CORTE SUPREMA DE JUSTICIA CORTE

SUPREMA - Sistema de Notificaciones Electronicas

SINOE
SEDE PALACIO DE JUSTICIA,
Secretario De Sala - Suprema:CACERES PRADO
Alvaro Efrain FAU 20159981216 soft
Fecha: 14/10/2019 15:31:47,Razón: RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: CORTE SUPREMA /
LIMA,FIRMA DIGITAL - CERTIFICACIÓN DEL
CONTENIDO

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA

SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

SUMILLA: En el presente caso, la demandante acredita tener interés

legítimo y actual para incoar la presente demanda de nulidad de
matrimonio, en aplicación del artículo 275 del Código Civil, puesto que su
condición de conviviente del causante bígamo ha sido reconocida y
aceptada por la parte demandada, además que las respectivas partidas de
nacimiento que obran en autos, verifican los hijos habidos entre la
demandante con el referido causante.

Lima, dieciséis de enero

de dos mil diecinueve.-

LA SALA CIVIL TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE

LA REPÚBLICA: ------------------------------------------------------------------------------------

VISTOS; en audiencia llevada a cabo en la fecha; luego de verificada la votación

con arreglo a ley, emite la siguiente resolución: --------------------------------------------

I. RECURSO DE CASACIÓN: Se trata del recurso de casación interpuesto a

fojas trescientos cuarenta y tres por la Sucesión de Álex Giuliano Ponce
Coaquira conformada por Álex Fernando Ponce Chávez y Karla Giuliana Ponce
Chávez, contra la sentencia de vista de fojas trescientos veintidós, contenida en
la Resolución número treinta y cinco, de fecha uno de febrero de dos mil
diecisiete, expedida por la Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de
Arequipa, que desaprobó la sentencia de primera instancia de fecha diez de
junio de dos mil dieciséis, que declaró fundada la demanda y reformándola, la
declaró improcedente. -----------------------------------------------------------------------------

II. FUNDAMENTOS DEL RECURSO: Que, el recurso de casación fue declarado

procedente por resolución de fecha veintidós de junio de dos mil diecisiete,
obrante a fojas veintitrés del cuadernillo formado en este Supremo Tribunal, por
las causales de: i) Infracción normativa material por inaplicación del artículo
275 del Código Civil; argumentando que la nulidad del matrimonio es manifiesta,

1
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

debiéndose declarar esta de oficio, como bien lo hace la sentencia de primera

instancia, toda vez que la demandada se allana a la demanda, es decir, acepta y
reconoce los siguientes hechos: 1) La legitimidad para obrar de la demandante
como conviviente de quien en vida fue Álex Giuliano Ponce Coaquira; 2)
Reconoce el actuar de mala fe en el que habría incurrido al contraer el segundo
matrimonio; 3) Se allana a la pretensión de la demanda. La demandante tiene un
interés legítimo en el presente proceso, toda vez que la demandada se
encuentra como beneficiaria y cobrando una pensión de viudez a través de la
Empresa Rímac Seguros, como cónyuge supérstite de Álex Giuliano Ponce
Coaquira, sin corresponderle legítimamente a esta, aprovechándose de un
matrimonio nulo. Debe hacerse una interpretación lógica de los hechos, lo que
no ha sido tomado en cuenta, toda vez que no se está discutiendo la legitimidad
para obrar de la demandante, sino la pretensión de nulidad de matrimonio, a la
que se allanó la demandada. Asimismo, manifiesta que el matrimonio celebrado
entre la demandada y quien en vida fue Álex Giuliano Ponce Coaquira es nulo,
por cuanto la demandada reconoce haber actuado de mala fe; ii) De otro lado,
esta Sala Suprema ha declarado procedente el recurso de casación de manera
excepcional en aplicación del artículo 392-A del Código Procesal Civil, a efectos
de analizar en pronunciamiento de fondo los razonamientos de la sentencia
elevada en consulta impugnada que la motivó y con atención a lo previsto por los
incisos 3 y 5 del artículo 139 de la Constitución Política del Perú.-----------

III. CONSIDERANDO: -----------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Que, del examen de autos, se advierte que a fojas doce, subsanada
a fojas veintisiete, Magda Liana Chávez Quispe solicita se declare la nulidad del
matrimonio entre Eduarda Simona Barboza Ramírez y Álex Giuliano Ponce
Coaquira, celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil trece ante la

2
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

Municipalidad Distrital de Polobaya, señalando que con anterioridad, la

demandada Eduarda Simona Barboza Ramírez en fecha ocho de julio de mil
novecientos ochenta y tres, contrajo matrimonio civil con Máximo Alejandro
Quispe Marín ante la Municipalidad Provincial de Arequipa, cuyo vínculo
conyugal se encuentra vigente al no existir declaración judicial de divorcio. --------

SEGUNDO.- Que, admitida a trámite la demanda, Karla Giuliana Ponce Chávez

y Álex Fernando Ponce Chávez, se apersonan al proceso y mediante escrito de
fojas sesenta y siete contestan la demanda reconociendo los argumentos
expuestos en la misma. Situación similar acontece con la codemandada Eduarda
Simona Barboza Ramírez, quien mediante escrito de apersonamiento de fojas
noventa y ocho, acepta y reconoce los hechos demandados. --------------------------

TERCERO.- Que, habiéndose tramitado el proceso conforme a su naturaleza, el

juez del Quinto Juzgado de Familia de Arequipa, mediante sentencia de fecha
diez de junio de dos mil dieciséis, declara fundada la demanda, declarando en
consecuencia nulo el matrimonio celebrado entre Eduarda Simona Barboza
Ramírez y Álex Guiliano Ponce Coaquira de fecha diecinueve de noviembre de
dos mil trece, al establecer que la demandada Eduarda Simona Barboza
Ramírez, se encontraba casada civilmente con Máximo Alejandro Quispe Marín,
cuando contrajo matrimonio civil con Álex Guiliano Ponce Coaquira, por lo que
considera que el segundo matrimonio deviene en nulo; el juez de la causa
además sostiene que si bien el artículo 274 inciso 3 del Código Civil establece
que la acción de nulidad solo corresponde al segundo cónyuge del bígamo, no
obstante, al haber fallecido este último, no existe impedimento para que la
demandante sea quien interponga la presente demanda, tanto más cuando
ninguno de los demandados ha cuestionado la legitimidad para obrar de la
demandante. -----------------------------------------------------------------------------------------

3
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

CUARTO.- Que, mediante resolución de fojas doscientos ochenta y uno, el juez

de la causa, en aplicación de los artículos 281 y 359 del Código Civil, dispuso
elevar en consulta la sentencia de primera instancia, al considerar que la referida
sentencia no había sido apelada, además de tratarse la pretensión de una
nulidad de matrimonio y en el entendido que la consulta, en este caso en
particular, tiene como fundamento la protección del matrimonio, la familia y del
interés social. ----------------------------------------------------------------------------------------

QUINTO.- En ese sentido, la Primera Sala Civil de la Corte Superior de Justicia

de Arequipa, en acatamiento de una norma legal de carácter imperativo,
mediante sentencia de fecha uno de febrero de dos mil diecisiete resuelve
desaprobar la resolución elevada en consulta y, reformándola, declara
improcedente la demanda al considerar que por disposición legal expresa del
artículo 274 inciso 3 del Código Civil, la acción de nulidad de matrimonio se
encuentra reservada únicamente al segundo cónyuge del bígamo, lo que no
sucede en el presente caso en tanto que la accionante tiene la calidad de
conviviente, por lo que carece de legitimidad para obrar; además, la Sala
Superior considera que durante el período que duró la alegada convivencia, no
existía pronunciamiento judicial firme que anule o invalide el matrimonio de su
conviviente impropio Álex Giuliano Ponce Coaquira, por lo que considera que
dicha unión de hecho no goza de protección constitucional al preexistir un
impedimento matrimonial, conforme al artículo 5 de la Constitución Política del
Perú, no resultando la acción de nulidad por esta causal trasmisible a sus
herederos. --------------------------------------------------------------------------------------------

SEXTO.- En el presente caso, se ha declarado procedente el recurso de

casación por la causal de infracción normativa material y, de forma excepcional,

4
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

por la causal de infracción normativa procesal; teniendo en cuenta ello, es de

advertirse que conforme lo dispone el artículo 396 del Código Procesal Civil,
cuando se declara fundado el recurso de casación por la causal de infracción
normativa de orden procesal se debe devolver el proceso a la instancia inferior
para que emita un nuevo fallo, mientras que si se declara fundado el recurso por
la causal de infracción normativa material, la Sala Suprema actuando en sede de
instancia deberá resolver el conflicto según su naturaleza. Es por ello que la
revisión de las causales por las que ha sido declarado procedente el recurso de
casación, debe comenzar por el análisis de la infracción normativa de naturaleza
procesal.-----------------------------------------------------------------------------------------------

SÉTIMO.- Que, en cuanto se refiere a la causal de infracción normativa procesal,

es necesario señalar, en principio, que la infracción del artículo 139 incisos 3 y 5
de la Constitución Política del Perú, está referida al debido proceso y la
motivación de las resoluciones judiciales, respectivamente. Al respecto, debe
precisarse que el debido proceso está concebido como la correcta observancia
de todas las garantías, principios y normas de orden público que regulan el
proceso como instrumento adecuado para la emisión de las decisiones
jurisdiccionales; por su parte, la necesidad de que las resoluciones judiciales
sean motivadas, es un principio que informa el ejercicio de la función
jurisdiccional y, al mismo tiempo, es un derecho fundamental de los justiciables
ello por cuanto mediante la debida motivación, por un lado, se garantiza que la
administración de justicia se lleve a cabo de conformidad con la Constitución y
las leyes y por otro, que los justiciables puedan ejercer de manera efectiva su
derecho de defensa. -------------------------------------------------------------------------------

OCTAVO.- Que, en ese contexto, examinada la decisión de la Sala Superior

impugnada en casación, se aprecia que la misma expresa las razones de hecho

5
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

y de derecho mínimas que apoyan la decisión adoptada y, además, responde a

las alegaciones formuladas por las partes dentro del proceso, debiendo, por
tanto, declararse infundado el recurso de casación por la causal de infracción
normativa de orden procesal sustentada en la vulneración del artículo 139
incisos 3 y 5 de la Carta Magna. Siendo esto así, corresponde a continuación,
examinar la causal revocatoria declarada procedente. -----------------------------------

NOVENO.- Que, pasando a absolver los términos de la causal por infracción

normativa material, se debe señalar en línea de principio que es materia de
controversia en el presente caso, determinar si la demandante en su calidad de
conviviente del causante Álex Giuliano Ponce Coaquira tiene derecho a
interponer demanda de nulidad del matrimonio contraído por este último con la
demandada Eduarda Simona Barboza Ramírez, no obstante encontrarse vigente
el primer matrimonio de esta última con Máximo Alejandro Quispe Marín.-----------

DÉCIMO.- Que, el artículo 274 inciso 3 del Código Civil prescribe lo siguiente:
“Es nulo el matrimonio del casado. No obstante, si el primer cónyuge del bígamo
ha muerto o si el primer matrimonio ha sido invalidado o disuelto por divorcio,
solo el segundo cónyuge del bígamo puede demandar la invalidación, siempre
que hubiese actuado de buena fe (...)”. -------------------------------------------------------

DÉCIMO PRIMERO.- Del análisis de la norma material precitada, se llega a

apreciar en principio que la nulidad del matrimonio del casado no opera ipso iure,
sino que requiere ser invocado de parte para ser declarado mediante sentencia
judicial dictada en un proceso bajo esa causal específica, resultando evidente en
este caso que la legitimidad para accionar la invalidez del citado matrimonio,
recaerá solamente en el segundo cónyuge del bígamo; situación que no se

6
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

verifica en el presente caso, habida cuenta que quien interpone la presente

demanda no acredita tener la calidad de cónyuge del bígamo. -------------------------

DÉCIMO SEGUNDO.- Que, el artículo 275 del Código Civil dispone, por su parte,
que la acción de nulidad debe ser interpuesta por el Ministerio Público y puede
ser intentada por cuantos tengan en ella un interés legítimo y actual. Si la
nulidad es manifiesta, el juez la declarará de oficio. Sin embargo, disuelto el
matrimonio, el Ministerio Público no puede intentar ni proseguir la nulidad ni el
juez declararla de oficio. --------------------------------------------------------------------------

DÉCIMO TERCERO.- Que, del análisis de la norma material en comento se

aprecia que la nota saltante se encuentra en la expresión “interés legítimo”, que
para el caso, conviene efectuar la siguiente precisión: Interés legítimo es aquella
institución mediante la cual la ley autoriza a determinadas personas que, sin ser
titulares de la relación jurídica material, pueden sin embargo ejercer los derechos
procesales, al tener un interés en que su derecho sea reparado1.---------------------

DÉCIMO CUARTO.- El legítimo interés, según Priori Posada2, comentando el

artículo VI del Título Preliminar del Código Civil3, es aquella situación jurídica de
ventaja inactiva dirigida a conseguir un resultado favorable consistente, según
los casos, en la conservación o modificación de una determinada realidad. Se
dice entonces que el interés legítimo es una situación jurídica de ventaja
inactiva, pues con este, la satisfacción del interés material que le sirve de
presupuesto no depende del comportamiento del agente titular del interés
material, sino de un sujeto diverso que normalmente resulta ser titular de una
potestad. ----------------------------------------------------------------------------------------------

1
Blog.pucp.edu.pe/blog/seminariotallerdpc/2009/10/01/legitimidad-para-obrar/
2
Priori Posada, Giovanni. Código Civil Comentado por los 100 mejores especialistas. Tomo I. Gaceta Jurídica. pgs.54-55
3
Artículo VI del Título Preliminar del Código Civil: Para ejercitar o contestar una acción es necesario tener legítimo interés económico y
moral. El interés moral autoriza la acción solo cuando se refiere directamente al agente o a su familia, salvo disposición expresa de la ley.

7
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

DÉCIMO QUINTO.- Que, en el presente caso, se advierte que la demanda de

nulidad de matrimonio ha sido interpuesta por Magda Liana Chávez Quispe,
quien sostiene haber sido conviviente del causante Álex Giuliano Ponce
Coaquira, por lo que estando al análisis de las normas materiales señaladas, se
advierte que resulta de aplicación el artículo 275 del Código Civil, toda vez que
dicha norma establece que la nulidad del matrimonio puede ser intentada por
quienes tengan en ella un interés legítimo y actual, que en el presente caso
favorece a la accionante toda vez que la parte demandada, al absolver los
términos de la demanda, ha reconocido expresamente los hechos expuestos en
ella, lo que se corrobora además con las partidas de nacimiento de los casantes
Álex Fernando Ponce Chávez y Karla Giuliana Ponce Chávez obrantes a fojas
cinco y seis, que los acredita como hijos de la demandante y el referido causante,
a lo que se agrega la existencia de derechos económicos y hereditarios que se
encontrarían eventualmente en disputa con la demandada Eduarda Simona
Barboza Ramírez. -----------------------------------------------------------------------------------

DÉCIMO SEXTO.- En consecuencia, estando a que la accionante acredita tener

un interés legítimo y actual, dadas las circunstancias arriba señaladas,
corresponde declarar fundado el recurso de casación por la causal de infracción
normativa material del artículo 275 del Código Civil y, en sede de instancia, emitir
la correspondiente sentencia sobre el fondo del asunto controvertido. ------------------

En consecuencia, estando a lo dispuesto en la primera parte del artículo 396 del

Código Procesal Civil, declararon: FUNDADO el recurso de casación interpuesto
por la Sucesión de Álex Giuliano Ponce Coaquira, conformada por Álex
Fernando Ponce Chávez y Karla Giuliana Ponce Chávez; en consecuencia,
CASARON la sentencia de vista contenida en la Resolución número treinta y

8
 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
SALA CIVIL TRANSITORIA

CASACIÓN 1375-2017
AREQUIPA
NULIDAD DE MATRIMONIO

cinco, de fecha uno de febrero de dos mil diecisiete, expedida por la Primera
Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Arequipa; y, actuando en sede de
instancia, APROBARON la sentencia apelada de fecha diez de junio de dos mil
dieciséis, que declaró FUNDADA la demanda de nulidad de matrimonio, con lo
demás que contiene; DISPUSIERON se publique la presente resolución en el
Diario Oficial "El Peruano", bajo responsabilidad; en los seguidos por Magda
Liana Chávez Quispe contra Eduarda Simona Barboza Ramírez y otra, sobre
Nulidad de Matrimonio; y los devolvieron. Ponente Cabello Matamala, Juez
Suprema.-
S.S.
ROMERO DÍAZ

CABELLO MATAMALA

CALDERÓN PUERTAS

AMPUDIA HERRERA

PROAÑO CUEVA

JCC/JMT/CSC