Casa Matriz Weisz Instrumentos S. A.

Oliden #2540 | (B1824GJH)

Lanús Oeste | Buenos Aires | Argentina | T +54 11 4208 1928 |
F +54 11 4209 4119 | www.weisz.com | [email protected]

WSZ_P4200 - 07/04

manómetros industriales
ISO 9001 : 2000

1| presión
diámetro nominal 200 mm (8”)
modelos: 4200 | 4201 |4202 | 4203

Totalmente de acero inoxidable

Exactitud 1% del rango
Rangos a elección entre -1 y 1600 bar
Aro bayoneta
Estanqueidad IP 54 según IEC 60529
Conforme a normas ASME B40.100

Los manómetros WEISZ de la serie 4200 están La robusta caja lo hace ideal para instalaciones
diseñados para satisfacer las más altas exigencias con condiciones severas de agresión mecánica. Un
en aplicaciones en donde existe corrosión, cierre mediante aro roscado y un buen diseño de
vibración, pulsaciones, obteniéndose en el caso de junta lo convierten en un instrumento a prueba de
los que trabajan en baño de líquido la más alta polvo, salpicaduras y vapores con estanqueidad IP
prestación para condiciones extremas de 54.
funcionamiento.
En la línea de construcción normal se admiten
Están realizados para cubrir la demanda en la sobrepresiones que exceden el alcance máximo de
industria petroquímica, química, alimentaria, cada manómetro en un 25% hasta 100 Kg/cm2,
farmacéutica, celulósica, etc., brindando un 15% de 100 a 600 Kg/cm2 y en 10% para
manómetro de construcción compacta en el que el presiones superiores a 600 Kg/cm2.
elemento sensible, el mecanismo, el conector
Para presiones fuera del alcance del instrumento,
roscado y el cuadrante forman una sola unidad.
debe recurrirse al uso de limitadores de presión.
Estos manómetros de 200 mm de diámetro
Las escalas realizadas, en forma automática por
nominal de caja se proveen para montaje directo
computadora, se diseñan con graduaciones y
con salida inferior o posterior, para montaje sobre
numeración según norma ASME B40.100 o a
tablero con grampa “U” posterior o para montaje
requerimiento específico del usuario.
contra pared con brida posterior.

especificaciones
generales
Caja: Diámetro 200 mm (8”) Escala: Graduación y numeración según norma ASME
Material de la caja: AISI 304 B40.100
Aro: Roscado Aguja: Balanceada en aluminio anodizado negro montada
Mecanismo: Totalmente de acero inoxidable a presión y núcleo de bronce.
Material del aro: AISI 304 Estanqueidad: Clase IP 54 según IEC 60529. No apto
Zócalo de conexión: AISI 316 para llenado con glicerina.
Tubo Bourdón: AISI 316 Ti Soldadura entre el elemento sensor y la conexión:
Alcances: -1 a 1600 bar, rangos a requerimiento PAW (microplasma).
Cuadrante: En aluminio fondo blanco semimate impresión Sobrepresiones: 25% hasta 100 Kg/cm2; 15% de 100 a
en negro o en negro y rojo para el caso de doble escala. 600 Kg/cm2 ; 10% para presiones superiores a 600
Exactitud: ±1%; ± 0,5% a requerimiento. Kg/cm2.
Conexión: Roscada standard de 1/2” NPT según Visor: Vidrio de 4 mm de espesor.
ANSI/ASME B1.20.1

WSZ_P4200 - 1
 dimensiones y diseño

Modelo 4200 Modelo 4201

Manómetro para montaje directo sobre Manómetro para montaje directo sobre
cañería o recipiente con salida inferior de cañería o recipiente con salida posterior de
1/2” NPT 1/2” NPT

ø 212

4 5 6
7 .4 .5 .6
3
20 ºC .3 .7
2 8 1/2" NPT
ø 202 .2
20 ºC

.8
1 9 ø 202
.1 .9
0 10
0 1
2
IND
US T RIA AR G E NT INA Kg/cm 1.0
INDU
S TR IA ARG E NT INA

cuad. 22 e/c
29

Modelo 4202 Modelo 4203

Manómetro para montaje adosado o Manómetro para montaje adosado o
empotrado contra pared o panel con brida empotrado en panel/pared mediante torni-
posterior y salida inferior de 1/2” NPT llos o grampa posterior y salida posterior
de 1/4” NPT

ø 255
52 ø 237 52
1.5 12.5 ø 212
12.5
1.5
5
1 1.2 4 6
12

.8
0

80
.3 270 º 1.4 3 60 7
º

20 ºC 270 º 100
40
.4 1.6
ø 202 2 8
120
.2 1.8 ø 202 20

0 2 1/4" NPT 1
140
9
0

0 Psi 10
IND 1.0
US TRIA ARG E NT INA
Bar
INDU
S T RIA AR G EN T INA

ø 6.5 cuad. 22 e/c

cuad. 22 e/c
1/2" NPT 29
26

Dado el contínuo desarrollo de nuestros productos, los instrumentos descriptos en esta especificación están sujetos a modificación sin aviso previo.

opcionales
Material de caja y aro en AISI 316. Exactitud: ± 0,5% de fondo de escala.
Apto para llenado con glicerina. Orificio restrictor simple o capilar incorporado para
Estanqueidad: IP 65 según IEC 60529, apto para llena- amortiguación de presiones pulsantes.
do con glicerina. Visor de cristal templado según ANSI Z26.1 o acrílico.
Aguja con ajuste micrométrico de cero. Apto para uso con oxígeno (libre de aceite) de acuerdo
Conexiones especiales menores o iguales a 1/4” NPT, a norma DIN 8549.
1/2” BSP, DIN, ANSI, Whitworth, otros a requerimiento. Accesorios: sellos químicos, capilares, sifones, amorti-
Escalas con graduaciones especiales en Bar, PSI, guadores de presión, limitadores de presión (salva manó-
Kg/cm2, “Hg, mm H2O, 0-10 o 0-100 (lineal o cuadráti- metros), etc.
ca), en ºC para tensión de vapor (Freón 12, Freón 22, Disco de Seguridad: Provisto en la parte posterior de la
etc.) caja para evacuar sobrepresiones en la misma por falla del
Escala: Numeración y graduación según norma ANSI u tubo Bourdón. Apto para glicerina.
otras a requerimiento. Material tubo bourdón: Monel 400, AISI 316
Sobrepresiones de hasta 50% de plena escala.

WSZ_P4200 - 2