Cosmic Book
Cosmic Book
Cosmic Book
El Tarot Cósmico
©1998 AGM AGMüller,
CH-8212 Neuhausen, Suiza.
ISBN 978-3-905219-42-5
Numero del articulo 12.405
Traducido del original alemán «Cosmic Tarot» por Sergio Cuerrero, Berlin. Traducción
revisada por Charo Gámez y Jaime de Castellví.
Composición por Synergie, Praha. Impreso en Bélgica.
Introducción
La sabiduría de la que proviene el Tarot es muy antigua. Sus rastros se pierden en las
sombras del tiempo. Lo que sí parece ser cierto es que una de las raíces de esta
"siempreviva" se extiende hasta el antiguo Egipto, mientras que otra alcanza a la antigua
India. Algunos entusiastas incluso aventuran que el Tarot tiene sus orígenes en la ya
sumergida Atlántida.
En tiempos más recientes, el Tarot aparece, durante el siglo XV, en las cortes nobles de
España y del norte de Italia - y poco después en Francia. Siempre se trata de únicas
ediciones pintadas a mano de un libro con páginas sueltas. El uso del Tarot, debido a su
alto precio, permaneció limitado en manos de ricos y nobles. Esta situación cambió, de
una manera rotunda, con el descubrimiento de la tipografía. Con tal descubrimiento,
surgieron nuevas ediciones múltiples y el Tarot sufrió su primera diseminación general.
Maldecido por las iglesias oficiales como una obra del diablo y viéndose prohibido por
las autoridades, el Tarot permanece escondido, por siglos, formando una parte muy
importante de las enseñanzas esotéricas ocultas. Los primeros manuscritos conocidos
que atestan una relación existente entre el Tarot y el Ocultismo aparecieron a fines del
siglo XVIII (Court de Gebelin y Etteila).
De esta manera, el Tarot ha crecido, hasta nuestros días, en la quietud de los círculos
secretos y en la actualidad parece desplegarse y florecer con una popularidad y
diseminación hasta ahora desconocidas.
En nuestros días, en los que el esoterismo se prepara a sustituir las viejas religiones, y la
búsqueda y redención personal desplazan la sumisión ante un dios lejano, el Tarot
permanece a nuestro lado, como un viejo amigo, siempre dispuesto a apoyar a aquel que
emprende la búsqueda. En lo concerniente a su sabiduría antigua, el Tarot permanece
reservado y silencioso. El Tarot, con su concepto dinámico de Cambio Constante, nos
ofrece una buena doctrina para la Nueva Era y es, al mismo tiempo, una confiable guía
en este mundo caótico lleno de valores sociales inestables.
Al crear el Tarot Cósmico, mi intención ha sido hacer accesible la sabiduría antigua y, al
mismo tiempo, producir un Tarot que pueda ser comprendido con facilidad. En él he
tratado de prescindir, en todo lo posible, de cualquier Símbolo Secreto. El significado de
cada carta puede ser captado fácilmente, ya que no es necesario tener ningún amplio
conocimiento sobre las enseñanzas esotéricas que constituyen la verdadera base de este
Tarot: Astrología, numerología cabalística y la doctrina del Árbol de la Vida.
Una discusión detallada de los temas antes mencionados, va mucho más allá de lo
permitido por este pequeño manual. Los lectores más interesados pueden referirse a la
amplia literatura existente sobre dichos temas.
Aachen, Marzo de 1988
Norbet Lösche
As. Un basto irradiando su energía simboliza al elemento Fuego en su forma
primordial. Significado: origen, comienzo, fuente, nacimiento, creatividad, fuerza ciega,
herencia, identidad, realización personal.
Dos. Un hombre joven, mostrando mucha seguridad en sí mismo, está de pie entre dos
bastos. Significado: dominio, superioridad, autoridad, éxito debido a la comprensión de
los opuestos, vacilación, acontecimientos de carácter contradictorio, tristeza.
Tres. Una joven efectúa una danza mágica frente a tres lotos en flor. Significado:
virtud, crecimiento, éxito basado en la confianza en uno mismo, los sueños se vuelven
realidad, voluntad manifestada, actividad, alegría en descubrir, fuga hacia adelante,
prevención de conflictos.
Cuatro. Una bailarina ejecuta un movimiento armónico. Cuatro rosas blancas florecen
en medio de cuatro bastos. Significado: plenitud, establecimiento, clarificación, paz,
alegría de vivir, amor apasionado, candidez.
Cinco. Dos hombre en lucha. Utilizan los bastos como armas. Significado: lucha,
confrontación, discusión, ayuda, impulso de energía, pelea, bloqueo, dispersión de
fuerzas.
Seis. Un hombre joven arrodillado, en pose de victoria, sosteniendo en sus manos un
basto. Un león coronado acostado a su lado. Significado: victoria, fuerzas en equilibrio,
éxito, esperanza, buenas noticias, ansiedad.
Siete. Un hombre que se defiende, frente a un cercado, muestra una postura muy
heroica. Significado: valor, proceder sin planificar, negociación, competencia, lucha por
el éxito, coraje, preocupación, inquietud, perplejidad.
Ocho. Un joven que realiza un vigoroso salto por los aires. Significado: prontitud,
movimiento, dinamismo, entusiasmo, soluciones nuevas, prisa, problemas serios, duda,
remordimiento.
Nueve. Un hombre fuerte con mirada penetrante y un león a sus espaldas. Significado:
fuerza, afirmación propia, pasiones que se ven reveladas, nueva confianza en sí mismo,
tiempos de intranquilidad, retraso.
Diez. El mundo se encuentra en llamas. Una figura humana desaparece en un mar de
llamas. Significado: opresión, el último esfuerzo, terquedad, aflicción, intriga,
dificultades, unión de cosas muy opuestas, satisfacción de los deseos fuertes, nuevo nivel
de vida.
Princesa. Una joven tempestuosa portando una diadema dorada. Significado:
espontaneidad, enérgica, dispuesta a correr riesgos, impulsiva, apasionada en el amor y
la cólera, teatral, superficial, desleal, inestable, cruel.
Príncipe. Un joven con un escudo que refleja un león. Significado: fuerte, justo, noble,
humorístico, impulsivo, amigable, orgulloso, comprometido, romántico, pretencioso,
intolerante, lleno de prejuicios.
Reina. Una mujer bella y fuerte. Un basto emerge de un ramo de rosas blancas.
Significado: honorable, enérgica, amigable, amorosa, fuerte voluntad, impaciencia,
obstinada, sensata, dominante, sedienta de venganza.
Rey. Un hombre de mirada dominante, un bastón luminoso y un tulipán. Significado:
lleno de vida, fuerza de voluntad, deseo de aventuras, consciente de su responsabilidad,
creativo, generoso, asceta, severo, impetuoso, fanático.
Copas
As. Una copa desbordante representa al elemento Agua en su forma primordial.
Significado: abundancia, satisfacción, felicidad, fertilidad, realización, cambio,
inestabilidad.
Dos. Dos enamorados, rodeados por rosas, se besan. Significado: el amor y su poder de
unir, unión, harmonía, apego, simpatía, sentimientos contradictorios, amor sin ser
correspondido, falsas amistades.
Tres. Una pareja unida en harmonía está sentada a la orilla de un lago. Significado:
abundancia, opulencia, consuelo, gozo, curación, resultado feliz, placer corporal,
emociones en exceso, sentimientos confusos.
Cuatro. Un joven sentado al lado de un estanque lleno de lotos. Significado: opulencia,
sentimientos dispares, cansancio, declinación de la alegría, rechazo, introspección,
reflexión, nuevas posibilidades, anticipación.
Cinco. Una mujer en estado de depresión está sentada en un cuarto a oscuras. Afuera
cae una tormenta tempestuosa. Significado: decepción, pesar, tristeza, remordimiento,
herencia, nueva amistad, descubrimiento de la fuente interna, regreso.
Seis. Una pareja de enamorados, en actitud intima, sentada en un cañaveral.
Significado: harmonía sin esfuerzo, alegría, satisfacción, buenos recuerdos, felicidad
restablecida, restauración, oportunidad, recuerdo, anhelo, emociones fuera de control.
Siete. Un hombre martirizado por sus desasosegados sueños se haya tirado en el suelo.
Significado: ilusión, soñar despierto, ruina, imaginación, engaño, éxito ilusorio, poner a
prueba los temores y deseos, la fuerza productora de la fantasía, trabajar con los sueños.
Ocho. Un hombre triste sentado a la orilla del mar. Al fondo se ven los escombros de un
barco. Significado: resignación, renuncia a los proyectos, modestia en exceso,
interrupción, la lógica antes que los sentimientos, nuevo punto de vista, necesidad
acentuada.
Nueve. El sol brilla. Un joven se aproxima a una bella mujer. Significado: felicidad,
bienestar, provecho material, éxito, bienestar físico, imperfección, indiferencia, falta de
sensibilidad.
Diez. Una mujer, con pañuelo azul, sentada a la orilla de un lago. Significado: éxito
total, saciedad, calma, satisfacción, sobresaturación, ilusiones, sin ninguna meta,
perturbaciones después del clímax.
Princesa. Una mujer con un lirio coloca sus manos sobre una copa en un gesto de
protección. Significado: sentimental, meditativa, pensativa, quietud, cariñosa, romántica,
amable, gentil, soñadora, sensible, falta de concentración, indolencia, inseguridad.
Príncipe. Un joven con un escorpión en el brazo. Aparentemente, difícil de enjuiciar.
Significado: misterioso, invitando, retando, hábil, lleno de fantasía, en búsqueda,
tramposo, sin escrúpulos, inteligente, pérfido, desconsiderado.
Reina. Una mujer que sostiene un abanico decorado con dos peces está sentada a la
orilla de un lago. Significado: llena de gracia, bella, bondad, amable, noble, digna,
tolerante, mediadora, poética, subjetiva, viciosa, no confiable.
Rey. Un hombre de carácter humanitario sentado en su palacio. A lo lejos vemos el
mar. Significado: amigable, cortés, humano, con cualidad artística, gentil, anhelante,
emocional, capaz de ser entusiasmado, ávido, que le gusta lo secreto y lo profano,
indolente, deshonesto, melancólico, fácil de influenciar, dolido, excesivo.
Espadas
As. Una espada fulgurante como símbolo del elemento Aire en su forma primordial.
Significado: poder, triunfo, conquista, poder mental, diversidad, restricción del
pensamiento, ambigüedad.
Dos. Es de noche. En el lago, una muchacha con un gato sentada a la luz de la luna.
Significado: equilibrio por medio del entendimiento, calma, paz, familiaridad,
ambigüedad, vaguedad, pensamientos contradictorios, falsedad, deslealtad.
Tres. En un sombrío patio se hayan tres personas vestidas de negro. Frente a ellas se
encuentra una rosa que es atravesada por tres espadas. Significado: pena, falta de
misericordia, separación alejamiento, sufrimiento, equivocación, conocimiento
consciente, entendimiento decisivo.
Cuatro. Cuatro viajeros que toman descanso en un oasis. Sobre una alfombra reposan
sus espadas. Significado: tregua, calma después del conflicto, pausa, retirada, cautela,
acuerdo, concentración, trabajo mental, desafío mental.
Cinco. Cinco espadas verticales, que atraviesan unas rosas, retienen a un hombre
tirado en el desierto. Significado: desgracia, debilidad, vergüenza, comprensión tardía,
aceptar lo inevitable, perspectivas claras, conocimiento nuevo.
Seis. Un bailarín ejecuta, en una planicie, un movimiento armónico. A sus pies se hayan
colocadas seis espadas. Significado: ciencia, éxito bien merecido, equilibrio obtenido,
obrar inteligentemente, superación, explicación, cambio de pensamiento, nueva
orientación mental, asociación consciente.
Siete. En una noche de luna llena, una mujer camina hacia lo desconocido. Siete
espadas se hunden en la arena. Significado: inutilidad, intento, esfuerzos en vano,
versatilidad, tolerancia, intensión confusa, consejo, decisión personal sobre el sendero
propio, definir la meta de una manera consciente.
Ocho. Dos personas atrapadas entre ocho espadas. Sin embargo, están separadas y no
se miran. Significado: disturbios, interferencia, limitación, conflicto, reprimenda,
resistencia, pensamientos de carácter problemáticos, prisión mental, restricción de las
ideas propias, tareas mentales grandes.
Nueve. Es tiempo de guerra. Un hombre cae fulminado bajo el golpe de una espada.
Otra espada alcanza la Culebra de la Vida. Significado: desesperación, tristeza, fracaso,
pensamientos negativos, miedo, aceptación de la realidad, realización personal, ideas
brillantes.
Diez. La completa locura ha tomado total dominio sobre una persona. Significado:
ruina, destrucción, hundimiento, confusión mental, desolación, pensamientos
aplastantes, el punto más bajo es alcanzado, aceptar lo inesperado, nuevos horizontes
mentales.
Princesa. Una mujer bonita y una espada que surge de una flor. Significado:
consciente, habil, habilidades prácticas, en estado de observación, poderosa, seria,
severa, tramposa, frivola, vulnerable, agresiva.
Príncipe. Un hombre joven con una espada y un libro. Significado: valiente, veloz,
vaticino, previsor, ágil, rico en ideas, inteligente, lleno de coraje, amigo leal, de carácter
guerrero, osado, desequilibrado, destructivo, engreído.
Reina. Una mujer consciente y madura con una flor y un pájaro blanco. Significado:
juiciosa, pensamientos claros, severa, llena de gracia, atenta, rápida percepción, dar
consejo, inteligencia aguda, capaz de replicar, astuta, cruel.
Rey. Un hombre de mirada dominante, una espada y un halcón blanco. Significado:
poderoso, atrevido, autoritario, ingenioso, soberano, reservado, cerrado de mente, necio,
tiránico, malo.
Pentáculos
As. Un disco, con un pentagrama grabado, firmemente colocado en una superficie
plana, como símbolo del elemento Tierra en su forma primordial. Significado: bienestar,
riqueza, fertilidad, perfección, dote, talento personal, tarea personal.
Dos. Un joven efectúa una danza mágica en la playa. Significado: cambios, atracción de
opuestos, fase transitoria de carácter armónico, alegría, nuevas dificultades, excitación,
novedad, noticia, oportunidades contradictorias, tareas contradictorias.
Tres. Tres hombres trabajan en la construcción de una casa. Significado: trabajo,
fundamento material, esfuerzo, destreza, reputación, perseverancia, obstinación, fama,
cerrado de mente, debilidad, mediocridad.
Cuatro. Un hombre de edad avanzada está en su casa de campo. Él se haya sentado y
refleja una actitud de carácter dominante. Significado: poder, amor al progreso material,
legado, regalo, buen talento, aferrarse a las posesiones, avaricia, obstáculos, orgullo.
Cinco. Cinco hombres atraviesan un sombrío paisaje en ruinas. Significado:
preocupaciones, tortura, caos, pobreza, esfuerzo, tensión, necesidad, pasividad,
inmoralidad, confiar en el futuro, reconciliación.
Seis. Un hombre que está parado en la cúspide de un picacho extiende sus brazos.
Sobre él aparecen seis pentáculos. Significado: éxito, estabilidad, obsequios, momento
oportuno, generosidad, bondad, indulgencia, deseo, envidia, celos.
Siete. Un hombre, en estado de depresión, recorre una región tenebrosa. Significado:
fracaso, malos negocios, trabajo duro - poco éxito, especulación peligrosa, ingenio,
punto de vista personal, buenos negocios.
Ocho. Una mujer mira una rosa que está rodeada por ocho oros. Significado: sabiduría,
razón, destreza, humildad, eficiencia, trabajo satisfactorio, ambición, vanidad, codicia.
Nueve. Una mujer que tiene una llave en la mano está sentada en medio de su riqueza.
Significado: ganancia, incremento, popularidad, prosperidad, abundancia, bienestar
material, perspicacia, desperdicio, dispersión, seguridad amenazada.
La primera carta representa la situación actual del consultante y revela las fuerzas que
actúan durante el presente.
La segunda carta representa los poderes y las fuerzas pasadas.
La tercera, es la situación del futuro del consultante y de las fuerzas venideras.
AGM AGMüller
Bahnhofstrasse 21
CH-8212 Neuhausen am Rheinfall
Suiza
www.tarotworld.com