Pes Powerenergy SP 030420 PDF

Volumen 18 • Número 2 • marzo/abril 2020
ISSN 2474-2457
IEEE POWER & ENERGY MAGAZINE ALCANZANDO NUEVAS ALTURAS VOLUMEN 18 NÚMERO 2 MARZO/ABRIL 2020
magazine
Volumen 18 • Número 2 • marzo/abril 2020

www.ieee.org/power
en la
portada
FOTOGRAFÍA PRINCIPAL—©ISTOCKPHOTO.COM/RADACHYNSKYI,
©ISTOCKPHOTO.COM/AISLAN13
TORRES—©ISTOCKPHOTO.COM/ROCCOMONTOYA
26
contenidos
presenta
26 U
na transformación digital 60 Tecnologías de transmisión
en la New York Power Authority e implementaciones
Por Bruce Fardanesh, Adam Shapiro, Por Renchang Dai, Guangyi Liu
Philip Saglimbene, Ricardo DaSilva, y Xing Zhang
George Stefopoulos y Ahad Esmaeilian
68 Un banco de pruebas a gran escala
36 La optimización de las líneas de como una red de potencia virtual
transmisión en Brasil Por Fangxing Li, Kevin Tomsovic
Por Carlos Kleber Arruda, Luís Adriano y Hantao Cui
M.C. Domingues, Arthur Linhares Esteves
dos Reis, Farith Mustafa Absi Salas 78 Expandir la capacidad de controlar
y João Clavio Salari el almacenamiento de energía
Por Jan Alam, Patrick Balducci,
49 Tecnologías y soluciones de transmisión Kevin Whitener y Steve Cox
de potencia
Por Bruno Meyer, Jean-Yves Astic, Pierre Meyer,
François-Xavier Sardou, Christian Poumarede,
Nicolas Couturier, Mathieu Fontaine,
Christian Lemaitre, Jean Maeght
y Clémentine Straub
1,000
columnas y
Flujo de potencia máxima (MVA) de la línea
Límite térmico del flujo de potencia independiente de la longitud
departamentos
800
600 Flujo de potencia limitado

por los efectos eléctricos
Flujo de para líneas de CA largas
potencia limitado
400 por lacapacidad Límite de flujo de potencia
4 Del editor 93 Reseñas de libros

térmica para a un 25 % de la capacidad
térmica para una línea
líneas más cortas de 1,000 km
200
Flujo de potencia máxima de la
0
línea de transmisión de 345 kV
dependiente de la longitud
9 Cartas al editor 96 Premios
0 100 200 300 400 500 600 700
Longitud de la línea (km)
800 900 1,000
13 Esquina del líder 99 Calendario
110 18 Editorial invitada 110 En mi opinión
Identificador de Objeto Digital 10.1109/MPE.2019.2959281
marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 1

magazine
Departamento de publicaciones
periódicas y revistas del IEEE
445 Hoes Lane, Piscataway, NJ 08854 EE. UU.
Editor en Jefe H. Rudnick, G.B. Sheblé, J.C. Smith, www.ieee.org/magazines
Michael I. Henderson, [email protected] M. Thomas, E. Uzunovic, S.S. Venkata, Geraldine Krolin-Taylor, Directora de Redacción
J. Wang, S. Widergren Janet Dudar, Directora Artística
Gail A. Schnitzer, Directora Artística Asociada
Editores Asociados Theresa L. Smith, Coordinadora de Producción
Consejo Editorial en español Felicia Spagnoli, Gerente de Producción Publicitaria
John Paserba, Historia Enrique Tejera, Editor en Jefe Peter M. Tuohy, Director de Producción
Editores: M. Baquedano, G. Gonzalez Kevin Lisankie, Director de Servicios Editoriales
Consejo Editorial Dawn M. Melley, Directora de Personal,
L. Barroso, A. Conejo, J. Feltes, N. Hatziargyriou, Publicidad Operaciones de Edición del IEEE
T. Hong, B. Johnson, B. Kroposki, Debra Lew, Erik Henson, Naylor Association Solutions
El IEEE prohíbe la discriminación, el hostigamiento y el acoso. Para
N. Lu, B. Mather, M. Miller, D. Novosel, +1 352 333 3443, fax: +1 352 331 3525 obtener más información, visite http://www.ieee.org/web/aboutus/
M. O’Malley, N. Ochoa, J. Paserba, C.E. Root, [email protected] whatis/policies/p9-26.html.
Promoting Sustainable Forestry
POWER & ENERGY SOCIETY (PES) DEL IEEE

SFI-01681
La Power & Energy Society del IEEE es una organización de miembros del IEEE cuyo interés principal es el avance de la ciencia y la práctica de producción, transmisión,
distribución y utilización de la potencia eléctrica. Todos los miembros del IEEE son elegibles para ser miembros de la Sociedad. Declaración de misión: Ser el proveedor líder de
información científica y de ingeniería sobre potencia eléctrica y energía para la mejora de la sociedad y la fuente preferida de desarrollo profesional para nuestros miembros.
Consejo de Administración R. Li, Mujeres en Energía Publicaciones

F. Lambert, Presidente J. Hofman, Jóvenes Profesionales Presidente del Consejo de Publicaciones, B. Pal
J. Bain, Presidente electo Consejo Técnico Editores en Jefe
M. Armstrong, Vicepresidente, Capítulos V. Vittal, Presidente, H. Chen, Vicepresidente IEEE Electrification Magazine, L. Fan
V. Vittal, Vicepresidente, Actividades Técnicas D. Watkins, Secretario, F. Rahmatian, Expresidente IEEE Power Engineering Letters, M. Fotuhi-Firuzabad
E. Uzunovic, Vicepresidente, Educación IEEE Trans. on Energy Conversion, A. Tessarolo
B. Pal, Vicepresidente, Publicaciones Presidentes del Comité Técnico IEEE Trans. on Power Delivery, F. DeLeon
W. Bishop, Vicepresidente, Reuniones K. Schneider, Métodos Analíticos para IEEE Trans. on Power Systems, N. Hatziargyriou
J.C. Montero Q, Vicepresidente, Membresía e Imagen sistemas eléctricos IEEE Trans. on Smart Grid, C. Canizares
S. Bahramirad, Vicepresidente, Nuevas Iniciativas/ J. Yagielski, Maquinaria Eléctrica IEEE Trans. on Sustainable Energy, B. Chowdhury
Alcance J. Yale, Desarrollo de Energía y Generación IEEE Open Access Journal of Power and Energy,
N. Hadjsaid, Tesorero de Potencia F. Li
J. Sykes, Secretario C. Ashton, Almacenamiento de Energía y Batería IEEE Power & Energy Magazine, M. Henderson
S. Rahman, Expresidente Estacionaria eNewsletter, S. Fattah
D. Diaz, Repr. Regional, EE. UU. y Canadá H. Geene, Conductores Aislados Editor en Jefe General, W. Xu Mercadeo, E. Batzelis
J. Milanovic, Repr. Regional, Europa, D. Harmon, Ingeniería de Potencia Nuclear Representante de la PES para IEEE Press, Abierto
Oriente Medio y África K. Fodero, Comunicación del sistema eléctrico Sitio Web, R. Rana
S. Leon, Repr. Regional, América Latina y Ciberseguridad Reuniones
D. Sharafi, Repr. Regional, Asia y Pacífico C. Vournas, Rendimiento Dinámico del Presidentes de Comités
B. Enayati, Miembro General sistema eléctrico Directivo de la Reunión General, W. Cassel
R. Kappagantu, Miembro General J. McBride, Instrumentación del sistema eléctrico Directivo del Evento del Comité Técnico Mixto,
H. Koch, Miembro General y Mediciones S. Ward
J. Yu, Miembro General F. Li, Planificación de la Operación del sistema Directivo de Conferencias Técnicamente
eléctrico y Economía Copatrocinadas, A. Borghetti
Director de la División VII del IEEE R. Patterson, Transmisión y Control del sistema Directivo de la Conferencia sobre Transmisión y
M. Sanders eléctrico Distribución y del Comité de Exposición para
Director electo de la División VII del IEEE R. Melton, Edificio Inteligente, Carga y Norteamérica, C. Segneri
Abierto Sistemas de Clientes Tecnologías de Redes Inteligentes Innovadoras
J. Gravelle, Subestaciones para Norteamérica, J. Romero Aguero
Director Ejecutivo de la PES S. Hensley, Dispositivos de Protección frente Conferencia sobre Tecnología de Redes Inteligentes
Patrick Ryan, +1 732 465 6618, a Sobretensiones Innovadoras–Europa, D. Van Hertem
fax +1 732 562 3881, [email protected] K. Flowers, Dispositivo de Conmutación Conferencia sobre Tecnología de Redes Inteligentes
B. Forsyth, Transformadores Innovadoras–Asia, D. Sharafi
Presidentes de Comités Permanentes G. Chang, Transmisión y Distribución Comité Directivo de PowerAfrica, H. Louie
Abierto, Constitución y Estatutos Sitio Web, Abierto
M.T. Correia de Barros, Fellows Comités de Coordinación del Consejo Técnico
N. Hadjsaid, Finanzas Educación
D. Houseman, Red Inteligente y Tecnologías Emergentes Presidentes del Comité
A. Apostolov, Historia D. Alexander, Sistemas Marinos Educación de Potencia y Energía, S. Suryanarayanan
J. Bain, Planificación de Largo Alcance A. Leon, Potencia Eólica y Solar Scholarship Plus, R. Pieper
S. Rahman, Nominaciones y Nombramientos Sitio Web, Abierto
Comités Permanentes del Consejo Técnico
Representantes Regionales F. Rahamatian, Premios Nuevas Iniciativas y Alcance
D. Diaz, M. Gosalia, B. Gwyn, J. Khan, Abierto, Educación de la Industria Presidentes del Comité
S. Leon, J. Milanovic, M. Papic, D. Watkins, Organización y Procedimientos Smart Village del IEEE, R. Larsen, Presidente
D. Sharafi, C. Wong T. Burse, Coordinación de Estándares Podmore, Vicepresidente
H. Chen, Sesiones Técnicas Alcance de la Industria, J. Giri, Presidente
Presidentes del Comité de Capítulos Abierto, Administrador de Sitios Web Sitio Web, K. Anastasopoulos
C. Diamond, Premios y Recursos
Z. Wang, Sitio Web de Capítulos
N. Nair, Programa de Conferencistas Distinguidos IEEE Power & Energy Magazine
IEEE Power & Energy Magazine (ISSN 1540-7977) (IPEMCF) es una publicación bimestral elaborada por el Institute of Electrical and
Z. Wang, Comunicación Electrónica
Electronics Engineers, Inc. Sede Central: 3 Park Avenue, 17th Floor, Nueva York, NY 10016-5997 EE. UU. La responsabilidad de los
T. Ribeiro de Alencar, Coordinador de Capítulos contenidos recae sobre los autores y no sobre el IEEE, la Sociedad o sus miembros. Centro de Operaciones del IEEE (para pedidos,
Estudiantiles suscripciones, cambios de dirección): 445 Hoes Lane, Piscataway, NJ 08854 EE. UU. Teléfono: +1 732 981 0060, +1 800 678 4333.
Presidentes del Comité de Membresía Copias individuales: Miembros del IEEE US$20.00 (solo primera copia), no miembros US$87 por copia. Tarifas de suscripción: Miem-
bros de la Sociedad incluido en las cuotas de afiliación. Tarifas de suscripción disponibles previa solicitud. Derechos de autor y permisos
e Imagen de reimpresión: Se permite la extracción si se cita la fuente de información. Se permite que las bibliotecas realicen copias más allá de los
A. Vaccaro, Premios y Reconocimiento límites de la Ley de derechos de autor de EE. UU. para el uso privado de patrocinadores de 1) los artículos posteriores a 1977 que llevan
S. Fattah, Actividades Humanitarias un código en la parte inferior de la primera página, siempre y cuando se pague la tasa por copia indicada en el código a través del Centro
J. Benedict, Mercadeo de derechos de autor (Copyright Clearance Center), 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 EE. UU.; 2) los artículos anteriores a
M. Seif, Desarrollo de Membresía 1978 sin tasa alguna. Para otro permiso de copia, reimpresión o reedición, escriba al Departamento de Derechos de Autor y Permisos,
L.F. Gaitán, Redes Sociales Centro de Operaciones del IEEE, 445 Hoes Lane, Piscataway, NJ 08854 EE. UU. Copyright © 2020 por el Institute of Electrical and
J. Cardoso, Desarrollo de Sitio Web Electronics Engineers, Inc. Todos los derechos reservados. Franqueos periódicos pagados en Nueva York, NY, y en las oficinas de correo
adicionales. Administrador de Correos: Enviar cambios de dirección a IEEE Power & Energy Magazine, Centro de Operaciones del
Identificador de Objeto Digital 10.1109/MPE.2019.2959282 IEEE, 445 Hoes Lane, Piscataway, NJ 08854 EE. UU. Canadian GST #125634188 Impreso en EE. UU.
2 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020

POWERFACTORY 2020
IS NOW AVAILABLE!
New design with more options such as split graphic windows and user-defined
arrangement of toolbars
Implementation of IEEE-1584-2018 standard for Arc-Flash calculations
User-definable rules for the protection coordination assistant, for full flexibility
in protection analysis
Dynamic network reduction allowing dynamically equivalent representation
of grids
Support of hydro generating units and storage in the Unit-Commitment and
Dispatch Optimisation module
Fast and reliable grid connection assessment, incorporating the new
VDE-AR-N 4105:2018 and VDE-AR-N 4110:2018 standards
New single phase synchronous machine and 3-winding transformer models,
for applications such as railway systems
Various model improvements to further facilitate detailed simulations of
Electromagnetic Transients (EMT)
and much more ...
For more information visit POWER SYSTEM SOLUTIONS

www.digsilent.de/powerfactory
MADE IN GERMANY
Serving more than 150 countries.
del editor
Michael Henderson
sistemas de transmisión
avances y nuevas tecnologías
L
L A E DIC IÓN DE E N E RO/
febrero de la IEEE Power & Energy
Magazine se centró en los nuevos de-
sarrollos que afectan a los sistemas de
distribución. Esta edición aborda las
tecnologías de los sistemas de trans-
misión y coincide con la Conferencia
y Exposición de T&D de la Power &
Energy Society (PES) del IEEE que se
celebrará del 20 al 23 de abril de 2020
en Chicago, Illinois.
¿Qué hay de nuevo en la transmi-
sión? Se han hecho grandes avances,
©ISTOCKPHOTO.COM/KOTKOA
¡es difícil decidir por dónde empezar
a describir los últimos desarrollos tec-
nológicos que los investigadores y los
ingenieros de aplicaciones avanzadas
nos han aportado! Su trabajo mejora
nuestra capacidad tanto de transferir
mayores cantidades de potencia en artículos de esta edición abordan la gavatios de potencia a lo largo de
servidumbres de paso limitadas em- manera en que cientos de kilómetros
pleando nuevas construcciones como ✔✔ los diseños de líneas compactas ✔✔ las aplicaciones y análisis de los
de maximizar el uso de la infraestruc- aumentan la capacidad de trans- sistemas de monitoreo de con-
tura existente. La revolución digital y ferencia de las instalaciones de diciones gestionan el manteni-
de la comunicación ofrece oportunida- transmisión, pero utilizan consi- miento y predicen fallas en los
des para mejorar la gestión del estado derablemente menos servidum- equipos
de los activos, la protección y el con- bre de paso que la construcción ✔✔ los sistemas modernos de pro-
trol de los sistemas, y la conciencia y tradicional tección y control mejoran el ren-
análisis situacionales. Los materiales ✔✔ las capacidades nominales diná- dimiento y las prácticas de man-
modernos permiten diseños más respe- micas de las líneas pueden au- tenimiento
tuosos con el medio ambiente y ofrecen mentar las capacidades térmicas ✔✔ la investigación sobre el comporta-
un mejor rendimiento. de las líneas de transmisión, es- miento electromagnético y térmi-
pecialmente en las líneas aéreas co de los conductores amplía nues-
En esta edición durante momentos de alta gene- tros conocimientos sobre el diseño
Los autores, que representan a diversas ración por parte de las plantas y el rendimiento de los cables
regiones, analizan exhaustivamente los eólicas cercanas ✔✔ los gases distintos del hexa-
numerosos avances en las tecnologías ✔✔ las líneas y equipos de transmi- fluoruro de azufre pueden em-
de los sistemas de transmisión. Los sión de CA de ultra alta tensión plearse en subestaciones y re-
(±1,000 kV) pueden ser diseña- ducir las emisiones de gases de
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 dos para transportar muchos gi- efecto invernadero

Ready
To
ARC FLASH EV
EVALUATION
SwiTch? Design safer power systems while ensuring compliance with NEC,
OSHA, NFPA, IEEE, NESC, and CSA standards
Receive up to 60% off Fully integrated with Short Circuit, Over-Current Coordination,
and Equipment Evaluation modules
when you switch Evaluate alternatives quickly and easily to establish an optimal design
to SKM. Improve safety margins with user-definable arcing fault tolerance
Save time by automatically generating arc flash labels and work permits
You’ll also receive Determine required PPE levels instantly
free service to convert Increase flexibility by creating custom labels in any size with
competing software user-defined logos, text, comments, and field placement.
Avoid potential fines, post productivity, and increased insurance
projects over to SKM! and litigation costs.
Compare results from multiple project scenarios in a single table
ADDITIONAL SOFTWARE FROM SKM

DAPPER® Integrated Electrical Analysis Software. Comprehensive AUTO DESIGN Automatically sizes Cables, Transformers,
“The main advantage with Three Phase Short-Circuit Studies, Load Flow Study, Demand Load Buses, and Protective Devices to achieve proper size and
Study, Feeder and Transformer Sizing Study, Impact Motor Starting ratings that meets criteria limits set by the Equipment Evaluation
Power*Tools for Windows is Study, and Load Schedules. (Unbalanced Studies also available) study. Utilize user-defined Design libraries. Best suited for new system
designs or to resolve undersized and/or overdutied equipment for
its user-friendliness. PTW is CAPTOR® Time-Overcurrent Coordination. Graphical Time-Overcurrent
Coordination. Integrated with one-lines, short-circuit modules, Equipment existing systems. (Requires Equipment Evaluation module)
Evaluation, and Arc Flash. Comprehensive protective device library. I*SIM Dynamic Simulation and Transient Stability. Model, Simulate,
easy to use and the ready- and Analyze Dynamic Responses to Power System Electro-Mechanical
AUTO COORDINATION & EVALUATION Instantly identify
Disturbances. Includes Generator Sizing and Stability, Rotor Angle and
to-use standard models coordination and protection issues by evaluating each
Voltage Stability, Flux Level Machine Representation, Identify Fault
equipment for adherence to the National Electric Code (NEC).
Clearing Times. User Defined Graphical Models for Exciter, Turbine
enable you to speed up Automatically make changes to resolve violations.
Governor, PSS, and other controllers.
CABLE AMPACITY Accurate calculation of ampacity and
your work. Changing data is temperature rise in various power cable installations. Based DISTRIBUTION RELIABILITY Calculates the reliability indices of
individual load points and the overall distribution systems with either
on and fully compliant with IEC 60287.
simple and makes evaluating A_FAULT ANSI Short-Circuit Study. Three Phase Short-Circuit Study
radial or loop configuration.
based on the ANSI/IEEE C37 Standards. Separate solutions for low, DC SYSTEMS ANALYSIS Battery Sizing, Load Flow, & Short Circuit
different cases very easy.” medium and high voltage systems and for symmetrical, momentary Analysis. Evaluate all loading conditions for DC duty cycle loads and
and interrupting calculations. (Unbalanced Studies also available) AC emergency loads. Complies with IEEE std. 485, 1115, 399, 946,
and IEC std. 61660.
EQUIPMENT EVALUATION Equipment Evaluation Report. Automatically
compares short-circuit ratings, withstand ratings. Applies de-rating GROUND MAT Substation Ground Grid Design and Analysis. Optimizes
adjustments and user defined pass/marginal/failed criteria. Includes grid design using general purpose finite element algorithm for
error checking for input data and topology. potential analysis and graphical facilities to validate grounding
systems efficiency.
TMS Transient Motor Starting Simulation. Time-based motor starting
simulation with graphical output. Includes reduced voltage and Data Exchange Seamlessly share project data between
capacitor starting, graphical motor and load models. SKM projects and other third-party software. Exchange
format includes Tab Delimited, CSV, and SKM XML. Also includes
HI_WAVE Power Quality Investigation and Filter Design. Frequency
an interface to exchange data with Autodesk Revit and Intergraph
Scan, Harmonic Current, Voltage Distortion, Harmonic Load Flow and
SmartPlant Electrical.
Interactive Filter Design. Evaluate and correct harmonic distortions.
SKM Power*Tools Training Classes

Visit skm.com to find a class near you today! 101/102 Introduction to SKM Power*Tools
Hurry, classes fill up fast! 103/104 Intermediate Topics in SKM Power*Tools
201/202 Power System Application – Coordination & Arc Flash
Training more than five engineers? 204/205 Motor Starting and Harmonics
One Pearl Street
Email [email protected] for a 206 DC System Analysis & Arc Flash
Redondo Beach, CA 90277
personalized On-Site Training quote. 207 Grounding and Applications
1-800-500-4SKM
www.skm.com • [email protected] Chosen By The Top 40 eleCTriCal engineering Firms in The World
✔ la capacidad de monitorear el Reseña del libro Generación de Fellows del
estado de enormes redes de El proceso de modelado y análisis de la IEEE 2020
transmisión y efectuar análisis estabilidad ha cambiado considerable- La columna “Premios” reconoce a los
en tiempo real mente con la incorpo- 25 nuevos Fellows del IEEE que son
puede mejorar Esta edición ración generalizada de miembros de la PES o han sido promo-
la seguridad del los sistemas de energía vidos por esta última. ¡Felicitaciones
sistema aborda las renovable, el aumento en por este gran logro!
✔ los simuladores la necesidad de mejorar
pueden integrar
tecnologías de el modelado de la carga y Actualizaciones de la
modelos de mu- los sistemas de la creciente aplicación de Sociedad
chos dispositi- sistemas de transmisión La columna “Esquina del líder”, de
vos diferentes transmisión. de CA flexibles, como Juan Carlos Montero Quirós, vice-
en redes a gran los sistemas estáticos de presidente de Membresía e Imagen de
escala para realizar análisis VAR. Por fortuna, en la edición revisa- la PES, analiza muchas de las opor-
complejos da de Control y Estabilidad del siste- tunidades y beneficios disponibles
✔ los controles modernos de los ma eléctrico, se abordan estos avances para los miembros de la PES en todo
sistemas de baterías protegen técnicos y otras cuestiones importantes. el mundo y varias de las nuevas e im-
el equipo y, al mismo tiempo, Pouyan Pourbeik analiza este libro, ade- portantes iniciativas en curso. La PES
maximizan las cadenas de valor cuado para estudiantes graduados, inves- apoya a todos sus miembros y ofrece
de los diversos servicios que pue- tigadores e ingenieros en ejercicio en la una amplia variedad de beneficios, pero
den realizar estos dispositivos. industria de la energía y la potencia. también ha animado a los estudiantes,
World Leader in Developing

BIGWOOD SYSTEMS, INC. Powerful and Field
Field-Proven
www.bigwood-systems.com
+1.607.257.0915 On--line and Off
On Off--line Tools
[email protected] for Power Grid Modeling, Analysis, Assessment,
NY, USA
Head Office Branch Offices Enhancement and Optimization
Ithaca, NY Taipei, TWN | Beijing, CHN
Innovation prevails!
Network Applications for the Control Center

“Bigwood Systems’ Online Voltage • Real-time and Look-ahead Static and Dynamic Security
Stability product is simply the best in the Assessment (patented screening, ranking, and detailed
field.” - CAISO Project Leader analysis)
“BSI On-line Transient Stability • Reactive Power Reserve Monitoring, Management &
Assessment is a superb product.” Enhancement
- TEPCO Manager
• Actionable Control Recommendation engine to
“The BSI VAR Management System is a
eliminate violations and mitigate unstable contingencies
best practice tool for all utilities.” • New-Generation State Estimation for Transmission and
- SERC Audit Staff
Distribution Networks with a low number of measurements
using SCADA & PMU data
• Global Optimal Power Flow (for over 250,000 control variables with
AC/DC constraints)
• Distribution Network Management Tools
• Renewable Energy Forecasting, Uncertainty Modeling,
Representation & Management
• Advanced Measurement-Based Power System Modeling
(Generation, Transmission & Load)
World-Wide Customer Base
Over 40 electrical utilities served world-wide, including long-standing
customers such as California ISO, PJM Interconnection, Tokyo Electric
Power Company, Tennessee Valley Authority, and UK Power Networks,
among others. BSI’s advanced technology, innovation and satisfied
customers are key differentiators.

1RERG\NQRZV
\RXEHWWHU
58**('&20F\EHUVHFXULW\VROXWLRQV
:HEXLOG\RXUV\VWHPV:KHWKHU\RX·UHLQWKHHOHFWULFSRZHU
WUDQVSRUWDWLRQRURWKHULQGXVWU\LQDKDUVKHQYLURQPHQWRXUXQLTXH
H[SHUWLVHLQLQGXVWULDOQHWZRUNVPHDQVWKDWZHJHWLW:HNQRZ
ZKDW\RXQHHGZKHQLWFRPHVWRF\EHUVHFXULW\²LQVLGHDQGRXW
',3$$
VLHPHQVFRPUXJJHGFRPF\EHUVHFXULW\
jóvenes profesionales y mujeres a Agradecimientos dos, Sundar Venkataraman, Jim Feltes
aprender y crecer dentro de nuestra Un agradecimiento especial a Mel y Rafael de Sá Ferreira, y autores in-
Sociedad. Las actividades humanita- Olken, quien sigue ofreciendo orienta- vitados. Un especial reconocimiento al
rias de la PES inspiran y comprome- ción y tutelaje, y al personal de IEEE Editor Asociado John Paserba y a Ro-
ten a nuestros miembros a dedicar su Publications que hace que esta revista bert C. Henderson, quien proporciona
tiempo y su experiencia profesional sea posible. Gracias a todos los que asistencia editorial.
contribuyendo a sus comunidades contribuyeron con esta edición, espe-
p&e
locales. cialmente a nuestros editores invita-

cartas al editor
comparta sus ideas

envíe sus comentarios a [email protected]
S
SE ANIMA A TODOS LOS LECTORES California y otros estados. Considero municar y controlar grandes cantida-
a compartir sus opiniones sobre cuestio- que tal vez debamos abordar la raíz de des de fuentes de energía distribuidas.
nes que afectan a la profesión de inge- los problemas en lugar de reconstruir Una vez que se hayan tomado estas
niería eléctrica. Envíe sus cartas a Mi- toda la arquitectura de red para abordar medidas, es posible que la infraestruc-
chael Henderson, editor en jefe, a mih. los síntomas. tura existente de trans-
[email protected]. Las cartas pueden Tenemos una op- misión y distribución
editarse para la publicación. ción: dejar la política Desde mi de la red no requiera
de aplicación actual ninguna modificación
Arquitectura de red tal como está y miti- punto de vista, importante.
LA edición de septiembre/octubre 2019 gar después (incluida las políticas —Chase Sun
de la IEEE Power & Energy Magazine la modificación de la
(vol. 17, n.º 5) me pareció una lectura arquitectura de red energéticas Respuesta de los
muy interesante; proporcionó buena in- con los costos de mo- editores invitados
formación de fondo y planteó algunos dificación asociados) o han hecho un Apreciamos y compar-
enfoques novedosos. Sin embargo, la modificar la política de trabajo notable timos la preocupación
idea central de esta edición parece im- aplicación para tener de nuestro colega de in-
plicar que la arquitectura de red exis- en cuenta las necesi- para estimular geniería eléctrica por el
tente es el problema y que la solución a dades de la red desde futuro seguro, estable,
próximos desafíos que nos impondrá la el principio y evitar la esta industria confiable y asequible
red es modificar su arquitectura actual mayoría de los proble- incipiente y de los sistemas eléc-
para dar cabida a la proliferación de la mas de la red a niveles tricos. Sin embargo, la
generación renovable y a las cambian- de penetración altos reducir los carta nos atribuye va-
tes expectativas de los clientes. Pero no más adelante. Tal vez rios conceptos que, de
creo que sea así. Además, los artículos sea prudente exigir que costos de hecho, no planteamos
no reconocieron que, en este momen- los próximos genera- la energía ni implicamos. La car-
to, el principal impulsor de una mayor dores renovables se ta refleja una premisa
adopción de energía renovable es la diseñen de manera que renovable. falsa de que estábamos
política energética federal y estatal, y proporcionen capacida- cuestionando la inge-
no necesariamente la economía o los des controlables similares a las de los niería de la red del siglo XX. Por el
nuevos mercados. generadores convencionales. De esta contrario, los artículos de la edición
Desde mi punto de vista, las políticas manera, podríamos aprovechar los ge- de septiembre/octubre 2019 indica-
energéticas han hecho un trabajo notable neradores renovables para contribuir ban varios desafíos que están afec-
para estimular esta industria incipiente y a la proporción de carga, eludir los tando a los requerimientos para la
reducir los costos de la energía renova- problemas de la curva de pato, y evitar operación de la red. Dichos requeri-
ble. Sin embargo, los problemas de red la necesidad de una flota separada de mientos están cambiando, y nuestra
previstos también se crean por enfoques recursos flexibles a niveles de penetra- premisa era que la atención a los prin-
demasiado entusiastas para fomentar la ción muy altos. Esto puede reducir la cipios operativos, los conceptos organi-
adopción de la generación renovable en necesidad de mejorar los sistemas in- zativos y la estructura es fundamental
formáticos existentes de control de la para conformar las decisiones necesa-
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 red que no están configurados para co- rias para su adaptación.

Leaders in grid modernization
have something in common.
They use real-time simulation

to test their systems.
How do you de-risk novel control and protection systems?
The RTDS® Simulator is the world standard for real-time digital simulation,
used worldwide for the closed-loop testing of protection and control systems.
Hardware-in-the-loop testing allows users to de-risk the integration of
novel systems, anticipate and mitigate negative interactions, and optimize
performance by connecting real devices to a simulated network. Closed-
loop testing with a real-time simulator reduces commissioning delays and
increases reliability, resilience, and performance. In the hands of innovators,
it’s changing the grid as we know it.
That’s the advantage of 25 years of leadership in power system simulation.
Learn more at rtds.com
IEEE Power & Energy Ad - Grid mods.indd 1 2020-01-22 12:18:45 PM

En “Arquitectura de
red” [1], el autor afirma
Las relaciones la red, así como lo ha-
cen los cambios en las
de organización que pueden facilitar la
visualización, el debate y el manejo de
que “Los nuevos desa- entre estas circunstancias econó- problemas sistémicos. La toma de de-
rrollos son impulsados micas, geográficas, cli- cisiones importantes y de gran impacto
en gran medida por la fuentes de máticas y tecnológicas. (incluida la elaboración de políticas)
evolución de las expec-
tativas de los consumi-
cambio suelen Las relaciones entre
estas fuentes de cambio
relativas al sistema eléctrico de una na-
ción merece un debate informado por
dores, la aparición de ser difíciles de suelen ser difíciles de parte de las partes interesadas. La ar-
nuevas tecnologías y el separar. quitectura de red se aleja de los diseños
cambio de las econo- separar. Los artículos de esta específicos para proporcionar un con-
mías de escala centrales edición fueron selec- texto que permita revisar la situación
a las economías de red. Este último es cionados para representar los desafíos actual y considerar las proyecciones a
impulsado por una mayor penetración que se reflejan en los debates reales y futuro para nuestro mundo cambiante.
de las fuentes de energía distribuida las tendencias que están ocurriendo en —Steve Widergren y
(FED) conectadas a nivel de distribu- todo el mundo. Uno de los objetivos de Jeffrey D. Taft
ción (“el límite de la red”) y por una esa edición fue presentar la arquitectura
predominante conectividad de comu- de red como una disciplina, claramente Lecturas complementarias
nicación. Los impulsores adicionales diferente del diseño de red. Los reque- [1] J. D. Taft, “Grid architecture” (Ar-
incluyen deficiencias en la resiliencia y rimientos de diseño son necesarios para quitectura de red), IEEE Power Ener-
una amenaza creciente de ciberataque”. implementar características o proce- gy Mag., vol. 17, n.º 5, págs. 18–28,
El autor de la carta tiene razón al indicar dimientos específicos, mientras que la Sep./Oct. 2019. doi: 10.1109/MPE
que las decisiones del gobierno respecto arquitectura de red tiene como objetivo .2019.2921739.
de políticas dan lugar a nuevos desafíos aclarar el contexto del trabajo de dise-
p&e
y a cambios en los requerimientos de ño ofreciendo principios y estructuras


pscad.com
Powered by Manitoba Hydro International Ltd.
esquina del líder
Juan Carlos Montero Quirós
beneficios de la
membresía
cómo apoyamos a nuestros miembros
L
LA POWER & ENERGY SOCIETY taleza está en atraer a diferentes públicos Ya hemos observado varias histo-
(PES) del IEEE proporciona muchas que compartan nuevas ideas técnicas rias de éxito de estos congresos, evi-
oportunidades y beneficios a sus miem- y mejores prácticas desarrolladas por denciado por la identificación de vo-
bros a escala mundial y continuamente miembros que participan activamente luntarios que ahora son parte integral
busca maneras de ampliar su apoyo en las actividades de la PES, así como de la organización PES y apoyan acti-
para con ellos. Los miembros de la PES iniciativas que apoyan nuestros logros vamente iniciativas globales, como las
son verdaderamente globales, con 261 destacados. ¿Sabía que más del 40 % celebraciones del 2019 IEEE PES Day
Capítulos de la PES en el mundo y la de los estándares del IEEE son desa- (22 de abril), con más de 300 activida-
mayoría de los 38,000 miembros de la rrollados por los miembros de la PES? des coordinadas a escala mundial. Este
Sociedad residen fuera de los Estados aniversario conmemora nuestro cam-
Unidos. La expansión del número de Apoyo a los estudiantes de bio de nombre de la Socieda de Inge-
miembros en América Latina, Europa la PES niería de Potencia del IEEE a la Power
y Asia ha sido muy importante en los La PES ha reconocido durante mucho & Energy Society.
últimos años. Soy de Costa Rica, Cen- tiempo la importancia y el valor de la La Sociedad también financia va-
troamérica, y mi desarrollo personal y participación de los estudiantes en sus rias becas, como la IEEE PES Scho-
profesional se han beneficiado enorme- iniciativas. Los estudiantes no solo re- larship Plus Initiative, IEEE PES Erich
mente de mi voluntariado en la PES. vitalizan el grupo de miembros, sino Gunther Future Power Innovator, IEEE
La PES es la más antigua y la segun- que también contribuyen y dinamizan PES G. Ray Ekenstam Memorial Scho-
da más grande de las 39 Sociedades del nuestras actividades a escala mundial. larship y la reciente IEEE Power &
IEEE. Estamos orgullosos de nuestro A finales de 2019, la PES tenía más de Energy Society Outstanding Student
número general y del voluntariado ge- 6,000 miembros estudiantiles, que es Scholarship. Además, los estudiantes
neralizado evidente en nuestros miem- una de las cifras más altas entre todas que deseen asistir a importantes confe-
bros, así como de nuestra capacidad las Sociedades del IEEE. La PES otor- rencias en todo el mundo pueden reci-
para atraer a jóvenes ingenieros y estu- ga fondos a los Capítulos estudiantiles bir apoyo de la PES, que reconoce la
diantes, que han revitalizado nuestras según su desempeño local. Un Comité composición internacional de nuestra
actividades e iniciativas. de Actividades Estudiantiles de los Ca- membresía.
La PES también se beneficia de la pítulos de la PES también proporciona
robustez de nuestra diversidad y de la a los Capítulos estudiantiles recursos y Redes sociales
amplia variedad de antecedentes técni- orientación para sus actividades. La PES ahora se comunica de forma
cos y no técnicos, incluyendo servicios En los últimos años, la PES celebró más dinámica con nuestros miembros
públicos, municipios, organizaciones re- tres congresos estudiantiles internacio- a través de las redes sociales. Estas fo-
gionales de transmisión/gestores de red nales centrados en líderes estudiantiles. mentan las actividades de los Capítu-
independientes, académicos, investiga- Estos congresos brindaron oportunida- los, comparten la información genera-
dores, fabricantes de equipos, proveedo- des para que los líderes estudiantiles da por los comités técnicos, comunican
res de sistemas, funcionarios del gobier- compartieran sus experiencias locales acerca de la disponibilidad de informes
no, reguladores, laboratorios de pruebas, y mejores prácticas mientras aprendían técnicos importantes y reconocen a
consultores y muchos otros. Nuestra for- sobre otras culturas y establecían vín- todos nuestros voluntarios. La trans-
culos con líderes de otros países. Esto misión en directo de eventos interna-
resultará valioso para sus carreras y fa- cionales a través de las redes sociales
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 cilitará sinergias entre las regiones. permite a nuestros miembros echar un

• •
• •
• •
vistazo a diversos temas técnicos y cre- mejoran su desarrollo personal y pro- de WiP va más allá de la generación
cer profesionalmente. Por ejemplo, las fesional y facilitan su integración en de actividades, también busca trans-
transmisiones directas se han puesto las actividades profesionales de la PES. formar todos los niveles de la sociedad
a disposición de conferencias llevadas Por ejemplo, la PES es uno de los pa- en general. Insto a todos los hombres y
a cabo en Eslovenia, Estados Unidos, trocinadores principales del premio mujeres miembros de la PES a que se
Ecuador, Bosnia y Herzegovina, y Tai- IEEE Theodore W. Hissey Outstan- unan a WiP.
landia. Recomiendo seguir los cana- ding Young Professional Award. Es hora de reconocer la valiosa con-
les de la PES en Facebook, LinkedIn, tribución de las mujeres en la industria
Twitter, YouTube e IEEE Collabratec Mujeres en Energía de la de la energía. En la actualidad, aproxi-
y comprobar los nuevos canales de co- PES del IEEE madamente el 10 % de nuestros miem-
municación que la PES pondrá pronto La PES también está comprometida bros son mujeres, lo que significa que
a disposición. con la igualdad de oportunidades para tenemos la oportunidad de aumentar su
hombres y mujeres, como lo ejemplifi- participación en la PES.
Jóvenes profesionales de ca Mujeres en Energía (WiP, por sus si-
la PES del IEEE glas en inglés), cuya misión es “fomen- Premios de la PES del IEEE
Al igual que el IEEE en general, la PES tar un liderazgo más diverso apoyando La PES reconoce importantes con-
reconoce la importancia de respaldar a la promoción profesional, la interco- tribuciones técnicas, educativas y
los jóvenes ingenieros en su transición nexión y la educación de las mujeres de servicios a través de la concesión
de estudiantes a profesionales. Actual- en la industria de la energía. El objetivo de numerosos premios. Si conoce a
mente, la PES cuenta con más de 9,000 no es simplemente aumentar el número a lguien que merece reconocimiento

jóvenes profesionales y voluntarios que de mujeres en la industria de la ener- por años de servicio y logros, visite
se benefician de los recursos aportados gía, sino también llevar a las mujeres nuestro sitio web de premios y envíe
a los nuevos profesionales, los cuales a posiciones de liderazgo”. El alcance una nominación. Estamos seguros
de que hay muchas personas a escala
mundial con grandes logros que me-
joran nuestro mundo. La PES ha au-
mentado la exposición y el reconoci-
miento de los respetados premiados, y
esperamos verlos en las celebraciones
de premios durante la Reunión Gene-
ral de la PES.
Comité de Actividades
Humanitarias de la PES
del IEEE
Debido a que nuestros miembros bus-
can oportunidades para dirigir activi-
dades humanitarias en todo el mundo,
la PES creó recientemente el Comité
de Actividades Humanitarias. Las ac-
tividades humanitarias del IEEE inclu-
yen la iniciativa IEEE Smart Village e
IEEE MOVE (Mobile Outreach Vehi-
cle), que es un programa de ayuda de
emergencia comprometido a ayudar
a las víctimas de desastres naturales
brindando comunicación a corto plazo,
computadoras y soluciones energéti-
cas. El Comité de Actividades Huma-
nitarias de la PES inspira e insta a los
miembros de la PES a hacer uso de
su tiempo y experiencia profesional y
contribuir a sus comunidades loca-
les, especialmente utilizando recursos
sostenibles.

Power Your Digital Future With Hitachi
Edge Connectivity and Intelligence
Digital Twin and Asset Insights
Contextual Knowledge Center
Cyber Security
Power Management
Load Forecasting Optimization
Predictive Maintenance
Vegetation Management
Visit us at IEEE PES T&D

Conference and Exposition
BOOTH #2213
April 21-23 | Chicago, IL
Hitachi T&D Solutions, Inc.

7250 McGinnis Ferry Road, Suwanee, GA 30024
Tel: 770.495.1755 I Fax: 770.623.9214
www.hitachi-tds.com I [email protected]
Beneficios de la de la PES, que pone a disposición in- Si tiene algún problema con su mem-
PES del IEEE formación fundamental y avanzada a bresía o si tiene ideas para aumentar los
Los miembros cuentan con acceso a bajo costo o de forma gratuita. Tam- beneficios de la PES, hágamelo saber.
los últimos desarrollos de la industria, bién es accesible en todo el mundo, y Contácteme al correo jcmontero@
oportunidades de conexión con otros los miembros pueden recibir informa- ieee.org. Como decimos en Costa Rica,
profesionales, descuentos en conferen- ción de expertos de forma directa. Si ¡pura vida! #MorePowerToTheFuture.
cias y muchos beneficios más. Uno de no lo ha utilizado, se está perdiendo
p&e
mis favoritos es el Centro de Recursos una gran fuente de información.

editorial invitada
Sundar Venkataraman, Jim Feltes y Rafael de Sá Ferreira
sistemas de transmisión
aplicaciones de tecnologías innovadoras
L
LA PRIMERA LÍNEA DE TRANS- sores para mejorar las operaciones de Los autores describen la imple-
misión se puso en funcionamiento en mantenimiento y se basan en disposi- mentación de tecnologías innovado-
1889, pocos años después de que se de- tivos de mando avanzados para opti- ras, como las subestaciones digitales;
sarrollaran los primeros automóviles a mizar la operación del sistema. unidades de medida fasorial; sensores
gasolina. Si bien los sistemas de trans- inteligentes; y el centro de operación
misión son una tecnología madura, la En esta edición inteligente integrado, un centro de mo-
innovación no se ha ralentizado. Así El primer artículo, de Bruce Fardanesh, nitoreo central integral de vanguardia
como hoy en día los automóviles tienen Adam Shapiro, Philip Saglimbene, Ri- que utiliza software de análisis predic-
poco en común con los primeros, a ex- cardo DaSilva, George Stefopoulos y tivo para pronosticar y prevenir fallas
cepción de las ideas más básicas de un Ahad Esmaeilian, ofrece una imagen en equipos y cortes importantes en
motor y cuatro ruedas, los sistemas de vívida de la transformación que está los componentes del sistema eléctrico.
transmisión actuales emplean tecnolo- experimentando el sistema de transmi- También hablan sobre una instalación
gías mucho más allá de la imaginación sión de la New York Power Authority de simulación y prueba que puede ace-
de los primeros pioneros eléctricos. (NYPA). Los autores debaten cómo la lerar la comercialización de nuevos
Los sistemas de transmisión abar- NYPA está implementando tecnologías equipos y tecnologías y también per-
can vastas áreas geográficas y sumi- innovadoras, como sensores avanza- mite simulaciones en tiempo real de la
nistran servicios esenciales para las dos, sistemas de comunicación de alta red eléctrica del estado.
industrias eléctricas, elevando el ni- velocidad, sistemas de monitoreo y es- En el segundo artículo, Carlos Kle-
vel de vida de las personas en todo el quemas de control digital, que podrían ber Arruda, Luís Adriano MC Do-
mundo. Los artículos en esta edición aumentar la conciencia situacional, así mingues, Arthur Linhares Esteves dos
de la IEEE Power & Energy Maga- como la efectividad operativa, la efi- Reis, Farith Mustafa Absi Salas y João
zine describen los esfuerzos en curso ciencia y la confiabilidad de los activos. Clavio Salari analizan la experiencia
en los Estados Unidos, Europa, Asia Los autores identifican cinco pasos fun- de Brasil con las nuevas tecnologías
y América del Sur para mejorar las damentales que la NYPA está siguiendo de transmisión, incluidas las líneas de
operaciones y la confiabilidad del y cualquier empresa de servicios públi- carga de impedancia de sobretensión
sistema, especialmente con la transi- cos también podría utilizar para aportar alta y los dispositivos de clasificación
ción de un sistema eléctrico centrali- más inteligencia a su red. Las fases son de líneas dinámicas (DLR, por sus si-
zado a base de combustibles fósiles a las siguientes glas en inglés) para mejorar el rendi-
uno que emplea recursos energéticos 1) desplegar una red teleinformáti- miento de líneas de transmisión nuevas
variables como la generación eólica ca robusta, segura y escalable y existentes. Los autores presentan la
y solar y los sistemas de almacena- 2) instalar sensores y otros disposi- experiencia de Brasil con una tecnolo-
miento de energía por baterías (ESS, tivos electrónicos inteligentes en gía de haces expandidos, que aumenta
por sus siglas en inglés). Este número la red para recopilar datos sen- el tamaño del haz de transmisión para
describe aplicaciones de tecnologías soriales del sistema y del equipo cada fase con un incremento asociado
innovadoras que abordan altos nive- 3) mejorar los dispositivos de con- en la capacidad de transferencia. Las
les de generación variable, superan trol de red DLR representan otro enfoque que se
las dificultades de construir nuevas 4) utilizar análisis, algoritmos ha adoptado ampliamente para aumen-
líneas al maximizar el uso de la in- computacionales y simulación tar las capacidades de transferencia
fraestructura existente, utilizan sen- para optimizar el rendimiento de de potencia en líneas más cortas. Los
los activos autores citan un ejemplo que combina
5) garantizar el despliegue seguro el modelado, el análisis y el monitoreo
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 de los pasos anteriores. en tiempo real de los conductores de

MANAGE TODAY.
MODERNIZE
FOR TOMORROW.
S&C delivers reliable technology that meets the demands of today’s customers,
while anticipating the needs of tomorrow.
See the future of grid reliability with S&C at IEEE T&D this April.
Visit us at IEEE T&D Booth 623
© S&C Electric Company 2020. All rights reserved. 2000-A2002 sandc.com

línea y las condiciones ambientales lizan la aplicación de dispositivos de éxito en subestaciones de alta tensión
para aumentar la capacidad nominal transmisión CA flexible distribuidos durante muchos años, pero no es respe-
de una línea de transmisión existente que aumentan la impedancia de un en- tuoso con el medio ambiente y figura
conectada a un parque eólico. También lace de transmisión, el cual redirige los entre los seis gases de efecto inverna-
proporcionan una visión general de la flujos hacia líneas menos restringidas, dero más nocivos.
investigación realizada por el Centro aumentando así la capacidad de trans- El siguiente artículo, de Renchang
de Investigación de Energía de Brasil ferencia general del sistema de trans- Dai, Guangyi Liu y Xing Zhang, ana-
sobre los comportamientos electromag- misión. Operado por el despachador liza las tecnologías de transmisión y su
néticos y térmicos de los conductores. en el centro de control, los comandos implementación en China. Los autores
El tercer artículo, de Bruno Me- se envían a un controlador maestro con describen experiencias con la plani-
yer, Jean-Yves Astic, Pierre Meyer, el nivel deseado de inyección de im- ficación y operación de un sistema de
François-Xavier Sardou, Christian pedancia mediante comunicación 3G CA de ultra alta tensión (UHV, por
Poumarede, Nicolas Couturier, Ma- entre el sitio y el centro de control re- sus siglas en inglés) de 1,000 kV y el
thieu Fontaine, Christian Lemaitre, gional de RTE. desarrollo de estándares para compo-
Jean Maeght y Clémentine Straub, Los autores también discuten el uso nentes de líneas y equipos. El plan de
aborda los últimos avances en tecno- de baterías a gran escala que reducen “red eléctrica inteligente y robusta”
logías de transmisión de potencia en la congestión de las líneas y restrin- muestra cómo los sistemas UHV de
RTE, el gestor de redes de transmisión gen la generación eólica gracias a va- CA y ! 1, 000 -kV UHV de CC servi-
francés. El artículo describe estudios rias capas de mecanismos de control. rán como la columna vertebral de la red
de caso sobre una aplicación de capa- Finalmente, describen pruebas de una nacional, al tiempo que garantizarán
cidades de línea dinámicas y un inte- nueva mezcla de fluronitrilo (NOVEC un funcionamiento confiable y estable.
resante proyecto piloto que integra fi- 4710 + O 2 + CO 2) utilizada en un in- Este artículo describe un sistema de
bras ópticas con cables de alimentación terruptor de circuito en un proyecto pi- simulación digital en tiempo real: una
para proporcionar una clasificación loto de la subestación. De esta manera, supercomputadora con más de 24,000
térmica en tiempo real de los cables esperan reducir el uso del hexafluoru- núcleos de CPU especializada para
subterráneos. Los autores también ana- ro de azufre, que se ha empleado con la simulación paralela del sistema de
TSAT-RTDS® INTERFACE (TRI) & TSAT-PSCADTM INTERFACE (TPI)
TSAT-RTDS® Interface and TSAT-PSCADTM Interface are advanced

co-simulation platforms with the cutting-edge technological
advancements in the area of power systems dynamic simulation to
perform Co-Simulation studies using TSAT and RTDS®/PSCADTM.
Rich model libraries in TSAT,

RTDS®, and PSCADTM
Flexible Co-Simulation platform

allowing user to create complex,
closed-loop, wide-area control
and monitoring systems
TRI & TPI

TSAT-RTDS® INTERFACE
TSAT-PSCADTM INTERFACE
RTDS® and PSCADTM are trademarks of Manitoba Hydro International.

PROUDLY
MADE IN THE USA
Teeth
YOUR
UTILITY DRILLING
SOURCE
Derrick Augers & Parts
Utility Vehicle Accessories
Wire Reels & Storage
CORPORATE OFFICE
Birmingham, AL | 205.841.8600
TEXAS OFFICE
Euless, TX | 817.545.8677
JEFFREYMACHINE.COM
Visit us at
Booth 4426
p otencia. Los casos de simulación ma- diferentes para analizar el rendimiento tiguar las oscilaciones entre áreas y
siva se pueden paralelizar para realizar de la red, las aplicaciones de nuevas analizan los planes para continuar el
simulaciones de estabilidad transitoria tecnologías y las funciones de monito- desarrollo del simulador, incluida una
(TS, por sus siglas en inglés), simula- reo, modelado, control y actuación. El posible extensión para futuras capaci-
ciones de transitorios electromagnéti- simulador logra un equilibrio entre la dades de hardware-in-the-loop.
cos (EMT, por sus siglas en inglés) y complejidad del modelado de sistemas El artículo final, de Jan Alam, Pa-
simulaciones híbridas TS-EMT. La y la fidelidad de los ensayos para in- trick Balducci, Kevin Whitener y Ste-
eficiencia general de la simulación es vestigación y pruebas en las siguientes ve Cox, se enfoca en un control de los
miles de veces más rápida que los me- áreas: ESS. El sistema optimiza el funciona-
dios tradicionales. Los autores también 1) el diseño de una arquitectura de miento físico de un entramado de ba-
presentan información sobre un proto- software desacoplada para re- terías de 5 MW/1.25 MWh para equi-
tipo de sistema de gestión energética, presentar la dinámica del siste- librar las demandas entre los bloques
desarrollado para su instalación en un ma eléctrico de gran porte y los de batería, y se coordina con el siste-
centro de control provincial, que es ca- sistemas de control cibernético ma de gestión de energía centralizado
paz de obtener un rendimiento mucho 2) el desarrollo de un entorno de para maximizar el valor económico
mayor gracias a una nueva arquitectura mensajería distribuida para inte- del sistema en general al proporcionar
de base de datos junto con métodos rá- grar módulos de software intero- a la energía arbitraje, capacidad, ser-
pidos de cómputos paralelos. perables para la ejecución simul- vicios auxiliares y seguridad del siste-
El quinto artículo, de Fangxing Li, tánea y las pruebas sistemáticas ma. Inicialmente, los autores presentan
Kevin Tomsovic y Hantao Cui, descri- 3) el avance de una herramienta una descripción técnica de los ESS y
be una plataforma totalmente automa- para visualizar los datos e inte- los casos de uso considerados. Luego
tizada, integrada y de circuito cerra- ractuar con los módulos de soft proporcionan consideraciones impor-
do con modelado integral del sistema ware en tiempo de ejecución. tantes para las perspectivas y procesos
como un gemelo digital virtual de una Los autores presentan un estudio de de desarrollo de la estrategia de control
red eléctrica real a gran escala. Los in- caso de un controlador de amortigua- de los ESS, incluidos los aspectos téc-
vestigadores pueden modelar sistemas ción de un área extensa para amor- nicos y financieros. Se presentan los
Why choose Trench?
• High Quality
• Local Supplier
• Innovation Leader
• Technical Support
• Experience
Worldwide leading manufacturer of high voltage products To find a sales representative near
including power voltage transformers – the ideal solution you, call: 1-844-873-6241 or
for a varied number of applications combining: email: [email protected]
• The economy of an inductive voltage transformer www.trench-group.com
• The versatility of a small power transformer

• Safety and reliability
Trench offers SSVTs in both oil or SF6 insulation.
Join us at the IEEE 2020 – located Booth 1458
THE PROVEN POWER.

resultados reales de funcionamiento y Luego analiza la selección de conduc- da y transmisión de acceso abierto. Los
algunas características del sistema de tores, en particular comparando las ejemplos demuestran las ventajas de
control desplegado, seguidas de las lec- capacidades del ampliamente utilizado usar un conductor de alta temperatura.
ciones aprendidas para las empresas de conductor de aluminio reforzado con Ante la creciente incertidumbre en los
servicios públicos de electricidad que acero (ACSR, por sus siglas en inglés) patrones de generación a medida que se
desean aplicar los ESS. Los controles con los nuevos conductores de alta produce la transición a un sistema eléc-
coordinan la operación de los ESS en- temperatura, es decir, el conductor de trico reducido en carbono y basado en
tre casos de uso múltiples y gestionan aluminio con soporte de acero (ACSS, energía renovable, la robustez adicional
la carga y descarga de los ESS de ma- por sus siglas en inglés). Con el mismo lograda al evitar posibles restricciones
nera que se satisfagan los requerimien- diámetro de conductor, el ACSS puede de flujo de potencia en el futuro debido
tos de cada caso de uso, por lo que se producir nuevas líneas con un 50 % a la capacidad nominal térmica de las
respetan las limitaciones operativas. más de capacidad nominal térmica y las líneas podría traer muchos beneficios,
En su columna “En mi opinión”, mismas pérdidas eléctricas, a un costo especialmente porque podría estar
Dale A. Douglass comparte los conoci- de capital que generalmente es solo un disponible por una inversión adicional
mientos que obtuvo durante más de 50 5 a 10 % más alto que el del ACSR. muy modesta.
años de experiencia en diseño y análisis Las clasificaciones más altas evitan Nos gustaría extender nuestro sin-
de líneas de transmisión. Comienza con futuras restricciones de flujo de poten- cero agradecimiento a los autores y
una breve descripción general de la his- cia que de, otro modo, pueden ocurrir por el apoyo editorial proporcionado
toria de la optimización del diseño de debido a las incertidumbres de plani- por Mike Henderson y el personal de
línea, la relación de los parámetros de ficación del sistema producidas por la publicaciones de la IEEE Power &

línea y la cantidad de potencia que se combinación del uso creciente de gene- Energy Magazine.
p&e
puede transmitir a través de una línea. ración renovable, generación distribui-

Get Published in the New
IEEE Open Access Journal of
Power and Energy
Submit a paper today to the

premier new open access journal
in Power & Energy.
Your research will benefit from
the IEEE marketing launch and
5 million unique monthly users
of the IEEE Xplore® Digital Library.
Submit your paper today!

Visit ieee-pes.org/oa-journal
to learn more.
Una transformación
digital en la
New York Power
Authority
L
©ISTOCKPHOTO.COM/AISLAN13
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020
26 ieee power & energy magazine 1540-7977/20©2020IEEE marzo/abril 2020

n El uso de tecnologías innovadoras para
crear un sistema eléctrico más eficiente
L
LAS EMPRESAS DE SERVICIOS PÚBLICOS HOY EN en su mayoría hidroeléctrica, y 1,400 millas (aproxima-
día se enfrentan a desafíos sin precedentes debido a regu- damente 2,300 km) de circuito de transmisión de poten-
laciones más estrictas, preocupaciones ambientales y una cia a gran escala de 765 a 115 kV en todo el estado de
creciente demanda de electricidad confiable. Mientras tanto, Nueva York, tal como se muestra en el gráfico 1. NYPA
según las estadísticas del Departamento de Energía de los inició una serie de iniciativas estratégicas en 2014 con el
Estados Unidos, el 70 % de las líneas de transmisión de la fin de abordar los desafíos que enfrentan las empresas de
red y los transformadores de energía tienen más de 25 años. servicios públicos de electricidad en múltiples niveles, desa-
Sin actualizaciones ni mejoras, la red seguirá envejeciendo, rrollando un Plan Estratégico denominado Visión 2020 para
lo que aumenta el riesgo de interrupciones del servicio y los próximos seis años y definiendo el camino de transfor-
limita la integración de las fuentes renovables. También se mación óptimo para adaptarse a este entorno dinámico. En
verá gravemente afectada por la intermitencia del suministro Nueva York, estos esfuerzos apoyan la estrategia de Reforma
y la incertidumbre de la carga. de la Visión Energética del estado para construir un sistema
Afortunadamente, muchas nuevas tecnologías digita- energético más limpio, resiliente y asequible para todos los
les innovadoras y poderosas, algunas de las cuales fueron neoyorquinos.
desarrolladas por otras industrias, tienen el potencial de Una parte vital de este esfuerzo fue la introducción de la
mejorar drásticamente la forma en que Iniciativa Estratégica para la Modernización de la Infraes-
se diseñan y operan los sistemas eléc- tructura, que se centra en dos áreas: generación y transmi-
tricos eléctrica. Impulsados por estas sión inteligentes (G&T inteligente) y gestión de activos. La
dinámicas, las empresas de servicios G&T inteligente se centra en la implementación de tecno-
públicos, los proveedores de tecnología logías innovadoras, como sensores avanzados, sistemas de
y las organizaciones gubernamentales comunicación de alta velocidad, sistemas de monitoreo y
han creado una visión de la próxima esquemas de control digital, que podrían aumentar la con-
generación “más inteligente” de siste- ciencia situacional, así como la efectividad operativa, la efi-
mas de suministro de energía. Entre ciencia y la confiabilidad de los activos. Con la iniciativa de
los principales factores que impulsan la gestión de activos, se busca desarrollar procesos y procedi-
implementación de una red inteligente mientos apropiados que mejoren la forma en que la empresa
figuran la necesidad de preparar la red de servicios públicos utiliza sus activos, lo que se traduce
para los desafíos de un panorama cam- en una mejor toma de decisiones para sus operaciones coti-
biante de transmisión y distribución de dianas, así como para las inversiones futuras. Esto, a su vez,
energía, dar cabida a niveles cada vez daría lugar a una mayor eficiencia operativa y, por lo tanto,
mayores de generación renovable, mejo- a la creación de valor para la empresa de servicios públicos
rar la eficiencia del sistema, reducir los y sus clientes. En cierto sentido, la iniciativa de G&T inte-
costos de operación de la red, aumentar ligente se centra más en la implementación de los aspectos
la confiabilidad/resiliencia y mejorar la técnicos fundamentales, lo que permitiría a la iniciativa de
seguridad del sistema. gestión de activos alcanzar sus objetivos.
New York Power Authority (NYPA) Se espera que estas dos iniciativas complementarias pre-
es la empresa de servicios públi- paren el camino para aumentar los beneficios de los clientes
cos propiedad del estado más grande al proporcionar una plataforma líder en el mercado para las
de Estados Unidos y posee y opera tecnologías y los servicios futuros mediante el desarrollo de
cerca de 6,000 MW de generación, capacidades en las seis áreas siguientes:
Por Bruce Fardanesh, Adam Shapiro,

Philip Saglimbene, Ricardo DaSilva,
George Stefopoulos y Ahad Esmaeilian
✔✔ mayor confiabilidad y resiliencia de inactividad necesario, lo que aumenta la eficien-
• sistemas avanzados de monitoreo, control y protec- cia del sistema.
ción de la transmisión que disminuyen la probabi- ✔✔ optimización de los activos de generación
lidad de fallas en cascada y de apagones de gran • controles automáticos y ciclos de mantenimiento
alcance predictivo en las instalaciones de generación exis-
• medidas de seguridad sólidas que reduzcan la pro- tentes para maximizar el rendimiento.
babilidad de que se produzcan fallas catastróficas en ✔✔ integración de las energías renovables a gran escala
los sistemas de gran porte debido a desastres natura- • desarrollo de energías renovables a gran escala que
les y provocados por el hombre. cumplan los requerimientos de la política ambiental
✔✔ mayor conciencia situacional mediante el uso del monitoreo inteligente, la micro-
• herramientas analíticas avanzadas utilizadas para previsión climática, las tecnologías de protección
convertir los datos de los sensores de la red en co- y control, las tecnologías de almacenamiento y las
nocimiento, lo que conduce a una conciencia situa- tecnologías operativas y de información avanzadas
cional y a capacidades de control en áreas amplias integradas con los activos subyacentes.
• mejoras en la eficiencia del gestor, así como en la ✔✔ integración de la generación distribuida
protección y la restauración del sistema. • capacidad de gestionar la generación distribuida y
✔✔ optimización de los activos de transmisión el almacenamiento para ayudar a equilibrar la inter-
• garantías de flexibilidad y eficiencia optimizando la mitencia de las fuentes renovables y proporcionar
utilización de los activos de transmisión apoyo a la red
• reducción en la congestión y los cuellos de botella, lo • protección avanzada del sistema para gestionar la in-
que disminuye los costos de las tareas relacionadas termitencia y el flujo de potencia bidireccional
con la operación y el mantenimiento • un sistema avanzado de gestión de la energía que inte-
• reducción de riesgos por equipos antiguos o tiempo gra la generación distribuida con las fuentes centrales.
Proyecto
St. Lawrence-FDR
Massena
Plattsburgh
16 instalaciones de generación
Un centro de control de energía

Watertown
Cientos de kilómetros de
líneas de potencia que suministran energía
Jarvis Plant
Proyecto Niagara Rochester
Planta
Syracuse Centro de Crescent
Buffalo energía Planta
Clark Vischer Ferry Albany
Proyecto
Blenheim-Gilboa
Binghamton Proyecto
Ashokan
Centros de NYPA
Líneas de potencia de NYPA
Principales ciudades White Plains

Riverhead
Pequeñas plantas de energía
limpia (Ciudad de Nueva York: seis; Planta Flynn
Condado de Suffolk: una) Proyecto Zeltmann
Ciudad de Nueva York
gráfico 1. Activos de generación y transmisión de la NYPA dentro del Estado de Nueva York. (Fuente: NYPA; usado con permiso).

La transformación digital de NYPA gira en torno a la
implementación de proyectos que se basan en cinco pasos
fundamentales. Estos pasos suelen verse en muchas imple-
mentaciones de redes inteligentes:
✔✔ desplegar una plataforma dedicada de comunicación
de alta velocidad propiedad de la empresa de servicios
públicos y controlada por ella
✔✔ instalar sensores y otros dispositivos electrónicos in-
teligentes (IED, por sus siglas en inglés) a través de la
red, que se utilizan para recoger datos sensoriales del
sistema y del equipo
✔✔ implementar dispositivos de control de la red mejo-
rados
✔✔ utilizar análisis, algoritmos computacionales y simu- gráfico 2. Instalación aérea de cable óptico a tierra.
laciones para optimizar el rendimiento de los activos (Fuente: NYPA; usado con permiso).
✔✔ garantizar el despliegue seguro de todos los compo-
nentes antes mencionados. Las tecnologías de comunicación tradicionales exis-
NYPA está planeando aplicar una variedad de solucio- tentes ofrecidas por proveedores de servicios de terceros
nes técnicas que crearán una gama de beneficios tanto para se están volviendo obsoletas y están siendo eliminadas
la compañía como para el Estado de Nueva York en general gradualmente por los portadores. El soporte y el mante-
siguiendo estos cinco pasos. Para dar prioridad a los ele- nimiento de dichas ofertas de servicios tradicionales (por
mentos más beneficiosos y rentables de las tecnologías de ejemplo, las líneas telefónicas y los circuitos de 56k) son
redes inteligentes y garantizar que las inversiones reali- cada vez más difíciles y costosos, lo que obliga a los usua-
zadas sean prudentes, se reconocieron en primer lugar las rios a sustituir esas tecnologías. Se prevé que la migración
áreas de capacidad necesarias, y luego se identificaron las a un nuevo eje de comunicación será la solución más renta-
soluciones técnicas en dichas áreas. Este enfoque permite ble a largo plazo.
desarrollar la respuesta comercial, organizativa o técnica El proyecto también permite las siguientes aplicaciones:
más adecuada al cambiante panorama de la industria de las ✔✔ aplicaciones de monitoreo, protección y control de
empresas de servicios públicos. En las siguientes secciones área extensa basadas en unidades de medición de fa-
del presente artículo, se ofrecen detalles adicionales sobre sores (PMU, por sus siglas en inglés)
estos proyectos. ✔✔ esquemas de relés de protección más avanzados, como
la protección de líneas diferenciales usando una cone-
Eje de la comunicación xión de fibra directa o protección de ondas progresi-
El proyecto de Eje de la comunicación busca desplegar una vas de doble extremo y localización de fallas
red de comunicación sólida, segura y escalable controlada ✔✔ despliegue a gran escala de sensores de campo, como
por la empresa de servicios públicos (en contraposición a los sistemas de monitoreo de gases disueltos, sensores de
proveedores de terceros) y logrará los siguientes objetivos: temperatura, sensores de humedad, estaciones meteo-
✔✔ reemplazar los circuitos punto a punto tradicionales rológicas, cámaras/sensores infrarrojos (IR), sistemas
✔✔ adaptarse a los flujos de datos resultantes del creciente de monitoreo de las condiciones, monitores de des-
número de dispositivos electrónicos inteligentes descarga parcial (PD) del generador, sistemas de moni-
plegados a través de la iniciativa de G&T inteligente toreo de las vibraciones y sistemas de monitoreo de
✔✔ habilitar las capacidades avanzadas del Centro Ope- las alarmas
rativo Inteligente Integrado (iSOC, por sus siglas en ✔✔ videovigilancia en tiempo real utilizada para la segu-
inglés), un proyecto independiente que se describirá ridad física u otras aplicaciones de monitoreo
con más detalle más adelante en este artículo. ✔✔ transmisión de imágenes de drones en tiempo real.
tabla 1. Detalles de implementación del proyecto Eje de la comunicación de la NYPA.

Cable óptico a tierra (OPGW) Alquiler de fibra oscura Microondas
• Ancho de banda de 100 Gb/s • Más de 1,610 km de fibra oscura • Ancho de banda de 300 Mb/s
•M ás de 1,080 km de instalación de alquilada • Más de 400 km de cobertura de
OPGW propiedad de la empresa de • Actualmente el 40 % está completo microondas
servicios públicos; fibra de 48 hebras • Se prevé que la construcción se • 28 torres de microondas
•A ctualmente se ha completado el 11 %; complete en 2020 • 65 platos de microondas
la construcción está programada para
completarse en 2021

Dados los requerimientos descritos, se está desple- Monitoreo continuo del
gando una red principal combinada de fibra y microon- sistema de protección
das para dar cabida a las necesidades de comunicación El monitoreo continuo del sistema de protección (CPSM,
de datos operacionales y empresariales. La parte de por sus siglas en inglés) es un sistema de monitoreo ininte-
fibra consiste en una solución híbrida que utiliza tanto rrumpido de CA y tensión de los relés digitales que cumple
el cable óptico en tierra propiedad de la empresa de ser- con los requerimientos de mantenimiento del sistema del
vicios públicos, que se está desplegando a lo largo de los Consejo de Confiabilidad Eléctrica Nacional (NERC, por
principales corredores de transmisión (véase el gráfico sus siglas en inglés) PRC-005-2. Las señales de corriente
2), como fibra existente no utilizada que se alquila de y tensión medidas por los relés de protección basados en
otros proveedores, normalmente conocida como “fibra microprocesadores estarán continuamente monitoreadas y
oscura”. Esta porción de fibra oscura alquilada está total- verificadas en comparación con una fuente independiente,
mente destinada al uso de la empresa de servicios públi- haciendo posible enviar alertas en caso de errores o fallas
cos, lo que proporciona todas las ventajas funcionales inaceptables. El beneficio que se tiene al instalar la funcio-
de una solución propia a la vez que minimiza los costos nalidad CPSM en las estaciones de NYPA se relaciona con la
de despliegue y optimiza las inversiones. La porción de reducción de los costos de operación y mantenimiento de los
microondas de la red se está construyendo como un sis- activos. El monitoreo continuo y automatizado de los siste-
tema de respaldo diverso o un sistema primario en lugares mas de protección reducirá la frecuencia del mantenimiento
con menores requerimientos de ancho de banda o donde innecesario basado en el tiempo y los gastos de mano de obra
la fibra oscura existente no está disponible y el desplie- y de viaje afines, y dará lugar a un aumento de la eficiencia
gue de nueva fibra no es económicamente viable. Este durante el mantenimiento al proporcionar una orientación y
sería el caso en las regiones en las que la NYPA opera evaluación en tiempo real, normalizada y confiable para las
activos de generación, pero no posee infraestructura de actividades de mantenimiento, las cuales suelen ser tareas
transmisión. El sistema de microondas recién construido que requieren mucha mano de obra y tiempo. Como resul-
se integrará con la infraestructura de microondas exis- tado, esto ayuda a reducir el riesgo de fallas importantes y, al
tente, que, a su vez, también se está mejorando para que mismo tiempo, aumenta la confiabilidad general de manera
cumpla las características de rendimiento deseadas. En la coherente en todos los sistemas de protección existentes.
tabla 1 se enumeran algunos detalles de la implementa- El monitoreo automatizado continuo de los sistemas
ción del proyecto Eje de la comunicación. de protección también alertará a los operadores de las
HMI/Concentrador 1 HMI/ Concentrador 2
Comunicación solo con MMS

(comandos SCADA,
monitoreo y recuperación de eventos)
Red solo de GOOSE

Toda comunicación de relé a relé
GOOSE MMS MMS GOOSE GOOSE MMS MMS GOOSE
Relé 1 Relé n
Relé 1 Relé n
Red SV
(Disparos/Estados del GOOSE
opcionales SV/GOOSE SV/GOOSE
SV/GOOSE SV/GOOSE
enviados a la entrada/salida
MU MU
MU MU de la MU y Disyuntor)
gráfico 3. Una estación con redundancia doble y arquitectura de nodo de proceso. HMI: interfaz hombre-máquina;
MMS: especificación de mensajes de fabricación; SCADA: control de supervisión y adquisición de datos; SV: valor recogi-
do; MU: unidad de fusión. (Fuente: NYPA; usado con permiso).

subestaciones sobre la degradación gradual en tiempo real especificación de mensajes de fabricación (MMS, por sus
del rendimiento del sistema de retransmisión de protección. siglas en inglés) se basa en un mecanismo cliente/servidor y
Esta capacidad, cuando se combina con el centro de monito- se utiliza normalmente para intercambios de información de
reo y diagnóstico de la salud de los activos de última gene- nivel superior uno a uno, como los que se realizan entre una
ración, podría ayudar a mitigar el riesgo de prolongar las subestación y un sistema de control y adquisición de datos
condiciones de falla que causan fallas importantes, como en de supervisión.
los casquillos de los transformadores, y reducir así cualquier Actualmente, hay tres proyectos en curso que buscan
costo asociado a la reparación y el reemplazo. incorporar arquitecturas de subestaciones digitales en las
subestaciones de transmisión existentes. La primera imple-
Subestación digital mentación es el sistema de monitoreo y control automatizado
Como un gran paso hacia la mejora de sus capacidades del patio de maniobras que se está instalando en el patio de
digitales, NYPA ha iniciado varias implementaciones de maniobras de 115 kV del Proyecto Eléctrico Robert Moses
subestaciones digitales utilizando proyectos de varias esca- Saint Lawrence, una de las principales plantas hidroeléctri-
las y alcances. El concepto de subestación digital implica cas de NYPA. El proyecto implica la implementación de un
la digitalización de una parte del sistema secundario de la nodo de proceso del GOOSE y la mensajería del GOOSE
subestación, eliminando la mayoría de los circuitos secun- entre los relés y las estaciones de MMS, manteniendo al
darios analógicos entre los transformadores de los instru- mismo tiempo las tradicionales conexiones por cable entre
mentos y los relés de protección. CEI 61850, Estándar para el edificio de los relés y los TC y TP del patio de manio-
Redes y Sistemas de Comunicación en Subestaciones, es el bras. Un segundo proyecto, que ya se ha encargado y está
marco sobre el cual se construye una subestación digital. en funcionamiento, consiste en instalaciones de TC de fibra
Al conectar las diversas piezas del equipo de campo, como óptica y la implementación de una red de SV en la subes-
los disyuntores, los relés de protección, los transformadores tación Fraser Annex, ubicada en el centro de Nueva York.
de corriente (TC) y los transformadores de potencial (TP) La subestación alberga una batería de condensadores en
mediante cables de fibra óptica, se simplifica la disposición serie que funciona en un corredor de transmisión de 345 kV.
de la subestación, se mitigan varios problemas de seguridad Por último, se está trabajando actualmente en un proyecto
y la implementación se hace más rentable en el caso de la más amplio de la CEI 61850 como parte de una importante
construcción de una nueva subestación. mejora de una subestación de 115 kV en el norte de Nueva
La red óptica CEI 61850 funciona con el protocolo York. El proyecto incluye instalaciones ópticas de TC y TP
Ethernet. Dentro de este marco, las señales tradicionales de para relés de protección de líneas, la instalación de unidades
estado y comando se transmiten usando un evento genérico de fusión de campo y la implementación de los esquemas SV
de subestación orientado a objetos (GOOSE, por sus siglas y GOOSE tanto en el proceso como en la disposición de los
en inglés). GOOSE es un formato específico de datos que nodos de las estaciones.
permite transmitir señales de estado de protección en 4 ms. La subestación digital ofrece las siguientes ventajas
Es esencial para garantizar el funcionamiento confiable y sin frente a una disposición convencional:
demoras de los IED interconectados. ✔✔ instalación más fácil y sencilla (mucho menos cablea-
El gráfico 3(a) y (b) muestra la estación con redundancia do)
doble y el nodo de proceso en una subestación digital, lo que ✔✔ interoperabilidad entre los dispositivos de diferentes
proporciona una mayor confiabilidad para las subestaciones fabricantes
más importantes en comparación con un nodo de proceso ✔✔ mejor confiabilidad
único. Los sistemas de nodo de la estación y de proceso se ✔✔ mejor precisión de medición y registro de información
implementan mediante conmutadores Ethernet externos, ✔✔ mejor puesta en marcha y operaciones
conectados entre sí en una configuración de anillo. El nodo ✔✔ fácil incorporación de modernos sensores electrónicos
de la estación permite el intercambio de señales entre los IED de TC y TP.
a nivel de la bahía y el control de la estación, mientras que
el nodo de proceso permite la comunicación entre los IED a Despliegue de las PMU en toda la zona
nivel de la bahía y los dispositivos de campo, transductores y El propósito de este proyecto, iniciado en 2016, fue instalar
otros equipos. Las unidades de fusión (MU, por sus siglas en nuevas PMU que ampliaran la observabilidad del sistema en
inglés) se utilizan para recoger señales de diversos equipos la red de PMU existente, y también reemplazar varios dispo-
de campo, incluidos los TC y los TP. Estas señales luego son sitivos antiguos instalados a principios de la década de 1990.
digitalizadas y transmitidas a través del nodo de proceso a Estas PMU proporcionan valiosos datos de los fasores, que
otros dispositivos como valores recogidos (SV, por sus siglas sirven para mejorar el monitoreo y el funcionamiento de la
en inglés). La unidad de fusión es la interfaz entre las señales red en tiempo real y, cuando se combinan con otras herra-
analógicas tradicionales y los relés de protección digitales y mientas de análisis y control, ayudan a aumentar los flujos
otros IED. A diferencia de la metodología editor/suscriptor de potencia en las interfaces existentes, aliviar la congestión
utilizada por los protocolos GOOSE y SV, el protocolo de y mejorar la confiabilidad de la red.

Las técnicas convencionales de funcionamiento y moni- consecuencia de ello, la red de potencia a gran escala fun-
toreo de la red a gran escala tienen una capacidad limi- ciona con hipótesis conservadoras que no permiten ope-
tada para la detección de problemas y la prevención de rar el sistema basado en sus límites dinámicos en tiempo
fallas en tiempo real. Esto significa que no habría tiempo real, lo que da lugar a congestión y a una utilización inefi-
suficiente para reaccionar a los acontecimientos de rápida ciente de los activos. Esto se vuelve cada vez más relevante
evolución que amenazan la estabilidad del sistema. Como e importante a medida que las fuentes intermitentes se
Más de 900 sensores en los activos principales
Generadores y turbinas Líneas de cable y aéreas
Descarga parcial Clasificación dinámica/prevista
Brecha de aire de vibración Detección de inclinación y vibración
Flujo del rotor Detección de hielo y galopes
Presión y temperatura Detección de fugas en el cable
Emisión precatalítica Detección de fallas en el cable
Total de sensores: 140 Total de sensores: 50
Disyuntores de circuito
Densidad de presión SF6
Desgaste/sincronización de contacto
Tiempo de funcionamiento del motor
Continuidad de la bobina
Transformadores Temperatura de la cabina Bancos de baterías
Análisis de gas disuelto Total de sensores: 248 Gravedad específica
Temperatura del bobinado Nivel de electrolitos y temperatura
Monitor de casquillos Falla a tierra
Descarga parcial Resistencia total y entre celdas
Cámara térmica Corriente y tensión
Total de sensores: 443 Total de sensores: 79
gráfico 4. Tipos de sensores y número total en los principales activos. SF6: Hexafluoruro de azufre. (Fuente: NYPA;
usado con permiso).

integran en la red, reduciendo así la posibilidad de control
y previsión de la generación disponible. Además, a medida
que se incorporen a la red esquemas de control más avan-
zados y complejos (por ejemplo, interconexiones basadas
en la electrónica de potencia), se espera que los fenómenos
transitorios más rápidos tengan un efecto más profundo en
las operaciones de la red.
En un futuro escenario de funcionamiento y control
de la red jerárquicamente centralizado y coordinado, se
puede prever que el centro de operaciones/control dispon-
drá ampliamente de datos suficientes, sincronizados, de baja
latencia y confiables (ciberseguros) (incluidos los datos sobre
el estado de los disyuntores o la topología de la red) con gráfico 5. iSOC en las oficinas de NYPA en White Plains,
tasas de muestreo adecuadas, y el estimador de estado (el eje Nueva York. (Fuente: NYPA; usado con permiso).
de todas las aplicaciones del sistema de gestión de energía)
funcionará con un rendimiento superior en el marco tem- Se está instalando un conjunto completo de sensores en los
poral de los subsegundos de ciclos pares, proporcionando equipos, como turbinas, generadores, transformadores,
información completa del estado del sistema. Esta permite reactores, disyuntores, bancos de baterías, cables subterrá-
una clasificación de contingencia muy rápida y el análisis neos y submarinos, y líneas de transmisión aéreas, tal como
de seguridad y la determinación de acciones de control, se muestra en el gráfico 4. Se han instalado sensores, por
proporcionando asesoramiento oportuno al operador del sis- ejemplo, analizadores de gas disuelto, monitores de tem-
tema tanto en condiciones normales como de emergencia. A peratura, presión y vibración, sensores de PD y acústicos,
largo plazo, a medida que se establece la confianza, algunas cámaras IR, equipos de clasificación de líneas dinámicas
de estas acciones de control pueden realizarse automática- y sistemas de detección de hielo y galopes en toda la flota
mente a través de la retroalimentación directa del centro de activos de la empresa. Mediante la conexión en red de
de operaciones/control. Para una mayor flexibilidad de la estos sensores al iSOC, se espera que se transmitan más de
red, en última instancia, estas capacidades automatizadas 130,000 puntos de datos a este nuevo centro de monitoreo
de circuito cerrado serán indispensables para que los siste- y diagnóstico. El iSOC actualmente recoge más de 45,000
mas eléctricos funcionen de manera más confiable, segura y puntos de datos que abarcan la red del Estado de Nueva
eficiente, especialmente para hacer frente a los fenómenos York e ingresa los datos en motores de análisis de última
de sistemas eléctricos rápidos y a las fuentes de generación generación. En el centro, los analistas e ingenieros observan
basadas en inversores de nula o baja inercia. el rendimiento casi en tiempo real de los diversos equipos
Los datos de los fasores capturados durante las pertur- monitoreados y lo comparan con su rendimiento previsto,
baciones de la red también se utilizarán a fin de realizar detectando problemas potenciales a menudo mucho antes
la validación del modelo del sistema para el cumplimiento de que se detecten en el mantenimiento preventivo progra-
de las normas del NERC. De acuerdo con los requeri- mado convencional. Los datos se muestran en una impre-
mientos de cumplimiento del NERC, los propietarios de sionante pantalla LED de 81 pies de largo, lo que permite
los generadores deben validar periódicamente los mode- al personal del iSOC visualizar varios datos de diferentes
los dinámicos de las grandes unidades de generación. fuentes de forma simultánea y analizar y extraer informa-
Esto puede realizarse mediante pruebas fuera de línea ción de dichos datos de forma más eficaz.
o utilizando los datos capturados de la PMU durante las
perturbaciones del sistema. Fuera de línea, la validación iSOC
manual es costosa, más tediosa de realizar y requiere que El iSOC, ubicado en las oficinas de NYPA en White Plains,
las unidades sean puestas fuera de servicio, mientras que Nueva York, es una instalación de monitoreo central integral
la validación automática utilizando los datos de la PMU de vanguardia, tal como se muestra en el gráfico 5. El centro,
será más eficiente y rentable. que abrió sus puertas en diciembre de 2017, utiliza software
de análisis predictivo para pronosticar y prevenir fallas de
Despliegue de sensores inteligentes equipos e interrupciones significativas en plantas de poten-
en toda la flota cia, subestaciones y líneas de transmisión, proporcionando
Como parte importante de su iniciativa de digitalización, la capacidad tecnológica para predecir y remediar con un
NYPA está desplegando actualmente sensores adiciona- mayor nivel de eficiencia. Esto permite una programación
les para recoger datos de los equipos de plantas de gene- eficaz de las reparaciones, reduce los gastos de manteni-
ración, aparatos de subestaciones y líneas de transmisión miento y disminuye los riesgos operativos, ayudando así a la
para mejorar la eficiencia y prolongar la vida de esos activos empresa de servicios públicos a mantener bajos los costos, lo
mediante la evaluación continua de su rendimiento y estado. que se traduce en ahorros para sus clientes.

reducción/prevención de costos y mejora del rendimiento es
un impulsor fundamental de los beneficios que NYPA pre-
tende conseguir a través de su plan estratégico más amplio.
Una combinación de herramientas de análisis predictivo
que utilizan algoritmos basados en la física y el aprendizaje
automático permite a los analistas e ingenieros del iSOC
observar las tendencias en el funcionamiento de un equipo.
El resultado deseado de los datos procesados tiene por objeto
revelar valiosos conocimientos sobre cualquier problema
incipiente y calibrar la esperanza de vida del equipo sobre la
base de las pautas de funcionamiento históricas y actuales,
que podrían diferir de las especificaciones del fabricante.
El análisis predictivo también ofrece una oportunidad
gráfico 6. AGILe, el laboratorio de sistemas eléctricos para procesos de programación de interrupciones más sofis-
ubicado en las oficinas de la NYPA. (Fuente: NYPA; usado ticados. Por ejemplo, si los datos indican un rendimiento
con permiso). normal, el cronograma de reemplazo o mantenimiento del
fabricante podría reducirse. Por el contrario, si los datos
Uno de los objetivos fundamentales de la iniciativa de indican un problema con la salud de un activo, se debe reali-
gestión de activos es aprovechar la mejora de la capacidad de zar el mantenimiento antes del próximo programado. En cir-
toma de decisiones mediante la inclusión de diversos flujos cunstancias extremas, el equipo puede ser apagado inmedia-
de datos sensoriales para monitorear, diagnosticar y funda- tamente para evitar una falla catastrófica que podría resultar
mentar las decisiones de reparación o remplazo de activos. en la pérdida de servicio por periodos más largos.
El logro de este objetivo y la concreción de los beneficios El iSOC puede recibir inicialmente cientos de avisos por
asociados dependen de una sólida plataforma integrada de día sobre posibles problemas de servicio. Con los datos de las
análisis de datos y de herramientas de apoyo a la toma de tendencias, los analistas e ingenieros son capaces de deter-
decisiones. Para la creación de una base de datos robusta que minar qué causó una alarma, qué significa y cómo proceder.
permita el análisis, la visualización, la asociación y el inter- La mayoría de las alarmas pueden ser intrascendentes, pero
cambio de datos en toda la organización, se requiere una se pueden concentrar dos o tres instancias para un análisis
combinación de esfuerzos de limpieza de datos y el desplie- más detallado. Este proceso de aprendizaje y ajuste supervi-
gue de herramientas modernas de análisis y visualización. sado reduciría gradualmente el número de falsos positivos a
El iSOC proporciona tecnología y capacidades de gestión medida que se recogieran más datos a lo largo del tiempo.
de servicios en toda la empresa a través de los grupos ope-
rativos de la compañía y desempeña un papel fundamental Laboratorio avanzado de innovaciones
en la identificación, gestión y coordinación de incidentes y de red para la energía
eventos de seguridad en dispositivos, infraestructuras, redes En la búsqueda de sus objetivos de digitalización y para res-
y aplicaciones comunes en los que uno o más grupos opera- paldar el esfuerzo de I+D necesario para afrontar los desafíos
tivos tienen un interés. de la digitalización, la NYPA ha puesto en marcha el Labo-
Una característica clave del iSOC, en comparación con ratorio Avanzado de Innovaciones de Red para la energía
los centros más tradicionales de monitoreo y diagnóstico de (AGILe, por sus siglas en ingés). Establecido en 2017 como
las empresas de servicios públicos, es su capacidad multifun- una iniciativa de colaboración dirigida por NYPA y apoyada
cional y multidisciplinar adicional, que incluye el monitoreo por otros interesados, AGILe es un laboratorio de sistemas
y la gestión de las redes de comunicación y la infraestructura eléctricos que incluye instalaciones de simulación y ensayo.
de TI, así como la seguridad física y la ciberseguridad. Tal El laboratorio proporciona a las empresas de servicios públi-
variedad de funcionalidad es crucial para apoyar el papel cos de electricidad, gobiernos, universidades, empresas de
del centro como un nodo de operaciones integrado. Estas alta tecnología y otras de todo el mundo una amplia gama de
diversas capacidades y funcionalidades incluidas en el iSOC herramientas de I+D. El trabajo de investigación realizado
lo convierten en el sistema nervioso central de la red inteli- en el laboratorio puede aportar robustez la infraestructura,
gente, monitoreando constantemente los sensores, dispositi- acelerar la comercialización de nuevas tecnologías y ampliar
vos y vías de comunicación para alertar y sugerir acciones la integración de la energía renovable. El trabajo realizado
correctivas a un operador cuando se producen fallas u otros en AGILe acelerará las mejoras en la infraestructura ener-
problemas. Este mayor conocimiento ayuda a optimizar el gética de Nueva York y conducirá a una red eléctrica más
rendimiento operativo, reducir los costos de funcionamiento confiable y eficiente.
anuales e imprevistos, aumentar el rendimiento y la confia- Las áreas específicas de investigación general en AGILe
bilidad general de los activos de toda la flota y mitigar el incluyen aplicaciones avanzadas de transmisión, ciber-
impacto de los acontecimientos catastróficos. Este tipo de seguridad, automatización de subestaciones, sensores y

controladores de la electrónica de potencia. AGILe se ubica el ahorro de capital, así como herramientas y metodologías
en las oficinas de White Plains, como se muestra en el grá- mejoradas para el funcionamiento y el control de la red. Se
fico 6, y comprende un laboratorio de simulación de la red prevé que este viaje dará lugar en última instancia a un sis-
digital en tiempo real, que permitirá realizar simulaciones tema eléctrico más seguro, confiable y eficiente.
en tiempo real de la red eléctrica del Estado de Nueva York.
Inicialmente se centra en la investigación a nivel de transmi- Lecturas complementarias
sión y distribución, centrándose en el monitoreo y el control “Infographic: Understanding the grid” (Infografía: enten-
de todo el sistema eléctrico, las aplicaciones de los sincro- diendo la red), Departamento de Energía de EE. UU.,
fasores, la integración de la energía renovable y la automa- Washington, D.C., 17 de nov. de 2014. [En línea]. Disponible:
tización y el control de las subestaciones. AGILe tiene el https://www.energy.gov/articles/infographic-understanding
potencial de proporcionar beneficios a la red, como acelerar -grid
y optimizar el despliegue de nuevos equipos y tecnologías, B. Fardanesh, “Future trends in power system control”
analizar la tensión de la demanda máxima, incorporar fuen- (Tendencias futuras en el control de los sistemas eléctricos),
tes intermitentes y mejorar la confiabilidad y el control del IEEE Comput. Appl. Power, vol. 15, n.º 3, págs. 24–31, 2002.
sistema de gran porte. doi: 10.1109/MCAP.2002.1018819.
El laboratorio ayudará a ofrecer las siguientes capacida- S. Ghiocel et al., “Phasor-measurement-based state es-
des y resultados: timation for synchrophasor data quality improvement and
✔✔ modelado avanzado de los componentes de la red de power transfer interface monitoring” (Estimación del estado
potencia basada en la medición de los fasores para la mejora de la
✔✔ simulaciones en tiempo real del sistema eléctrico del calidad de los datos de los sincrofasores y el monitoreo de
Estado de Nueva York la interfaz de transferencia de potencia), IEEE Trans. Power
✔✔ pruebas de equipos de hardware/software-in-the-loop Syst., vol. 29, n.° 2, págs. 881–888, 2013. doi: 10.1109/TPWRS
✔✔ emulación y caracterización del rendimiento de los .2013.2284098.
esquemas de comunicación de datos de la red de po- B. Fardanesh, “Direct non-iterative power system sta-
tencia te solution and estimation” (Solución y estimación directa
✔✔ controles automatizados que mejoran la resiliencia, la del estado del sistema eléctrico no iterativo), en Proc. IEEE
seguridad y la eficiencia de la red Power and Energy Society General Meeting, San Diego, CA,
✔✔ integración de fuentes de energía renovables en gran Julio 2012, págs. 1–6. doi: 10.1109/PESGM.2012.6345757.
escala, así como de fuentes de energía distribuida “Smarter energy infrastructure: The critical role and va-
✔✔ alto nivel de conciencia situacional que permite el fun- lue of electric transmission” (Infraestructura de energía más
cionamiento óptimo de la red en diversas condiciones. inteligente: el papel fundamental y el valor de la transmisión
Se prevé que AGILe creará un entorno de investigación eléctrica) Instituto Eléctrico Edison, Washington, D.C., Mar.
colaborativo que reúna a las empresas de servicios públicos, 2019. [En línea]. Disponible: https://www.eei.org
las instituciones académicas, los proveedores de tecnología
y las organizaciones de investigación para trabajar en desa- Biografías
fíos y oportunidades comunes que puedan mejorar el rendi- Bruce Fardanesh pertenece a la New York Power Authori-
miento, la seguridad y la eficiencia de la red eléctrica. ty, White Plains.
Adam Shapiro pertenece a la New York Power Authori-
Resumen ty, White Plains.
Al igual que otras empresas de servicios públicos, NYPA ha Philip Saglimbene pertenece a la New York Power Au-
emprendido un viaje digital en las áreas técnicas de monito- thority, White Plains.
reo/operaciones/control de la red, así como en las empresas Ricardo DaSilva pertenece a la New York Power Autho-
comerciales para aprovechar las eficiencias del uso efectivo rity, White Plains.
de la información y los datos. Si bien se trata de un esfuerzo George Stefopoulos pertenece a la New York Power Au-
audaz para una industria conservadora en lo que respecta thority, White Plains, Nueva York.
a la adopción de nuevas tecnologías, los beneficios están Ahad Esmaeilian pertenece a Avangrid, Orange, Con-
empezando a materializarse a través de mejoras en la salud y necticut.
p&e
la longevidad de los activos, la operación, mantenimiento y

La optimización
de las líneas
de transmisión en Brasil
Experiencia
comprobada y
últimos avances
en materia
de investigación
y desarrollo
E
EN LAS DOS ÚLTIMAS DÉCA-
das, el sector eléctrico brasileño
ha experimentado una importante
transformación, estableciendo pro-
cesos más minuciosos en la con- ©ISTOCKPHOTO.COM/GUSTAVO_ASCIUTTI
cesión de licencias para líneas de

transmisión nuevas y su construcción, estándares más estric- culo, se describen conceptos que se están aplicando en Bra-
tos para los campos electromagnéticos (EM) en las cerca- sil sobre el diseño y la construcción de nuevos proyectos de
nías de estas líneas y sanciones normativas más rigurosas transmisión, que han surgido de las continuas investigacio-
por interrupciones eléctricas no programadas. En este artí- nes que el Centro de Pesquisas de Energía Eléctrica (CEPEL)
Por Carlos Kleber Arruda, Luís Adriano

M.C. Domingues, Arthur Linhares Esteves dos Reis,
Farith Mustafa Absi Salas y João Clavio Salari

En la práctica, una distribución uniforme del campo eléctrico no es
viable porque cada subconductor tendría que ser equidistante
respecto de otras fases, de la tierra y de las estructuras.
ha estado realizando durante décadas sobre la medición, el condiciones climáticas, el conocimiento adecuado de la dis-
monitoreo y la mejora de las líneas de transmisión. tribución estadística de la temperatura, la densidad del aire
y la humedad permite un diseño de la línea de transmisión
El concepto de cargabilidad de más cercano a su límite, con un margen para evitar la sobre-
impedancia característica alta carga durante el funcionamiento en diferentes condiciones
Los factores que limitan la capacidad de transferencia de climáticas. La existencia del efecto corona en una línea se
potencia de una línea de transmisión pueden ser general- tolera solo en condiciones de humedad muy alta o de lluvia
mente clasificados en tres categorías: torrencial, ya que un diseño de línea sin corona para todo
✔✔ Los límites de ampacidad se refieren a una corrien- tipo de clima no es viable desde el punto de vista económico.
te máxima establecida para evitar que se exceda la El concepto de HSIL optimiza el campo eléctrico en la
temperatura nominal máxima, ya sea por daños al superficie de cada conductor para aumentar la capacidad de
conductor o por violación del espacio; dicho límite es la transferencia de potencia con un menor costo por mega-
relevante para líneas de longitud corta (<100 km). vatio suministrado en comparación con los diseños de líneas
✔✔ Las restricciones sistémicas se aplican principalmente convencionales. La tecnología de HSIL optimiza global-
a los límites de estabilidad asociados a la configura- mente todos los parámetros eléctricos y geométricos signifi-
ción del sistema y al punto de operación. cativos de una línea de transmisión, dando lugar a opciones
✔✔ La caída de tensión se produce en las líneas de trans- óptimas sobre el diámetro de la sección transversal de los
misión medianas y largas debido a la potencia reactiva conductores, el espacio entre fases, la altura y la caída. El
que demanda la reactancia inductiva de la línea. diseño de las HSIL se hizo posible con los últimos avan-
Las restricciones del sistema y la caída de tensión son más ces en el modelado, los métodos de cálculo y los recursos
vinculantes comúnmente en sistemas con grandes fuentes de informáticos. Estas herramientas permiten a los ingenie-
potencia renovable ubicadas lejos de los centros de carga. ros establecer configuraciones de las líneas de transmisión
Históricamente, este es el caso de la energía hidroeléctrica optimizadas con respecto a las distribuciones de los campos
remota en Brasil; sin embargo, se ofrecen soluciones tecno- eléctricos y magnéticos y, en consecuencia, la capacidad de
lógicas para hacer frente a dichas limitaciones. Por ejemplo, transmisión, los parámetros eléctricos y la distribución de
la caída de tensión suele abordarse mediante una compen- la corriente.
sación en serie o un sistema flexible de transmisión de CA. El concepto de HSIL representa un cambio considerable
En el caso de las líneas largas, existe un nivel deter- en las prácticas de desarrollo y funcionamiento de los pro-
minado de transferencia de potencia en el que la potencia yectos de transmisión, y su adopción requiere la integración
reactiva generada en la capacitancia de la línea equivale a la de la planificación, el diseño, el mantenimiento y la opera-
potencia reactiva absorbida en la inductancia de la línea, de ción para obtener el máximo beneficio. El diseño de HSIL
modo que no se requiere compensación reactiva. Esta poten- consiste en una optimización geométrica (definida por los
cia nominal está relacionada con la potencia característica requerimientos eléctricos) y mecánica. La fase geométrica
de la línea, o cargabilidad de impedancia característica (SIL, está definida principalmente por la distribución del campo
por sus siglas en inglés). En la teoría de circuitos, cuando la eléctrico de la superficie y la coordinación del aislamiento
carga receptora coincide con el valor de la SIL, se alcanza (distancia entre los conductores, entre los conductores y las
una transferencia de potencia máxima para este nivel de estructuras conectadas a tierra, y entre los conductores y las
tensión. En la práctica, otros factores interfieren en la trans- conexiones a tierra). Tras varias iteraciones, se obtuvo un
ferencia de potencia máxima. Pero en el caso de las líneas diseño mecánico final para los ensayos de prueba, como se
largas, se puede afirmar que es una proporción de su SIL. muestra en el gráfico 1.
Los proyectos de I+D aquí descritos permitieron el La experiencia demuestra que hay dos factores geométri-
diseño de líneas optimizadas con una SIL muy alta, deno- cos principales que mejoran la SIL: la compactación de las
minadas líneas HSIL (cargabilidad de impedancia caracte- fases y la expansión de conductores agrupados. El concepto
rística alta). La potencia transmitida adicional se debe al uso de líneas compactas se aplica principalmente a los diseños
máximo del campo eléctrico alrededor de los conductores; nuevos, ya que las posiciones de las fases están influencia-
el punto óptimo está cerca del umbral del inicio del efecto das por las estructuras, mientras que la expansión de con-
corona. Dado que el efecto corona también depende de las ductores agrupados (EXB, por sus siglas en inglés) se puede

• Potencia
Concepto inicial • Tensión
• Tipo de estructura
• Configuración
del hardware
Proyecto
optimizado
Selección
del conductor
• Optimización
Geometría final Geometría inicial de haces
de la torre de la torre
• Coordinación
del aislamiento
• Pérdidas de
electricidad Análisis
• Temperatura técnico Peso estructural
máxima y económico
• Campos EM
• Costos de
materiales Altura mínima
del conductor
y servidumbre de paso
gráfico 1. El flujo de trabajo para la optimización de un proyecto de líneas de transmisión.
emplear en todo tipo de líneas,

dado que los centros de gravedad
de las fases no se alteran. Ambos
(a)
enfoques alteran el campo eléc- ku = 1
trico de la superficie, que podría
expresarse mediante un factor de 4 (b)
uso k u, , que es la relación entre el
SIL (conductor a tierra)
campo eléctrico de la superficie y

3
el máximo teórico de cada subcon- (c)
ductor (véase el gráfico 2). Un uso (e)
ideal (k u = 1) implica un aumento 2 (c)
lineal de la potencia en relación (b) (d) (d)
con el número de subconductores. (a)
1
En la práctica, una distribución
(e)
uniforme del campo eléctrico no
0
es viable porque cada subconductor 5m
5 10 15
tendría que ser equidistante respecto ns
de otras fases, del conductor a tierra
y de las estructuras.
gráfico 2. La relación entre la SIL y el número de subconductores, n s, para los dife-
Considerando que se asume
rentes enfoques de diseño. (a) Un diseño conservador que utiliza hardware estándar
un arreglo horizontal de las fases, y un espaciamiento distribuido de manera uniforme. (b) Un EXB, todavía restringido a
en el gráfico 2 se resume la SIL una forma regular. (c) Un diseño totalmente optimizado con conductores agrupados
teórica y alcanzable como función irregulares, lo que da como resultado una SIL máxima. (d) Otro ejemplo de un diseño
del número de conductores por conservador que utiliza hardware estándar y un espaciamiento distribuido de manera
grupo. El gráfico, basado en una uniforme. (e) Un diseño de EXB adicional, todavía restringido a una forma regular.

CEPEL, junto con la empresa brasileña de servicios públicos
Eletrobras y sus filiales Companhia Elétrica do Rio São Francisco y
Furnas, ha estado desarrollando aplicaciones de EXB.
configuración hipotética, también muestra cómo los diferen- nes, que deben cumplir los riesgos de fallo preesta-
tes enfoques de diseño de los conductores agrupados afectan blecidos
a la SIL, y proporciona ejemplos de agrupaciones de cuatro ✔✔ las sobretensiones causadas por las descargas de rayos
y ocho subconductores por fase. debido a los impactos directos o indirectos (descarga
Cuando se sigue el concepto geométrico, el análisis de disruptiva inversa), que tienen en cuenta un número
coordinación del aislamiento debe verificar el espacio nece- máximo de interrupciones previstas en relación con la
sario entre las fases y las estructuras conectadas a tierra, densidad local de impactos de rayos.
junto con la longitud de las cadenas aislantes. Las condicio- Una vez que se determinan las distancias entre los conducto-
nes climáticas analizadas incluyen un grupo de parámetros res y la estructura de soporte, se lleva a cabo una optimiza-
estocásticos que deben considerarse en un análisis estadís- ción mecánica que incluye la selección de torres y postes. En
tico de los requerimientos de diseño, es decir, cumplir los esta etapa, se minimiza el peso total del soporte, teniendo en
criterios admisibles de cuenta varias cargas, entre ellas las fuerzas longitudinales,
✔✔ las sobretensiones de frecuencia fundamental que no transversales y verticales en modo nominal y de contingen-
permiten fallos en la tensión máxima de funciona- cia, es decir, la caída de un conductor. Indirectamente, tam-
miento y consideran los efectos del viento y la con- bién se optimizan las bases.
taminación Al principio del desarrollo de la línea compacta, el
✔✔ las sobretensiones generadas por la conmutación de diseño se centró en la transmisión de grandes bloques de
transitorios partiendo de energizaciones o reconexio- energía a través de distancias largas. Sin embargo, para
los años posteriores, CEPEL, junto con la empresa brasi-
leña de servicios públicos Eletrobras y sus filiales Com-
panhia Elétrica do Rio São Francisco (CHESF) y Furnas,
ha estado desarrollando aplicaciones de EXB para líneas
de transmisión nuevas de alta capacidad y para aumentar
la capacidad de transmisión de las líneas de transmisión
existentes. Además, la combinación de diseños de líneas
compactas y el uso del EXB (HSIL/EXB) puede propor-
cionar ventajas desde el punto de vista del sistema, como
por ejemplo
✔✔ la reducción o la prevención de la compensación en
serie, lo que permite obtener beneficios económicos
directos, como la ausencia de problemas de resonan-
cia subsincrónica (SSR, por sus siglas en inglés), así
como la eliminación de los costos de mantenimiento y
reemplazo del equipo adicional de la red
✔✔ un aumento en el soporte de tensión debido a sus ca-
racterísticas eléctricas, que se refleja en el aumento de
la capacidad de transferencia de potencia de la línea
de transmisión.
Para el diseño de una línea de transmisión nueva, al opti-
mizar los parámetros EM se puede lograr una mejor dis-
tribución del campo y una SIL mayor, lo que genera una
mayor capacidad de transmisión en contraste con los diseños
tradicionales al mismo nivel de tensión. En el caso de las
líneas de transmisión renovadas, la tecnología de HSIL tam-
bién ofrece oportunidades para aumentar las capacidades de
gráfico 3. Una línea convertible con EXB de 2 × 230 kV transferencia que dependen del diseño de las líneas de trans-
y una estructura de 500 kV. (Fuente: CEPEL; utilizado con misión. Es posible que existan opciones para reordenar las
permiso). configuraciones de los conductores o incorporar uno o más

Para el diseño de una línea de transmisión nueva, al optimizar
los parámetros EM se puede lograr una mejor distribución del
campo y una SIL mayor, lo que genera una mayor capacidad de
transmisión.
conductores por fase, que no tienen por qué ser necesaria- y la adoptó en las líneas de transmisión nuevas y mejora-
mente del mismo tipo que el conductor original. Este último das, lo que resultó importante para cumplir las necesidades
enfoque ofrece todas las ventajas del diseño de las HSIL al de la empresa de servicios públicos. La primera aplicación
aumentar la capacidad de transmisión, incluidos los límites comercial de la técnica de EXB se empleó en la ciudad de
térmicos. Por otra parte, el ajuste de los parámetros de la Fortaleza en 1995. En ese momento, la ciudad estaba dotada
línea en el mismo corredor de transmisión puede mejorar de tres líneas de 230 kV desde la central hidroeléctrica de
los niveles de tensión en los nodos estratégicos, eliminar las Paulo Afonso, ubicada a 660 km de distancia. El aumento
limitaciones económicas de suministro relacionadas con la de la demanda en Fortaleza exigió una mejora de la genera-
SSR, reducir las caídas de tensión y mejorar el rendimiento ción y una línea nueva de 500 kV desde la región norte de la
de la estabilidad. red brasileña, llamada interconexión Norte-Noreste (N-NE).
Esta línea planificada habría completado un circuito de
Experiencia de campo 500 kV para mejorar la confiabilidad del sistema local.
CHESF fue una de las primeras en adoptar la tecnología de Los retrasos frecuentes en la construcción del circuito
HSIL. La empresa brasileña se centró en la técnica de EXB N-NE, junto con la creciente demanda, llevaron a una
(a) (b)
gráfico 4. Una línea con HSIL y EXB de 500 kV en el noreste de Brasil. (a) y (b) Diferentes ángulos de la misma línea.
(Fuente: CHESF; utilizado con permiso).

gráfico 5. La configuración de prueba de la línea compacta de 500 kV de Furnas en Seropedica, Río de Janeiro, utili-
zando una torre tipo cross rope. (Fuente: CEPEL/Furnas; utilizado con permiso).
gráfico 6. Una maqueta de CC de UHV en el laboratorio de UHV. (Fuente: CEPEL; utilizado con permiso).

en el 2000, la línea de Presidente Dutra a Fortaleza, de 740
km de longitud, se convirtió a 500 kV mediante el uso del
EXB (gráfico 4).
Hoy en día, varias empresas en Brasil emplean diseños
con EXB, lo que demuestra su aceptación. Por ejemplo, el
Consorcio Paranaíba puso en marcha en 2018 la línea de
500 kV entre Barreiras II, Rio das Éguas y Luziânia, con un
EXB que usa seis subconductores. Las futuras aplicaciones
de esta tecnología parecen prometedoras.
Con el aumento del uso de la tecnología de HSIL,
CHESF, Eletrobras y CEPEL desarrollaron métricas para
evaluar estos proyectos. Las mediciones de los niveles EM se
utilizan para calibrar los modelos y demostrar la eficiencia
del diseño al público en general.
(a) En 2003, Furnas instaló su primera línea HSIL/EXB de
500 kV con cuatro cables conductores de aluminio reforza-
dos con acero (ACSR, por sus siglas en inglés) de 954 kcmil
por fase entre la subestación de Cachoeira Paulista y Adria-
nópolis; tiene una longitud de 350 km y utiliza una serie de
estructuras denominadas torres cara de gato. Esta alternativa
aumentó la SIL estándar de 900 a 1,200 MW empleando una
estructura autoportante muy ligera y flexible en comparación
con otros patrones estructurales de la misma capacidad.
En 2009, Furnas instaló una línea piloto de 500 kV con
una configuración compacta, totalmente optimizada con seis
cables ACSR en una torre tipo cross rope. La disposición
asimétrica también contó con la expansión del vano prome-
dio de conductores agrupados cerca de la torre, los haces son
más pequeños y cuentan con un separador especial utilizado
para ampliar el tamaño del vano promedio de conductores
agrupados. Esto brinda un rendimiento "promedio de con-
ductores agrupados" sin la necesidad de ampliar las estruc-
turas. El gráfico 5 muestra la configuración de prueba para
esta línea.
El desarrollo de nuevas geometrías no puede limitarse
a un modelo teórico. Siguiendo el ciclo de I+D, se realizan
pruebas de laboratorio utilizando maquetas de torres y fuen-
(b)
tes de tensión estandarizadas en condiciones controladas.
Desde su concepción, el CEPEL ha proporcionado una gama
gráfico 7. Ejemplos de los sensores utilizados para el
completa de laboratorios. El laboratorio de ultra alta tensión
monitoreo en tiempo real (a) antes de la instalación y (b) en
la línea. (Fuente: CEPEL/CHESF; utilizado con permiso).
(UHV, por sus siglas en inglés), creado recientemente (grá-
fico 6), puede realizar pruebas de hasta 1,100 kV en líneas de
CA y 800 kV en líneas de CC.
situación crítica en Fortaleza. El problema se resolvió con
éxito mediante la aplicación del EXB, empleando una téc- Técnicas de capacidad nominal dinámica
nica “convertible”. Se instaló una línea de doble circuito de de líneas de transmisión
230 kV con baja reactancia en serie en las estructuras exis- El concepto de HSIL es muy adecuado para su aplicación en
tentes de 500 kV. Se ampliaron las agrupaciones de cuatro el caso de las líneas largas. Las líneas más cortas tendrán
subconductores por fase, formando un doble circuito con una transferencia de potencia limitada por la capacidad tér-
dos subconductores por agrupación (gráfico 3). Esta solu- mica de los conductores, lo que exige un enfoque diferente.
ción aumentó en un 25 % la capacidad de transporte de En general, se puede lograr una capacidad de transmi-
energía a Fortaleza. La eficiencia de la solución del EXB se sión mayor utilizando las técnicas de capacidad nominal
demostró gracias a la reducción en la necesidad de compen- dinámica de líneas de transmisión (DLR, por sus siglas en
sación estática y a la mejor distribución de la corriente en inglés), la cual es ahora una tecnología avanzada que utiliza
las instalaciones de transmisión del corredor. Finalmente, sensores de corriente/temperatura (gráfico 7) y monitoreo

en tiempo real para establecer el
Colector de
verdadero límite de las líneas de
la generación ETD NTT Centro de carga
transmisión. Sin embargo, esta
solución debe adoptarse con pre- Sobrecargada
caución debido a las diferencias Aplazada Red
a lo largo de la línea en las con- nacional
diciones atmosféricas, la longitud
de los tramos y el crecimiento de
la vegetación, factores que influ-
yen directamente en la tempe-
ratura del conductor, ya que esta
puede variar considerablemente a
gráfico 8. Un esquema de los alimentadores de la planta eólica de 230 kV para las
lo largo de la línea. Una línea de subestaciones de Estremoz II (ETD) y Natal III (NTT).
transmisión puede estar limitada
por un único tramo crítico o por
unos pocos tramos que requieren la adopción de medidas pagados tan pronto como el equipo de generación estuviera
especiales. disponible, incluso si la red de transmisión no podía adap-
Dado que la temperatura del conductor puede afectar a la tarse a su producción.
integridad de la línea y también, lo que es más importante, En el caso que se presenta aquí, se instaló un parque
poner en peligro la seguridad debido a posibles incendios, el eólico en la costa cerca de Natal, y el refuerzo programado
aumento de capacidad de las DLR debe utilizarse con mucho de la transmisión se retrasó 18 meses, dejando las líneas
cuidado. Las capacidades estáticas de las líneas de transmi- de transmisión antiguas como única opción para conectar
sión se establecen normalmente con supuestos conservado- la planta de generación al sistema de transmisión principal
res debido a estas consideraciones de seguridad. Aquellos durante un periodo considerable. Los estudios del sistema
casos en los que se utilizan supuestos menos conservadores de transmisión y los análisis de flujo de carga mostraron que
pueden dar lugar a que las DLR sean inferiores a las capaci- una línea de 16 km de longitud y 230 kV generaba cuello
dades nominales estáticas en algunas ocasiones. de botella entre las grandes subestaciones colectoras y la
Existen algunas condiciones especiales en las que la apli- red nacional. Se deseaba fervientemente un aumento a corto
cación de DLR es a la vez segura y eficiente. Se presenta un plazo de la capacidad de esta línea.
ejemplo de la vida real en el que la aplicación combinada de El aplazamiento del refuerzo de transmisión a través de
herramientas de modelado y de monitoreo en tiempo real per- un segundo circuito para la línea de 230 kV desde Extremoz
mitió aumentar la capacidad de las líneas de transmisión en la II a Natal III y el inminente aumento de la generación eólica
conexión de las centrales eólicas a la red nacional de Brasil. inyectada en Extremoz podría sobrecargar el primer circuito;
Se identificó un gran potencial para la generación de y esto solo podría aliviarse restringiendo significativamente
potencia eólica en la región noreste de Brasil, y se están esta-
bleciendo varias centrales eólicas en la región. La expansión
del sistema de transmisión para recoger esta generación de
energía y conectarla a la red nacional ha sido un desafío. 450 45
Se están diseñando y construyendo líneas de transmisión de 400 40
69, 138, 230 y 500 kV para permitir un flujo adecuado de la
350 35
energía generada en estos parques eólicos hacia los centros
t (°C)
I (A)
300 30
de carga.
Como consecuencia de los problemas relacionados con 250 25
los esquemas legales de concesión de licencias ambientales 200 20
y la adquisición de derechos de uso de la tierra, incluidas las 150 15
indemnizaciones, se estaba retrasando la construcción y el 100 10
funcionamiento de importantes líneas de conexión a estas 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
(Horas)
plantas de generación, mientras que, a la vez, se estaban
instalando más plantas eólicas. Esto planteaba dos proble- Ipd (A) Tpd (°C) Testimado (°C)
mas importantes. En primer lugar, sin líneas de transmi-
sión nuevas, la posible potencia de salida generada por los gráfico 9. El perfil diario de corriente y temperatura:
parques eólicos se habría perdido en un momento en que la el color azul indica la corriente, el color rojo representa
generación hidráulica estaba limitada por la reducción de la temperatura medida del conductor y el color naranja
los niveles de los embalses y las bajas entradas. En segundo muestra la temperatura estimada del conductor según la
lugar, los contratos garantizaban que los generadores serían metodología de diseño.

la generación, como se muestra en el gráfico 8. La capacidad variables de interés. Se realizaron mediciones en tiempo
estática térmica de la línea era de 502 MVA para una agru- real de la corriente y la temperatura de los conductores.
pación doble de dos conductores con aleación de aluminio Para determinar la DLR, se tuvo en cuenta una velocidad de
Flint de 740 kcmil. Esta capacidad constante se calculó uti- viento mayor junto con las demás variables meteorológicas
lizando una velocidad del viento supuesta de 1 m/s perpen- (radiación solar, temperatura ambiente) sin cambios.
dicular a la línea. Los diagramas de tiempo del gráfico 9 indican una corre-
Al permitir que la capacidad térmica de la línea variara lación entre dos variables monitoreadas: la corriente del
con la velocidad del viento, se demostró que la capacidad conductor (I pd) y la temperatura durante un día completo.
de la línea estaba correlacionada con el nivel de generación En estas condiciones, el monitoreo en tiempo real revela un
de la turbina eólica. Como resultado, el uso de capacidades posible aumento latente en la capacidad, correspondiente a
térmicas variables permitió aumentos de hasta el 50 % en la la diferencia de 15 °C entre la temperatura prevista por la
capacidad de generación eólica y prácticamente eliminó la metodología de capacidad estándar (Testim) y la temperatura
restricción de la potencia generada por los parques eólicos medida (Tpd), que podría analizarse para aumentar la trans-
conectados a esta línea. ferencia de potencia.
La generación de potencia máxima en estas plantas de El análisis de estos datos iniciales de monitoreo sugirió
potencia eólica siempre se produce con vientos más fuer- que se considerara la posibilidad de permitir transferencias de
tes (entre 8 y 12 m/s) al nivel de altura de las turbinas línea de hasta 680 MVA, equivalentes a 1,706 A/fase ó 853 A
eólicas. Gracias al perfil favorable del terreno a lo largo depor cada conductor dentro de la agrupación en condiciones de
la ruta de la línea, se espera que las velocidades del viento mayor generación eólica, mientras se mantiene un enfoque
que alcancen los conductores de la línea sean considera- seguro y conservador. Este valor aumentado se designó como
blemente mayores que el criterio conservador de diseño capacidad condicional y representó un aumento del 35 % en
de 1 m/s. Por lo tanto, es probable que la capacidad de relación con la capacidad nominal de 631 A por subconductor
corriente en la línea sea más alta que los valores consi- dentro de la agrupación, calculada con los criterios de diseño
derados en el criterio del peor de los casos, y no violaría originales y utilizada para aplicaciones a largo plazo (funcio-
la temperatura máxima permitida del conductor y la dis- namiento en estado estacionario de la red).
tancia de seguridad mínima a tierra de este diseño. Por Como evaluación de este esfuerzo inicial, entre diciembre
ejemplo, para una velocidad del viento de 3 m/s, la línea de 2014 y mediados de enero de 2015, los valores de corriente
puede transmitir 738 MVA, un 47 % mayor que los crite- de la línea superaron la capacidad nominal original durante
rios originales de capacidad estática de la línea, sin violar 13 días. En este periodo, dado que las velocidades del viento
la distancia de seguridad ni los requerimientos de tempe- fueron favorables, las temperaturas de los conductores bajo
ratura del diseño. corrientes más altas no alcanzaron la temperatura de diseño
Esta hipótesis tuvo que ser corroborada por las medi- de 61 °C, definida para los cálculos de las caídas permitidas
ciones de campo y las correlaciones entre las diferentes y las distancias de seguridad durante el periodo de monitoreo.
La sobrecarga máxima regis-
trada durante una interrupción
de otra línea en la región fue de
2,000
1,700 A/fase (34.5 % sobre la capa-
1,800 cidad nominal), muy cercana a la
capacidad condicional permitida
1,600 1,110-MWh de 1,706 A/fase. La temperatura
Aumento
medida de los conductores fue de
Amperios/fase
efectivo
1,400 aproximadamente 50 °C, debido al
enfriamiento adicional con veloci-
1,200
dades de viento mayores al criterio
1,000
de 1 m/s. Esta capacidad de trans-
misión adicional ha permitido que
800 se suministren más de 2,200 MWh
de energía renovable al sistema
600 que, de otra manera, se perdería.
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
En función de los resultados ini-

Horas
ciales positivos de estos esfuerzos,
Diseño de corriente: 1,262 A Condicional 01: 1,706 A (+34.9 %) se instalaron equipos adicionales.
Condicional 02: 1,860 A (+47.0 %) Medición de la corriente
Se pusieron en funcionamiento
un instrumento para el monitoreo
gráfico 10. Una gráfica de la medición de corriente a partir del 1 de mayo de 2015. en tiempo real de la corriente y la

temperatura y dos estaciones meteorológicas, lo que permitió temperatura de los conductores se aproximaba mucho al
obtener información de dos ubicaciones cercanas a los termi- límite de temperatura del diseño de seguridad.
nales de la línea. Los datos nuevos adquiridos permitieron Tras la definición del límite de capacidad condicional nivel
obtener información y realizar análisis más precisos y con- 2 y la instalación de más generadores eólicos, se produjo un
fiables. Los datos confirmaron que las condiciones climáticas aumento en la generación de potencia eólica, y la línea fun-
eran similares a lo largo de toda la longitud de la línea e inclu- cionó con frecuencia en el límite más alto. La temperatura de
yeron también la temperatura real de los conductores. Ade- los conductores nunca violó el diseño de temperatura y, por lo
más, era evidente que, cuando la corriente aumentaba a causa tanto, mantuvo las distancias de seguridad a tierra.
de la mayor generación eólica, el viento a la altura de los con- El funcionamiento a corrientes más altas en la línea
ductores también aumentaba en cierta medida. Por lo tanto, el permitió la transmisión de más energía a la red nacional y
enfriamiento de los conductores fue mejor, y las temperaturas evitó la indeseable restricción de la generación renovable.
de los conductores no aumentaron tanto como se había pre- El gráfico 10 muestra los resultados de un día específico en
visto aplicando la metodología de capacidad estándar. el que fue posible generar y suministrar 1,100 MWh adicio-
Entonces, se evaluó un aumento adicional de la capacidad nales. Entre octubre de 2014 y agosto de 2015, el aumento
en la línea de transmisión. El nuevo límite permitido, desig- promedio diario fue de aproximadamente 1,000 MWh, y en
nado como capacidad condicional nivel 2, era de 1,860 A/ el mejor día se logró hasta 1,600 MWh.
fase o 930 A/subconductor. Se observaron algunas excep- El análisis de los datos obtenidos en el proceso de moni-
ciones a las capacidades más altas durante los retrasos entre toreo indica algunas características importantes de los
el aumento de la corriente y los vientos de mayor velocidad fenómenos físicos que merecen atención, ya que implican
a la altura de los conductores. Esto provocó que la tempe- consideraciones de seguridad. El supuesto general de que
ratura de los conductores aumentase a mayor velocidad, lo los periodos de mayor generación se asocian necesaria-
cual fue motivo de preocupación. Un análisis muy detallado mente a velocidades del viento altas debe ser verificado
de los datos disponibles mostró que, en algunos casos, la adecuadamente en la práctica. Solo así se asegurará que el
(a) (b)
Termopares
internos T3
T2
T1
Núcleo de acero
(c) (d)
gráfico 11. La I+D de los comportamientos de EM y temperatura de los ACSR. (a) El monitoreo de EM en conductores
individuales. (b) El equipo de laboratorio para las mediciones de EM. (c) El equipo de laboratorio para las mediciones
térmicas. (d) Detalle del sensor de la capa interna. (Fuente: CEPEL; utilizado con permiso).

enfriamiento del conductor sea adecuado, lo que conducirá a que perderán rápidamente parte de su capacidad de enfria-
una capacidad de línea mayor en general. miento. No obstante, este tipo de evento tendrá una duración
Sin embargo, la dinámica del proceso tiene excepciones mucho más corta, alrededor de unos pocos minutos, ya que
importantes. La más importante de ellas es cuando un aumento las turbinas eólicas no tienen una inercia alta.
rápido de la velocidad del viento en la planta de generación, Como otra precaución importante, los tipos de aumentos
que suele ser la llegada de viento en contra, provoca un creci- de capacidad que se presentan aquí no pueden asumirse en
miento rápido de la potencia generada en el parque eólico. Esto general. Las condiciones ambientales pueden variar signi-
aumenta la corriente en la línea casi instantáneamente, mientras ficativamente en líneas más largas y terrenos irregulares,
que el viento llegará a la extensión de la línea en intervalos de causando temperaturas variables en los conductores de dife-
tiempo de hasta 20 a 30 min. En este intervalo, el calentamiento rentes puntos a lo largo de la línea.
de los conductores puede ser considerable e indeseado. Hay dos conclusiones muy importantes que surgen de los
La situación inversa, en la que el viento disminuye repen- análisis elaborados durante este artículo. La primera es que
tinamente, mantendrá la corriente durante algún tiempo la combinación del modelado, el análisis y el monitoreo en
debido a la inercia de las turbinas, y los conductores gene- tiempo real de los conductores de las líneas y las condicio-
rarán un calentamiento interno considerable, al tiempo nes ambientales tiene el potencial de aumentar los límites de
Capa media
4 Capa interna
Capa media 1,200 A 4.2
Capa externa
Densidad de la corriente (A /mm2)
Densidad de la corriente (A /mm2)
3.5
4
1,000 A Capa externa
Capa
3 interna
3.8
800 A
2.5
3.6
2,000 4,000 6,000 0 10 20 30 40 50

Tiempo (s) Alambre conductor
(a) (b)
80
70 T1 T1
T2 T2
70
T3 T3
60
Temperatura (°C)
Temperatura (°C)
60
50
50
40
30 40
0 5,000 10,000 15,000 20,000 14,200 14,300 14,400

Tiempo (s) Tiempo (s)
(c) (d)
gráfico 12. Los resultados EM y térmicos de las pruebas del conductor ACSR. (a) La densidad de corriente en las tres
capas conductoras. (b) La densidad de corriente en cada uno de los 54 conductores con 1,200 A. (c) El aumento de la
temperatura cuando se aplica una corriente alta. (d) La distribución de la temperatura radial [detalle de (c)].

El supuesto general de que los periodos de mayor generación
se asocian necesariamente a velocidades del viento altas
debe ser verificado adecuadamente en la práctica.
corriente de las líneas de transmisión que conectan las plantas como se puede ver en el gráfico 11 (a). La disposición se
eólicas. La mayor correlación entre la generación, la corriente diseñó específicamente para mantener la longitud máxima del
de las líneas y el viento a altas velocidades puede permitir este cable inalterada y obtener una medición directa de la corriente
aumento y, a su vez, mantener los criterios de seguridad. en cada alambre de aluminio de forma simultánea.
Por otra parte, no obstante, algunas situaciones requieren Una segunda etapa de pruebas experimentales consistió en
una atención cuidadosa para evitar la violación de los lími- la medición de las temperaturas internas transitorias del cable
tes de seguridad. La primera es la falta de uniformidad de en tres posiciones radiales [véase el gráfico 11 (d)] mediante
las características del terreno, donde las variaciones de las el uso de termopares incorporados en el cable durante su pro-
condiciones ambientales pueden dar lugar a las correspon- ceso de fabricación, como se muestra en el gráfico 11 (c) y (d),
dientes variaciones de la temperatura del conductor, incluso en el que T1 denota el termopar entre el núcleo de acero y la
en las situaciones de mayor generación eólica. Además, primera capa de alambres conductores, mientras que T2 y T3
las dinámicas propias de la generación eólica, como se ha denotan los termopares entre las otras capas de alambres con-
expuesto, con fenómenos eléctricos y ambientales que res- ductores [véase el gráfico 11 (d)]. Los termopares se instalan
ponden a diversas constantes temporales, pueden dar lugar a tradicionalmente en agujeros perforados de forma radial en el
intervalos en la estabilización de la temperatura de los con- cable tras su fabricación. Sin embargo, la novedad de este pro-
ductores, con el riesgo de violar los límites de seguridad. cedimiento experimental es que los alambres de los termopares
Por último, el aumento de la aplicación del monitoreo de fueron enrollados junto con las capas conductoras, proporcio-
líneas en tiempo real, combinado con un análisis minucioso nando mediciones de temperatura más precisas y confiables.
de los datos monitoreados y una evolución de los modelos de El ACSR es el conductor más utilizado en las líneas de
líneas, resulta muy prometedor como medio para aumentar transmisión brasileñas. La presencia del núcleo de acero
la capacidad de las líneas de transmisión. Esto puede resultar causa una redistribución de la densidad de corriente en las
sumamente valioso en situaciones donde las licencias o las capas de aluminio, fenómeno conocido como el efecto trans-
finanzas se vean restringidas. formador. Los resultados del experimento muestran cómo
esta redistribución de la corriente afecta a la distribución
Investigación de comportamientos EM y radial de la temperatura al inicio del proceso térmico. Las
térmicos de los conductores mediciones también demuestran cómo el gradiente de tem-
Optimizar la transmisión de energía eléctrica requiere estu- peratura afecta a la distribución de la densidad de corriente
dios técnicos avanzados que maximicen la capacidad de una vez que se alcanza la temperatura de estado estacionario.
transporte de corriente, con el fin de aumentar la eficien- Las mediciones muestran el aumento de la concentración
cia en el funcionamiento de las líneas mediante tecnolo- de la densidad de corriente en la capa media con el valor
gías innovadoras. En este contexto, se analizaron pruebas total de la corriente debido al efecto transformador, como
de laboratorio de los ACSR para aclarar la interacción entre se ilustra en el gráfico 12 (a) y (b). Este comportamiento
el EM y los fenómenos térmicos, principalmente en condi- EM tiene una influencia significativa en la distribución de
ciones de corriente alta. La caracterización de dichos fenó- la temperatura transitoria. El gráfico 12 (c) muestra las
menos de interacción cuantifica los aspectos económicos y mediciones de temperatura de los termopares T1, T2 y T3
de seguridad del funcionamiento de los cables, es decir, las cuando una corriente alta se elevó repentinamente de 350 a
pérdidas por efecto Joule y la vida útil de los cables, y pro- 2,000 A. Después de 2 min a 2,000 A, la corriente se redujo
porciona un cálculo más preciso de las propiedades técnicas de nuevo a 350 A. En el gráfico 12 (d), se presenta un incre-
de los cables, es decir, la resistencia de CA. mento de esta cifra durante el periodo en que las variaciones
Las pruebas experimentales se dividieron en dos partes. de temperatura fueron mayores, lo que revela un efecto muy
Primero, describimos brevemente el procedimiento experi- interesante derivado de la densidad de corriente desigual en
mental para medir la densidad de corriente de las tres capas la región del conductor. En el gráfico 12 (d), las temperatu-
de aluminio, como se muestra en el gráfico 11 (a) y (b). Bási- ras más altas son generalmente para el termopar T2, que se
camente, consiste en la inserción de sensores de corriente encuentra entre las capas conductoras interna y media.
tubulares en cada uno de sus 54 alambres conductores de alu- Uno de los principales hallazgos de las mediciones EM
minio, mediante la instalación de seis estructuras separadoras es la redistribución de la corriente entre las capas internas y
de perfil tubular (un par por capa), hechas de papel fenólico, externas [véase el gráfico 12 (a)] tras alcanzar la temperatura

de estado estacionario. Como efecto del gradiente de tempe- F. M. A. Salas, H. R. B. Orlande y L. A. M. C. Domin-
ratura radial, que es relevante para corrientes más altas, el gues, “Parameter estimation in heat transfer through an
aumento de la resistencia eléctrica de la capa interna tiende a overhead power cable by using the Markov chain Monte
ser mayor que el de la capa externa. Esto causa que la densidad Carlo method” (Estimación de parámetros en la transferen-
de corriente en la capa interna disminuya y aumente en la capa cia de calor a través de un cable de potencia aéreo utilizando
externa, como se muestra en el gráfico 12 (a) para los casos en el método de cadena de Markov Monte Carlo), High Temp.
los que la corriente total aplicada es superior a 800 A. High Press. J., vol. 44, n.° 4, págs. 317–336, 2015.
Las caracterizaciones térmicas y EM de las mediciones del J. S. Barrett, O. Nigol, C. J. Fehervari, y R. D. Findlay, “A
experimento son muy útiles para mejorar los modelos mate- new model of AC resistance in ACSR conductors” (Un mo-
máticos de los conductores de línea en condiciones operativas delo nuevo de resistencia de CA en los conductores ACSR),
atípicas. En particular, los modelos de simulación sofistica- IEEE Trans. Power Del., vol. 1, n.º 2, págs. 198–208, Abr.
dos son importantes cuando se consideran tecnologías nuevas 1986. doi: 10.1109/TPWRD.1986.4307951.
diseñadas para aumentar la capacidad de corriente, es decir, O. Régis, Jr y L. A. M. C. Domingues, “Increasing the
la DLR. En esta situación, las mediciones pueden respaldar transfer capacity of overhead lines on the connection of wind
una predicción más precisa de los comportamientos térmicos power plants, through correlation between climatic data and
y eléctricos de los conductores. Como las mediciones también temperature of conductors at higher currents” (Aumentar la
mostraron, los cables con núcleo de acero necesitan atención capacidad de transferencia de las líneas aéreas en la cone-
especial cuando se aplican corrientes altas. El efecto trans- xión de centrales eólicas mediante la correlación entre los
formador afirma que, con un número impar de capas de alu- datos climáticos y la temperatura de los conductores a co-
minio, el flujo magnético longitudinal alterno resultante en el rrientes más altas), en Proc. Cigré Session, París, Francia,
núcleo de acero es significativo y causa pérdida de potencia, Ref. B2-102, págs. 1–9, 2016.
debido a la histéresis y a las corrientes de Eddy, y una redis- S. Uski-Joutsenvuo y R. Pasonen, “Maximising power line
tribución de la densidad de corriente en las capas de aluminio, transmission capability by employing dynamic line ratings—
como se ha verificado en los resultados del experimento. Technical survey and applicability in Finland” (Maximizar
Sin embargo, algunas características de diseño podrían la capacidad de transmisión de las líneas eléctricas median-
reducir el impacto del aumento en la resistencia a la CA que te capacidades de transmisión dinámicas: estudio técnico y
provoca el efecto transformador. Por ejemplo, se podría uti- aplicabilidad en Finlandia), Res. Rep., VTT, Espoo, Finlan-
lizar un área de sección transversal más grande de la capa dia, 2013. [En línea]. Disponible: http://sgemfinalreport.fi/
media o incluso evitar los conductores con un número impar files/D5.1.55%20-%20Dynamic%20line%20rating.pdf
de capas de aluminio. Un número par de capas de aluminio L. E. Reis y J. C. Salari, “A methodology for insulation
anula parcial o totalmente el campo magnético en el núcleo coordination for overhead transmission line design” (Una
de acero. Asimismo, para la construcción de líneas de trans- metodología para coordinar el aislamiento en el diseño de lí-
misión nuevas, deben considerarse las implicaciones de la neas de transmisión aéreas), en Proc. XIV SEPOPE, Recife,
presencia del núcleo de acero, especialmente en el caso de Brasil, Sept. 2018.
los conductores diseñados para funcionar a altas temperatu- M. Ghassemi, “High surge impedance loading (HSIL)
ras sin perder sus propiedades mecánicas, es decir, conduc- lines: A review identifying opportunities, challenges, and
tores con una capacidad mayor de transporte de corriente, future research needs” (Líneas con carga de impedancia
como el conductor de aluminio con soporte de acero. de sobretensión alta (HSIL): una revisión que identifica las
oportunidades, los desafíos y las necesidades futuras de in-
Agradecimientos vestigación), IEEE Trans. Power Del., vol. 34, n.° 5, págs.
Reconocemos a la Companhia Elétrica do Rio São Francisco 1909–1924, 2019. doi: 10.1109/TPWRD.2019.2910210.
y a Furnas Centrais Elétricas, quienes apoyaron original-
mente la I+D de la SIL.
Biografías
Lecturas complementarias Carlos Kleber Arruda pertenece al Centro de Pesquisas de
J. C. Salari, “Optimization of bundle geometry in transmis- Energia Elétrica, Río de Janeiro, Brasil.
sion lines (in Portuguese)” (Optimización de la geometría Luís Adriano M.C. Domingues pertenece al Centro de
de los haces en las líneas de transmisión” (en portugués)), te- Pesquisas de Energia Elétrica, Río de Janeiro, Brasil.
sis de Maestría en Ciencias, COPPE/UFRJ, Río de Janeiro, Arthur Linhares Esteves dos Reis pertenece al Centro
Brasil, Abr. 1993. de Pesquisas de Energia Elétrica, Río de Janeiro, Brasil.
F. C. Dart, C. K. C. Arruda, R. W. Garcia y O. Regis, Jr., Farith Mustafa Absi Salas pertenece al Centro de Pes-
“High capacity AC transmission lines—The Brazilian expe- quisas de Energia Elétrica, Río de Janeiro, Brasil.
rience” (Líneas de transmisión de CA de alta capacidad: la João Clavio Salari pertenece al Centro de Pesquisas de
experiencia de Brasil), en Proc. Cigré/IEC Symp., Ciudad Energia Elétrica, Río de Janeiro, Brasil.
p&e
del Cabo, Sudáfrica, 2015, págs. 1–8.

Por Bruno Meyer, Jean-Yves Astic, Pierre Meyer,
François-Xavier Sardou, Christian Poumarede,
Nicolas Couturier, Mathieu Fontaine, Christian Lemaitre,
Jean Maeght y Clémentine Straub
Tecnologías y soluciones
de transmisión
de potencia
Los últimos
avances en RTE,
el gestor de redes
de transmisión
francés
R
RTE ES EL GESTOR DE REDES DE
transmisión (GRT) francés que posee,
desarrolla, mantiene y opera una red
eléctrica que entrega una carga de 460
TWh, con 100,000 km de líneas y cables
y 2,700 subestaciones de 63, 90, 225 y 400
kV.
kV. Como es el caso con muchos GRT, la
compañía
compañía desempeña un papel importante al
permitir la transición exitosa a un sistema que
pueda integrar recursos renovables más intermiten-
tes y facilitar el desarrollo de redes y microrredes inte-
ligentes. Con la creciente dificultad de construir nuevas
líneas y subestaciones, la compañía se esfuerza por hacer el
©ISTOCKPHOTO.COM/DRMAKKOY
mejor uso de sus activos existentes y mejorar la sostenibilidad
de nuevos diseños y componentes instalados en la red. I+D, la
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 innovación, las nuevas tecnologías, las telecomunicaciones y
marzo/abril 2020 1540-7977/20©2020IEEE ieee power & energy magazine 49

Las soluciones son parte del objetivo estratégico corporativo de
estar a la vanguardia del ecodiseño, cuyo objetivo es reducir la
huella ambiental global de la empresa.
la c omputación desempeñan papeles clave en el desarrollo Desde 2009, se han probado diferentes aplicaciones de
futuro de la red. DLR para determinar el uso potencial de esta tecnología. Se
Este artículo presenta algunas de las últimas innovacio- implementaron varias instalaciones de prueba para
nes que se han puesto en funcionamiento y están a punto de ✔✔ estimar los beneficios ofrecidos por las DLR en com-
implementarse. Las soluciones son parte del objetivo estraté- paración con las capacidades nominales estáticas para
gico corporativo de estar a la vanguardia del ecodiseño, cuyo todos los casos de uso
objetivo es reducir la huella ambiental global de la empresa. ✔✔ resolver los principales problemas operativos:
Esto incluye considerar las emisiones de gases de efecto • decidir cuándo implementar DLR en LA
invernadero, el uso de materias primas y el impacto en la • equipar una LA con una DLR
biodiversidad. El ecodiseño se puede considerar a un nivel • utilizar las DLR en operaciones
de red que utiliza plenamente los activos existentes para • determinar qué tipo de mantenimiento es necesario.
limitar el desarrollo innecesario de nueva infraestructura,
así como en el diseño de equipos relacionados con la red. Principales casos de uso identificados y
El aumento de la capacidad de flujo de potencia del sistema primeros resultados
de transmisión existente debe reconocer que el sistema debe
ser seguro en todo momento bajo los criterios N-1. Se puede Estación de esquí alimentada por dos LA
operar cerca de la ampacidad máxima real del circuito, siem- con capacidades nominales estáticas bajas
pre y cuando se monitoreen las condiciones climáticas y se Durante el invierno, la demanda de electricidad en las estacio-
utilicen las capacidades nominales de línea dinámicas (DLR, nes de esquí en los Alpes franceses aumenta al punto en que
por sus siglas en inglés) para líneas aéreas (LA). Los diseños algunas de las líneas de transmisión operan a sus límites está-
de cables subterráneos con fibras ópticas integradas que detec- ticos o muy cerca de estos. Construir una nueva línea de trans-
tan las temperaturas de los conductores pueden emplearse para misión sería una solución a este problema. Una opción para
establecer las capacidades nominales y monitorear las condi- evitar una inversión tan significativa es usar las DLR y operar
ciones de la línea, lo que reduce la cantidad de interrupciones. la línea de transmisión más cerca de su límite real. De hecho,
Otra forma de aumentar el flujo de potencia hace uso de dispo- la alta demanda de carga en invierno se correlaciona con bajas
sitivos electrónicos adaptables y flexibles (SmartModules). El temperaturas ambientales. Además, la exposición del con-
último ejemplo en esta categoría presenta el uso del almacena- ductor al enfriamiento por viento en este momento también
miento de energía por baterías en el nivel de subtransmisión aumentaría la capacidad máxima de transporte de corriente
para reducir la posible congestión local, particularmente los de la línea por encima de su capacidad nominal estática, que
flujos excesivos que resultan de la generación renovable local. se basa en supuestos ambientales más conservadores.
El desarrollo e instalación de una subestación sin hexafluoruro De 2013 a 2017, una LA en los Alpes franceses estuvo
de azufre (SF6) proporciona un medio para disminuir el uso de equipada con sensores de DLR para confirmar la aplicación
uno de los peores gases de efecto invernadero en términos de teórica de esta tecnología. Según el valor de la capacidad
su potencial de calentamiento atmosférico (PCA). nominal estática, durante los periodos de bajas temperaturas
invernales, los operadores deben cambiar la topología de la
DLR para las LA red y alimentar la subestación con una sola línea para cum-
Las restricciones eléctricas y mecánicas limitan los flujos plir con los criterios N-1. Dado que el área está expuesta a
de energía permitidos en las LA. Históricamente, los ope- apagones debido a las fallas en una línea cercana, se instaló
radores empleaban una capacidad nominal estática basada una nueva línea subterránea en 2017. Antes de que se pusiera
en condiciones climáticas desfavorables para garantizar que en servicio la nueva línea, el uso de capacidades nominales
las temperaturas de los conductores se mantuvieran dentro dinámicas permitió a los operadores evitar cambios en la
de las especificaciones de diseño. Las DLR pueden estable- topología de la red, lo que podría haber afectado negativa-
cerse mediante el monitoreo de parámetros meteorológicos mente la confiabilidad durante aproximadamente 200 h/año.
en tiempo real, como la velocidad del viento, la temperatura
ambiente y la radiación solar. La aplicación de la tecnología Entrega de electricidad generada por parques eólicos
de las DLR ayuda a aprovechar al máximo el potencial de En Francia, las turbinas eólicas generalmente se constru-
las LA existentes. yen en áreas rurales, lejos de lugares habitados donde la red

eléctrica está más desarrollada (en malla, con líneas que Determinación de tramos críticos
tienen altas capacidades nominales estáticas). Por lo tanto, e identificación de beneficios futuros de las
añadir las turbinas eólicas puede conllevar la adición de DLR
nuevas líneas para permitir la entrega de toda la electrici- El proceso de decidir equipar una LA con DLR se puede
dad producida. La velocidad del viento es uno de los facto- dividir en dos pasos. Primero, es necesario evaluar los bene-
res más influyentes para los conductores de refrigeración. ficios ofrecidos por las DLR en comparación con las capa-
Los momentos en que las corrientes de la red son muy altas cidades nominales estáticas. En segundo lugar, el costo del
coinciden con los periodos en que la generación de potencia proyecto se puede estimar después de elegir la ubicación de
eólica está en su punto máximo, lo que significa que, en el los tramos para equiparlos con sensores, lo que permite una
mismo momento, el viento sopla sobre los conductores para evaluación de costo-beneficio. Se ha desarrollado software
ayudar a enfriarlos. Esto sugiere que, aplicando las DLR, se para realizar estas acciones. Las entradas consisten en datos
puede evitar invertir un importante capital en nuevas líneas meteorológicos históricos con alta resolución espacial y las
de transmisión. características de la línea (el tipo de conductor, su tempe-
Desde principios de 2018, se han monitoreado dos LA ratura máxima, el perfil de la línea, etc.). Las salidas son
como casos de uso: una a 63 kV y otra a 90 kV. Según un valores de DLR para cada tramo de la línea en función del
análisis de un año, el uso de capacidades normales diná- tiempo para todos los datos históricos. Esto facilita la eva-
micas proporcionó una conexión adicional de capacidad de luación de los beneficios de la DLR para tramos específicos.
potencia eólica del 50 %. En efecto, hubiera sido inviable A partir de estos resultados, la ampacidad de la línea
conectar centrales eólicas sin DLR debido a la insuficiente para cada periodo de tiempo se puede deducir como el valor
capacidad de transporte. mínimo de todos los tramos. Los beneficios de aumentar la
Se identificó un caso de uso específico para una LA ampacidad dinámica se analizan comparando estudios esta-
estratégica de 400 kV que abastece el suroeste de Fran- dísticos con el costo del equipo para decidir si se deben ins-
cia. Una falla en otra línea de 400 kV puede causar una talar las DLR. Además, los tramos críticos, protegidos del
sobrecarga y provocar una interrupción del suministro en viento predominante o paralelos a la dirección del viento, se
toda el área. En esas condiciones, los operadores deben resaltan gracias a estas salidas.
poner en marcha las plantas locales de energía térmica
para evitar la posibilidad de un apagón. Como los costos Proyecto de investigación sobre un modelo
asociados con esta acción pueden sumarse rápidamente, basado en el clima
se implementaron DLR para evitarlos. A menudo, la línea El gráfico 1 muestra equipos de adquisición de datos meteo-
estratégica está expuesta a constantes vientos fuertes, lo rológicos y sensores de línea que se acoplaron a una insta-
que permite una mejor ampacidad que su capacidad nomi- lación LA de prueba. Las mediciones proporcionaron datos
nal estática estándar. En dos años, el dinero ahorrado al sobre
redistribuir las centrales térmicas cubrió el costo del sis- ✔✔ la temperatura ambiente, la velocidad y dirección del
tema DLR. viento, y la radiación solar
gráfico 1. La instalación del sensor en la LA para el laboratorio de la DLR. (Fuente: RTE; utilizado con permiso.)

Otra forma de mejorar la operación de la red es reducir el tiempo
de inactividad de los activos por fallas (con una duración de días
a semanas) y acciones de mantenimiento periódico que requieren
desenergización.
✔✔ la caída del tramo o la distancia al suelo requerían comunicación inalámbrica eran 2G (solucio-
✔✔ temperaturas del conductor. nes máquina a máquina) o 3G y 4G (para casos de uso
Los objetivos principales del proyecto son desarrollar que requieran un ancho de banda más amplio). La ali-
una DLR basada en el clima utilizando parámetros preci- mentación de esos sistemas generalmente requería bate-
sos. El modelo calcula la capacidad transitoria analizando el rías cuya vida útil era de solo unos pocos meses. Agre-
comportamiento térmico dinámico del conductor. También gar soluciones de recolección de energía, como paneles
crea un modelo de pronóstico que satisface las necesidades solares, mejoró la vida útil de los sistemas, pero colocar
de los operadores al calcular las capacidades nominales en esos dispositivos en una torre ponía en riesgo la integridad
función del tiempo. El cálculo proporciona una comparación de la estructura al agregar peso, tamaño, resistencia al viento
de las capacidades nominales de la DLR y estáticas en fun- y requerimientos de mantenimiento adicionales.
ción de la temperatura del conductor, determinada a partir Entonces, surgieron las soluciones del Internet de las
de las condiciones ambientales utilizando los métodos del Cosas (IoT, por sus siglas en inglés), prometiendo rom-
IEEE y el Consejo Internacional de Grandes Sistemas Eléc- per este bloqueo tecnológico. En 2017, se inició un pro-
tricos, con un enfoque en condiciones de vientos fuertes. El yecto de “caja de arena” de dos años para facilitar el
proyecto comparará los cálculos con las medidas de línea experimento de monitorear casos de uso que incorporen
reales. Los primeros resultados de la instalación de prueba soluciones de IoT: en referencia al lugar donde los niños
se esperaban para principios de 2020. pequeños aprenden a jugar y caminar de manera segura,
la caja de arena es un lugar y una organización que aporta
Digitalización de LA: desafíos específicos seguridad a las pruebas, fallas, reintentos y, por lo tanto,
Los casos de uso de la DLR descritos anteriormente sugieren al aprendizaje.
que se deben superar dos limitaciones técnicas específicas Las evaluaciones abordaron la cadena técnica y de valor
para permitir la ampliación de las soluciones inteligentes. añadido desde el objeto conectado hasta el uso comercial
mediante la visualización y correlación de los datos genera-
Telecomunicaciones inalámbricas dos. Las conclusiones proporcionadas por el proyecto ayuda-
Hasta aproximadamente 2016, las únicas tecnologías dis- ron a diseñar la arquitectura industrializada de la compañía
ponibles para configurar experimentos de monitoreo que y los métodos para el IoT.
Suministro de energía al equipo instalado en torres de

LA
Capa superficial Las torres del sistema de transmisión eléctrica se encuentran
del suelo ampliamente distribuidas por todo el país. Monitorearlas
junto con su entorno, o usarlas para brindar soporte a los
Relleno
sistemas inteligentes, podría brindar oportunidades de efi-
1.5 m ciencia, por ejemplo, al planificar el mantenimiento. Pero la
Red de alerta
energía para alimentar dispositivos inteligentes no está dis-
Conduto HDPE ponible con facilidad en las torres. Sin embargo, los micro-
para conductor Conducto HDPE
de continuidad procesadores y microcontroladores de hoy en día necesitan,
para cable de
puesta a tierra fibra óptica como máximo, unos pocos vatios para proporcionar conec-
tividad e inteligencia integrada al IoT. El departamento de
Cables de Conductos
alimentación HDPE para
I+D de RTE trabaja con sus socios para diseñar soluciones
cables de fáciles de instalar, conservar y usar, y que tengan el menor
alimentación impacto adverso posible en las estructuras de las torres.
0.5 m
Estas soluciones proporcionarán los pocos vatios que necesi-
gráfico 2. La solución cuando el cable de fibra óptica tan los dispositivos inteligentes para detectar y comunicarse
se inserta en conductos separados cerca de los cables de en redes de IoT y ser parte de la denominada computación en
energía trifásicos. HDPE: polietileno de alta densidad. la niebla y periférica del GRT.

Primer enlace subterráneo súper fibra óptica, un sensor DTS puede medir la temperatura en
digital de RTE decenas de minutos, a lo largo de decenas de kilómetros,
De manera similar a las LA, los enlaces subterráneos pue- con una precisión cercana a 1 °C y una resolución espacial
den garantizar una mayor flexibilidad para la operación de la cercana a 1 m.
red. La forma histórica en que la compañía califica la capa- Durante los últimos 20 años, los cables de fibra óptica se
cidad de los sistemas de cable subterráneo supone una carga instalaron sistemáticamente en ductos especializados colo-
continua a plena capacidad y establece el impacto resultante cados en paralelo a todas las nuevas líneas eléctricas sub-
en la temperatura del cable. No obstante, la principal dife- terráneas (gráfico 2). Destinadas a fines de comunicación y
rencia entre los circuitos aéreos y subterráneos es la inercia protección, las fibras ópticas también se pueden utilizar para
térmica. Un cable puede tardar varias semanas en alcanzar el monitoreo térmico. El objetivo es simple. Al conocer la
su temperatura de estado estable después de aplicar un paso temperatura de la fibra en tiempo real, se puede estimar la
de carga, según las características del suelo, mientras que temperatura central del cable de alimentación y calcular la
una LA no requiere más de media hora. ampacidad del enlace.
Desde una perspectiva de GRT, el funcionamiento a
máxima capacidad durante largos periodos es poco fre-
cuente. En particular, los operadores deben respetar los
criterios N-1, que se refieren a la capacidad de soportar un
aumento de carga debido a la interrupción de otros equipos.
El resultado de esta regla de seguridad es que muchos cir-
cuitos eléctricos nunca pueden alcanzar situaciones de carga
tan pesada. La hipótesis de carga en estado estable para las
capacidades nominales de los cables generalmente incluía
supuestos conservadores sobre los valores de los paráme-
tros que generan el mayor impacto, como la temperatura
ambiente y la resistividad térmica del suelo. Estas conside-
raciones pueden llevar al uso de conductores excesivamente
grandes y a costos adicionales innecesarios.
Requerimiento de datos en tiempo real

A fin de optimizar el modelado requerido para que el cable
opere más cerca de su capacidad nominal física, se requiere
conocimiento en tiempo real del entorno y la carga del cable. gráfico 3. Representación de la sección transversal del
Una forma común de obtener esta información es haciendo cable que muestra dos módulos ópticos (en rojo) con ocho
uso de mediciones del sensor de detección distribuida de fibras ópticas cada uno. (Fuente: Prysmian Group; utilizado
temperatura (DTS, por sus siglas en inglés). Al usar una con permiso.)
tabla 1. El valor de cada dispositivo de monitoreo.

Causa raíz de las Solución de
fallas Ejemplo monitoreo Principio Beneficios
Defectos de Imperfecciones pequeñas en Sensores PD Detección y localización de Identificación de
material durante el aislamiento que producen actividad eléctrica defectos desde el
la fabricación o descargas parciales y inicio, durante el
montaje envejecimiento prematuro periodo de garantía
Daño de la cubierta durante la Bobinas Detección de corriente
extracción que crea un segundo Rogowski inducida circulante
punto de conexión a tierra
Daños de terceros Obras civiles no declaradas DAS Detección, identificación y Seguridad e
localización de peligros integridad del enlace
Cambios Cruce de una fuente de calor Sensor DTS Detección y localización de Garantía de
circundantes desconocida la causa del retiro ampacidad-
Secado del suelo RTTR Detección de desviación de confiabilidad
ampacidad
Fallas de conexión Falla en el limitador de tensión Bobinas de Detección de corriente Garantía de
a tierra de la cubierta Rogowski inducida circulante confiabilidad de
protección del cable

Antes 105 %
Línea sobrecargada y 32 %
capacidad adicional no utilizada
en líneas paralelas 21 %
(a)
Después 99 %
Potencia transferida a 48 % +50 MW
líneas paralelas no utilizadas,
resolución de la sobrecarga 34 %
(b)
gráfico 4. Agregar SmartModules puede aumentar el flujo de una LA particular: (a) antes de agregar SmartModules y (b)
después de agregar SmartModules. (Fuente: Smart Wires; utilizado con permiso.)
Vale la pena examinar la idea, pero la implementación

Línea eléctrica real no es tan sencilla. Si el cable externo de fibra óptica está
perfectamente ubicado para aplicaciones de mantenimiento
XM
(detección de cambios en las condiciones circundantes, cru-
ces desconocidos de fuentes de calor, secado de suelos, etc.),
Fuente de estaría demasiado lejos de los cables de alimentación para
alimentación
capturar con precisión los cambios dinámicos de tempera-
S1 tura. Por lo tanto, esta configuración no es suficiente para
S2 implementar una función efectiva de clasificación térmica en
tiempo real (RTTR, por sus siglas en inglés).
El desafío es instalar sensores lo más cerca posible del con-
ductor integrando fibras ópticas directamente en los cables de
alimentación. Esto debería proporcionar mediciones de tem-
comunicación Control
peratura más rápidas y precisas, que formarán la base de una
(a)
solución RTTR eficiente. Para confirmar el concepto, tres
cables de alimentación en un nuevo enlace subterráneo esta-
rán equipados con fibras ópticas integradas (gráfico 3). Este
proyecto piloto determinará si las fibras integradas permiten
obtener suficientes mediciones de variación térmica y, de
este modo, decidir si la RTTR es un sistema efectivo. Como
medio para comparar las variaciones de temperatura, tam-
bién se monitoreará el cable externo de fibra óptica.
Experimento para la mejora

global de la gestión de activos
Otra forma de mejorar la operación de la red es reducir el
tiempo de inactividad de los activos por fallas (con una dura-
ción de días a semanas) y acciones de mantenimiento perió-
dico que requieren desenergización (que duran de horas a
(b) días). Con ese fin, se han instalado varios dispositivos de
monitoreo en un circuito para evaluar el proceso de enveje-
gráfico 5. El (a) esquema eléctrico detallado de (b) los cimiento del equipo, estimar el estado del equipo en tiempo
dispositivos de módulos inteligentes. (Fuente: Smart Wires; real, mejorar las prácticas de mantenimiento, evitar fallas
utilizado con permiso.) importantes y optimizar el trabajo de reparación cuando

ocurren fallas. Se anticipa que estas soluciones de monitoreo necesidad anticipada de resolver problemas de tensión y
evitarán la mayoría de las causas principales de falla (tabla estabilidad.
1). En total, se han implementado más de 20 dispositivos: Los dispositivos FACTS distribuidos controlan los flujos
✔✔ un sensor DTS que mide la temperatura a lo largo de de potencia para resolver problemas de red (gráfico 4). Estos
fibras ópticas externas e integradas y permite la RTTR dispositivos, llamados SmartModules (en este caso, usando
✔✔ un sensor acústico distribuido (DAS, por sus siglas en la tecnología FACTS desarrollada por Smart Wires), ajustan
inglés) que monitorea el sonido cerca de la fibra óptica la capacidad de transferencia del sistema de transmisión al
✔✔ varios sensores de descarga parcial (DP) para detec- aumentar la impedancia del enlace, redirigiendo así los flujos
tar fallas dieléctricas dentro de componentes de alta hacia líneas menos restringidas. El número de módulos insta-
tensión lados depende del nivel de modulación necesario y la capaci-
✔✔ numerosas bobinas de Rogowski para la medición de dad nominal de corriente de la línea (gráfico 5). Se instalaron
la corriente de cubierta. SmartModules en la red de 63 kV en el suroeste de Fran-
Al monitorear las causas raíz de las fallas más importancia como un proyecto de investigación. El sistema empleaba
tes, parece posible la implementación de prácticas basadas comunicación Wi-Fi entre los módulos in situ y una red 3G
en condiciones y de mantenimiento predictivo. Este nuevo que vinculaba el sitio con una plataforma alojada en la web
proyecto de demostración está diseñado para maximizar instalada en los centros de control regionales de RTE.
la disponibilidad del enlace subterráneo y aprovechar al Dirigido por un despachador en un centro de control, los
máximo la capacidad nominal de corriente del enlace para comandos se envían a un controlador maestro que tiene el
una estrategia de gestión de activos más inteligente. nivel deseado de inyección de impedancia. Se pueden selec-
cionar varios modos de funcionamiento para alcanzar la fle-
Dispositivos de LA para controlar el flujo xibilidad máxima:
de potencia: SmartModules 1) un umbral de corriente predefinido fijo para inyección
Por diseño, todas las LA están limitadas por restricciones automática de impedancia
eléctricas y mecánicas, y dimensionadas para satisfacer las 2) una respuesta predefinida seleccionada por el opera-
necesidades iniciales y de previsión. Sin embargo, las nece- dor para diferentes inyecciones de impedancia auto-
sidades del sistema en cuanto al flujo de potencia podrían máticas basadas en la carga de la línea
cambiar durante la vida útil de una línea. Los operadores 3) comandos manuales directos del despachador para in-
pueden enfrentar situaciones en las que un enlace se sobre- yectar impedancias.
carga mientras que otros enlaces tienen capacidad exceden- Por ejemplo, es posible programar todos los módulos para
taria. A largo plazo, se deben responder varias preguntas. inyectar impedancias cuando el nivel de corriente alcanza
¿Cómo aumentamos la eficiencia de las operaciones de la 600 A y tener un escenario programable de escalabilidad
red? ¿Cómo decidimos las nuevas inversiones más económi- donde el 30 % de los módulos inyectan impedancia cuando
cas que reducirán de manera flexible la congestión, dada la las corrientes alcanzan los 300 A, mientras que otro 30 %
mayor incertidumbre sobre los flujos futuros en la red? La realiza inyecciones cuando las corrientes llegan a 500 A y así
aplicación de dispositivos para controlar el flujo de potencia sucesivamente. Alternativamente, el operador puede ejercer
podría proporcionar respuestas en una amplia variedad de un control completo sobre el número de módulos inyectados.
condiciones del sistema.
Nuevos dispositivos para

soluciones de control del flujo
de potencia
El uso de sistemas de transmisión de CA
flexibles (FACTS, por sus siglas en inglés),
como los compensadores de serie fija, está-
ticos VAR, síncronos estáticos y síncronos
estáticos en serie, proporciona el control de
los parámetros del sistema de transmisión de
CA para aumentar las capacidades de trans-
ferencia de potencia, pero, hasta ahora, la
mayoría de los dispositivos FACTS se ins-
talaron principalmente para abordar proble-
mas de estabilidad y tensión. Hasta la fecha,
el despliegue de dispositivos FACTS en
Francia ha sido limitado debido al alto costo gráfico 6. SmartModules instalados en una línea de transmisión. (Fuente:
del equipo y su gran tamaño y la menor RTE; utilizado con permiso.)

Un proyecto de demostración en ciaciones entre las autoridades reguladoras, las empresas
funcionamiento de servicios públicos y las partes interesadas de la indus-
Después de las pruebas realizadas en 2017, RTE instaló una tria energética condujeron a muchos planes regionales de
línea de demostración en 2018 con 102 SmartModules (34 desarrollo de energías renovables. Los planes facilitaron el
por fase) en el circuito Dantou-Villeneuve de 63-kV en el sur desarrollo de la red a través de costos compartidos entre
de Francia para resolver situaciones de sobrecarga post-con- los propietarios de nuevas generaciones, en particular los
tingencia. El sistema tiene la capacidad de modular aproxi- nuevos actores en la energía renovable. Eso llevó a la creen-
madamente el 10 % de la impedancia total de la línea. cia, ampliamente compartida entre las partes interesadas
La gestión del control del flujo de potencia de la línea en Francia, de que los planes de expansión de la red serían
conduce a un uso optimizado de la red en tiempo real y demasiado caros para dar cabida al 100 % de la potencia
representa una solución flexible a la incertidumbre local. nominal de los generadores renovables. Por lo tanto, se
Los SmartModules mostrados en el gráfico 6 ofrecen varios decidió dimensionar la red general para adaptarse al 70 %
beneficios económicos potenciales a través de su flexibilidad de las capacidades de potencia nominal de las fuentes reno-
operativa, posible reutilización y reubicación, y baja inver- vables. Esto puede conducir a una restricción localizada de
sión inicial en gastos de capital que proporciona soluciones la generación renovable cuando toda la generación reno-
fácilmente escalables si el sistema necesita un cambio en el vable en un área relativamente pequeña está produciendo
futuro. La instalación requiere una interrupción corta de la cerca del 100 % de sus capacidades nominales.
línea: el trabajo se puede completar en menos de 10 minutos
por módulo cuando se utilizan helicópteros. Los SmartMo- Almacenamiento de energía por baterías como
dules están diseñados para durar al menos 20 años (incluidos componente de la red
los controles y la electrónica de potencia) con un manteni- Los planes requieren la instalación de tres sistemas de
miento preventivo limitado (evaluaciones visuales durante almacenamiento de energía con baterías grandes. El
las inspecciones de línea regulares al menos cada cinco tamaño de cada sistema de batería será de 12 MW (la
años) y reparaciones, de ser necesario. potencia nominal) y de 24 MWh (la calificación ener-
gética). Las baterías se conectarán a la red de 63 kV en
Aplicaciones y próximos pasos dos ubicaciones y a la red de 90 kV en una ubicación. Se
Hay una solución disponible para que los planificadores de espera que los tres proyectos estén operativos para fines
la red resuelvan sobrecargas y adapten rápidamente la red de 2020. Fueron diseñados para dos aplicaciones princi-
redirigiendo el flujo de potencia en lugar de construir nuevas pales. Primero, pueden actuar rápidamente (0–12 MW en
líneas. Al igual que las soluciones de la DLR, los SmartMo- 1 s) y usarse para acciones correctivas rápidas. Después
dules son una forma de desarrollar flexibilidad en la opera- de una falla o una interrupción, si ocurre una sobrecarga
ción de la red al influir en los flujos de las líneas. Los disposi- en una línea, la batería comenzará a cargarse (porque está
tivos se han implementado en conductores de línea a 63 kV en en sentido ascendente de la sobrecarga), y la sobrecarga
el proyecto de demostración, pero son posibles instalaciones se eliminará rápidamente. La segunda aplicación está más
de hasta 400 kV. El proyecto instalado utiliza la regulación de orientada a la energía. En condiciones en que la genera-
“modo push”, que aumenta la impedancia de la línea. ción renovable es muy alta (posiblemente resultando en
Los nuevos dispositivos FACTS de modulación de flujo congestión), la batería almacenará energía. La energía
de potencia utilizan un enfoque similar de tecnología com- almacenada se descargará cuando disminuya la genera-
pacta. Se pueden instalar en subestaciones y ofrecen modos ción renovable y no haya congestión en el sistema de sub-
de operación push y pull (que aumentan o disminuyen la transmisión local.
impedancia del circuito). En comparación con los reactores
en serie y los transformadores de cambio de fase, el nuevo Simulaciones para localización optimizada
equipo FACTS promete una operación flexible mejorada y es Se realizaron grandes estudios para encontrar la ubicación
la opción económica para algunas aplicaciones que requie- óptima en la red para las tres baterías. Comenzando con 15
ren una modulación de flujo de tamaño mediano. sitios potenciales, dos años de datos de red archivados por
hora se modificaron para las condiciones y los perfiles de
Baterías grandes para los propósitos de generación del año 2021. Se realizaron simulaciones de red
la red y se determinó el uso óptimo de las baterías para gestionar
la congestión. Se calculó la cantidad total de generación
Áreas de la red de subtransmisión renovable a restringir para proporcionar una indicación del
congestionadas por la generación renovable impacto de las baterías en las posibles ubicaciones. En con-
Un número creciente de áreas de subtransmisión de 63 y junto con los estudios de factibilidad técnica que se reali-
90 kV están o estarán congestionadas en el futuro cercano zaron en paralelo, se eligieron ubicaciones en los Alpes del
debido a los grandes volúmenes de generación renovable. Sur, la Costa Oeste del Atlántico y las regiones del noreste
Esto no es fortuito: durante los últimos 10 años, las nego- de Francia.

La necesidad de coordinar las Los investigadores predicen que, en el futuro cercano,
baterías con la restricción de generación las sobrecargas de línea no se basarán en las capacidades
Dado que se espera que las líneas estén muy congestionadas nominales de corriente (es decir, el valor máximo para el
en los tres lugares seleccionados, puede que las baterías, a amperaje) sino que usarán los valores máximos para la tem-
pesar de su escala, no tengan la capacidad de alivio nece- peratura y la caída, sea cual sea el valor de amperaje. Esto
saria. Como tal, se espera cierto grado de restricción de la será posible a través de mediciones de temperatura y caída
generación renovable. Con el objetivo de gestionar y coordi- en tiempo real y controles rápidos de subestación que abran
nar adecuadamente las baterías y la restricción, se está desa- líneas sobre la base de las mediciones. Este método difiere
rrollando un nuevo controlador para realizar una gestión del rendimiento de la DLR descrito anteriormente, ya que no
autónoma de la congestión en estas áreas de subtransmisión; depende de las mediciones y limitaciones actuales.
sus tres niveles se presentan a continuación.
Subestación sin SF6: iniciativa de última
Nivel superior: controles lentos centralizados generación
En las áreas consideradas, la congestión proviene de grandes
volúmenes de generación. Las baterías necesitarían ser car- Una práctica de larga data alcanza sus límites
gadas para absorber parte de la generación y así compensar El SF6 ha sido ampliamente utilizado en la industria de la
la carga. Los controles lentos centralizados (CSC, por sus potencia eléctrica durante 40 años como el mejor material y
siglas en inglés) se ejecutarán en las salas de control cada
5 minutos para operar cada batería. Según las predicciones
deterministas, los CSC calcularán la trayectoria de referen-
cia para garantizar que la batería esté descargada por com-
pleto cuando ocurra la congestión y lista para absorber el
exceso mediante la carga. Mediante simulaciones de red, los
CSC también calcularán los anchos de banda de capacidad
para cada batería, lo que pronosticará dominios de seguridad
(en potencia y energía). Operar las baterías dentro de esos
anchos de banda asegura que podrán manejar de manera
óptima la congestión sin crear ningún exceso nuevo.
Controlador en tiempo real: controles lentos

de área
En cada zona, se desplegará un controlador lento de área en
tiempo real basado en la implementación distribuida. Este
control de circuito cerrado recibe mediciones de los flujos gráfico 7. La subestación Grimaud y el personal de RTE.
de red cada segundo. Cada 5 s, calcula las acciones que se (Fuente: RTE; utilizado con permiso.)
enviarán automáticamente a los dispositivos controlados:
carga o descarga de instalaciones de baterías, restricción
de la generación renovable para cada subestación en el
área administrada, apertura de interruptores para división
de nodos y, en algunos casos, apertura de líneas. El marco
matemático utiliza un modelo de control predictivo con opti-
mización y modelado lineal de CC integrados.
Último recurso: controles rápidos de

subestación
Según el esquema operativo de optimizar-controlar-prote-
ger, los controles rápidos y puramente locales aseguran la
protección de último recurso de los equipos y las personas.
Un marco cambiante gráfico 8. Dado que las tecnologías con SF6 y libres de
Cuando no se prevé congestión en estas zonas, las partes inte- SF6 se utilizan en la misma subestación, los componentes
resadas en el sector eléctrico podrían poner a disposición las libres de SF6 están pintados de verde, y se eligen diferentes
baterías para otros usos. El concepto de anchos de banda para tamaños para evitar que los equipos de mantenimiento los
la capacidad de las baterías identifica buenos candidatos para manipulen de manera indebida. (Fuente: General Electric;
instalaciones que pueden proporcionar múltiples servicios. utilizado con permiso.)

El artículo también explicó el creciente foco en
las preocupaciones ambientales y los métodos para lograr
un robusto enfoque de diseño ecológico.
el menos costoso para subestaciones aisladas con gas (GIS, 4710 + oxígeno + CO 2) en lugar de SF6 para todos los com-
por sus siglas en inglés) y disyuntores. Sin embargo, el SF6 ponentes (disyuntores, seccionadores, barras colectoras y
ahora se reconoce por su bajo rendimiento de PCA cuando transformadores de instrumentos) en la subestación de 63
se producen fugas en componentes antiguos. El protocolo de kV, que se encuentra en un edificio separado. Se realizará un
Kioto lo incluyó entre los seis gases de efecto invernadero experimento para analizar soluciones de gas y monitorear
más nocivos. De acuerdo con los valores de la tabla PCA descargas parciales para recopilar datos de referencia desde
del Protocolo de gases de efecto invernadero (basado en el el momento de la instalación y a lo largo de la vida útil de los
quinto informe de evaluación del Panel Intergubernamental componentes. También se evaluarán nuevas herramientas
sobre el Cambio Climático de 2014), el SF6 tiene el PCA más para realizar el mantenimiento del equipo.
fuerte calculado para un periodo de referencia normalizado Dado que hay dos tecnologías (la SF6 y libre de SF6) en la
de 100 años. El ESF6 es equivalente a 23,500 kg de dióxido misma subestación, los dispositivos especiales tuvieron que
de carbono (CO 2) y tiene una vida útil de aproximadamente ser diseñados o adaptados para facilitar el mantenimiento.
3,200 años debido a su excepcional estabilidad química, que ✔✔ Los compartimentos libres de SF6 están pintados de
era la propiedad principal necesaria para el enfriamiento del verde.
arco en los disyuntores. ✔✔ Todos los equipos de monitoreo y los cables asociados
Las GIS han sido diseñadas para tener un valor por- son de color púrpura para su identificación inmediata.
centual inferior al valor predeterminado de fuga estructu- ✔✔ Se diseñaron tomas y tapas de llenado especiales con
ral anual [como se establece en el Estándar 62271-1 de la diferentes tamaños, formas y colores para evitar que
Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) para equipos se confundan los gases.
de conmutación y control de alta tensión]. Sin embargo, se ✔✔ Los equipos de mantenimiento usan sensores de CO 2
han experimentado tasas de fuga más altas, a veces hasta del y de monóxido de carbono así como máscaras con car-
5 %, debido al envejecimiento o las conexiones secas por tuchos de aire (como se hacía en los clásicos GIS con
la radiación ultravioleta. Encontrar fugas en GIS complejas SF6 hace años).
y compactas es un desafío cuando hay bajos flujos de gas ✔✔ Se adquirió una herramienta de llenado especializada
y muy pocos sensores de monitoreo continuo en el equipo para inyectar el gas premezclado en los componentes.
que proporcionen datos de referencia para la comparación. ✔✔ Las piezas de repuesto para SF6 y libres de SF6 se al-
El sistema francés consta de aproximadamente 150 subesta- macenan en diferentes lugares para evitar que los tra-
ciones SF6 GIS (de 63 a 400 kV) y aproximadamente 12,800 bajadores se confundan (las libres de SF6 no operan a
disyuntores SF6. la misma presión que las SF6).
Sin embargo, las alternativas al SF6 y los nuevos dise- El proyecto se inició en 2018 y la energización se com-
ños de equipos de conmutación (como las cámaras de vacío) pletó en el segundo trimestre de 2019. El personal de man-
están listos para una prueba de prototipo del sistema en un tenimiento y operaciones está recopilando información que
entorno operativo, al menos hasta un nivel de tensión de será examinada para monitorear el desempeño del equipo.
132 kV. Podrían considerarse para su uso en un proyecto de
demostración en terrenos rurales en una subestación GIS de Subestación compacta de última generación
63 kV (Grimaud) en el sur de Francia que incorpora una mez- La subestación Grimaud de 63-kV es un prototipo de pro-
cla de gases alternativa llamada g 3, proporcionada por Gene- yecto de demostración para validación en un entorno ope-
ral Electric. RTE también lanzó un procedimiento europeo rativo (gráficos 7 y 8). Sin embargo, han surgido otros con-
de licitación de I+D, la Cooperación para la Innovación, con ceptos para subestaciones de 63 kV libres de SF6, y existen
objeto de desarrollar un sitio piloto donde se prueben concep- ideas similares para instalaciones de 225 y 400 kV. Actual-
tos para la próxima generación de subestaciones compactas. mente, no existe una solución estándar para cada nivel de
tensión empleado por el GRT.
Proyecto de subestación GIS Grimaud de 63 kV Los requerimientos que abarcan todos los niveles de ten-
Grimaud es una nueva subestación de 225 y 63 kV. Todos los sión son los siguientes:
componentes de 225 kV utilizan un diseño clásico de GIS ✔✔ diseño ecológico de la subestación sin gas SF6 (o al
con SF6. No obstante, se realizará una prueba utilizando la menos con una reducción masiva en su uso)
mezcla de fluronitrilo recientemente desarrollada (NOVEC ✔✔ huella geográfica reducida y compacta

✔✔ equipo altamente digitalizado (cumplimiento con trans- Estas baterías, ubicadas en subestaciones apropiadas
formadores de instrumentos de baja potencia y el pro- de la red, se cargarán para dar cabida a la generación
tocolo IEC 61850 para el uso de sensores de monitoreo) máxima de las energías renovables. El desafío técnico
✔✔ fácil mantenimiento. es implementar un sistema de control capaz de optimi-
RTE comenzó la Cooperación para la Innovación con el zar automáticamente el estado de carga de cada bate-
objetivo de realizar pruebas de investigación, desarrollo y ría para evitar la congestión en los modos preventivo y
rendimiento a largo plazo y adquirir sitios piloto para apli- correctivo sin ninguna acción por parte de los opera-
car nuevos conceptos y productos. Los socios industriales dores del sistema eléctrico.
serán seleccionados de acuerdo con sus tecnologías y capa- ✔✔ Subestaciones libres de SF6: Ampliamente utilizado
cidades innovadoras para mantener un esfuerzo de investi- durante 40 años como el mejor gas aislante y el me-
gación y desarrollo sostenible en el dominio de equipos de nos costoso para GIS y disyuntores, el SF6 ahora es
subestación de alta y muy alta tensión. La fase de investiga- reconocido por su impacto en el calentamiento glo-
ción durará un máximo de dos años. La fase de desarrollo y bal cuando se producen fugas en componentes anti-
prueba piloto no llevará más de tres años. guos. RTE encargó su primer GIS alternativo de 63
kV en 2019 y lanzó un procedimiento de compra de la
Resumen Asociación Europea para la Innovación para diseñar
Este artículo presentó una serie de innovaciones en RTE, y poner a prueba otras soluciones libres de SF6 para
explicando por qué se desarrollaron, cómo se implementaron subestaciones de 63 a 400 kV.
y el posible trabajo por hacer. Describió soluciones de estudio
de caso en las que aprovechar las capacidades de red existen- Lecturas complementarias
tes al construir nuevas líneas resultó prematuro en algunos D. Douglass et al., “IEEE Standard for Calculating the
casos, costoso en otros, y siempre difícil. El artículo también Current-Temperature Relationship of Bare Overhead Con-
explicó el creciente foco en las preocupaciones ambientales y ductors” (Estándar IEEE para calcular la relación corrien-
los métodos para lograr un robusto enfoque de diseño ecoló- te-temperatura de conductores aéreos descubiertos), IEEE
gico. Las lecciones aprendidas son las siguientes: Standard 738, 2012.
✔✔ DLR: Estas tecnologías no son nuevas, pero para im- C. Straub, S. Olaru, J. Maeght, y P. Panciatici, “Zonal con-
plementarse con éxito, su introducción requiere pre- gestion management mixing large battery storage systems
caución y un análisis exhaustivo de las condiciones. and generation curtailment” (Manejo de congestión zonal que
La medición precisa de las velocidades y temperaturas combina grandes sistemas de almacenamiento por baterías y
eólicas a lo largo de tramos críticos en tiempo real restricción de la generación), en Proc. 2018 IEEE Conf. “Con-
permite aumentos potenciales de la capacidad máxi- trol Technology and Applications (CCTA)” (Tecnología de
ma permitida para LA. La misma idea se puede apli- control y aplicaciones (CCTA), Copenhagen, págs. 988–995.
car a los circuitos de cable subterráneos. P. Glaubitz et al., “CIGRE position paper on the appli-
✔✔ Digitalización de LA y cables subterráneos: Al incor- cation of SF6 in transmission and distribution networks”
porar electrónica de potencia, sensores, equipos de te- (Documento de la posición de CIGRE respecto de la utiliza-
lecomunicaciones (como fibras ópticas y estándares del ción de SF6 en redes de transmisión y distribución), Electra,
Sistema Global para Comunicación Móvil) y computa- vol.34, n.°274, págs. 34–39, 2014.
ción centralizada, el equipo se puede operar de la mane- J. Y. Astic et al., “Control center designs: New functions
ra más eficiente. Esto es particularmente útil cuando los and challenges for the transmission system operator” (Dise-
flujos de la red son muy variables, posiblemente debido ños de centros de control: nuevas funciones y desafíos para
a fuentes intermitentes de energía renovable. el gestor de redes de transmisión), IEEE Power Energy Mag.,
✔✔ SmartModules: Estos dispositivos, cuando se instalan vol. 16, n.° 2, págs. 57–66, Mar./Apr. 2018. doi:10.1109/
en LA, prometen aumentar las capacidades generales MPE.2017.2779553.
de flujo de potencia de la red de manera inteligente,
flexible y económica. Los SmartModules pueden pro- Biografías
porcionar una manera eficiente de resolver problemas Bruno Meyer pertenece a RTE, París, Francia.
de congestión en circuitos particulares controlando Jean-Yves Astic pertenece a RTE, París, Francia.
el flujo a través de una combinación de tecnología de Pierre Meyer pertenece a RTE, París, Francia.
redes y de telecomunicaciones. Su primera demostra- François-Xavier Sardou pertenece a RTE, París, Francia.
ción fue exitosa y resultó ser de gran valor. Christian Poumarede pertenece a RTE, París, Francia.
✔✔ Uso de almacenamiento de energía por baterías Nicolas Couturier pertenece a RTE, París, Francia.
grandes para propósitos de la red: Se llevará a cabo Mathieu Fontaine pertenece a RTE, París, Francia.
un proyecto piloto para validar el uso de baterías de Christian Poumarede pertenece a RTE, París, Francia.
gran tamaño que absorben la congestión intermiten- Jean Maeght pertenece a RTE, París, Francia.
p&e
te que proviene de las fuentes de energía renovables. Clémentine Straub pertenece a RTE, París, Francia.

©ISTOCKPHOTO.COM/XIJIAN
Por Renchang Dai, Guangyi Liu y Xing Zhang
Tecnologías de
transmisión e
implementaciones
L
Construyendo una LA CORPORACIÓN DE LA RED ESTATAL DE China
red eléctrica más se encuentra desplegando tecnología de CA de ultra alta
tensión (UHV, por sus siglas en inglés) de gran escala
robusta e inteligente desde que lanzó su plan de Red Robusta e Inteligente
en 2009. China cuenta con el 80 % de su generación de
en China potencia hidroeléctrica en el suroeste y el 76 % de su
generación de carbón en el noroeste. Sin embargo, más
del 75 % de la demanda de energía del país se distribuye
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 en las zonas costeras en el este y el sur. Debido a esta

incompatibilidad geográfica entre la oferta y la demanda, fue piloto en enero de 2009. Se construyó con una capacidad de
necesario desarrollar redes de transmisión UHV: tecnologías 3,000 MW y se amplió a 5,000 MW el 29 de diciembre de
de transmisión a niveles de tensión de 1,000 kV para CA y 2010 para la siguiente fase del programa. El 27 de septiem-
±1,000 kV para CC. En este artículo, se detalla el desarrollo de bre de 2011, comenzó la construcción del proyecto de CA de
tecnologías y proyectos de sistemas de transmisión de UHV, UHV Huainan-Shanghái para proporcionar 8,000 MW de
con un enfoque en los sistemas de transmisión de UHV de CA. capacidad de transmisión entre Anhui y Shanghái. En marzo
En el plan de Red Sólida e Inteligente, el concepto de de 2015, se puso en marcha la línea de doble circuito de CA
una red sólida significa que los sistemas de UHV servirán de UHV de 1,000 kV al norte de Zhejiang-Fuzhou, con una
como el eje de la red nacional para garantizar una mayor capacidad de transmisión de 6,800 MW. Esos proyectos, así
confiabilidad y estabilidad. Al mismo tiempo, para el fun- como otras líneas de transmisión de CA de UHV, se resumen
cionamiento de los sistemas de UHV, se requiere abordar en la tabla 1. Todas las líneas de CA de UHV en la lista son
cuestiones técnicas como la gestión de la potencia reactiva, mantenidas y operadas por la Red Estatal. Alentada por su
el control de la tensión y la seguridad. Uno de los objetivos éxito, la empresa de servicios públicos planea construir 10
del despliegue del sistema de UHV es desarrollar tecnolo- líneas más de CA de UHV, así como líneas de UHV de CC
gías “inteligentes” de control y operación. Este artículo des- para el año 2020, elevando la capacidad total de transmisión
cribe la simulación digital en tiempo real y los sistemas de de UHV a 450 GW.
gestión de energía (EMS, por sus siglas en inglés) que mode-
lan, simulan, monitorean, controlan y analizan las redes de Primer proyecto de línea de transmisión de CA
potencia de CA/CC a gran escala. de UHV
Hasta el momento, solo unos cuantos países han imple- El primer proyecto de transmisión de CA de UHV de 1,000
mentado sistemas de transmisión de UHV, y existen muy kV fue la línea del sureste de Jin-Nanyang-Jingmen. La
pocos estándares internacionales que guíen su desarrollo. línea de transmisión de un solo circuito (con una longitud de
La Red Estatal, la mayor empresa de servicios públicos del 640 km) conecta las subestaciones de Changzhi y Jingmen
mundo, se ha embarcado en un proyecto para desarrollar a través de la estación de conmutación de Nanyang. Cada
estándares nacionales e internacionales de UHV de CA. En subestación de 1,000 kV estaba equipada con un transfor-
este artículo, se presentan las mejores prácticas para el des- mador principal de UHV de 3,000 MVA [que consta de
pliegue de la red de transmisión de CA de UHV y el desarro- tres bancos monofásicos de 1,000 MVA (3 × 1,000 MVA)].
llo de estándares para dicha red. Para compensar la capacitancia de carga, se instaló un reac-
tor de 960 MVA (Mvar) y un reactor en derivación de alta
Experiencias con redes de UHV en China tensión de 720 Mvar a cada lado del segmento de línea de
La primera iniciativa de 1,000 kV de CA de UHV, la línea Changzhi-Nanyang, mientras que se añadieron reactores de
Jin-Nanyang-Jingmen del sureste, se lanzó como proyecto derivación de alta tensión de 720 Mvar y 600 Mvar a cada
tabla 1. Proyectos de línea de transmisión de CA de UHV a 1,000 kV.

Capacidad de
Puesto en la instalación Longitud
Proyecto marcha Circuito (MW) (kilómetros)
Piloto suroriental de Jin-Nanyang- Enero de 2009 Circuito simple de CA de UHV a 3,000 640
Jingmen 1,000 kV
Expansión suroriental de Jin-Nanyang- Diciembre de Circuito simple de CA de UHV a 5,000 640
Jingmen 2012 1,000 kV
Huainan–Shanghái del sur Septiembre de Circuito doble de CA de UHV a 8,000 2 × 647
2013 1,000 kV
Zhejiang-Fuzhou del norte Marzo de 2015 Circuito doble de CA de UHV a 6,800 2 × 603
1,000 kV
Xiamen–Shandong Julio de 2016 Circuito doble de CA de UHV a 9,000 2 × 730
1,000 kV
Huainan – Shanghái del norte Noviembre de Circuito doble de CA de UHV a 10,000 2 × 800
2016 1,000 kV
Mongolia Interior Occidental-Tianjing Noviembre de Circuito doble de CA de UHV a 5,000 2 × 608
del sur 2016 1,000 kV
Yuheng–Weifang Agosto de 2017 Circuito doble de CA de UHV a 4,000 2 × 1,049
1,000 kV

lado de la sección de Nanyang-Jingmen. En la zona de baja audible. Se han utilizado tres tipos de conductores en pro-
tensión de las estaciones de Changzhi y de Jingmen, se ins- yectos de línea de transmisión de CA de UHV para diferen-
talaron 840 Mvar (4 × 210 Mvar) provenientes de los bancos tes escenarios. La variedad de conductor de aluminio refor-
de capacitores en derivación y 480 Mvar (2 × 240 Mvar) de zado con acero es común. En zonas heladas, se usa la versión
los bancos del reactor de derivación. de conductor en aleación de aluminio reforzado con acero,
El proyecto del sureste de Jin-Nanyang-Jingmen demos- mientras que, para tramos extensos, como los cruces de ríos,
tró enormes beneficios en la transmisión de energía, la se usan los modelos de conductor de aluminio extra robusto
reducción de pérdidas y la mitigación de emisiones. De 2009 reforzado con acero.
a 2011, la línea de CA de UHV transmitió 27,71 TWh de El robusto campo eléctrico de la línea de transmisión
electricidad, con pérdidas de apenas el 1.7 %. De esa ener- de CA de UHV activa un efecto corona, generando pérdi-
gía, 9.2 TWh fueron hidroeléctricos, lo que eliminó 9 × 106 das de potencia. Además, este fenómeno provoca inter-
toneladas de emisiones de dióxido de carbono. ferencia EM, ruido audible y corrosión eléctrica en la
superficie del cable, reduciendo la vida útil de la línea de
Tecnologías de líneas aéreas de transmisión de transmisión. Para suprimir el efecto corona, se adoptaron
UHV conductores agrupados. Mientras que las líneas de trans-
Los principales componentes de las líneas aéreas de transmi- misión de CA de 500 kV utilizan cuatro conductores por
sión de UHV son las torres y los conductores. Las torres de fase LGJ-300 o LGJ-400, una línea de transmisión de CA
UHV están diseñadas para cumplir con los requerimientos de 1,000 kV adopta ocho conductores LGJ-400, LGJ-500,
eléctricos, mecánicos y económicos. Los diseños de torres LGJ-630 por fase, LGJ-500, LGJ-630, normalmente con un
más utilizados para proyectos de líneas de transmisión de diámetro de cable de 30 mm y una distancia de separación de
CA de UHV en China son los arriostrados, autoportantes 40 cm. Por ejemplo, la línea del sureste de Jin-Nanyang-Jing-
de circuito único (ya sea del tipo taza o cabeza de gato) y de men utiliza ocho conductores de cable LGJ-500, y la línea
doble circuito. El tipo de torre depende de los requerimien- Huainan-Shanghái adopta ocho tipos de cable LGJ-630.
tos del proyecto. Las líneas de transmisión de CA de UHV conectan los
1) Torre arriostrada: consume menos acero, pero ocupa centros de generación de potencia en el oeste y el norte con
un área mayor que una autoportante. Debido a que es- los centros de carga en el este y el sur de China. Se constru-
tas torres necesitan cables guía, son factibles en zonas yen a gran altura. Para garantizar el aislamiento de la ten-
llanas y con colinas, pero no en terreno montañoso. sión, se mide y se aplica el factor de corrección de altitud
En el pasado, solían elegirse cuando los costos del uso para ajustar la tensión que puede soportar el aislamiento
de la tierra eran más bajos. Además, su fabricación externo. A grandes altitudes, la tensión de la formación de
resulta relativamente económica. En los últimos años, arcos es menor que a bajas altitudes. El efecto de la altitud en
el gasto por el uso de la tierra en China ha aumentado, la tensión de la formación de arcos depende más del tipo de
por lo que el costo total de una torre arriostrada se está aislante que de la longitud de la cuerda. En las grandes alti-
volviendo más alto que el de un diseño autoportante. tudes, la formación de arcos debido al hielo es un problema
Como resultado, la construcción de torres arriostradas que demanda una solución. La prueba de arco por hielo
se utiliza con menos frecuencia que antes. muestra que la tensión de la formación de arcos debido al
2) Torre autoportante de un solo circuito: las to- hielo depende más de la longitud de la cuerda. Se recomien-
rres cabeza de gato y de copa son ejemplos típi- dan aislantes en V y los compuestos con barreras de hielo.
cos de estructuras autoportantes de suspensión
de un solo circuito. Las torres cabeza de gato Tecnologías de equipos de subestaciones
suelen usarse en corredores de líneas estrechas. En code UHV
rredores anchos, se prefieren las torres tipo copa. Para El equipo de una subestación de 1,000 kV incluye transfor-
el proyecto de CA de UHV de 1,000 kV del sureste de madores, reactores de derivación, dispositivos de conmuta-
Jin-Nanyang-Jingmen, se utilizaron ambos tipos. ción como conmutadores con aislamiento de gas (GIS, por
3) Torre de doble circuito: cuenta con tres o cuatro cru- sus siglas en inglés) y GIS híbridos, protectores de sobreten-
cetas para soportar verticalmente conductores trifási- sión de óxido metálico, transformadores de tensión capaci-
cos. Este diseño se utiliza para líneas de transmisión tiva, conmutadores de puesta a tierra, aisladores de poste y
de doble circuito en todos los niveles de tensión, inclu- dispositivos de compensación de potencia reactiva de baja
yendo 1,000 kV. tensión. Con excepción de los dispositivos de compensación
Además de la torre, el conductor representa una gran de potencia reactiva de baja tensión asociados, es difícil dise-
parte del precio para construir una línea aérea de CA de ñar y fabricar todo el equipo para una subestación de UHV.
UHV. Limitados por el costo, los conductores son seleccio- Como parte del proyecto de transmisión de CA de UHV, los
nados para cumplir con la mayor eficiencia los requerimien- ingenieros desarrollaron y fabricaron el primer transforma-
tos de capacidad de transmisión, entorno electromagnético dor de UHV de 1,000 kV/1,000 MVA y uno de los reactores
(EM), resistencia mecánica, interferencias de radio y ruido de derivación de UHV más grandes del mundo.

La tensión nominal del transformador de 1,000 kV/1,000 de reactores y capacitores en derivación para el control de la
MVA es de 1,000 kV para el bobinado primario, 500 kV tensión. Para evitar la resonancia, los diseños requieren el
para el secundario y 110 kV para el terciario. Los disposi- uso de menos del 100 % de la compensación en derivación.
tivos de compensación de potencia reactiva de baja tensión En las subestaciones de Changzhi, Nanyang y Jingmen, los
están instalados en el bobinado de 110 kV. La capacidad condensadores de derivación están clasificados para propor-
del bobinado de 110 kV está diseñada para ser mayor que cionar una compensación del 85-88 %.
la capacidad instalada de los dispositivos de compensación
de potencia reactiva de baja tensión. Por ejemplo, el proyecto Red inteligente de UHV
del sureste de Jin-Nanyang-Jingmen requiere 840 Mvar de La tecnología inteligente de simulación, control y operación
compensación de potencia reactiva capacitiva y 960 Mvar de es un objetivo del despliegue del sistema de UHV de la Red
compensación de potencia reactiva inductiva, pero la capaci- Estatal. Para facilitar la planificación y el diseño de una gran
dad nominal del bobinado terciario está diseñada para 1,000 red de CA de UHV, se desarrolló un simulador híbrido digi-
MVA. Las subestaciones de CA de UHV cuentan con bancos tal/analógico para modelar el efecto de los dispositivos de
(a) (b)
gráfico 1. El interior del centro de simulación de la Red Estatal desarrollado por el CEPRI utiliza la tecnología de van-
guardia empleada en la investigación para comprender las características del sistema y mejorar la conciencia situacional:
(a) la sala de supercomputadoras y (b) la sala de control de supervisión. (fuente: CEPRI; utilizado con permiso).
SCADA /EMS
Consola
Consola
Consola EM
Interfaz de datos electromecánica
Fibra óptica Fibra óptica
Interfaz
Interfaz Interfaz
física
física CEI 61850
Amplificador GPS Amplificador

Electromecánica (ET) EM (EMT)
Dispositivos probados Paralelo Dispositivos Dispositivos

probados probados
gráfico 2. Arquitectura del sistema ADPSS. CEI: Comisión Electrotécnica Internacional; ET: estabilidad de los transitorios.

Sin cálculos rápidos y precisos, sería imposible responder a tiempo
a los acontecimientos en tiempo real, y las operaciones
confiables de los sistemas eléctricos estarían en peligro.
UHV en la red de UHV. Se está desarrollando una nueva empresa de servicios públicos. Se pueden conectar al sis-
generación de EMS para modelar, monitorear y operar la red tema dispositivos de control reales para realizar una simula-
de UHV desde un centro de control. ción híbrida digital-analógica, lo que aumenta enormemente
la precisión.
Centro de simulación La versión completamente digital es una supercomputa-
Con el mayor número de proyectos de HVdc y la mayor dora con más de 24,000 núcleos de CPU especializada en
cantidad de generación de energía renovable, la Red Estatal la simulación paralela de sistemas eléctricos y es uno de
es una de las redes de potencia más complejas del mundo, los simuladores de sistemas eléctricos más avanzados del
lo que la hace difícil de simular, analizar y controlar. Para mundo. Mediante un novedoso esquema de simulación para-
mejorar la conciencia situacional, se construyó un centro lela multicapa, se pueden paralelizar casos de simulación
de simulación (gráfico 1) en el Instituto de Investigación de masiva para llevar a cabo simulaciones híbridas de estabili-
Potencia Eléctrica de China (CEPRI), Beijing, usando tecno- dad transitoria (TS), EMT y TS-EMT, y la eficiencia global
logía de punta. El centro de simulación alberga dos sistemas: es miles de veces mayor que la de los medios tradicionales.
un simulador híbrido digital-analógico y uno totalmente Se ha construido una arquitectura de simulación en la nube
digital. de tres capas entre el estado, la región y la provincia, uti-
El híbrido digital-analógico consiste en un simulador lizando una supercomputadora; y todos los centros de des-
en tiempo real del sistema eléctrico de gran porte y, hasta pacho y control de la empresa de servicios públicos y las
la fecha, es el más grande de su clase, modelando más de redes de potencia regionales y provinciales pueden acceder
20 controles y dispositivos de protección de HVdc (CC de remotamente a sus fuentes.
alta tensión), dispositivos flexibles de control del sistema de La principal herramienta de simulación del centro es el
transmisión de CA y otros elementos del sistema eléctrico. Simulador Digital Avanzado de sistemas eléctricos (ADPSS,
Con 320 núcleos de CPU de alto rendimiento, la escala de por sus siglas en inglés), desarrollado por el CEPRI. El
simulación de transitorios EM en tiempo real (EMT, por ADPSS consiste en subsistemas de simulación de TS y
sus siglas en inglés) supera los 6,000 nodos trifásicos, que EMT, y puede realizar pruebas de circuito cerrado a tra-
podrían abarcar cualquier red de potencia regional en la vés de interfaces eléctricas y de comunicación, tal como
gráfico 3. El prototipo del EMS tiene un tiempo de muestreo más rápido que el del SCADA. WLS: mínimos cuadrados
ponderados; Decoupled P-Q: flujo de potencia activa-reactiva desacoplada.

se muestra en el gráfico 2. Además, el ADPSS cuenta con real del EMS incluyen la estimación del estado, el flujo
interfaces de datos en línea que pueden leer los información de potencia y el análisis de contingencias. Esos cálculos
del control de supervisión y adquisición de datos (SCADA)/ se realizan con mucha más rapidez que con el tradicional
EMS de los sistemas de despacho y, por lo tanto, simular EMS orientado al cómputo en serie, y las tres aplicacio-
el sistema en función a condiciones operativas prácticas. La nes pueden completarse dentro de un ciclo de muestreo
computación de alto rendimiento con tecnología de cómputo del SCADA. El prototipo ha estado funcionando cada 5 s
en paralelo y hardware-in-the-loop permite a los analistas usando datos reales telemétricos del SCADA desde agosto
simular sistemas eléctricos con más de 50,000 nodos y 3,000 de 2018. Se emplean varias métricas de tiempo de ejecu-
generadores en tiempo real. ción para compararlo con un EMS tradicional disponible
En esta arquitectura, los dispositivos físicos pertinentes, en el mercado, tal como se muestra en las tablas 2 y 3. Se
como los convertidores de potencia, los relés de protec- realizó una prueba en una unidad de servidor con dos CPU
ción y los controladores de automatización, se conectan al (seis núcleos × dos hilos a 2.1 GHz). La tabla 2 compara
ADPSS a través de interfaces físicas y/o interfaces de la CEI el rendimiento de los métodos de cálculo tradicionales con
61850 con el modelo digital del sistema para una simulación los nuevos utilizados en el prototipo de EMS, que son un
híbrida integrada de TS y EMS. La capacidad de hardware- orden de magnitud más rápido.
in-the-loop garantiza que las características de alta fidelidad
de los dispositivos se representen y estudien con todo el sis- Estándares técnicos de la CA de UHV
tema eléctrico. El centro de simulación comenzó a operar en Construir y operar un sistema de transmisión de CA de UHV
el año 2017. Desde entonces, ha mejorado sistemáticamente constituye una tarea innovadora. Hasta ahora, solo unos pocos
la precisión y la eficiencia de la simulación del sistema eléc- países han establecido sistemas de UHV en funcionamiento.
trico para la Red Estatal y se ha utilizado como una fuente Dado que hay muy pocos estándares de líneas de transmisión
clave para analizar y estudiar la amplia gama de escenarios de UHV para guiar el desarrollo del sistema, la Red Estatal
y eventos relacionados con los proyectos de transmisión de ha fomentado el desarrollo de directrices nacionales e inter-
CA/CC de UHV. nacionales de CA de UHV. La serie actual incluye 363 están-
dares corporativos, 145 industriales, 66 nacionales y 19 inter-
EMS nacionales. Se conformaron a partir de la experiencia con los
El sistema eléctrico se está convirtiendo en una red altamente proyectos de líneas de transmisión de CA de UHV.
interconectada, grande y compleja que conecta las fuen- CIGRE estableció los siguientes grupos de trabajo (GT)
tes de energía convencional y renovable con los centros de para el progreso de la UHV:
carga a través de líneas de transmisión UHV. Las transac- ✔✔ GT A3.22: Requerimientos técnicos para equipos de
ciones de electricidad en zonas amplias son posibles gracias subestaciones que excedan los 800 kV
a la transmisión de UHV, generando grandes cantidades ✔✔ GT B3.22: Requerimientos técnicos para subestacio-
de potencia que fluyen en una amplia región. El tamaño nes que excedan los 800 kV
y complejidad de la red de potencia dificultan el rápido ✔✔ GT C4.306: Coordinación del aislamiento de los siste-
accionar del EMS ante problemas. Este gestor está evolu- mas de CA de UHV
cionando para ser capaz de responder
con la velocidad que se lo necesita.
tabla 2. Comparación del tiempo de ejecución de la estimación del
Sin cálculos rápidos y precisos, sería
estado (ms).
imposible responder a tiempo a los
acontecimientos en tiempo real, y las Formación
de Cálculo de Sustitución de
operaciones confiables de los siste- Método la matriz Factorización VLD Ad/At
mas eléctricos estarían en peligro.
Tradicional 462.5 338.7 494.8 24.5
Para los EMS de próxima genera-
ción, los ingenieros de la Red Esta- Nuevo 15.7 13.4 48.4 2.5
tal están desarrollando una nove- VLD: vector del lado derecho; Ad/At: adelante/atrás.
dosa arquitectura de base de datos
y métodos rápidos y paralelos para
lograr tiempos de ciclo de cómputo tabla 3. Comparación del tiempo de ejecución
que superen la frecuencia de mues- del flujo de potencia (ms).
treo del SCADA (gráfico 3). Un Formación Sustitución Cálculo de
prototipo de EMS desarrollado para de la Cálculo de de potencia de
su instalación en un centro de con- Método matriz Factorización VLD Ad/At derivación
trol provincial procesa un modelo Tradicional 6.3 80.6 87.7 25.1 3.7
de 2,643 nodos y 3,185 sucursales.
Nuevo 5.3 14.7 5.4 0.7 1.6
Las aplicaciones clave en tiempo

Los estándares internacionales aprovechan las mejores prácticas y
experiencias compartiendo las limitaciones y las lecciones
aprendidas sobre las tecnologías de transmisión de CA de UHV.
✔✔ GT A3.28: Fenómenos de conmutación y requeri- y puesta en marcha de sistemas con CA de 1,000 kV
mientos de prueba para equipos de tensión muy alta y más. Este estándar proporciona una guía para las
y ultra alta pruebas de aceptación de los equipos de potencia in
✔✔ GT B3.29: Tecnología de pruebas de campo en la situ. Presenta estándares y requerimientos para los
construcción y operación de subestaciones de UHV. elementos de prueba, condiciones, métodos y resulta-
En 2008, la CEI y el CIGRE recomendaron 1,000 kV dos de las pruebas. Este estándar describe las especi-
como tensión nominal estándar, y la CEI lo aprobó, el 22 ficaciones y requerimientos para los procedimientos
de mayo de 2009, como la tensión más alta para los equi- de campo de las pruebas de aceptación y la puesta en
pos de CA de UHV. Desde 2009, se han aprobado cuatro marcha de los equipos de potencia de CA de UHV.
estándares de CA de UHV de la CEI: 1) una especificación
para equipos de compensación en serie de 1,000 kV para Las mejores prácticas y recomendaciones
líneas de transmisión, 2) una especificación para un reactor La tecnología de transmisión de CA de UHV es revolucio-
de derivación controlable de 1,000 kV, 3) una guía relacio- naria. Además de los problemas comunes que enfrentan
nada con las pruebas de aceptación de equipos de 1,000 kV, las redes de CA a bajos niveles de tensión, los proyectos de
y 4) un estándar recientemente aprobado que se aplica a las transmisión de CA de UHV a 1,000 kV afrontan dificultades
pruebas de aceptación in situ de equipos eléctricos en los relacionadas con las características de aislamiento externo a
que las tensiones más altas de los sistemas de transmisión de grandes altitudes, en condiciones de fuerte contaminación y
CA superan los 800 kV (CEI TS 63042-301:2018, Sistemas durante fuertes heladas. Sus diseños deben tener en cuenta la
de transmisión de CA de UHV-Parte 301: Pruebas de acep- coordinación de la sobretensión y el aislamiento, el entorno
tación in situ). EM, la capacidad de realizar mantenimiento con línea ener-
Tres estándares del IEEE se refieren a las tecnologías de gizada, y más.
CA de UHV. Para los países que quieran incorporar la transmisión
1) Estándar 1862-2014 del IEEE, Práctica recomenda- de UHV en sus redes, es muy recomendable comenzar
da del IEEE para la coordinación de sobretensión y con un proyecto piloto. El conocimiento y la experiencia
aislamiento de los sistemas de transmisión de CA a son importantes para lograr el éxito de la transmisión de
1,000 kV y más. Este estándar abarca la selección de CA de UHV. Los proyectos piloto evalúan el rendimiento
nivel de aislamiento para líneas de transmisión de CA y las características de las líneas de transmisión de CA de
de UHV y subestaciones. Establece normas de confia- UHV, las subestaciones, el equipo y el sistema, es decir,
bilidad para operar durante sobretensiones regulares y los reactores en derivación, los protectores de sobretensión,
las producidas por rayos, y recomienda un método de los disyuntores, los GIS, los transformadores de tensión,
cálculo para la coordinación del aislamiento entre las los transformadores de corriente, y los aisladores. También
líneas de transmisión y las subestaciones. El estándar ofrecen oportunidades para adquirir experiencia en la inves-
también recomienda las medidas de control de sobre- tigación, la fabricación, el funcionamiento y el control. Se
tensión para los sistemas de CA de UHV de 1,000 kV pueden realizar análisis de las mediciones de campo de las
y superiores. sobretensiones de conmutación, por rayos, de resonancia y
2) Estándar 1860-2014 del IEEE, Guía del IEEE para de eliminación de cargas; de las corrientes de cortocircuito;
regular la tensión y la compensación de la potencia y de las operaciones de conmutación de capacitores/reacto-
reactiva a CA de 1,000 kV y más. Este estándar pro- res/líneas. El éxito de un proyecto piloto genera experien-
porciona control de tensión y compensación reactiva. cia y confianza para llevar a cabo la operación comercial de
Establece estándares y requerimientos para el control otros proyectos de CA de UHV.
de la tensión y la compensación de la potencia reactiva Se sugiere encarecidamente el uso de equipo estándar a
para garantizar la seguridad del sistema y del equipo. fin de asegurar que las tecnologías y la experiencia operativa
Es aplicable a la planificación, diseño, operación e in- puedan ser aprovechadas por los múltiples proyectos de CA
vestigación de instalaciones de potencia con niveles de de UHV. Por ejemplo, un transformador de 1,000 kV con
tensión de 1,000 kV y superiores. la misma capacidad nominal de 3,000/3,000/1,000 MVA
3) Estándar 1861-2014 del IEEE, Guía del IEEE para las se utiliza normalmente en diferentes subestaciones y esta-
pruebas de aceptación in situ de equipos eléctricos ciones de conmutación de CA de UHV. En el proyecto del

sureste de Jin-Nanyang-Jingmen, el mismo reactor de deri- cables. En comparación con los cuatro conductores por fase
vación de alta tensión de 720 Mvar y 1,000 kV está instalado para las líneas de transmisión de 500 kV, las líneas de trans-
a cada lado de los segmentos de línea de Changzhi-Nanyang misión de 1,000 kV consumen más cable a un costo más alto.
y Nanyang-Jingmen. En las subestaciones de Huainan y Anji Los niveles de aislamiento de los generadores de vanguardia
del proyecto Huainan-Shanghái, se han instalado dos reac- se han quedado atrás con respecto al desarrollo de la tecno-
tores de derivación de alta tensión con diseños similares y la logía de líneas de transmisión de CA de UHV. Se necesitan
misma capacidad de tensión y Mvar (720 Mvar). El uso de escaleras de transformación de tensión para conectar un ge-
equipo estándar reduce el inventario necesario de repues- nerador a un nodo de 1,000 kV.
tos y el costo de fabricación. Operar con un equipo estándar Si bien se han alcanzado hitos cruciales en la tecnología
también permite a las empresas de servicios públicos obte- de transmisión de CA de UHV y en el desarrollo de pro-
ner más experiencia en cuanto a diseño, instalación, mante- yectos, todavía queda un largo camino por recorrer. Existen
nimiento y operación. investigadores e ingenieros comprometidos a mejorar las
Un sistema de simulación digital en tiempo real con tecnologías de transmisión de UHV para que el sistema eléc-
transitorios electromecánicos y capacidades de simulación trico sume robustez e inteligencia.
EMT e instalaciones de prueba ayuda a los investigadores
e ingenieros a comprender las características de los equipos Lecturas complementarias
de CA de UHV tanto de forma individual como sistemática. Z. Liu, Ultra-High Voltage AC/DC Grids (Redes de ultra
Las características de los equipos y sistemas de CA de UHV alta tensión de CA/CC). Waltham, MA: académico, 2014.
no siempre se comprenden bien. Es difícil probar matemá- S. Zhusen et al., “Application and dissemination of steel
ticamente que el equipo de CA de UHV se comportará de tubular tower in transmission lines” (Aplicación y difusión
cierta manera, y es extremadamente difícil, si no imposible, de la torre tubular de acero en las líneas de transmisión),
precisar todos los parámetros a través de cálculos teóricos. Power System Technol., vol. 34, n.° 6, págs. 186–192, 2010.
Los sistemas de simulación y las instalaciones de prueba son G. Li, B. Li, J. Li y Z. Zhao, “Research and development
indispensables para el diseño, la planificación y el funciona- of UHV AC transformer and shunt reactor” (Investigación
miento de los sistemas de transmisión de CA de UHV. y desarrollo del transformador y reactor de derivación de
Un EMS de próxima generación con un potente rendi- CA de UHV), Eur. Trans. Elect. Power, vol. 22, n.° 1, págs.
miento informático es crucial para una red de UHV alta- 49–59, 2012. doi: 10.1002/etep.559.
mente interconectada, grande y compleja. La demora en la X. Wang, B. Jiao, G. Li, Y. Liu, X. Li y S. Wu, “Develo-
respuesta a los eventos de contingencia de la red de UHV pment and application of 1000 kV standard voltage transfor-
tiene importantes efectos negativos en la seguridad y esta- mer for field test” (Desarrollo y aplicación de un transforma-
bilidad del sistema. La conciencia situacional inteligente, el dor de tensión estándar de 1000 kV para pruebas de campo),
análisis rápido del sistema y la respuesta rápida de control High Voltage Technol., vol. 35, n.° 6, págs. 1254–1259, 2009.
ayudan a evitar interrupciones en cascada y apagones. Y. Hu, B. Wan y H. He, “Key technologies of 1000 kV AC
Los estándares internacionales aprovechan las mejores compact transmission” (Tecnologías clave de la transmisión
prácticas y experiencias compartiendo las limitaciones y las compacta de CA de 1000 kV), High Voltage Technol., vol.
lecciones aprendidas sobre las tecnologías de transmisión de 37, n.° 8, págs. 1825–1831, 2011.
CA de UHV. Los estándares permiten una comunicación efi- Práctica Recomendada del IEEE para la coordinación
caz para la construcción de nuevos proyectos de transmisión de sobretensión y aislamiento de los sistemas de transmi-
de CA de UHV. Tras muchos años de esfuerzo por parte de sión de CA a 1,000 kV y superior, Estándar del IEEE 1862,
investigadores e ingenieros de todo el mundo, se han estable- 2014.
cido numerosos estándares internacionales acerca de líneas
de transmisión de UHV. Biografías
Las líneas de transmisión de CA de UHV tienen muchas Renchang Dai pertenece al Instituto de Investigación sobre
ventajas, ya que proporcionan una solución eficaz, aunque la Interconexión Energética Mundial de Norteamérica, San
costosa, que incorpora tecnologías de vanguardia en muchos Jose, California.
escenarios. Los requerimientos del entorno EM requieren un Guangyi Liu pertenece al Instituto de Investigación so-
mayor espacio de cable, lo que aumenta la reactancia de la bre la Interconexión Energética Mundial de Norteamérica,
línea, por lo que se necesita un gran banco de capacitores San Jose, California.
de derivación para la compensación. Para suprimir el efecto Xing Zhang pertenece al Instituto de Investigación de
corona, las líneas de transmisión de 1,000 kV adoptan ocho Potencia
Eléctrica de China, Beijing.
conductores por fase que tienen una gran área transversal de p&e

Un banco
de pruebas a
gran escala
como una red
eléctrica virtual
Para controladores de lazo
cerrado en investigación y
prueba
Por Fangxing Li, Kevin Tomsovic,

y Hantao Cui
L
LA RED ELÉCTRICA ESTÁ EXPERIMENTANDO UNA pos para investigación y pruebas bajo el nuevo paradigma de
modernización sin precedentes hacia una mayor confiabili- tecnología de transmisión. Dicha plataforma debe ser alta-
dad, un crecimiento en la eficiencia y una disminución de los mente integrada, de lazo cerrado y capaz de imitar una red
costos mediante la integración de energía renovable, moni- de potencia real para la evaluación de nuevos controles o
toreo de áreas extensas y tecnología de control avanzada. algoritmos. Sin embargo, los paquetes de simulación de soft-
Esta integración convierte a la red de transmisión en algo ware tradicionales suelen realizar tareas específicas como la
abrumadoramente complejo para comprender y modelar a simulación dinámica o la estimación de estado, pero carecen
fin de aplicar nuevas tecnologías de control o accionamiento. de la capacidad de proporcionar una plataforma integrada de
Esto requiere una plataforma de creación rápida de prototi- circuito cerrado.
En otras palabras, a menudo, a los investigadores de
sistemas eléctricos se les dificulta la obtención de datos
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 realistas para la investigación bajo el nuevo paradigma de

manuales o glue scripts para facilitar
la interacción de lazo cerrado. Para
probar de forma integral un nuevo
enfoque, es necesario tener en cuenta
las restricciones esenciales más allá
del algoritmo de control básico, como
la arquitectura de comunicación y el
rendimiento de medición de ancho
de banda. Por lo tanto, se desea una
plataforma totalmente automatizada,
integrada y de circuito cerrado con un
modelado integral del sistema como
un gemelo digital virtual de una red
de potencia real con objeto de investi-
gación y estudio del sistema eléctrico.
De esta manera, la investigación
sobre monitoreo, modelado, control
y accionamiento del sistema eléctrico
se puede llevar a cabo en un entorno
integrado de circuito cerrado con alta
fidelidad y flexibilidad de modelado.
Los investigadores han abordado
este entorno tan integrado utilizando
uno de dos enfoques. El primero es
un enfoque de cosimulación ligera-
mente integrado, donde los diferentes
módulos de software son esencial-
mente independientes, por ejemplo, el
motor jerárquico para la cosimulación
de infraestructura a gran escala. Tal
enfoque tiene la ventaja de simplificar
el desarrollo y permitir a los investi-
gadores unir modelos sofisticados sin
un dominio completo de los simula-
dores subyacentes. La desventaja es
que simplemente unir estos módulos
puede descuidar algunas de las inte-
racciones, y las suposiciones entre los
módulos pueden no ser consistentes
© ISTOCKPHOTO.COM/LEOWOLFERT
o válidas en el dominio aplicado. El
segundo enfoque consiste en la com-
pleta integración de los diferentes
modelos y el uso de entornos numé-
transmisión, ya que no poseen ni operan una red de poten- ricos y de software sofisticados (es decir, la biblioteca Open
cia real. Típicamente, un investigador en un estudio de con- iTesla Power System Library). La desventaja es que esto
trol del sistema eléctrico empleará algunas herramientas y requiere que el investigador esté familiarizado con todos los
creará interacciones de forma manual entre programas de modelos subyacentes o que trabaje en equipos más grandes
simulación y scripts para alcanzar diversos objetivos. Por donde toda la experiencia necesaria esté disponible. Por lo
ejemplo, en el escenario de prueba de algoritmos de control tanto, se adopta un enfoque de compromiso utilizando módu-
de transmisión en tiempo real, se utilizará una herramienta los de software independientes y restringidos al soporte de
de simulación dinámica para producir datos de medición un objetivo de investigación común, a saber, los controles en
simulados, que se incorporarán a otras herramientas de soft- tiempo real de circuito cerrado.
ware como entradas de control. Luego, la salida de dicho Con esta motivación, el banco de pruebas a gran escala
módulo de control será realimentada al simulador dinámico. (LTB, por sus siglas en inglés) ha sido desarrollado por el
Durante este proceso, el investigador requiere esfuerzos equipo del Centro de Redes de Transmisión de Energía

El LTB de CURENT utiliza módulos de software distribuidos para
establecer un marco de prueba sistémico en el que varios paquetes
de software interoperables funcionan simultáneamente.
Eléctrica Resiliente de Área Ultra Amplia (CURENT, por evaluarse y utilizarse siempre que sea posible para lograr
sus siglas en inglés), un centro de investigación de ingenie- una mayor eficiencia.
ría de la Fundación Nacional de Ciencias (NSF) de EE. UU. Las principales contribuciones del LTB como red eléc-
apoyado de manera conjunta por la NSF y el Departamento trica virtual para investigación y pruebas son las siguientes:
de Energía (DoE) de los Estados Unidos. Esta plataforma ✔✔ el diseño de una arquitectura de software desacoplada
tiene como objetivo ser una red virtual o un gemelo digital para representar la dinámica del sistema eléctrico de
de una red de potencia real, de modo que los investigadores gran porte y los sistemas de control cibernético
puedan obtener datos o mediciones simulados pero realistas ✔✔ el desarrollo de un entorno de mensajería distribuida
en tiempo real, probar algoritmos de control en tiempo real para integrar módulos de software interoperables para
y observar la respuesta de red a estos controladores. Está la ejecución simultánea y las pruebas sistemáticas
orientado a modelos de red de potencia a gran escala de ✔✔ el desarrollo de una herramienta para visualizar los
miles de nodos con nuevos componentes de sistemas eléc- datos e interactuar con los módulos de software en
tricos, como generadores de potencia eólica, paneles solares tiempo de ejecución.
fotovoltaicos, almacenamiento de energía y redes multiter-
minales de CC de alta tensión (HVdc). Las funciones con- Arquitectura del LTB para pruebas
vencionales de la sala de control, incluidas la estimación del desacopladas de circuito cerrado
estado, la prueba de contingencia, la evaluación de seguri- Se propone una arquitectura de prueba de circuito cerrado
dad y la programación de la generación, también se integran para que el LTB aproveche el software modular y la men-
como módulos, implementando tanto algoritmos estándar sajería distribuida para desarrollar sistemas eléctricos vir-
como prototipos de investigación. Tenga en cuenta que, en el tuales con todas las funciones y capacidades de simulación,
esfuerzo de mejorar el LTB, los paquetes de software exis- monitoreo, gestión de energía y control de circuito cerrado.
tentes, tanto comerciales como de código abierto, pueden El LTB de CURENT utiliza módulos de software distribui-
dos para establecer un marco de prueba sistémico en el que
EMS Sistemas de control
Prueba de Control de amortiguación

Estimación del estado CGA
contingencia de área extensa
Historiador y Control extendido Control de separación

Despacho económico
visualización Cl de CGA del sistema
es
nt ie
nt ...
... ie
Cl es
Módulos de
mensajería
distribuida:
s
servidor
te
Cl
Simuladores, sistemas de prueba y escenarios Simuladores de subestación

ien
ie
nt
Cl
es
Sistemas de Simulador de Simulador de

prueba base mediciones PMU medidas RTU
Simulador de
sistemas eléctricos
Escenarios con alta Receptor de señal Concentradores
penetración renovable de control de datos
...
gráfico 1. La arquitectura del LTB de CURENT. CGA: control de generación automática; PMU: unidad de medición
fasorial; RTU: terminales remotas.

varios paquetes de software interoperables funcionan simul- Simuladores de subestación
táneamente para representar el funcionamiento del sistema Este módulo simula los sensores y dispositivos de automati-
eléctrico de circuito cerrado en línea. zación que se encuentran en las subestaciones. Esta catego-
La arquitectura del LTB integra categorías de módulos ría actúa como el componente intermedio entre el sistema
de software utilizando la mensajería distribuida. Las piezas físico simulado y las aplicaciones que se basan en datos, y
de software se dividen en cuatro categorías para caracteri- se compone de dispositivos físicos en red, que incluyen uni-
zar los sistemas eléctricos modernos con dinámica física y dades de medición fasorial (PMU, por sus siglas en inglés),
aplicaciones habilitadas para datos, como se muestra en el terminales remotas (RTU, por sus siglas en inglés) y dispo-
gráfico 1. Las herramientas se empaquetan como módulos sitivos de control para automatización. Los módulos PMU y
con sus interfaces de datos definidas de forma adecuada para RTU reciben datos de simulación sin procesar provenientes
la comunicación y la ejecución simultánea. Los módulos se del simulador y emiten datos de medición simulados con
pueden distribuir en múltiples procesos o computadoras para ruido, errores y pérdidas, que pueden tomarse de las distri-
una ejecución en paralelo. buciones de probabilidad. En la otra dirección, los dispositi-
vos de automatización reciben puntos de control del sistema
Simuladores, sistemas de prueba y escenarios de gestión de energía (EMS, por sus siglas en inglés) y del
Los simuladores proporcionan interfaces para consultar los sistema de control y modifican los parámetros del modelo
datos de parámetros y transmitir datos de simulación sin pro- en el simulador.
cesar con etiquetas de tiempo. Cualquier simulador puede
interactuar con la arquitectura del LTB si proporciona las Sistema de gestión de energía
interfaces del programa para el control del flujo de trabajo y Este tipo de módulo integra las funciones de la sala de control
la adquisición de datos durante el tiempo de ejecución. Se han para optimizar el despacho de energía de la red. En términos
integrado tres simuladores: ANDES, GridDyn y OPAL-RT más generales, también puede incluir funciones del sistemas
ePHASORsim, con una posible extensión para la capacidad de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA)
futura de hardware-in-the-loop. Sin embargo, los sistemas y para monitoreo y control. Los módulos en el sistema EMS/
escenarios de prueba generalmente se almacenan en archivos SCADA incluyen funciones de monitoreo (es decir, estima-
y pueden ser específicamente para los simuladores. En el LTB, ción y visualización de estado), funciones de programación
se han desarrollado modelos de sistema de orden reducido para (es decir, despacho económico) y funciones de seguridad (es
la red de América del Norte y varios escenarios, es decir, futu- decir, prueba de contingencia). Las funciones del EMS son
ros casos con alta penetración renovable y una red de superpo- recibir datos de los simuladores de la subestación en sen-
sición HVdc multiterminal, y se muestran en el gráfico 2. tido descendente y brindar resultados de salida a sistemas
Línea de transmisión
de CA Estaciones HVdc
basadas en VSC
Parques eólicos
Barra de
carga de CA
Generador
síncrono
Línea de HVdc
gráfico 2. Un escenario futuro para parte del sistema norteamericano de orden reducido con superposición HVdc con-
tinental. Tenga en cuenta que no todas las líneas de transmisión de CA se visualizan a este nivel de acercamiento. VCS:
convertidor de fuente de tensión

El LTB intenta representar la estructura de intercambio de datos
en sistemas reales para operación y control mediante el diseño
del flujo de datos entre los módulos desacoplados.
de control, dispositivos de automatización u operadores. La de medición y estimación de alta resolución con etiqueta
plataforma integra rutinas estándar disponibles en paquetes de tiempo para controlar un área extensa. Los módulos de
de código abierto, así como funciones avanzadas del EMS, control reciben información directamente desde los concen-
como el estimador de estado de dos etapas (consulte Rou- tradores de datos o las funciones del EMS y emiten señales
hani et al. en la sección “Lecturas complementarias”). Las de control a dispositivos automatizados, que eventualmente
resoluciones temporales para las funciones del EMS varían actúan en la red. Las resoluciones de tiempo para los módu-
de segundos a horas. los de control varían de segundos a minutos.
Sistema de control Servidor y clientes de mensajería distribuida

Esta categoría es una colección de algoritmos de control Esto incluye un conjunto de rutinas e interfaces de progra-
avanzados pero experimentales que los investigadores quie- mación de aplicaciones (API) para mensajes distribuidos
ren probar y verificar, basados en modelos y/o datos de entre módulos. Entre dos módulos de comunicación, el
medición. A diferencia de los controles de retroalimenta- que proporciona datos de entrada al otro se llama módulo
ción locales convencionales modelados en el simulador, el ascendente, mientras que el otro se denomina módulo des-
sistema de control tiene como objetivo aprovechar los datos cendente. Existe un servidor de datos junto con varios clien-
Transparente para el usuario Cliente de API para

mensajería
Módulo B módulo B
distribuida
API para Cliente de Servidor de

Módulo A mensajería mensajería
módulo A distribuida distribuida
Cliente de API para
Módulo C mensajería
distribuida módulo C
(a) (b)
gráfico 3. Un entorno de mensajería distribuida: (a) un ejemplo de transmisión de datos lógicos entre tres módulos y
(b) la implementación real de la transmisión de datos entre tres módulos utilizando el servidor de mensajería distribuida y
las API del cliente.
Visualización
Parámetros del modelo
Datos de EMS
Datos de medición
simulación Archivos de
Señales de punto datos actualizados
Sensores de a
ajuste
Simulador de
sistemas
eléctricos Dispositivos de
automatización Historiador y
Archivos de datos para Señales de almacenamiento
sistemas actuación
y escenarios Sistema de control
Parámetros del modelo Señales de
control
gráfico 4. Una ilustración del flujo de datos en pruebas sistémicas de circuito cerrado.

El servidor y los clientes solo proporcionan canales
para la comunicación, mientras que son los módulos
los que deben especificar los formatos de los datos para el
intercambio de información.
tes en el entorno de mensajería distribuida, un ejemplo de En particular, los datos intercambiados en el LTB se han
lo cual se puede encontrar en el gráfico 3(a). El servidor de dividido en parámetros y datos con fecha y hora, en los que
datos se ejecuta como un proceso, que se conecta a un socket se han aplicado diferentes enfoques de transmisión. Los
utilizando el protocolo de control de transmisión o la comu- datos de parámetros incluyen los parámetros del dispositivo
nicación entre procesos, y gestiona las conexiones del cliente en el sistema de prueba cargado, así como los parámetros
y la entrega de datos. Los módulos importan los datos de para los algoritmos en los módulos. Los datos con sello
los clientes como API para conectarse al servidor, extraer de tiempo son los valores de las variables que produce un
y enviar datos en tiempo real como se explica en el gráfico módulo para un determinado tiempo de simulación. Gene-
3(b). Tenga en cuenta que el servidor y los clientes solo pro- ralmente, los datos de parámetros se solicitan un número
porcionan canales para la comunicación, mientras que son limitado de veces, mientras que los datos con sello de tiempo
los módulos los que deben especificar los formatos de los se producen continuamente. Por lo tanto, el módulo descen-
datos para el intercambio de información. dente (el consumidor de datos) puede iniciar la consulta de
datos de parámetros bajo demanda, y el módulo ascendente
Flujo de datos y flujo de trabajo del (el productor de datos) puede iniciar la transmisión de datos
programa con sello de tiempo solo cuando esté disponible.
El LTB intenta representar la estructura de intercambio de El LTB proporciona un mecanismo de establecimiento de
datos en sistemas reales para operación y control mediante comunicación para solicitar variables con sello de tiempo.
el diseño del flujo de datos entre los módulos desacoplados. Antes de que comience la simulación, los módulos descen-
El flujo de datos implementado que se muestra en el gráfico dentes deben identificarse con los módulos ascendentes,
4 cuenta con las siguientes rutas principales: que luego responderán con la lista de variables que puede
✔✔ El flujo comienza a partir de archivos de datos estáti- proporcionar durante el tiempo de ejecución. Los módulos
cos que definen los sistemas y escenarios de prueba. descendentes responderán con los índices de las variables
✔✔ El simulador intercambia datos con los simuladores que necesitan para completar el establecimiento de comu-
de subestación, a saber, sensores y dispositivos de au- nicación. Durante la simulación, los módulos ascendentes
tomatización. enviarán los datos solicitados a sus módulos descendentes
✔✔ Los datos de medición (con errores y retrasos rea-
listas) fluyen de los sensores al EMS y al sistema de
control. tabla 1. El flujo de trabajo de ejecución para la
✔✔ Algunos datos, como el estado estimado, también flu- integración de módulos en el LTB.
yen del EMS al sistema de control. 1: Iniciar el proceso del servidor de datos.
✔✔ Tanto las señales de punto de ajuste como las señales
2: Iniciar los procesos del módulo.
de control vuelven a los dispositivos de automatiza-
ción para cerrar el ciclo. 3: Inicialización
El LTB se basa en las API del servidor de mensajería dis- a) Comenzar la autoinicialización del módulo.
tribuida y el cliente para implementar el flujo de datos. Las b) Consultar parámetros de módulos ascendentes.
API proporcionadas por el cliente permiten que el módulo c) Establecer comunicación con módulos ascendentes.
administre conexiones e intercambie datos de forma gené- 4: Iniciar la simulación.
rica o más específica, para a) El simulador calcula la integración numérica.
✔✔ conectarse a un servidor de datos en una dirección es- b) El simulador y los módulos intercambian datos para cada
pecificada paso.
✔✔ consultar los nombres de los módulos conectados al c)El simulador progresa el tiempo de simulación a la
mismo servidor velocidad del reloj.
✔✔ transmitir o enviar datos a clientes específicos 5: Salir cuando
✔✔ consultar disponibilidad de datos y sincronizar infor- a) se alcance el final de la simulación o se produzca una
excepción.
mación.

El LTB proporciona una plataforma integrada como una
red de potencia virtual para validar y verificar las tecnologías de
control de circuito cerrado.
en una matriz que tiene el pedido solicitado acompañado de adicionales para iniciar el servidor de datos y los módu-
un sello de tiempo. los en secuencia. El paso de inicialización consta de tres
El flujo de trabajo resumido en la tabla 1 se aplica a subpasos:
fin de integrar los módulos desacoplados para la simu- 1) autoinicialización de módulos para estados internos
lación sistemática. En comparación con un simulador 2) parámetros de consulta proporcionados por el módulo
de sistemas eléctricos típico, el LTB requiere pasos ascendente
Control de Ubicación
WADC
Basado en Supervisión Modal
sistemas eléctricos PMU Controlador Accionadores
gráfico 5. Un diagrama de bloques del WADC para verificación en circuito cerrado.
–0.11 Hz 0.11 Hz
10.73 s 11.45 s 12.24 s 13.01 s 13.88 s

(a)
–0.11 Hz 0.11 Hz
10.73 s 11.45 s 12.24 s 13.01 s 13.88 s

(b)
gráfico 6. Una comparación visual de las desviaciones de frecuencia para el sistema (a) sin WADC y (b) con asignación
completa de WADC.

El plan futuro también incluye la integración
con un banco de pruebas para lograr la
capacidad de hardware-in-the-loop.
3) establecimiento de comunicación con el módulo as- El controlador desarrollado y probado es un controlador

cendente para las variables. de amortiguación de área extensa (WADC, por sus siglas en
Cuando se completa la inicialización, el simulador inglés) para amortiguar las oscilaciones entre áreas. El con-
ejecuta el cálculo, genera datos y avanza el tiempo de trolador utiliza las mediciones para calcular señales adicio-
simulación. Los módulos también entrarán en la etapa de nales de control de potencia reactiva para accionadores, que
cálculo activo e intercambio de datos una vez que reciban son generadores de energía eólica en este caso de estudio. En
la información. La ejecución del programa se cerrará de caso de falla o falta de disponibilidad del accionador, el asig-
forma automática si se alcanza el tiempo de simulación nador de control puede reasignar dinámicamente la señal de
predefinido o si se produce una excepción en cualquier control a los controladores restantes. El diagrama de bloques
módulo. para el ciclo de retroalimentación con asignación de control
basada en las mediciones se representa en el gráfico 5.
Un estudio de caso de demostración
Esta sección muestra estudios para el control de circuito Efectividad del controlador de amortiguación
cerrado de áreas extensas en el LTB. La transmisión de datos de área extensa
desde los módulos se visualiza en una herramienta basada en El WADC se ha integrado y probado como un módulo
la web llamada LTB-Web, que representa gráficos y anima- MATLAB en el sistema de prueba del Consejo Coordina-
ciones en el navegador del usuario. LTB-Web proporciona dor de Electricidad del Oeste (WECC), utilizando ePHA-
una visión general sistemática de las cantidades eléctricas SORsim y la interfaz personalizada Python OpalAPICon-
básicas, incluida la magnitud de tensión, los fasores de ten- trol. La prueba se realizó en un sistema WECC modificado
sión y la frecuencia, además de una vista geográfica. Tam- de 181 nodos, a fin de incluir una alta tasa de penetración
bién proporciona la función de recarga y reproducción para eólica (20 % en energía). El sistema consta de 31 genera-
comparar casos de prueba grabados y observar las diferen- dores convencionales con una capacidad total de 48.49 GW
cias de control simultáneamente. y 40 parques eólicos agregados por un total de 13.5 GW.
0.25 1,500
0.20 1,400
0.15 Región del este Potencia activa
0.10 1,300
0.05 Región del sur 1,200
0 1,100
–0.05 1,000
–0.10 900
–0.15
5 10 15 20 25 30 35 40 45 5 10 15 20 25 30 35 40 45
(a) (a)
0.25
0.20 1,500
1,400 Potencia activa
0.15 Región del este 1,300
0.10 Región del sur 1,200
0.05 1,100
0 1,000
–0.05 900
–0.10 800
5 10 15 20 25 30 35 40 45 5 10 15 20 25 30 35 40 45
(b) (b)
gráfico 7. La desviación de frecuencia (hertz, desde 60 gráfico 8. El flujo de línea de interconexión de potencia
Hz) en nodos de las regiones este y sur: el escenario (a) sin activa entre las regiones este y sur de WECC: el escenario
control de amortiguación de área extensa y (b) con control (a) sin control de amortiguación de área extensa y (b)
de amortiguación de área extensa utilizando parques eóli- con control de amortiguación de área extensa utilizando
cos como accionadores. parques eólicos como accionadores.

gráfico 9. La sala de control virtual en CURENT que sirve como la instalación de muestra del LTB.
Los parámetros del sistema estudiado se calibraron uti- se simula con el 50 % de todos los generadores de potencia
lizando los datos de FNET/GridEye con los principales eólica disponibles. Los gráficos 7 y 8 comparan la desvia-
modos de oscilación preservados. Una falla trifásica en un ción de frecuencia del nodo y el flujo de línea de interco-
nodo generador en el área de Los Ángeles con una dura- nexión para dos escenarios:
ción de 10 ciclos activará dos modos de oscilación, uno 1) un escenario sin control de amortiguación de área ex-
con una frecuencia f = 0.6540 Hz y una relación de amor- tensa
tiguamiento D = 0.899 % y el otro con f = 0.8121 Hz y 2) un escenario con control de amortiguación de área ex-
D = 4.443 %. tensa con 50 % de accionadores eólicos.
Las desviaciones de frecuencia del valor nominal se El amortiguamiento mejorado se puede observar para el
visualizan en el mapa geográfico para observar los efec- escenario con el WADC [gráficos 7(b) y 8(b)] en compara-
tos de control. La oscilación de frecuencia puede animarse ción con el escenario sin control de amortiguación de área
de forma continua mediante la herramienta de visualiza- extensa [gráficos 7(a) y 8(a)].
ción LTB-Web. Las capturas de pantalla del sistema sin el Vale la pena señalar que todas las visualizaciones y gráfi-
WADC y con la asignación completa de WADC en diferen- cos se crean utilizando la herramienta de visualización LTB-
tes capturas de pantalla se ilustran en el gráfico 6, donde Web. LTB-Web proporciona una herramienta visual para
las capturas de pantalla tomadas en un ciclo de oscilación que los investigadores verifiquen la efectividad, identifiquen
completo comienzan en 10.73 s. [Consulte “LTB Demo: los desafíos e incluso se motiven a explorar nuevas solucio-
Dynamic Damping Control Allocation Using Wind Gene- nes a los problemas observados en el sistema eléctrico.
ration” (Demostración LTB: asignación dinámica del con-
trol de amortiguación mediante la generación eólica) en la Resumen y trabajo futuro
sección “Lecturas complementarias”]. La visualización se El LTB proporciona una plataforma integrada como una red
colorea según la escala superior, donde se le asignan tonos de potencia virtual para validar y verificar las tecnologías
a la frecuencia en un rango entre rojo y azul y la frecuencia de control de circuito cerrado. La arquitectura de software
nominal es transparente. Se puede observar una variación desacoplada en la que los módulos desacoplados están uni-
de frecuencia severa en el caso sin el WADC, en compa- dos por mensajería distribuida logró un equilibrio entre la
ración con la frecuencia estacionaria cuando se asigna el complejidad del modelado del sistema y la fidelidad de la
control total. prueba. El LTB también sirve como motor de investigación,
ya que permite la creación rápida de prototipos de nuevos
Efectividad de la asignación dinámica de modelos e infraestructuras de red, el acceso directo a los
control datos de simulación y medición, y la retroalimentación ins-
En el caso de que el accionador no esté disponible o falle, tantánea de las señales de control de área extensa. Además,
el algoritmo de asignación de control basado en el modal de se ha establecido una sala de control virtual en el centro de
supervisión reasignará la señal de control de amortiguación investigación CURENT para demostrar el LTB, como se
a los accionadores disponibles. El mismo sistema WECC muestra en el gráfico 9. Por lo tanto, el LTB sirve como un

componente crítico para el éxito de varios estudios de inves- L. Vanfretti, T. Rabuzin, M. Baudette y M. Murad, “iTesla
tigación relacionados con el control en tiempo real para la Power Systems Library (iPSL): A Modelica library for pha-
red de potencia, y promete aportar a la comunidad de inves- sor time-domain simulations” (Biblioteca del sistema eléc-
tigación nueva información acerca de los sistemas eléctri- trico de iTesla (iPSL): una biblioteca de Modelica para si-
cos eléctrica, incluida la implementación y demostración de mulaciones de dominio temporal fasorial”, SoftwareX, vol.5,
monitoreo, modelado, control y funciones de accionamiento. págs. 84–88, Mayo 2016. doi: 10.1016/j.softx.2016.05.001.
La arquitectura del LTB permite la integración de emu- H. Cui y F. Li, “ANDES : A Python-based cyber-physical
ladores de sistemas de comunicación, lo que permitirá la power system simulation tool” (ANDES: una herramienta de
simulación de ciberataques en sistemas eléctricos, un área simulación de sistemas eléctricos físicos y cibernéticos basa-
de investigación cuya trascendencia está en aumento. Con da en Python), in Proc. North American Power Symp., 2018,
la implementación reciente de la transmisión de datos de la págs. 1–5. doi: 10.1109/NAPS.2018.8600596.
unidad de gestión de potencia usando el Estándar del IEEE A. Rouhani y A. Abur, “Linear phasor estimator assisted
para mediciones de sincrofasores en sistemas eléctricos, el dynamic state estimation” (Estimación dinámica de esta-
Estándar del IEEE C37.118, y el control de protocolos y sub- do asistida por un estimador de fasor lineal), IEEE Trans.
estaciones usando CEI 61850, el trabajo futuro se centrará en Smart Grid, vol.9, n.°1, págs. 211–219, 2018. doi: 10.1109/
los eventos ciberfísicos que surgen de los ataques cibernéti- TSG.2016.2548244.
cos, como el tráfico denso y el rastreo y filtración de infor- M. E. Raoufat, K. Tomsovic y S. M. Djouadi, “Dynamic
mación, que eventualmente causan problemas de estabilidad control allocation for damping of inter-area oscillations”
en la red física. El plan futuro también incluye la integración (Asignación dinámica de control para amortiguar oscilacio-
con un banco de pruebas para lograr la capacidad de hard- nes entre áreas), IEEE Trans. Power Syst., vol.32, n.°6, págs.
ware-in-the-loop. 4894–4903, 2017. doi: 10.1109/TPWRS.2017.2686808.
“LTB demo: Damping control allocation using wind
Agradecimientos generation” (Demostración LTB: asignación del control de
Este trabajo está respaldado por el programa del Centro amortiguación mediante la generación eólica). Consultado:
de Investigación de Ingeniería de la NSF y el DoE, con el 1 de enero de 2020. [En línea]. Disponible: https://youtu.be/
Número de Concesión de la NSF EEC-1041877 y el Pro- OtCFRHMtdo8
grama de la Sociedad Industrial de CURENT. En este mate- F. Li, K. Tomosvic y H. Cui, “An integrated testbed for
rial, encontrará las opiniones, hallazgos y conclusiones o power system monitoring, modeling, control and actuation”
recomendaciones del(de los) autor(es) y no reflejan necesa- (Un banco de pruebas integrado para monitoreo, modelado,
riamente los de la NSF y el DoE. Nos gustaría agradecer control y accionamiento de sistemas eléctricos), en Proc.
las contribuciones del equipo del proyecto CURENT LTB, 11th IET Int. Conf. Advances in Power System Control,
incluidos profesores, personal y asistentes de investigación Operation and Management (APSCOM), Hong Kong, Chi-
en la Universidad de Tennessee, el Instituto Politécnico na, Nov. 11–15, 2018. doi: 10.1049/cp.2018.1735.
Rensselaer, la Universidad Northeastern y la Universidad de
Tuskegee.
Biografías
Lecturas complementarias Fangxing Li pertenece a la Universidad de Tennessee,
B. Palmintier, D. Krishnamurthy, P. Top, S. Smith, J. Daily Knoxville.
y J. Fuller, “Design of the HELICS high-performance trans- Kevin Tomsovic pertence a la Universidad de Tennessee,
mission-distribution-communication-market co-simulation Knoxville.
framework” (Diseño del marco de co-simulación de alto ren- Hantao Cui pertence a la Universidad de Tennessee,
dimiento de transmisión-distribución-comunicación-mer- Knoxville.
cado de HELICS), in Proc. Taller 2017 sobre modelado y
simulación de sistemas eléctricos físicos y cibernéticos
p&e
(MSCPES), págs. 1–6. doi: 10.1109/MSCPES.2017.8064542.

Expansión de la
capacidad de control
del almacenamiento
de energía
©ISTOCKPHOTO.COM/PETOVARGA
Logrando mejores beneficios tecnoeconómicos en

el Centro de Energía Inteligente Salem de General
Electric en Portland
L
LA OF ERTA DE VALOR DE LOS SISTEMAS DE ALMACE
namiento de energía (ESS, por sus siglas en inglés) es un tema clave para
crear y avanzar en su aceptación dentro del sector de la energía eléctrica,
en particular para las empresas de servicios públicos de electricidad.
Por Jan Alam, Aunque el ESS como tecnología está ganando popularidad dentro de la
Patrick Balducci, industria de los servicios públicos de electricidad, sus cadenas de valor
previstas no se comprenden, cuantifican ni demuestran en su totalidad. La
Kevin Whitener falta de disponibilidad de sitios o proyectos de demostración adecuados,
y Steve Cox la ausencia de una comprensión detallada de las oportunidades económi
cas disponibles y las complejidades de despliegue asociadas al aprovecha
miento de tales oportunidades son algunas de las razones que complican
demostrar su valor. Las lecciones aprendidas de los proyectos de demos
tración holísticos que abarcan las etapas clave, como la identificación
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 de la cadena de valor económico, la evaluación, y su posterior ejecución

mediante estrategias de control adecuadas, podrían ayudar a lograr mejores beneficios tecnoeconómicos. Se ilustran las
las empresas de servicios públicos de electricidad a aprender etapas aplicadas para desarrollar una capacidad de control
a gestionar mejor los problemas de adopción de los ESS. impulsada por el valor, empezando por la evaluación de las
La cooptimización de múltiples servicios, o “apila oportunidades económicas que impulsaron la coordinación
miento de valores” para maximizar el rendimiento eco de los múltiples servicios que debía prestar un ESS hasta la
nómico, es un concepto muy discutido en la industria del implementación y las pruebas. Se identifican las lecciones
ESS. Aunque se han emprendido investigaciones teóricas aprendidas durante los procesos críticos en beneficio de la
importantes sobre este concepto aplicando la optimización industria de ESS.
anticipada con el supuesto de una previsión perfecta de las
variables de interés (por ejemplo, el precio de la electri Sistema de almacenamiento de energía
cidad, la carga y la generación de energía renovable), las del SSPC
empresas de servicios públicos todavía no tienen la sufi
ciente confianza en su viabilidad. Las incertidumbres rela Antecedentes
tivas a los parámetros impulsados por el mercado aumentan El SSPC fue originalmente parte del Proyecto de Demos
la complejidad del funcionamiento óptimo del ESS, lo que tración de Redes Inteligentes del Noroeste Pacífico
se ajusta a las limitaciones asociadas a los requerimientos (PNWSGDP, por sus siglas en inglés), que se lanzó en 2010
tecnoeconómicos de varias partes interesadas en una car como un programa de cinco años financiado en parte por
tera determinada de activos de ESS. La toma de decisiones el Departamento de Energía (DoE, por sus siglas en inglés)
estratégicas sobre los enfoques de control (por ejemplo, de los Estados Unidos a través de la Ley de Recuperación
basados en reglas frente a los óptimos) y las opciones de y Reinversión Americana. Los participantes del programa
implementación (por ejemplo, construir desde cero frente incluyeron a la Administración de Potencia de Bonneville,
a personalizar productos disponibles comercialmente) que 11 empresas de servicios públicos de cinco estados de la
consideran las compensaciones asociadas a la utilidad, la región del noroeste pacífico (Washington, Oregón, Idaho,
simplicidad y la expansión futura no es, por lo tanto, una Montana y Wyoming), y seis socios tecnológicos. PGE,
tarea trivial. Las empresas de servicios públicos que con una empresa de servicios públicos propiedad de los inver
sideren la posibilidad de incluir los ESS en su cartera de sores, participó en el programa del PNWSGDP que patro
activos podrían beneficiarse considerablemente de las lec cinó conjuntamente el proyecto del SSPC, una instalación
ciones obtenidas de los proyectos de demostración que se de prueba y demostración de 8,000 pies cuadrados en la
ocuparon de dichas cuestiones. subestación de Oxford de la empresa de servicios públicos
Este artículo informa sobre un proyecto transformador en Salem. El personal de esta instalación desarrolló una
destinado a mejorar las capacidades de control de un ESS de plataforma de red inteligente para integrar los activos de
5 MW/1.25 MWh propiedad de General Electric de Portland respuesta a la demanda residencial y comercial; una gene
(PGE) ubicado en el Centro de Potencia Inteligente de Salem ración de reserva conectada a la red y despachable comer
(SSPC, por sus siglas en inglés) en Oregón, con el fin de cialmente; un almacenamiento de baterías conectado a la
Cámara Soporte Celdas en

un módulo
Cajonera
Cuatro módulos en
una cajonera
Bloques
gráfico 1. La organización de las celdas, módulos, cámaras y soportes en un bloque de ESS.

Los inversores proporcionan un funcionamiento completo de cuatro
cuadrantes con capacidad para importar y exportar potencia real
y reactiva, lo que ofrece la oportunidad de desplegar el ESS para
diversos servicios auxiliares.
red; conmutación distribuida; y una microrred comercial. cios públicos (US$ 6.5 millones) y sus socios tecnológicos
La financiación del DoE en 2010 cubrió el 50 % del costo principales, Enerdel, Eaton y Alstom.
de este esfuerzo de US$ 25 m illones, y el 50 % restante
fue compartido equitativamente por la empresa de servi Descripción del sistema
El ESS de iones de litio está compuesto por 20 soportes
modulares de almacenamiento de energía organizados en
cinco bloques, y cada uno de ellos contiene cuatro sopor
tes. Cada soporte tiene 18 unidades de tipo cajón pequeñas
con cuatro módulos de baterías, totalizando 1,440 módu
los en el sistema. Cada módulo de batería tiene 12 celdas
de iones de litio conectadas en serie, para un total de 48
celdas conectadas en serie en cada cajonera. La organi
zación de las celdas, módulos y soportes en un bloque de
baterías se muestra en el gráfico 1. Una cadena de baterías
se compone de tres cajones en serie y funciona a apro
ximadamente 600 V CC. Las celdas de iones de litio de
los módulos de la batería tienen una capacidad nominal
de 3,000 ciclos de carga y descarga. Un sistema de ges
tión de baterías (BMS, por sus siglas en inglés) basado en
un controlador lógico programable (PLC, por sus siglas
en inglés) ejecuta únicamente funciones de monitoreo de
(a) (b) baterías; el control se realiza mediante un sistema de con
trol separado basado en un PLC.
gráfico 2. Un sistema de control del ESS: los (a) bancos Cada soporte de módulos de baterías alimenta un banco de
de inversores expertos de potencia de dos tiempos y (b) el inversores de 2 × 125 kVA, como se muestra en el gráfico 2(a),
sistema de control basado en un PLC. lo que hace que la salida de un único bloque formado por cua
tro soportes equivalga a 1 MVA.
Por lo tanto, cinco bloques de
módulos de baterías que alimentan
Evaluación económica Modelos y Despacho económico
datos operativos
un total de 20 bancos de inversores
de los activos a nivel de sistema
de 2 × 125 kVA dan como resultado
una salida del sistema de 5 MVA.
Los inversores proporcionan un
Plataforma de operación del sistema
funcionamiento completo de cua
Minimizar el costo de operación
tro cuadrantes con capacidad para
del sistema
importar y exportar potencia real y
reactiva, lo que ofrece la oportuni
Controlador del sitio/optimizador dad de desplegar el ESS para diver
de recursos locales
sos servicios auxiliares.
Maximizar el beneficio económico de los activos
Sistema de control
desplegado en el sitio del
ESS del SSPC SSPC
El ESS está regido por un sistema
de control basado en un PLC, que
gráfico 3. Perspectivas del marco de control y coordinación del ESS. se ilustra en el gráfico 2(b). El

Los conocimientos adquiridos sobre las características de cada caso
de uso y los beneficios económicos relativos podrían proporcionar
información útil para vincular múltiples servicios.
sistema de control crea una interfaz entre los inversores, los y los comandos de control del ESS se derivarían de las ins
medidores de potencia, el BMS y los controles ascendentes del trucciones de despacho emitidas por la plataforma de ope
sistema que operan el ESS de diversos modos de acuerdo con ración del sistema de la empresa de servicios públicos. Esta
la especificación de la empresa de servicios públicos, así como plataforma es, esencialmente, un conjunto de herramientas
coordina de manera inteligente el funcionamiento de los inver de software que se utilizan para despachar los recursos de
sores para equilibrar la demanda entre los bloques de baterías. manera económica y, al mismo tiempo, cumplir con las
necesidades de energía, capacidad y servicios auxiliares del
Evolución de los casos de uso sistema, así como con las limitaciones de costo y capacidad
Como parte del PNWSGDP, el ESS del SSPC debía demos de los recursos. El módulo que ejecuta la tarea de despacho
trar las capacidades necesarias para ejecutar un conjunto se suele denominar sistema de gestión de energía (EMS, por
de casos de uso relevantes para los objetivos del programa. sus siglas en inglés). A continuación, se exponen algunas de
Aunque el PNWSGDP general se completó a finales de las razones clave por las que la implementación directa del
enero de 2015, se decidió seguir utilizando la instalación segundo enfoque podría resultar difícil para una empresa de
del SSPC de manera coherente con el propósito origi servicios públicos sin experiencia previa en la integración y
nal del programa y, simultáneamente, optimizar su valor la operación del ESS:
para sus clientes como un activo integrado en la red. La ✔✔ El ESS debe ser modelado utilizando sus característi
empresa de servicios públicos creó un grupo de 15 casos cas de rendimiento, y las limitaciones de integración
de uso que involucran al ESS y a otros activos del SSPC, en la plataforma del EMS y las señales de despacho se
que abarcan la energía transactiva, el cambio de energía, crearán sobre la base de los requerimientos de despa
la respuesta a la demanda, los servicios auxiliares, la auto cho económico a nivel del sistema, como se muestra
matización de la distribución y los servicios de emergen en el gráfico 3. Sin embargo, este proceso requiere un
cia/respaldo/confiabilidad. Con el transcurso del tiempo, tiempo y un esfuerzo considerables debido a las com
algunos de los casos de uso se interrumpieron debido plejidades del modelado, la integración de los siste
a razones técnicas o a la disminución de su importancia. mas, las pruebas y los requerimientos de validación.
Para el proyecto de expansión del sistema de control, se ✔✔ El modelado del ESS para su integración con la plata
volvieron a examinar y evaluar los casos de uso en el con forma de operación del sistema requiere información
texto de las oportunidades económicas actuales. Esta eva que puede ser difícil de obtener sin analizar los datos
luación económica fue la base del proceso de expansión del operativos; la operación económica local podría pro
sistema de control descrito en la siguiente sección. porcionar esa información.
Por estas razones, es común que las empresas de servi
Expansión en la capacidad de cios públicos inicien la operación de un ESS utilizando un
control del SSPC controlador local sin su plena integración con la plataforma
El control de los ESS para una empresa de servicios públicos de operación del sistema. Se utilizó un enfoque similar
de electricidad podría adoptar dos perspectivas diferentes, para el ESS del SSPC. Cuando se desarrolló por primera
como se ilustra en el gráfico 3. Una es la de maximizar el vez, la empresa de servicios públicos probó las capacida
beneficio económico del ESS como un activo local conec des del ESS para ejecutar varios casos de uso de forma
tado a un alimentador local o dentro de una pequeña parte de individual. Sin embargo, dichos casos de uso no funciona
la red de la empresa de servicios públicos, y la otra es la de ban de manera regular. Durante la fase inicial del proyecto
utilizar el ESS como parte del grupo de activos de la empresa sobre la expansión de la capacidad de control, se elabo
de servicios públicos para reducir al mínimo el costo global raron estrategias de control para ejecutar diferentes casos
de la operación diaria del sistema. En el primer caso, se iden de uso mediante una estrategia de coordinación basada
tifica y evalúa un conjunto de oportunidades económicas, o en reglas. En la actualidad, la empresa de servicios públi
casos de uso, en relación con la porción local de la red, y los cos está trabajando para integrar el ESS del SSPC con su
casos de uso podrían implementarse a través de un controla plataforma de operación del sistema. En la sección “Inte
dor de sitio. En el segundo caso, el ESS deberá integrarse en gración del ESS con la plataforma de operación del sis
un marco central de optimización (por ejemplo, un modelo tema” se presenta un análisis detallado de este aspecto. Se
de despacho económico) de la empresa de servicios públicos, podría diseñar un controlador de sitio para cambiar entre

La integración con una plataforma de operación del sistema supone
el modelado del ESS empleando la herramienta de modelado
de recursos que la empresa de servicios públicos utiliza.
operaciones guiadas por una plataforma de operación del Evaluación económica de los casos de uso: la
sistema y esquemas de despacho automáticos o ingresados base de la expansión del sistema de control
por el operador para maximizar el beneficio de los activos Tras los debates con el personal de PGE y las evaluaciones
locales. El resto de esta sección se centra en la expansión realizadas por el Laboratorio Nacional del Pacífico Noroeste
del control para maximizar los beneficios del ESS como (PNNL), se consideraron nueve casos de uso para la evalua
activo local. En la siguiente sección, se presenta un resu ción económica. La herramienta de evaluación del almace
men de las conclusiones de la evaluación económica del namiento por baterías del PNNL se utilizó para llevar a cabo
ESS del SSPC, seguido del enfoque utilizado para el desa una optimización anticipada por hora a fin de determinar los
rrollo y la implementación de la estrategia de control. esquemas de potencia del ESS con compensaciones entre los
Casos de uso
US$7,000,000
Voltios-Var/CVR (VVO/CVR) VVO/CVR,
US$6,000,000 SPR y NSR
Reserva sin funcionamiento (NSR)
US$5,000,000
Reserva en funcionamiento (SPR)
US$4,000,000
RFP
Respuesta de frecuencia primaria (RFP)
US$3,000,000
Regulación de disminución (Reg Down, RDN) US$2,000,000 RDN

RUP
Regulación positiva (Reg Up, RUP) US$1,000,000 RD
ARB
Respuesta a la demanda (RD) US$0
Costo de la
carga
Arbitraje (ARB) US$(1,000,000)
Resultado de la
evaluación económica
Herramienta de evaluación
del almacenamiento por baterías Rango y beneficio económico
Características
Prioridad de caso de uso
del caso de uso
Parámetros del ESS Perfil de despacho óptimo
Variaciones del SoC

Información financiera
Condiciones de transición
del caso de uso
gráfico 4. El proceso de evaluación económica de los ESS del SSPC. CVR: reducción de la tensión de conservación.

Podría aplicarse como punto de partida razonable
un conjunto de reglas elaboradas a partir de una evaluación
económica fuera de línea mediante la cooptimización de los
diferentes casos de uso.
diferentes servicios, teniendo en cuenta los parámetros de determinado asumiendo una previsión perfecta, mientras
rendimiento de las baterías (por ejemplo, la eficiencia de ida que, durante la operación real, un sistema de control nece
y vuelta) y los límites operativos (por ejemplo, los límites de sita tomar una decisión en tiempo real basada en la situación
potencia/estado de carga y las obligaciones de uso anual) y actual. Por lo tanto, un proceso de cooptimización aplicado
los aspectos técnicos y financieros (por ejemplo, la energía/ a la evaluación económica no puede reproducirse directa
capacidad/precio del servicio auxiliar) de cada caso de uso. mente para su implementación real. Sin embargo, los cono
Seguidamente, la herramienta se utilizó para simular el fun cimientos adquiridos sobre las características de cada caso
cionamiento de la batería y estimar el valor cooptimizado de de uso y los beneficios económicos relativos podrían pro
los servicios modelados. La evaluación económica también porcionar información útil para vincular múltiples servicios.
proporciona información sobre diversos casos de uso que El control basado en el valor de un ESS se refiere esen
beneficiarían la implementación de las estrategias de control cialmente al funcionamiento del ESS en uno o más casos
de casos de uso, es decir, clasificando los beneficios de los de uso combinados con objeto de mejorar los beneficios
casos de uso, los rangos de varia
ción del estado de carga (SoC,
por sus siglas en inglés) mientras
• Mantener el SoC para el servicio
se ejecutan los casos de uso, las de máxima prioridad
condiciones típicas que causan la • Habilitar los servicios programados
transición entre los casos de uso • Verificar si hay servicios activos
o que provocan una interrupción Circuito de
(por ejemplo, el SoC fuera de da coordinación
tra principal
• Verificar la clasificación
[C E
E n de prioridades
límite). (El detalle del modelado
NT
d a • Monitorear el SoC y hacer

]
y la formulación de este método l i

Sa
[C E
la transición al circuito principal

pueden consultarse en Balducci et CU1 • Realizar la carga/descarga
XT
]
al. en la sección “Lecturas com CUn programada

plementarias”). En el gráfico 4, CU2
se presenta un esquema del pro
ceso de evaluación económica
que incluye el beneficio del valor
actual neto estimado de los casos gráfico 5. Una coordinación basada en reglas de diferentes casos de uso. CU: caso
de uso considerados a lo largo de de uso; C ENT: condiciones de entrada; CEXT: condiciones de salida.
un ciclo de vida de 20 años, con un
reemplazo del ESS tras 10 años de
funcionamiento. Sitio del SSPC
• Disponibilidad
Desarrollo de estrategias EMS
EMS • SoC
de control • MW
• Regulación del punto de • Mvar
Un aspecto clave que diferencia ajuste de MW • kV
la evaluación económica para • Reserva de contingencia
determinar el máximo beneficio del punto de ajuste de MW Caso de uso
de la implementación de las estra • Arbitraje del punto de
• Habilitado, listo y activo
ajuste de MW
tegias de control para maximizar • Inicio, fin y prioridad del día actual
el beneficio es que la evaluación • Inicio, fin y prioridad del día siguiente
trabaja con datos históricos o pro
yectados y calcula los beneficios a
lo largo de un horizonte de tiempo gráfico 6. El punto de datos compartido entre el EMS y los ESS del SSPC.

económicos. Por lo tanto, una estrategia de control de un ESS de la evaluación económica. Por ejemplo, la asignación de
que apoye un enfoque de control basado en el valor necesi prioridad a cada caso de uso es una de las varias opciones
tará realizar dos funciones básicas: 1) coordinar el funciona utilizadas para la coordinación de los diferentes casos de
miento del ESS entre los diferentes casos de uso y 2) cargar/ uso; el beneficio económico relativo de los casos de uso del
descargar el ESS de manera que se cumplan los requerimien SSPC se utilizó en la asignación de prioridad a los diferentes
tos de cada caso de uso para que no se violen las limitaciones casos de uso para el control basado en el valor. Un perfil de
de funcionamiento. Aunque lo ideal sería utilizar un contro despacho óptimo del ESS del SSPC obtenido a partir de la
lador que pudiera realizar la cooptimización en tiempo real evaluación económica proporcionó información útil sobre 1)
de diferentes casos de uso, no siempre resulta conveniente el tiempo y la duración típicos del funcionamiento de varios
para las empresas de servicios públicos poner en práctica esa casos de uso para maximizar los beneficios, 2) el cambio del
opción debido a diversas razones, como lo son el deseo de SoC durante dichos periodos de tiempo, y 3) las condiciones
un enfoque sencillo y robusto o la falta de información ade que hacen que los casos de uso cambien de uno al otro. Esta
cuada para realizar la optimización en tiempo real. En con información proporcionó valiosos conocimientos mientras se
secuencia, podría aplicarse como punto de partida razonable diseñaba una estrategia de carga/descarga basada en reglas.
un conjunto de reglas elaboradas a partir de una evaluación El gráfico 5 es un diagrama conceptual de la estrategia de
económica fuera de línea mediante la cooptimización de los coordinación de múltiples casos de uso aplicada en el SSPC.
diferentes casos de uso. Por defecto, el controlador opera dentro de un circuito de
En este proyecto, se aplicó un enfoque similar en el que el coordinación principal que mantiene el SoC para el caso
conjunto inicial de reglas se elaboró a partir de las conclusiones de uso de mayor prioridad, permite servicios programados
y hace transiciones a una función
de control de caso de uso con el
cumplimiento de las condiciones
de entrada. Aunque opera dentro
Modelado de recursos de un circuito de control de casos
Programa con un
día de antelación de uso, el controlador realiza ope
• Tasa de calor
un día de antelación
Programación con
• Tasa de desniveles • Predicciones de carga raciones programadas de carga/

• Generación mín./máx. • Disponibilidad de recursos descarga mientras monitorea las
• Contratos de compra condiciones de salida del circuito
Asignación de recursos de gas
(por ejemplo, el programa termi
• Contrato hidroeléctrico
• Demanda base nado, el límite violado del SoC, o
a corto y largo plazo
• Respuesta en frecuencia • Predicciones eólicas
un cambio en la clasificación de
• Reserva prioridades).
PowerOps
Implementación
PGE ha desplegado en el SSPC
un sistema de control basado en
Programación en tiempo real
Ejecución del programa con un un PLC, y la capacidad de control

día de antelación
se expandió incorporando nuevas
• Varias horas a menos de rutinas a los programas existentes
una hora de antelación
del PLC. Las estrategias desa
• Ajustarse al cambio en el pronóstico
y la condición del sistema rrolladas para la coordinación de
• Comunicación con el CAISO para los diferentes casos de uso y el
la participación en el EIM control de los casos de uso espe
cíficos se representaron, primero,
mediante diagramas de flujo para
su debate, comprensión y perfec
cionamiento, y posteriormente se
codificaron en el PLC.
EMS Se utilizan tres variables de
Los BAO
estado para cada caso de uso: habi

• Despachar recursos
litado, listo y activo. Se desarrolla
• Gestionar los cambios
en tiempo real
una opción de establecimiento de
prioridades para fijar la prioridad
de cada caso de uso. Para el modo
gráfico 7. El esquema de operación diaria del sistema. mín./máx.: mínimo/máximo. de entrada manual, se establecen

los programas con un día de antelación utilizando valores públicos, el ESS debe incorporarse como un recurso en su
por hora para las próximas 24 h. plataforma de operación del sistema, de manera que el EMS
Los puntos de datos utilizados para facilitar la comuni pueda despachar el ESS según sea necesario. Sin embargo, la
cación entre el EMS de la empresa de servicios públicos y el integración completa del ESS no es una tarea trivial. Requiere
ESS del SSPC se presentan en el
gráfico 6. Para el sitio en general, tabla 1. Los parámetros para el modelado del ESS utilizando la
la disponibilidad, las salidas del plataforma de operación del sistema.
SoC, MW y MVar, y la tensión se Parámetro Fuente de información
comunican al EMS. Se comunican
las variables de estado y progra Capacidad mín./máx. Capacidad nominal, informe de pruebas y
experiencia operativa
mación para cada servicio. Para la
regulación, el arbitraje de energía Tasa de carga/descarga Informe de pruebas y experiencia operativa
y la reserva de contingencia, el Eficiencia Informe de pruebas y experiencia operativa
EMS enviará el punto de ajuste de
Tasa de autodescarga Documento del fabricante y experiencia operativa
MW al ESS.
Costo fijo de O&M Plan operativo e informe financiero
Integración del ESS con Costo variable de O&M Informe financiero
la plataforma de
Costo de arranque y apagado Informe financiero y experiencia operativa
operación del sistema
Para lograr el máximo beneficio Tiempo de inactividad mín./máx. Experiencia operativa
del ESS del SSPC como apoyo a las Arranques/energía diaria mín./máx. Plan operativo y documento del fabricante
necesidades de operación diaria del
O&M: funcionamiento y mantenimiento
sistema de la empresa de servicios
gráfico 8. Una versión ilustrativa de una pantalla del EMS para una operación del ESS.

la comprensión del plan de operación del sistema y la adapta mienta de optimización para modelar la generación de recur
ción de las plataformas de software para incorporar el ESS. En sos utilizando parámetros, por ejemplo, la tasa de calor, la
las siguientes secciones, se exponen varios aspectos de la ope tasa de desniveles, la generación mínima/máxima y la asig
ración del sistema y se analiza una posible opción para incluir nación de recursos a diversos servicios, como la carga base,
el ESS en la plataforma operativa de la empresa. la respuesta de frecuencia y las reservas. A continuación, esta
función crea programas por hora con un día de antelación
Operación diaria del sistema mediante un software, utilizando datos sobre las predicciones
Las operaciones de energía (PowerOps) y los operadores de de carga, la disponibilidad de recursos, los contratos de com
autoridades para el balance (BAO, por sus siglas en inglés) pra de gas, los contratos hidroeléctricos a corto y largo plazo
son los grupos principales que participan en la operación y las predicciones eólicas. Luego, el programa con un día de
diaria del sistema de la empresa de servicios públicos. Hay antelación se transfiere a la función en tiempo real para su
dos funciones de las PowerOps: la programación con un día ejecución. En función de los cambios que se produzcan en la
de antelación y la programación en tiempo real. La función predicción y en la condición del sistema, el grupo de tiempo
de programación con un día de antelación emplea una herra real modifica la programación con un día de antelación en
Potencia (kW) SoC (%) Potencia (kW) SoC (%)

6,000 100
Descarga para 6,000 100
5,000 proporcionar una RFP 80 4,000
4,000 80
Potencia (kW)
Potencia (kW)
60 2,000
SoC (%)
SoC (%)
3,000 60
2,000 Carga posterior 0
40
a la RFP 40
1,000 –2,000
20
0 –4,000 20
–1,000 0
–6,000 0
6:04 p.m. 6:24 p.m.
8:08 a.m. 8:36 a.m.
Hora del día Hora del día
(a) (b)
Potencia (kW) SoC (%) Tensión medida (V)

Punto de ajuste de la tensión (V)
400 100
Potencia reactiva (kVar)
Respuesta a la demanda de 155-kW
200 80 2,000
12,850
Potencia (kW)
0 12,800
60
SoC (%)
1,000
Tensión (V)
–200 12,750
40 0 (kVar)
–400 12,700
Carga de 591 kW 20 12,650 –1,000
–600
para mantener el SoC
–800 0 12,600 –2,000
3:55 p.m. 6:00 p.m. 2:45 p.m. 3:15 p.m.
Hora del día Hora del día
(c) (d)
6,000
Función El ESS reanuda la regulación
4,000 de RFP
Potencia (kW)
activada
2,000
–2,000 Regulación provista por ESS Regulación RFP
–4,000
1:46 p.m. 1:56 p.m.
Hora del día
(e)
gráfico 9. El SSPC realizando operaciones de uso individualmente y en conjunto.

un periodo de entre menos de una hora y varias horas más serie de parámetros y modos similares a las pantallas de
adelante. La función en tiempo real también envía planes por sus flotas térmicas e hidroeléctricas (por ejemplo, la gene
hora y programas al BAO y al California Independent Sys ración real y la deseada, las opciones de ajuste manual de la
tem Operator (CAISO) para participar en el mercado de de potencia y la selección de los modos de control y regulación).
sequilibrios energéticos (EIM, por sus siglas en inglés). Los Se incorpora un parámetro de disponibilidad para indicar
planes para cada hora se envían unos 60 minutos antes de si una unidad determinada del ESS está disponible para su
la hora, mientras que las revisiones se envían (por el BAO) funcionamiento o no. La parte central de la pantalla contiene
40 minutos antes de la hora. El motor del mercado de EIM representaciones gráficas de la potencia de salida y del SoC
del CAISO, tras realizar las pruebas de viabilidad necesarias del ESS. En la parte inferior de la pantalla, se muestran las
y la optimización a través del territorio mayor abarcado por opciones de ajuste de prioridad para cada caso de uso y sus
el EIM, envía señales a PGE que son utilizadas más tarde correspondientes indicadores de estado (habilitado, listo y
por el BAO para despachar los recursos a través del EMS activo).
de la empresa de servicios públicos. El proceso general de
operación del sistema se describe en el gráfico 7. El ESS del SSPC en funcionamiento
En esta sección, se presentan varias instantáneas de la ope
Camino a la integración con ración del caso de uso del sitio del SSPC y se describen algu
la plataforma de operación del sistema nas características prácticas del sistema de control.
Para integrar el ESS del SSPC con la plataforma de opera
ción diaria de PGE, el ESS debe tomar forma utilizando la gráficas de la operación del
herramienta de modelado de recursos de la empresa de ser caso de uso
vicios públicos. Los parámetros principales utilizados para Aunque el ESS del SSPC todavía está en proceso de inte
modelar el ESS con esta herramienta se enumeran en la tabla gración con la plataforma de operación del sistema de la
1, así como las fuentes de información utilizadas para deter empresa de servicios públicos, los datos operativos del
minar los valores de los parámetros. sitio podrían proporcionar información útil para analizar el
Una vez que el ESS se modela utilizando la herramienta rendimiento del ESS en varios casos de uso. Las posibles
de modelado de recursos, estará disponible para su asigna aplicaciones del ESS mientras funciona bajo la jurisdicción
ción diaria a diversos servicios. El cronograma de asignación de la plataforma de operación del sistema de la empresa de
producido se utilizará eventualmente para la programación servicios públicos serían similares (con algunas excepciones
con un día de antelación de las operaciones del ESS. relacionadas con el funcionamiento local) a los casos de uso
La empresa de servicios públicos también está creando considerados con objeto de maximizar los beneficios de los
una interfaz del EMS para el despacho de sus activos del activos locales. Por lo tanto, los datos y las lecciones apren
ESS (SSPC y futuras unidades). En el gráfico 8, se muestra didas desde la perspectiva del funcionamiento de los activos
una versión ilustrativa de la pantalla del EMS, que evolu locales podrían utilizarse para evaluar cómo funcionaría el
cionará a medida que continúe el proceso de integración del ESS mientras estuviera en funcionamiento el EMS y propor
sistema. Para una unidad determinada del ESS, por ejem cionaría información útil para la modelación de esta plata
plo, el SSPC, la parte superior de la pantalla muestra una forma y la integración con ella.
gráfico 10. Un día en la vida del ESS del SSPC.

En el gráfico 9 se muestran algunas instantáneas del del análisis de la respuesta a la demanda del ESS. La función
funcionamiento del ESS en casos de uso específicos. La voltios-var necesita que el inversor del ESS genere o consuma
respuesta de frecuencia primaria (RFP), que replica la res potencia reactiva, ya sea para mantener la tensión de control
puesta de un regulador del generador al reaccionar a una en un punto de ajuste determinado o para mantener un límite
reducción en la frecuencia del sistema, es el caso de uso de de tensión. La función voltios-var incorporada en el sistema
mayor valor de la empresa de servicios públicos. El perfil de de control del SSPC durante la primera etapa del proyecto de
potencia producido por el SSPC durante una operación de demostración de redes inteligentes se perfeccionó e integró
RFP se presenta en el gráfico 9(a): se trata, esencialmente, con funciones adicionales durante el proyecto de expansión
de una descarga escalonada de la batería a 4.7 MW durante de la capacidad de control. En el gráfico 9(d), se presenta una
aproximadamente 3 minutos antes de reducir la potencia de demostración de control de var para regular la tensión de 12
descarga a cero. El circuito de coordinación principal es res kV en el SSPC, donde se indican la tensión real, los puntos
ponsable de la carga posterior a la RFP (véase el gráfico 5) de ajuste de la tensión y los kvar necesarios para controlar la
para mantener un SoC deseado. El servicio de regulación tensión. La máxima desviación entre el punto de ajuste y la
requiere que un ESS siga un conjunto de comandos de carga/ tensión medida fue del 0.65 %. El gráfico 9(e) es un ejemplo
descarga a intervalos de unos pocos segundos (por ejemplo, de cómo el ajuste de la clasificación de prioridades permite
4 s en el CAISO). Esto se comprueba ordenando al ESS que al ESS coordinar los diferentes casos de uso. En este grá
cargue/descargue de acuerdo con la variación de la señal fico, tanto la RFP como la regulación se habilitan durante el
de error del control de área en el área de equilibrio de la mismo periodo de tiempo, mientras que la función de regu
empresa de servicios públicos [los perfiles de potencia del lación estaba inicialmente activa. Sin embargo, cuando se
ESS y del SoC correspondientes a esta operación se mues detecta la necesidad de proporcionar la RFP, el ESS sale de
tran en el gráfico 9(b)]. La función de respuesta a la demanda la función de regulación y entra en la función de RFP, que
se ilustra en el gráfico 9(c), donde el ESS se descarga a 155 es la de mayor prioridad. Una vez terminada la operación de
kW desde las 3:55 p.m. durante aproximadamente 2 h. Una RFP, la función de regulación se reanuda porque todavía está
vez que se completa el cronograma, el ESS entra en modo de habilitada y el ESS está listo para operar.
carga para mantener el SoC al nivel requerido. Ejecutar la
respuesta a la demanda requiere la capacidad de descargar a Un día en la vida del ESS del SSPC
una potencia deseada durante un periodo determinado. En el sistema de control, se incluye una característica que
Otros casos de uso que necesitan una capacidad similar resumirá el funcionamiento del ESS durante las últimas
(por ejemplo, la reserva de contingencia) podrían beneficiarse 24 h indicando para qué casos de uso el ESS estaba listo
gráfico 11. La característica de seguimiento de valores del sistema de control del SSPC.

La selección de una plataforma adecuada
para implementar estrategias de control depende de
varios aspectos y varía según el caso.
(verde), activo (rojo) e informado, pero no capaz (amarillo). de una jurisdicción de mercado determinada, estos valores
En el gráfico 10 se ilustra este funcionamiento del ESS del estimados podrían proporcionar una visión útil para mejorar
27 de marzo de 2019. Listo significa que el servicio ha sido la generación de valor del ESS. Por ejemplo, si los ingre
programado, y el sistema puede ofrecer este servicio cuando sos por regulación en una región de mercado dependen de la
se le llame. Por ejemplo, la RFP normalmente está verde, capacidad y kilometraje de la regulación, los multiplicado
lo que significa que puede responder en cualquier momento res de valor podrían configurarse de esa manera y también
que ocurra un evento. Activo significa que el servicio se podrían actualizarse en tiempo real, de modo que el valor
está despachando actualmente. Por ejemplo, la RFP se ha estimado proporcione una representación razonable de los
activado debido a un evento de baja frecuencia y el sistema ingresos generados por el servicio de regulación, con salve
se está descargando actualmente. Informado pero no capaz dades vinculadas a los supuestos utilizados para determinar
indica la incapacidad del ESS para ofrecer un servicio soli los multiplicadores de valor. La pantalla de seguimiento de
citado. Por ejemplo, supongamos que un operador ha pro valores también muestra el costo de la carga del ESS a fin de
gramado un servicio, digamos, Regulación de disminución prepararse para los servicios.
(Reg Down). Pero como Reg Down requiere que la batería se
cargue y el SoC actual está en un límite alto, el sistema reco Lecciones para las empresas de servicios
noce lo que el operador programó, pero no podría reaccionar públicos de electricidad
si se le pide. Actualmente, la RFP se mantiene habilitada El proyecto de expansión de la capacidad de control de los
durante todo el día. Un análisis de los perfiles de operación ESS del SSPC aportó lecciones útiles acerca de la habilita
diaria históricos puede proporcionar información útil sobre ción de operaciones basadas en diferentes casos de uso de
la frecuencia, la duración y las estadísticas de interrupción los ESS. Las empresas de servicios públicos de electricidad
de varios casos de uso y puede ser utilizado para mejorar las que tienen la intención de incorporar el almacenamiento de
estrategias de control basadas en reglas, construir condicio energía a su cartera de activos podrían beneficiarse de estas
nes nuevas para una mejor coordinación, y más. lecciones. Teniendo en cuenta su importancia general para el
avance de la industria del almacenamiento de energía, algu
Seguimiento del valor económico nas de las lecciones se resumen en esta sección.
Al reconocer la importancia de comprender el rendimiento Aunque el control de un ESS propiedad de una empresa
de generación de valor de un ESS, se combina una caracte de servicios públicos de electricidad podría realizarse ya sea
rística con el ESS del SSPC para seguir el valor generado en desde una perspectiva de maximización del valor de los acti
varios casos de uso. Aunque los ingresos reales pueden dife vos locales o desde una perspectiva de minimización de los
rir por varias razones (por ejemplo, el cambio dinámico de costos de operación diaria del sistema, la implementación de
los precios y la liquidación financiera), esta característica esta última no resulta un ejercicio trivial debido a su comple
podría al menos dar alguna indicación del beneficio que un jidad y a la falta de información adecuada. El lanzamiento
ESS ha generado en un momento dado. Actualmente, el sis de una operación del ESS con una perspectiva de maximi
tema de control del SSPC está configurado para estimar el zación del valor de los activos locales podría proporcionar
valor teniendo en cuenta dos aspectos: uno es el tiempo que información y conocimientos importantes, que apoyarían el
ha estado disponible para un servicio determinado y el otro control del ESS desde la perspectiva de la operación diaria
es la energía real intercambiada para realizar el servicio. del sistema.
En una captura de pantalla del sistema de control del SSPC, Las grandes empresas de servicios públicos de electri
que se muestra en el gráfico 11, se presenta una ilustración cidad que poseen activos de generación, transmisión y dis
de la idea. tribución suelen estar organizadas en múltiples grupos res
Se propone un concepto de multiplicadores de valor ponsables de muchas funciones comerciales y podrían tener
(por ejemplo, US$ por hora para la disponibilidad y US$ opiniones diversas sobre el mejor uso de un activo. Mientras
por MWh para el intercambio de energía) en el que estos se expandían las capacidades de control del ESS del SSPC,
multiplicadores, determinados mediante cualquier tipo de se observó que, en la práctica, era difícil que múltiples gru
técnica de promedios o nivelación, se utilizan para estimar pos se pusieran de acuerdo para ultimar los casos de uso que
el beneficio generado por un servicio. Si se configuran para se pretendían y obtener el apoyo necesario para su imple
que coincidan con la estructura de precios y pagos dentro mentación. Se necesitaría una estrategia de comunicación

efectiva para la socialización de los casos de uso propuestos. de recursos que la empresa de servicios públicos utiliza. Por
La evaluación económica desde la perspectiva de maximiza lo general, dichas herramientas necesitan información sobre
ción de beneficios de los activos locales podría resultar una los costos de operación y las limitaciones técnicas, que es
medida efectiva para facilitar este debate. difícil de generar sin datos operativos previos para un ESS
Aunque la cooptimización de los diferentes casos de uso determinado. El funcionamiento del ESS basado en la maxi
para la evaluación de los beneficios económicos se realice mización de beneficios de los activos locales podría propor
mediante motores de optimización, la implementación sobre cionar datos útiles al respecto.
el terreno de dichos motores para el despliegue del control La participación en los mercados de la electricidad, por
no es trivial y, normalmente, muchas empresas de servicios ejemplo, el EIM occidental para el caso de PGE, introduce
públicos la evitan durante la fase inicial del proyecto debido capas adicionales de complejidad en las funciones de con
a su complejidad y al tiempo y esfuerzo que requiere. La trol del ESS. Además de la programación del ESS junto
empresa de servicios públicos optó por convertir las leccio con otros activos a nivel de todo el sistema para atender a
nes de la evaluación económica en un conjunto de reglas las necesidades del sistema local, se requeriría una coordi
para coordinar y controlar los diferentes casos de uso. La nación adicional mediante el diseño de ofertas diarias y la
información obtenida a partir de la evaluación económica integración de instrucciones de mercado en el despacho dia
(por ejemplo, la clasificación de prioridades, el rango de rio. Los beneficios de participar en el EIM deben sopesarse
variación del SoC, el tiempo de funcionamiento típico y las con las necesidades de los sistemas locales, estableciendo al
condiciones que causan la transición entre los casos de uso mismo tiempo protocolos de control y estrategias de licita
o la interrupción) es muy útil para generar dichas reglas. ción del mercado.
A medida que se reúnan más datos y conocimientos sobre
un proyecto específico del ESS, se podrán perfeccionar las Reconocimientos
reglas para lograr un rendimiento más óptimo o se podrá El trabajo de investigación realizado por el Laboratorio
considerar el despliegue de motores de optimización. Nacional del Noroeste Pacífico para este proyecto está
La selección de una plataforma adecuada para imple financiado por el Programa de Almacenamiento de Energía
mentar estrategias de control depende de varios aspectos y a cargo de la Oficina de Electricidad del Departamento de
varía según el caso. No obstante, si se tienen en cuenta las Energía de los Estados Unidos.
compensaciones asociadas a las características técnicas, las
capacidades de cálculo, la simplicidad de uso y las opciones Lecturas complementarias
de expansión futura, se obtendrá una orientación útil para la P. J. Balducci et al., “The Salem Smart Power Center: An
selección de la plataforma adecuada. Para este proyecto, la assessment of battery performance and economic potential”
empresa de servicios públicos decidió construir el sistema de (El Centro de Potencia Inteligente de Salem: una evaluación
control desde cero empleando un controlador basado en un del rendimiento de la batería y el potencial económico), Lab.
PLC por diversas razones estratégicas, entre ellas, el desa Nal. del Noroeste Pacífico, Richland, WA, Rep. PNNL-
rrollo de conocimientos especializados internos, la reduc 26858, 2017.
ción de la dependencia de recursos externos y la facilidad de D. Wu, C. Jin, P. J. Balducci y M. C. Kintner-Meyer, “An
modificación, expansión y escalabilidad. energy storage assessment: using optimal control strategies
La inclusión de ciertas características en el sistema de to capture multiple services” (Una evaluación del almacena
control podría facilitar la comprensión del funcionamiento miento de energía: aplicación de estrategias de control ópti
del ESS en diferentes casos de uso y la generación de infor mas para registrar múltiples servicios), en Proc. IEEE Power
mación para expandir las capacidades de control. El SSPC & Energy Society General Meeting, Denver, CO, 26–30 de
incluye ayudas visuales (un diagrama de flujo animado y a julio de 2015, págs. 1–5. doi: 10.1109/PESGM.2015.7285820.
color) para seguir el funcionamiento del ESS en diferentes California ISO, “Standards for imports of regulation”
casos de uso, un gráfico que resume la operación del día para (Estándares para importar regulación). Consultado el:
obtener una mejor comprensión del funcionamiento diario, y 11 de noviembre de 2019. [En línea]. Disponible en: ht
una función de seguimiento del valor económico para pro tps://www.caiso.com/Documents/ISOStandards_Imports
porcionar una indicación visual en tiempo real de los valores -Regulation.pdf
económicos que se están generando. D. Manz, R. Piwko y N. Miller, “Look before you leap:
En muchos casos, un ESS se integraría en última ins The role of energy storage in the grid” (Pensar antes de ac
tancia con la plataforma central de operaciones diarias de tuar: el rol del almacenamiento de energía en la red), IEEE
una empresa de servicios públicos. El ESS formaría enton Power Energy Mag., vol. 10, N.° 4, págs. 75–84, Julio/Ago.
ces parte de la cartera de activos de la empresa de servicios de 2018. doi: 10.1109/MPE.2012.2196337.
públicos y se programaría y despacharía para minimizar el J. Araiza, Jr., J. Hambrick, J. Moon, M. Starke y C. Varta
costo de operación del sistema en general. La integración nian, “Grid energy-storage projects: Engineers building and
con una plataforma de operación del sistema supone el using knowledge in emerging projects” (Proyectos de alma
modelado del ESS empleando la herramienta de modelado cenamiento de energía en la red: ingenieros que construyen

y utilizan conocimientos en proyectos emergentes), IEEE Biografías
Electrific. Mag., vol. 6, n.° 3, págs. 14–19, Sep. de 2018. doi: Jan Alam pertenece al Laboratorio Nacional del Noroeste
10.1109/MELE.2018.2849842. Pacífico, Richland, Washington.
E. Namor, F. Sossan, R. Cherkaoui y M. Paolone, Patrick Balducci pertenece al Laboratorio Nacional del
“Control of battery storage systems for the simultaneous Noroeste Pacífico, Portland, Oregón.
provision of multiple services” (Control de sistemas de Kevin Whitener pertenece a Portland General Electric,
almacenamiento por baterías para la prestación simultá Portland, Oregón.
nea de múltiples servicios), IEEE Trans. Smart Grid, vol. Steve Cox pertenece a Nikos Inc., Vancouver, Washington.
10, n.° 3, págs. 2799–2808, Mayo de 2019. doi: 10.1109/
p&e
TSG.2018.2810781.

reseñas de libros
una referencia esencial

una útil actualización de un texto clásico
L
LA COLUMNA “RESEÑA DE LI- tanto para el estudiante como para el
bros” de esta edición trata sobre Con- ingeniero de energía en ejercicio. Estos
trol y estabilidad de sistemas eléctri- capítulos han sido actualizados para
cos, tercera edición, escrito por Vijay captar algunas de las novedades en
Vittal y James D. McCalley. Según estas áreas a partir de la segunda edi-
este crítico, “esta nueva edición es una ción del libro. Por ejemplo, el capítulo
lectura obligatoria para los estudian- sobre las turbinas de gas proporciona
tes graduados e investigadores, y una nuevos materiales basados en el trabajo
referencia esencial para todos los inge- realizado en CIGRE a principios y me-
nieros en ejercicio en la industria de la diados de los 2000 sobre la mejora de
energía”. la modelización de las turbinas de gas
para las centrales de potencia tanto de
Control y estabilidad ciclo simple como combinado.
de sistemas eléctricos, El nuevo material del libro también
tercera edición está muy bien hecho y coincide con el
Por Vijay Vittal y James D. McCalley estilo y la cobertura de los temas tra-
Control y estabilidad de sistemas dicionales del texto original. El nuevo
de potencia es uno de los libros más capítulo sobre modelización de la car-
utilizados en la ingeniería eléctrica. ga es una adición verdaderamente ex-
Todavía tengo una copia de la versión celente y abarca los avances técnicos
original de este texto clásico, y recuer- Desde la publicación de la prime- más destacados del último decenio en
do vívidamente que fue uno de los pri- ra edición, se han producido enormes relación con la modelización de la car-
meros libros que leí como estudiante cambios en la industria, especialmen- ga, que ha sido dirigida por el Grupo
de doctorado hace más de 25 años. El te en los ámbitos de los sistemas de de Trabajo de Modelización y Valida-
Prof. Vital y el Prof. McCalley han he- energía renovable, la modelización de ción del Consejo Coordinador de Elec-
cho un excelente trabajo al actualizar la carga y el aumento de la aplicación tricidad del Oeste (WECC MVWG),
esta tercera edición recién publicada. de los sistemas de transmisión de CA los investigadores de organizaciones
Se han mantenido fieles al espíritu del flexibles (FACTS, por sus siglas en como el Instituto de Investigación de
texto original, escrito por el Prof. Paul inglés), como los sistemas de voltiam- Potencia Eléctrica (EPRI) y el propio
M. Anderson y el Prof. A.A. Fouad, a perios reactivos (var) estáticos. Esta Prof. Vittal en la Universidad Estatal
la vez que han realizado importantes nueva edición abarca todos estos temas de Arizona. Además, el capítulo abarca
actualizaciones al material original y en nuevos capítulos. La estructura del los conceptos básicos del modelado de
han añadido nueva información muy libro está bien lograda, y mantiene el fuentes de energía distribuida y cómo
necesaria para que el libro siga siendo tema fluyendo en una secuencia lógi- este se incorpora al modelo de carga
un texto y una referencia indispensable ca. Los capítulos sobre los materiales agregada.
para el estudiante e ingeniero actuales. clásicos, como el modelado de gene- Del mismo modo, dos nuevos capítu-
radores síncronos, sistemas de excita- los abarcan excepcionalmente algunos
ción y reguladores de turbinas, siguen de los aspectos destacados de los mo-
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 siendo válidos y de gran importancia delos estándar elaborados en la última

década, una vez más, principalmente lado y el rendimiento dinámico de los potencia en ejercicio, es fundamental
en el marco del WECC MVWG, para condensadores de la serie de tiristo- comprender esos fenómenos. Este ca-
la modelización de sistemas var es- res-controladores. pítulo proporciona una base sólida para
táticos y sistemas de energía renova- También se ha incluido un capítulo los aspectos fundamentales de las osci-
ble, con importantes investigaciones mejorado sobre la estabilidad de las se- laciones en sistemas eléctricos.
realizadas, una vez más, en EPRI. El ñales pequeñas, lo que también es im- Otras dos gratas incorporaciones
capítulo sobre FACTS abarca el mode- portante porque, para el ingeniero de son los nuevos capítulos que tratan
acerca de la estabilidad de la tensión así
como la protección y monitoreo de sis-
temas eléctricos en lo que se refiere a la
estabilidad del sistema. La estabilidad
de la tensión sigue siendo de importan-
cia vital en los sistemas eléctricos mo-
dernos y, con el advenimiento de la ge-
La estructura
del libro está
bien lograda,
y mantiene
el tema
fluyendo en
una secuencia
lógica.
neración de interfaces electrónicas de
potencia, es de suma importancia que
el ingeniero en ejercicio comprenda
plenamente los mecanismos en juego
y cómo los controles deben ajustarse y
coordinarse adecuadamente para ga-
rantizar que el control de la tensión y la
estabilidad se mantengan en el sistema.
Otro aspecto clave de los estudios de
estabilidad de tensión es el modelado
de carga adecuado, que se abarca en el
nuevo capítulo integral sobre modela-
do de la carga, como se mencionó an-
teriormente.
Los sistemas de monitoreo y pro-
tección de áreas amplias son cada vez
más importantes en los grandes siste-
mas eléctricos de todo el mundo. Para
proteger los sistemas de la inestabilidad
a gran escala o de la caída en cascada,
muchas regiones utilizan sistemas espe-
ciales de protección que, por ejemplo,
se activan o restringen la generación
cuando uno o varios elementos de una
vía de transmisión crítica se disparan

debido a una interrupción forzada. Ade- tacados relacionados con estos impor- y estabilidad de sistemas de potencia y
más, en la actualidad, muchas regiones tantes temas. no dudo al decir que esta nueva edición
monitorean, en tiempo real, la amorti- Disfruté mucho revisando este libro es una lectura obligatoria para los estu-
guación de los modos críticos de oscila- y descubrí que todos los capítulos esta- diantes graduados y los investigadores,
ción del sistema y utilizan los datos del ban bien escritos, con una buena canti- así como una referencia esencial para
monitoreo para evaluar los límites de dad de referencias y muchos ejemplos y todos los ingenieros en ejercicio en la
estabilidad del sistema en tiempo real. diagramas bien presentados para ayu- industria de la potencia y energía.
El nuevo capítulo sobre la protección y dar al lector a comprender los detalles
—Pouyan Pourbeik
el monitoreo de los sistemas eléctricos técnicos. Por lo tanto, me impresionó
p&e
abarca muchos de los puntos más des- bastante esta actualización de Control

premios
Fellows del IEEE

felicitaciones a la clase de 2020
E
EL PREMIO DE FELLOW DEL IEEE lo que asegura la condición excepcio- Jose Arroyo-Sanchez
es un reconocimiento especial para los nal de convertirse en un Fellow. Por sus contribuciones a la programa-
Miembros del IEEE con logros extraor- ción de la generación para los merca-
dinarios en los campos técnicos del Clase de Fellows de 2020 dos de electricidad.
IEEE. El número total de premiados Felicitaciones a los siguientes miem-
cada año no puede superar el 0.1 % del bros destacados de la Power & Energy Luiz N. Barroso
total de los miembros de nivel superior, Society (PES) del IEEE y a aquellos Por su liderazgo en los métodos analíti-
que fueron evaluados por la PES por cos para la economía y la regulación de
sus logros. los sistemas eléctricos.
Mohamed Benbouzid Amir-hamed Mohsenian-rad Wei Qiao
Por sus contribuciones al diagnóstico y Por sus contribuciones a la gestión óp- Por sus contribuciones al monitoreo de
al control tolerante a fallos de máqui- tima de las fuentes en las redes inalám- las condiciones y el control de los siste-
nas y accionamientos eléctricos. bricas y la red inteligente. mas de máquinas rotativas con interfaz
electrónica de potencia.
Sukumar Brahma Pierre Pinson
Por sus contribuciones a la protección Por sus contribuciones a las técnicas de Hong Rao
de sistemas eléctricos con generación pronóstico del viento en la integración Por su liderazgo y contribuciones al
distribuida y renovable. de la energía renovable. diseño y aplicación de la corriente
Walter Mark Carpenter
Stop The
Por su liderazgo en la elaboración de
estándares para la protección de los
PAIN!
sistemas eléctricos.
Venkata Dinavahi
Por sus contribuciones a la simulación
en tiempo real de sistemas eléctricos
con convertidores electrónicos de po-
tencia incorporados.
Get Back to Your
Oneline Faster With
Sonja Glavaski
Por su liderazgo en los sistemas
Revit Integration
e n e rgét ic o s.
Get to your analysis faster. Use our efficient data
John Harley integration between Autodesk® Revit® and EasyPower
Por el desarrollo de sistemas de moni- power system analysis. Stop the pain of wasted time
toreo y bombeo para transformadores in your day.
de potencia.
This stand-alone module automatically creates a
Jinghan He one-line diagram in EasyPower with one mouse-click
Por sus contribuciones a la protección in Revit. Get back to what you want to work on.
de las subestaciones y la potencia de · Map Revit families and properties to EasyPower
tracción. equipment
Jan Izykowski · Bring EasyPower analysis results back into Revit
Por sus contribuciones a la localización Autodesk EasyPower
Revit Model System One-line
de fallas en las líneas de potencia. T-SCV
500 kVA
.48-0.48 kV
4%
kV
T-SCV-S
8
.4
3-#250, 1#250, 1-#3
Gerard Ledwich
kV
8
.4
3-#350, 1#350, 1-#4
3-#1, 1#1, 1-#8
3-#1, 1#1, 1-#8
Por el desarrollo del control de los sis-

3-#250, 1#250, 1-#6
PANEL
temas eléctricos y la electrónica de po- Analysis and

Auto-Design
CURRENT IN AMPERES X 100 AT 480 VOLTS
.5 .6 .8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 9 100 2 3 4 5 6 7 8 9 1000 2 3 4 5 6 7 8 9 10000
1000 1000
800 TX-2 800
FLA
tencia. Automated
600 600
500 500
0.15
400 400
300 TX-2 300

1 / 1.288 MVA
200 13.8 - 0.48 kV 200
6%
18.71
100 BL-1 100
LV Momentary Report GE AKR-50
Protective
80 80
TX-2
-2
60 1000 / 1288 kVA 1600/1760 60
EasyPower 10.4.0.198 10/11/2018 10:00:07 AM C:\...\Protection-1..dez 50 6% 50

.13
SWG-4
24
40 40
EasyPower LLC 30 BL-3 30
Comments: GE AKR-30H
20 800/400 20
1.90
d
Risk Hazar
BL-1
GE MVT
MV T-Plus
MVT-Plus
and Shock
Device
10 10
17.58
Arc Flash priate PPE Required

Vpu = 1.00 Sensor = 1600
Arc Flash and Shock
8 8
TIME IN SECONDS
TIME IN SECONDS
Plug = 1600
6 6
Appropriate PPE Risk Hazard

Cur Set = 11.1 (1760A)
.48
Appro
5 5
LT
T Band = 1
3 PHASE Fault Total Fault Fault Equipment Duties M-1
19
4 4
Required
STPU
STPU = 2 2.5
.5 (4400A) BL-5
S
STT Delay
Dela
elayy = Int
Incident Energy
3 3
Boundary C-H HFD
Flash Hazard inches - Arc Flash4’ - 0”or arc rated coverall S
STT Delayy I²t
I² = Out
Sym X/R Mult Asym Flash Hazard Boundary Override
O verride = 50000A 225/150
Bus Name Bus kV Equi Type Duty Amps 4’ - 0” cal/cm at
2 18 pants
2 2
Amps Ratio Factor Amps arc rated 6.0 cal/cm2 at 18 inches

shirt and
Yun Wei Li
6.0 Arc-rated - Arc Flash Incident
Coordination
Energy
M-1 0.480 19480.3 3.69 1.19 23188.3 LVPCB 19480.3 cover is removed 1 1
Hazard when 0.48

.8 .8
kV Shock kV Shock Hazard
MCC-1 0.480 20032.6 3.55 1.18 23640.9 LVPCB 20032.6 0.48
BL-3
Limited Approach when cover is removed .6 .6
3’ - 6” Limited Approach .5 GE MVTMVT-9
MV T-9 .5
3’ - 6” Approach 1’ - 0” .4 Sensor = 800 .4
MCC-2 0.480 19779.7 3.43 1.17 23181.0 LVPCB 19779.7 Restricted Restricted Approach Plug = 800
1’ - 0” (Fed By: 27B) ONLY .3 Cur
C ur Set = 0.5
0 (400A)
BL-1
18627A
.3
PNL-1 0.480 8882.5 3.73 1.19 10597.4 LVPCB 8882.5 t Name: MCC-23A CONFIGURATION Equipment Name:
SWG-4 (Fed By: .2
LLT
T Band = 1
IInst
nst = 4 (3200A)
C-6
.2
Equipmen SYSTEM VALID FOR NORMAL 18A) 1 - 400 kcmil CU
NORMAL
PNL-2 0.208 5961.4 2.11 1.07 6377.3 LVPCB 5961.4 VALID FOR SYSTEM CONFIGURATIO
N ONLY TX-2
.1 1000 / 1288 kVA .1
SWG-4 0.480 24127.6 6.18 1.33 31990.4 LVPCB 24127.6 .08

BL-5
INRUSH .08
.06 .06
C uttler H
Cutler am
m
Hammer Series C
.05 .05
HF
HFD
BL-3
Por sus contribuciones a los converti-

.04 .04
Frame
Frame = 225A (150A
(150AT)
Trip = 150 29249A
.03 .03
Short Circuit
.02 .02
BL-5
20574A
.01 .01
.5 .6 .8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 9 100 2 3 4 5 6 7 8 9 1000 2 3 4 5 6 7 8 9 10000
CURRENT IN AMPERES X 100 AT 480 VOLTS
dores de electrónica de potencia en mi- Calculations

crorredes y unidades industriales. Explore more online and request a free demo copy at:
James McDowall www.EasyPower.com/Revit

Por su liderazgo en estándares de ba-
terías estacionarias y la industria de
almacenamiento de energía. ®
Power made easy.
marzo/abril 2020 IEEE power & energy magazine 97

directa de alta tensión en las redes de Dipti Srinivasan Yi Zhang
CA y CC. Por sus contribuciones a la inteligen- Por su liderazgo en el desarrollo de la
cia computacional para las redes in- simulación digital en tiempo real en los
George Ridley teligentes. sistemas eléctricos.
Por sus contribuciones al análisis de las
condiciones de aislamiento del núcleo Narasimham Vempati Yingjun Zhang
del estator en grandes generadores hi- Por sus contribuciones a la estimación Por sus contribuciones a la asignación
droeléctricos. del estado de sistemas eléctricos y los y optimización de recursos en comuni-
mercados de la congestión de la trans- cación inalámbrica.
Kevin Schneider misión.
Por sus contribuciones al desarrollo Xiao-Ping Zhang
de herramientas de acceso abierto Yan Zhang Por sus contribuciones al modelado y
para el análisis de sistemas de distri- Por sus contribuciones a la gestión de control de sistemas de transmisión de
bución. las fuentes en redes inalámbricas. alta tensión en CC y CA.
p&e
& IAS
2020 PowerAfrica Conference

25-28 August 2020 | Nairobi, Kenya
You are invited to attend the 7th Annual PowerAfrica Conference
(PAC2020), a powerful international forum where research
scientists, engineers, and practitioners present and discuss the
latest research findings, innovations, emerging technologies and
applications.
Come hear world-renowned speakers and share your own

experiences with industry colleagues from around the globe.
Co-sponsored by IEEE Power and Energy Society (PES) and

Industrial Applications Society (IAS), the conference will address
important issues facing the African continent, including:
• Power systems integrations
• Business models
• Technological advances
• Policies and regulatory frameworks
Learn More at: ieee-powerafrica.org
98 IEEE power & energy magazine marzo/abril 2020

calendario
eventos de la PES
para obtener más información, visite www.ieee-
pes.org
E
El sitio web de la POWER & ENERGY Abril de 2020 Junio de 2020
Society (PES) del IEEE (http://www.ieee- Conferencia y Exposición sobre Dis- Conferencia y Exposición de Elec-
pes.org) contiene una sección de eventos, tribución y Transmisión de la PES trificación del Transporte del IEEE
la cual incluye solicitudes de artículos e del IEEE (T&D, por sus siglas en (ITEC, por sus siglas en inglés, 2020),
información adicional sobre cada uno de inglés, 2020), 20–23 de abril, Chica- 24-26 de junio, Chicago, Illinois,
los eventos patrocinados por la PES. go, Illinois, Estados Unidos, contactar Estados Unidos, contactar con Rebecca
con Carl Segneri, csegneri@mjelectric. Krishnamurthy, rebecca.k@rna-asso-
Identificador de Objeto Digital 10.1109/MPE.2019.2957550 com, http://www.ieeet-d.org/ ciates.com, https://itec-conf.com
making life visibly safer

BIRD DIVERTERS POWER LINE MARKERS LOW LINE MARKERS
FireFly® & BirdMark® SpanGuard TM & SpanLite TM QuikMark TM & SpanMark TM

The most effective bird diverters Mark any line. Anywhere. Saving lines & saving lives.
in independent studies. Standard & self-illuminated markers. Snaps directly onto live lines.
800-722-8078 • pr-tech.com
6874

Save the Dates
for upcoming IEEE Power & Energy Society General Meetings
The premier global technical conference for electric power and energy professionals.
August 2 - 6, 2020 — Montréal, Canada
July 18 - 22, 2021 July 17 - 21, 2022

Washington, DC Denver, Colorado
Visit pes-gm.org for on-going updates and details.

Agosto de 2020 Conferencia y Exposición sobre Dis- Noviembre de 2020
Reunión General de la PES del IEEE tribución y Transmisión en América Tecnologías de Redes Inteligentes
(GM, por sus siglas en inglés, 2020), Latina de la PES del IEEE (T&D Innovadoras en Asia de la PES del
2–6 de agosto, Montreal, Canadá, con- LA, por sus siglas en inglés, 2020), IEEE (ISGT, por sus siglas en inglés,
tactar con Matt Stryjewski, matthew 28 de septiembre–2 de octubre, Mon- Asia 2020), 23–26 de noviembre, Per-
[email protected], http://www.pes tevideo, Uruguay, contactar con Kathy th, Australia Occidental, contactar con
-gm.org/2020/ Heilman, [email protected] Farhad Shahnia, f.shahnia@murdoch.
edu.au, https://ieee-isgt-asia.org/
PowerAfrica de la PES/IAS del IEEE Octubre de 2020
(PowerAfrica 2020), 25–28 de agosto, Conferencia de Ingeniería Eléctri- Enero de 2021
Nairobi, Kenia, contactar con Mercy ca y de Energía en Asia-Pacífico Evento del Comité Técnico Mixto
Chelanget, [email protected], ht- de la PES del IEEE (APPEEC, por 2021 de la PES del IEEE (JTCM,
tps://ieee-powerafrica.org/ sus siglas en inglés, 2020), 13-16 por sus siglas en inglés, 2021), 7–15
de octubre, Nankín, China, contac- de enero, Nueva Orleans, Luisiana,
Septiembre de 2020 tar con Li Zhang, zhanglinuaa@hhu Estados Unidos, contactar con Solveig
Conferencia Internacional sobre .edu.cn Ward, [email protected],
Tecnología de sistemas eléctricos del www.pestechnical.org
IEEE (PowerCon 2020), 9-12 de sep- Tecnologías de Redes Inteligentes
tiembre, Bangalore, India, contactar Innovadoras en Europa de la PES Junio de 2021
con Kasi Viswanadha Raju Gadiraju, del IEEE (ISGT, por sus siglas en Tecnologías de Redes Inteligentes
kasiViswanadhaRaju.Gadiraju@ge. inglés, Europa 2020), 25-28 de oc- Innovadoras en Asia de la PES del
com tubre, Delft, Países Bajos, contactar IEEE (ISGT, por sus siglas en inglés,
con Kathy Heilman, kathy.heilman@ Asia 2021), 8–11 de junio, Brisbane,
ieee.org, ht t ps://www.isgt-europe Australia, contactar con Tapan Saha,
-2020.nl/ [email protected]
Improve restoration time from hours to minutes

G&W Electric’s model-based Fault Location, Isolation, and Service Restoration (FLISR)
is a solution that automatically determines the location of a fault, automatically
isolates the faulted area, and automatically restores power to as many customers as
possible.
Advantages of model-based Single Phase FLISR:
• Increased Reliability Numbers
• Remote Monitoring and Control
• Speed of Restoration
• Ease of system expansion and/or changes
gwelectric.com
IEEE PES half page ad.indd 1 2/5/2020 4:17:48 PM

EVERYTHING YOU NEED IN ONE PLACE
Visit the IEEE PES Resource Center: resourcecenter.ieee-pes.org
The IEEE PES Resource Center is the most extensive library in the world
devoted exclusively to the power and energy industry.
You don’t have to be a PES member to access the Resource Center’s vast
array of content available to assist in your research, presentations, or
academic programs, and benefit your professional development!
PES Member Access: Most materials in the PES Resource Center

are free to society members - an important member benefit.
Non-PES Member Access: Discounted prices, for IEEE members, are
listed for each product. Non-members also have access to all the
products on the IEEE PES Resource Center.
Missed an issue of
Power & Energy or Electrification?
Download PES Magazines
Need to train yourself in

a specific area?
Watch Video Tutorials & Archived Webinars
Unable to attend a PES conference?

Access Conference Videos & Presentations
Time to update your license?

Earn Continuing Education Credits
Want access to in-depth

technical materials?
Download Complete Technical Reports

PowerTech Milán del IEEE (Power- 2021), 18–22 de julio, Washington, IEEE en: https://www.ieee-pes.org/
Tech 2021), 28 de junio–2 de julio, D. C., Estados Unidos, contactar con meetings-and-conferences/conference
Madrid, España, contactar con Tomas Matt Stryjewski, matthew.stryjewski@ -calendar.
GomezSan-Roman, tomas.gomez@co- ieee.org
millas.edu p&e

Para obtener más información sobre
Julio de 2021 reuniones, seminarios web y eventos
Reunión General de la PES del adicionales del comité técnico, visi-
IEEE (GM, por sus siglas en inglés, te nuestro calendario de la PES del

en mi opinión (continuación de la pág. 110)
en muchas líneas, encontramos que el concéntricos y también trenzados heli- porte de acero (ACSS, por sus siglas en
límite térmico (capacidad) de la línea coidalmente. Los cables de aluminio inglés), deben ser evaluados como una
se encuentra a su máxima temperatura llevan el 98 % de la corriente eléctrica. alternativa a los ACSR convencionales.
de diseño. Los límites físicos debido a El núcleo de acero aumenta la robustez Con el mismo diámetro de conductor,
factores como la separación eléctrica y del conductor y limita su caída tanto los ACSS pueden producir nuevas lí-
el envejecimiento del sistema conduc- bajo cargas elevadas de hielo y viento neas con un 50 % más de capacidad
tor no son fáciles de cambiar en una como a altas temperaturas. Los ACSR nominal térmica y las mismas pérdidas
línea existente. están limitados a un funcionamiento eléctricas a un costo de capital de solo
Más del 80 % de las líneas de trans- continuo a unos 100 °C o menos para un 5 a 10 % más alto que el ACSR. Las
misión existentes en todo el mundo uti- mantener la resistencia tensil de los ca- capacidades más altas evitan futuras
lizan conductores de fase de aluminio bles de aluminio duro. restricciones de flujo de potencia que
reforzados con acero (ACSR, por sus En mi opinión, cuando se diseñen de otro modo pueden ocurrir debido a
siglas en inglés). Los ACSR consisten nuevas líneas de transmisión aérea a las incertidumbres de planificación del
en dos o más capas de cables de alumi- 345 kV e inferiores, los conductores sistema producidas por la combinación
nio duro, trenzados helicoidalmente al- de fase para altas temperaturas, como de un mayor uso de generación renova-
rededor de un núcleo de cables de acero los conductores de aluminio con so- ble, generación distribuida y transmi-
sión de acceso abierto.
Los conductores para altas tempera-
turas pueden funcionar durante perio-
IS YOUR REPUTATION FOR dos de tiempo prolongados a tempera-
turas de entre 150 y 250 °C sin que varíe
RELIABLE SERVICE AT RISK? su resistencia tensil ni se dañen sus co-
nectores, según el tipo. Pero el mero he-
cho de poder operar una línea aérea a un
TCMÁX más alto no implica que un
conductor para altas temperaturas del
mismo tamaño funcione a una tempe-
ratura más elevada que los ACSR en
condiciones normales del sistema o en
condiciones de emergencia por perio-
dos prolongados. La temperatura de
los conductores de fase en la mayoría
de las líneas de transmisión existentes
suele ser solo de 5 a 15 °C por enci-
ma de la temperatura del aire, ya que
los flujos de potencia típicos del sis-
tema suelen ser mucho más bajos que
BirdguarD™ la capacidad térmica de la línea, y las
Wildlife Power Outage Protection condiciones meteorológicas norma-
les (es decir, velocidades de viento de
BirdguarD™ Material Qualities: enfriamiento más altas y temperaturas
UL94 V-0 Flammability Rating del aire más bajas) generan en los con-
Material Will NOT Support Combustion
IEEE 1656 & ASTM Tested to 72kV ductores temperaturas más bajas que
INNOVATIONS IN PLASTIC
UV Resistant las peores condiciones meteorológicas
previstas en los cálculos de capacidad
ISO 9001:2015 Certified
térmica.
Women Owned Business - WBENC BirdguarD™ Delivers a Triple Win:
Public Utility Commission Certified El límite térmico de una línea aé-
rea es igual a la corriente de la línea
1. Consumer Reliability
del conductor de fase que produce
2. Utility Asset Protection una temperatura del conductor igual a
Customer Support 3. Positive Environmental Impact TCMÁX para un supuesto conjunto de
P (801) 972-5400 | (888) 658-5003
condiciones meteorológicas (alta tem-
www.KADDAS.com Kaddas Enterprises, Inc. 2019. Not for Personnel Protection
peratura del aire, baja velocidad del
viento, pleno sol). Como se demuestra

Discover PES University
Propel your Professional Growth with
Resources from IEEE Power & Energy Society
Whether you wish to earn continuing education credits or simply advance your knowledge of a particular
topic, PES University has a program for you. Choose from online and in-person options:
BEGINNER INTERMEDIATE EXPERT
PLAIN TALK ABOUT WEBINARS TUTORIALS

THE ELECTRIC
POWER SYSTEM
This short course in power These convenient 1-hour These focused courses
system fundamentals is online seminars – offered explore the technical aspects
taught in-person and online both LIVE and of a topic in greater depth
and is designed as a rapid on-demand – are intended than is possible with a single
introduction to the technical to introduce attendees to a webinar. Whether attended
aspects of the electric power new concept or to explore a in-person at one of the
system. Geared towards focused technical topic, many PES conferences or
non-engineers and providing a springboard for online via web technology,
engineers new to the power more in-depth learning. technical tutorials provide
industry, this course covers attendees with both the
power system basics as well background and practical
as transmission and knowledge needed to apply
distribution systems. in their work.
Most PES University courses are eligible for continuing education credits.
Visit ieee-pes.org/pes-university to learn more

en la curva sólida del gráfico 2, un con- de 1,900 A, aproximadamente un 50 % una capacidad térmica de 1,760 A a
ductor ACSR o para altas temperaturas más alto. Ambos conductores produ- 100 °C debido a su menor resistencia
con el mismo diámetro externo (DE) cen las mismas cargas estructurales de (40 % más baja) y mayor DE. La curva
produce un rango de capacidades tér- viento transversal y ofrecen esencial- punteada muestra la capacidad térmi-
micas según el valor de TCMÁX. Para mente la misma resistencia por unidad ca de un haz ACSR de dos cardinales
los ACSR cardinales (es decir, con área de longitud. con el doble de la capacidad de un solo
de aluminio de 483 mm2 y trenzado Para satisfacer la curiosidad del lec- conductor cardinal. El gráfico deja cla-
de 54/7) a 100 °C, la capacidad térmi- tor en cuanto a las alternativas, la curva ro que se pueden lograr capacidades
ca es aproximadamente 1,250 A. Para discontinua muestra la capacidad de un de línea más altas usando un ACSR de
los ACSS cardinales (también con área único Falcon ACSR más grande [806 gran tamaño o un haz de dos cardina-
de aluminio de 483 mm2 y trenzado de mm2 (1,590 kcmil), trenzado de 54/19, les. Sin embargo, en ambos casos, los
54/7) a 200 °C, la capacidad térmica es 39.2 mm (DE de 1.545 pulgadas)] con costos del proyecto de la línea serían
significativamente más altos
debido al aumento de los cos-
Bring your work

tos de material del conductor
y mano de obra, así como a la
necesidad de estructuras más
robustas (por ejemplo, el uso
de un haz de dos cardinales
duplica las cargas de tensión
del conductor en las estructu-
ras de tensión).
En cuanto a la confiabili-
dad probada de los conduc-
tores para altas temperaturas,
los ACSS están trenzados
con capas de cable de alumi-
nio templado en lugar de ca-
bles de aluminio totalmente
duro, y han estado disponi-
bles comercialmente durante
aproximadamente 50 años.
Su uso ha crecido a lo largo
de ese tiempo, aunque se han
utilizado sobre todo para me-
jorar la capacidad de líneas
into focus existentes. Los conectores de

compresión de los ACSS son
similares a los conectores típi-
cos de dos etapas para ACSR,
pero son ligeramente más lar-
Execute your work & asset management vision gos. Aunque la tensión en las
capas de aluminio templado
with precise tools and data de los ACSS es bastante baja
Work Orders después de la instalación, no
5G Small Cell
hay evidencia de que el efecto
Routine Maintenance Streetlights corona sea diferente a aquel en
los ACSR con el mismo DE.
Crew Management Colocation / Joint Use En la literatura técnica,
Estimates Compatible Units se describen otros conducto-
res para altas temperaturas.
En el folleto técnico 763 del
CIGRE, se definen varios ti-
pos de conductores para altas
temperaturas y sus acróni-
Software that works
www.varasset.com
mos. Los conductores ACCC (núcleo ✔ El peso por longitud de unidad cerca de 5 pies mayor que la caí-
de polímero), ACCR (núcleo de matriz es el mismo. da del ACSR a 100 °C en la mis-
metálica), (Z)TACSR (aluminio de cir- ✔ Para la misma tensión instalada, ma extensión de 1,000 pies (por
conio) y G(Z)TACSR (tipo gap) consis- la caída del ACSS a 200 °C es ejemplo, 40 frente a 35 pies).
ten en cables de aluminio (templado o
de aleación de circonio) sobre un nú- Capacidad térmica frente a TCMAX (aire a 35 °C, viento a 0.91 m/s, pleno sol)
cleo de acero, aleación de acero o com- 3,000
puesto, y cualquiera se puede emplear
para nuevas líneas, pero el costo suele ACSR de dos cardinales:
2,500 483 mm2 (994 kcmil)
ser más alto que el de los ACSS. Su uso
Capacidad térmica (A)

puede tener sentido en ciertos diseños 2,000
Falcon ACSR:
de líneas compactas o conscientes del 806 mm2 (1,590 kcmil)
medio ambiente. De manera similar, ACSR cardinal,
1,500
los ACSS están disponibles con ca- ACSS: 483 mm2 (954 kcmil)
bles trapezoidales de aluminio con nú-
cleos de acero de mucha más robustez 1,000
(HS285) y revestimiento de metal de
Conductor para altas temp.
Misch que permite su uso a temperatu- 500
ras tan altas como 250 °C. Todas estas
opciones para altas temperaturas deben 0
ser consideradas en un análisis detalla- 50 75 100 125 150 175 200 225 250
do del diseño de la línea. TCMAX (°C)
Aunque un diseño de línea detalla-
gráfico 2. Clasificación térmica frente a TCMÁX para haces de conductores
do está fuera del alcance de esta co-
trifásicos de diferentes tamaños con el conductor monofásico más pequeño en
lumna, un análisis simplificado sobre
un rango de temperaturas máximas.
el impacto de la sustitución de ACSR ai157927777218_IEEE 2.pdf 1 17/01/2020 16:16
por ACSS del mismo DE en el costo del
proyecto será ilustrativo. Comparemos
los costos del proyecto principal de una
nueva línea que utiliza ACSR cardina-
les con aquellos que utilizan ACSS car-
dinales. En este caso, el tamaño de los
filamentos de aluminio y acero, el DE
y el diámetro del núcleo de acero son
los mismos para los dos conductores, y
los conectores de compresión para los
ACSS cardinales también se pueden
Make a diﬀerence to our
utilizar con los ACSR. La diferencia
entre los dos es, simplemente, que los
C
ever-changing world
M
cables de aluminio de los ACSS han
sido totalmente templados y mantienen Y MSc Electrical Power Systems Engineering
sus propiedades eléctricas y mecánicas CM
a temperaturas tan altas como 250 °C. MY
Los filamentos con núcleo de acero en Develop and build your career in the rapidly evolving power
CY
los ACSS tienen una mayor resistencia systems industry. Study part-time and completely online.
tensil que los de ACSR, pero se limitanCMY
Join our next intake in September 2020.
a 200 °C ya que están convencional- K
mente galvanizados. Impactos sobre el [email protected]

diseño de la línea: +44 (0)161 306 8333
✔ La resistencia del ACSS cardi- manchester.ac.uk/powersystems
nal es casi un 3 % menor que la
del ACSR cardinal (la conducti-
vidad del aluminio templado es
menor que la del aluminio total-
mente duro).
✔✔ La tensión máxima del conduc- Resumen Lecturas complementarias
tor del ACSS es ligeramente in- En el diseño de nuevas líneas de trans- R. Gutman et al., “Analytical develop-
ferior a la del ACSR para la mis- misión aérea, se deben considerar los ment of loadability characteristics for
ma carga de hielo/viento. conductores de fase para altas tempe- EHV and UHV transmission lines”
✔✔ El costo del ACSS cardinal por raturas, ya que pueden producir un au- (Desarrollo analítico de las caracte-
libra es, generalmente, de 10 a mento del 50 % en la capacidad térmi- rísticas de cargabilidad de las líneas
20 % mayor que el del ACSR ca de la línea con un costo adicional del de transmisión a tensiones muy altas
cardinal. proyecto inferior al 10 %. Las pérdidas y ultra altas), IEEE Trans. Power App.
eléctricas en la línea que utiliza ya sea Syst., vol. PAS-98, n.° 2, págs. 606–
Si el costo total del proyecto de la nue- ACSR o ACSS son difíciles de predecir 617, mar./abr. de 1979.
va línea (materiales y mano de obra) se a lo largo de la vida de la línea, pero “Conductors for the uprating of
desglosa en un 30 % para los conducto- ambos conductores producirían las existing overhead lines” (Conductores
res y un 50 % para las estructuras (véa- mismas pérdidas de energía. Los co- para el aumento de capacidad en líneas
se el folleto técnico 638 del CIGRE), nectores de compresión para los ACSS aéreas existentes), Folleto técnico 763
entonces el aumento del costo por el son esencialmente los mismos que los del CIGRE, París, 2019.
uso de ACSS es aproximadamente de 2 de los ACSR y pueden ser usados con “Guide to overall line design” (Guía
a 3 % para el material conductor y de 5 cualquier tipo de conductor. para el diseño general de líneas), Folle-
a 10 % para las estructuras. El aumento La principal ventaja de utilizar un to técnico 638 del CIGRE, París, 2015.
del costo total del proyecto es inferior conductor de HT es que se evitan po-
p&e
al 10 %, y el aumento de la capacidad sibles limitaciones futuras en el flujo
térmica de la línea es del 50 %. El costo de potencia cuando se relacionan con
de las pérdidas eléctricas se mantiene la capacidad térmica de la línea. Este
esencialmente sin cambios, un 3 % me- aporte de robustez está disponible por
nos para el ACSS que para el ACSR. una inversión adicional muy modesta.

índice de anunciantes
El Índice de anunciantes incluido en esta edición ha sido compilado como un servicio para nuestros lecto-
res y anunciantes: el editor no se responsabiliza por errores u omisiones, a pesar del esfuerzo por garantizar
su exactitud. Asegúrese de informar a nuestros anunciantes que los encontró a través de la IEEE Power &
Energy Magazine.
Empresa N.º de pág. URL Teléfono

ASPEN, Inc. CVR 4 www.aspeninc.com +1 650 347 3997
Bigwood Systems, Inc. 6 www.bigwood-systems.com +1 607 257 0915
CYME CVR 2 www.eaton.com/cyme +1 800 361 3627
Delta Star 96 DeltaStar.com +1 800 368 3017
DIgSILENT GmbH 3 www.digsilent.de/powerfactory
EasyPower LLC 97 www.EasyPower.com/REVIT
ETAP 14 etap.com/microgrid +1 949 900 1000
G&W Electric Company 101 gwelectric.com
Hitachi T&D Solutions 16 www.hitachi-tds.com +1 770 495 1755
Hughes Brothers 94 www.hughesbros.com
Jeffrey Machine, Inc. 21 jeffreymachine.com + 1 205 841 8600
Kaddas Enterprises, Inc. 104 www.KADDAS.com +1 801 972 5400
NuScale Power, LLC 22 www.nuscalepower.com
P & R Technologies 99 www.pr-tech.com +1 800 722 8078
Powertech Labs, Inc. 20 www.dsatools.com
PowerWorld Corporation 11 www.powerworld.com +1 217 384 6330
PSCAD un producto de MHI 12 pscad.com
RTDS Technologies, Inc. 10 www.rtds.com
S&C Electrical Company 19 www.sandc.com +1 773 338 1000
Siemens AG 7 siemens.com/ruggedcom/cybersecurity
SKM Systems Analysis, Inc. 5 www.skm.com +1 800 500 4SKM
Tech Products 15 www.TechProducts.com +1 800 221 1311
Trench Limited 23 www.trench-group.com +1 844 873 6241
Universidad de Manchester 107 manchester.ac.uk/powersystems +44 0161 306 8333
Varasset 106 www.varasset.com
YVI Labs 92 www.photonplusplus.com
445 Hoes Lane, Piscataway, NJ 08854
Representante de IEEE power & energy magazine

Erik Henson
Naylor Association Solutions
+1 352 333 3443, fax: +1 352 331 3525
[email protected]

en mi opinión
Dale A. Douglass
líneas de transmisión
diseño para la transmisión de acceso abierto
C
CIENTOS DE ARTÍCULOS TÉCNI-
cos fueron escritos antes de la desregu- 1,000
Flujo de potencia máxima (MVA) de la línea
lación en la década de 1990 en relación

con la optimización de los nuevos dise- Límite térmico del flujo de potencia independiente de la longitud
ños de líneas de transmisión. Un obje- 800
tivo común era reducir al mínimo las
pérdidas eléctricas y la inversión de ca- 600 Flujo de potencia limitado
pital en conductores, estructuras y ser- por los efectos eléctricos
Flujo de para líneas de CA largas
vidumbres de paso, eligiendo el tamaño potencia limitado
adecuado de los conductores dentro de 400 por lacapacidad Límite de flujo de potencia
térmica para a un 25 % de la capacidad
los límites del efecto corona y los cam- térmica para una línea
líneas más cortas de 1,000 km
pos electromagnéticos. Para entonces,
200
hasta cierto punto, era posible predecir Flujo de potencia máxima de la
el flujo de potencia de las líneas (forma línea de transmisión de 345 kV
dependiente de la longitud
y magnitud de la carga) futuras por al 0
menos 10 a 20 años. Desde la llegada de 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1,000
la transmisión de acceso abierto, el de- Longitud de la línea (km)
sarrollo de la nueva generación de po-
tencia por fuentes eólicas y solares, los gráfico 1. Límites del flujo de potencia como función de la longitud de la línea
cambios a veces drásticos en los costos a 345 kV (adaptado de Gutman et al.).
del combustible (es decir, el gas frente
a la energía nuclear y el carbón), y las cir los flujos de potencia del sistema, menos que sean compensadas. El flujo
restricciones ambientales a la genera- cada vez más inciertos. Además, las de potencia en líneas de muy alta ten-
ción convencional, ya no es posible pre- pautas de carga diaria (factor de capa- sión (EHV, por sus siglas en inglés) y
decir la magnitud de la carga de la línea cidad) que experimentarán las nuevas tensión ultra alta también puede estar
y la forma de la carga diaria para la líneas aéreas son más difíciles de pre- indirectamente limitado por la capaci-
mayoría de las nuevas líneas a lo largo decir, especialmente cuando el viento dad térmica de las líneas de HV debido
de la vida útil prevista de su diseño de es la fuente de generación primaria. a la confiabilidad de la carga (N-1), la
40 años. El flujo de potencia en las líneas aé- sobrecarga posterior a contingencias en
Ha ocurrido un cambio importante reas está limitado por los efectos eléc- las líneas paralelas de EHV o el uso de
en la planificación de la expansión de tricos (por ejemplo, caída de tensión líneas de menor tensión.
la transmisión, lejos de los métodos de- y cambio de fases) y por la máxima En los últimos años, muchas de
terministas, según lo expuesto amplia- temperatura permitida para los con- las soluciones a estos límites del flujo
mente en la edición de julio/agosto de ductores de fase (TCMÁX). La caída de de potencia pueden encontrarse como
2016 de la IEEE Power & Energy Ma- tensión y el cambio de fases aumentan dispositivos electrónicos (por ejemplo,
gazine. En esa edición, varios artículos con la longitud; la capacidad térmica dispositivos de sistemas flexibles de
explicaban las dificultades para prede- no, tal como se muestra en el gráfico 1. transmisión de CA) o transformado-
Por lo tanto, las líneas cortas están li- res de cambio de fases. Sin embargo,
mitadas por la temperatura, y las líneas
Fecha de la versión actual: 19 de febrero de 2020 largas están limitadas eléctricamente, a (continúa en la pág. 104)

APRIL 20-23
CHICAGO
ELECTRIFYING
THE FUTURE.
Held just every two years, the IEEE PES T&D Conference and Exposition delivers
an unprecedented combination of technical sessions, exhibits and networking
events for a world-class T&D experience like no other.
• Immerse yourself with an in-depth look at the industry’s hottest issues from
climate change to renewable energies and storage, resiliency, cyber security,
advanced grid controls, integrating DERs, smart cities and more during one
of the 100+ technical sessions
• Earn valuable CEU and PDH credits in a convenient and dynamic conference setting
• Explore the all new Smart Cities Pavilion and Innovation Stages in the exhibit hall
and experience the latest, most advanced products and technologies from more
than 800 exhibiting companies
• Participate in a robust line-up of networking events designed to provide new

connections and educational resources for practical workplace applications
HOUSING & REGISTRATION NOW OPEN / EARLY BIRD DEADLINE 3/20
POWERFORWARDTD.ORG
Technical Progam
Now Available
Online

Pes Powerenergy SP 030420 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Pes Powerenergy SP 030420 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pes Powerenergy SP 030420 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Volumen 18 • Número 2 • marzo/abril 2020

Volumen 18 • Número 2 • marzo/abril 2020

Límite térmico del flujo de potencia independiente de la longitud

600 Flujo de potencia limitado

4 Del editor 93 Reseñas de libros

110 18 Editorial invitada 110 En mi opinión

Identificador de Objeto Digital 10.1109/MPE.2019.2959281

marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 1

Promoting Sustainable Forestry

POWER & ENERGY SOCIETY (PES) DEL IEEE

Consejo de Administración R. Li, Mujeres en Energía Publicaciones

2 ieee power & energy magazine  marzo/abril 2020

For more information visit POWER SYSTEM SOLUTIONS

4 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020

ADDITIONAL SOFTWARE FROM SKM

SKM Power*Tools Training Classes

World Leader in Developing

Network Applications for the Control Center

6 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020

8 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020

comparta sus ideas

marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 9

They use real-time simulation

That’s the advantage of 25 years of leadership in power system simulation.

Learn more at rtds.com

IEEE Power & Energy Ad - Grid mods.indd 1 2020-01-22 12:18:45 PM

marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 11

marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 13

marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 15

Visit us at IEEE PES T&D

Hitachi T&D Solutions, Inc.

marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 17

18 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020

Visit us at IEEE T&D Booth 623

© S&C Electric Company 2020. All rights reserved. 2000-A2002 sandc.com

TSAT-RTDS® INTERFACE (TRI) & TSAT-PSCADTM INTERFACE (TPI)

TSAT-RTDS® Interface and TSAT-PSCADTM Interface are advanced

Rich model libraries in TSAT,

Flexible Co-Simulation platform

TRI & TPI

RTDS® and PSCADTM are trademarks of Manitoba Hydro International.

• The economy of an inductive voltage transformer www.trench-group.com

• The versatility of a small power transformer

Trench offers SSVTs in both oil or SF6 insulation.

Join us at the IEEE 2020 – located Booth 1458

THE PROVEN POWER.

24 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020

Submit a paper today to the

Submit your paper today!

26 ieee power & energy magazine 1540-7977/20©2020IEEE marzo/abril 2020

Por Bruce Fardanesh, Adam Shapiro,

Un centro de control de energía

Principales ciudades White Plains

28 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020

tabla 1. Detalles de implementación del proyecto Eje de la comunicación de la NYPA.

marzo/abril 2020 ieee power & energy magazine 29

HMI/Concentrador 1 HMI/ Concentrador 2

Comunicación solo con MMS

Red solo de GOOSE

2 ieee power & energy magazine marzo/abril 2020