EL CAMINO A LA TIERRA PROMETIDA (B.6.3.

5)
LA NOCHE QUE EL ÁNGEL PASÓ

REFERENCIA BÍBLICA: Exodo 11:1-10, 12:1-28; Salmos 105:36-38

VERSÍCULO CLAVE: "Cuando el Señor pase para herir de muerte a los

egipcios, verá la sangre por todo el marco de la puerta, y
pasará de largo por esa casa. Así el Señor no dejará que el
destructor entre en las casas de ustedes" (Exodo 12:23,
Dios Habla Hoy).

CONCEPTO CLAVE: Por medio de sangre de un cordero Dios salvó a su

pueblo de la muerte y por medio de la sangre de
Jesucristo me salva de las consecuencias de mi pecado.

OBJETIVOS EDUCATIVOS: Al final de la clase de hoy los niños podrán:

1. Mencionar cada uno de los elementos de la comida de
Pascua y su significado.
2. Contar la historia.
3. Explicar por lo menos tres similitudes entre el cordero
pascual y Jesús.

APLICACIÓN A LA VIDA DIARIA:

La historia de la primera Pascua y cómo Dios salvó a su pueblo es quizás la historia
más importante del trimestre. Por medio de los elementos de la Pascua usted tendrá
la oportunidad de presentar el plan de salvación por medio de Jesucristo. Cada niño
tendrá la oportunidad de recibir el regalo de la salvación si no lo ha hecho antes.
Durante la semana los niños deberán contar la historia de la Pascua a sus padres, sus
familiares y sus amiguitos.

POSIBLES ACTIVIDADES Y ORDEN DE LA CLASE

ACTIVIDADES MATERIALES TIEMPO

Introducción (vea las instrucciones) • semáforos 5 minutos

Centros de Aprendizaje (vea las • tarjetas de instrucciones, masa para 30 minutos

instrucciones) el pan, lechuga, vinagre, carne de
borrego o pollo, bastones

Celebración (vea las instrucciones) • mesas, platos desechables, pan de 20 minutos

pascua, ensalada de hierbas amargas,
carne, "sangre"

Conclusión (vea las instrucciones) • 5 minutos

EL PACTO CON DIOS 52 (B.6.3.5)

HOJA DE INSTRUCCIONES (B.6.3.5)
NOTA: Esta es una lección especial que usted tendrá que preparar con una semana
de anticipación por lo menos. Pida la cooperación de los padres para que le ayuden
en la preparación de los alimentos que va a utilizar y en los vestuarios de los niños.
Cuando lleguen, procure tener decorada su aula, acorde con la época de Moisés. Si es
posible preséntese vestida con la moda de ésa época y ayúdeles a vestirse también.

INTRODUCCIÓN: Tome unos minutos para repasar la información de los semáforos

que compartió la semana pasada. Luego explíqueles que hoy participarán de una
comida muy especial. Es la comida que hicieron los israelitas la noche que Dios
mandó a Egipto la plaga más horrible de todas.
Por la terquedad del Faraón, Dios tuvo que mandar una plaga más. Mandó la
plaga de la muerte de todos los primeros hijos de cada familia y de todos los
animales. No hubo familia alguna que no sufriera la muerte de su primer hijo, menos
los israelitas. ¿Cómo se distinguían las casas de los israelitas?

CENTROS DE APRENDIZAJE: Hoy en los centros prepararán los elementos de la Pascua

con la ayuda de algunos adultos. Debe buscar ayudantes con anticipación y tener
listo todos los materiales e ingredientes necesarios. Adjunto se encuentran las ideas e
instrucciones.

CELEBRACIÓN DE LA PASCUA: Dígales que tengan listas sus sandalias y sus báculos,
entonces estarán listos para comer, no deben soltar sus báculos y deben mantener su
equipaje a la mano para salir en cualquier momento. Lea solemnemente
Deuteronomio 6:6b-7, Dios Habla Hoy: "Desplegaré mi poder y los salvaré con
grandes actos de justicia; los tomaré a ustedes como pueblo mío, y yo seré su Dios.
Así sabrán que yo soy el Señor su Dios, que los libró de los duros trabajos a que
habían sido sometidos por los egipcios".
Inicie diciendo: Niños de Israel, ustedes saben que Dios ha enviado ya nueve
plagas a los egipcios y ellos no nos quieren dejar salir de esta tierra. El Faraón ha
dicho "no" a Dios. Dijo no la primera vez cuando Moisés le habló. Dijo no después de
cada plaga. Dijo no y no y ¡no! El Faraón no quiere obedecer las ordenes de Dios.
Entonces Dios ha hablado hoy a Moisés y le ha dicho que a la medianoche morirá el
hijo mayor de cada familia de Egipto. Después que esto pase los egipcios nos dejarán
salir. Así que debemos estar listos.
Pero también Dios nos ha mandado a comer esta comida especial, nos ha
dicho que matemos un cordero o un cabrito, y que tomemos de su sangre y la
untemos por todo el marco de la puerta de la casa con un hisopo. (Con anticipación
cuelgue papel de empaque en los marcos de la puerta de su aula. Reparta a los niños
ramitos de hojas y déjeles que los mojen en una palangana que simule estar llena de
sangre. Los niños deben pintar con salsa de tomate o agua ligeramente pintada de
rojo. Tengan cuidado de no juntar la salsa de tomate o pintura en su ropa).

EL PACTO CON DIOS 53 (B.6.3.5)

 (continuación de página 52)

Esta es una señal que Dios quiere que pongamos, de tal manera que cuando el
ángel destructor pase no toque a los israelitas. La muerte no llegará a todas aquellas
casas que tengan la sangre del cordero en los marcos de sus puertas.
Invite a sentarse alrededor de la mesa. Muestre la carne (puede usar salchichas
de pollo). Fue necesario sacrificar a este cordero para que nosotros pudiésemos ser
librados de la muerte. (Pase la carne pero indique que no la coman hasta que hayan
orado).
Este pan que vamos a comer tuvo que ser preparado rápidamente. No hubo
tiempo para que la levadura lo levantara. Pase el pan (que puede ser un pan árabe
que no tiene levadura o unas galletas de sal).
Estas hierbas amargas nos recuerdan los años difíciles que pasamos en Egipto
durante 430 años. (Pase las hierbas que se han preparado en el Centro de
Aprendizaje. Pueden servirse o simplemente oler las hierbas).
Una vez que todo está servido haga una oración de gratitud por la bondad y el
amor de Dios y por su cuidado. Mientras comen, lea Exodo 12:6-13 o
preferentemente grábelo en una cinta y óiganlo mientras comen.
Al terminar se oye la voz de un egipcio:

EGIPCIO: No es posible una gran mortandad ha venido a nuestro país, la

muerte ha llegado hasta la casa del Faraón y han muerto nuestros hijos, ya no
queremos que sigan aquí, Faraón ha dado la orden de que se les deje ir.
¡Váyanse y llévense todo lo que quieran! ¡Salgan de Egipto!

Los niños se pararán de la mesa, de ser posible llévelos por un recorrido

pequeño.

CONCLUSIÓN: Al regresar diga que Dios mandó aquella noche un ángel de muerte.
El ángel mató el primer hijo de cada familia, pero cuando vio la sangre en la puerta,
pasó aquella casa. Así que cada familia que obedeció al mandato de Dios, cada
familia que puso sangre en el marco de su puerta, no sufrió la muerte de su primer
hijo. La sangre fue su protección.
Muestre la ilustración de Jesús. Saben que en el Nuevo Testamento (abra su
Biblia al Evangelio de Juan) dice que Jesús, cuando murió en la cruz, derramó su
sangre para salvarnos de la muerte y para perdonarnos de las cosas malas que hemos
hecho (mientras está hablando, coloree de rojo las heridas en las manos y los pies de
la figura de Jesús). El cordero tuvo que morir para salvar a los israelitas. Jesús tuvo
que morir para salvarnos a nosotros.
Pregunte si todos ellos le han invitado a Jesús a que entre en su vida. (Los
niños de esta edad no entienden cómo Jesús puede vivir en su corazón. Ellos son
muy concretos y tratan de imaginar a una persona entrando al corazón de otro. ¿Lo
hace por cirugía? En vez de usar la idea de vivir en el corazón es mejor hablar de que
uno puede invitarle a Jesús a entrar en su vida como su mejor amigo). Hay que orar
con toda la clase y en especial con los niños que expresan el deseo de tener a Jesús
como su mejor amigo. Ore dando gracias a Dios por la protección que Él dio a los

EL PACTO CON DIOS 54 (B.6.3.5)

 (continuación de página 54)

israelitas por medio de la sangre en la puerta de sus casas y la protección que Él nos
da por medio de la muerte de Jesucristo.
Los niños pueden llevar la ilustración de Jesús. Las instrucciones para la
manualidad se encuentran adjuntas. Los niños pueden hacerla en la clase si hay
tiempo y pueden llevarla a casa. Terminen cantando una canción de alabanza a Dios
por su protección y amor.

EL PACTO CON DIOS 55 (B.6.3.5)

CENTROS DE APRENDIZAJE (B.6.3.5)
CENTRO #1: LAS SANDALIAS

Provéales de todos los materiales y ayúdeles a hacer sus propias sandalias

hebreas. Dígales que Jehová ha dicho que los sacará de la tierra de Egipto muy
pronto, como no sabían cuándo deberían estar listos para salir de Egipto
rápidamente. (Los niños de Israel debieron tener sus sandalias en sus pies mientras
comían, así podían dejar Egipto rápidamente cuando Dios les mandara).

Materiales: dos pedazos de papel de construcción (30 x 20 cm.)

seis tiras de papel de construcción de color café (30 x 2 cm.)
grapas, engrapadora, papel delgado para hacer el patrón de la sandalia

Preparación para el Maestro: Corte el papel de construcción con los tamaños

sugeridos. Tenga todos los materiales sobre la mesa.
Haga algunos patrones de las sandalias más o menos
del tamaño de los niños que asisten a su clase. Haga
un ejemplo de la sandalia ya terminado.

Sugerencias para los niños: Traza y corta el modelo de la sandalia en dos pedazos
de papel de construcción. Engrapa tres tiras en cada
sandalia (de acuerdo al modelo o diseño que has
escogido).

EL PACTO CON DIOS 56 (B.6.3.5)

 (continuación de página 56)

CENTRO #2: LA MESA

Preparen la mesa colocando platos de papel, la comida puede comerse con los dedos.
Quizás puede usar una vela para representar el "menorah" judío. (Los niños de Israel
comieron de noche y ésta fue su última comida, pues esa noche dejaron Egipto).

CENTRO #3: EQUIPAJE Y BASTONES

Tenga a la mano, algunas sábanas, cobijas etcétera, y átelas simulando que son
niños de Israel esperando para escapar de Egipto, cuando Dios dé la orden.

Tenga un báculo o bastón para cada cual cerca de la mesa donde va a comer
listos para usarlos y téngalos en la mano mientras comen así podrán dejar Egipto
pronto cuando Dios les dé la orden.

CENTRO # 4: LA COMIDA

Los mismos niños pueden ayudar a partir la carne, poner las galletas o pan en
un plato y hacer las hierbas amargas. Si usted tiene tiempo puede hacer el pan. Vea
las instrucciones para todas las recetas adjuntas.

EL PACTO CON DIOS 57 (B.6.3.5)

HOJA DE INFORMACIóN (B.6.3.5)
LA DECIMA PLAGA

El Señor habló a Moisés: "Traeré una última plaga sobre Egipto, una plaga tan
terrible que el Faraón no tendrá otra opción que dejar salir a mi pueblo. A media
noche, cada hijo primogénito morirá. Ninguno escapará: todos morirán, incluso el
primogénito del Faraón, hasta el primogénito del más humilde esclavo, aún las
primeras crías de los animales en el campo. Solamente los hijos de Israel se salvarán
de esta plaga".
"Este día será siempre recordado como la Pascua, por la noche yo pasaré por
todo Egipto y mi gente será liberada. Desde ahora, este día será guardado como
santo y contado como el primer día del año. Cada familia matará un cabrito, el cual
será asado y entonces comido con ensalada de hierba y pan sin levadura. Los marcos
de las puertas de sus casas deberán ser marcadas con la sangre del animal
sacrificado, así cuando yo pase en la noche, yo sabré liberar de esta plaga a las casas
marcadas con la sangre".
Moisés convocó a todos los hombres sabios y consejeros y les dijo todo lo que
el Señor le había dicho, y cómo ellos debían guardar este día, la primera Pascua,
fiesta para siempre.
A medianoche, y repentinamente se escucharon terribles lloros y lamentos,
cuando el Señor pasó sobre la tierra. Excepto en las casas de los israelitas, ninguna
familia había sido perjudicada. La muerte estuvo en todas los otros lugares. En todos
los lugares desde el palacio del Faraón hasta las oscuras prisiones, desde las casas de
los ricos mercaderes, los primogénitos, hombres y bestias, murieron.
El Faraón paró de su cama con pena, envió por Moisés y Aarón y les dijo:
"¡Recojan a su gente y váyanse! ¡Váyanse de mi país y llévense todas sus ovejas y
vacas!" Los egipcios apuraron a los israelitas para que salieran tan pronto sea posible,
y regalaron a sus esclavos plata, oro y joyas.
Así fue como después de 430 años en la tierra de cautividad, los hijos de Israel,
4.000.000 de ellos, todos a pie, hombres, mujeres y niños, con sus vacas y ovejas y
todas sus posesiones, dejaron al fin Egipto.

EL PACTO CON DIOS 58 (B.6.3.5)

HOJA DE INFORMACIóN(B.6.3.5)
LA PASCUA

INFORMACIÓN PARA EL MAESTRO:

La historia de la comida de Pascua en la Biblia, ofrece muchas y excelentes
oportunidades de aprendizaje. La involucración de los niños tanto en la preparación
de las comidas como en los viajes, les ayudará a comprender lo que ocurrió. Después
que ellos participen en la preparación y horneada del pan, la preparación de
ensaladas verdes, asar la carne, confeccionando los bastones, las sandalias y
comiendo la comida juntos, ellos conocerán lo que realmente fue la Pascua. El
maestro puede aumentar el aprendizaje manteniendo un ambiente propicio durante
la preparación de la comida.
Las recetas adjuntas le darán direcciones para la preparación de las comidas.
Debe familiarizarse totalmente con estos para entender los ingredientes y el tiempo
que se requiere para este proyecto especial.
Después de que la preparación de la comida esté terminada, represente la
Pascua en grupos pequeños de 10. Seleccione una área apropiada para representar
este evento hasta que todos los niños hayan tenido la experiencia.
"Tengan sus bastones y sandalias listas" fue la orden, así, este aviso deberá ser
el sentimiento generado por el líder cuando el grupo vaya a sentarse par a comer.
Familiarícese con todos los detalles de este tiempo especial de la historia judía.
Represente las escenas de las Escrituras sugeridas, desde la preparación del pan a la
marcación de las puertas con la sangre (salsa de tomate). Hable acerca del significado
de todos los elementos de la ocasión, cómo usted prepara y come la comida. Tome en
cuanta lo que dice la Escritura en Deuteronomio 6:7
"…y enséñales continuamente a tus hijos: háblales de ellas, tanto en tu casa
como en el camino, y cuando te acuestes y cuando te levantes".

PROCEDIMIENTOS SUGERIDOS PARA REVIVIR LA PASCUA

(en grupos pequeños de 10 o 12)
Familiarícese con las siguientes ideas ( más otros detalles que usted quiera
añadir) así usted podría liderar cada grupo a través de las actividades y comentarios
naturalmente en cada uno, sin el uso de notas.
Permita que los niños se vistan con cualquier bata, las cabezas pueden cubrirse
con toallas, sandalias de lana sobre sus medias, o cualquier otra cosa que ellos
puedan tener. Cada uno tendrá su bastón cerca o abajo de la mesa. Coloque un plato
de papel en cada lugar de la mesa.
Hable sobre la dirección que Dios dio para matar un carnero y pintar los
bordes de las puertas con la sangre de ellos. (Use salsa de tomate y haga esto en una
puerta cercana). Esto fue el signo de obediencia para los niños de Israel.
Consecuentemente cuando el ángel de la muerte pasó sobre ellos en la noche, ellos no
murieron, como pasó con los hijos de las familias egipcias durante esta décima plaga
de muerte. El ángel pasaría de largo al mirar las puertas pintadas.
Comiendo la carne del cabrito (use carne de su preferencia). Recuerde que este
sacrificio fue necesario para su "libertad" de la muerte del ángel. (Sirva la carne que
usted ha preparado, pero explíqueles que deben esperar hasta que todos los
alimentos estén en la mesa y se dé gracias por ellos).
EL PACTO CON DIOS 59 (B.6.3.5)
 (continuación de página 59)

Los niños de Israel estaban listos para hacer su viaje rápidamente. El pan sin
levadura fue usado porque este podría hornearse rápidamente, no requería el tiempo
para leudarse como el pan que si tiene levadura. (Pase el pan para todos, pero que no
sea con levadura. Si no puede hacer el pan con la receta dada, puede usar galletas de
sal o pan árabe).

NOTA: El pan toma un tiempo para su preparación y horneado, usted puede preparar
el pan antes del tiempo de la clase. Sin embargo sería bueno que ellos amasen por
unos segundos un poco de masa para tener la experiencia.

La ensalada de hierbas amargas podría recordarles los tiempos difíciles y el

trabajo duro que tuvieron en Egipto por 430 años (Pase la ensalada, pero no deben
comer todavía).
Después que todos se hayan servido la carne, el pan y la ensalada, ofrezca una
oración de agradecimiento y el grupo puede comer. Mientras los niños comen, lea
Exodo 12: 6-13 y comente brevemente sobre esto.
En otro énfasis, haga una relación de la sangre en las puertas con los eventos
del Nuevo Testamento de Cristo en la cruz, dando su sangre para librarnos a todos
nosotros de la muerte del pecado.
Repita esto con grupos pequeños, hasta que todos tengan la oportunidad de
revivir la Pascua.

MATERIALES NECESARIOS:
platos desechables para cada niño
bolillos
latas para hornear
tazón
cuchillo
horno
cucharas
hierbas verdes
vinagre
carne de borrego o pollo (q cualquier carne para representar "el cordero")
bastones (pueden ser palos cubiertos con algo suave)
pedazos largos de lana para cada niño
ropa para la ocasión
salsa de tomate

EL PACTO CON DIOS 60 (B.6.3.5)

RECETAS PARA LA COMIDA DE PASCUA
(B.6.3.5)
ENSALADA DE HIERBAS AMARGAS

Complete la preparación de esta receta como parte de la preparación de la

celebración de la Pascua. Cuando cada cosa esté lista, su maestro le guiará comiendo
y hablando sobre la comida de Pascua.
Haga la ensalada de hierbas amargas con cualquier clase de hierbas
comestibles mezcladas con vinagre.
Corte con las manos pedazos de hierbas y agregue vinagre (un poquito) sobre
la ensalada.

(Al comer esta ensalada, recordarán a los niños de Israel con sus
experiencias amargas en Egipto antes de que Dios los liberara).

BASTONCITOS

Complete las indicaciones de esta tarjeta como parte de la preparación de la Pascua.

Cuando todas las cosas estén listas, su profesor le guiará en comer y hablar sobre la
comida de Pascua.

Coja el bastón y colóquelo en un lugar cerca de la mesa.

Si son muy toscos, hágalos con material suave para poder manejarlos.
Tenga los bastones listos cerca de ustedes mientras comen.

(Los niños de Israel tuvieron los bastones en sus manos mientras

comían, así ellos estaban listos para salir de Egipto rápidamente cuando
Dios les diera la orden).

EL PACTO CON DIOS 61 (B.6.3.5)

 (continuación de página 61)

PAN DE PASCUA

Complete las indicaciones de la receta como parte de la preparación para la

celebración de la Pascua. Cuando cada cosa esté lista, su profesor le guiará en
comer y hablar sobre la comida de la Pascua.

Haga pan para la comida de Pascua. Aquí esta la receta para el pan.
Asegúrese de dejar 1 ½ o 2 horas para la preparación del pan.

2 tazas de harina 1/3 cucharadita de sal

2 cucharas de azúcar 1/3 de taza + 1 cuchara de margarina
½ taza de leche

Mezcle la margarina, harina, sal y azúcar. Amase en leche. Amase 30

minutos. Haga una masa delgada del tamaño de su molde de hornear. Corte
con un cuchillo de cocina, pedazos pequeños de una pulgada. Saldrán
alrededor de 200 pedacitos. Hornéelos a 250 grados por 30 minutos.

(Esta es una receta para Pan de Santa Cena, también sin levadura
significa el cuerpo de Cristo sin pecado).

CARNE

Complete las indicaciones de esta receta como parte de la preparación de la

celebración de la Pascua. Cuando cada cosa esté lista, su profesor le guiará a
comer y hablar sobre la comida de la Pascua.

Su profesor le proveerá de algo de carne para que usted le cocine,

posiblemente en un "grill" o en un horno. Use su imaginación. Pretenda que la
carne que tienen es un " cordero" que Dios dirigió a los hijos de Israel que
mataran y luego se comieran.

(Dios les dijo que usen un cordero porque Él sabía que Jesús, el
Cordero de Dios, vendría algún día y sería muerto como
sacrificio).

EL PACTO CON DIOS 62 (B.6.3.5)

 (continuación de página 62)

VESTIMENTAS

Complete las indicaciones de esta tarjeta como parte de la preparación

de la celebración de la Pascua. Cuando cada cosa esté lista, su profesor le
guiará a comer y hablar sobre la comida de la Pascua.

Busque algunas batas, sábanas, sobrecamas y bufandas. Esta vestimenta

ayudará a pretender ser niños de Israel en Egipto, esperando para escapar.

( Los niños de Israel usaban sus vestimentas de viaje mientras

estaban comiendo, así ellos podrían salir de Egipto tan pronto
escucharan la voz de Dios).

SANDALIAS

Complete las indicaciones de esta tarjeta como parte de la preparación de la

celebración de la Pascua. Cuando cada cosa esté lista, su profesor le guiará a
comer y hablar sobre la comida de la Pascua.

Haga las sandalias de lana. Ate tiras de lana alrededor del pie y el
tobillo para dar la apariencia de sandalias de correas. Deben sacarse los
zapatos.

(Los niños de Israel tenían sus sandalias listas en sus pies

mientras ellos comían, así ellos podrían salir de Egipto
rápidamente cuando Dios les diera la orden).

LA MESA

Complete las indicaciones de esta tarjeta como parte de la preparación de la

celebración de la Pascua. Cuando cada cosa esté lista, su profesor le guiará a
comer y hablar sobre la comida de la Pascua.
Coloque los platos desechables sobre la mesa para 10 personas. La
comida se comerá con los dedos. Sería bueno tener candelabros sobre la mesa
para representar el "menorah" judío.
(La mesa es para la comida de Pascua, que fue la última comida
que comieron los hijos de Israel la noche que ellos salieron de la
esclavitud de Egipto).

EL PACTO CON DIOS 63 (B.6.3.5)

ILUSTRACIÓN (B.6.3.5)
CASA ISRAELITA CON SANGRE EN LA PUERTA

EL PACTO CON DIOS 64 (B.6.3.5)

MANUALIDAD (B.6.3.5)
LIBERTAD DE LA ESCLAVITUD
Antes de que salieran de Egipto, Dios dijo a su Pueblo que debían matar a un
cordero y poner la sangre del cordero en la puerta de su casa. La sangre en la puerta
significaba que ellos pertenecían al Pueblo de Dios. En las casas que no tenían la
sangre en la puerta, el primer hijo fue matado cuando el ángel pasó en la noche.
Muchos años después, Jesús murió para que podamos ser perdonados de las
cosas malas (pecados) que hacemos. Ahora, no tenemos que matar un cordero para
ser protegidos, Jesús, el Hijo de Dios, es nuestra protección. Sólo tenemos que aceptar
el regalo de la salvación que Dios nos ha ofrecido por medio de Jesucristo.
Colorea la puerta de color rojo. Tu maestro recortará las líneas quebradas.
Luego tu puedes abrir la puerta. Pega la figura de Jesús en una hoja de papel blanco.
Puedes colorearlo. Pega la hoja detrás de la puerta. Cada vez que abras la puerta,
verás la figura de Jesús.

EL PACTO CON DIOS 65 (B.6.3.5)