dolor abdominal, Perjudica el hígado si la exposición se traga
prolongadamente o repetidas veces

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 6 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612
 Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50 – km 6,5
El Tabacal - Oran - Salta

• En caso de contacto con los ojos

Provoca irritación ocular grave

• En caso de inhalación
Vértigo, Estado de embriaguez, narcosis, dificultades respiratorias

• En caso de contacto con la piel

La propiedad desgrasante del producto puede causar si la exposición es repetida o
continua, irritaciones de piel y dermatitis.

SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Movilidad y potencial bioacumulación

El producto es volátil y se mantiene en la fase atmosférica, se evapora rápidamente si
se derrama en el suelo.

Instrucciones generales
No permita que se infiltre en aguas subterráneas, aguas superficiales o alcantarillado.

SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACÓN

Métodos de eliminación
Residuos:
El líquido debe recogerse con aserrín u otros productos recomendados en el punto 6,
evitando el contacto con la piel. El material debe disponerse de acuerdo a las
regulaciones existentes. Cuando se descarga este producto constituye un desecho
toxico. Debe transferirse a recipientes adecuados para su recuperación o disposición
(incinerador químico autorizado). Los desechos de alcohol etílico se pueden diluir o re
destilar en columna de destilación.

Envases contaminados:
Los embalajes que no se pueden limpiar deben ser eliminados de la misma manera que
el producto.

SECCIÓN 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Número ONU 1170

Designación oficial de transporte de las Naciones ETANOL
Unidas
Componentes peligrosos Alcohol Etílico
Clase(s) de peligro para el transporte 3 (líquidos inflamables)
Grupo de embalaje II (materia medianamente
peligrosa)
Peligros para el medio ambiente Ninguno (no peligroso para el
medio ambiente conforme al
reglamento para el transporte de
mercancías peligrosas)

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 7 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612
 Alconoa SRL
Ruta Nacional N° 50 – km 6,5
El Tabacal - Oran - Salta

Precauciones particulares para los usuarios Precauciones especiales: Consulte el

Capítulo 7, Manipulación y
Almacenamiento, para conocer las
precauciones especiales que el
usuario debe tener en cuenta o
respetar en relación con el
transporte.
Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Producto NO alcanzado por el Código
IBC (Ver Capítulo 18). .
MARPOL y del Código IBC Categoria de Contaminación Z

Transporte de mercancías peligrosas por carretera, por

ferrocarril o por vía navegable (ADR/RID/ADN)
Número ONU 1170
Designación oficial ETANOL ETANOL
Menciones en la carta de porte UN1170, ETANOL, 3, II,
(D/E)
Clase 3
Código de clasificación F1
Grupo de embalaje II
Etiqueta(s) de peligro 3

Número de identificación de peligro 33

SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente

específicos para la sustancia o la mezcla

La información reglamentaria no pretende ser extensa. Pueden aplicarse otras

reglamentaciones a este material.

SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN

Como buena practicas industriales, de higiene personal y de seguridad, debe evitarse
cualquier exposición innecesaria a la sustancia y asegurarse de su eliminación rápida
de la piel, ojos y la ropa.

Ser Tabacal, ser sustentable Nestor O. Mospan Pág. 8 de 8

Ingeniero Naval y Mecánico
Mat. CPIN 757 – Mat. PNA TF-11129612