Jornal Noticias

Greve de " cha pas" afecta Matola
(lS npc'llldm,s il(l:!; u.111,p;il'l,:,; ~mA.'Clo..-.11~ Ji: $t~¢1e11t, , "1,\,~• ~~lupi

rf11r, 1111 d,hdo.' J, )t)(!}b. ~~M!II Ml.flU ,15 a ~ ~l\iJ;d..-. ('I!! ~p1idi>
ll!<n~at:i~ JeCl.lnipei::oti1tod:J )}l~'io,,ias 1·Ut~,. L\-KO«ki om1 J AIM,«<
i:-~·.i» l,gllllleffl.m ,:pc <:$I/I ~~ir n:,O ~!1:i.t l i~r.ul!ol:Je J,
:K-lwkbdt-. na mNW, rm qne 1.-.m &,vri: pwcumprir, ,~ Co,:.oo ~ fffl'ltt
°'
11Urli (pt' Q r,.s1 fl.ll~ <--1!'r (;r.1n..'k p,rir di'K tl'°',;:i'" gr,;:i u!n! hi; de- U
h1p.1r~. 1,-.1.) !u.1 J:i tntill.l.l linpvlf, pt!.» J'1Ao>ridtd,,ss Q.'\\'m t~ t t ~ ,
1t,1....:i11. Mu, ;mll"ldl «lot41',d!, 111MI ,,-1111,. l"-k t:p'>~ vimn·-, tr,1n1•
p,ITT.lv.i q11Ul'd1m \l'A'll m:liuk, qllf',1 b"','111 n,,:orn:udid.:i. ~•11'11 qut ,IJ.Wi
O' (lpc'l.t:1<11,-; C-(\'<'"l
0 Jlfe41l(1)0c'ol)M1mltfj,'1111,h M;,:wl ~-~l)<tl\(11.(~)f.lflle<dhW!•·
Uirc-c,or: L;\,F,\RO M,\"<111(.>\ • l;dl~llQ N." .}1 ,n..i3 • 'l'c,~a 1elrn , 21 de lnlho Je JQ~O
4 • \\'\l'W .J(ortH'lln,,11ci:is CO,n'I( • j,l!QIIClll i~S ll(>liCla$,C1'l , ml', • l(l , (l(l~II j)("JJJ.k-~'1· o-~p:111 \15'<11;ti11n, wti,\1.1. ,,x,,;,siwd!.'<k'<'w11\'.11•m,.,
,u.a.:uvilLr.11",, pcnsu,du ru.~o.ai:b.t:11,, JU!lihtuu.drCovid· l'J.
COI\IPROl\ll!l!IO COM O!I FACTO§
- I
FEIJAO BOER E HOLOCO
Covid- 19
Retomam exporta<;oes f az 11a vitima
para China e Dubai MAlS um:a pcs.,;Cl~. n LL • morn-u oo pa1,
'tirim:1 dii Co,·id-19, .1nuodou onlem o
>.tin"'Crio da 5-)ude, no mcsmo dia cm
quc J3 p,.tcicntc1 n"C\Jpttar:un d3. d,ocn~ .
A vilimil ~ urn., jt'wcw Jc 2'1 a•w~.
k,:l3da no c1\1adro Ja vigiUnci>! .-ct:l\'.1 na
dos. {todo:i rnor;ambicanos), JO -cumpn-
r.im isol:1.nlt'nlo domkiliar rw. Proymci.l.
de Oi:b<.t l)d,g~o t: tr~ 1111 Cidllde de MJi
puto. Assim. o p.1i.s wnu so5 r«upcra-
wm
\mOO oa oonh·r'Cl"\CU dr hnprt-n.,11, n"'
PfO\'UlC.i:I Je lele a ' Je Jtdho (.'OITTntt t: ,1~uoridadcs sanitArixs. nnuneW".tm ore
IN~Tfl'VTOdeCne;ii!; -~ ,
...__,,. ► que foi rerommdada II rumprit oolamen gish.1 dt" llUli!I> l6 110\'0'> C'~os de lnicto;lt•
O
~ - •
, . "
deM..,,ml,;que llCM) t(> dnt1,l(l11t1, 11 p.:arib 110 di:i \0, llf~ ~, pdl) no1,o c,,r<1,,:1, tru~. ~c¢t.id'J'S em
: ~,
rclOlll(l'LI J ex110rt.t1;ii.o -• .. ClWlhCC'i~lo \I resuhxt11 tl.i .tp..)Ur':l t.J:3J iAmllM t.l$ l'll>lhlda<- l"tn t{,d~'J as j'lrv-
de duas w ricd>des: ck I n1~q1tlf1, de ~:ui'dl) <:f•IU M;alia fk!~ VflM-1:i'>, I)<, 1,1nl\1:'.rw d~~ t~1~. 10,t&, (o-
fefi3v p:,r.a V'/ inerc:i- • nigria M.11-rllolnbe, l>irMM:) S~k)tU1 M l\U\\ ,m.1h~ 1Jost,,, f11bo~ ~t11i()$ pl\btk:t•:,e
~ da Ct1ln:i c l)ut~ I. r,,e-.es Junt:i dt! S:ulde .Nbltc:1. n qu::idro clink'<> 103 enl est:1bdecJm.::mos prl\':idc,s. Ondti
l~~~~ -
• I
,,
dcpo~ ,le ¼r fntCflOmphfa,
ui S(lc.lu~fa tl.1 0W1d - I9
I . d:1 p:1deme d1?gr;)Jou-.se e no domh1Jto ~
r:irde- dell entr:1d:L ll0 Hos.pita.I P(O\'in<:fal
fmam dett:ct:idos clnco c:bbS ~lfvos...
~l:1 fomu. t) f)llfS Lem. l"lll1\Ul.itl\'Ji-
que:.:ifrct:to mu11du. ' .-.-..,:
. . -, CW Te1e em e;.ud-;t gmoe-. 1t-nd11 pcrdldo
a vid-a pouco d<.-pois dt: SCt rt't'fflida pdb
1ne:me, 1.507 ca"or; pt,slH\'.Os. do:. qua.I~
tJ5" do lrJ.nSmiS,00 loc:1J e 153 impot1.a-
A expmr~':lo des1es d1)ls
. ¢~~? ', -~ -·
upos de feijilo est;i :t se, felt::a . . . . peSsoo[ mCdiOO. dos.
:1p:tttlr do porto de N:1,:_-.11:1. Dt ,~"QrC fo Mui.1 8t"nign.1 Matsinhe, DQs J)O\~ c.t!iOS . dnco l!':>t5o 11;1 pro-
na provinci3 de N:1.mpul:t, no todos os. infoct:&dos -slo 1cromcnd:1dQS"-a ,.,nct.t de C.tbo Dc-llf.ldo. um -c-m N":unpu-
:imbi t<> do .icOfdu romccdal dirigir 'it' ao Ctnlrt> de b</b:mcnlo ma.is la, oul10 cm So!'nl, (l<,,i<i 'Clll Ca.,,;i, (IU.l
cxistcntc c:ntrc Mo~.,1111bi11uc pnn:imu, em C!L'SO de agta\'lllllCOlO dt: lro em M.apulo c lt6 na cap.iul dn pat,-s
eos dois po.isi.-s docontintn- \ . ~ ~ .. sjnlom..ts, m:is a i(1\'tffl c1p1ou pt~ hospi- Do u1tivcn-C1. \.'Ol~l;t uma l-rlam;.a m<:nor
leasi;il~:o. tal provincial, c>nde vei~-a pt:.ulcra vid.t. decinco a,noo;,c quatro ~dolt'5<.'CJllt''I c jo
~'ell$ ~~ (Bl\;tl et:Srb e.1111e-IS·U .11,~.
A infonn.1c:l(1foi a\1a11c;a
da, h:idias, em Maputo, pt"lo . --'~ "'ij ;• .. : /1, fon1ec1J')•)UT01) \lllC di)$ l l recupcra-
. .~ "'-'-" .,. _,.,. . ~·i., . Autoridades chamam

director gt-rnJ do lCM, Mn
h:ur,ed V:,l:i, n:i cerin,(mb
<le :•""'lt1(illH:'l 1lc ml! mi;,n·1u-
r.inJo de e»te11dJmto10 oorn
~ '/J---
:i Agtncl:i de Oe-;euvvlv1-
menio e EmpreendedorlMno 6':! lP-0 ·"='' .
(ADE).
...' ?>- • ,__, -~ i-. . . .,-,
aten<;ao aos mineiros
f~~,~
M~med \~l-5 explkms
que o ,eink.'10 dl e,q>i,)n~•:}o
:acont<:cc d<pois de um pt'ri-
. :~ . :.JJ
. ·-· .. ~ """ ,: : .
~ ~-,,._,_ ~
odo de rcbxamcnto, dc\'ido
:I pandcmiadaCovid-19, quc
obrigou 3 implcmm l:t<;lo de
, •
.
. r
,,
•
.- ,· . I
.
r(r:.•, M INEIROS m0yambic:1noi,.
que reg1ess::1m :10 t r.'.lba~
lho, n~ Atric.i do Sul. d-e•
rcs1ri~:- oo miwimenlt1 I'
('lllrc.' p:lises.
De 11t·1.ndo t'Om a font.e,
o primcin, locc do produto
:'..' "-t: _\ . . . .
- - - ~ '-'--------
t!
-~ ----:~ -'
. ::~..;~. ·-
. ...:..· "'·:·. :
- ------
\'cm obscrv.:ir 3 risca. c de
form:, J)(rm:rn<.-1Hc, todas
as mcdidas de prcv<.-n~fo
da Covid ~L9. dur;tnt<" o
que esd :1 l<Cr expv,t.-do ~ de fq,111 bier i at..4o111te ~, pr:willCias da b snbtzia, lulllp1da
11,::iis de vJntc t11U t()l"ttbd:,s.
cxcrdcio da aclividndc e
O<1ut: ~r~st)'lla -i3 1:11ir .::en- - pr~wmo. infr:. -es- \ 1eiis. no ptOC'e!i.so de comer- gund() Val:i. o ~ forc;o d1) J US1rfa eCmnCldo. \~i prl,.... 4
nos lot~i~ dC' resid6ncfa.
10 d::i me1:1 <le 200 ,nu 1011<:- 1rutu1:is de ':lnn:11.en:une:nio d:1.lb::1,;-Jo. dl:)•:l-dia dos p1odutores tar :1ssl-;1i,ncb 1knic::i ~ ADF.. O a~l<!lQ foi leil<> 011
l.ld:is :1.:.'0rd::ld:l pebs p:irtes e segur:1~ -21iment:tr n:1s •·N!I<> fazsent klu esl:1rroos :.'lgrJ.r~. (lue 1rJ:b:1Ih:.u11 a Crfad::l cm 2015. :1 ADF. tem lt'm cm Ressaoo Garcia.
p:at:1este:mo. 7.011:l.~ rur:).is. ~m'lllw ndo jo~ a dlzerque06 produtore!lde- ten,. !>endo pot iSl>o que h:ti l'01110 miSli~ :1 pohlr e 0011 provincl:1 de M:1p111.o .
~~ns loca.is. vc-m aumcnw 3 produ~lo c nc-ccssidadC' de os ~s1110:- uibuir parJ o d('"S('nvol- pet.a L>ht!CIQrJ'I Nacfonl:ll
0 memo1'Jntl<> rubrk~
emre o ICM ea AOF. vls:1 ln- Mohamed '11.lhl ahrmou procluli\•id:i.:k e u mbCm a 001«cm g:mhos .sociooco-- vimcnto de inid:iliv3s de ,lo Ttlll):dho Mlg,::a11'11i(),
l~r.:,r, nunl:1 primd1;.'I faSie. quc o mcsmo form.1ti1..l :is su:l compctitividadc scn1 qllt' n6mkos. jov'-'ns e mulhcrc:9 ru.t.1~. t\Uce SOl'<le, •~ <:erbl16nla
rormas sobf't'como ins,erir :is tcnham,:,s um :imbicnlc de No qu-:ad ro da p:1rc<'ri:L o :ttm't's d:i promo,;5o c cria- que m::ircou o regresso do
30 iovcns <" :l.'iSl'gllf:lt o dc-
,!,('flVOlvimcnto da arth·id:1dc ..irwtd.ades. du.-; comunida OOmt"tcialt/,;i~rJ ". a(unwu, ICM, um:1in:-lilU~lo suhor- 1;'50 de i11n1badorase ooo~ scg'U ndo p;ru po de mIn-ei •
('()U'ICrdal agcicol:t. agro 4 des, :iobre-ludo cnlre (1s io • Este t'Xt'Jddo lraduz. se dinado -10 Minisl(•rio d., 111 f'.lliw,s t'mprt".s.uittis, tos :10 pais ,·lzmho. frata•
-s.e de mo<;a.mbic::mos qne
tic~uam imp<.-didM d<.- re-
~rcss:ir oo tr.1balho c m
DENUNCIA COl\fANDANTE- GERAL DA POLICIA M;1r~o Ultimo, com a <"dov
s3o do novo cocon:1vfrus,
St9u11llt9rupo de snilltirfl ~afflliol111!J~!l~Si;t i 4fM do Sul
Raptores usam contas abertas que le\'OU :t Mrica do Suh

deciJir p<.'lo e ncem1.me11
to das fronteinai.. jmpc
dindo a c nt ni.d:i. e saida de
porque ;a, Mrica do Sul
possui um fodil~e d<.•v,i<lo
1l:i (;()\'1d-19. Nlio <tuerc •
i111)$ que '>' m )S;'-(h miud -
Uon:irios p..1r~ detcrmin:ir
os ri.!;c~ de <.Ju:tlqucr pre
·tl'.\:ll(J,i~:iu
111 1:di<;:i◊
~ C',-0vld - l9,
d..: let11f)et.;Uur':l
no exterior para receber resgates pest-o:is

N1wen1:1 e 111w,~ mii,el-
w~ -tue ,c,o,1,it:1111 out.em
:11J lr.1h:1llu) \'ii (I , e Juut:u-
J(ltl, sej::i•l• fo,, tes de p11)·
p:ig:i~o d:a 1hH!1l<;:), p,or
isso devem observ:ir tod.is
:ts medidas de preven-
¢Orpor.1J n;:i.-s pr(1t•fnci..1s
de o ,ige,o .: na fr11 nttlr':1
de Res.."ano Carcfa. Re
fere. i(tu:tlmente, que :1
OS sc,qm.•.s1r,3dores tCm ,...:,;ii:(ldo. nos l.'i ltim06 tnve~up~s ou dlhcuh:1t a su:a lot':1:Lli'~lo po< :i teSJ)<lf\S:lb ili~r os cummosos·'. dlsse. coml- aos SOS que 1egrcss:1r:1m i;-.10". disse. dlssemin:ic;;to de lnfonna~
tempos. :1osi:lmllmts dos refens. o ~ltode p,.ane das amorkladcs pollcb is. deranck> quc ~ upws s:l-0 um crime comra :1 nas p rlmeir2s duas sema~ lnlikllu que p:ir::i o su - -r.;:10 relath·:a i)s medld;as de
dl.nhclro de respte ~m co-mas domlc1b:ad:l!I no 0 ?-'~:ime-1110 de t'esg1te cm com::i:. domi• tc0nomla. s.a-ndo por ls.,,;o que :1: Polkfa dew-se nas do m~s e m cu1'S-O. ccsso c st:gur3n,;a s:ini - prc,·<"n1;'50 da Co\'id-19.
esuangeho. o que l'Oncorre p:ir:i o dt>-:,,ga-swd:1:.. clli:id:is no exkrior. se£(undo u a1111::1nd:1meM e-mpenh2r p:n:i esclarc..--er todos e.Sc1csc:1sos. Ate Sc1emb10 prl.llt:imo, t:irio dcsta opc.-r-3,~<>. 0$ desl3caodo~se o hi~ieni-
res:e-rv:1s em mood:i convertlvel no p:1k . 4
RerJ.I. est~ a provoc-.1.r preJutLOS lne:1!cuUveis S6 nos pritnein:,s seis nwses deste ano ior2m ccr<.·a de trts mil minciros i:(O\'<.-rnos d<.- Mo<;ambiqu<' z.:l(;lo d:ts 111§os c dis1an-
O f:luo fol dcnuncfado pelo U:.111:1nd:1.n1e- ~ ~--onoml:.. r<!gi$1:1(1()5 $elC:clibcf~-O) mpt:idos M 1):11$., LVtl- dcvcr-l◊ tC'tomar 30 Ira.• t' d;a Arric:1 do Sul dcsc- ci:unc n10 intt'rp«sool dt:
- Cer.1:I da Polk'l:1 d:1 Repd.bll~ de Mo,;::1mbi• "ln~rufmOi :1.s equipas. d2 Pollda c do Ser- 1,a ,l,eie,n igunl ,~rkxio lfo 111() 1>::it-$:ido b:ilho. cstando c-m curso 3 nharam urn protcx:olo que J. 5 m(·Lro, s..io OUll<>S ob
que. flern:irdlnn R..lfael. no prlmeiro Conselho \ljQo r-.':ldo1,11l dt lnve:.1lp.;:i,, 1'1:11:i \'1.:11i1c:1rem D(,s seis rdla:n~.. :a PRM ,~al(lfJ cl,,t,., tctl- crfa,;lo de condi~Ocs para \' is.1 ct•ita.r \.'(mlamina • iectos do protocolo.
E~tr:l◊ril i l):'irio d1 PRM. ,e.1li1:1d1> no flrn-de• ◊1.11 que 11<,111e::. e.~1:io :is c111ua., nv e::.n:i11geiio dt• OS l•Ulf<>& :ltd◊ }e:11iluk.fos :'I lihi!Hl:,c:te 1)('1(); ll su:i rccep.;io pf.It p:trte co<.·s. Para ;:tot- minc:iH"Sque
- liltnuna (1;1 cld2de de M.:1puro. e \11.1e qv:int i:1, 1e.--lc) si<lo def11>tj1:1d.a::, e1l) t:ils 9eq11es1 r:idl)res 111>•'•$ p.1:g':lrt\en10 d~ :ivutl:JCh~ (1 (1 govt"rn,, s ul ,africano, 0 protocolo, tal como r<"torn:im de\·t:riio perma
C111'1'J 1;!.,1::i .aL-<;:io., i.:onforme ex~li,::011 Rern.:.r- o::M11:1~. Q 1~tenH)." s:1bt:-1 (X\ n◊mt:"S. ~nti,1:tde w11i.1s t n\ •tinheho. l!m (;1Jl1l;a.:, :.d)cri.a~ no e,:- '"C.hamamos a c<mSC'i ~<ml,e <> • ,,ot(ei:is,.. prev~ 11ecer .:m qu:1ren1c 11.:i n,)S
dim> R11t.lel, vs rJ.1)tq1i!) \>1v<:~J'1.1 (le1:,pi,t.ir :.~ Wn.c:hb e o yxiis de modi:>:i agiJtnos, C4)m vi1:,t~ 1.::rivr. fncia de lod,,:. para que 11 r.astre:1.metHQ de 1r.at,:i - 1>r~x1mo-. c:,1..,,r'te J i.ii,., en,
::.<:j:on in.sis r~•)lltlu":lvels lh:id(nes, :11,aves de ~we$• l<:1ri1(1tio $ul- :drii::::in,1,
Visto electr6nico poden\ BREVES

reposicionar turisnto no pais
Pig. 4 Uniao Europeia anuncia mais 11erubros dos 6rgaos Llchinga com mais postos
INHAMBANE EM FOCO: apoio humanitario para o pais de governar;ao e1n capacita9ao de abastecimento de :igua
Ensino secund,\rio OS membtos d0i6JS"l°" de ~ •e-rn~(i desi.-cmr:1liz:1d~ prorin*
chega a Quewene
d:il 'll:rOOc;ipa.dlJdo-., .t p:1rtir de lll>jt-, .:m M.lnk.t, cm ITl.llfrils
P11g. 20 <\ U~IAOEuropcila.('<1b.1(!("anu11ciu. p;araopmenteaoo. t~ 6 Ji~bs ~s su::is a{rlbuit,'6es e compe1f11cfas. A ion~Jo. d~ lni- ONCO 110\':l.'- bmnb:ii. oumais <k- ~(,edinentu de
milh(ks de i:ur<IS em ajud.l hu.manit:uia l>.ml qu.<.· o pai-. ~ d:1l1la do Minisl.crio ck :\l.l1niniW.ll.°UO U.l.ll,1le Func;jo Pliblk:a, :1gt12 ao.'".l!Mm de ser insub,bs nof. rn,en':ld(l'i> e ~
UEM instala acaden1ia se ~l((:p:ll:'l~Q/l)lr.l (lo) (ll!'>:1i-l f\.~ 11~1Ur.*, {)I) Jtl(lnlllllle, dn<» C () lll~llllll() p:Ar:l .I oen~)(;l!'.lci:I Multlp:.oti<.l:hta, r1ere,idc ,le.- J:1 d d:idc- de Liching,1. pn.winci:l de N'ws:1. no quadro
1tlilhQe. e-1:i◊ des1ln:tclc,$ d :i'>~ht~nd:12.. ~ S ~(ec1 :lib.$ 1'i:I~ sipJ.t d(IVid.ls c incompri.'CI\Wel> Soo«' a.,; atr.ibul<,'1X'S dos oi,Ooo; do rcfon;o d;is 1nt'didts d<.- prc\'Cntlo do M\'O coron.a-
de tecnologias P.ig.22 \'l<lk'.:ncb: ~t1MJ ,, n:i pro,·1J1<:l;1 de c;.,.t,o Dclg.1do. o monun* 1lc gt,1.-er~:i(I ~-emr.1112.i(l.t ('JO\'tnd~I <: estmlubr !I i;11nsul- \'iru.s. As Ionics de: abastttirncoto de i>tUa for:im :1bcT-
te (x, ~rte do /IJ!lt)li..• l):'IC(l(c de (.i-1 rtltlhi,es (le e\1NS, lllitt'll'l 1:J ~ l~isla.;lo JXlf:l 1ndhou.r o <.·xcrciicio d.1 :ic<;lo ~\'l'Tn:iti\•:1. t:1s OO'i men:-~ de N:inucub, Ch;ing.uunc. ('hiaula e
ApusliJ ~a'kMf!d.nR,liUIJa~Jt'.tl :)0 ll'l!K'Ui!Ul (I, ubc-~queo coronallftl~ l ~ 1nuncbdo pel:l Comis~> Imopel:i p:u, :1polo hum:mlclOO :IC6 Pr<"len<lc sc airdl corn o t:\ffllO profl)C)\·tt n'ICC'.1nisn1t1,,; de in nru; l"Kolas !-:c<.:undariJ:- do :\t'ropono <' ";\ Lutl Q,nt i
~ ll'l'l~mit.ioo('}l) 101'.M.~ M ftECI~ intluinck>.tq00ll;s com k'niPP 1J1Cr,tc i:
M1oidu. ln(li•1~ffflu:mcole&)(;lim), '"-'o1l(c m1.•c,H:b<,ilc:s,~~. 11 mclb{,r
Jlelfsess Org:1(16, ba-m romo crb, um~~> pt1':l o nu:,". A inkiiat.iv-,1 edo Conselbo r-hmi~i~I Lidtin,g.1, «
texl~ d:t Jlllndemb c.>('felll0$ex1remos. cotl'k>W:~ pends1cme, ronh(.'('.iRIC'OlUdri.• -11 ocganitM;io t: hmi:km:.tm<'ntCl 1fos<ifglo:, 4uc pw:C aind..l a oon':.truc-lo d<' .sanitjrius t' ~ rcelttru
cbsqldls ~w ai 1n10s:con1 trequc:udaM emreoutros. de ~overn:itlO desccntr:1bz:id:1 pl'lwlnd:d. turJ<,,\'lo<klS mc1<:ados pa111 fll'"t.er f-l'ICt'\l Q.i\'id 19
2 noticia!i I PRIMEIRO PLANO Ter~~-feir~, 2l de fu lho de 2020
DISTRITO DE HOMOINE
A longa marcha
rumo ao bem-estar
dc!>US potcnci.tlidJdc-s ;a~ro-
- pocu:iri.ls q1.1e (I !(<)Ut'mo,
logo OOii ::i~ ~uin1es ~ in
depcnd:'nda na<:ion:il, p.un
:ali cm·iou ,·:\ri,a5 dc1.c-nas. de
comb.ltcntc.'s d;a luu ;1.nrod:i
dl" fibeR:1~31) n2eixaal, \jUC' SC
f01'.1m hx:indo n:i loc:alidadedc
O\inglgulre, a LO km <b vll:1-
--sNe
. -
Yfndfffir.u@mp,;1ndo tom•U 11• , mp,.,;a hrtl,m111-na Agrlcol;a,
Poitm. :i p:11tir dos hn:ii.s
Acaminho
do; :anos 1970,2ckbded:1 M:1¥
xi~ . :i un_,; 20 t<m. C<)ll~U: :i
dbput:11 :id h', lllleme 2 lide-
r:i.oc;:i tt'fJ1'16m.ic:1 de Jnha.m-
do progresso
1):iue, qi1:ul«) l'oe l Oll'Ujll pbc:i
git:iti'lfl:i 11:i economi~ ,I,, 1r:1¥
b:lllk> n\.igr:it,',r'<) fW :l :11. l'lllu~
ll:., t"i,frit:l d1J $u!, :1!1.n.1,1..·,, u~:i
pi)r n~►-lle-11hr.a 1(C'n1tad11
r\ft$dis11itV'- nu h :i none, 1l<>-
mt'adJ.n1enl1! de Morrumhe- A tAIA.CfJi.t de -2luo&>110 e de.c;ol:a~u l'.flk? rnlllio.; li.:iu (:()11111 b.rg(,::; ,~ml# ~I~ frld11 ~
nc-. Mas.-.ingu c \ 'ih nkuk> ,c- p:1lr(~1sobre tlQCl).llJ"H! ~. en1ret.1J\IQ, r.;.-.,1.in- h1Jt1(0-)I;)., .ct\111tJ t011¥;!t:I, f'el)l>Jh<>. j'llme'JW6.
para quem Max-ixe era ponw 1J, d(, J);;l1.:.i00. Nor, dlUnM /ll'lt'.'$ 0 dlslllhl p:lp.1\a &e lllU t',I~.
ob.ti~ tOrio de: p;lrtid~ ( lie roergu~ ~ e 1em e;.1:11lr1 a tt(:viJe.t:it<> \''-'N.k: 0 pro!ea,os1~~n, 2014 e.'!1~¢1$1 :a.:: (1.1:IS
d,:-gJdi, auhet,1t1te-d:1s,;of1$ t-:,f¢i,(C11B. I I~ '-i<il1,e-- O~"i\{d:id~ t:llJ ]1)\6 '1t•l)t\,J!:!t1di;, d lefll(lv
Com :a guc:rr..t d,)s 16 .tL1rJS, ll11l11 eilt!.I~ , ,~wel dq w.ctQlf (tr1\l::11l11, .im pt."minnmc lO Lriiba.lhildorc,;, ~ ~ l6
qm· (ffitigou ~Jm('lllC' n pardcotrir 11,l 61en ~:i{i.11 t1,u J)OIJcO mulhc=
ft'W,io bc,m :mies cb u ~ OO iJ
4
~ <.II.ls d,iit!rtl'IIC,. \oc;tl/J:td(i. Q mm'adiod.J. lnh.um.1s.~lil Agritob v,lido

de 17 de- lulho de 19$1 - Ho 4
N<~ lt'.TIJ..'-C141fflW do~or 11grlrio, o dis~ pniprio dii,lrito.'1 de- .Aoruome ate a(tl. dislrito-.
Cf.J.IA SITOt E Nf..U:tA lrlC. It UUU W1t1.1r1e~1 pt"JrW - tocs, lll.1rn~Jda.rm:nw: Momon de, municipio <la i\faxi;,;t , nlOinc- vi:ri:1 :i c-.Ur cm ,'t'ttii,li- trito tem St" ~ta,Jdo ru ruJtura Je millio. vi1.inhos 1le r...wrrumberat', \t~inga, flnnd:i .
~IDIANE• gu~ de Honwini. tmnQqu.e bt•1w, ~ngamo. lnhaniroe. Em tennos df infra ~ noso dcdinio. iriduindu corn
na linguaxibwasignifu,-:,. ..1cr P..tllW ( Fu.nlulouro i' :linda 3 tnilur~ ~ ·tu:iOm.ic:is C' $Qd;tis. horto tmuooll, e 1.ikagirtm3f, lxm oomo d.1 b ,"'Jh CJ:~<;idadC'I du ¼a,t,c e lnhamblllt.
o ab3ndono dos $(\IS prirtei-
A mcm6rb de Mo• rJ deg,1do-, A p.1!.n·r:i primili ..:id.aded:1 Ma.xixf, nlcm do t.'()lt\CK•i,J gcr..tl c1~ 1..".l!>Ulnha de ('J,ju, ur,nt. t(td\'t-1.ro om em plcao -.A pmird;i: ~~ c ~ ,>¢DIX'IW-< a.tc.
pnis :1g,entcs t'ConOmiro'J, quc
N ~::imhique e do mun \tli: '"homo", que:signil\c.tb<,L fkJl!rll!> ao S\' ll prMlegiado d:n--.i vidl i vib, 3 Misslo, Cl- proocsso de trnnra renbibt.11;:in c eXp.m!>-lo.. 90 pot ¢tttto dos nossa. piudutos. esro:ando
se mucb r::1m ou p:in M:axixe ~ ~cJtlc.idas de d9i(-alabro. o res.to p:ira forJ.. Aind:i i:isml1 SO col,lsq{Ui-
oo. o 1>00u> Homotne 0 oonte (oi dldo pelt.JS n:.i1l\'CXi, po(cntial ~ro- ~:oo:,tko. Ho• t6lic-J deS. 11).}o de Deus. ~ons- 1)U nw·snlO M..aput,,. Af 2 ime-
le-mbr:i ~ .sofli ( m alu~ a J.UN du priocip:iis rooloc foi. ;10 lo~o de ,-iri:1s Um d0$, cscmplos nu.is cmb:IC'm3tioos nl06 satisia1CJ 60 por ttnto ~ no.:,csi,.id:1-
l(-1'f :l t' ti1uU um impon.:ame cen1 ro riorldadl.' ~ rt)?l:10 ::att11tuc1u do lt'll:istirncmo de I lo:muinc e o p«,jei.10
+
<k!.de <> 11~ ·

llti.>1\10. riqu~1.as d::I tc.rr::i, og;tbo OO't-•i- d6:,1dJS, a princip.tl f<>n(C di.' d:i din:m1i:r~ SiOci.11 c Cl."'<>- dcs do mcn-ad0,. c·stuno~ er:npcnhad(JS cm
o scu l..o!:lme-n10. com b~ :1 -1nlumus~J Agrfcofa". um frr,'t'Slimcato feth:11 ejlt dcfo:,_..", ::ahnna Ckrsi(I ,\1rndd.l.
..icw de 18 de lulho de 1987. no! Assim. di;..-sc: Ka •honwi~ produtos ;agril-ol:is d:a ptO\'in- nOmicJ dt rq.rilfJ, com Uigas \'2nt:igem p:ar:i A.b.x1xe,dcbde de c,,i~is :;ul• :ifric-.anos ocup::indo um;i. ilea ),,'<Slor-admini!►u::ath-o d;1 cc:nprcsa.
I'o ttm, J l :mos ;1pos e-sse tf'lgi - ni. istoe.mccrrn do~ ~b dl' lnluni>a.nc. incluindo infr.i eslrutum de cduc~:'io s!1u:1d:.H~> lilor:it e n:1 princi-
.,'I) :ll.XIC'lt l.1.'ilUCllh), I l(l1~~1l<l e Com l'C't<"..t di'.' I 9,12 km' c o !('.kio bo\'ino c c-.iprino, Q ju. - lnduindo LIIU:a f_'l."Oill N1ll'mal tout dC' d~ 360 hocom:. c:qikirJdos pru- s~iuncl(• :1 bnte, ;1. tnh:lmus.<iua t\grlco-
p;il vb ttrre:.trc: l>Jl:'I Mapuh,1. gn:ssi.,-.amc,Mc .mo .il)OS":ino c, qi»e sc dcd.icl b 1em potencbl e pl~ pl•:l exp,:mdlr :,s
umlll$11-l1<1 an fr.in<» pt·vgn.~ • u1na, popub<;?eo de pouco m:iis milho. ;il!{Od!lo, t.'111~ CJUlr.lS &ti fomu~ o de Pn:.f~ 1-es l\>1 :ilnu:1-. d1) lin:a.1 d:i gi.en:i
.sc:1, j)JflC\lr.l1!d<> reuive,,.a, () sie11 de 150 mil h:ibit:amcs, Moroo- -culru.t.t.'l. Orlgirulmeme. ;, Pnmllt~ - e um:i oitcin:i de priooipJl.mcntc 3 prodtu;·lo da 1NC;1J~mi:t. Sttli culrur:ts, non~rne,m.• p.11:iincMr .i
l1otno(r1eer:l u,,~ .,11:i des,inr queee,qx,rud.1. Ak!md....¼:a euhut~. :1 lnh;i~ pt~ilo de hch:1. "E.,;penunos. UYpHcef:ros
esu ru1<.> hi~!',@ deoolcl11>d.t fne slm:1-se na fXltl<' ,:.cntr.L! d.t dist1!to oobJfa unu \>;'l'i!:kslnkl :iu10010\'ffi, em:10 ::a m:l.io:t de ~1d:1, i(;.{C',1 e e-tltl'ltt1~Jmer1te. mu~ua ;\l!fli.-ol:i pwdut. iitu.aJmeme pi1ip(l'I e
prtA'i•~;b de ln.tumbli11~.
O:n()l1)1}dodi'11i1c>, I lvm(I-
pr!Mnci:1 de lnh:unb:me. ia-
1.endo h nllt6COOl cl.noo dimi-
1~ l!lo. qut" lncluU o :ICl'U:1.Id k -
lli to de Pand:i e ,•:iS12 po11~ilo
lnlumbt.lW.
Fol rom o ~ lmemo
Ol>b ) 1}13fl;ltse de$1!'1C:IV3 ril e.,- ~l'.l l'St.lC.XflClnsl\0, ••- . :latS~l-2.
1,."()il'1h11w
Aldeia de combatentes L.. i_ ' I .' l'"'j Apoio

de Chingiguire ' , .,,. ·-
,
do governo
--.
!• ' distrital
' ... ... ,.,,•
~
~--.
t:NQUAf'f fOi)$1,>, H,I t•JL~il11:l4- n1..:,,nbrvi!, !lt.~W 11K;n :ie1111) c pn11e._"11)1. A, 111!$ mcnill~i, 1:1111~ e111 <:o.ei~j!tlir rt>f1 •1-.v cm
0 GO\ ERNO loc:il tern dado inoenti\'O ~Cls
d¢ ~le Ch.ln.gi.n gul.re, lubi1!'ld:1 cl:u» ,11:i l,)()ffi pertodie S-O. 1:unl16to c-.lic> en•pNg.i.da~". bwe~imen10 qu,e lhE: petmh~ \.~ '~
" =-, .,. produt orc,s no quc ('On«·rne ~ insumos :agri-
~~•.
po, :mtlgo-. ¢01Ub.\l L>t'll t$ ,la ~ COtf'lb.a~i.!1\1~ t.:()i, ~ arn,~v.-nt3, org\1lho-;o. 11bva.1'1C:'lt ll l\UII rt,JJ!Jv?K), 1..'()(11
'
eobs e cquip::am<"nto di,..crso. Um cenuo df
~r~;:~
~ ,
lutam1n."lda de libc:rtat;io na tam o S<!ll pcnmrw, di:~de Fknes (':q,l_k.':1 quc a pro,-
cion;.,I e :il':\15 dt~ :endCT1l..-s, rnrod,.is d:1 I.IA·,.ch de 19?0, du._-.w tendc- .i baixv devido \1
cs~·ial c:n l,:iqU<: p.trJ a intro
du1~jo de tun sisttma de i.rri "!> 'j/f ' , multiplic:ii:;lo de pl:intas foi cri:ado com vist::i
,., , r ·· --~ .
m 3ssitic;1.r .l p rodu('3 odo c:iju c ou1r:is pl:an-
~~
3
ilores..ie um proy:tw de pro natw::il ori,.tu.lhc), ·'Todoi;
("(lfll it11!gll:larkbde do sistenu de g,:a<;l<•
llu~lo de h.man.1. Por alturm• vi,emos p;.u~ aqui 00100 ck:; n-godio, o quc era 3Sllt1,'\tro.d.t ''l('nlw m..,::bido muit.t;
,- ... .~ ' . :.--;,....•·
1:as fruteir:as.
:.t~. ~
As pl:1:ni~s S30 cedid:is 3 CllS IO 1.em 20S
.,,.~, . .,
' 1 • -
d:a re:aW'.m.~ ) d."l presenle «'· mobi1i1at.li:1!> da luta armada por um c-mpresari'.1 privJdo. visita!►, ,om proml'::>'Sm, de in -"' ;,.
~~ '
<le libc-ru1r,-So n:icion.al Eu \l;'!Slim~-nto, nm :;em co1x·re eamponC'Ses; ;1.os sin!-!Ulares prh--;ados s:10
IX>rt:«em, o projt'Cto <:onb qUC' mcri:t:mt<> i ntcrrompcu , :, , --- .,,. •• -.l(cT< '.,
liendid:u poi emre lS e so merlc;ils. Pr.:-\•e-
va <:om 800 miJ b:inancirns, c.•hc!{uei ;aqui em 1981. Ncs- :as su:i.s :ictividadl'S e deixou o lizu<;-lo.. Pm:iso no mmimo -I . .,, •-;; ' . ~!• ......,..; .-,. ,
quc. produziam ror scm:uu S.l :iJtu.r.a tslo t udo cr:i m:ito. dislrito por moti\'OS de s:iUdc. di: ISO mil mcticlis fl'll'J d;11 o ~ , . - . . . ' r ...-.ill;! se q ue no fututo o cenuo w nh:1 lm;.>Jtr:ir :i
52 ,';lix:is de b:utma., de >rte N3.o h:l\'ia qu:tisqucr .,.; ,1s de Aletn de.· projt'<:tos cm~CSLtiais .salto dcd.W.o quc, nK' fak;1.··. , s-AIJ componente de proces~:imen10 d:1 c:ist:anh.:i
de c:iju,
quilos c-.x. b .• 0 ,1uilo e eo- ::aces90. A rlO!>"'S:l b:asc de vid:.l ou as.soci.tti,us. cm Mornoinc l t'"~:I. • manllill(;a, i um, da oitlurH 111.1iJ • ~al!tes do distritt • Hotmint
mcrd aiiz:ido .a JS nx'tk:t.is c C a :i.gricultur:i, Produlimos umbcm tern emcrgido int:'.i:a-
j:1mais faltou n~n.·:ido. Esr.c sobmudo hortkofas. ~fa"i. pot ti,•~ ccoo61nicls individu:iis
e um projccto de um:a .as.o- \'C"a -i ~ mocobol'IIOO hc:i ;1.,•:i- de StlCCSf<>. T:tl I: o C'JSO tlt:ui:uneme ~de 2.ntigos
comb:arenrcs d;:i lub ann:ad:l
de !lhen~5o n~ioru.l e scus
rucb c isw tom:a :1 procfu(,·!lu
mulw bili::i.". ron1a \V:k.ile
C:llo. Po, <Seu bdc). &-btm.ino
Flott'S, che:ft.> de pmdU<;:hl <b
~trio Ccmu't..~ . um ~'Tit'ul-
tor qu..- U'Jb:tUu um:a i re:i de
ues hect:ires c ,nelo. unde faz
hvlllC\lhur:i e 1..'\lftur-:as de se-
Atrac9ao de investimentos
tiesceodcnte. unundos d<.- :isc;CK.~ 1o, esd :ili i1:c.aclodes- queiro. 1..'\lfllO mBllO e m:indio· JOSI~:\ Chi;..,;ko, admlnfstr:1dot:1 do dl,;trho. refertu
dlw rs:1s prines do f>2(s, ~ - de 197-1. 1et'n oloo fllhos. que e:1 e :1m,el\ddm_ que o dl!ttboe.d :ibeno:i rec-Eber Im l"-llmeru:o,.. so--
~ do Nb~:a.. C:lbo Del;rtdo. :ifirm::a ter l..' 01~klo m:mt~- fbt enqu:i.ru:o. Gemusse bn~udo tu. :l!l".l a~m-pec:Wrl:1. Segundo l\>feriu.. ac:-
fel<.-. M~nk.'lle Sofal:t. Pund:i- - ~ n:i esrob COmOi rendi - :ii:nda n:10 eoA5~ uiu e:<plor:u 1,'oesde;&.tr ~de ilwcst.lrnenw:. pot:1 o distr!w ,em
tfa M m:ats de 20 :tnos. ori;l;(i- 1oento:. :1g ~, ..,>u- mcus 100() o cen-euo di• sieu PWir induidv ielr:v, :ig,!CQl:Kt i6run~dis,:s1ll!i, dl• 111\'e>li-
11:1.lmentc ct111\1J " M~~u~t.>Q fill~. ull) c; iom~ em eu (n,reitv de v~, e N>i~'til.:l· f{lento. :'I ::;(:mt'J.~nr.;l Jo m)i~ )ecerite. 1e:1lp.1,lottn
d1J P(l'>tn' .. (l0111 p\;1i$ d~ lOO ge1\h:1rb 1nec-lrtit..1, u rn 0111,1, l'llit:l'!lO.i:, Jb r:1) ( e.-.t:11 e.xpe1..- - ll:H8 °'(,1)11l mt1'!K1-.'UU!>,;,,i" Em ,11) c~·t:1\t\l, ()!..llg<:11-
1es«o:1Qntio«,: lo.:•.-.t lllllUICi31'\Ull(:c)l'ntlirnenl()$de
J1wewme•nto, n:i (l(d et'll lltlt< f;ei, n\W~. oenro e
-...:1e111.1 mil d6b re:i :uncrlc.al)()s. o:im p,lfentbl l)QJ'-A
l.)Q p:,,:;100 de ltJbl l110 jXlf.l () d.?)t(ll(,, ",\lg1,11~ ~
proK<c.·too mum:Udo,;. iii C$llo m, mm:hac11.1 em pro
c.nso de l'Xp.ut:;lt>" re(crc a OOminbtudo1a,
"'lbmos muita!>.if(.U qoe 1)$ i m ~fl'S podtm
trJOOlhar em lbnoi11C'~pQis o que ll:'m lkmJ.is. Ces
JXl(O, So cm Ch.indjing\ti1p:otk-m:Sl't-!:xpandidas ll!>
:i.r<.'.MSdeeullhTJ, l'Om leru1muitc>(Crtil'", nfmna. "'M
IJ..mCJoS 3.bcrtos Jl(lr-J rcccbcr im'C!>1 idomi JXlt:l .lbriR•m
·f,.umas' , pr:itiC'Jt O :iqlllC'UJtUTJ:, ptiCi...'UllutJ OU ;J
cri:ic?eo de i,t300 bm.1ino·•. 3Ctfsccnu ,a Jdt11inistr:i- Asptctolla tmad• lfomllMrl>hnlb
do1a.
A.r.i: hi bcm pouoc► tempo, e Jo) lon;iro do: ,•.iri:is fol !n:iugur:ido :1 I2quii(imc1r~ do ccnuo d1 \'lb . CO> slptlnc:ltl\"'6 lU reiUUDi;:31> de lnln-~rutUt:IS
Jl•:t:m:asdc: :mos.. :a vib df Hornnioc ~ coti:l-~d.l Ac1ualme-nte u dwfto ee):pwda o ;n-es.o ~ :i~ :a essenctds dodlstnu►• permitlndo 1iga..,':l0 m:iis dire('lJ.
faka cr&ta de ll!L\1:1 <le\<ido :10 envl'lhcdme11tod:1s fl'lr.l todos doc-o OO~dml'tllO de llJ alturJd:i ln:augu:rlC;3i>d:a lnfr.a-f!>"1nt1Ut.L A~m. I~ pct...S:lgE'nl dos ,l] :mos di ll';lif:edb de 18
~u:a m felro por ~ ldon:s p1h"Jdo~ a ,:•ustM nJo A te.:ibllh:11.,'let de inf1M 1SUUIUT::as ~ fuoo:1- lie ~010 de 1939, 1-i():flf)fne I! um diimllu no C'J!!l.lnhu
oompo1UVei:. f)'ll':l 2. b.J}'.!:i nu lo1b d:1 oomunkbde Jl1e(ll:11$, [;'1($ \'1'11)\Q c)C~lif(t!io d(){j(l\'i?JI)() l)i~Jil.:il(: .,I.$ dr, <Je::en,vJvOni!f.llO, e.-.i:00<:'IJl~lo o <:ieu (m(1t1ne 1'1()--
l<.•, L prin(:lp:.is artc'•1fas <b ,,!}), e-1n1)ft\t:ifl\ um~ UmgeJ1\ 1ec11.:.W :1gl\l-~1ct,. (l\lfr¢falo recupt11~, 1),;t!IJ lu-
Cot~ltldO em 1018, ew.i .SHU::l(,'lO Vetu ;a mnd:u de \' il'b rel\Q\.a.:l.i. a,, IIX.-.il 1g..ulm1;!1)!e, :i :i~b ll:1gern p , clt><:t>lelmlb l>l\:l'o'i,V.:i~ de hUl~tnhone.
q,u lido um 110\•o si;.1ein;1 de :&b:ast('('.imento de ~giu d:i e-tr,i(b q_ue l'!!:1 llvm<11'm,?.a Pl:ncJ:i l! uni ~ 111-11- ·a:,bl,o~M) sa:1ra :u:KANI
*
(~ttnu 1h11ailo riadOMI na M herUr • fiMnlt
Ter~a- (eiro, 21 de 1ulho de 2020 CIDADE DE MAPUTO I noticias
Maputo investe
Refor<;ar a disciplina FARMACIA5 DESER\11(;0
namelhoria para travar contag1os I •

ROfUNQ4 .t,;,.'f\ld m#l.ffifl~m1
SOOORRO ~J t , 1 . ~l#lo, 190
~ - ,~. r.d..llllttl 1-l:n:ln; 1n ,:
"'
da mobilidade urbana 05 p:ih e t:ncirregado,
d~ l!<luc:i~:io di!\'~tn rd<11-
~ t .l e(l(l!:ieft:IICl:il~.lli;l o {µ),
t 1lan~ 'IOQ,e) lm1>oJtCi!l-
MAU!N(GAUNE - "" \IJd.W ~
,.,
)UTSUNGU - IN. ~ M~ 41ll
MOOERHA YI.N,~~~WJS
1191,lfc
OIA lNOOl!•.W,.lJlUJN~ 164

cfa 00 di!>tandamcnlo (M
\'i:is, diticulrnndo a mtlbi O(> e ~orul, impondo m..tior
lid:J.d('. rigo, na movimer.t-a~ COR,OOE S.UVACAO P,U8U(A
i\ cxpc-c-1ati\'a, sc~undo det1t<"S p:.11..i -C\'iUr locos de
I 1) prcsidtnll' do Munici- oont4gios. (1\,,111_., 1't Sow.-. - - IU 1-
pio. EnC':is Comkhe . C quc C'ic.bll:io:. intc-rpclados Gct>.tt 11122222
li-lJlJ~
o <'quipamrn to .tumcntl" ~ pdo · Notid..15", p..tl"J. ""'"
c.apaddadc de- respost.1 d2 Ji:ir o cnsino ~ .-prc.ndiza-
CRUZ \1£RM£UOI,
Polid.a e dinami7e a comu- ¢cm durJntc- a i ntcrru~
nic~o enu e o~ agentes clJS- aulas. rd crcm quc- a
d:1. corpor::i,;-:10 nos disu hos ausm<:b dos cnc.mcgado~
munklp:als. de edu~~o por qucstbt-.s
Llborais tcm esudo ;i pro- HOSPrTAIS
Acre:scentou qua seri
refm~:1.J1 ~ .seg-uran~a e 2 p«:Ur 1 l"QllOOntl'll~O de 8a11to dt Soa,,,_ HClll-• 216:to«J
llg::i~;lt., com os munfcipes cri.tnvi~n.:.is nu s.
ti,ch.1indo <h mee:inic;,)$ Nuntt altur:i cm quc i>
ittviw Q'"'---· 21620451
de , u.:i t! .,li 1}Ut! ~h;.a 1tdon101 nilmero Je cti:in~ lnfec_. Hospiull Mlliw- - 1 1 0 16$2~•·
Joi• MK,11110- - -11.r.oc»u
c;:a,c-:i~:1s 1le vljtu r~. bibs pel.:t Qwld 19 tenlie
O p,estdente ,l o (:Mt\t :t crrieer. no!.S(ti tnt.e1locu- hJtm - - - · 2161)00>45
lusinu <» .ige,11(!$ d:a P.\tM totes cm.:ndem que a do- Gen.ldeMw.1---llWStO)
J'I :abt,h,'.'rC::111-Se de !l<:U)S tie e,~;) Vt!IO rtfo1~ 1 <J S"Jpel
<"Orru pr;fo, durance o exer d1,:,, Jl(lh 11..t lr.io~ndei~l de /!lli11t8°" POlfCIA
<"•d o das :m-ts (un1;'0l.•'$, cx:mhecime1110:. e :.pQt,o. oo
Seg,indo Comkhe. o l»()(.'tW• \,e1,.-d\ (>. contetldos. Jo pah. e dei ende ,a t-:1:1:,;-J,) de l'Olk:~: -·-·-··---'9•
<:amilCI rtbQquc- nlo dew: f'Jlhna <.:ul:imh.i. 1~l- 0 ~ id on:.am,cmo , re- um ~•nbiente saud.3\<eJ para(, (orPO di! ,Olid•
~er1•ir par-.1 chanh'lgear, ex ,len1e n<> /\Jco M:14 "A". mae for~::ido por Adfrlto Cbil:it\le, ~ grt>SSK>~S :iu}:i~. M•11t~ - -•-- - • 2161~1
w rquir rJu ,,m~at-111 o-. i n Jeum.a meoc,rdc: 10.toos di: 1esiden1e oo Alh..Kine. par::. Alex;ul'Jre 11tn~tl~. cn- 214150)1
fr.ictor~ d;as posturas mu kbde. cormd.tt.tquc n111itos qu~n1h:lt1n1,, 11eg1Jt!:eo~1.idlx, ~·.ittepdc) de UITI fl)f:l'lnr qoe 2nmc,s
nidp.ais. crn:antg:idos 1.k l"<lu.<:ac;.io ~n~':.l.lttg.idvs c!e e(i110:-~J<> f~oeni:a o Cn$1M p11u1J1I~. SOCQilllOS.
RC'cordou qu<' os in- fUl,1 lC'm (dt1, (1 :sufrcicnte <!'it' pet!'I\II Clt'I !I tl~l,c)c.:t~,)O e ~{ere que o J1l1'11$elo impc)«•J
fra<:torcs devcm scr pcn.t- JYJ.t:l c1.'i1111 qu.-e os menin1» o,ohllid:io:ttdi~ nlt!11<>t<'"• pi'.!I.J ~i.(ll)!lo (IB p(lllden\U 11'; MUSEUS
li1ados dC" :.toordo <'Om o ~inm .l run e (,qu.em el( Chlltit'1ltdlz<1u~e$1.1 $.itu- (.:l)\fl1-l9 se 1tt◊6t r(l'l1 poui:o
MIi•""' da R,hoel,f.lo ·..,, ~ dOlll>o,
lll~k ~ de 1rabat~r.1 • f'MM prC'visto na~ postur:LS rnu- posloi: a pcis.!livtil; fom(',s, de ~ ii<•<:Qntr,h la i\ r«OJ)ttl'ld~- fun<:ional. situil.90 (IUt fo~ n.•mt
nicip:ais. cont:i~i<.>. QOOS C1)1\Sl:it1t(S d:i {l,ec;b;r.i.- a.uma rC'\·U~odo :imkcli\'O,
M111111t d,Utlml,I• NH11r1I - t ,~ u
POLiC.;IJ\ ).4uulcipa1 urbe l)CCI I\':~ arite{l:t~. l tl:s ,,b<; Ai:resccnta llUe n en• ~ o do ~ lado de emrrgt'nd :1 Seg\mdo -11 footc, o St·c
A
0 l"l'.lm:md:mte J:a Po- do l,r,ib&,r, ~ • 104
,J:i Cldade (le \ \!l ~ () ~ ~ u l1)!'lnltll lllS, flt qu.1is J e;- b.lsc m6w:I e as l ic1:1 Munldpal de Maputo sil>1> ti dist;incia -esl:i a sc::r <:uio intuito e l't'duzit o rkoo to{ d.t Edu~~<;-3o e Oeiemrol
M11,eoi N.....,l*Motd• •fl111
puto (PMM) con ~J.dos em cc-rca de <•ito restautn fix;is, ( PMM), P:rnlo l:mg:i. lndi- condid onado pdas lit" de pn1paga('lo dJ, Q:lvid l9. \·itntlllO liUmMIOdC\'(! d-tr Ctm11g\c,c ~ d<cuo
111, de,de vnu:m, milhoe1 de metk\1is, lo A (•dilttfade r.,;unh~c cou que os mcios dis poni- sigualdadel> no Ul~'>o :is Por ...:,1 u ano, Al(Ul(1 CQfflo perdid« ti ano lt:'1:.tivo M11,t111 H- 1Of Aru - IW. ~ (Iii·
t-om m;a;is m<:i0$ de: t.im disponibiliztidos pclo qm: o cidade tende :i oo bilil:idt>i ,,;10 £1"1nllth :i repl.1t1formJ.s tecnolOgicas c B<x.·,,. rt~id.entc n<.> bainv ou prq,sir.u con1cliJO§. qut •M"n.♦ lln
l rabalbo qu(' vio per,njlir O,t1S(-lno Municip:i.l di Cf nhcct'f t•m aumenlc• do colh1 d:i:. suc.-:111S que e~1:Jo :ios md os de- comunic:11;-lo CQ-;la do Sok du que o mo ~ ajustC'ln ~ .siUIJ\,)O c-pi-
11 m...-lhori:i du eomuni<:a 4uk· lk· M:1pul0 {CMCMI p;i,r-que uul omOw:-1 f:u:tv n2s ru:i.s.'2venid:is h:i mah socbt, d:1.i a utg~t1cia de dd<t dC' .ipm 1di:r,1gem utili- dcmiolo~k•J_ conw form:1 de
~lo .:ntre :i corporn,ao e os e i:ontcmpbm um t.1mi:fo qu c. :il fado ::io c:.staci<m;t, 1.fo t rt 'I meses e q,1e ernb;l- :i prim01.1r os m"odos e :as u&, pclas ~~ pc~ pot :,t:ir..tntir a qu:ilid~ dos for-
ault•mobilbt.ts no cc•mbale reboquc, 80 r5dio~comu- mc1110 proibido e abush·o. 1.1<;:im 11 1nin-.Jto ,odQVl,:,1/u c&nie;u de 1.ra.11:.misslo clc Mo .tdl cctir <l situ~o rCll nu .ndos
:io mau C'Macion.imcnto n a nicadorc:s port.itcis e res- :icab:1 por l'ongcstion:u :as e. Je peOe.<:.
' "UOMllt
,
l •
•
,, . t . I ,.I
r:w., .· ·- .. ;
- - . ~ .
·. :.._ / .·
..1 .··
L :: ·:::.: ·:..
(;i
·o PRIMEIRO PASSO PARA ·
0 SUCESSO EACREDITAR Q E
. . . -,. . -, • .-:· ., ,. ' . •
, , d .._ I 1 •
I'
'
.; ___._; ~,>.) :.-.-:_

~:.. ·--;:•_.;'-"
- ~ ... ._, ..
I I _ - :_
, ·-
1-= - -_ - --~"
Quando acredita e nao desiste dos seus sonhos e projectos. II possfvel.

Com a atltude certa. talento e insplraQao. chegar ao topo, II possfvel.
O su1cesso da sua empresa 6 possrvel, com o esfor~ de todos e o parceiro certo.
Por isso, seja qual for a dimens:io do seu sonho, hoje e amanha, II passive!. '
Standard Bank t POSSiVEL \

4 llCONOMIA Ter~•-feiro , 21 de Julho de 2020
PARA O PERIODO POS- COVID- 19 oo:u lit (l!fil~ Uf.!!:,y,JU~a~~:~!$;

~!;'~!~ ~ ·~ wt:•tu.i; sr., !Ill; nNIUt':!::
)f,l"-'U : jt1:;Mltll I
'.:Ml. :I •Q.l•llll
lntroduc;ao de visto
.1ra, repos1c1onar
.. . electr6nico a:.~1
H,;.(>
r».U :!! tklil:•.
u.:,;;
u.u.:, :it c!Jer;
\S: J:
.....
nu.3 :t. ,f.11!:1,1
.,.,,
, I
..
.,,,,, .:c:teu
~·.....""'- ........
l!lnl
,~
t-'H• ltll:J.
11,l! ...., .........
it,C~
.,,, £1,1~
tur1smo no pa1s '""

;iu,:.: l'.\?f .....
,U,111
....._ .,.,, 1-a,,r

P,11
11.:~-
11, l~
Il,111
,.
-
.n.w
9CI
..... _,J,1t
m.w ''·" 1l,l0
..,,,,. ,,~,H
llK 11,Jt> 0,111
•• ... ,: 11, lt l'll,3Q.1
•u.0 1~-..,,,.
l'ftii.JJ-1
MPWMI.I'4'J?J;~ (lo
-
A .... , .._In"''
..-n,kl'
ii,U 11,10
•b,tu dectronioo po '"""' .
·~
'
_-
vx, m.a.
~-I
n<,;:: r>.HTJ.[. I ~. \~,Ir
d..-ci c.~ribuiJ pqr.a I-
~lf>ff r U,10
'"!'¾
,"""
_, m.m h,O !I.J~ fl,..
"'·"
_,
um.1 rJ.pkfa rtcuix·rn
in do .stttvr do tuti5 11,:: Al1 '.)\';If
'"
..
l",11
mo 11(1 pmodt• pcjs O,)\'i d 19,
....
-
II~.! 11l,;_1t o,u 11.l~ ~I!" "T\_,ff'
,em >,f,o,;-. 1.mhtque. ..,•:n.• ,
-
'!,;~ Tott
:kttulm<'ntt', dt.-vid(1 a (')i.\ " \'O',I'
,-~
"" 1\1,I\ 11,J,·
"'·"' """
,,,,.
---
dottac;-J.. a indU.suUdC' hotclW
h,I, TI;W
""""
!I . ]◄
c 1urismoest5 :a p:is...~1 porunu
~J,e eris{> <k\•ido a 1cstrit;&s
nt1 d~locJ~.lo de p::-sso:i,; e
1,v...,, 1-1-1-1-1-1-1
lx-ni, <.-om°" hoccis r rompan-
hi.is :1«t"JS ;1 suspender os ~r-
~ . le,'Jndo mu1lt►..tr.1h:1lh:1 ¥
;'l), S,l
dor..>s 21.1 d,.-.:;empr~
O pmjecto de \'IS!<o elec-
uon.b) \{~. L-ssertci:ilrnenui,
mdhC>C'l ! o : I ~ 1 pron.c~lo MERtNlO MON£tJ.RIO11\"TERSANCARO prllllj
c o bu:ercsse pelo de.llro -
Mo..-..imb!qu-e: lnctementu o
!lu'«) 11111@) ,e !'ttr.llr ln\e<,II-
~ ; ,e,t~ d,) t"1nfll) _pJ.ra
:i <::,,)~io de vi$!<> elec1 r<10i(:(), -·---
...... -
,,::: . .-
' .
...
• '
w•.,.,n,1:1
·----·-
~;::;----:· '
-
........ hrl~!lrt..-irolllt
e,\I n!-Ou{ras ,•.1n1;gens.
/\ g:icmlb ioi fol 1:1, (Kl(L'tl)
' ,. fi • . ~,w •~w ~
.,,.
...
~
t:l'n Ml:j)!II(, f-ela miJ\l:;!D 4'
~-• ...t
,.
iii iii -~··~
tQ<,,
11-<>:, '"" "''
, " "''
;;.; ~~ ,,,~
, .. ci
Ol.lum, t' T~trism(I, Ekk:,m.t
M:itftuh, na oe,imooia de .is
&llJhlTJ. de \Im mem1orando de
en1eodimc:nto, mtrc e~a enli
dtdei.: <•s 1ttini-;t('l'kl-; do Interior t.'Qf11(ltl lrl\.1 ~ nl\~ in1.er11~- (,.amus11pef,;.,. ,~...~ 11,,1.i'\~i~ rr.i- ~I() tlu\(I uu-(,tit.-o. ~.a,wl(I as-- (e-\'isa),
':;;·--~-
'"
-~-~
I i~=*> ~ii I ---·- -
r.......,.._,,.,
~-- ""
om
·~ .....•= ··-·~ •=·-

h;;;·. ;:".;..-::
'
,1-e.r...•
'"
" •·" •
edaTt'l'raeAmb~tt:'.
~
0 mcmoc-JJ1do \'iSl dl'fmit
principios oc> desc.-1\\toi\'i-
mcnto c te;1agcm de-um i;ist('-
dvn:.al t 3l11•,-,-:.11~r ii et.'ono-
mu u:,a.oMI, ::a lt•trodu~:lo dv
vi\111 tlean.'iniu1 ser.i 1111l~ d:a::.
5(1lw.ffl a adogl(ar
h;; e 3tr:ic.:,.iie$ ()(»leir.:as. e111,c
IAl l((I)..
"A intn:,ducin d<.1 vilit(•
d~r<m, ~ni u.ma mcdld.J dt-
,\1.1.n, ,el)lb 1:i.ara 11111~ 1'1C)Jltll;)~i11
t':tlfa ' 'el mai:; actMI". d ili.-.C:,
0 pr~·to e \ 'ba ~j_ im
pleilt('ot.ld(• com o apoio d.l
O MOiUIO 11!\tln IJn)ieCW
vir.ido 1ur:1 ll melbo-r'i:1 do li.m -
L'f<1u::a.meu10 <bi 5m$ de C()(1fi
S<.:TVJ(,\i(> C ~ hl\,lO~'l;.ilOO pelo
•
,
t~•-
.
• '.tl(:al:Olf!W.:W'\lo
,..
«-~«..~,ec:,,, .. ..,.. -
--···.... ·-·- - - ,.- !!·--. ·~ ··-,.,,.. ,""'...
.... \tllM!lliNI'"""
,_
·••.io~,tlo)r-..o-~•~
_t__.....,..
~
·-
lt,1tUt
~
4•Ul: •lt)1.&I; 'n..•u:
..
'
~
ln:J pi.lot.ode \'b,i os clccuOOioos

De ..¥Xin:lo oom Ji (omc. o grande bn~to na \'\'Qltom.i.1 MOZBIO 2 que l4.'m l'OltlO uma 8&11:0 MundiaJ. I ·- a-.i.r......,.='""""""--
-·__-...,------
(,.-,.,), <,' \'ha 3l>'Stnlll no Pl..mr.1 E:sU'll 1noi;11mhi<.',lDa:, poi:,. o turi!.m'l Ws (Vllll)(l(lt"nft'i. wnuibuir 0 rrK'lntlf'J.000 de- onlem l •- •It - '
Scgi.1ndo EkkviBI: Matt'ttl· t(,p,x> de lk,S('f1\vlvimcnto <lo pwsui wru ~~ridw.le <lt ~t't" p.ua a nteJhotb <l,) arobientc rot rubri1:.,do pcl,.x; minisl100 J,CC.,JUli\TIIIYI C.- tlNI GI r
., . _.,
1111 Wll&:ADQ 51W111'-"IC
'"''
tUlt<l!#..--
.............
, ..."
:1.\lC"i,
\)./1'1
•
G,111
•
~
la. J)(lt'J o pcriodo p6s-OJ\id-l9 Turismo 2016 lOJS. que pm'e ;ii;lcuJedivilas, te00¢1 cm conui
3sw C-JtJ('lcri~ di." prest3i;,Jo
tk 1K-g6c:ioc0Jumemodornr- ck, lnlC'riof, Am.iGI.• \ tiquid:tdc,
Terra e Ami)\(,nte, l\'d<.' .Y<li
-·- - .. -
,. ,. -
,. .. ' f_,.....
...:iw- """"" n, ,,..
-----~..
que t• pais se tome um d«s 00$ ismo oopo.is. :itmisdocksrn-- 1,.,~... Ul,1'1- ~";!'"".. ~-,.,r.....~
c tenOO em ('Ot1U 3 lk'(-eS.,;kbde
de , q~kt<ll:ur o p:i1s de fonru 1i11os lun'stiros nuis \'ibr.mtt'S. de sc:rv~ c pro~3o d.l c-Jp- \Ulvimrnto e te~m de um b:issc. e d.i O.dtuD e Tu1isn)(). • •
... .,., "" •• r_,_ l •I- ••a-
·- ·- -
bJ.t
din~miro c ex<icico dt" Afrk"U, t:i1;3o de roctit:as pro,;cnicn.<rs- $l:Stmu de vistos c-lcctl'l)niro. Eldt'\•i.tu ,\btenita.
-~ l t.M lWIIU(IO
..- ... •• ..
""
"·-~ . .,.. ...
~-"' ~ .
~
ZAMBEZIA ... ,_.
~
\-... 1 H-
"'·'°-
~
·- -u..-
. . . ();,r...- "
.....,. ......
--- ..,
Ir.--::11' ~ 11,JO'l
•\LQ
'" lll!N~• •U:JI'
""'
Produtos minerais 1,..
___
'-· "r.i.,' h-1
vao a venda em hasta publica

,...
e.c.tj,' t.M>
·---
••
a1'JwC...,fto$oocn
,,.._c:.w.,...,,-,,u,.
... ....
l!UITJt
IUll lJ
____
,_wt4S U1UCMll"M
-·"-"•·•----·-·--·
______ __
__
_ ..__ ___
loo-•--·--
::-.·.::::--..=-:;:..:::,;,.'":,:.,-:....,_0.11'1·.:=
--- ~- ,
... _...
,.. ,
...
prndut<IS estJo dlspon{,.ffi nois Sm~ 1,...,.,,lncbl,; di!
---·---·-'"'---
, tlOEW!Tt 4tt:OO • 1'fWf. itAi'&" 00 $'$iQU. I\IWt:(110
...,_,..
lnfr:i P.ttul lr.N em Q~lim.,o(. (ll'l(le> ii\ pe~\ re•
dem t',fttl':ll <'111 ~l.lC'lO (Xlr::l \'t"I " • disse.
-.-.-
~IJUII0/4-
..,·-,u~
CCOl.«'.;t.A IW•~I)
--
i::-.~-...
,_
·---·-·
.....---·--·---.,...
·-·---··-··---
-ff~M--·-------
...
.......-
"""
1-------
y-. . .'¢ ..
f,eg,..indo MJti~.- vmc.bde pl"Qdo(~ , pieendidt.w
'"
cm hll~:i p'libllc.t Cumprvo."60 nomul cf..-gisbOO t CMi
ro.'W:SOS es1:1rjo di~i\~ :1. p..trur de hoje';ltC 3pro.xi
-••O.m
.=···----_..._ - . - --·-·---~
*'
----·- ----
-,-. . ----illoOI . . . _. -----·----·--··
o llltoit>611,Ntu,,.,_><H• ao ,... I tiff>
n,;,1. q.13tU- (('JfJ.,
F.m idu> dt b.Jl.Ml(v. Obc..'le Maine W$C po U'3
___,,.......___.,._,
-·-
_..,_ ........
_.._,_.,._
_.......,.....____ - --
- •
__,i,,q_,,________,...
1»11-.o 1U fl(O\<fllcill de..S.1~pW lc$l ~tll\'l). Un\) ~I.
qu~l'l5;L)gutt:aa3CU\ kkld~dep~pc,.~.h). pbql.llfi.l cde:
1!"1r.1~•>dc 1t1irieni~q~,1 :, a alvllffl,.~rfl<.1$di~o~
..A\ Jlwl~ Bi.ln~J(J de scgurm;-.1 ~ lUbulflll •
11lirt$ n,1,; (1pe1il(Ol::I mil1£'ir,;,$, u~n&• ~ ~ poilJca\.
------
-----i- ····-.;.---
·•l>a•---·--ftll---- r--•--------·-·-·- .. _.__ -·---- --•"I
l'Qr OOUU 1:100. R)ffl(6 \~':lr .SS • 1\':6 de m.hte":i\~O
i)t;l!.d co (11'1)'1,i','(f .;lii:uitr><k'ili~ do (lftl¢u.lCI
d21 1.siilLUrtr..
Dr!- 300fdo('OOll~OtC, dos b..-ai~ \isit:11.k,,s. j(li ~ S.- Mef>.CAOO C\la!UJ..
801.ETlH M• 069/20
;;1W'.l \1aiflc-,U ili!rCt!.'.idade J e \11<,t!'rn!:IULl d:6 It'~ I. t'AXAS oe Cli!<Bt◊ 11uia.~ OE: l!.!Ff:Pi~IY.!tA ~ Mt'?tCA:s ::)0 O!,_ 20 J'11lho
def<'}tul:11'1~ uas cmrr.:sa.,;e fort1fK', 1., QU.CStlo dcl'Ofl
1n,\, de qi.~licble6(1, proJt,t~ C'!\IM~ \
••
2020
Cootudo. l'IOl(IJ i cxklUIC:13 de dif~'ffll~:IS :itiiiniih ,,,..,,,. C.\>!ill02 (Ht)
0 00\'ERt,.'O, -aOJ.\'t'i: d9 Mirust<'r.io hJlccmos Ml-

titr'.li!.e £nerl!b (MtRU IP.). ul pr<icedes, tit~ ..etn,m3.
l)QS, 001)) 0 ob;t,..,:ft'(I de vtrill(':lrOS probk~ C solu-
~f!Bi'xrr~SO ~Uei:8 p,.>s;:i,;l.ucd.i i1\l!Wr~ l1
n:>.>fll(!(•xli>logi.1, us:•~~re~ <-'!Jlrres:15:, d;ii q11c 1dgu
t'IW..S ro:\'b('t'3(i .t,UtO de l)(jlfcbs l'OnlJl('flllli'l_.1\'i,CS e, 00
l'AlSE.!I
£.1.t.\i:<l.r. Un1dl>II t")

HO!'.OAS
0()1.:.,·
- 69-, 9l
Vf:!lf)A.
H,2!
n:i ctllldc- de Quclllll,Jnt. l \'CfldJ l'm h.lsu pt'ibl~ de
pn,xhA9S. mi1ttl'll~oi ilpft!C!ndidix:; (:(ll~lg\lQS di-;t.rit(l'f (M
t..'.iin.11 lc.~I <le uu~
Trw.i lt(! (k:: dh~~ lipi,:,. 9'c- pnxl111<11 11'1inet:1i'i
1~•~ "<t.:~<~ck 11,;;,n:11.W 1,1,11~d¢''t'~ nw.l~1n1r
Etn 1e~ ~ 1nioe1~ ~1~ 1ul i ~LJ bul.'diZ.
,.2,1. ¢1.;'l'l'A.S tfik~i; kC1>J1,~
'1>1\f$.t.S VJitw111)S
,.,
(ll0\11X'b ,.Ill 1.J~di. com um-p,."'liO<.'l>tlm:idocrt13;500 quitov,u:n.ts, ltr ,~tiflalOO que ha JICC~idldt di.- lw't1 uma ('C)ia l, l, 1 k~tir$i• p:,r Uni~$:>e (i\o Moe<:l<t
('A.1$$$. w,)lOA(;
Q n111i1!tj(1 (fli fri((.I h i *• c;n N.1mp;li1. p:ll) U,\ ---V..nw,< prqt.~ ii H!nd.t em h~\~ p1.i~ de: J"f"(• bt,r~e1iu..-.aS: C1X1u1au,.b~e ~ 11Uh11IJlJef. le,c.J-1. 1,(f.ir,11 <:io :;11} 1,11,m 4, 18 4,2,
fl('t'IOr ~r,_J ~ ft«urros MiMf1:li t £ncJW:i. ObeiC ~~ mlnrals :ipm-1~00 1u pc,:Nmd:i dl ?.nnhelli. bcin oon)!){IU1.t~ ('fltidJ.d('SOOIJlf/) l'RM loffil~. l'lot,.,on,. l"l'l,. ;,,oo 4, l'Z
\IJ.tinc-. oo tioal da \'~:.t de tr.>00.lho a ~J porcdo do Qook!ucr pes~ ~ fmr .t propos.o de oomprJ. <is /u.ll(,ri::l:11$(: 1iit!Uli[ill CCIUI~ insl itu¼ ... ~$,,-.t In l t,j l"lf"',!V"ll'J 4, l8 4,2,
H"l'ClcJ.~i,: llu_;nt I, 1$ I, 7S
%hw.l" ll.>t,1wh<1 ) ,M l, r,;
AT apreende combustivel nao declarado l,1,i k~tk$lll poc 1000 Vnid<1d"" d" M<:ieei"
Jflp.iQ
Md.,,,.!.
('A.1$$$. !QlOA(;
1..11..
lt',,11:cht
6$1,,.,
95. 56
6'4,2,
lll,0
>en::~i,.J.4 Std llinQ 30, 1, JO, H
A AIJlORIDADE J'rfbut:lri:1. duio no po.fs. o que n:kl se Zi.:rib.,b"'l' !'»l,H ti<J, ·it J ,i, tO
de M~ambique (AT) :1pre- \'etilioou n::a t mp<".u t 2 \iO d" 2.1. oorROG l>ltlS&:;
e-ndeu. se,man:1 fmd:a. m:1i:; 2,1.t Nctic:d.!il Vnid•«! <le l'loed~
de soo mil lltr06 de rom-
merc:1dorb em rt>!erenct:I.
Est:i lnegul:ttld:lde foi sunl
Cen:i.de
PJilS£.S "" ,~,
lt~tO,\S
Pol,H
?2,
)1, 44
'l l),U
S2, ♦ I
busuvel que se enc.-omra\.":1 t-ons1:uada nu :tmhlto do Ct.i tto/O!ccct,orc Pcn11in:01 9, ,~ 10, lll
num :1.rm:1Zem :1du:inelm. 1r:1txi.Lhc, lmerno de v..tUda Cl'>iM Per111ln:01 9, ,~ 10, tll
na cidade d:1. rtfatol:a. ~:lo e te\'erifec:1~:10 de pro~ OU\-!111:lltCO Coto• 10,H 10,!H
in9\<1:1to:rn Ll'.Dra s·,,u
, t!~. i;t
~ :1ponuoh (:Qll\O CllUS:l
da :ip,eens5\) :111.:10 dedu-:1-
<'eSS(JoS 2du:.lneiros. A n:lo
dec-l:11:1\ :lodesta merc:i-dori:a

tlOtllC'Jlll
Sue,:: HI
Coto•
Coto• ,,?~." ·•.o
.,, 90
Sul•;" r:.,neo l,1, H l5, 82
~lo is :1u1orid:1des :a.du.\nei- les:1rb o Estado em (.-erc:1 de Or,l~o £>Jcopo1a £U(O ,,,e-, Sl, o,
r.as. J:1 impona,:10 d:1 mer- s milMesdt nwiic::lk
l. OL'!RA~ !N~tO&S.
c-.Klori:1 rm :llud o, d«iuo l\o pre1Crito m~ de lu•
AAt& - N.3V4 torque. · ~ •• .. _. . ... ..... .. .. .
dos pr:uos le,1(21mente <'!>l:l-
bdccido.,;.
nho. for:1.in lpteendklos
cerc:a de so mil lilros de
,. f"1H£
l.
t.H!OR (London 1ntci:ban.JI F..nol Ot!crcd 6 ll>eSCll •• ,
l, 2~00COO
O, JJ36JOO
\
\
l. 01:MII ·'JSO/Ol'l~:i I
Co1tp1a •• .. ••. . • ... • 1.8.J0,~•1'90
Segundo os proreJ•- t-ombllslkel. Jed:1.r:1dos 2s Vona~ . •• .. •.. . • ... • t .8-l :., •,Cl'IO
menu)S :1duanclros. :1 lln- Alf~»deps com\1 est2ndo
pomi-;:10 .:le co11lhus11w, l'IJaJ)UtO, :?I . 01.2020
em te,::ime de tdn:i.Jto pGrJ Rdn:i-sc quc. n:a 51.'m~ d<'sc3minho. ttrc.l de !40 cid.ldc- de 40 miJ litrosc:id:1.
de>.·e serdecbud::a ii Alf~n- :I \'i?.inh:1 li.ft\C:) do Sul. oo na p:iss:ida, :is AU:indcg~s mil litrus de conibusti\'d. 0 dCS<.';lminho dcsb "'
(bl
A Ull4 l)Od1a <IO 1)!10/MW O .:.puna~ .:.~ l~fflO con b-:1,o n.:. t..nl"o1moc,llo
C:,Ulbilll roporti4:I pelO$ ~.:.nco, ~"notc~Jat, t1>nqo do dt.:1.
l4xas dc c.t:N;10 cosult:into, do crQia~cnto ent,o a ~bx~ do c411blo do
,.
det_!.is num pr:11..a de s dl;as entant o. f\11 d~o um Jestl- de Moc;:11nbiqu~. cm Sofal.:,1;, :icondidon:tdv cm .sreis c::a-- mert".ado1i :1 lcs:ari::a o Estado USO/MW • <IO dO!ei: tcco u, to\t•nto, •C<Cdas no lll¢tC4do tutc~-nactor.>al,
drpois d:1 chepd~ do pro- nodl(erente. :iprttndcu. por tl'nt3ti\.'B de miiks tanques. l'Om ca~- cm um inilhlo de meik::ais. cbt ld~.r. ~na<'4t. do1 1<•01.11o.t.
_1_d_e_Ju_l_ho_de_'_20_2_o_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _c_ID_A_o_E_o_A_B_E1_RA
_Te_,_~•_-_re_,_••-·2 ___n_ o_t_i _
c_ia
_ s_ _ 5
NOVO CORONAVIRUS ~ ~
Laboratorio passa a testar

amostras de Manica '
\'()1'>'111.leJII<) J:1 lk;IQ, lt(t <j(l.11 1.le es.c<)l;i,, prevbt:i par, n db
:is du:is reg_Yies est~o inserld:is r,. :11e i malhorb d:i!> <.v1ldi•
e ~nci::ll foco de ront':lml- ~'ies de :,gw e- s:u1C:imemo.
n:11,'-lO d::I p:iodcmi!I devldo :anunciou ,liw um::i equ.lp:i dl)
:io lmen.-..o u:ifc_,go de c:imloes MlnWJ!o d:a F.du~O<! l)e.
oriundos dos p;li5':s ,.-,jifobos Sit"ll\'Ql\'im<.'tltO Mummo (MI-
onck :i ~ : i :11ln_l!e:altos ni-
w:isde prop<1g:ic;~o.
"Esla1oos ~or.i <.·om u'i's
NEDH) !>C cncontrJ. no tCTI"(•
no. de\'C:fl.do. atC amanh3. se
pronunci:usd>rcoassunto.
Reposta tranquilidade
1neses dl• panc.k-tniJ do OCl\'O
1,:orol)ilV)ms nci pal$ e dois m
proqnciJ: de S9fab, mas ain
da nOO atingbnos o pioo. l\ua
Enqoo.nto is:;o, 06 d!.l<b;
pn,liminarcs dh1llgado-. ain-
•b on1e111 :lp(lllJ:tttl tlue d:is
~ ~ $ s-,,,.:und:ni'.1$ fl'I+
emNhangau
ia~r {:ice :i ~iru:i.;-.at,. :i c ~ bl~s exl,1<!ntes ,1a 1wvv-Jnc:i:a f-OI j3 l'l>pet-t:i :1 mrquJ!id:ide J)Oblb nn posw do que. nestC momenlb, 2 sllU:i.;,.10 cb urdl"!ll t
d:i Beir:l ):a ~~!j f1re,x1 ralb L'utn de5of:d:i que t«clt)1w11'1'1 :i .12.• :idmlnistr.lU\'O de ~ ng:au. :irr,.,..;!ores d:a dd:ide tr:IJ\()U\lli"l:ide 111tl)Jk;3$ u,; p<t:,(O ;1J:nUniSlJ.tll\'(I
t IQt,plttill4de Jul ho, C::Cntrodc cbs..-:e. 1s m:iimlt:irl3mente da lie\J'~. atr:l\'C$ d~ 11~:ig,-:m <,l,e 11m:i brigW rle Nh,:mg:m t!$1~()l)OI 1()).)d.l,
$:}U(le 1.le I 11lumil'lil t '> C,.!ll l rv baS(':id;11, na dcbd.:: d:i Bci- ,le fi~l!tat.io 1lep)i.. 1b d(111Jni;;i~ oob,e o mo· "ileil:i /,tt'j WCXN'l.11«.1:u ..,_,e :.e 11':'llll de t11n:1
d:as Ep!dembs l'IOS Pione.lM ... r.1.. rellnem oondi«,es b:islc:is \11,tnet'll(I de lr1dt\lld1J1)$esl'i'";mgehoo J\,:)('['lf'b ?l•n:a zJ,,!n:a ¢t.1fl e111rd(!:1 'il? :11)1~ 1\l:I\~ 11111/10 f.icil e
d>e;er.1t1J. exlgld.1.'\. 1.'<ltno dis~ nlbtJl- 1,,'(IStdt'l. i• f',o,ienw na,, 1U'IJ1:1 !()(31 <lql1t1cii).. j'ltl't.l •t•le i:i
t-a<• ob.Lame a()S ~ dadc de .iglu ~ s:ini1:irios p,..u.t A~ ,ec~sb de t~t:'11 In 11:11XV•\ 11)1.'U de SOr'Al:i. den,th1d:i fl)l urlU riuls- \fi:il l.a, i\d ti,111l()U abJ(b
pn., •:ik."Ctmes no d!.t:mcl:i- :iltu)Q) e profe~res. Ste.lfa tec:i, l1t1e())1tem wnf1rn"°'1o f.a,::10. dis.~ que <,'Qm :i (1~.tli:ru('lo (L\'..l, a.s ..._tori~ de
mcmo sod :allftsic-<1 c no uso "O 31ii:inwmo dl re~bc:r- lllle :i bripd2 .,:,i·,111:1r.l 1..1)111,i: ool~hc:,'I'~> ib 1-'c>~:i lUlC'h ~acf'C1."Cu.:.t1 nmior('(lntroloda7,UCl;J,
COmx"IO<bs m.isc-.U-.IIS. no g<:r.J..I h lf'J ck•('::;l;ola,pd,J P,c~i,lmte da ProteC","lo Ui$tdrn e lJC\llilft', "."-.s <.'Vi(l('n1;i;;,s m:as ,,p('lou am; 1norJ.<.kim 0(1~mtido<k· oooti
:i !£(>\'<"rttlnt<.' co1Ndcrou qlk' da stcpub~L"'J di no-- I rnn moot1tud:.t.-sshod<.' individuos ligadot; w ne1,1\k~J numm :a oolibornr twn o (iq\14,:roo dtnttocw.ndo
cro.tt a rom,;d('JlCb <.'00:.'el.i\'.1 quitidadc pru.l tmbalhmmos do pesc-..do. mc.-.mo ~ im l'Of1li1l'l1aremos .i trJ. lJU.ilquer fOO\'inll:nl.o estrmho na 7.1,ru,
amo:;lras m.,(l{hiJa:. Visa, i1,'Wlrnt'nl<', <:otmall.11 Numa pri:meirJ. ,~, q oos S<•bre ;is mnlid!.1$ de prcw:DC;ao Tcm~ quc d1amar alenc:io b:tlJ1a1 rwn vist., :a upur:u a "'"~il-lJde dos far. A situ!k;io diegou a pmvoc.ar u.)_g\un mcdo no
A oo:; lndivich,ti)S:,U~i .i sil~o'.1 rcsuh.\nle da l\'dU· $0 Jomal ap1.1rou juoto J :it1ue da dcx:~a ,'t(oolldhoo. 1.·n f()i)11? •• 1"1E:1igu, pvn1ue i:i~u~ lOS.. ~-Cl>"SC!~ indMI.IUO'> t<:m inlt:f"\'SSC:S de peiell sdo do-; inor:td<•rcs. opcr.Kbre. J.gro- lX".'u.i•iosc
<.>:i de 1crc,u CQ(llpfdi) <;:io ll,) fl'IO\'U!lei1(() d i!i(I() ~ h (1)111¢ <l"e lltn 101al (le JOI ln:Unto, arJ niorel:1X11n,ento. 1.em reoeio de di~r :i w:1d1,- OU (1Ulro5 oojocl.M)s'', <'J\fati:ro1.1&clla lCC".t.,, f)l."S{".3dore5 do posw .aclmini!<lr,llivo de Nhang;lU,
() )k)\Vl,.'l)f(>l~Vi~ JU \ '\1(1$ \l-011lc).tic~ dee 11.~r,1 .a :inw»•r.1t1 :i1;:w1tul:t1l\•.t.~~ pro~ \'okou :, m:inif~lnr u Stk.°' 1.le ". ~lercou.. ,\ dirigtn(c.· mmquilir.ou a todos. a-.S()t\lran .. qlJC' disu. :a 30 quildn,elros d:i cidadc-d:i lkil'J..
>H)V1.nd:i tie Martlct ~ ~:'.lj'lcl:al 1$c\ p:;J', M:1pu1<>- ()11(.f;e \'incb de M.antl'·.1. fo1,11n 1~111- 1,tl?(ll..'\IJXI~ j)er!tnle ~ C:1~
t:,ll() :'l $C'r lt!Sl-'<Ut 1\2 t:iJ ;J(le ~ loe:iUi:i r, ht.'1lt1,110 N)(.:i(ln:i) d.is Jt:1cktilic da Belra. ck ~tigm:all2~) e ,lt-Crirnl-
~ P.elr.l. no bb.,r:m~rio ln.. .1.:.- de~t'iM. t\ lnld::irtv:i fol :i.mccedlda n:i,'!io,.
bdo n:is lnsu~ d:1 Canu-
n!dade Je S:uu'Ep.llo.
Sei:tundo :I direclOD dos
0 bborJl.6.rio lnst:11:tdo n:a
cld:lde d:t Bci.1':'l U:i Ztt'a !k;f'e.i,(~lih) U
que IS11> :lCOllh .'1..'e lllll:ttl. :1.hu-
em que o p1imel10 doeme
Cobradores expulsos dos TMB
As.,;umos Socia.is na pruvloct.l. riJ.mcmc 200 ~mo-;Lr.is c- fun- Cl., miss:lo fttniro- CknuJ~ iniem:ldc> n:a Beh'l p :e-,,1,> :alU
ck- SofalJ, Priscilla filimonc, di:lna dunntc- oilo hor:1s por form:idll na cicbde cb Sd rJ. 5c: hospiubr. h::wendo :aud':I o Ql.1\TRO -cOOf.tdore, d, Emp~ Je -'Crt'SC't'llt'JltdO quc ::l p0i~5o n:.sultOU <:onhct!imt'nto ct., <.'lC'isti:ncia de oo•
que ootcm dcu -a inform:a.<;~ dla, 111:IS oom a dcmancb das dcl;locoo n:,.•c:ntt.11\C'ntc :1 Chi rq;tislo de IS c.tSOS posili\'OS (' Tr:injportcs t..,tuoicip:il da Bcirn (rMB) de Um.1 ftsc:llil:t(;"l<> ~ de denU~ dos bmn,;3Sjliciw. 11):lS cr:i prociso otg;i-
no dreurw W 9Css3o sc1n:,- :1mostra.,; di. pro\'inci:i <k M:i 8 1noio. igt13lJIUmcro de tC'CUpcr:ktO'i. for.im cxputsas. no primd ro stnl<.'strc ~s,;;:agciro1.:. nir,.u un1 plono p.tra nc1.1ualq,..ar-os au-
nal du O,mill Opi:,rnti\•o d<.· ni".aJbrt seapt,m lid..tdede Sdlf'C <IS <:a~ de.• Co ~) present<.' .mo. por !I: tcr pM~ll o Ndaganlwc 1clo1 i;ou o :ape.lo ~ ~orcS.
\ I N \(1 •\ Sl Sct1ffl\'Olvimcoto cm ~ a,. ilicius- plSa3~ ros llOSOltido de.• continu:ucm De rccord:tr quc. OOlfUS. cinro co-
Ernt:~'ildi c:m S-llide P\1bU - .il~JmC'n,o ll~ pc-riodo d<.· \'id-L9• .- st,::f"\'t:uia de b tadc,
1
<;;ORRf P:i(Hl \ 30S ~ ~d ros. ., ~ 001'. tt. <knunci:tndo os cobr.uJo.. br.tdort'S <b cmprcs.i foram o:pulsos.
\"J.. t al vi,;a pcxl.JXl.r n.-cursu:- a-•tl\•idlde n<•s pnkimos h'11.1 ~-m Solii~J.. SteOa i!.ro.l, recor
dadaa proxiroi<.bde gt-t1gtilfic:.t pos o qut vai impJk:ar a intro 00\I, oomc--mot:Vn1to. qUC'l• Rebi l\'illl\ente !10 a.di:i-
0 rcvdad,, pe-b Jirtrj0t-
fai:.-1Q (Qi res quc pntic-.tm l'SlCnpo de;icto. no 1110 pti-~:ido, dC\-ido :.i c.tc conip-ir-
..:rnre ~ du::i-: ,cgiVe$ (Ill pr.is. d~~ode 11111'1()$ 1)ara 1..it1,lc.,:,-.. -chJ.Jll!hlO (J'Jrcedo, de Oe$etl - mtnto ~I:; rt"J.bnu.1r.1 (u 1<b -'l'.e1li d.n TMB. Alberto Ncbji;uth:are. fa:pbcou que a su.a 1nst!luk;:!lo tC\"EI 1':lmenco.
l'\IRKID.lOl
~ Rffif.lCffi
Rf.PIJBI.ICA OE M0(:AM81QUE
II --
CONCURSO DE FORNECIMENTO DE VIATURA

l
--
- -..
PROVINCIA DE MAPUTO
GOVERN() DO DISTRJTO OA MOAMBA A, A$S()Cia~5o Mor;imbicana 1>ara a Promo<;3o do Coopera.b\ofsmo Moderno (AMPCMJ e 1.1ma entfda.de sem
fins lucrativos~criada em 20 10, com o objectivo de promover e praticar todos os actos que contribuam para
SERVl~O DlSTRITAL DE PLANEAM.ENTO E INFRA·ESTRUTURAS o fo1n1: nto do movimcnto coope rative modom o. oomo a mdhor altern.ith:a para a produ-;ao c· distribuifao
d;1 rlqueza no pals.
No {hnblto d;'l lmplementa¢'io do ProJecto Bulldlng Re-slllence - C::lshew tnoome il.lld food security i n
ANUNCIO DE ADJUDICA~AO. Mo1.ambiq ue, fimrnciada peJa No rges \'el, pretende adquirir l {Uma) Viatura nova de marca TOYOTA co m as
scgt1in tcs ~Sp«ifka9Q<•S:
Em concordancia com alfneafdo artigo 70 do Decreto 5/2016 de 8 de Mar,o Marca TOYOTA

co, C.inzt11ta
que regula a Contrata9ao de Empreitada de Obras P(1blicas, Fornecimento de Modelo / Vcrsao Hilwc 2.8 TD. 4x4. Cabina Duola. Oicscl • Active
Bense Presta~ao de Servi~os ao Estado, comunica-se o seguinte; C.odil!. Modelo/ SuJx GUN126R-ONF5HN rR2I
Tipo Comercial tigelra cailw aberta, tipo Pick-up, LWB. 4-portas. 5-tugares
ConcUJ'$O n• Obje<to Concorrente Modalidade Valor Transmi.ssao Manual 6-vcloddades
Motor ' 1CLM·7Vl Oit-sd . 4·1:ilind rost·m linM OOIIC.
01/SDP I/UGEA/ Fornecimeoto de Posto de aba:M Concurso 1.200.000,00
2 .75 S cm3/ 130 kw {177 CV) @3.40 0 rp m/ 4 20 [email protected] • 2 .6-00 rpm
G0Mo/CU2020 Combustfwis e lubdficantes Moamba limitado Cilind, / PotCnda /Bin.lrio Veloddade M:ixfma - 175 km/ h; Cap.addade Tanque combustive): 80 Its
02/SDP I/UG EA/ Aqulsi~ao Material de Chambe Concurso por 107.8 15,SO
GOMo/PD/2020 llmnr.za cotacc3es 5.330/ 1.855/ I.Al 5 (mm)/ 01.St. entre elxos- 3.085 mm
Ofme-ns6e$ (c / I / a)
Aqulsl~lo Material de Milenio Conwrso por 138.281,00 AN::.l pafa c:·u •g.1 - 1.5'25 x 1.540 )C •181 (m111) / C:\rga- 1569 Kg
0 3 /SDP I/UGEA/
GOMo/CC/2020 consumo para escrit6rio cotacOes Entr<1d<1M3 J"; Sa(da - 2 1° / Altur.- minima ao s<tlo: 310 nim
Angulo.s TT/ Carga
04 / SD PI/U G EA/ Aquisi~o Mobiliario de Mobiserve Concurs<> por 252,187.65 Peso Bruto M2 870 Kg / Capad dade de reboquc:: 3.500 / 7S0 Kg_
GOMo/CC/2020 escrit6flo cotacOes
Local de t ntrcga da viat-ura: Escdl6rios da AMPCM • Otlegac;ao Norte
05/SOP I/UGEA/ Aquisi~o de equipamento Academica Concorso por J 250.731,00
GOMo/CC/2020 lnform3tico cotacc3es Requisitos de qualiticai.do
0 6 /SDP I/UGEA/ Aqulsi~ ode Provide Concutso por 37.200,00 I • Qualifica~o tecnica {C6pla autf>nlicada de Alvarit, lnlcio de accividade, Cadastro l)nicQ);
GOMo/CC/2020 electrodome5ricos cotacOes
Pt ovlde Concurso por 49.600,00 • Qualifica~o Juridica: (Oeclnrnc,::io de n5o f.lJenda emitida pelo tribunal);
07/SOPI/UGEA/ Manuten~o e repara\.3o de
GDMo/CC/2020 comoutadores cotacOes • Regularidade Fiscal (Cenidiio Fiscal e INSS);
08/SOPVUGEA/ Manuten~o e repara~ o de Provide Concorso por 54.800,00
GOMo/CC/2020 ar condk lonados cotar-Oes • Carautla bancaria: 500.000,00 (quinht ntos mil mclkais),
09/SOPI/UGEA/ Manute-n.;i o do ediffcio do Cle Concurso por 374.989,68 I A AMPCM, convida a tOdllS os lnteressados que relman\ os requJsJtos aclm.i descrilos. a mal)i festarein o seu
GOMo/CC/2020 SOPI con.strucoes cotacc3es
interesse aprese ntando pmpostas tE?cnkas e tin:mce iras a s erem entregues na AM PCM - Oelega~o Norte,
\ cit.a oa Rua de Nachlngwcia, nt 09, Cldade de Na.mpula. a tl' a o d ia 27 d~ Jul ho de 2020 as 10.00 horas,
fic-ando .'I abert1.1ra e lelturo par=:i lnstantes a segutr ao fecho de recep.;.it-0,
Moamba, Julho 2020 A n;\o obse•·~ncia de todas as ol'1enta~ties/requlsltos ::iclma mencto,,ados. hnpllc.a a desqu.Uiflca~ao do
ooncorrente.
Responsavel da UGEA Pedidos de informa~ao adldonal,questOes ou clnrifica.;:Oes relacionadas com este concurso d everfioel)viodas
arraves do e-mail: omPQTI.norte@gmo il.com; Tel: 26214726- Ce.I: 865238S89 - 8478477'1 L
(Ifegivel) Nampula. aos 20 de Ju)ho de 2020

6 noticias NACIONAL Ter9•-fe iro, 21 de Julho de 2020
COVID- 19
Autoridades
.1ns1stem
. -
na preven<;ao
C umulati,·o de testados e p ositi,·os n os 1
meses de Ma r\o a Julho de 2020
aoooo '36J? 700
18~0
18ooo
.. 16ooo
()35 618
600
..
C
"t: 4000 500 ·=·-.~, EM TEMPO DE PANDEMIA
-.!:"'
VJ> uooo
400 "
§.
Interven9oes nos fontanarios
e melhora acesso aagua em Pemba
~ '10000 -0
-.
C
E
·= 6 0 00
8ooo ~00
.,,""-
z ...,_
.l.00 Z
0 f>ROCRAMA ~ N:,i;nes :lCe5.<ilW:I. (}e\'l(j,:,- tllllre j)l.1tr'.IS r.&2(ies, ti c,1)Jk;fJU q,,e :i ()(<:,1111 -..':l.) :11.1
Unld~ pit.a ui AS.~numen- A dd:ide- de l\>mb.L. rum ~~dt> ilg\u j'>,'lr.i h~ne c 11-en1.:ar 11 ~ltttM:iv e t"2.f"dd;t-
100 ros Hum:inoo (UN 1-ub4u.t) \'ii
8
21$.ISl h:11)1!a1ll1;:i.: {~'\IOtlc> r, ~ •¥'.awentI)• .Je (!,.. ClitE-r\-ttW~O do C.Alnselll(I
.l.000 :ipou, o rnunlclplo dJ: ddade lr,.rlo1to /1.':iciOfial de U,1.lli..(lM PJ.r:J rninin~, V -Oel'l~f\lJ Munldp,tl 0:1 Jlft!\>ett~ ,le,
0
••7 0
,le ~n,h.:t, t'.ln (.'aho Oclpd(>. 1.il, f l / 1 1 ~ :1JU1al$ .;1:1 l>'' l'U* :ld!ll:I t1l..Octo!UOO Cl <.i•W(t n0\'0 rnrorw.vim!>
na ,er,.:tr~> e m:inuten,;~i•) l;ai;,j,) ll'lC:I) urh:i.n'.1 t nl~) doo 110 central, em 0:11,)We,1:l\'J•• Destacou, igualmmr. (II.IC
U.rc-o A1,,tl M_,o )u.ol,o J-o.tbo ,le font:1i,~riQ$ pu~ . tendo tll$flilOO d.1 p11:)\'fott.l, rle G;b(i com p.111.,'tiro),, nolll(".l<.'nte a «l.ilidadr l<'nl t"Stado ,1 (4)0ilr
@
t.................
..-Te ~tados - Pos itivos • ctn \,t-.(;i llltl'eltll?fll:lr ;a Jl.lgte--
11e e S'.111..-JJ1)e1\I()
!l P';IJ\',lnJ~ L'VOlll.nil~rfa
1u,:, co111e,
<111
()C!g;adQ lQ07• 2()40J, 0)/ll.)
l'Qm u m $b,1ern;1 de alx\1lt•ri
n,ent<1 dr Jgw i-ooi C'JpJri
Ag(nciad i s ~ Unidas p;ir.i
a lnfjnd;,i (VNICEl1 e UN 1-W.
bit:n. prixx-<kram. :;e,'(1:.1. feira
fmanccirJmrnte os org.kis dt
cotnunieJ(loliOCi.tl N'S(:ldw na
cidJ.dc- d.e PnnOO n:, ~ , \ ( 1
Dados a ctuollzados are 20/07/2020 Ol'l\'O l'OfQ.113.\'lrll'>. d.adt' p:1.rJ (omcxer ttf'('a de- 20 a muqf.l ao Comdho Muni dl• cont<'udOS jomJlistku. ('OQ-
Falando ~Xt.l feirJ~ IU ci mil mt•lfOS <.'ti.biros. di' ~'\la/ cip;l) da Cidxk• de Pemb;i, de lcndo mcn~rn <k· pn-\t11~
d~ &.• Pcmba, no Ii.Uk> do tli:1, vohune t.:oosidl·rn(lc,, it1 dnoo ~uc_'OC'S cit- b,;agern dti oontr.1 ~ pa.ndc-mi:i. no :imbi~
OBSf:llVAN - :'lgeme u:rnsnussor d:i Aus:tr:tl CSADCJ :t pandc• e LesoLho. que tendem municipio, ™ttrill100ia de ai :,uftcicntt' p,m1 .abr.10gcr. t ~ m\cis. constilu& po, c:mques to do pa,jccto -c"lbo Oc~o
A ClA escrupul o- Co\'ld - 19. mfa com lnu::i nuis ln- a. te¢1sur mui1os c-:i.sos ttcga do pri~ iro lole de cinoo 3 prtss:lo Ot'l.'t'SS3ria. todos O'i de~:iequip/lOO$dc-t:rcsbom Unidos Gu«tttJ. :i Co\•id~Pr, n:i
s.:i d:as medld:is llesh J:rnl c h:imou :l lens:1 02 Afrlc;i do Sul. :1p6s mornem os de rcb - c~;i.c;iies de l:1\:igem ~ mJ.os.. Ol\1.C b.lirros d:1 utbt'. bas pedest:iis c-.td:J. emrt· outros dC$lnfc,,_~lo e n-qu:ilift(•.t-.-...o
Je prcven~:\o :iten~:lo p:1r:1 o faclo 1.le :ictualmcm e com 90 t lv:a :ic:tlmi.:i. o~n1Jnlcd:1 UN-Habiut. Explirou QI.IC' ;1 urot faz. apcutthos. ronw CSp::M,O p.1r:i ~nun:il dos me,c.ldos munki
contlnll:l :1. ser o mimero de c:1s,)!I de por CClllO dos C:lSOS re• Num ;1 :iv::illa~lo ::i Wildo Ros-i1io, cxptioou quc- :t p:in:c- cb list:i dos loc."liS ondc- coloc:lo.,'-.lo dc- s:iblo (-.66ck> c lf- p:il.::. superm:-:rddcis: l" mm"2-
:im el hor forma p:n:1 hosplt:ill~~fJes e de Obl- 1tion2is, m-:11!> ou menos caJ :t mll h:1blun1es. Mo-
intm'l.'rti;5o 1cm por objt'ctl- :l tr.msmisdo do nom ~-oro- q,ido). dC6. ~r:i alemdl 001\Strutlo de
\'O :ijlJCbr :i tonw a 3gw 111:ii!i n:i~int. oroire com facilid:idc 0 edit d:1 cldade de- ~mb:I unid:icbdc l:l\':lltem ~ m:loo;.
romer a prop:ig::i~:lo de tos Jevido :l p:rndcmf:l 364 mil l nfec~,:.es e cln- ~antblquc est:i em ,woo
lnl~u-es pelo novo co- registar um cresdmen - co mil 6 bhd:.. A "ten:l do lu~:ll, com -15.9 C:ISOS.
ron:wf1 us. redu~o de to 81':ldu::il. lll:IS :iind:l e r:i:nd .. rcgi.se;a cerc:i de IJ :idm:a de Anjtola (20.9}
hosph:1l lz:1<,;'iles e de Obi - menos :1:centu:1do que mll novos casos por dl::i. e T::m:,.:inia. 8.5. A lisa
tos n o p::ifs. em outros pontos d:1 re- sendo ::is provfncfas do e lider:1d:1 pel:i Afric:1 do
A recomend;:i~o fol Jti~o. do comlncnte e do C:abo Ocldental. C:iu - Sul. que regist:l S.916.1
ieh:i o me m. cm M:apu-
lO, pelo direclor- geral
do lnsthuto Naclonal de
mundo.
\ 12
0 l nvestlga.J or fafa-
n:i :iprcsenca~:lo d:i.
l eng, C:ibo Orlenul e
l<w:azulu- Nat::il :is m-:1is
:1fect.:id:1s.
lnft'c.'t:1dos por c:1d:1 mll
habit:rntes. !';o que t:rnge
:i 6bitos, o p:1ts shu:1- se
Neg6cio informal continua
S:u1de (INS). :apont:rndo
quc- 1m p;,1,ls :i lr~nsmisslo
loc:il C ~ form.:, prcdomi -
nante de prop:iga.-;Jo do
an:Hi:-.e sem.:11111 da sJ-
tu::11;:10 epldemlol6ttlc:i.
que :1pon1-:1 que ::U> nfvel
d:i Comunld:ide d e De-
A :1:n:ilise :1po111::i 2ln-
d:1 p:ir:1 um agr:iv:1ment<:1
d:i sltu;:i~10 em M:1d:1!(:is-
c:1.r. 2:\ntbi:l e no Al:l.l:lwi.
n:1 c::iud:i. com 0.3 easos/
mil h:1biuntes. qu:indo ::i
Afric:i do Sul 2present2
8l,.i fat:ilid::idc.s :1 c2d2
a propiciar focos de contagio
SARS-CoV- 2. o nomc do scnvol vlmcntt, d2 Africa p:1r:1. :ill.!m da N:intfbi:1 mn d d:1.d:1os.
Semana finda registou

recorde de infec~oes
NA U.Ltimi. ~c-m ana i;:pide- dodes, numeadomt'ntci Nam foi o r~gre-.ssi4.l di: 010.;am.bica
m i olOgi ca. 12 a 18 de- rulho. pula t: P:t:mba, c om conu,gi0$ nvs quc estava,n dct ido:,; m~ AiariMUnga. SimOfflorGo
(/ pi.i-; nOlifkou 300 nuv:'.l:, COnl\Ul ihlri()~. Afri<:~ du Sul. induhodos pelo
i.nlcc«;Qes pda Covid 19 , su A actual semana epit:le ~overno dc Prctdrfo. OS ,,endedores inform~ls ,~n t'Sl:ldo :i d Jentef', l.'\)OW'flt OU A.7;.a1~ !.:mp . 100 <:[d.Ml3vs 1cm 11cglige11c.bd<>..s 11.e-
pc:nmdr) ti mCdfa dos outros tniolt>gica. que ,1rrancou n3: Oas: 300 nov:.'ls infec<;-Oes. proplclar aglotnet.\do; ,us nm. S(Jbre• ,es,l~lente no lblrro ,le I h,l)ene "1'". nJ d idi.; de l'~ \~ll~.ic,, t»ei.m,() t)U:lndo :...
pcr iodos homtifogos. cm q ue se~unda- rcir.1 c v:ai :a,t ~ s.iba- 58 for.t m imponadas do tcr- LudanisptlndfKliS uibes dop;liS, oomo c!d:W:e tie ~bpuro. .ao1orid11,I~ litshi em na $e.'lt-.iblli1:1~l(,.
fo r:un r<'gistados 130 a 166 do 2S. conta j;i cQm 72 c3sos, r.i de Nelson M.undc:lu c clc- a tldade de M:apuw t' M:uol:I. viol:ui.- 0 (.'()v"r\te(1;1d.)1 de ◊j)ef.l«',oe:S dii-.'$e .,:\$ p¢'>'$fJ:ls n!i(I re-pdt:im !l J\'.1.1.M,:Ja,
ca.o;os. 16 dos quais anunciados on- var::.'lm as es t:atist icas-da pro- 1l1J :I~ !'l(Hrtl.,\, hrtpOJ,C,J~ pt:lc, tsl.-iio dt> \1ue :i-: liuhJti,hdc-:s ,levem t;,e(l~lbll~::ir qu.amlo e:;1:111~ \-c:J\'.I~ e.,U 1 c1.luc,u 2
Nfto o bscantc .i subida rc - tcm. rc.sult:mtcs d3 tcsta1(cnl vinci:i de- ~tuputo, tcndo c-m enie,~1,d:1 1'11> (;(,,uc:r~tc> d.a t)rcw.ni;:io() ,,s ~eode<IOf,;:):I :.eg,1l1:,.., n()fl)~ ,,~s socic-Ja<k. de- modo a sc- C\'itar tr pt·ro..\
pcnti na. lksh lani--c:ma.cte'ri w de 123 1 nmosttas susp('ilas co nt:1 quEr os: c.esce-s decone- 1.b pm1).lg.M;:iod:i C',ovitH'.I. ftl(I perAn1e .1<.: dlfltulrlll,les, 1eud1,1 em d,c: \'idJ.-., por ~J.U.S.'l do l\(WO oor(>R.1\·i
7..ou- .a comu normill cm rcgi - cfcc1 uodas :a partir dc- d r>- r:u u em Ress:mo C:1 rcla. pon- M vivfa<;-Ot--5 ()()()ttc:m $t{llt111:r~-1(.11>-' \'1"a ~1ltr :I pJ.nd(:r(lj:l d() n1)W1 0◊1,) rus", t<imeotou a ~ lngi..iril em oonl:i
Ocs d omin3dns por foco-s d<.• tnh1go. to de entr.id:i. l-louve :iln- :is :iutod,bde.~ ,erein .uribuill<• gub~ niwinLS. bilidad< <' f1m n'-"'. ts.
transml$.Sl10 CO IHO .\to-<;:.lmbl - Um Jos f.1c1ores que c on- d!l H~s cllsos hnpon-:1dos de J (I>: ,ended(>tC!> <lie m<,d<> :, Qt..'tlJ),llt'ltl "E impon.tnte wnlinwtn•m a cdu Sirn('iiM j(►fd J◊. resldc:mc m) J.u·Jfm.
q_ue. que cem 2pen2...:: du;:is c l - con eu p.:ir.:i a subld:l de c:lSos: £sw :nlne, :imlg:, Su:1z1l¼ndfo_ h:utc:1s db,11011j\t>b OOi> ni.e((".:1d1\,; mu- c-.:ir .t soci0011de.sobrt· o Pt'fil;o qll(' 00t n:r e.:t1)lf:l Ido p;i/s. ret:(•nbC-.'tHIUe :is nur-
nirip;tiss. rem .io \'('ndt-r na ru;t. .;ponlou L111ga. •tias im1)1)(;1:1,; p.el,> ~d(t I Je l"Jl'kl'rger,1.,ia
l~ui1idos p<•lo "N<.it-fd:is" C'llll'Tt frnn<:i-sro Orlando, rcsidcntt: Ill' prcjudic,;im :lS pmo,l-<llll' tC'm 110 ~!!6
d(•m q.ie .t dt.:)l(.lrgani:t~io Jos m<·1ca distrilo de MJ.trJ<·oen<', provinci:i de do a N.1c par-a0$1::'U sw.temo.
Jos munidp:ds pxlc en.tr p,)rdrtnis <k> \ 1:lpttto. cntcnck quc A p:ioot'mia do ·A-5 (IO'i(laS niio l(m outr:, ultcm.lli
Casos de Julho vao relomo c- ate du a11mmto de- v(:ndedo

R:Sinform:risiu ru;i,,
Ddcn&:m QI!(' os vendc-dores C'Sl:lo
llO\'Ocoron:ivfrus obrig;l a UlllJ mudm-
.;.:i de postura. mas rcconhC'CC quc: 0$
infomuis <'St3o llil nu por qucs13o de
vu c- :rrubam por dcsal1u 3S .-utmidadcs
,·cndC'OOO em kicais imp,rjprk~. pois
J Qr.•id 19 obrigou 11 tnl-crramrnto de
cicttksdo pcrigoqwoorrcm ao vendcr sobrcvi>,"tncl:;t. muitos postos dt t:mprcgo-. :1fumou
suplantar os de Junho n.t ru:a. Ill;;);~ prderC'm u:itr.alh:11 ncsus

eoodi~ p.a.ra ~:ir-.tmir :1 su:i sobrcvi•
vfod:1, uma \'CZ quc :a tn:iiori:1 dos ei-
"As pcssrus insistcm em \1r-:ndcr na
ma 2lepodo busc:i Je i.1.1.~emo p:in
:i..._ suas famlUas, ,nesmo s:1hendo quc-
lord§o. quc: u·;1bolhl B:l prts~lo e
protCf~O doi; r«Uf'SOSll:UU!"J:is.
J\)f su:1 \"t'L. FiJipc Oim,1s. n-sidc-m.c- oa
JJdlos nlo t<:m 1cmpo de ir :ios mc:rro- esalo 2 t-onwter um:a lnfr.)C.;-J,i). Pen- Matob. prcvt'inrildt- Maputo. referiu qlk'
O 'J0M~RO de infe,~<;<jes que () l),:ila n~<• (in:1I Id i; ~<.l<:ial, que :,.ignifka Untdo. dol-. alit:unsdq.qu:ii:s rm :itc:isde dificil so que :is au101 ldades dC'\-'t"ll\ entender J.lg\Ull3\ pcssoos qur Cl\~SS3ll'I Onll'rr:l-
clu r:tute u r,~.::enre mt!s uM111 dos 635 contahlll- SU"J-'t'nS:iQ de (.'(tn\1i\•it>s, Rdativamenle ao :l~"'t~. qu(':a SJfd:i. d<►.• ln(oon:alsd:i:. 1uas lt!\·.a- do infotm:il t&nban~~JS l'KlS mcn:-Jdo~
vaj, ;1,0 <pie , 11<10 hHlii::~, 'l:td◊S em ju n h◊ (•nlrc- ouc ms fo n nas. i m.11u.:ril<> :,.c,:ro tpi ··o!> infomuls l'011Elnu:un ru rn:1.. r!i ,empo e O!io de,,re paslo.lr pclo u-.o d:r -ooon1pra<Wrcsnunc:1 vlo tcro h:i-
u hrAfJ..'1,;s::u o tegl su - t\ 1end~11cfa crescen- Dt· :,;alitntar qu<- o tl.cm i◊kigico em Pem por c:ius:a da deso,ganit.:1~l0 doe; mer• fot','..l ••• dlsse o sod6togo. blw de, fam :is rompc:is 1)00 me-rc:idos se
du e1n Juobo \lhlm(>, l:11 te d e C()nti:iminfl«•~ e pai!i .itingiu 635 Cll~VS l ~ . pois ESllO em lotais d e dl.ffol l'::lr, Gild:a f:ug-C:t1fo, 1...-Sidet1lt: ,u :1> p2:S,..Oas conl!nw.m a \<ende-1 na 1u:1 ".
ba a fo nlt dissc <.11•t o
cotn() :id1J1hiu ,,n,em o :l<'fSS.:1 e s.en1 e.t:lC'lon:unemo p:i:ra os \ tatul,i, "<:'°, 1.t1111bCm eni M~~<<•. ,nu.i- comooo eswdame.
apo111 ad~ ,~om() hH.llc:1- em ltm lu, .ip6~ 178 <le lralralh<J d<.' c:.i1mp<.l foi
dlrectur-ger.11 d(> IN~. ttvo dfl nece~l!'td~ile d e Mai<> t! 68 de Abril. 0 com.·lui<lo t' n<."slt' mo
<,:(111tr2r1:i n,et1te !I ei. - re(or~() <!al\ medtd:it.: d e primciw ('a..w J.i pan mtnlO dccocrc a lim Tomar um. banho qucotc llfflc, impcdir,i de .1p:anh2roT1ovocoron:wiru.,;. Asu:a tcmper:ilur,1 co.rpor.aJ nor-
1'>ec:1:.1l v~ h1icl:ll de ;1~ preven~ao. q\11? lncluem d.emia nv pal~ fo i de pezn e a,n.ilise de datlo:i, mal penuaneceem tomo de 3-6,S'C a37'C. indepe.ndentemcutedatempe,atura doseu banhoou duche.
cHr:&s v ire n1 .1 <.:er .<.:lmlJ.l - a l:iv.:igen, frequcntc dJ~ lccl:1do u 22 de Mar~() e~pcrnn<lv :,.e que a d i
N:i verdadt. tomar um b:mhoqut .nlecom :ig u:i mui1oquenlt' podtser prejudicial, pois pode quelm:i- lo..A
re,;, v f::ict o de j:l <intem, ru:l<JS, US() de l)l ~SC:l - l'rn un, O{;(Ugi:na ri<> na vuJgac;iio <los r<."sult-1dvs
tlh1 20. <> fl:ll.; ter -.~)n,:;, - r:) fo~ 1.l;1.; r1,?..,lrl~nci;1$. dvnal que Tegres.sara <lt• preliminarcs <)corra no,; melhor manein de se-pro(eger contra o Covid- l9 favar freque11tememe as sua.s nlfu>s.e
du 618 c::is<>S d ei.-;-:1 clar() d fsranci~meuro Hsk◊ urn:l v l:\gem -:10 Relno prQ:drn~ dias.
Ter9•- !eiro, 2J de Julho de 2020 Cl DADE DE NAMPULA noticia!I 7
Elevado nlln1ero de deslocados FAR.MACIAS OE SERVU;O
pode propiciar trafico hun1ano ff.lWIOltulttU,ltt~IIO!l!UII

9IWOlifllllCA •ll.ll~FAA~tm;fSI
" " " " ' ~•.-.JIUt!IX)ltftO.Q
~POIIUA ,/lllOO.!llt~
JU..WOWIWl•~ff,l,WJ!C)
fMW(ll.WIOO,~~~
COVOOI Mtv«~O flUIIUC,\
COMISSAO Epuco- lka. os riscos<.k ne<.'t'SSid~dc -lhcs", indkou o sac-«dotc. horrort'S do; tcrrorist3.S".
A
&oc,,Ooti,o, -
1~:11 de itndgr.1n1es, l>()t que f"h$3m M de.doc::. /\ 1."idll.k 1le Nlmpt1la, COn1ou <Jue, l)l)esiir clo 2U1 2ll212tll2260J'l41ll9,0S1
Rdugi.ldos c Des- dos de Cabo Ddg;1do p~,dcm muitc> c-m p.11ticubr a P.116• csfort;o d3 Caritas. quc dis.-
lo,·.M.ic,\ de (>1Je1r.a, i;e.u alld::i.u,~mo
r..cillt.,t <.• c;ul:l ,I~ S:i11rn Crui, k,c:1!1- J'IIJntl'IUJlJ()u m:.111~, e~tei-
6itlo wctll da l~reja par.1; o nnmdo do crime. p.ar.1 l'.:td:1. oo 8-lirro do Mwahivi• ras. sabdo c cnxJd:tS p:1r:1
r::i1◊lka, cecel.aqueo elev::a.do .it.em ~1e')~1em 11~1fJ1.•:ujo~. ,._., !l{,1lhe :&(.:~u;i\nk!nle mil e"1e1, rt\.Vtne<;a,en'I un'lu
mimcro de dcsloc.tdos quc Entrct:anw. PJdrc Arlan dc.-sk>C:1dos de CaOO Odg:1do, no,·.1 vicb. pois ar1rm:1m que HOSPITAi$
ch,~g.tu\ ii <;!<I.Hie de ~.an1- g.1r:1nllu (JUC :i t(11n!Ssliv t:St:1 .,1,~s d1) l:Y1$1.0 AdcnlnL.~tr.1· n:i() lr:io }1~gress:11 u() 2c1u.1I Hosplt.i Cffl!lal dt N11mpul11 •
puki. idos de Cabo Ot:~:ido. a lcv.1;r :l c-Jl:lo ac:ti\'id:tdCi tj,•o dc Nuniak>, Distrim de momcnto3ssu:1sorigcns. &t6397~91&4(ll'12i00
possa propid:n 1) uilh<:o de <le ~cn-.lblll?.-.:i<> iUnto ,l;tt Me<:OTilll, qut> WIUII dn<:o t nof'rnnr(), pot er.urem Hospital 6et1,I dit 11w,,.,..
seres hum:1n11s. comunid:1des vis:id.1s po.ra mil. 2 ocotrer e'>tes 2glomcr:1do.~. 1)1~11831
O ak:rt:i foi (cito pc-lo as estan·m nlcntas ,i hi(>Otcse Em t<ld.1 pwvinci..1 e--tdo em que oum :ibrigo habitam POLICIA
5,(:5.Wr e;plthu!ll dia Arqul- de td of.!io d.es1es fen6me .1loj:td06 sels mil pe;so:is que cnire J.O e 40 pessi»s, e<>L:l u
dw«'~c de N11mpul,1, P.,idre nos, ch.1rn11ndq alen\lo .10~ <.ihcgam com diht:uld.ide:s de Piq11etc Open,tiwo •
a :ser acauldadas medida.s 21611 )Oi0,'841$019'Q
Arl:m. .:1uc- c.-onsideria o re- d.esloc:idos p:u:1 quc eswjam diw1!i!I (odolt<. muilos d:ts de pren?~> L'<>ntt::i :t Co- Piq11•tit5 ' ~ -~00~~7
nlirio d<.• muito gritantc quc cukbd(.1'$(1Se vigilJ.llle'>c. as qu,1is <.ksprl)Vidas do mini vid l9 vil;;mdo rc:dw.ir a(> P~ll(i1 C4m~ rif.-'46S()M-1()
nec...s11lu de sern1uuo ::ic--..au- sim. evit:u c:ih n:.as m3os de mo p:ir.a o scu su:.temo. t:ih. m3.dmo o rlsco Je oomaml- 1.• fW111Mlr, •$U;i6WS4
2.• ~11adr, . iµ.7~0
tdado por todos, trJfi~-.inies e outro'> m:1ll<'i <.'•Jmo comid;i.. vc~tu:irio, oa(;fio. 3.0 bq11adr11 •8Q')lUfl
F\1gindo dtJ6 ::uques 11u- 11)1\'S. minqulll~ee muilO ma.is. P:lr-.1 :i.lCm d:.a dtl:lde de 4.' Bq11adr11 •8U'l!OXl8
<:ubros d()', tt'rrorista~ quc- "U~mo!> ajnd., a::. raJ;os Nes'>C' sent.id() a lgrei:i Nampula. a m.,tor p.l{lt" do$ S,• l',.q11adr, • 111161106(1
de:-esubilu.t1m :i.quel:i pro• conumil~rlas c tedes !>i>ci::lis C:atdtic:i ni Cid::ide de N:tm• dt'slot:ld<>s es:11 cun<:entc::1 - cJ..• bq11Nr, • 11«>2nll3
7.• ~11acli, •846183694
,•inci.l, osd~lcx:Jd05 cxi~m p.,r;i ~ n~ibiJt/..Qt a.1 oonm pufa bm::1 um apdo• .:ha• d.1 no Poi-to Allmini:strnlivo
unu exrtem:i n1lner:1billd.a- nid:ides destoc::id.1s sobre o m.:indo :11en~!io ~n :1 Im • de i'famblo. bem como e-m MUSE.US
dc. c.uacttrizada pell falta petigo qtic '1.'.0rrem pernnte portilnda d.1 soliduit:\IJ.dt> Rapa le e :\n~·hilo, locais qut>
de :ilimenu~o. c:is:i e \'ts• :a :isnkb dos tr:i.hcames quc p:1r:1 :iiud::zr os desloc:tdffl j3 for-.un vls11:1dos pnr ...-:irl;is Mlll4\I N~dOM I dt E1nolgl11 •
,w, ~ •do uc..;11)ne
tu.i.rio, podc-m .iprcwt'illl.f sit' d.a ')Ua acQlhidos ™ sUJ; p:ir6l1uia ve1.es pda instilui~~fo ..-La Ar !1»2l21l'.l/8~SlSU, !
Asslln. par.12 lgtep C:1.td- ,
0
uh'll}J:tbilidade p;1r:1 11ltiil3r· e ou1n)1) lucat,,., JuglJlll<t do$ quld101.-e.sie de J..~mput::i.
Escolas de conduc;ao prontas para reabertura

AS tisicof;li de oor1dt1~.to da dd:1dc- de ~llJIOb p ttm cmd.lS :is roodi- '•Fic-.tmos. 'i:lltiki.tos po, .u cscol:is <'Sl:m:m prcp:ir.-d.:n. p.au ~tc pto- Clloana ~mud g.u~ptiU' que o proc~-w de lccdo,u1,.kt das :1ubii vai
~6ei- ¼leas ~~ a 1;;:;11,ert.ur.s cb,.a'Ull5-, .ooilnbr1<nl,J C'llJnpnn\e!\tod.t'l t'(>SS() Vlnt1'i q1k iltiJIQCln 11!; 1ri111e>11~1 dt pr~ ?ii1 e ltlg{et1i1J1(:ill, tC'f- tt'f u~J111~c l)~lq~,, !Jf.1:1 rkn~:w ,1(1 1~,.\'ITFft ;xit (urmu .t ll~U O ~fflll(;I,
~~PAGN
m(Xlidasde p1C.1\'t'1"3od;i p1qK1g:itlo lb piodcmi:i do 00\'0 coron:avlru!u mon,«ros ~rn :1 mtdie5i> d:1 tcmp1.'f'o\tur.1, alCfn de quc f:11.c-11) $mSit,j- r-.n dt-cdv:imente o cumprlmcnto ri~ das mcdid.13 ck provffit;l o d:i A t(ll,,!le t-. llBM
1\ tx:m-.1:11::i(:lo t: (l:t del~:tdJ pr,1,·fn(;al J,;, l,,ll)IJIIJl'I) '<ili'.11.>~1 1J1">1 lJ2:i~~o ,;ii,re :l 1'1!'Ce:;1ikbde d(1 c111rtpril'l\(:!O(I) cfas ll,'w.djJ:i~de r ~ \ ' i ( I OwlJ 19.
.lbnspo1«t'i 1ctn"itre (INATTER). ern Sampul:i. ~Ki.1rl:l s:unuel. qoc fl"· rrcorncrul:ld:is pc.lo govcmo c sector des3ude", rt'.tl~ou. Entreunto, algunJ> dos proprktjrios.d:l'> ~ol:as de coadu~Jo. mcgu~
centemclil(: reaJiwu ,·i:,;it.u de. inspt'C,«;5o au::. c-itJbc~imc11:t~ dt rl)rma No (l\lC: $4: (efese uv-dl<t:11,ct.atllt.nl(> f~ •~) -1:ib.~ J~:11da, a ~P~"- r.,r.,111 qt>e ,,30 C\lm~,,u, -.;om tlgo,, Q f)Rllool)I(> ~l\1{!1tfv e~n:1llo (ltl.1>
~-lu Je OOinduuares :i llm Je ;Jerlr o scu nti<el ~e-preptn11,':lo p.11':'l o re:inklo )4.vd t's'(plicou quc o motklo ~ o !,('r-3 de $(1,t: .i 20 lomullOO'i~unlrJ :autor:idJick~ dc S.lu.dt", rois t"m coo:;eie:ndl quc ti scu i11~-,,mpnmcnh•
dasaulas. ,)<;~11k1ic,,ftj.)S.t JO p,,ck ('ri>1>i1.i:tt Ci)l)v.X[U~J1Ci~ he(~J.') ['t:lfJ O l»r~,
, utUCIDl<OE
REPUBLICA DE MD~AMBIQUE
PROVINCIA DE TETE DEPARTAMENTO DAS AQUISl~OES
CONSEI.RO DOS Sf.RVl~OS PROVINCIAi$ DE R£PRES£NTA\:AO DO ESTADO
SERVl\;0 PROVINCIAL DE ASSUNTOS SOCIAIS ANUNCIO DE CONCURSO
R£PAR1'l~JIO DE GESTAO DE AQUISl~lJES E CONTRATOS
I. 0 lnstlluto d e Cereals de. Mo~a.mbiquc. CdtWida pessoas slngulares ou colectivas nadonals.
ANUNCIO DE CONCURSOS PUBLICOS DE EMPREITADAS DE OBRAS PUBLICAS lntettssadas c quc l.!stejam lnscrltas oo CadasJ ro (Jnlco. a i'lf)t·csEmtarem propostas fochadas.
para o concurso discriminado na tabela abaixo:
0 Servi~o Provincial deAssuntos Soci::iis convida as pessoasou oolectivas, nacionaisou estr..ingeiras,
interessadas e que reunem requis:itos de elegibilidade5, a apresenattem prc,postas fechadas para Oata e hor.1 Oat.a ehora
execu~~o de obras descrlt:li na tabcla abalxo: Modalidade de lim.ile de limile de
N • d i) f/4tl CUf$0 ObJeem do C.()l),CUr$0
oara Contrat:1~0 eno-ega de abei•t ura de
Prazo de Prupo.stas Propos lilS
Clas..,i;e de abertura Garantia
Nt de Concurso ObJecto Contr::atn~~o e-ntregn das
a.Ivar.I das Provis6rla
propostas
,\quisiP-O de Msitc~ri a1 dl' Co11cur$('1 11/6/21)7.0 11/8/2020
02/ICM/ DG/DA/2020
Escnt6rio Limit.ado 10.00 horas 10.1S horas
Re;.blllt3~0 d;1 11/8/2020
3~tlassc 11/8/2020 ate
03/SPAS/ <.'nfcrmaria de: medkina
OU ls 9.00horas
as Nao
RGAC/20 1 do Hospital Provincial ~l30horas aplicivel 2. Os concorrentes interessados poderao obter mais infonna,;Be-s, examinar o documento do
s,~pe11or
de 1'ct1.· conc1.1rso ou adquiri-lo, durante as horas normais de expediente, nos Servi~os Centrais de
Ad mmi.:;lTa~iio e Finan~as, pela import.incia cle 1000,00Mt. ( mil meticais) nao reembols.ivel.
O•I/SPA5/
RGAC/20
Reablll1.a~o dM
lnstala~Oes do Se rvi~o
P)·ovlndal de ASS\lll[()S
3ac1ass1?
OU
superior
11/8/2020
Ate as
9.00horas
.,
l l/8/2020
10.00hor,s
Niio
apll~ve l
3. As propostas do Concurso devem ser entregues no enderero, data e hom, acima indicada.
4. As propostas seriio abertas na p resen~ dos c-onc:Qrrentes e/ou dos seus representantes.
Sodai.s(<.-difid o 1) que dcsefaretn assistlr ao acto, ~ hora e d ata achna 1nd1cada, oa saJa dl' rcu nlOes do ICM, Av.
Zedequias Mangan hela ng, 3091 °Andar Maputo.
Os Concorrcntcs lntcrcssados pC>dcrao obcc1· mals Jnforma~llcs, cxaml nar os documcntos de
Concurso ou adquir i•los na Reparti~.lo de Gestao de Aquisi~Oes e Contr:.'ltos do S-ervi~o Provincial S. As propostas d everao pennanecer v:ilidas pelo prazo milximo de 120 dias. ap6s a d ata da sua
de Assuntos Suda is Ex • Oirecfao Provincial de SaUde de Tete, .$il:a IHI nm dos Macombes. 11a.$ horas abc:rtura.
normals d e cxpe<Jlentc pcla frnportfi.ocla nilo r'(>Cmholsflvcl de 1S00,00Mt a pat tlr do d1a 21 de
Julho de 2020. 6. 0 concurso ser::l regido pelo Regulamento de Contramc,.io de Empreitada de Obras Pllblicas,
Af, propostas deverao serentregues no ende-1-e{:o supra citado eas me-smas serao abertas em sessao
fo rnecimento de Bense Prestas;ao d e Servip:,s ao Estado, aproV'dcfo pelo Decreto n!l 5/20 16
pUblica, IHI presenpt do s concorrentes que desejarem com parec;er. do8dcMa~o
e
Prazo d e valid::ide das propostas de 90(noventa) d.ias, contados a partir da data de ::ibertura das
mesma.s..
Mapulo, aos 16 de julho de 2:020
O concurso seni regido 1>elo Regulamento de Contrata-;ao de Empreitadi.l de Obras Ptlblic.as, A Autoridade Comp·etente
F'o!'necimcnco de Bens c Presta~Ao de Setvi~os ao Estado, aprovado pelo Dccrcto nci 05/2016 dl' 8 (llegfvel)
deMa~o.
Autoridade oompetente
[llegivel)
nu
8 not,cla!i POLiTICA Ter90 - feir,, 21de ,lulho de 202()
Brigada central em Gaza

repudia ataques armados
fa
~ \
cen p;mde mia da c~w id l9. djo uos ataq ue'> , p.:ira
-------
BRlCAO.'\ comct cm c qu(' t·lo
A u a l do pJctido
Frd imo de a:;
,;i~tencfa ;i prti
\•1'nciu de Ga·,.a,
onde uab;1lha no mo-
u m dos fac11, res quc
motivou ;,1 vis it:t da br i-
¢,1da central C o iln e -
tC$SC dl· sc imcir:1.1 da
(orma <.~omo c-st.\ scndo
popul:a~lo) sc solidarizc
com as vflim:as do te r -
rorismo cm C.:ibo l'kl -
g.1do c 1>rocurc form:ls
de afud::u aqueles ir- '
.
•
!Ill
quc: cstl." tipo de barb;,
r idades niio acontei;a
r.:m ncnhu.m canto d o
pais,
" Prccis:unos de: paz
n iLor:mv: nto d:as ac-
.;6cs por:t a p rcvc n<;lo
d:a Covid - JQ. rcpudiou
o.s 3l:aqucs oas rc,tiOes
m iti¢:ada 0:1 p rovfn cfa,
sobrclUdo co mo C quc :as
popul:a~oes est:lo -::i ag:lr
perame esu p:rndemla.
m::i,,s que se encontr:im
em .shua.;-:10 d e de.slo -
c:ad os". d lsse Concelta
So rune. :i.crescem.:ando
-
ill dur:i.doirn~. d i sscSort;t-
nc-. lcmbrando os acor -
dos de Ci!'ss.1c:5o Ocfi -
n iliv:1 d :1s Hostilid.-.d cs
Centro l ' cm ouLr:ts de £ lsu:almentE' do in- que, na regi:lo Cenrro. c de Paz c Rcconcilio-
Oabo Delgado. teresse da brlg:'ld:l pe, - et-Lii(> f)!; lu.1mcn.s ;ar111~- i;:lu d e M::ipuua . at r:wei.
l!nc;1be.-;:1d:i l)elo ceber <:omo e q ue o J .,$ da Junta milluu - d:\ dos quais fo l dcddldo o
mcmbro d :.:i Comlss:lo p:m ido F'relim o. no gc- Rcn::un (I ~ m::.1~1 c :\ ... ::i - p rocesso d e ,-elntegrl'l -
l\ )Ulic-::i. Conceit-::. Soi - r:.:il. tem co m rlbufd o na <lue.lr hen$, '-:lo dos lwme ns d:>: Re -
t:1ne. :> brl1tada est~ a $~Ut-ibllln~l<J ,fo p◊pll Fen $~h¢r 1111e, ll~ se- n:1mo 1t:1 socie<lad e.
1e.:illz::ir vistt::is. 3 0S d is - b~ii(> svbri: a ni:itl;rla 1lc man;:a pa$.S:'ld:'.1, e$1e gn1 - L:lmem ou que cn -
cri1os. com o ob jec t i\'o
de ;11,: QMJ)tlnh .ir 11$ i:.c-
p ,even(;iiO, ~ (t tne$J'n()
h :mpv 1):1tt Uh::ir •J S,en-
1)1) (le bc,111en~ d,1 Ren~ -
mo inva diu \ llll hospital,
L qu:rnLo o Coverno trl'l-
1):ilha par.1 ;i h1iplemt:11 -
tlvJd:,de:, c n1 ..:ur-,v, a U t,1 en10 t-Obl't! ~ <:llua~;io no d i sI rho de Gondola, c:u;;;i1J d v J) nJ¢(:S'i◊ ll(.:
v :h j( ,$ n iviel$, 11:i '$t!llSl - d:.l h)segur:;111~::, 111.,e se r.:m Ma nica, onJe rou l)e:,~r,n::1111e)U<J, l)e$ -
bllii:i1r.-.o d::i fl◊l\ u l .i.;M viv(' nalgu ma:- partes de bou divers% mo;;'dka n,,JbJJiia~:l11 e 1~ei11-
.::0, 11 r:i:1 doen.~:J e tsf• \lo~ambiquc . mcnto.s. uma ac,~iio qm.• teg,::i~ii<> (DD R), e$ -
qu~ d li ,e"peit() !I (> ~le- "'Prccis~u:oo.s i.11." d a, considcrou d('sum ana. S¢" h o,nen!',, a, 111:id,)s
:.euvol\'imc nlv do pai.s e
da p rovinda,
E!;t;mdo ti p;ii,; e o
munJ<-' as:;Qfad <1~ pela
a
lo
c:onhecer e\Ht' assu n
a p<.l pubc;fo de Gaza.
f(' pudiando com vt•
cmencia os :ictos quc
Apclou pora quc todo,;:
os m oc;.1m b k:mos S<"
ju ntcm .10 movim c,nto
de cond cn:u;lo c rcpU-
l
(Oll(Eltl S.IU!!t (~nd• i SH• do <omltt ,.O\'ln<WCII frtlllM - CiW
C◊ tll l nu.itn 11
p()pul:i(;Qes . o llUt: ~
pugnnntc,
..:◊ m ete r
:Hr<JCid:'ldc;-.1:; COntr\1 :is
,e-
Visao Mundial promove

auscultac;ao em Xai- Xai
RHRF.SENTANTES de difC>rentes: ~'<>Og'r'e • assod,'l<;UCt e ins titul,;.:-ies dt: e1h1no relli_tio- 2ch1mos con\'enlente r(':ilii :al estE' e\•em<>".
JtaNe.<: 1ellJ(IO!>:I.\ d :a cld:ide d.i \ :ti.- ~ l. etil so . A norm.a i p lic1-se :i 1odos os c1d2d505 bbst>n,-1)U Checo.
C:tu. pa1t lclp:1r2m. sem.111:i p:i!>s:id:t.. nunu n.:aclon:1~ C> esuangellos 1cstden1.es no p:ifs, O St.iccc:1:lrlo de t ..:i:i1fo 1111 p,,wmc1a de:
se-»-!io de ~usroltl'l~io sobre :1 propos1:1 de l~l bem c,,mo 1Sentid2des e :issotl:t<;Oes reli~to- O!lt:t, ~,mo~s~ \t11;c:a11M). prc:~n1e no :tct<>,
d:a Uberdihle t'elrJIOS;& eJe CUii!)~. promo\ Jda :-.t, kgalme111e 1;.1,1,tllu1d:ii. lnd!<:c'I U que l?.l.tA ~ tlll\il OpcW1u11id::1dc ~u~ qt,
p~lH\/l$Iil) U\111dlllt, 0¢pcus dH prO\ 1,1cbs d3 lOl)tfw.?;l:J e retig•o~o-;- •~m 1>11.r.l (;()1mil>uh COJt• ,:is Sill'~
1\ ~C<.51• en,1u:ith:i -~e I'!•' t1mb1111 da l,:tll\ (, ~:>;11, 1, ;iu,sculu~lies te,iio h1g:ir, 1'1U1> p16- Ille!», ui m::11trlil12nt;iin (lo pr\l1iost:i,
:,ull!I piihJic:, lot1~:Jda ~)11 funh(l 1)i % :ld<t 11elo >.h11<>'l' <1!11::..- ~rn ·r~1e. Nontp u13 ~ s<,(111~. <fe: Pt'e<:(~(•U que- ~ h'dcr<:i, teligl(h()~ d#-wm
Mlnis1i!1i() <.tri h•::.ti~:1>/\i,<,,uuws (<Hht1tud o- :ie<>rdo ..x,m o ges:101 di•mh:d de l\fOgr:1in~~ .sa~r Coq>Ori.tar~ na proP,Ostu tte k i cm dC'
1u h ~ .RellglO:.%, vie.an.Jo ~nvoh:e1 ih c<in· Ll:i 'vl<,3(1 Mul\<11111 1m·~ M~l)11lane e (iull6. bate. ,t.s mudan\a::; oconilbi~ no p;tis. ru, vc:r
1lssue5; rcligi~ $ e 01.11 r:i c: fot~s ,Jn S(x:i..-1b~ /\mil<.-;11 Ch~ o. lcnle .reli,glosa, acrc5<:.cml~ndo quc;, no fin.ii
de mi deb:.1e c~ cOJh.er 11$ ::;\1.as c.,,urlbul<;Oc::; e Oi'\M' que o PfincipJJ object iv<> du 11uscul do c~er<.·1.:io. n de:siejo Cquc haia uu1 instru
$ltbs1'di%, de modo a adequ.11 los l rc!.lli,¢tdc ta\iio (' pcrmitir q,u.-. -'O $er 11pJO\~d,1, 11 lei m-ento qU:e <:Qnlribu;i Pi!l)l o h.a1monia c d i."
I nacik>rn,I, 4ue est..i a ser de5c:'twoh•idu sobr(' a libeidndc \Cnvohimcnw !S(JoCiaJ. at-i,im cimw inspi.rn ~
,\ psopo,;L, cm CllU'-llC5labeloc.c: 0$ prim,i tdigio.s.i c d e cuhQ i11corpore Q ), ansch:>S dos conlmua (l,5t11bilidadc m,>cal, Pfi>m(l(,'.:l<J d a
Prop~t• de Id dt libtrtidc rtli9~ t mdiKIGSb plosc normas do c>.crc jclQdu lib<'nfaJc rdf di~(l,fCtllCS J.Cl()J(l$ n~ tc J)roc.:C5SO, pa,z <" toler6qcfa rd igios:a cnuc 0$ m°'.1mbi-
giosa< de-0-uho, assim comode ec>nsliH,i<;lo. "No iinl"de t udo, quercmM-que cacb p;tr canos.
Nt11n.iza\l" c Cundon.a.mc:nlo dtts.t-ntidude1; licip:inte ~e nproprie dn:tll lei. ,1:1f d.a, quc- fju1......_,.,, ••
LlBERDADE DE PRA'TICAR RELIGIAO
Lideres religiosos PQG 2020/2024 NA ZAMBEZIA

querem debate Primeiro secretario recomenda
com igrejas abertas f oco no cumprimento integral
fdtas .-.o povo. :a c-onst ruc;;lo de no v::is
OS LiOJ;Rt:.S reltglO$(i\ J .t devfa. ter lug.v, abrang-endo IC' Ct.)m a l~i de liberdaJ e De ac-ord o eom o d i - escolas. conl r-:n :1<;-:lo d e
ciJ::a dt.' Je M.i!'JIIIO clefen,lc:m o maior n(1mc-ro de pessoos rcligios.i C possivd afirmJr ,-lgcm c pl')l(1ico- p:an l- nuis p rnfc.ss\°>res. mc-
qut' para umu melh1.1r ,1us posS1\·d, Os que $trio rt•s quc- um:1 i~rcj:i ('Sti fur.cio- dirlo. h:i necessld:\de 1ho d a d as con diqoe~
eulta,.-lo (l, tt~'(1lh.t de con p•m,i,,eh n,1 impkmen nir m:11. ,1 tr.1nsgrcdir ou a de mob lllz::i.r recur.sos li:l b◊f~ls. eu1re ou,,~~-
l1ibui4jOcssibi.,1s ('<:'Jn<.:1ecas la1;:i<I, nlu t(m acesw ao pratic:ir crimt'S. d o Estad () e p:arcefros A reun1J(> de¢(lr reu
cm Corm, dn p1opo5ta de l<:i doc,111nenlo e '.:>6 poucas ix·s• Por scu turno. Luca.~ Si - p 3r::i c:rn:alb::u :ios sec- 111.111'1:i. .ilt u ra e 111 que
de lib<:rdaJc rdi!!i~ enc w..ts \l\'le> d:ar o parecc1 ('ffi lOC', t:hdc- de> Dep:uumcnw cores p rodullvos. so- o Col'l"'le1hv CRec111\vu
ee.s:iirio quc- :1.s igrcja.s ~µ.m nomed:i maiori3. Eu nfo<.'s- dos ReglSIO.i e Nourbdo. b rt!lluJ◊ n:i :1grl<:11lt 11r:\, Pr(>Vln¢bl p re 1):ir.:1. - !S,e
1('.iberta.s iou prep:m <lo para IJl~r ('ffl explkou que d.id:a a sil u.1,;?lu l:e,11tt v ls u ii ::iumcnrn r p :ir~ :1p reseu1:u os ~eu~
Estc- pos,c1m1:1mc-nto nomeda muoriJ H, afirmou. que o pa,s 1l1:1,1e-s.s..t. n..io e ::i l)r()d mJ liO i! p r(>du1 1- 111l\tr umen.,,s de g()-
(oj defrndido Sl'nl J l\3 P3S ~ A idda foi corrobou da possf\•el que tOd(lS esteJam v icl~d e e de.s1a fon n:i vt•rnn<;Ov a Asscmbkia
s.1dJ, em Maputo, dunmle por Josi> Guerra. da !greJa concemr.idoi; 0:1 mesm.11 lf?S(ll \'e( 0 fll'Vl>lentia d a Provincial.
um d~t<' de- Jus.euh:i\fo Unl\•ers::il do Rdno de Deus. s:ifa e. me-smo exceprnrn- (Qme e gersi r rend::a:. "'Tod o.s tcmos d t:
da propos1:1 de Id de libcr- que subllnh(IU que ~ ne do C>~la s-ltu:i~!lc,. nem to - A ptcWb.lio de n):ll"'l t rab.'ll har para q uc o
dadt rcli~iosa, ory:,1ni1.ado ecs;;iriu luver rcbxamen10 d~'s esrn,t.11111 tm conJI~ :, agua, melhoranumtt, n(ISSO prog ~m.i. se tra
pelo Minii.tdri(l da fu!>li~ . p:ua qut> :is tgrcjas \(!Item de sc,11:ic n<) 111.:sm◊ lug,r e dC" est rada,;, con,;tru d uza na m d horia d e
Assunto.s Cons11tudcmais e- :ios sef\' i~os tellglosos, de• 1~1e, ldei.1t. i\ere~ceri1011 c;ii.o de e:.colas e u n i vid a d:1 popu l:u;3o c
Rellgl,l~. junumeme com ~el)do obsen•Jt o dls1an- qi.le mesmo ..:om a "iru..a- dnde.s s.anilri.rins. cntn: m ostra.r que som os fi Ci.s
um grnpo de Ude1es reli• <:i:i111em,, S(ICial e t()d:is .i$ ~ao irn1i<r.>t:1 rel:); co,,id-19, ou lras ben(dtor ias ,;o ;is p romc-ssas feit:1s-.
glosos. 0 deb.:i1l' linh::a cm m.!t ta~ 1ec(l1,,en.;la~(i~ d,, E'\'l ~l t LIi t\ ~tUp(• ,erirt:Si!n- d ais, s5o i o lervc n<;(ks a pclou.
vista colhe1 s.ubs(dios p:ar:1 o Mh1i~te)i() d:i t):i11de e ll() co • taliV(I qu~· eootden:1 com u q uc dcvcm .sc:r cnc:t- A crisc sanil.iri a
::ip1oiu1~ amemo d3 lti. mi1.! clc:111iftc,, tri:iclo pelo Go\'<lf!O rnd:.1s c-omo p rioridad c p rovoc-~1da pcl;i Co -
Gullhe~mt.' Nl!A11.1I~. um Cl>~'trno Di9:I<' que nlo exhtc.- um.a por parrc dos gcstores . vid • Hl, ,;egundo l c-n -
Jl)S lidt>te$ ,eJigi():10$ pre• .. t u :ic11◊ ,we I) jJ1,Jl(lr· duta concrt-l,t para submetrr No cncomro, em quc c;o. d eve sen•lr p11a o
,cnU'I llQ deb.at<'. dl j-;e 11.l!J lunte c- urge-me C ~weu Mi a propo.sta de lei d.a libc-rd_. p.1cticip:mam t odos os p:1.11ido se posldon.:ar
~ 1,~1!11c:i1 a ,e.ailln<;:io ,,b nhlfrio da iustic;a, Assunlos de 1digi11,a aAssc:mbleiJ d,1 p rimciros sc."Crct.ir ios m e lh o ,· sobre :1 respos-
.,;(IJ1~11h B f)U hlfca, lllllll fl'O· C(1nstitu<:ionai~ e Religi<.1$0S lk pliblil~;i. p<.>is se est~ n,; dos com itCS d istrit a is. t::i a set da.d:t no p,e-
n,e,110 <:11111111~-'" lgceµ s e1,- 1,abalhe p:ir,1 quc o rtl.i fosc WI :lllS<.'llilJ.','10 ao nf- 0 PRI M EIRO secrct:.iri o vern o 20 2:0 / 20 .?4 1;• ao Jo. Lc n<;o afir m ou quc ft.:iullno Len.;-o explicou t foi.io pOs - p:lndemia,
t;io freh-1dl15 ~· os eidadios umcoto sc oi»erve o mais \·tl dis provind:ais c depois d o ComhC Provincial Consclho d<- Rc pres<"n - :as :l<.'~cles inscrlus no q ue h:.i m u ltoi. d es:::ifl os e<,m :1c~Ues de lmpacto
estlo 1.••mfit1Jdos por <:J.U'l.l rjpido JKl'$"ivtl e dcpois se seguir-se~:'i .t tJ.SC n::id on.il. d a Frcli mo na Z~m- t :u-;:10 d o £st.-.do 3 e-su 1· p rogr.:im::a de iovern:a- no sec t l.lr d a Educ.:ic;::io, n:1 v j(l:'l ell\ l>C>J)11 l.1~;ic).
do C".studo de<.·mc-t~Clldt di$.e\lta o lc'nti sobre II libet lndicou quc a lei de Ii bezl:a. P::iullno Len<;-o. foe-ado n :i melhorb d ::a: ~:lo exlgem lmelig~nci:>: u m::i vez <1uc a t.1xa d e A1>elflu :ilO~ l)rimel.r◊S
"Par.1 mim, estu ausnd dade religion, que prl-OCUpa berd:ade rcligios..i define :i recomendou :w Coo - q u:tlld:::ide de v ida d:a e ::is t llcla dos ge-st ores adm b s~o brut .:i anu- ~ecre1,:l ,·lo$ ~ refo:r~:•-
•a~5o nlo ::.e dcvi.a 1c-.;i)i1.;11 JS coofiss6cs n:ligi~s. pois <.'ri.1~lo de- um:1 ins1itui~3<1 sclho ExecutJvo 3 m:::i - popul:l<;-:1.o. p libllcos. o que im pUc:>: :al 1w enslno prlm:ido rem l 11101:>llll!:J<;:ii.O 1):H ::&
nestc monu:nto, So depois funcionam sem ncnhunH• rellgiosa, de l nt.utult:lo de t eria liz:lr :is p romei..:i:ai. Fal:tndo h:i d l:as em q uc os doi.s 6rp,:1os ,~m e de 1SQ mil <:1i:1n<;:ic:, 0 Cl.l ll\l) tl nH,ml◊ li:l$
de- s.c le\':1nt:1r o esl:id o de instrudo'". dissc Guerra. ensloo religfoso e :1SS<1Cia- eleho 1:ils e o f' rugr::i - (.2uelim:l1H!, e m m:ais de t r:ib::il h:u 1)a 1'11 CC1n- t)que r<a1uer :\ v1C1b lll· me<lid~s de p reven~:\o
emc-rgCOciJ. (' qu<' :a ronsultt AcrcsctntOU que somc-n- <;_Ue~ 1eli~1osa~- m:l Quln<1uen.:il d o Co- l1n'l:.'l seor.s ;ic) d () p~nl · c re1l?:.'lr :1s p r<Jnlc!"S~" ia\::fo de tccu c::.,lS 1):1r:1 d:i ..i,.,,~r\c..a.
Ter90-foiro , 2.1 de Julho de 2020 POLiTICA notic ias
Frelimo apela
'"U(9.IO(
' . . - ~ li~l r,A M M(l,("AMIIN'IJI'
a part1c1pa<;ao ·-
M!lll$1llllll 0. II~ USU'ffll.'I
0)1',nrA'QO!l;UJl llllAIG,IQ'Jllt
l.)l!r,\1/.t,V,\T(IIIIA flflS IU"t.lmK~ REPOBLICA DE MOCAM BIQUE
HAIJ.1UTAt;A,.o 01.i fl ~Rl)f.Ul(.)$
PROViNCIA DE MAPUTO
J'O.llOBITO DC liRt\llSTO GOV~RNO DO DISTRITO DA MOAMllA
ltu».IIAMA02i!CO
da junta militar t.it1L"' ,._.. ~ ,I., ,wi.-.,,.,

SERVICO DISTRITAL DE PLANEAMENTO E INFRA-ESTRUTURAS
..... "''' "".....,.,. i_,, _,_. . . )•1\1:>
d.O . . . . . . . . .,4" ..i,11o,......NJ. . .
4•1)>H••-.-,~CI-• ,i"il.ffffl
,..,lf"a1,l'u.;.,i.•,.c.m,,o,n";,,
.,_ •'11-,. 11,orl~., ,u. »"•~ ANUNCIO DE CONCURSO
• _,., W (fl$A AMI.KCl(I lo.lo
C')ll ~UI~ ~ " "l.joif\,I Concur.so
noDDR
1fl'<~ tM <Udd• 0) !i'dfl!IP
o.,...-, .... -1'.-J• .... I. Em concm·d~ncfo corn o artlgo33 do decreto 5/2016 cle8 de Mmw o Govemo
fmllll, Jr flailbat> o, ~4t:>l»t
- _.,.., ... Ulla"ICI lli!e'llt.l.'«
)1.100. M• ,c;IWt /ii" ~• .w,,., oN>'I do Oistrito da Mo;mll>a solldt:i propnstas selada.s para o Melhoramentn
it,,.,......it,,,.m.,rn-,n,-~u.,
4lll't111< 4i K,llh~• t~iMt ;ti,, 4'-""fl) localizado da Estrada N/C CR N4/Pessene
......... ~-*• ........ .,,, J,:,,
.JWUCH O.~•tie ,.••_t"-'l•
-·· • ,........, <••- J, ~-..4ol.... 11. Os documentos de concurso pode~o ser adquMdos a 1,,rrt1r do dfa 21 de
~..,..;i.. litlt,J ..it. 0.110. ~ $
-,l,o - - " • -su-•~ ..... ... Julho de 2020 no endere~o que se segue, pela importincia nao rembolsSVel
di;o:,O\ «'Ullefli> <,io •IMl4"'1 ""'~ de J .000,00 M'r durantc as horas nomiais de cxpcdi<:ntc.
......._
41,...upll .i. ......... " " " -
(!,,; 4toU" I ~ /:lllt!M •
~
q.'
...,\0..... ,,:,,.,. ,..-,,1iunu,,
............... 1111"' 11,•.,..
.....
~ Servi~o Distrital de Planeamento e Infra - Estruturas
Rua Princ-ipaJ Cp. 81A, Tc.lcfa,c: .21520099. Con·('IO clectr6n.i<Jo:
,ii.,:, r,1"'""' i:..,,.. ......,...ot
D<«>.o. 1'1<11...... SI,_ ~
sd1>[email protected]
( l ~ ¥,r....» 0.,.fl>, llk-1> <It
I:.~, 0...,-.. 1..-..1.....it botul Maputo - Mo~am bique.
• - . . , , . vi, ..., ... t i ( - 1'H1-J1
.....,,., • w,11111><
!,h~ ff,Wl(>t ,11,- 11)11
~••• , m,mi,¾,,.t,,i,;ola i..
,Itta>" - • lit. A vlslta ao focal dJ obra dever;i ser rt~llz.1dt1 pelos concorremts no dla 23
-!•I .. """"'"' 1'j,T"°I') ~• ...., de lulho e ede car.ict.erobrigat6rio.
,.1.ua••llnnm ..,nft•W•.et<
.\~,b""-" nl"""•""'"'l1'1 JV. As l)roposras deverifo ser v.ilidas por um pe-rfodo de 60 dias, a cont.,r a 1>artir
rui'•• •r•• Uf.uW• _. Id f....-11"""
............ '"°"""
H (Cll1> cl'1 (')K!O~ t l"" da data da s ua abcrtura.
i:N'l,nr,.,
fo,)#l~l>)f\\ 1f< ~\IM,I• l,f.-f\l,,"J, V. As propostas de\fcrJo s.er entreg~es no mesmo e nder~o ate 30 de lulho de
......., ,. ....,\,,t,t<~fU•..,........
l)"....,..,.,t~• c S('r.10 abortas na scs.sao ptiblka na m l'Sm a data c.· no m esmo e nderc~. as
A~,11
,.,..,, 10h: 30 min. Na presen~ dos ooncol'reme,s que de.sejal'em oomparecer.
0 respons.ivel da UC£A
(llegivel)
7"Jatl
C,p~
\, -
liu ,11116.111do qu-'m do p,ntilitM dd,6c d.t M.,,to Rff't'JBLICA DE Moc;,\MBJQUJi.
PkOVh<CI.A OF. TF,TR
~\R'rU>O Frelhnn, IU •oC:i""'), l1ue :i F•~tilJIO r,:rOOi:i N:impub e 7,·;11l1 ~b. <'cnt-~.1ni:g:1\l(I:!,,: ,le t111,11:::i~
O cf<b(.k:! de M.iplll().. 11$ ::it:ique-. pn:,1:i{!<K1il;.,tk,$ !)"b ~•brc !l(X,:(i(S de ulflllM- <Ctn de* ~IJIT.:lt :l(l lll()\'(Jllen CONSF.1.HO 00$ SEk\'tC()S PROVINCIAlS DE RF.PRF.SF.N1.ACAO 00 fSfADO
l peb .i junt:1 1'11iJ.iU1 l~mt:1 rnllit:ir (b Ren:.i1111J, ~ h, /I 1)(()1~.1~.i\l da: C(Y1.!id• 19, t9de~$1):i$211l:1s . SER.Vl(:O PRO\IJN(IAl. DE A~UN-'TOS $0CIAIS
1b Rcn;11h(>~ dep,)1 ~ vrov'l1\Cb$ Je Sc)(llLl e ¼}11i1-'-.I., Fsptranc:,. 8i.c; disse que $C1'lo P'rotltlJ\Cl:i.1w.lc>·:;t' -;11l)1c () R.F,PARfl(:AO PROVINCIAi. nr. CE:ST,\O 0£ AQUISl('.C)F.S F. OONTRA'fOS
:mn:i.. eh,1~1:ic*.St: I'll' e- :ipe)a 11 •)l.k: !!$It- :ibnnd(l(1t-m rt·..tli'll.ldost<minirio:. dt di,·u1 rc11ui;iv \l(l'i <:tilt(I:, ptlb1i00$,
ptl)(*.SSI.>de Pe:-n1ihL.1.1tla?iQ. ~ am,s c ~ juntc-m :.im t:s ~o das mcdidas jw,to 11\s :>llnnou q·ue l ~ Q O:Wl-"11)() S£RVICo5 OE COt,,,'SULTORI,\ P,\RA FlSC'.AUZ~AO DA EMPREITAOA OE R£ADlUTA(j\O DA ENF'ERM,\RlA DA MEDJC:INA
l)e-J.11,WU)C1~1oe lb?in1eg~~;i(I (oops, ,·isando ., de:;c1woM O'l;.lniuu,-.ks oot-i.l.is do palti dx:gue.i c.w1dll!OO deque nlo
(DOR), retornado t«.'('nlrn:11.•n do, lidc-1es id.igiows• .,..,munJ hi oondi<,ix-s par.;. :i:s ,c1)nfl'$ I 00 ll0S'P(1)\L PROVUiCLAL D£Tl!'f£ E 0 £ RJ!AEIUTi\CAO DAS ISSTALA~O DO SERVJ~O PRO\'INClAL 0 £ ASSUNTOS
memo do p<1.is. mun arooicnt<
l e Ol.lt1l a wimOni:1de SQ\•.ane~ .,k paz <' tr-t™'1Jb.;I.Wc. t..ir~ e <:m todos os locail$ de $0CS reli~ n:Jlr.G.tlt'm estes SOCWS (EDJFic:tO I)
emSci:ilJ, /Q sc:1xb de 1w.wimcnlos m;iior C(Jfl(T;nlra'-'iio cb popu. lim~a Frelimo \'Ji :1poi:1ra
O aptlo kii ft:ih,, h:i di.ls. Je repudio, a chc:tc da brig.;. bl;.\o. nosdislrilCISlllUnictp..t~ dcc~;io, CONCURSO PUBICO N 2 0005/0E/UGEA/SPAST /2020
pclac:hdedab1ig.-het:nlraldc dJ <:entrJl m:inifcsl•:iu n:pub.1 Sohre a mom:i d:i.~ .ai.bs -A unidalfo naci•)naJ C a
apoioa eWad<' de Mapuw•. qll'C :ios :atnqucs dos tcrrorii.~ crn PfC$mci:iis. :ip<-b.t oo 'Se(: oondi{'j<~ fundam<:"otal par.;. PED IDO DE MANIFESfA9\0 DE INTERESSE
CS('-..tlau :1t,,1n:. disltkos muni• :iti,tuns dislritos de C:ibo dc.-1~- tor 1ll~O d;i cnr<-ITIUIJU d;1_ rnN.!u.:iM t
ci~ p.m :IC'(>lnp:inhar :is :ic- do. Qlk' t~m {'d.fado :i vid:i de a cri.u oond.il;OC:s p:m1. c,tc ~ pandemtl d:i Covid- 19. hem
pcS'ilm. in()(.'('ntcs, ~cJdo omno par~ o dcSC!l\YJlvim.._"lllO <lo Hospital Pr..wind al d~ Tele e ttabil'iltifti() d~S 11,srnl.w-Oes d. c proksson:s tcnham
miri~~ d:&C:l\ id-I? bcns d:a popu~.»e pt<)"-oc-ado matcri1.J de pt()(coc;:lo indi- do p.,.is'-, dc.t:icoo E.sp...'l:lll\'"J. n«~$1ta de contr,uar Sc-rvi~l)1 ~ Coni:u)tc,rl.1 pm f'l~lir.i~ da £m1)re:lt;1® de Reabl!lta,r,11() d;is infr.i•et;tru1ur:i$ m;im•
F.spcr;in~J Bi:ls 3flm,ou. n:i de~lot·.Mlos lttS provinci.is de vkh.tal. DcslXOU que OS pois Bi;is. dt>:Kn0s.
2. 0 i>bJe-c:tl'lo'hPl'indp:il dl:Sl:1 Cousuho.i• ~ II de FiSCllliU'lt;5oda E11wrtit,d:1.<le-0bm de RNbill ~ d/1 eutern'3rill Ii$ medio:11,$
I 00 Hoi-11/tal Pruvlni;i~I de T¢tc c-ru;abilha(.u! d.is lMtab(x'i~ doScn.•1(0 Prm·m,;i;a.l de An111110, Sc,ria1$ ( l.:d1f(go I) n:a Q.d.:.(k
COM FOCO NOS ATAQUES EM CABO DELGADO de Tott.
3. Pf11'3 o ell:iw. O Servi~ P•\'O~i nclal de Assu111os Sod/11:t de Tete t0f'1vida :is ~mp~;tS in.te1.s"J,be 1:l~ i'll'iS'j),Sr,1 ma11.1re.sc:1.1 o
PRM reforc;a fronteiras $1):U lnlt:f'C'f$C ~m l)I\Wldc n,;1~r OS ,$Cl',·l((IS :!Cl 11\;1 r<fo:ridQS. ()$ '".,(ll~f~ICS dCVl"fO fomecc-r llll'.c.wlflll(i>•~ .11·11.hc:indo quu .:i:t~Q
llU-lllil~-OS 111111':.I pl'\!Star Si'lrvi(OS !'lcSl;t consul1.01-!4nQ1r11:/td ~1t-nte:
para travar malfeitores I) Ootun1t'11tos qu~ ~u,ru,n It sUil cltgR1ilid.td~. no, tt'nn-0, d-0 Rq;ulat11e1itq. A c-11:glbilidade 11' cmpresa Jeve :<tt
d<-Tn1.1n,;trnda n11o.< u:rmQ:1 dlt.' anie,n:1 230, 241' i: 2S e2foO d,o f>m:rno nt S/2016 d1: 8 dt: M.ll~o.
U) Al'liltlideCOl\$ultor.Olw,go<l3 UI f'lsr«li.ZK~. ~iCW,s17>, vl'llld-0,E'ntlrtdopeM!CoinlSsl'lode 1A00Ddamentod1.1 l~np,eltelros
,e,deCo11~1ttol\.'>it de CooSlnt!,iO CMI.
0 COMANOANTE GER.AL
iii) Dc::icr ii;i,11 da c:xpcritnd;a e d:,,; cumpctelldu do conron co1c de fm-ma d :,r;i c: uudnQ. indk:,ndn .u qu:,tific.,~iicl: e
da Pulici!I, Bernardino Ra
foci, (':\'.Ort~•u, no (Lltimo ~.i ~>:f)('rttncl(I em U'il~lhos simllares
bado, ll Polici.a <le Fr(lnU:lra: IY) 1nfonn11ca-0 l't'SUIU!dll sOM\I -0 Qwidro Tl!Oll(Od;); l.:Jnpresil,
para relor<;ar a. su.1 pwnli
dio, de modo a impc:dir a VJ lk$\lmu dos Cu.rrl~uJ/t \'lt&e (C\'I <l..- JldSDal q:uatitlc:i<lo di>1K1nlvcl.
rnu:ida tk :i~CIHCS lii;t:ados -nl Ou1r,111i.form;isio quc ooimdc:l'.lr releo.·~ nh".
:aos at:iqucs t('rrori~;1s cm
Cabo l)('l~:ido (' p.lf.l tlll<-'
:iqudcs qll('. por a<'aso. ks Mlltnfc:sta(IX;Sdo lnh;~:sc dcwm angl,,~~ 11n, mb1rno de 81) v,¾::ln/1:s.
tcntl'Ln iu~ir do p-.li.s scj:Jm 4. 0:; ooni;uJtorcs podrr;1<1 a~wc1.ir-sr. c1.>mo intultodo rcfol(~r .i.s su,as.q1111hf1C~~cs.
dc.-tidos c rt'SJ)Om:.lbili.t.ados
judkblmente. 5, Ol)l'OOOSSO d,eoootrn~ r('f:$•S<' ;,.lo fwJ;ulall)('ntO de Contntat-'<> de l:imprt11ada de Obr.i$P\\bllcas. Vorned1ht'nlo de ijens
F:ibndo n.:i in2ugu1~1,~) e Prc:1t:1,;;iodcSt-n.•if05 :ao F.:ib.dn apm'r.ldo pc!o Dcc:rclorie 5/20 16 de 8 dc J.1;:u~o.
do no\'o qu:itwl d,;l Pol!cb
6. P.l.ra g;irnntia. da propo:rt-,1. nSo,cr.l cxigid;a C::m,;;io Pnn•i:1.;riL
de F1omefr:i em llcss:ino
C:lrd:i. pro\•(ncb de M:i- 7. O:i (J(lnsultorei: mtN~i;a1fo:s pQ<lclA0<1l111tr lnfonn ~¢!i :ad1nnnalf ~m:
pu10. o com:ind:1nu.•-ger:il
Conselho clo-s$e.rvl"<O.S i>rCl'lo•loclids de lt~rea;tnta,;.llo do &st.ado
d:1 PRM subllnhou q!Je :i
11l1)dt±-11'\lz:1~~(> de l()(l(IS 11$ Set'\!ifO rr<wi11Cial de Assunws SO<;laif de n te
qu:1r1~ls de,1~ ,..,,~ vi~:). Rcp.1rtif:'i() p11wind.1I de Gert.lio d r: Aq11i:si,;(,1:$ e Contr :it<>$
et-sencl11hnen1e. cri:i.r c(u>- Rua Ru t d0$ Ma.co11de.i ll-' 13ZS
dl.,x>es 1':ma (~h11r wd:i:; e
fl(l$'li\' CJ$ enrr.ul:.lS de nt:il-
iel\()r{'~ 'nl) p:iis. m11il<~de-
lei; ,l:;soci.:ido.s a grupos ter • ("S(;otas, <:asas, hospitai'.1 c
•
Com.tlnt.t-fftil ii, HM ..om'°' .,_nt.H di <Ofll~iit -
~,.a f9iNlttMM pronbf.io
01:i:;c ser imp<'ri<>so (l\lC.' Bcrn,udino Ratad exonou
Cidadc d r: Tete
w 1,fo11c - •'lS8 is:e 24317/8
r-.,it + 2S8 ZSZ 2<1320
rorislas ('ltl C:ibo O<.· lgt.tdo toUtr(lS hens, Dao esc.:ikm o scj:i d.3d:l .-itffii;.fo :10 fc-cho p;3r:i quc SI.' cntrcguent oom Tete. "fo,;~ml.>lque
.. Estamos II rcf(m;.:n a M'>'W pals V;tm os impcdir da:. fton tdtas sos imigr:in- detcm1in:1~fo so romh.ltc
noi;-sa pres,:n<;..i na linh:i de que os scus man1.l:.tntcs, quc lcs iki:(a.is. porquc tm.cm contn o crime u~nsfron-
rrontdra. par.;. ,e\•itar tJuc
os que nos al~.Jm (' cri:tm
est3.o fora do pais, cnucm
alr-J\•C'S d.:ls lloss.lS frontd-
makfadc.
Aos- ~cntcs posido-
tciric,o. uma vc1 cstarcm
criada.s condi~ p:.ra o
•• ;\d,1.mifc:ita¢i,i; d,e lntcn'$i;cdcvcm i;c:r,iubmclida, em lingu;a purtugt1t".C:1. m, cndc.~M'.im:a i.udi C'/ldo,:at6:'u 1 5.30buu:ido
dlll 6deo~OST,;, ~ 2-020.
terror. dcstruindo as nosS.ls ras-. :1fmnou. rwdos cm RCSS3110 C:u('ti. C'fdto.
10 notfcia!i PUBLICIDADE 'l'er<;a - fe ira, 21 de Julbo de 2020
-
LIN HAS DE CREDITO
BN I COVID-19 ~
•
•
GOV. COVID-19
Para Micro, Pequenas e Medias Empresas (MPM E's) afectadas pela COVID-19
Onde depositar os pedidos

de emprestimo?
- OIHfltO
Mllo(llllt,
..,
Ajtkl(.111 do bmb0:1•
CM
kd'oSltoe
M;:on11olMll'ICkl10
(mill Nolene
bnlcovdl9.Pbnl.co.m,i
n11i111.t ml~@t""'l,<om
( (Int -:lo T11Mt!omocl
8'll 990SO
8C1S08~
1141t'ltlll
....... ftME .Albon!~ Ct,;imbo 1,l~hil'incfi ~(h':lhOO.COtl\.br ltif)I 2• .sso
so, 03sas
'"''°"
,J\;,~N,·,
Cl:l~Mlll)ll,o
...,
ftME l~~Cfleflndia
~(illGol'l\lillO
md!,unbo1l0:-Jl1l'l,;lil.c-om
11/l<'C>-'ll !lh(i1i.r()m.bt
ot-,u,1u,r1.M,rr_;:,njU1"~ll com
2M!)l-,.q;
~03468W
II' .tl 11 l4S.
"'" tlla:.MA"f,ltt
lhPto\r:NnN~I b~lll.du.,,nlw,m ou,iOt~l.c,om 804 l>l ,SO
X..i,ltal ''"
ClA hvlir>o Arnet. h~,n,S)S,~il t""Om
117&Ul9U
0001 S
ljpotgwl:l@t,:l~m.t.
tvt,fntitl i'(o-.t"l., ijd1t1,@1dm (l).mf, 8Ul6fl t~
. .0
\IIIIC,1~{;11!!,(0 !Ill, UJS•6VO
Cidao» Jt Wl~n,i "•<>iA~IO
"
l flhMl'lbllM ClA Abdi.It ltou,:;o• A.bcl.l R11lli-
;
:o:!11tr.wq11u4'A1"',lll.(om ' 8' 2033'988
"'""'
Vlt.,nWlo>
..."", luck'telfo Pel:...e
b1c~ Ht,,....,u,mbo
01rfopn.m~cm•t,com ll(.S-908~
8' 5-l 24 $2S

i;u6Sl
"'" "" )'J.)
$(.6C06set..'I
tv;r,Cdo llbd1encu,_ A.ll-ro~s Rk;,-do
"'"
lk,:lr~
~«ldo?.:imbete
nA !IICllf'do Onth:lqt.1c tc11nli;,q11cttlctN11lcorn

IISK069!XI
8' 1'$,1 9018
87C60619l
3'872400)
Abr.n:cs l;tC,#d"O
',ol t l•
"'" AME
.Mton11,1S""t~
mo:.»~n~i:m:il.com
,r,\or,1od~~~nton11:1h,,-oil oom
lt? Sl 10187
iH67G4U$
llol~
"'"
OPO 801t1ml11 M;ii:.inlt<t bo,~~w,h(,o..(om.br 81S974SSO
·~""
,.,_!'11'11 ''" lclVimloCatlos 842675~1
11,o,su.»
'"" Aum,111.1,clt,i, o
,~, /,g&,,:~ <lo lolflbCtC o.tn,clG11crr11. V~Motli,,o

8'29790$!
872'H90tT
c,, wnt,t(c111ud~'IC~iloom
,,~1asm
·-
S.,mucl Oominl:tl} G1;.Qdo
ti.,,,,,..•• th•- 8U6oo m
I
C!oim()IO .-(Ml JOIWl!'Nl\l~@pn,,1!.c-0111
""' lo1w. AHlt.-'dh:I ro1mecl11<?,~11ml~o1f.t0ffll'!i 80863218
"'""''
(da;f,:odc lclc
""'
..
W>fMf
,
Ptln~Mono
V.ttto M..1JJ,w,1
•or~ Go11¥C1•
lucSM'l;ICf
..;i,,.,.,...u....~•!l'Ui! ctm
11~u,$bni.u;1.mt
..
8' '309!1004
81 &1 UU,14
'.
8'64,0200
sua2on
(hi(,~ A,ioe"I <lo ~mbctc
Sllwlo M4 Bt 7S 2 «zO
..
M< C,A ewbsCvdoso 01~rdoi.o,:ilQlllJ'.l'!Clt .tom 8' 1094160
84 7'S82&20
t♦tt Clcwledclctc IPEMt SIMO M;it\lele ~l~iom,,t\Itle:111@11,r.Nil.c:om
, <iufltcr~ T'1.t ll>.t1lm...-#~c:om,b1
8lS604 ffl
$C.S8669't 0
l,C,1(141'11~,t
Mo:nll'P
Clmit.,
""'
..,.,, /w11u1W GUff\lnCO q11)Wl11i1T11t:o@p,.,!I.QOm
M Sl 75110
&S SS 099SE>
UUc:lm:,nc:
.,., Jo-~ \!on:llde JO,i:,nhr-@cm~tom
IIHSO!l956
IIC 1'50199,1
er, .-.W.!>t ~ \ltl N1:1pon11 dlll11~m:1p11n,@-t111>00,<0fT\ br
""'
bm~lla
f,~ub.:1 ..."''., Mi#!oN,l"flda
M.), ~ l.'\,,Cllt>U fi111!1ore..:.~i1jil'VNil.wt1!

87~ll4 S11
fU 7031lfl5.3
8'6006800
M ::,c:o,1bl, Ag&,,:~ do Zo111bc:te Mu,;o P.<roto N(I..W-,:ij,,1oO,.,~ &660o6!IOO
8''1S4il018
Cld,rde de N,1mp11la
C>A Y161u" Altd11I G.11,1, ffl~MiP~tMHl'lM S'4711S«tl
&4S848!,J8
A ""' Vil«b&:iC:41~
om,10 Su1o,....11,. ithlcumJ116) 'l.<Pm 1146.ll6 3"
N11mp,ill!I
""
m,uila,Pon o '""
t..\iP rlk)ll1f,n,, l . ~ ra 8449 16630
8c.S1S<1969
C:~:.idc: cit< N11m1711l1 .-(Ml llolllfkr., t,i,,,b1 bl<1mb11i,)11f111I t.,....
er.nsc969
U.l134 310
"'
lie
0
Clillo<kll~lld,) hmb,1
...,
C>A Gubmo ~-r At>OOb.:.kar
&.hodl,;cQ J\luiQ•
"'uo»hv(J~lloom
i<1110:rn,uh1c~H•cm•J,tom &t0'9UOJ
••
•IIU$Ao 30, 61 400
&c.9Ut S87
z Ckl~ dP li<lliflg,1
ffMC T,1i,,1bo IIIH,l!\P 1,au11cuu.ibo4P5m;a,1,<om
<:IA hO{l!lldO rr.~so,~ gee;i~~lll!d>t,'l'lilil,t(lm

Ni,1u,:i Cwmba f!mli1:i;,,;),$gmaf.(Qdl 84 JOll5 11$.9
"'" b>i1(111ifl\M,if
HOIW'fl!~ S;iiclP
Cldade de uc:Mr1u '"'' 11111111 Alb .\Ill» ~l'll-.ti.lfl,Zll\/111,(0fl'I, cil!ICl'li-flllllbll,(Ofn
8617!15~
S.f.4!4!1M
8l6S48190
lnt"'t'!\l\lamos env,o d<> prooo tas r m~ 0$ !'I . t ni
Banco Nacional
BNI . de Investimento
Av. Julius Nyerere. 3504 Bloco A2. 4668 - Mapulo, Mo,ambique
Telefone • 258 21 498 581 - FAX: +258 2 1 498 595 Governo de Motambique
Te r~•- leira, 2l de fu lhode 2020 PUBLICIDADE I noticia!I 11
SERVl\:O NACIONAI. DE INVEST IGACAO CRIMINAL

DIREC.;AO GERAL
OEPARTAM ENTO OE AQUISIC0ES
,
ANUNCIOS DE CONCURSOS
1. 0 Servi~o Nacional de lnvesrjgac~o Criminal (SERNJC} convida a todas empresas nacionais e estrangeiras elegiveis interessadas a apresentar propostas para o fornecimento do seguinte:
DATA DE ENTREGA DATA DP. DATA DE ANUNCIO GARANTIA VALIOADEOF.

1//0 N' DE CONCURSOS OBJECTO DE CONCURSO DE PROPOSTAS ABERTURADE P()SICIONAMF.N'l'O PROVISORIA PROPOSTAS
PROPOSTAS IDIASl
Concurso Publico n° Prcsta~~o de scrvt~ para o Fomcdnumto de combUstlvcl c Oleos 13.08.2020 as 08h30 13.08.2020 as 9h00 18.08.2020 as 08 h00 175,000.00
1 0001/ 1700A3841/2020 lubrificantes n:ira as viaturas do SERNIC 120
Concurso Publico n° Prestas;ao de Servis;o de emissl'io de passage ms aereas dentro e
z 0002 / 1700A3841/ 2020 fora do Pais 13.08.2020 as 11h00 13.08.2020 as '11h30 18.08.2020 as 09h00 160,000.00 120
Conc'urso Publko n°
3 Fornecimento de c:onsumiveis inform3tico, incluindo tonners 13.08.2020 as 11h00 13.08.2020 os 14h30 18.08.ZOZO as 10h00 100,000.00 120
0003/ 17A003841/2020
CQnturso l.imitado n° Fornecimento. Manutencao e As.sistt!ncia Tecnica de 8t1terias e
4 03.08.20 as 8 h30 03.08.20 as UhOO 18.08.2020 as 11h00 65,000.00 90
0001 / 17A003841/2020 P·ncus
Concurso Umitado n° Prc-sta~~o de scrvl~o de llmpc1.a no cdlfido da Olrec(:ilo Geral. TCcnl•
5 03.08.20 as 11hOO 03.08.20 as 11 h30 18.08.2020 as I 2h00 50,000.00 90
0002/ 17A003841/2020 ca Criminalistjca, Piquete Operativo e SERNIC, Provincia de ~taputo
Coocurso Limitado n° Aquisic5.o de um (01) Autocarro de40 Lugares para Transporte
50,000.00
6
0003/'l 7 A003841/ 2020 de Func:iomirios do SERNIC
03.08.20 as 14h00 03.08.20 as 14h30 18.08.2020 as 13h00 90
Coocuno Limitado n" Fornecimento de produtos de Higiene e Limpeza, incJuindo
7 04.08.20 as 8 h30 04.08.20 as 9h00 l8.08.2020as 14h00 45,000.00 90
.Q.Q.Cl_4/ 17A003841/2020 Material de ereven~ao e Pro2agas:ao da COVl• 19
Coorurso Llmitado n°
8 Forocdmento de produtos alimcntares 04.08.20 as 11h00 04.08.20 as 11h30 18.08.2020 as 15h00 45,000.00 90
.2.QJl,5L1J AOQ]_841J 2020
Concurso Lhnitado n° Forne-cimento de dnquenta (SO) comput;:idores de Mesa
9 04.08.20 as 14h00 04.08.20 as 14h30 17.08.2020 as08h00 45,000.00 90
0006/ 17A003841/2020 comoletos
Concurso Llmitado n°
10 Fomcclmento de 11,a.t('r'fal nao duradoirt.1 de cscrlt6rlo 05.08.20 as 08h30 05.08.20 a.s 09h00 17.08.2020 as 09h00 35,000.00 90
0007 /1711003841/2020
Concurso Limitado n° Fornedmento de (40) Quarenta t;:iptops para distribui~-5o em
11 05.08.20 as I 1h00 05.08.20 as l l h30 17.08.2020 as IOhOO 35.000.00 90
0008/ 17A003841/2020 diversas areias do SEHNIC
Concurso Llmltado n° Foroecimcnto de (40) quarenta sec1-etfi11as com pletas corn ta1npo
12 05.08.20 as 14h00 05.08.20 as 14h30 17.08.2020 as I'I hOO 35.000.00 90
0009/ 17A003841/2020 em madeira nrensada, com tres ~avetas
Concurso Umltado n°
13 Aquisi~;io de (6) Seis Motoriiadas Cross l2SCm3 06.08.20 as 08h30 06.08.20 as 09h00 17.08.2020 as J2h00 14,000.00 90
0010/17A003841/ 2020
Conrurso Llmitado n° Forncx:imcnto de 1000 colctes 'reOetores com logot.lpo SERNIC na
14 06.08.20as l 1h00 06.08.20 as l 1h30 17.08.2020 as 13h00 l3.000.00 90
001 1/17A00384 1/ 2020 frente e no verso
Prcsta~o de Scrvli;os de manut('n~o de apar'('fhos/
Concu.rso Limitado 0 °
15 ar condicionado na Diree('ao Geral e Direccao da Tecnica 06.08.20as 14h00 06.08.20 as 14h30 17.08.2020as 14h00 12.000.00 90
0012/ 17A003841/ 2020 Criminalistica
Concurso Limitado n° Producao de carimbos para as Direc~Oes Provinciais E Distritais
16 07.08.20 as 08h30 07.08.20 as 09h00 17.08.2020 as I 5 h00 12,750.00 90
0013/17A0038~1/2020 doSERNIC
Concurso Limitado n°
17 0014/17A003841/2020 l~ornecimento de vinte e tres (23) m.iquinas de-destnnr papel 07.08.20as 11h00 07.08.20 as 11 h30 14.08.2020 as 08h00 9,000.00 90
Concurso Llmltado n° Forncclmcnto de (22) Rollups,(25) Bandclras Naclonal. {30)
18 0015/17A003841/Z020 Bandeiras do SERNIC:122) Bandeirinhas, (22) Flameles
07.08.20as 14h00 07.08.20 as 14h30 14.08.2020 as 09h00 9,200.00 90
Concurso Lhnitado n°
19 Fornecimento de vinte e sete (27) caclfo~ l0.08.20 as 08h00 10.08.20 as 08h30 14.08.2020 as I OhOO 9,000.00 90
0016/ 17A00384 l / 2020
20 Concurso Llmltado n° Forncdmcnto de ,natcrfat cl~ctrico, Manuteni;Ao c rc-p:rl'ai;~o de
10.08.20 as IOhOO 10.08.20 as t Oh30 14.08.2020 as 11hOO 8,500.00 90
0017/17A003841/2020 lnstalacoes EJectricas
Concurso Llmlrado n° Forncclmcnto de 40 Discos EXl('rnos (J ID) para os seg\JJnres
21 0018/l7A00384l/2020 10.08.20 as 1 2h00 10.08.20 as 12h30 14.08.2020 as 12h00 8,500.00 90
se-ctores
22 Concurso Limitado n° Aquisifao de (05) mfiquinas fotocopiadoras 10.08.20 as l +hOO 10.08.20 as 14h30 I 4.08.2020 as 13h00 8,000.00
0019/ 17A0038~1/2020 90
Coc:urso por Cota~Oes Fornecinrnento de 14 ficheiros dactiloscopicos para a.rquivQ no
23 o0 0001 / 17A003841 / 2020 28.07.20 as 08h00 28.07.20 as 08h30 14.08.2020 as 12h00 N/ A 30
DIRP
Cocur:so por Cot:afOes
24 rorneciemento de (03) 1'1'es Secretarias tipo "L'.' 28.07.ZOas 10h00 28.07.20 as 10h30 14.08.2020 as 13h00 N/A 30
11°0002/ 17A003841/2020
Coturso por Cota~Oes
25 Aquisi~o 04 1\parelhos de i\r Condicionado de 24000 BTUS 28.07.20 as 12h00 28.07.20 as 12h30 14.08.2020as 14h00 N/ A 30
n' 0003 /17A003841 / 2020
Cocurso por Cotas:;Oes
26 Aquisit;ao de 04 quatro impressor;:is 28.07.20as 14h00 28.07.20 as 14h30 14.08.2020 as 15h00 N/ A 30
n' 0004/17A003841/2020
Cocurso por Cota(:Oes
27 Fornecimento de 10 (Dez} Ficheiros nominais 29.07.20as 08h00 29.07.20 as 08h30 J1.08.2020 as 08h00 N/ A 30
n' OOOS/ 17 A00384!/ 2020
Cocurso por Cota¢es Forneciemento de (01) Uma Mesa de reuniOOs de 15 lug.3res para
28 29.07.20 as 10h00 29.07.20 as 10h30 11.08.2020 as 09h00 N/ A 30
a Sala de ReumOes do f.dific:io do SF.RNIC Cidade de Manuto
n' OOO.J!Ll 7 A003841L2020
Cocurso por Cota~Oes Fronecimento de 03 Projectores p;;ara Oistribuis:5o em diversas
29
11' 0007/ 17 A003841/2020Areias do SERNIC
29.07.20 as 12h30 29.07.20 as 12h30 11.08.2020 as 10h00 N/ A 30
COCUISO por Cota~Oes Aquisif.)o de (07) Sete M;:iquin;.1s de Encadernar para diversas
30
areas do SP.RNJC
n' 0008L1 7 A003,811 / 2020
29.07.20 as 14h00 29.07.20 as 14h30 11.08.2020 as 11h00 N/ A 30
Cocurso por Cota~Oes Aquisi.;lo de 3 maquinas de scanner para distribuicao em diversas
31
n' 0009/ 17 A003841/2020 areias do SERNIC 30.07.20 as 08h00 30.07.20 as 08h30 11.08.2020 as 12h00 N/ A 30
Cocurso por Cota~Oes 30.07.20 as 09h45
32 n' 0010/ 17A003841/2020 Fornedmcnto de 12 Flip Chart 30.07.20as 10h15 11 .08.2020 as 13h00 N/ A 30
Cocurso por Cota~Oes
33 30.07.20 as 12h45 J t.08.202() as 14h00 N/ A :lO
n' 0011/ 17A003841/2020 Aquisi~ o de 02 dois Aspiradores de poeira simples 30.07.20as 13h1 5
Cocurso por Cota~Oes
34 30.07.20 as '1 4h 15 N/ A
n°001Z/17A00384112020 Aqui~ipio de 29 Candeeiros 30.07.20as 14 h4S 11.08.2020 a, 15h00 30
2. Os concorrentes inten?ss.aclos poderao obt.er mais inform;1~<)es, ex,1.minar os documentos do concur.;o ou adquiri•los a partir do dia 22/0? /20, no Oepart::imento das Aquisi~Qes, sito na Rua John Issa nr.
33, 2° andar, das 07h30 atC 15h30, mcdiant(' o pagamcnto de uma quantla n~o rccmbotsavel. sendo que 750.00Mts (sctcccntos dnquerita metkais) pal"3 Coocursos PUbllcos, 500,00Mts (qulnhcntos l'nC-•
tic.ais), para Concursos Limitados. e graruito par.a os Concursos/Cota~Oes. Cujos termos/referencia estarao disponiveis rambem a partir do dia 22.07.20. 0 pagamento devera ser efectuado via dep6sito
na c<>nta bancaria nr. 5246519009, NIR 00000221 052465 l l 900932, 8M, Tinilada · SERNIC.
3. 0 Concurso sercl regido pelo Regulamento de Contrata~ao de 6mpreitadas de Obras P"llb}icas, Fornecimento de Bense Presta~o de Servi~os ao Esta.do, (lprovado pelo Oecreto nr. 5/ZO 16, de 8 de Mar~o.
Maputo. aos 21 de Julho 2020

0 Chcfc
(llegivel)
12 nat,cias PUBLICIDADE Ten;a- ieira, 21 de Jul ho de 2020
MUNICiPIO DE MAPUTO
CONSELHO MUNICIPAL
PE LOURO DESAO OE EACCA,O SOCIAL
IJNIDADE GESTORA EXECUTORA DAS AQIJISl~OES - IJGEA-06
ANUNCIO DE CONCURSO
1. 0 Conselho Municipal de Maputo convidaa todas empresas elegiveis, naciooais, interessadas
e que re(mem os requisitos de elegibiUdade, a apresentarem proposl'as seladas para os
concursos constantes do quadro abalxo.
Conrurso por Cot:l~3es
OM-UGM 06•65/
CMM/DMAS/G/2()
Aquisi~3o de
Bandelras e
Flamulas para
Ent~ga
dns Cartas
Propostas
F.m•elo1Je
Compacivel
au Object<> da
C-0ntrata~o
I Oia: 29,07 20
F.ntrega: 09.00h
CMM • Pclouro
de SaUde e Acc;Ao
N/A I
DMAS
Concursn
Objecto do
Coocurs-o
Concentrapio
para vfsjta
I Ah•ara
Data, Hora
e Local de
3~1·1:ur;.1 do
6arant:ia
l>rovls6rf.l Aquisi~So de
Sclado
01, ,
Social
11.oazo
Entrega: 09.00h
Concurso l.imitado Compativel
Concurso Matcl'lal de Abertura: 09.30h
OM-UGEA 06•67/ N/ A au Objetto da N/A
Escrit6rio para CMM • Pelouro
lfotrcga Ola: 29,07,20 CMM/OMS/S/2020 Contrat11po
fornctimcnto OMS de S•~de e Ac~o
Concurso por Cota~es das Cart.as Compativel Entrega: l I.Ooh Social
de M:neriat de
OM·UGEA 06·49/ Propost;.lS ao Obje-c.toda CMM • Pelouro N/A Presta~3o
Caplura de Cae-s Envelope I
CMM/OMS/S/2020 Contrata~ao de Snl1de e A~3o dcScr"i~o.s
e Gatos
Stlado Soclal Entrei;a Dia: 22 07,20
de1,impe1a
Concur.so por C.ota~Oes dtLS Cart.ls Compatfve1 F.ntreg,1: JO.OOh
Fornecim ento (Sue~~• de .ao Objecto da CMM .. J'>douro
OM-UG£A 06-46/ Propo.stas N/A
Enln:.-ga Aguas negns)
de Maltrial d(' Dia: 29,07,20 CMM/DMAS/S/20 nas fossas
En,..elope Contrat.a.;.lO de SaUde e Ac~o
Concurso por Cora«1es Prote~oparn das C'.artas C(lmpatrvel f nu-ega, 1O.OOh Sclado SotiaJ
os ii'(."nkos de.· ao Objt.-cto da das Unidades
OM•UG£A 06•56/ Propostas CMM • Ptlouro N/A I
CMM/OMS/G/2020 PuJ,..eriiacao Envelope Contrat:,lcio de S.illde e Aa;:lQ San1t3t1as
noiim bitoda
Covid 19
Sclado Sotial
Conoirso por Cot.l~Oes Aqufsi~:lo de
Entrcg_a
dasCart::ts C'.ompativel
Oia: 22,DZ,20
F.ntrega: 11.00h I
Entn!g.a OM•UCEA 06,68/ £nxovais para Propo.stas ao Objccto da CMM • Pctouro N/A
Aquish;lo de Dia: 29 07 20 C.MM/OMAS/S/20 OMAS Envelope Contrnt:i~.lo <le Sa-Ude e Ar.¢in
das Cartas
Concurso porCowcl,es Mater1aJ d e CompMfvel Entrega: 09.00h Sctado Social
Propostas N/A
OM-UGEA 06-61/ Consumo para ao Objecto da CMM • Pelouro
Envelope Eorrega Oia: 22,02,ZQ
CMM/OM.AS/S/2020 Copa e Coz1nh~ Coutrotac) o de S.a(1de e A~lo
Sdado Conrurso por Cota~i">t:s Aqu1si)ao d<! dasCarta.s Compativc-1 £ntrcga: 1 LOOh
para DMAS Social
OM-IIGBA 06-52/ Material de Propostas ao Objecto da CMM • Pelouro N/ A
Fornecimento Dia: 11.08,20 CMM/DSMGMC/S/20 Varn:dura 1::nYdopc Contrat.a\'30 de Sa Ude c Ac~·a o
deAkool Gel Entrega, 09.00h Selado Socfol
Concurso Limilado Comp.itfv('I
OM-UGEA 06-57/
para Unidades Ahertura: 09. lS:h N/A
Org~1>lcas do
N/A ao Objecto da
CMM • Pelouro
CMM/OMS/S/2020 Contrata~ao
CMM no :imbito de Sa(1de- e A~ao 2. As proposr.as dcvcrao scr validas por um pcrfodo de 90 dias para Concurso l.imitado c
daCovld 19 Social
120 d ias para o Concurso Pllblico e S dias para Concurso por Cotac;Oes.
Dia: 11,08,20
Pornecimento P.ntreg.,: 09.00h 3. Os concorrentes intercssados podcrao obtcr mais informac;6cs e consuttar ou adquirit
Concurso Llmitado Comp,nfvtl
de Material Ahcrtura: 09, lSh
OM-UGEA 06- 59/
de <:onsumo
N/A ao Objecto da
CMM • Pelouro
N/A os documentos dos Concursos no enderec;o indicado no nQ 6, no hor.i1io das 9.00h ate as
CMM/OMS/2020 lnform.itko Contratac3.o dt: Sa(1dt' c A('\:Zio
15.30h, a partirdo dla 23.08.2020.
Sod.ti
Dia, 10 08.20 4, Os documentos dos concursos poder3o ser consultados ou adquiridos mediante o
Entrega: 09.00h pagamento nao reembolsavel de 1000.00MT (mll metlcais). O pagamento devera ser
Concurso Limitado Fornecimento
Cnmpativel Abe rrura:09.30h
OM·UGEA 06·60/ deG6neros N/A ao Objt>rto da CMM • rclouro
rl/A por meio de dep6sito di1·ec10 para o Conselho Municipal de Maputo (CMM}. no BANCO
CMM/OMAS/S/2020 Alimenticios
Contrnrac;ao de Saiide e A~ao MlLLENIUM BIM, atraves do NIB 000105610000000243263 a ser fornecido pela
Social
Recebedorla Munlcipa~ slta na Av. Karl Marx n' 173, com excepc~o dos Concurso por
I.ore
I Fornt>dmcnto Cotac;Oes, que estiio isentos de pagamcnto de q ualquer Taxa,, podendo ser levanrados os
de Mater ial Entrega Dia: 29.07,20
respectivos termos de re ferfncia, na UGEA •06 sita no enderec;o a baixo indicado.
Concurso por Cota~t'S l::ICctric-0 OMAS das Cartas Compatfwl £ntrcga: 09.00h
OM•\IG" A 06-58-51/ l.<>t,-2• Prnpostas 30 Obje<to d n CMM • Pelouro N/A S. Q!; concur~os scrao regidos peto Rcgulamcnto de Contrata~o de Empreitada de Ohras
CMM/OMAS/S/2020 Aquisic;ao Envtlopc Conlrata~o de Sa(1dc, c AC\'.ao
de Materinl Sek1rlo Social P(1blicas, 1:·a rnecimento de Bense Presta~ao de Servi~os ao Estado, aprovado pelo De·
BICL"trico para
creto n• 05/2016, de 08 de Mar~o.
DSMGMC
Entrega Dia: 29 07,20 6. As propos tas dever5o ser entregues no enderefo abaLxo e serao abertas na preseni;a dos
Co1\cu1•s-0 por Cotacbes das cartas Co,upatCvel Entrega, 10.00h
Ac1uish;.i.o de concorrentes que desejarem comparecer a sessao. Nio serjo permitidas propostas
OM-UGEA 06-62/
Caret::ts:
Pro postas ao Objecto da CMM · Pelouro N/A
CMM/ OSMGMC/G/ 20 Envelope Contratai;Jo de Sa(ede e i\~~o electronlcas e as eotregnes ap6s o prazo llmlte se~o rejeltadas:
Selado Social
CooseU10 Munlcipal de Maputo
Aquls!Cl).o de Eotrega 01:c 29.07.20
Concurso por Cota\:Oes Material para das Cartas Compativel Entn!ga: 11.00h Pelouro de Sallde e Ac~ao Social
OM·UGEA 06·64/ C-On&tl'\'<l~~o e Propos(as 3() ObJecto da CMM • Pclouro rl/A
CMM/OMS/G/20 Repara~ao de Envelo~le Contrata\:iio de SaUde e A~3o Unldade Gestora Executora das Aquisi~oes - UGEA-06
Bens l m6vels Schtdo Socia.I
Av. Ho-Chi-Min - Pra~a da lndepend@ncia, 12 andar, Paeos do Municipio
Dia: l J,08 20
Ac~uisi~iio Entregn: 11 .00h Caixa Post.al 251. Maputo • Telcfone: +258 (21) 215580
Concurs<> Ltmtwdo CompMfvel
de Mater ial Abe1•turo: 11.30h
OM •UGEA 06-6/CMM/ N/A ao Objt."Cto da N/A
Odontol6Rko e CMM • Pelouro
OMS/S/2020 Con1r:ita~ao ll.P.M 16·07·2020
liospltafor de 5.lUde e Aet;\10
Social CoJ1SeCho Mu.ntctp.,I de Mapt1tfJ,f'r<1,;ad.e lndependborla. Caixa POSY.I 2S1. Maputo,
l dclunc • 258 ( 21) 215580, f'.dl: ff23000969, Tdefait • 2 1· 32150 I
<11fll
, Download on t h e
n otlc.ias digit.al Bu s que o aplicativo e m • App Store
noticia5
www,)omalnotldas,co.mz
dorningo
www jornakloming<t,CO.n"IZ
desafi:£;
www.desa6o.co.rnz
Ter~•- leira, 2l de fulhode 2020 PUBLICIDADE I noticia!I 13
llif,.l lCI M M()(>'\Mu~f.

f'W,IJ,"lflUI) 1M IUS'fli;II, IISS~
ll ~l'\.1111,ICA{Ill MCl',.AH,11.11»
Ml,_TtRIO CM. IUStiCA.
;!SSllNTbs CClkfl ll'll<WK.US E
@
REPdBLICA DE MOC,<MBIQUE
OOfMI n ltlOII ~ l k b . ~
MINISTERIO DA$ OURAS P(ll.lUCAS, IMBITA!;AO l". RECURSO$ llh)RICOS
Wlll!Ct,\,u l\,,\,(10li.M.00fli(MS1" t
.llm.Ulllnfl ""''"""
CAATC,1110 l«l't.U:U.I. PE tf,\\11'111.11
:r-FIPJIG
t:1TAA.C1Q
qtlil.t;Tnl',.Uf'ffllUG liOlAIU.u. IIC.
lo!Mlfftl ~ lflLITAcAO OFl;lt ROf.1119$
PO~oorro 013: GfillTRU(lt:$
!\NA AUot.~TO 0 1: AUVl:00 l \t"IOO 1)1 lr.'4.JIV.\L°'IO tr.UICIMO"flO
11A.B11.J'r,\l;Ao Dt II() A1U,fll('IM(l,:TC) 0( Ai(;w.
HEROEIROS POR6BITO DE Ccnrc.», p,n <!!It-Aas &.
MINl?R\'~ F£Jt~.N'OO publlt~li>, 'I"' I"" 1,ttr'l1111 • 4' DIRECc,\D REGIONAL SUL
( .."I.. ,.........., J, ,..i;.,,..,.., .... •"-'<•t•' ''" ,.- 1..11,., .... -.. ""'* UNll)J\Of;i (if.STORA EXl:.CUTOR;\ l)Mi AQUISIC,:(>ES
,,.,.,__ """"'-4•.,,,..-·,.,..
~
mll e ••re ~ dt lo!lu.-
....................,..If,............_.
tt:111.a e trk ,\'rso o kl,•,u n111u
Anuncio de Concurso
.. ~ ..!)...... ....,,.., ., ~ ,,..
- .. 11r, . . _ . ,• .,.., ... _,iun • Cb<o."I) 0\:1'14 do) 11"1.u dd 1101:; u
I''"" ,,._.,..,,.,,, •IM,,.,,J 11(un-
!"IOI•• 'fftf'i), ~ •l\..~> (-'(!,> (', tp.i.'O l.rillta., GIJJI) clefl!ll;CM
II••- , I f ~
,w.o ~ES
l<•- -
·"li':ro. Olulo:....,_1 •
Stlllilll W i t C1uj"$d'IJO)l11 ~ No1:.rt.1 I. 0 FfPAG - Fm,dn de ln\tc:.ti™"nto c Patrim6ni11 do Ab:,itedmento de J\g11a. Dirccpn Regiun:,1 Sul, ~~rwsda .u p~:io.u l!lcgi\~i:1. oolc-ni\•;i,; ""' :iingularcs, n.ad•>n.&is nu 6tra.ugcira,;. intereii:ad:is p;iira
IIOIM-> S•l'110(,tlf •~"°.., """\o~I Supt,l.:n; lb l'oj1fti,t.J cm.6tio>, U
___,,.,_....,.. .......
h;...,. bl ••0#• - ta,,,.,. apresent,·wem propostas fo<:hatl11s 1>a1'1'1 o wnNNO dlS<rllntnado na tilbe.la .ababc9;
... - , ~ • lllt/,,I,~....
Jo
,.,.,. ,.
~
..,1,. llfff_,, •- P."•'"'"' do
Ha\cili~.)\l lit ll~1rc,,., q11d
Mllll l!l.'t 112!140q, di- -'i,,o • -
- ~ ~rp.&q;i, &ffll'lldC.$"
aft di: ,diolt. iO) <IU<I'> ff ...... f:}'"
• Mo:11,,o,e,(l:I 1Aop..s. ,u....vw.i., O.ata c h orn de ll.ntin rio
,,.,,,. . . ., ..r;a ~ ..... " " " "
\ \;l,kiii Ma ria .. t,t.,,.• .,~.,. Nll do Concurso ObjM.ode ContralafJO
Modalld11de de o.-ta e horn Otttll eborn
d~ l>')Sidon:uneruo dos
\'alidllde das G.irlllUla
,, l(l,,.,..,r,....o(l,,kl1fuol_ _.,. ,
~ . , , . _ ,'i;,,:ir $'"XJ' CUdll'll;t.aS'JO d~enu"'ga d e abt:11.u'hl pr,:,posta.s Ba nc:irla ( MT)
uo.. ....,...i,.,,,..,. " ~
Abd•~ as;;idb <Om """a
,,1t1oor ~ntci:
d.i n,,_..,)i) r-i,.
di
,...,,_.,..,,1.11_ ,,.,,.f,.,...,.,.,,,,
11....,,0,-....., .,, 11,0su,,. · - ta, ........ u1,.,,.,1,
-•llou-1.0do. lf!rl\,_.,,,. • f'il• r 8utll.,_ ol • Fom«fmi:mu de 11:quipamc-ntos e m:iti:rial de Cnncm~u 12.08.2020 12.0B.2020h
M<e!Nll,11(,;1 1,1,,po:. c;.,,lld;i ~'ICIII FRS{(P/3+·0/ 2020 IM8.2020:ls09.00h t20di.;u 5+.000,00
(Mj,Mo ,,,.,. ltl-. • ,,..,,_,_
km,HMlliill\fl'll;do.illrulllo Om• bborat6-rio, p.,rn Sistc-nus de ,\lµst«.mcnto de Ar,u;i P(1bh<0 JO.-OOb t0.1$h
, - . . •• - -............ fl....
llllllll... ,t,; ..,,,..,,.. ~ N.w11p11hl.
11,li,) "1100\• ftt....i-. •--- "'"
>l'!:!Klifl•I'► ,... N.....-., •
- " " •11. ..,,.. n,..,..... ..,.,., •
ltMO t,:._IUI ~ Nl <> ftf~,. 4o
M~" fnmn d«h.111doec 11.1!1(01
z. Os oo,,oorremes lnteress3<1os poJ,e111,:, obter ma.ls lnfurflll'l(Ge$, (llCll!mln3r os doc,unenti..'\S dos ,011cu1'$0S ou .klq111rl-kls. emn .as tl,00 hon,s (I I S,30 ho1'llS !)(Ila 11npor1:A1~a nao T(lctnbols.'w(II de
ot:"4'1"-' •.eW("•O,. l .,olh Ul~fl,.,a.
-•n• ..,.,......
..... 1o1o..,....,_ -
"'....,..,,> ..i...~,\' """" ..... ~~.~~•~~-:~~o ": 1500.(lOMl'(rn.il equinbentn$ mcorais), G,\1c<k~m !>'CT dep11sit.JIW,; 1W1auu;i 03 JSn277 tO OOl- Fll',\G R~io.ual Sul do BCI.
............. -~ ,,....,
,._,.,.J, 131n,.r.1., • i..:,,.
~... ,,.... - ..(I ,tjUfto, C-44 W"

HIO Go,W:,,1-( - . .b ,o .,..,._ 4•
~••
••t-""'" AU\'f.OOC """ 111,. ._, r'wtidi""'-"
1111o,t:,bdl'r,i~
ltndcre,;n:
111 t'AG. 01 ~coo lt(lgi,Onal Su.I
B-tu;,,iil: lrsul'1f('ipag.,:,:,.1m;
_ ... - .,.. . . . .. ..... Nlonl • Q.11""" to IUQ.11,; 1m1m, 11Ndoll_, l)nid:idc (.est-01:.t J!)((!:(lllo>rn dr Aqu#l~6f:,; (IJCf.A)
~..,,.•~Hl""f-',)"°'1!10IM..-..- Wll-lll!IIJ!hJ "'"" ◄1"->!11,o,.- (IU'lfA ,\\• Samor.l M.tch>PI, "" IJtli, T~: l8i zsis 1, Fu:: 2.tlZ 2.s.t:ZO. K/C. Xfli•l<al
......,,.._ aut.1 "'., M-, M.4>- ~"l)OSl',10 ,iil-ellJm;i >'llllt:ldt
t..M ...►•-•u•••.,,.,_.....,,., 3. M prupowss di'V\"tiio s,e.,, entN.•,sues 11-0 en.Ji'~ adtna telerido at~ a J,,.wa 1-• dja de entl'e>ga d-Os d-Ocu11.1,wtu-s de qu3llfi(af.kl ,.. pro~tas. l1klic11dos na t.'lbel:i. e seriio ab,!,rti.ll1 na pl'd~•1~,1. ,Ii>$
""'""' • ~.);<q,t,t, M••••b fu,1j~m0< 001)00rn•mci; e 00 pl.ll>lli:o quc dt:,(l1arcm co1111):i1ucr.
~- •I+""" ~,-. -~yt fl" ~, ~f(Qt-io, ~ n l • )1,.,,,.,.,1.,,,,,,, 4-. (I Coocmo serj •~gtd l)t"IO Regula mento dti Contrflta(l'IOde t,;mprt1tOdll d(' Obras f'iibUc..s, foroodm('nto de tlo?AS t> l"t8SUl,;iO de SE"l'Y\COS ao t:st.-do. aprovM-0 p.-1,:, Ue<rth>n• S/101{>, d(, ti J.-.> Ma~o,
tn,u.11,,,
- ,.6rl1'-"1'4!\l"h,.,.,,._,
.......... - · ' ··""""' 4o ,111111d.>ldl111..,.dc.,,;,11il ♦\-
11*•'~..C. :<al,X:il, :ios 17 de J11Thn d<: '2(120
AG$1, ;xi,lio1"'.l•~ Oirectu1· Hegh>r1al Sul
SuPtrlOr (llcgl\tcl)
(iltgl>'t:lt
,n
REP0BLICA DE MO(:AMBIQUE
MUNtCIPtO DA Cl DADE DE INMJ\MBANE
MINIST~J'UO 00 TRABALHO £ SECURANCA SOCIAL
CONSELIIO AUTARQUICO DA CIDAOE OE INIIAMBAN£
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURANCA SOCIAL
UNIOADE CE~,·oRA EXECUTORA OAS AQUISICOES • UCEA UNI DADE CE'STORA EXECUTORA D;\S AQUISl(:OES
ANUNCIO DE CONCURSO PUB LICO · REGIME ESPECIAL Anuncio de Adjudica~ao

De acordo com aHnca d) do n.<i 3 do arclgo 33 d o Rcgulamcnto de Contrata,;Ao d~ Emprehada de
CONCURSO N• 90l0001S3/CP/0015/UGEA/2020: CONTRATA~AO OE Obras PUblicas, Fornecimen.to de Bense Presta~ao de Servi~os ao Estado, aprovado pelo Oecreto n.11
S/20 16, de 8 de Mat'fo, com11nk-il·$e a a djuclica~ao do ohject.c>dos c:oncurso.s a ba ixo indicados:
EMPREITAOA PARA A CONCLUSAO OAS OBRAS REALIZAOAS EM 40% DA
REABILITA~AO E AMPLIA~AO 00 MERCADO CENTRAL DA CIDADE DE VALOR DA
JNHAMBANE M.• N,• DE COliCURSO/ CON CORRENTE oa1r cro 0£ CONCUllSO AOJUOJCA~AO
MOO,AIJl)ADI;: AOJl}DICADO
INCUJINOO IVA
0 Consclho Autarquic:o da Cidadc de Inhamba nc.•, no amblto do Programa de Ot•sc nvolvime nto I ntc-grado para as
Aut:nquiaseasZona s RuraisClrcunjacentes(PROOfAl),recebe uumfinancia ment.odoRancoKfWcomoobjectivo 14/Cl./l)CEA/
de melhorar os ser.ii~os urbanos presudos. be m como fonalecer a capacidade fin anceirada Autarquia atravi!s OJ INSS{l021> ··-· ..·· Ht-nO\•:)~i<) de lit:tnc;a Vn'lw:trt! C:.'!111:el:1d(1
d.l red u~~o d as despesas e aumento das rec:eit.'IS mwl Icfpats. NesteAmb Ito. os emp,·eendtmentos propostos s~o : Concurso Umitado
A reabilita;3odo edifkio existe nteea expanslio horizontal e ve1tical do Mercado Central da Cidade de lnha m• 31/CL/l)CEA/
Rcmo,;ao c :mbstituiflio do
bane. distribuido cm dois pi.sos. pt rfazcndo uma s upcrffcic total de 5,162.58 m 1• 02 INSS/ 2020 &.vwel IJer·it Sol.:ir Soluli(m
logottpo publldt.3rlo do INSS
•19.SI l.-48MT
0 objecto <le-ste concurso correspo nde a contlnuldacle e conchtstio d.ls actlvldades reallzadas em 40% nas Concurso Umltado
obras do mercado central da cidade de lnhambane. Algun.s dos itens (oram considerados opd onais (confor• 32/Cl./l)CEA/
OI(.' o mapa de quantidadcs) mas dc\'crdo ser coutemplado.s no o~nn•nlo, 03 INSS[l021> - ..·~·· F'o m~dmcntode Bolctinsd1t
Republlea
Deserio
Concurso Umitado
O con<:ursl) e p6bhc(l e e aberto a todas as empresJs nadonaJs e esrrangeiras elegrvels e detentoras de Alw ra 33/CL/UCEA/
de Empreiteiro de Obras Pl1blicas de 7.J. Classe-subcate~rias de I a IV ou equivaJente para empresas estran• fl)rnech11e-1111,de 10 1S399, lOMT
04 JNSS/2020 Tlme Come,..:lo e Servi9<>s test.i dores
gelras. Concurso Limitado
O Con.selho Aut.arquico da Cidade de lnhamha neoonvlda as empres.as nadon.ais e estrongelras elegi\'eii. para 34/CL/UCF.A/
aprc-.scntar Propostas T6cn1cas e r:1nancciras, cm C11\'<"lo pes scpar-.tdos (sislcma de dois cn\1c1opcs) para V<>rn-edmenl(> de 10 1vh~,; de
OS INSS/2020 Tlme Comel'do e Servl~s
cabo UTP' Cat6e
S?.330,00MT
a execu~)o dos l'eforidos trabalhos, tulos Oocumentos de Concurso, Desenhos do PtoJec:to e Mapas de Qu.ln· Con<.1.1rso Umitado
tidades, poderao ser adquiridos: em fonnato digital via ender~o electrOnico indic:ado abab:o. 36/CP/ INSS/
,\ ltd, S(ltu¢>etGlob:>i$ de F(lrm:d mcnt(l de. 2.4 ttll;l(ln,;$
Os c.:oncorn •J1tcs inlcressados podcri:'lo dirigir•sc ao Conselho Autarquko da Cidade de lnhamba ne para a 06 UCEA/043.ll/2020-
Comunic.a¢es IP 535,120.S6M1'
oh1.en~3Q de ma1s inf(lrnu1~6es 011 c.ontact.ar atra~.s dos seguintes ende~os: Conc:urso Public:o
Atenpio: Herme negildo Macuacua 38/CP/ INSS/
07 UGS:\{043.11/2020 Eoowether-lt Solar Solution Fornocimento de 2 OataShow 88.857,66MT
Conse lho Autarquico da Cidade de luhambane , Concurso PUblico p()rt;1ll."i$
Rua d.a l.iberdade, Bain-o Bnl ane 2
1,1)1.c I - 10 (li$COS duro$
lnha mba ne, Mo~ambique 39/CP/ INSS/ lnternos Ii B sat3 30.?35.?0MT
E•mall: [email protected] 08 UGEA/043.J 1/2020 Ecowether-it Solnr Solution
PUl.ilic;O 1,1)1.c I - 10 (li$COS duro$
A visita ao local da Obra e obrigat6ria. sera rcaliiada no dia •I de Agosto de 2020 pe las 10.00 ho1-..1s, tendo f,(>rl¢ur so 112,97S,20MT
externos 4TB
c:omo local de c:onccotrai;ao o salao Nobrc do Consdho Auli.'lrquko, 0 Conoorrcntequc nao partidpa na visita l,l)te I- E<::owea1her• ii t10l.ir Forne<1mento de 20
ao local cl.a Obra, ser.\ desqualmcado no concur-so. 40/ CP/ INSS/ 126,266.40M1'
solution Fi rigerprint!t
As propostas (Tecnka e Financeira) deverao ser recebidas pela Entidade Contratante, noendere;o adma. ate 10 UGEA/043.1t/2020 -
R>rne-cimento de 20 cameras
Com:11rS() PUhlic:v Lote II• Premium soh•tions 224.64-0.00MT
ao dia 8 de Scttmbro de 2020 pctas 10.00 horas. As propostas dt'VCr.i.o ser v.llidas por um p(.'rfodo M 120 l•-ltet:h
dias a l)Qs: a d.ita de abenura e dever:lo ser acom1)a.nhadris duma r,.,r:;mtia Provis:6ri;i no valor de 20.000,00 4 1/CP/ INSS/ l'.larn.11.en~I) preve-rllh•:i do
EUR (\•inte mil euros). Yalida por 120 dias. contados a partir da data de abertura das propostas, de\<endo ser 11 UGEA/2020 - Conn,rso -·· D3ta. center Pnmarlo e data C.ancelado
dfrlgldas ao Conse1J10 ,\utirqulco da Clda<le de lnha mbanc. As gal':.mdas em numeclrlo n!lo Sel'!lo .iceltes. PUbllco Ctnter setundario
As propost::is serao abertas pela Entidade Contrat.ant.e na Solo de Sesso-es d9 Cc>nselho AutSrqu1co da. Cid:,de. 47/CP/ INSS/
de lnhambane no dia 8 de Selcmbro de 2020 pdas i 0.30 horas, na prcseni;a dt l'odos intcrcs:i..idos no pro• 12 Renov.a,;3o da 11~,;lo
UGEA/2020- Concurso • • •• - • •>H Cancefado
Hclpedcsk c E-Tirking
cesso. P(lbliC<>
48/CJ./INSS/
O c;onc;urso ser.-\ condu1.1do at:r.wes dos proce dlmentos do GOM :iprovndo pelo Oecreto N9 5/2016 de 8 de Undcrsoor<', Lda lnstala~o de rede de dados 969,397.6SMT
t3 UCEA/043.ll/2020 •
dt \'Ozeoorrcntc limpa
Mar;o. que reguta a contrata)iio de Empreitada de Obras: Pllblicas. Fornedmento de Bense Presta~ode Ser• Cm~<:urso Umiu do
vl~os .-o Est.I.do ~n, como ~ observ!ncl;"J dos proct-dlmemos do Onanclador nos segulntes te rn,os: CeJebr.1· 38.688,98MT
ciio de contra tos em moeda est.mnge ira (f. lJROSJ: Puhlkoc:io de um a mincio em uma plataforma electr6nica 49/CC/ INSS/ F'omedmento de resn1as de
internad onal (C'l"AI): Aprova)ao do finandador das proposta.s t&:nitas c finanteiras ( ll~LA'f6KIOS); Ni'io 14 UGM/043.1 1/2020 Socied:ide N(ltic;i.1:,1 SA p:1p1:I t1ml,mu:to c: lh•ro$ de
obsewancfa damargew de preferencl;"J aos conoorrentes n.lclonaJs. Concurso por oota¢-es requlsi,;Jo
220,837.SOMT
62/AHENDA/INSS/ Trab.llhos adidon.ais na
/\lenclos.icnetue 15 UCEA/2020 Al'Jindo 8ambo Constru~ s ronstni~!lodo fm6vd do JNSS 320.8-t3.2SM1'
Admda ~mChitima
lnhamhane., aos 1•1- de Julho de 2020
0 Prcsldcnte Maputo, aos 20 de fulho 2020
A Autoridadc.• Com petent<.'
(lleglvel)
Uenl-dito Eduanlu Guimino
14 noticias PUBLICIDADE Ter~~ - feira, 21 de Julho de 2020
~
ltl!Pll8UCA 0 1! .M~MlltQtlll
l'flOVfNCIA ot: MAPl/ro
OONSEI.HO oos StiRVl(:OS l"ROV1NCIAIS Ot: 11£Pft.llSEtfl~A<roo ~{)0
$£11,\fl(X> PRO\fl.Ntli\L 0£ 1Nf'R.A·t:::Sfftll1Ull/lS R£Pd8tl('..A 0£ MO\:AM91QlJE
Ministl"rio das Obras Publicas, HabitaS'.:iO 0 Recursos Hidricos
AVISO Cabinete de Reconstrufiio p6s •Cklones (CREPOC)
OS.~ 1'1\'lv!n(S,1,1._ h1trn.f.j:r1ul'l1111fn &111!tt •1011 ,,.,) '""°'"-'•J ,> A, ~ ?7 "'1 R~t11l~m~11\<1 da lAI_ 11• Min,.,~ MuJllnati(lu:ll· Vo:a (:y(IC11u~s ldal and Ke1111e1.h Emergency Recttve1•j• ;Hid ReS'ilience Programme for Mox.,-imhique, Malawi and Zimbabwe
t-m Yi!lflt, . , M11do p,do o«rt-.11 "" 3 1/:WIS, d .. :~ t ~ Ofl:t1S\bl'1l. (IIITl,!111, Ul111s 0,:0 :SU (111"1li) d Lu. l Cl'lnl» (PCIREP)
dl! !'lll'l:lln tl11 l)Ut,li~-ario 1111 Jonu,I 4~IJC:i11,•. dl,111111,uJo • qu,:111 ,,.. i ~ wen o.ltttil'-' ~ 01'""'"'"' ~lt-;.111nb11id o
,; c ,w rllif..Ml(I M httl r(l l,,') rt'(l(O 103~')CM 1•M.li Ar~i/1 ,NICll l'IUl' H(.1(1, 1111 di~ •IW de Moo n;l)a, No 111', )';f...eiade
Mapulo, a bwr d;i fffjll\'l'UIICAl"fff.ro C,,'h\'k-t\', Limu;,i,d:i. (OIQ M s~b!tl'll coortl~ S.t'O,V.ifk:;is:: - DE INTERESSE
PEDIDO DE EXPRESSAO
Wrtl((> L3tlnuk Loo•i 1-...de
I -25 2CJ 40,00 3Z 16 0.00 Data: ZO de Julho 2020
2 ·25 29 ·10,00 32 16 ·10.00
l,0/111 N◊: 2 (0(1155040216
'' -25 2<.I S0,-00

•15 2<J $0.-00
32 16 10,00
32 J(j MO
Cl 023/PClkEP/GREPOC/SERVICES/20
~111(1. ~ l4/6{l07,0 GRt:POC: Sl~etu:l de M&A Cl 023/PCIRf.P / GRl;P()C/St:RVICES/20

0 l>irutor
{lk i;iYC'll 10W 0 Govemo de Mo~mbic1ue roc:cbcu uma doayao do Oanoo Africano de ()(oscm•oMmcnto p;ira apoiar o Program;i de Rccupcra~o e RcsiliC-ncia dt-
1-:mt:r{tenti:i tJos Ch:1-0nes hiai eKennclh p;ara ~1.;,~mbiqu~. Mal:iwi e Zi111b:\l,...,t (l'CIReP).~ prtHmdeque p:irtedt't$1 dW.;51)$ej;l aplic.\d,a.llp.ig11,ru.:11f()$
elegiveis sob a contratayao de um Consultor Individual especiallz.ado ern desenvolvimento de bancos de dados de Monitoria e A"all~Ao (M&AJ.
ORAJVI 0 Ccmsultor lndMdu;;il d t\1.! pos::uir :·i s Setuhaes •1u.11ifie1~cs:
F'{~1 Llcenciatura em lnfom1atica, Programa1,lo. Oesenvol\limento d e Software ou 3rnas afins;

0 Consuttor Individual dcv1; po:mnr ascguintc cxperK'nda:
Tt;r 1,:1r1it ip;ido <.111 re;1lh::.cdo t;Wd;)!I de- d t::St::rwol\•lnu:11h) ~ oodifica,;;io di! pcsqui$.l$; lla n(:()$ de d :id◊$ MIS t! si.sle 111;1:s- rle n:l;1t1'riqt. cm 0 1>e.1t
ASSOCIA~AO RURAL DE AJUDA MUTUA •
Source Data Managetn<'nt e outros sistemas s6tidos p.1ra monitona e avaliar,'io de projecws;
21 A.nosAdwJg<mdo ~lo)· Oir~itos dcAressci (i Tt:ITII,
0$ ,,uulhl;1l<~ lntereS$,ldc:>$ pcidem (>bier l)S c.erml)::; tie rel'erl!n<;i:1m) t:-tt1ail: 11rocuremer1t@gre1,(l(:.() rQ.nl?..
ANUNCIO DE CONTRATA<;AO DE SERVICOS Os t:attdidatos q ualifw;ados ._: interess.idos dc'l('m cm•iar :mas manikstai;Ocs df.l interossc atC as t4,30 horas (TMCi+2) quartar k ira dia 4 de Agosto de
2020. pa,-a o e -mall [email protected]'M. ou e apresentado num Unko tnv61ul·ro opaco, (ech;;1do, seL'1do ou L'lcr.1do,com ldentlflcarl o oompleta
PARA AVALIACAO INSTITUCIONAL do concorrentc c do objccto dl'<:Ontratai;jo para os cnden...'l,·os abaixo:
A A,;-socla¢fo Rural de Aiuda MUl'ua (ORAM), uma organizarlo da Gabin etc de Rcconstrur,fo dos P6s• Ck:loncs. Atcni;iio: Sr. Francisco Pl'rcira,
Sociedade Civil, de nfvel nacional, pretende contratar servi~os de A,•enida 2:i de Sew.mh m q 16, 2 ' andar. (;id:ide: M;itmt'I); P~fs- M~amhic1ut-
consultoria para avalla.ci'io tnstltudonal para a sua delcga~~o da Zona Ou Rua Sans/lo Muttl.e-ma. no. 308, Ponttt C~a.. Cidade: Belra. Pats- Mof,lmb1que
Su~ localizada no dist:rito de Bilene. provincia de Gaz.a. Os Termos de
Rcfcr(:ncla pod cm ser cncootrados 1)a pagtna web \\f\V\-\ .ora1n.org.m2. AS 1
0 Director Executivo
propostas devem ser submetidas em envelope fe<:hado com a indica~ao _ _ _ _ll~gi,•e.__ __
de: Avalla~~o lnstltuclonal Zon.;i Sul.
F'roncisco Pereira
(15ng. Ci,,.il}
A Dirc~do
~
REP~BLICA DE MO~AMBIQUE
GO\ff.RNO 0() DISfRl'm OF. MF.MBA
fh.1360
<-ll l(lf!rlll 011-0"ollltt,\JW..11
f'edid o de Ma.nif,e~tac.-o de fotcres&e par,, fomcdmcnto de Bens e.Scn•i~O$
S£RV1(:0 OlSTRITAL DE SAll'DE. MUUfER £ A<+,\0 SOCIAL 202q/2021 • fHl.360 Mo~ambique
1;11mil)' lie.11th fntero:ic:H)n;,I (FlllJ<iO) C ''"1" o,._··mitm,:lo N1i•>Go,•ern.., nwnt.,I. que op,.: w cm \fo~;un.biQllC, em
Aviso parocria com o Govcmo d.1 Rcpt1blico de Mo~mbiqu('~c.om o objcli\'O de mclh«.1r o acesso ca l1unlid.lde de
kl'\'~ ••~ d,:, saM,:, pGblidl, pru1icu lilnm"nl,:, na t1rt!I ck MfVlSIUA. Tut,,,:,:reu1o~. Nutn,-l- O ~ dtscnvolv1111c1110
De acordo com o de!ip.lc.hO de 01/07/2020 do E>:cel.e11tfssimo Seobor Admfnlstmdor do O!sbito de Memb.l. e. nos humano.
termos do n• t do Anigo 3.S do EstatutoGeral dos Fundon.iriosc Agl'ntcs do Estado. aprovado pcla Lei no 10/ZOJ 7, dc Es.IA nei;tc mom..'t'lto <:nt proccssodc prOl'ura de i,rowdorcs pam v-arios scrvioc,,s c b<·1ts: p.m C).ccu.;-do d3s suas
1 de Agosto. con1ug;1do com n" I do a11igo 2r do Regulamerito do C()llC\ltto de lngresso e Pro1rn>f,\o na Admlnistr.l,;n.o .101.vidadts. vem por ~lt ~onvid.'lr poicnd.ii~ pro,•ed(lf"CS a soliciin.n:m Pcdidos de Manifes•.i,.00 de lmcrcs~ ..::m
Publica, aprovado pelo Diploma MlnlsteriaJ r? 6 1/2000de OS de Julho, torna•seaberto o concurso pUbhco p1.>lo pra:ro M;,;1>1.110. ('him0t-0, Xnt X:ii e outr;1i; ,;id;=,,:les, p:1rn fum:1i' :icordn~ pr-c(ereru;ia.it1 c de qCd11<.> dos s~11n1ei; ticrvi<;QS
de 31) di:is a C()nt.1r cl:i d.:it1 d:• fi~\·.;io 110 Jltt..,.ente :lvi $◊ p.ir.i <> pr<:enct,imen10 dt: 12 VOIJU$ 1t.'LS ~rn;ir:l$ de regime C btn~:
especial diferendadas e Mo diferenciadas de satide (Midicos. Tecnicos Super1ores de Sa(1de Nl e ffcnicos d<' Sa(1de}.
,\ ScJ-em <X)l(lc:llll.>$ nas Unid~<h):$ S:mie.\ri:isdo lliStrit◊ de Memb:\.
N• Ordem Cate0,wla/ Ocu..,.. 0 N* de Va .......
- ....... ,.........,.
f(>',,t(l .... ,., •
_.,., • ..,..'i:.. .,. ........ -4. . . ,.

·•--.I(...- - . , u ..- ,...... , ....
.. ~ l0:21Yfi.3£M.Oll Ill
01
02
M&Uco de CJ(nka Ceral
Enfem1€'iro ~A..
01
01
~~"'°',,,iw,.;hc,i,,.,,. I>• ''"~0<,.
l(f'l,UOS 10rotllf3CA'tOr. 0!
03
04
Tknico de Medicma Ceral
TKmco de Medicloa Prewnti'o'a e Sancamento do Me10
01
02
_ .................inn<J•-·-
.-,,~ 10lO<'fH)OOl'l0lt :U •..,.....,......
.........,~•-'Q.oo-•-./
OS TC'tnico d(' Farm.icia 02

06 Tctnico d1.: L.aboratcirio 01 ..... ,,,,,~~ ..-,N&"'\I•~~- M",;(lO.►.
kn'\(G> 2020,•hOOOII.OH fl.t
07 6nfcnud1v Ger,11 01
OU f.nfennt:ir.i de S;iUde ~fa1er110·lnfa111il 0:1 .,...,-,. ._ ...
l(;>oo<i.,,.t,) ~ ~1.M--. <It•~-,<\ •••!><11,
., - """'' 1(l'''"'l'J3EOIIOH-O;
Requisltos: f(>••ll"•• IO k.,.,.,.N,<l•••"" u,t , .... ••<hhl~ bN i,u'rlfM 10.l'OlfHl)WtOll-06
f ........_ .,., ... _ , . , . , . _. ., .... . . -...- 0
b) Copia de 8.1 autcnticado/ ou Q:n.idao Narrariva compltta df.l nasdmcnto;
n,...,.,aoo, f~Ml.<1<1f<1._ s..... lO~t-000.,t OH Ot
c-) Requerimen to dirigido ao £xc€'k?ntfssimo Sr. Administr<1dor, reconh<'cido p1.>lo not3rlo. r_., '"".. """'"' • •~"'•'V • ....._ •
d) Oedar.1f,lo Sob Compromlsso de Honra onde cont.am e1t1 llneas separ.:id:-is a sltu:'IC!'-O em que se enconrrnm: •"'<!!'' ,•.-,1.u J.,t,,;UI lll!n...,-......,,os .W,0,'l•ll,tl,' (Ql'I Ga
e) Currltulu111 Vil at!',

f) Ccipia de NUIT.
g) ldade nao inferiora 18 anos, ,...,..,.,.'1.,a<••«>oi.. ,r.,.,..,,... ,.._....,...,.._.
h} Cenific;)<fo do Curso exlgido e auremlcado; ( ..... · - ~1-SIJOflt'.\'l }0~1"1300..tOfl to
i) Um 1JQCUmt:11lo 11uec;omprov~ ;•s-m• lt•St:ri(;,iio n.l ()n.ic:md1)S Mt:di<;Oi.sde Mc,.,·:unbic111e (p;i_r.1 1>S Mi:dic<>sd;1Clinlca -=-•-••'*~1.-.r,i\k!.... ~u,,n,;,,;~.......,,...
Cer<11} eOrdem do Enfermeiros de Mof,lmb1que (para os Enrem1eiros Cerais e Sa6de Matcrno-Jnfanti)l. ..1...h, ,,,.,, ......
, _..,,........."J.. "'" , ...Ol>l.t• .....,...u... . . .
2. A ~-d •~,;a,c) ;M_> c(lru;ursq de i11gre$'$(1 .s:e1-.i efe<:tu:1d:1all':'!\•.!$ de Av.lli~i;.;;;., Curritul:il" (p:ira lod (ld:); Pr~)\';1 F,sc:rit;i (1>.im .._ . . 10!\ lOrotllf3CA'tOr£ 11
todos); OralfEntrevlsta Profis.siooal (para todos) e Prova Pr.title.a (para todos); w,,,.W11•;.,,"-~""~,.. .... - ...
3. As provas \'ersarffo sob re as segulnres mat~rSas: 1-•••e•e•w,,,,,•••,,___________l---""'"""'~- ..?029t!l'llOOl'lOlf H
al t..ef nt 10/20 l 7, de 01 dC! Agosto - que aprova o E.uatuto Cera.I dos F\mclo1131'1oseAge1ues do Esntdo: "'°'M),'016"~(,j ... lf...T<sb... \"!1>'>.~""J , I,
b) Oecretc1 S/2018, de i6 de f't.."Vt!rtiro - c1ue ;1pn,v-.1 o R.:-t1,ul:mwn1<, do 1~s1-;1tu t1► c.;e,~I do ltunct(m~ril)S c Ai::enl~ ~• '-'•<«t•\ r.,,• ....
do Est.ado:
c) Dto-eto nt 30/200 1. de 15 de Ournbro - que aprovaas Normas dC! Functoname1no n;:i Ad:mlnlstraf30 l~blka;
d) l,ei n" 6/2003 de 9 de l\faio • c1ut e$1.;11)dec;e r)$" prindplv~. noml:)$ de (lrg;mii;1(:;lo. «in1petlenti:)::; C: 1-untim);l•
,.,._...... . . w,,uot•lfo;>,<,t,,llt••~U..
,A;.,>fl
~·-
..,.,,,.,, /,1,<,'o/)/ ,.,.••, · ~ ,
m<'nto da lei dos 6rglos Locais do Esta do:

e) M:m!rla de ntatur-eza espedfica, de acordo oom cada. 4rea. de formti~Jo;
Q j in1i:r1:S;acli» pud,:r,i.,., ;(!Ji(.rnu us Ooi.:umtro10C1 d,: rrt.,Qu:ahti,:a,;00 ati-:n~ dQ ,:m~il:
f) <;uhur.i (ieml.
l'ro~ut\:'lt)Cnl 1))01.fl1llbl~ c(<11}1U()I) (Ilg 011 le~'.M'IUt! , ~ 1¢1111.)('IWI(: M CSMl-01.k> i-ho 1\0 ..'t'IJ~«(, a,b(lb;tl
0 concurs<l ~ volldo 1>orn~s (3}an.os a pa.11lrda dm.a. d.l pnbllc191'io da das.,;lf1c.a,;-lo flnal. no Bcletim da Repllbliet1 p.-u ·a
o ptcl'ttChimc-nto das 12 ,•.-gas c- das qucvkrcm a, vcrifkar no praw de validade de(;oncurso, 1\ ~ m~n.ifo\i,111~oe$de i111crci,s,: <":(Im i,~i~ do NI). do I.A,te c r,::f«Cnw de\!"CNQ wr i,ubn"ll'!tid,tt c,i1en,•elop::
f,.,,:hodo C t ntl(.e~\t~ l'IO!>('.)O.'J'it<,111)11 d4 fl-113(,,()an M:1pllt-O OU fl01' rtnall aiC ~ 17 h,(113l/ do dt~ 21 de Julh,;, 2020
As candidaturas de~·erilo dar entrada no Servi~o Oistrital de Saude Mulher e Ac,;i\o Social de Memb.l, RepaniS",ao do
HW11'$0s Uvm:111(1:; m) hc.iciriO nC1m1al de ti11,t:dJe1ue 11:l.s 7.30 h(I~ :\$ IS.JO hor.is, ;1tt! ao Ulltm1) dia d(I pro'IJ,O li)(;ld(I.
Memha. Jvlbo d~ 2020 f'111nflf l-h'11l1h l • h•n1111l(l1rn l J6(1 (FIi i.''°)

Ru:, do 0-cijn d,: M11bt1a.. No. S920U Sunail4"fllch1~'4d II
0 l)IRt:CTOH 1)15TRITM. Mnpl.JIQ • ~ 1~,nl)ique
ACOSTJNHO GABRIEL ABfLIO MACUENDA Emai I: ptoCU%"C'ment.ml1r.:imhiqu.:@ lhi360.arg
Colll /lCUI: 1)..... Prn..--unmmlll
(1't:t:t1icr,SuJJeri()l•de SOUi.ie NI)
Ter~•- feir:t, 2J de julhode 2020 PUBLICIDADE I n oticia!I 15
REPUBLJCA OE MOCAMBIQUE
MfNIS'f~tUO OAS OS RAS l'08UC.<\S, HA81TAC,,\0 6 R£C.::UHSOS HiOI\ICOS
COMISSAO DA (:tDADE DE AVAI.IA(:AO E Al.lf.N1\('.ii.O OE JM(>VEIS D E lti\BITM;Ao 00 1tqA1>0 REPUlll,ICA DE MOrAMBIQl)E
OESTlNADOS AO COMJiRCIO, JNDUSTRlA E SERV1<;0S Tribunal Judicial da Cidade de Maputo
AVISO N2 02/2020 la Se~ao ComerciaJ
A C.tlmlss;'lo dit Cld3dede Av-.illalj!o e Allena~o de l1n6veis de H(lbiro9!iodo Estado, destl11ados ao Comkdo, lndUswl.:i
e Servl~s, torna pUblk:o que em conformidade com o artigo l do Diploma Mlnlsterial n' 5/96, d e t 7 de Janeiro, do
Oecri:10 25/95, dt! 6 de junlio, Q$: intp1iHMS a b:ii~o imlicado!I apn:$~111:ir.'\m junto a t:iet Comiss:)O requerime nt·u s dt
comprade hnO,,ets onde exercem acnvldades de Comemo. lndUstria e Serv~os. convidando-seos ddad.'los adenunciar
ANUNCIO
~1u ;,IQuCr lrn;gu);1rid-:td1:: q u~ p<>S$:1 exiSlir n°"' pr()(:t$$0$ n:fe ri(l<J~ n~~te ;ivi:,:o, 1111111 pr,17,0 de 30 (1 rint;1 ) <ha$ :i t 1)nt.:ir
da data de publlcar,fo do mes-mo. Pela Primeira Sec9ao Comercial deste Trib unal Judicial da Cidade de Maputo, correm
editos de trlnta dias, citando os executados TSHAKANI LIMITADA, com ultimo
•• NOMF. N ILIN F.ND".R 0 DE •r.10VE1
l Jorge SaJoin5o Couane
Av. de Angolan° 497/2. r/c Rc,i:taguarda endere~o conh ecido na Rua 13 0 14, n• 949/1-99, no Bairro de Fo mento, cidade da
8al1'1'0 de Mlnkadlulne.
S,6ni:, ,.bri:, Matcu:,: Corte Re:ll t! IS::'IIH:I M:,ri:t [\f:'l!t!U$ Matola, na pessoa do seu representante legal. JOHAN RUDOLPH STOLTZ, com ultimo
z l"r.ne Real al
,\\•, Mao Ts<: •Tong n? 64-S, r/c
l Ant61,10 Mac:ind .i 3 .-,v. S:ilwidor AJlende nt 202 1t andnr
endere~o co nhetido na Rua do Regulo Mucapere, n• 593, no Bairro de Hanhane, Cidade
• ()
" . ·a n~ Tr:ib:IJ l'1' 1fl s cit! 11.fO'"'.unhh U" b Av. Ol" ' P:1•me ri•
' 5~ R o e '.111 .. ud:lr da Matola, ADOLF HENDRIKUS ROELOF KAMPMAN, com ultimo endere~o conhecid o
a) ftepet~se por publle:i~o err:id:i do oome na Rua do Rcgulo Mucapere, ng 593, no Bairro de Hanhane, Cidadc da Matola, ora
b) R.cpctc-sc por publk:at.iio crrada do cod<-rci;o,
ausentes em parte incerta, para, no prazo de dez dias, q ue come~• a correr depois de
Maputo. aos 20 dt- Ma~o dt- 2020 findo o dos editos, t udo a contarda data da segunda e ultima publica~ao deste an undo
O Chefe da Comissao no jornal "Noticias", pagarern ao exequente Banco Comercial e de lnvestimentos
H:1.ntt:ite ;\ly H. H3mldo
de Mo~ambique, SA (BCI), a quantia de 48 440 192,06MT, em dfvida nos Autos
de Execufijo Ordinaria n• 185/2019-P, que por esta Sec~o lhes move o referido
exequente ou, no mesmo prazo, nomearem 3 penhora bens suficientes para pagarnento
da d lvida e do mais que acrescer ou deduzirem a o posi~5o que tiverem, nos termos
do art. 812" e seguintes do CPC, sob pena de nao o fazendo se devolver esse direito
ao exequente, prosseguindo a execu~ao seus termos, conforme t udo melhorconsta do
ll.£P08UCA OE M0t;AM81QU£ d uplicado da petic;5o in icial que se encontra arquivado no Cart6rio desta Seq:ao asua
MINISTf'.R.10 DAS ODRAS P(IIU.IC/\S, H;\Hl'rAtAO E RECURSOS lliORICOS
d isposi9ao, o nde poderao Jevantar d entro das horas normais de exped iente.
COMISSAO DA CIDADE DE AVAUACAO EAUENAC,IO OE lMOVlllS DE HABITA<;,\O 00 ES'fADO
AVISO N9 02/2020 Maputo, aos 2 de Julho de 2020

A C..o mlsi.:10 da CldOOede Av-.d1a,aoe AIJena,aode l mlwels de Hablt~aodo £srado, toroa pUbllco q ue em cMfonnld ade
com o artigo J do Docrcto n' 2/91. d<: 16d c laneiro,os inquilino.sal>aixo indkadosapn:scntar.amjunto a <:Sta Comimio 0 Ajudante de Escrivao d e Oireito
requerimenio~ (fe ((>1111,r.1(It im(,vei$ em <iue h:il,i1;11n, <,1.mvi<l:1!'ldtl•St (I:,: cid ;\d~ot a denun~i.ir q u:ih1uc:r irregul:1rid;;idc
que possa existir nos processos referidos neste avtso, num p raw de 30 (trinta) dlas a contar da data de publk-11~lo do Constantino Rafael Tivane
m~'$'mc>-
Vcrifiquci
•
O Juiz de Direito
Or• Virg inia Alice )oaquim Madeira
47::iU
•
Sarmento Fernando Mabunda e El a Fernando
7
a) ftepe.te--se 1>or pubhe:i~o err:id11 d o oome.

' .
Ma1,uto, :10S 3 d e: Junh(l de: .W2()

FN• s
PROJECTO SUSTENTA
UNIDADE GESTORA EXECUTORA DAS AQUISI,0ES
Hamz.itt11\ly H, Hi mido
ANUNCIO Oil CONCURSO SHOPPING N~l 77 / ANRLMP/C/2020
Aqulsl-;3o de Equ(pamento Jnfom130co para lmplemeutas;ao do Sistema de GesU.o de

Rl:PliRUl:A OEM091,Mij lQUf. Manuten~ao de lnteress.es-Baia Produtiva
l'rM•fricb ck G11111
Olll~anf,1,(l Prl)'l·lncl.tl do f 1rndft de lle~nvnlvfnwnco,\J:drlo
UN llli\l)t: C~i l)RA f.:Xl:(;UTURA l)Ali AQVISl(,:6F.S 1. O Governo de Mo~ambique, repr·escntado pclo Fundo Nacional de Dcsc,wolvimcnto
(llCE>\) Sustentavel (PNDS) esra a implementar o "Projecto de Gestao lntegrada de Agricu ltura e
AnUnc-io de Coneurso Recursos Naturais- SUSTENTA", nas Provincias de Nampu1a e Zambe'lia, com o apoio do
Banco Mundial pretendee pretendeaplicarparte dos fundos paraAquisi~o de Equipamento
A ~ o Provino.al do Fundo <lt Otos~1wolvime1\ol0 l\gr5nn di' G:iu. com fundoi do 01'\'.IIIIU"lll Jl'U funCIOflllll!C'llt (kts\en:l~O
Pn1.odt'Ollrcg;i
· · ·· - <
,., ., \'21o, de ~,;.1t11
J$ll)OJ3•tl/{P/
(l(lOJ.O~t(!.·l!<M.,
l''<)l'o\Hli»,<flf,) olt t.1111,ul,ll ,d11 t'on ~ ml>
__,12,J,(ll~t"da.r..\ltJnfol@t,lc;•
01:11oano-z:o
O~t®J._ _
11/()3/lOlll
,to.;.i iu •1• 2. Assim, o FNDS convida por e.ste meio as empresas interess.adas e elegiveis a apresentar
propostas seladas para o Fornecimento do referido Equlpamento JnformAtico.
"imo13.Jl/{P/l)O(IZ/lirni
. li~Ns
Y(l111tein'lilnl11,;111 (ic>111h1>il\VlliS ~
L111lnfk.1.,.es
Oll/(13/lO?()
rtl?..A(l j
11/0IJ{l~?l!
rt2bj0 •1•
I,
l SIOOt341)'(:L/000lJ2(120· Mamlklt~O C Rtp;ernr,111 di.' \11;,tu~
. St:nil~"
. i1)1t3(1\
OIJ/(hJ/20'20
it4h0ll'
.
11/06/202(1
l'liN O ef~ O. sao 00!\'lid(ld,IS •s e111fll~S OOl(lcti\\)S t SJ11~ 10,~ OOi'II COdtilfO Uni~•(l m(o.>l'ttS:'ldas ~ llP•~~UU'\!1& s.,.. l'll"'J'l()SUIS
•1• 3. Os Concorrentes intcrcssados poderao ohtcr mais informa~Ocs, sobre: as Espccifica~Ocs
'f'e cnicas. de forma gratuita nas lnstalaf;Oes do F'N0$ no enderefo abaixo mencionado no
I'll\ °'"ll fOl;IYda no • n~r«-0 .tbatw. em ~ d i ) 11i11rrnal die ~r11d~ nt4 l_d,1 Soi!$1nd.l ~ S/AU •fttr;\, fflffi) 7h30fllll\ If 15h30nilll}.
l)l)i;o>1'\~1n d ft <If (lflllDOS-
intervalo das 8.30h as 14.30h
~. Osconcontcntc, intc~ados podcDl)ohtcrmal1 1nlbt~be-J c/nu d~nlhcs, i::ununando t111 ,doeu..mc-nb:11tdl)S w 11cun.» ou adquui-
ln~nn i:ndc,~o ;,lso:ro,pcla im11ortincia ~ tSOO,OOMt nSII ~ siu,ifvd. 4. 0 periodo de validade das propost as dever;i ser de 90 (noventa) d ias.
.3. 0 pnuo <l:i ,·:ilid:idt ct,:,; pwpo,tas :$Cr.I de 90 Ji.is 11pfu' a abtttu•~• oh,; mt:1m11,,
5. E exigida aos concorrentes a apreseni.ac~o dos segulntes documentos de Quallficac~o
0 OOIICWil(lso.>rJ, ~ do 1io.>to !~ 11:i.u,e11,t0do.> C0n.lr;t,1a,;l,o .l.te Etr'!l)JtiUld,1 OOObrM Piibli~ Foo1o.>('imt!fltOJo.> Bt<nSt! l'r&la(1M}(lo.> So.>~ Alvara para fo1·nccimento de Equipamcnto lnform3tico c o Cert.ificado de lnsc1i~o no
M l;si..<!OaJl1'1)1owJ(l 1)f'}u 0~ 1'\!tOn'Sfl0163(18 dit'N••fO
Cadastro Unico.
ENDtiRE(X)
O<'l~ei Fundo de Oe9f'nv.:,M11,tf!IOAgr,Mo oJitGllia
Av, dt> MO('W'llbk'I UI/, CidJ,d(' d(' X.i•Xlli, ~ •1'<1 I0 - T;;wnt. p1Olli.mo;\ P.-$',';I, d!i OJ M.
6. As Propostas dever5.o ser entregues no endere~o abaixo ate as 13.30h do dia 30 de Julho
Ti>h,•liu. t1U-l'll<'1'0· Z8Z 2ZJ78.;8U7Z7S60 (IU 84 5Z8377Q de 2020.
Xill·~i. 20clc !Ulhode :?!)20 7. Oconcu.rso sen\ regido pelo Regulamento de Aqulsi~oesdo Ba11co Mundlal para Mutu,\rios
f t-lTIOADECON'l'AATA.NlE do IPF de Julho de 2016, revisto cm Novcmbro de 201.7 c Agosto de 20"18.
(lkl.(:i\•o.>I)
Endcre~o:
Fundo Nacional de Desenvolvimento Sustentavel (FNDS)
Pra~ dos Her6is, Ca1xa Postal-1406, res-do-ch5.o
Telefone: 21360957.
~ SAIBA O QUE Aeotm:CE NO SEU MIJNICFIO Edificio do MinistCrio da Agricultura c Oescnvolvimcnto Rural
~ 0 No,:iclAS £?EDICA DIARIAMENTE £mail: [email protected]
Maputo - Mo\3mbique
UMA PAGINA A CIDADE DE NAMPULA A Autoridade cotnpetente
16 noticia!!i PUBLICIDADE 'rer,~- feira, 21 de )ulbo de 2020
AOM.0:-..c.M)HM)()t.'<,l a(lf1AAOilt Mt:J>IJUt tCA Ot ~1(><,:A:,181Q1J£

0£U:CAC,\0 l'iW VINClAL 00 NtASSA MJ.NlS'ftRJO OAS OBRAS P0 8UCAS, HABITA~AO E RECUR.SOS HJORICOS
ADEN DA AO ANUNCIO DE CONCURSO LlM!TADO

l. A presen1eadetlda ~refereme ao amlnclo de oo,,cucso llmltado public-ado nos dlas 17 e 18 do Julhode 2020.
2. A Administra~ao Nac:ionaJ de Estr.idas (A.NE.IP), Dclcga~o Proviocial do .Nfassa, comunK:a a pcssoas singulan-s
ou colccrivas, nadonais. inll'n.issadas c quc rcUnam os r~quisitos de dcgibilidadc de arordo com o Ooaunento dc-
l/NIOA.1)£ G£ST()R.A f:XOCU'l'ORA oe ;\QUIS IC<)GS
Concurso, quc as proposcas de\'Cm scr aprcsentadils de a<:ordo com as inforroai;OC'.s patcntcs lliJ prtlscnw adcnda. 1\K(JNCIO Ot C:ONClJRSOS-AOl'rAMP.N'r<J
,,.,ra cmprcitada das Obras abaixo discriminadas:
hletloradt '11111• L O r tl'AG - r-u,..'\) ,1: lll\Qli11..-m(I I: 1\,1,. .,111(1 J(I At\U!ti.'l/1'1,:(t,,(> ,1: ,\I'll-I c,,1ntw. ~ r:••W. ..
~ l.•ffMlo, 0.. ~llll!llllttel, 11.W~ 11<1 C..ll'Q1'¢tll ....
illt(t(U..J.iJ ~ fl'M<,'IIWl\'IQ P~"" 11.,·lud» l',lr.i O< ('\)11(\0N.~ ~ ... 1-'xl, ::i!,i;,iw
Data• Hora d• &ling, Abffl,..dH
"""'.....,. Data """'"'

co11Cen.1rll,io ............
...............
IIO RffEtirKia O"'-"~ do tGnOlrw Pto"°"l:H
,.
-
t►.., D,1:1th-,,<I•
fo..d,tlllNlfllt
.... ........... ......... G-•i• .,,.,..1~rM
I l l.Cl!R-l'JfAJPN'!NE,2020 Re>bota,I•"'·-.,.
03 °".,_de 2020 Olldo-oo 2020 1',0l.ll)
4tff•H1ssa ,,...
,,_t,;o"nvt
re-l)N;.d,•Rff,.
Objt,,t,,o ~
c..-,11.....
('.,,,,..,1111.-,
1:ir.1~
'""'"'"'
,_,,,,,."'
....",ft(•~ ·
ffffllot-d<
,111,ml~ •
...
""'""'...""ll""H
\ 'diil..... ilu
,.... ,-..,........
·-~ .
• • <»~•nn•
d•"""''llo•Wll""
2 nllBR·EllflOl'IU'£J20IO ileai>4¥ode R,,s,1e"""
036! AJ<)61>de 2020
09;15H
Olde /9()Si) o, 2020 23-01-21
ill~
c... c,,,..,
1.1""'-dt ,,.
t{~«•!}'t~/
d¢Mllffl1•1'11)
"""""''
•OikA~J•
l'lfJ(o
"'·-·-
111J,,.,...,k
ltl<k~ , ,.,
1-Ucl,i= IOIIIH 1~15H 08«.i
i\tt(-N'"'
....,..,. ,., 1(-.,.,oft;f ~
...,,\IO?\'\U1'CW ll• •n nll,o,.;,._
..'),Jo..............
ti UJ(t1 '''"
l>•4Hb
... 20,0
- 111~..
llll ,ins
R,.bila;6o.,, RI- 03 do ...., de 2020 Dildo-do 2020 19-0MO uoW,: ,.,...,.

J ·llOBR-El!filll'l<l,',fJ2(120 SDR• C\l~ba ~• ,ti l'IJ,.,;t
2-0mll» 11.oott 1115H 1300ff COP:(l!o~m-.:
..~do~•- IAMI: •',Wn('o

,;uo;.,~ « M...
~ rode )9osil 11> mo
' 11 OMPlAlf!l'll!EQ02'
0 .. u,,i,, •"'ll~""
_,,,.,,.a...-.raR73'.
03 O> /IJOSb do 2:00 l8-0/-lll
SOPl<->co .......,"'. ....
t·(l....-1,),.
~H!IH?-UJ
,...... Ji< M:,,U,.
lt'",I,
rr.....,..."'-
ltt ,.,.....,...,..
('.l,_u,....
• (, ,1: Al">I') d:
llllH
,.1(1)Cf,
,,,,
IU J: ~ , k
10,Hh
Milt~•
,If 10:¼ l!ildin
, .• ~ •,\
-
CL,S•llllt,\. ': • J~
14.15H IIOOH • - I\': E11••
ij"'i,;,l>'l.ulne 2 !Jtlllt
!i:"'"'" •• .loo t fl)i)I•
i -v1r,rn,
3. Os (XmcQrrent~ dever.i() ~er lil.ul:i,~s dt ,\tv-Jl'a$ lie f.m1>•~it,:1il~s d e Ohr.it Pliblii;:.$ n~o in(cri(11' ,1 ~p C:l:l$$c!. (ii> & J<r,li,,1
0no:m,.....
4. 0$ C(U-.(X)rrt:11IC$ intflreSS:Uto3 p<1dtr;¼C, 1)bter m:1i$ il)(l)rrn~Oes, tialmin:ar l!,:r.'lh1i~men1e 1)$ (lffl:umtnll)S d{J
"' ·"'n ..,,,.
«.'.onc:urs,, ou ;;idquiri-los pcla import.ind;i nilo recn1bols.i\<el d..- 2000.00Mt (dois mil metkaisJ, durantc as hora s
normais dt c-xpcdicntc. a pan-it do dja 21 de fulho d e 2 0 20, no cndcre,s:oabaixo indi<:adoc mediantc o dtp05iton.i
conta bancaria da ANE/ OPN comdomitOio no b.1nco BIM, nUmero 458439849.
2. o . C,,...._ , llfl(1"lt'IJJOS p,.,Jtt)O (bl~ 111.W 11.bm,~ t~ll'llflllt 00. b..'(Wllt!IWC clo t:fflCllNO <.'ti
Fil-,., S.,,11...,1 M:,_pi, ,,- •1'>1, Mk -M;,1~ ,k ii '"V''"'° ,t,t,...r..
;,)I "' pni-,J,, •In 11:00, - • ~· 1,Jli, f"'IL ""''"";.,,,.., '""
·t"-
~ l>(I ~mu'lllo .s.~ !=ltA(~Nt. A•·
a., I l)OO,()",MT ..,,,.,~,_,r,"'.
1)111 MtU411J~
5. 0 perlodo de validade das propostas 00\•erii ser de 90 d las, contad os a parur da data da abertura e de\<erilio ser
entregues e abe11ns no endere~ abaixo indlcado, na presen~a dos conoor~ntes que destjare-m ass.istir ao acto,
•• O C(Jb;u"o f>.'t~ r<,l<k> ~ "4uJ;,m..-._.. 4,,, Cffl1nw.·-., de ti~«~ « ~-. Nb!i..'t;l5- ro,nc,.._.ni» 4c Bc11u tn.u.,;a,i .k ~«'~ono ~">
6. A$ vi$il3$ :i0$ IO¢ti$ (!a.$ ubr.1$ $al) obrig:,16ri.is. diJ'ip;id.'I e dcverdl) obede~r a t:1leml:lrii:i~io d.1 eib,el:I c1(:itt1:.1. ti•N"<-.lll ,-Clo l)ffl-~I\,. .SCOl6, ,I: OKJt MJtl;,).
7. Onntlndodo posklonamcntodos concorrentes esta prevlsto para o dfa 10M Agosto de 2020, no ende~abaJiro
lndicado. pelas l 4.00 horas. I'll',\( i fo11d,i dt l• \ ·n(lmteeo ~ P!lt.tlm/;nlil dt1 ,\bti1..c,im"".i <It .\I.tu
l:l. 0 concorso secl regfdo pelo Regulamento de Cont1'3f'.l~lo d e £mpre.lt.lda de Ob,~s PUhllcas. Fornedmento d e
Bense P1·esta~:io de Serv~os ao Esta.do, aprcwado pelo OecrNo N~S/2016 de 8 de Mar~o.
Oelega~lo Provincial da ANf:,IP • Nias:sa
Hair r() l'(li1ular, Av. 25de ~i~mbm N" 2 lq
CP. N" 192,Telefax n• 271203S2
Ud1in3<'l - Ni.:i$~ - M01i,"-'n1l1iqut
Uc:hlnga. fulho d e 2020
Au torld.:'lde C(lmpettnte:
{lk!givel) !EFIPAG
!>L\f'H fRSTA(,;AO l)f. INTI::RF.SSJJ: l'AR.A

CCS £XPR&SSl OS (Jf 1:NTl-",,RF$1.' FOR THF. M,\N"IFt:STAf;lO DE
CCS
JNTER.ESSE PAR.\ F➔Xl'RESS I ON or INTEREST roR 'rHE
CONSTRUc;Ao DF. £1Hrfc10.-. l'ERMANRN1'~ COM CONSf'RUCTION OF l'ERMANF.NT n u n .DINGS ON ACTIVll)AOE.li DR F-mv,, It m.r.vA<;Ao S'rRVIIDORINO A.ND u n '(NG ,,cnv nms
8,\SE EM HNC.·ENIIARIA. rROctJRF.MEm' E £NG1NEE'RJ~G. J'ROC'lJRK'\IF.NT Al'<1)
CONSTRU~Ao COX'ffRUCTION BASIS l,.'('$ JV _"cv"W~,o <01H.r.,1,·1~d\'I pda T«:11 E&J" Mv,,:u.o·o1ll(S\I<.' {'(S JV, lb,; ,:,_.,11.Wl1ioJ.1nC011ltJ.Ckd 1)) T<ll.ll l!&P to l\•l11D1l,ii..1,Jc
A.tea I par., fl f.n_tcnhilU. l'lt!CHl'l:ltl>MI t' C'-Ol11>lfll,;!io, (k) ,t\,R::o I l(lf €ngiMC'fWlr, flro.:Uf\'f'Ot.fl.l- -.I C()fl(m,a.;:ti(,11 r,I
C'CS JV, a CMS•~'IIO i,!Of'lll'lll:lm,0 pcb ·rnul F'AP },1,~:,1111bi,:111e <'CS JV, ib,: O.,"'lfli,,,"'lnla:111H:i;111(r,-icte<11))- 'f-01.11 f.kP Mc:m,n\hl!Jlie projtcl•• M~Mnbiil\111:' I.NG~···o PROJEcro····· um fabric:o d.- Mor.imbtqut I.NG prnjo., ("THE PROJ£C'M. n ,umtul SM
Arca • flllll I f'".necnh.1""' f',()o:urcn:'k':fll <' C,:,nS1rn,;i11> d.; Art.a I f{)f' &i:ifl«f\fli. f>;"QO,,,..JllcM li!ld ('Q11~.m,c-1tnn <,( jp11Nt11r;i! hqucl'«l•► IU p,:al'n,a;ib de Afllngi,pmvl11ci:, de Db!! licp-ro1o:1inn facility on the Aflln.s:i pmiM11b ill Cabe, Odg:du
pr,i,.-.:t11 Mopmbtqu.- I.NG (''0 PROJl!CTO"I. mn fah6.."0 de M,m unbique LNG pn>jc,d (--n1r. l•ROJltCT"), 11 PIIIUl:II 1!.U Ddg.iu. l'llt'!I p,1lmd:1lid:idc para :11t l(>fli:tt um lill.- r ,skibul 11a JIIO\i.lll'CI. boo111I ti, bm,rnc :I ful'Otf ll'adt.1 ill \h( jtk,bal I.NG
s:h 1Qlurnl liq~(d 111 11.1 po:n.iu.uladc Aflln.gLpic,vind..a de C.11t,,. liqucf~tio.111 facil~y o:i the Afut1gi rc11i.n,11b ill Cabo 1),:1.gad,:, ,nd\MSlcla \le (;NL. "1(,o,\ ido ~ ftllW:IIJt► }O,'.(rt,<,,.1,l;oii, ~ l>l!l:oil!tkl u,Jl'ISIJ)'. Jfl\'ilts 1!11\"ti!)(oJ 1't1hllits. (0 .sutl•Wl ,m E..w•l':SNOI\ ,:,1
Otlp.OOc. C\IIU jl0\o.'11Ctflll(l00e p/lu, ,.._ •<•f(ml UH~ lidc, , 1~;1• 11:J pffl~lnct. bound h) 1>«01111,', u (11ttJ1\· k:.idcr lt'I •~ i •OOal LNO ?i sw M.in11cs1;1,;uo.:1<- 1111Me~ p11r" ··Ac•.hi,:lA61-., do; &,ch'fl * l 'l(rrt.:t.1 fo111-,,,• ''Stl.,\·Nl.<irlnt a nd 1, IJ!IOJ Atlh 111,:-i;.. for THE
u~tl--till ~ GNl-,O.)fl\'td,1 :1s"'111i.1:idti, intcn:1">Qoi;'I.J II $Uhnlc1~..- tn~~ty, lll\'llq! 1n1$t,ltd ¢ /IOlltli, m >.\ll)ot1il \Ill €1q)fl:s.,;i,X, -Of Ek ~ ••• p:,u O PROJF.C'l'O Ong.-.irdt « nrr,sa: Ptojtd .cit,: or
PROn:-cr ,pl~c lh'tivcry: 1\-oj«l l'ih• (Afull!Ji'i. dictrkt of
'r,11:1 Mllm/<i,tll(.l."> de Jnct,t$N: r,1111 C°(,1Nrt~• ff( f.dll1'ti(f§ 11):IU~\I (orihc CoMINotll-OA .,r Ptm111n..n1 ll ulllltn:~011 F..PC tMu:uigi /. dbtri h► d( 1•1111111•. l'nl\'fotbl 1k C;,bu OcllVl'WJ. ratr,1.11, (.'al"' Ocf;lldu f'rlffill>C'.fJ.
r1:ri"11n1'1uec l'flm IJ11H c,,m £ PC p.u:1 o PROme ro cNSar de 8~i~ for TUG PROmcr (pl.we- (If dd iwry: Pm,.-.:l oJt krvl~O$ .., .. <~b\'(I, etev-.ao ~ lrftnlfO!k p1tra. - l'\"0\•1,1"tt \I• .,1.,;','(()0ufl~. hnrnt amJ 1rm1~1 ._.,-•!1$'> (()(
{":11,o l>d.S:ill.lv> ()f""'~o'icS dl Afonii, in,:,111111,IQ, Clllf'<: (IUll\'I). nlo,eu,:r (I,: ;\(Qflll,I (lp.-ffil,011/;, 111d 11J111,i i,u, 01)1 lrrnu«I II) (11:ont hire,
·n,r 1:1111.IJtnti,: S..$J't .,r wo,I. t..iruhl:< vr Jc ~\'kl1>rllent-0i !be in11~ ~ "· (or11~ imNIIO de pe»ll.lnl, «Juip:,1~ 10 d,., t'lcv11~¥1 provi.iion ,:J pct.111D11tl. liftmt «1111,,ll'lttll. UM'l>f>:111 ,;cf\'il'I'.$.
0 P.~•ll(lo ik Trr,bulht> \le &,n ido<C(iMi<I.I~ fl(l \k~Yl)l\'U'llcnk) Ncic 11nd dt•~ l.lti:I fll!Jlfl,;1:tl11e, l)ull,;llr:1£} C(O'l<q"QCll<,n iric,J11di,1& C ,<r,~> de lrlllll>l'U'1<' .
da t.nti:nh11ria b.ii;k.A c dtl.dh11da, l'M~Jio dt filifiri0:e, .supp•)' ofnm1cri.ili, lli'.«'>IKrie.-1. furmshing. <qlllflllll'"fll. ,i;ystem.s
in.."fuindo iometill'll.'MU di'. maleriAi$. 11t~s6rioei., mubili!lrio, a11d rdc1 :aQ iinsull,u.iun.
cquip:unro!~. si""ma>,: in.">tl1lad:-.:ll rckv:111tn, The faptt;.,(io,n or lllltfffl 11!011 $lull pim·idc- dcLli.lcd
A M:111i(tl<la\·all ,k lnkrn,~• (Mdl) dtwri iixlllit iuiOl'ffll'i,'aO 11l((lrtt1f1ll!{o11 \fb<ollt 1hC. ~:Jl>Ut'll)' ,;f t loi! (.;(in11111n)' 'Ill' &lily
·n,c IQIIC,,,.'H>t ll•SSHk'PllilN•n ~bo)o,11,J ),I: h:.clmkd: ,!t1.1.lh11,!J. ~l>f'r a,.
~.1p,a.:I.IJ1dt.< (IA f!ln(llf".$11 •~• ,!11 F.(ll•d11llt. mlcn-,:«d. inrlmt in, \ltc fo011'1'1·ing mnndJMiry ilnform.1tti1•n • d
Tbt faptt.,;siou (&0 dl:dl provide- ok~ikJ
a( ln~tesl int~t t'.,u,h, ind uindo :0~£11ifllC inf11m111~Jio t d0t:UUll'lllllfrkl documc11~i11n:
A M:nn.!l'!ll~lo de &.1nc.1,.; ( Mdn dcvn.i ioclui , infom1~-iio
111(()frt111lt(ln ab<l11l the \':¢(j<'hy ( ti the COOl~'WI)' ~· lfothf ~ . , ~ , . . . lk 1ik,o
dc1.)lti111la l>Qbrc II" c.tpJ.:idiwlt;$ .,_ €mrre,11 ()41 J11 f,.111{dll(le m..:n-~. kid.-.1i ~ the- follQV,•ing m,u1da11wy i11(ilffl1111itin .and ·ri<•mir;,t clo.-rumtnlJ
ifflcre,;,:1da. in,:h1ird,.a llq;Uinh: rnf01ui:,a;·Jio t dorotn(nla~iit> du1:umc11U!ion: I f,..,.,.1,.. ..,,,.,~.., !<'<ffil"•"' p..,l,.,.j,. .,,, 11,o1,1,.,. Cl, k¢rui,c,.,,,, Ujtl,INI Allld.. «
,\t,;;i,:uhC11 {.o, ,,..hlilt..., i. lb.· Otl>.clll ac-,
!. ('.,,1,(,ud,;,...,............. a.,,,..,.,(',..,.,..,.. : Ur,J>lti)('('l!il!W~ (l('C~QIC(Ull ~to,,1rm<01
),, IJ<to"-• o,,c,,...,o,,,:,l w Ax1<1o:.llll ....,..,.a,d<e c11·...... .,..... ••"-111'41..
I , U-..,1,. ~ulQ,:...,_ (.,.,r.,.,,., pot,la:tJ>• - Bdthm A, •~ro•l6o."i
·•;;(lmlold-mtllU"
Qtf.,,.. th!.:n: ,-
JffN~I< (At,~~
4 ""-'••~ <It f\')IIMO ldijj,'Jl,> INL'tl) f .,,_b:)(111 J1 ilflw a, ..-1,wid.th
J
,..,_
Of('f".11..-..,1 LM,_ o>f C>Jd\'~....., d..X•1• c111 nflfN I'}· 11>! ~fl
!. Cn,,r.,.,,4,,,.,...,,1,,• 1k R.:.,011" (.' ,...,,.,,J l UN•1cll A,1,,,b N A>~uui., t• 11Wliiil:cl ,,. II>.'
,M,,uc .. ~, -1 « ,,.., "P"''"'".. ,-:-.i!l'n ..J
11.vo.1,...., , ..........,11_. .,, ... .,,;ir
1 l!f',bo..4 C.t•bfi(,.r,, u(CO../lddt. ~<i,:M:)lo,o\ OM...,i..--, (MIO•Cc U IQ)
J Litt,-.J '-""•"'..a llol .s.,...,.,,._
"l-41:tl~ t 110l.b pd.,, -,Id.Jc,, J 0f'("r11lC<lll l.l(oCII~ <fl ~r, aim, dON-1 IN1(41 ~ • ( tt_.,.l'ft 1. f\,,f,1 4,.11.,..- j O)(q...l)' ,,,.r,1,
fOf~Sl\'<to> 1,\1,•,fl)
~ rm,1. <).• f\'J- uil.l,.,.,..,,
.,_'\'Tl'I ~ lk••M.>.~ Ill!'"''"
J,. .....-,cwk 4
~"lll'!""<M
Fv...-,"" 91 •~ "'J:"'r.tM)" tN• III') .r,,t _!n,,...-,,Wfl ,o/ w1,.,.:, A> ""I'......,. lolco..,..od.\. llo:.lt ,tt,.11< t-,)dti11 ca~,. u >IU 11...tf.<>!"'l;., & t:w~;e<l<tt,!fHl\'4 ..,.,.,u,1\IUH((I "'IT ,.,tllllllfltll ~f'\',.,,l<ln (C .., _
0,1,111(-•M•~J Q,ito'-lli..- ~WIC' s M!!l) om~ 11.X..-,,..,....
♦ ' "(IW"' ........
S.""61Q,.,~,... 1 C(lo1;,.,,, fi'lr.l~
11(,,1'!..C .:'.llll<.Jo ~'"""''"'"'II ~,.,,. (11"""'<(1 dt
Mll)il ((1<!11 M ..O\'►l:N(<l•' (•1M f ill! 1,1 l?it+ 11"!(;.-.?\ l))o,,; •J..,Ju U <k
~- .....,., >J1 •..., ""..,,.,,, .....,,..........,.. ,11 ,..,
SD9'11fdf1•0 <S:ss:rnw ._.,.,.,,.,,,. ,, 1•11t1T('.,,,,,.,,
1 ""'"' ..
:,•.t,..,,..
"",.,,_coo--..
m..-- ......
ltl<tt>W,..
"°'""~
1)(-,0..
. . .,.
fft"llt
..... .... r~"--...,
f...di:u• ~ ,.. ,, ..., ......
* ........,.~...,
~
C .,_,.._,I(• IIIN'~H • . ., u>,\l,'IQOt n,~ .._bttl! lkir l:•r,,<- (If•-..,
J-d11J,(l:II ,
Occv><>"-c-nol<li<w ~,ri:,., ,11 _.,1,.,,. lb,\,,...,_,,.,..,.,.,,_ ~Aclilid..S....

w. ..
d>l<lonit~),\.o) IW <tl)Ji." :a ,i.., /\'qlJ,,'>«'d J c.;,11ft(t11Jll<11 w flt r.:,1»..111,t <'•nml IIJ.1,(">f,; Tho m,..t »i...,.,..,. ,..,,. t,,'.k, ~ lb: Nil>. 1o11......,c,_ .,1-,.«
0,11\'II (1191f!l•lmf ttu<I" ...., ... b n :CIJ I\IT<.·• :, h(,f,"o "" "'' lit 4'- gi4io,11>.l5 ! ~ •I' " - ooohwf ''""' 11•\ll 1\!"f("•: 1oi d,.~if'"N lulJ -,1 II, 61,11.-,, 1:1~.-a~-. •Si,.......,,1,,c. • •i Uftj,,._ Atli..Cio.,'".
l11b,/ dt w:11 l!I.U
•<ten•,11 ,it,,c1" lb.,,,.._, f'l'iH,n, "C-•""'ia s,.a,.:, .-. -.p," '°"'"'"oi"""' 11o w. • 6l<lo11tn1..,w .c..u. 4• WW.&->. $ ....(1 1(1 d1t WlVt ,Y .a.I ~lllh,'lo ~ .,1 lht IN•~ J1''\ffl'(fllllo;!l1.
0 ..,,..,.Jn ,.-,,1 drvc •~ 1'k [l(l.,1 >ib/ff>•iNII ,,,.., "'"' 111 11..- ti.NI, A1>..,...u....,t1 tli,:'1. '"'I'"... ,,..,,...~ ,....i,on,,_...., ob-<1,0,.,.lif ~ .,$;,;l,.,_..;.u.,11,t1. ....1w.,·, ,..,tt . .) '",c,,,e lb.•Qu..,bf....~ , ho.Up,
41, r,.illl(i.:.,"""-•-(\JM llt>ttal:N.- "(",.11<1nud"""f ,,,...,.,..,., &611110 • f.l•(• IIM,~
S..1till> l <IHl<JIH ( (01f,.,.,,.d..,Jc, I)(' litl.t • 4.,__.,1i,,, .,"i;) i,;..,_ / .. rmJ.wl(,. ~
$1Ai~l "' 0c ~ll•tl) n,J •U• ~"Rlt !J( lll ~ ;tK,.•t M•,..u/,11...-.
(I l)t,((11v11 ,h,t ■ll«tf\l\\VCS
''"""-"' ~
<' oh1,i6,4 ffl('ffj,;JI, («II ,~11blt par.i 1111
- ,\fll~dc,: J , E,.d't, c l'J,;,, ..;;,,r.
Th~,..,...,,..,,•~ r,r,_.. _ .:a,i 11,..-....,,0 1, ,n '*""')''1'"*"'..i_,.._
\Ml , ...~ It!(' ~ I f ) ' W ~ ( <lflJ.>h:""1 If, pru,nul 111,~11 "' ll..l(f W
"'"f'l'.. >ll~N•J••l"Jol.i"''""4),f<,f'at\tN,lt Q,I...>\•~ " " " ' " l n h - .,.i - •,p...,, ,,.., •~"""'
11>: O,.u!,(,..,j.., l'.o., ~
U.1t ...,..,..,.. 11»<1CH - .,..,irr.,,J,, ........ i•• ,...,, ,,.... ..:\, ,.,,_.....
~
·~ , .,.....,.,., .. l.illateA>:11,i........
0 ,:,t,jt1.1"• J 1~ 1111~(.,,, I ,J:1.Co:.,t.,_j'ttc._.. <-O•" <~o.ubl: ,-11 ..,,
* n,..,...,...,,.,r11"4 ••1R111•>101" ,h.1,1,"•-••.--w,,1u,111y ,p>111!111 ,.,.f'<""• ""_,;,,. qu'4uot r-n.a..-..,,..,,., ~tto. ,,-.~°''" ,., «<•~•-•-..., 'IJ,oohJ'""? ,I<,~,.., t.,-,t,l.itt,l u 111 !tN- 1(11\IObU...... d>,.w, • .,. ..,.....,,•
.,_...._.,~.., p>lll ••O..,.!rn~ l'.dlfo<I,...I', ,.,,,_ _ • -bo r• f.N.- . lh.;1 kw ollt ~,,,-.-I.I) -., k ,:....,.Jc,\\,! '"' fikolhl .._,,._.10:,,, ") lw~ t,.,h,-m c;f',',;o: f""fl<n< J, (:CS JV o# l,>\t• P.•• utrt.fOI .....le..., ""'d.) 11, «-W""" ""> ,..,,., ... "'"'"o:t, ..n.,, ~ ••-on ~..,,,..,.,..,,. ..r,.,). 1.uod
•,:-,,,,,1r,u1l110,,.f ,-,....,..,,., k...,1110 • f(f'( ' 11"4•~ ( (I. 4 • 11,nJ;Jl,I. f',n,;.,.......~ - ( ' IIOj"'C::. ,
I!.,, •"'\',hnt, """' dtw )ti n)M!4<",aJn ,m •'19<1•"~p-a ,,.,,. r-,(1., ,,.~,._.,,. v.. ei..-1'4'1.;(CC'S J\' p1T,o:i&ln<1...,, ..,..,,>.,,,_-on "'""V"'"N • nh
bll<lo:, fUll,.•f'•!lo~ .. 11;, <:i•lfJ•,Y
ooon>)41Al 'i'U\jMIP~•c,,~,..,ro,,\l, \"tm>,(lt<-~,,.,.,~-•l!'o>dt
'I""~" "'~f"'...,, ,b OCS J\' ,., T11ul 1•0:• .,1,1.,.,
,;.._.ii_ tt•• W
1'M$ ltlj!AIY>futl ..., ~ ,(J(l>oJtlW . ._.I IIPllll•?fl l(l!MJ ltoJ \l.:of, 11«~11 1'n,J,-,~°" JW<M • •~bm>,;t.c.'< •.,............ CO) " ' " " " ' " ~ ·
t '.,riJffl•ll>S (11.-b ' "' ~;.:,,(,1• ..., f\)I p,rtt J, CCS J\' W ~I T,ul Jc
••t•" .,,
_ ,,,... ,....t..!n.,.._,.,,....,_ ........ ,ir, (ltlsUul,! ,Joly~~. - ~( I, <)!ltf, ~t,Hi(lll '.lf-((11111...,m,,.,1 '.If J('1 lu..i NI,;,,," AAd lllnw..111(1• V..,.•.S..'d Nl:t1111 M 1~11,,)0 1ld l '".II l.oe ,~°"""'1
,pfuw "" i.lc iun ~ ()("$ l\' 011',._.! '" _,.,. .,.,. ,.,_•..,..,,,....,.,. .,.,,~,.,,. .,ttl, .,,,,,.,._, 'I'"''''" """'l.b. .,..., •-:,, ...,,_,.., ., .,.,.,.,,. .i, o,;w,,~,.- :., ..........,11...1"" .,.. , ..,,,, ccs I\' ..-1....i ... ~-- ........, · ~...... "'
1<••fos o< 4,J.-.. o •11':!~t,c, ,pl,.,ww,o "" o.,·f ffl ,c, muli,, .....,.,,pot,,,~ ,.. 1i..""I"'"' ""•~•• .~ .. ,,,u,>a o, J,o.,, t ..mo-. b,w.,, .......to((> 11,,1,.io,. <>tll(o) ;na,.:,111,,., r.,,,1 ,k,I • ,w.,~ u,,.,,....,,., 1r,•11ttc ,. <:t,1• ~ tlwtfft!!I! OV,,11
1,.'fll((III,... '1(1
•,.,.,r,.i..,,.,,.• kon,o,W• d,: -.Jn ,.,., ,.,.. . -111', >n,.., ,..s..A,. ""'"'
- •~•"'1» «..,11 ""' ..,,,,v,11..,..,, f"' p.,11< it. cell JV m A, T<UI ,1: Am lb. ,,J ...,,..,_ .. """...," ..,111......... 14¥1,..,;.., ,1...11 '"" ff .,_,.,...i..,n1 -((lll/111:<1111Jf Nb 0 .~ I\' W f'('t.l T~· t' flio.l J«J,;) <.11-..li,,JQ<l • ~"'b (lo.I
1tul 0,1~ •"b /11111\1.'4: "• · ~ 1 ; . , r ~"".Jed pm,u,1,1 I.I 11,i.
Wlo/10.- (fi~l(I ..-0,..l, •111 <Afl,) 10 IIICf\'>Od,) f> \111(11(> \It lt1••t1...."lr .._....,,,.. ,,,,II t>, •t«lll>d u ._.,dUm1<• I'!- COi IV m'I'...., >nd ,.._1, -..-~-
,._ • , , _,,,_, ~ • oht f"'\-,f('(S; •V" ,n 'f....... lO , _ , IJl(l ,-n)' >Qlftt,nnJ ":I
'I""~ '"""-'""''I"»' 0.. J.Ju.. ,- ,n!M11~1o...,_ dar..-• ,,,__,.,,...., «-•"'
..,.,,..., ,lb , . , ~ ~••1•ri ~.,.1,-. ,..,,..., .,,_. pd» ,...,...,..",
« Wl'N_..., ,.;,f2t(, 11'1' lftdn I.I.-..,,. c ••• N~4>1>': t),b,-.1,,Ji;c ~ ~ - ! "#1;,cf l,ct,;,.'<1• (1, Wil(l>f,~"'>. Ad)
<'<l•n .,,~If i, dw 11·11•«"""" ~•11.-1 I> P"'"-'""' ihf e._~m -,(
•ll!• lf"l'nl o).'(>.1>11 111:Wllt ,1~ 0 ,1-...:, dtlM ~ ,.a.,,.,,ol)' 1).,\1 I ~ •11 1«4W;i,;).) ,jJ ),hlD,•,1,,),-;\,
•,.,it;x,,_._,,,.,. f<)fl>Xln); ti,/ ..:«Jp (0111 OU «-ll"'II,; ,a-;\) lffl"'loff «Ill» mil ;.(i,i........,,n ,.IMfly 11~t<1 .., ~,...,,;,..,.,,~ .-~,I ,vn,nu In 4i,
tc>r,n>>loiLJ,lk' .... ~... ,.....,......, t -~·· ,.........i... " " ''"'"-" .......... .,,~II l,c itllel)·It.. eflli~ fb(t;"'•""'r«'II"' .,_,.,e,,1 vil~u-
.,_.,.,(;d..,.jm f'l<i, 0::1 J'o' o,, r,b 'f,-,i C •h•_.,.
J r,u!~.J... • fft"'t• "'
fllfllt~> 11\t .....-wtli~h~ Qli:""'flf< ~lilf 11;,:,o,-,:ol(I, I'(. ¥ ,u.,._
a ,.,..i,)' "'"'' t... ....,...,., • ~ ,nAnu..1b)·
•h.1\1 I\.Wl' h>'"'(('lr,t U II ,<lt",f' u
ccs J\' «o l oll.I M-i ,;u..t . U•Gf"<RI<>
.-.:,.,.,..,..,..,,.,.1ptl'm, <II ~ ~ ! I f < ,\,II)'
fd,< • o-omi-.,.- ~·~\(fJOJI-;, Q.l•~·~•t-c•oi>.'lfw f'!ll(X$ JV
/o, 1(Jlit
"',..,.l>IJ}
l)y\'t."":IIV \11 ~
. . . . _,,..,"'!I.,.., ...,,1 ~
to)f . . . , , . , ....... ..., . , . , . . , _ . , ,
...,..,,,.,ll,. ,,__, f'<"'f"".,:,O J., ~t...,.......~ ,I,;, bo..-.:,,,c ''""'" ""- • •'-'"• v,,to. ..,;u,1t,1 b) fie i,11t,ttl<4 <<.t1lj!l.,lc• m .,.,.,_..,, .... lllllft""'" "
tt~,WI_,. d,b tlf41- i & I ~ t )('1$(11<,9«WJ•~ lu..')lr;\111,r,o, ).,tK_.., .;uu Is o<,1•1)11t,o.-- IV<f',.,._,.+l•)I oi itw "'"'r,;o..il,·"""°"""""
.;ull
r••....
.,.,,., ..-••...,.•·-11••'"-"'~di"""'" ...."""""""'°'"""'f'"lottSIV 1W lll!IJ !Olin by-11 (W\('111111'$ :roo .... - ~ l;ill/lll,,,I m /Ill)' . . ., ..,~,ro.,11
lof CCi JV"' ,......_
Ter~•- feir,, 21de fu lhode 2020 PUBLICIDADE I noticia!I 17
ANUNCIO DE VAGA
REPliOLICA OE MO<;AMBIQU6 PARA AREA DE AUDITORIA INTERNA
MINISTtRJO 00 MAR, AOUAS lNTERIORES E PESCAS
INSTITUTO NACIONAL OE OESENVOLVlMENTO OA PF.SCA E AQUACULTURA Uma empresa do Grupo A loca)iiada em Maputo- Matola pretende contr.ttar, pan, o seu quadro de
pessoal um ('l) Auditor lnterno Senior, para trabalhar nos escrit6rios em Mapu to - Matola.
MANIFESTA(:.40 DE INTERESSE. 1. RespQnsahilidade
• Elaborai;ao de maoiz de riscos e controlos para empresa;
CONCURSO PUBLICO • Programar e execut;ir auditorias e m tnda~ as area!; da empresa;
• Analisar e avallar a seguranra. adequa,lo e aplica~o de todos os sistemas de controlo.
0 Governo da RepUblica de Mo~mbique recebeu assisti?-ncia financeira do Fundo Internacional incluindo os que venham a ser propostos no quadro <la organiza~ao;
de Oese nvolvimento Agrfcola (FlDA) para a implementa~o do Projecto de Oesenvolvimento da
Aquacultura de Pc:qucna Escala ( PRODAPE). 0 Ml nlstct'lo do Mar, Aguas Interior-es c Pe.seas, atrav~s • Verificar o cumprimento do p rocesso de gestiio de ::;:tocks de materiais;
do lnstituto Nacional de Desenvolvimento da Pesca e Aquacultura (IDEPA), pretende aplicar parte • Arerir sobre o grau de cumprimento das normas e programas de manuten~ao de
desse (inandamentQ para pagamentos eleglveis na contrata~o de €spe<.; alista:i, conforme a seguir: equipamentos;
• Efoctuar verlrka~ao da confonnldadc das quant1dadcs de carga manuscada tanto no
Rel'erlincia Posto reccbimento como na cxpedl~o;
37 A00234 1/30/CP/IOEPA/DA/DRH/2020 Aquacultura • Verificar o nfvel de concordAncia <las operas:Oes e programas com as poHtic.,s estabclecidas,
Mudan~as ClhnJ.d<:3S e ,\quacuh:ura pianos e legjslas;3o relevante;
37A002341/3!/CP/IOEP1VOA/ORH/2020
• Veriticara inte-gridade e fiab ilidade dos sistemas estabelecidos para assegurar a observ5ncia
37A002341/32/CP/ IOEP,\fO A/ORtl/2020 Cadefa de Val ores da Aquaculturn
das politicas, mctas, pianos, procedimentos. leis, nonuas e rcguJamentos, assim como a su3
37A00234l/33/CP/IDEPA/DA/ORH/2020 Gestiio de Conhecimento e Comunica~ao efectiva utiliz.arao;
37 A00234 l/64/CP/ IDEPA/DA/DRH/2020 Nutri~o • Vcdflcar o controlo das opcra~cs de forina profunda c pormcoorlz.ada.
3 7 A002 34 ! /6S/f, P/ IOEP1\/0A/ DRH/2020 Jnd usi'to Social
2. Requisltos:
Os Temws de Referfncto para os postos adma, podcri.o scr solidtados attavCs do cndcn:~ elcctr6nlco • Licenciatura em Contnbilid3de e Finruwas, Gest5.o, Contabilidade e l\uditoria ot1d.reas ;_,fins;
idepa mail@gmail,com, ou no IDEP,\ nas horns de expediente de Segunda a Sexta, entre 8.00 · 15.00 • Mfnlmo 5 anos,de cxpcrl~ncia no cxcrdclo de fuo~lle:s siinflarcs cm lnstitul,;Ocs Pl,blicas ou
H~ no Oepartamento de Aquisi~Oes.
Privadas;
Neste contexto,o I DEPA convida os profissionais elegiveis interessadosq ue rellnam os requisitos e.'<igidos para Capacida.de para executar actividade:, utili'l..ando os aplic:ativos Word, Exel, P<>werPoint;,
os poSlos s upradtadu.s a submN1:rttn cm tn\f'dOpC Si~Ja.do as rcs pet'tivas cartasdc Manifosla}ao de lntcrcssr
acompanhadQS de informa~o de sua s QuaHfk~•fOes e Experll!ncfa, Cun·iculun, Vit:.1e (obrignrQriomem-.e fm Internet e Sistemas lntegrado!>;
PaChlfJUfs P. lJJp}b_) entre outros documentos que julgarem pertinente para a candidatura e refertlncias {no • Capacidades de trabalhar com supervislo mini ma;
infnhno de t1~s pesS-Oas ou lnstitul~es oonta-c.tii'lefs), para o ende~o a seguir att: ao dla 4 de Agosto de ()ominio dos p rocedimentos da area de contabilidade e auditoria interna:
2112Jl, snser!io contactados os qindid:uos apurados.
• C.:ipacidade-de trabalhar em equipa, sob pressao e fora das horas normals de expedlente:
lnstituto Nadonal de Desenvolvinumto da Pe~·ca e Aquacultura • IDEPA
Excelente habilidad e de <:omunicar em Portuguese Ingles:
Ru'1 Consl,glle,·I Pedroso, n• 347, z• mtda,· Cldode de Maputo
Maputo - Mo~mbique, com ns seguintes di?:eres: ~NAO ABRIR, Posro... Ref..." • Nacionalidade mo,;ambicana;
• Oisponibilidade imediata.
0 concurSo scra r-.-gido nos termos do llcgulam~nto de Conlr.ita~o de E:mpn~itada de Obras PUblicas,
fornecimento de Bense Presta¢io de ServlfO.S ao Est.;1do, aprQvado pelo Oecrew S/2016 de 8 M::iflO. Os interessad os devedfo s ubmet.er as s uas candid aturas (CV em f>Ol1l.lgues, Certificad o de
Hahilitaf0e$ titer.Irias e COp ia de 81) em envelope fec:hado ate a() dia ~ I de Jul ho rle 2020, atrnves
A Autoridad e Compet~nte da Caixa Postal ng 1940, Maputo.
ln\tituto National 61:l ~$i;:nvolvimMtoOD PCK3 e AquaCWtur-,, Ru.a Coruigli1=ri Pediow 347, 2! Ancbr, Motola, aos 17 de Julho de 2020
Nurr. 500097485, Tel. 213S8000/ 82 3061996: Fax: 2S8-21302876- Mai:,u10. Mo~amb1c1.11e
1~)1
1?1l
MIJNIC(PIO De MAPUTO
CONSELHO MUNICIPAL DE MAPUTO
•mm
mm
PELOURO 0£ DESF.NVOl.VlMf.NTO ECON6MICO l.OCAL
ANUNCIO DE CONCURSO Anuncio de vagas no PNUD Mo~ambique

1. No quadro da imp1ementa~ao do Programa de Desenvolvimcnto "funicipal {20 19-2023), 0 PNUD Mo9ambique esta a recrutar profissionais para o novo Laborat6rio
o Conselho Municipal definiu a operacionalii:ac;ao e(ectiva do Sistema Jntegrado de Gestao 'Accelerator Labs' em Maputo.
Municipal (SIGEM) como u m d os pilares para a melhoria da 1'ranspafencia. F.fic.3cia na Procuram·se profissio nais competentes e com vontade de I iderar a mudan,;a para os
prest.a~lo de servl~os aos rnuok lpcs. E nesta persp<.-cLlva que o CMM pr~tcndc cocoorrar uo, seguines postos:
parceiro estratCgico com c-.apacidade finance ira para investir na Concep,;ao, Oesenvolvimento e
Operacionaliza~o de um Sistema Jntegrado de Gestao Municipal. Chefc de Mapeamcnto de Solu~oes • 'Head o/Solutio11s Mapping'
2, Assim, convida·se a todos elegiveis e interessi.ldos, a participarem do presente concurso de Chefe de Experimenta~ao · 'Head ofExperimental/on'
parceria, submetendo suas Prvpostas de acordo com o solidtado nos do<:1.1mentos do concurso.
Chefe de Explora~ao • 'Head of Exploration'
Hora e Dara
N.• Concurso Nome do Proj ecto
Pre~ d() de entrega das Esta oportunidade lhe cnteressa ou a algucm que conhc~?
cadcruo propostas Para o acesso directo a cada um dos postos e mais detalhes, queira por favor usa r os
Conoo1)~;)0, Deseo'lolvlmeoto e Ope,-a<:1oua· 14.00 horns de
seguintes links:
0 1/ P·C/VDEL/CMM/20 lb:a~ao de um Sistema TecnolOgko lntegrado 10.000,00 Mt
de Gcstao Munid na1 fSfGSMt 5/9/2020 P Experimenta~ao https://bjt,1,(,/HeadExperMz
3. As propo.stas deverao ser entJegues ate a horn indicada e seriio abertas em sessao p1lblica
1'3Mapeamento de Solufoes htcps://bitJ)l/lleadSo)utionsMz
15 minutos ap-(>s (echo de ent..rega, na Oire, s:a(> de Servi~o Municipal de Desenvolvimento o Explorafao https://hit,ly/Head Exp!oMz
Econ6n-1lco Local, Ocpa1·camcmo de Parccrlas PUbllco Prlwdas, locaU2ado no:
Candidate•se c divulguc as oportunidades: www,bit,J.v/UNDPMzJobs
Conselhu Municipal de Maputo TITl.E 1· HEAD OF EXPERIMENTATION
Av. Ho Chi Min nt! 975 • Maputo 2· HEAD OF EXPLORATION
Oepartamento de PPP, Z!? Aadar 3· HEAO Of' SOLUTIONS MAPPJNC
Tel: 21356100/26, Ext. 2174/5 APPLICATIONS TO BE L htlll.-'.i ·,lLjobs 12anoera2e:ns:its.oe1I erecrnith:i I~.
SUBMl11'ED THROUGH llt1nlZJQbQ1lenilu:ld=316l 3&HBS 10 £SI SEQ=] &bes site id=Z
4. Os lnteressados poderao obter mais detaJhes a J'espeito do presence concurso consuJtando ou 2. ll ttp!i:Ujobs.patl oeragem:i es.oet/ea:,cuitjo hs,
a
ndquirindo os C-adcrnos de Encargos dispo.si~5o no ender~o acima, todos os dias Utcis das bt1011JQbQ1>J)Dlllg'ld=3HiiO&IIBS IQ es:r SEQ=l&bcs Sili' id=2
8.00 As 15.00horas, mcdlante apresenta~~o do tali'io de dep6slto ua conta S46900S6, 3. htllls;lljabs,12ao;iitra2eo,it5,Det/ea::,rnitinlts,
Rererencia Cash Oirecto (NIB) 0001·0561·00000000932·04 Millenium BIM, pertenceute
ao Conselho Municipal de Mapoto. b""" '·"-~WPg~~~l f!I 2!\1!116SJQ,..fS'.J~EQ=! ~b~il~ i!/,;2
NUMERO DE VAGAS Tn;s (3)
S. 0 concurso ser.i regido peh1 l.ei n !! t5/20J 1, de 10 de Agosto, que estabelece as normas DISPONIV~IS
oricntadoras do proccsso de conlr.ita~o. hnpltment.a~~o i:' Mollltorla de Emprccndhnen1os de DATA·LIMITE PARA APLICAR 24 lulho 2020 fMiduiw• t New York, USA l
r>arcerias Pliblico Privadas. c pelo decreto S/2016, de 08 de Ma~o que apro~ o Regulamento DURACAO DO CONTRATO 12 meses
d e Contrata~ao e F.mpreitada de obras PUblicas, Fornecimento de bens e Presta~ao de servis:os
TIPO DE CONTRATO/NfVEL Fl:<e<l term am)olunncnl
ao Estado.
m,
18 noti~ias PUBLICIDADE Ter~~ - feira, 21 de Julho de 2020
_ _ v__E4!1:s_
E_
A MOTRACO, SA tem J vend.l uma Motr::ico, SA
viatur.a e-m drcula~3oda marca Toyota Predio JAT
Corolla 1.8 (2006), 129 OOOKm. A\'. 25 de Sctcmbro, 420
Proposta em carta fechada de,,-era ser 4" <llld<H' • N3
COMPROM1550 Repllblh:a de Mo\:amb1que
~ubmctida atC l l de Julho de 2020 E-mail: arafae_
[email protected]
para: cjamisse@m ob·aco.co.m.z COMD5F CONSP.LHO DE REPRF.SF.NTA(.AO DE ESTADO DA CIDADE DE MA.PUTO
71110 DALCAO DE ATENDIMENTO UNICO DA CIDADE DE MAPUTO
UN IDADE GESTORA EXECUTORA DAS AQUISl ~OES
CONVITE PARA MANIFESTA~AO DE INTERESSE

~ GRINDROD 1. 0 Balcilo d e Atendime nto Onico d a Cida d e de Ma puto convida empresas e legiveis
a manifc.starem cm cartas fcchadas o scu intcrcsse cm prcstar scrvi~os de Fiscaliiaf.ilO
ANU NCIO PARA FORNECEDORES de Obras de Requalificai;:ao do Re.s -do-chao. Repara~ao Geral do Sistema Electrico e
Canaliza~.5.o do Edifitio da Oirec~ao da lnd(1stria e Comercio da Cidade Maputo.
PEDIDO DE MANI FESTA(:AO DE INTERESSE
2. Os consul tores interessados devem fornece r informa~Oes indicando a sua capaddade
Grind rod, e mpresa localizada em Maputo - Mo~ambique, vem por intermedio e qualifica~Oes para os servi~os solicitados nos seguintes termos: brochuras/descri~ao
deste solicitar os correios electr6nicos de todos os interessados a participa- de consultorias similares, experiencia em condis;.Oes similares, capacidade adequada
rem dos concursos a ba ioxo ind icados. Dessa ma neira, pede pa ra que os res- entre o seu pessoal para execm;ao dos trabalhos descritos, alvar3s1 cartas abonat6rias1
pectivos correios e lectr6 nicos sejam enviados para os endere~os seguintes etc.
([email protected], [email protected] e
[email protected]) no prazo de 10 (dez) dias a contar a partir da data 3. Qualsquer lnformacoes adidonals, poden, ser obtldas no endereco abaixo lndlcado,
d e publica~ao deste anuncio. Os documentos de concurso serao enviados a duraute as horas normais de expediente.
posterior nos correios e lectr6nicos recebidos.
Em caso de duvidas podem entrar em contacto connosco atraves dos endere- 4. As manlfestacoes de interesse deverao ser s ubmetidas at~ as 9.00 boras do dia
5/8/2020, em envelope devldamente identlficado, fechado e sel;ido, uma original e
~os acima.
duas coplas 110 endereco abaixo indlcado.
Obrigado,
Refe rt!ncia Des cri~ao s. A manifcsta~ao de intcresse scra rcgido pelo Rcgulamento de Col1trata~ao de
Empreitada de Obras Ptiblicas, Fornecimento de Bens e Presta~ao de Servi~os ao
ADMIN002 FORNECIMENTO DE PRODUTOS DE MERCEARIA i;:stado, aprovado pelo Dccl'OtO n• 5/2016 de 08 de Mari:o.
ADM IN003 FORNECIMENTO DE MATERIAi, DE ESCRITORIO
Endereco: Av.Joslna Machel n• 151, contacto n• 21321442· Maputo Cidade
Maput.o, aos 17 de Julho de 2020
A Autoridade Compete nte
(llegivel)
REPl.iBLJCA OE MO~AMBIQUE
PftOCUJL\OORlA PROVINCJAL OA Jt£Pll8LICA • 1NHAM8ANE
UNI DA.OE GESTORA OAS AQUISIC0F.S
ANUNCIO DE ADJUDICA~AO
>I' Modatldade de. Val(tr F.m t,frt,Sa RE1'06LIC-A 0£ M0(;AM81QUB
Objecte) PRO\'fNCI,\ DE NAMPOLA
Ordcm Contrat••~:io
GOV~Rt,10 l)O 01s rnrro Dt: LAI..AUA
Sl!RVl~O 0 1.STRJ TAL D£ SAdOE, MULllf:R ll AC\:;\O SOCIAL
R.eibiti1:::irJo d.i Pn.m1r:u1orfa 2,St8,975,13MT.
01 Ajuste Otrecto Disrttral da ke(>Ublle.:i de FJS• Socicdado
incluimfo IV,\ Un iJ)e:1:l<):)11,(la
langamo AVlSO N!? _01_/ 2020
Re.1bllil.l,;;io <l-'l Pn.>cur:,dorta 3,0S0,000,00MT, Progrcsso De 11.;11rdfl ron, o ikspllctl1> de 09 _ d• J11l h(l <l<? lO'.ltl dn il,xix:fo1nh$ll)'la SCflhur;i A,.t mln~trn®r-' ,\<I f)1$1flro l).SCII. ;ihqfto o e(l~r$1•
02 Afuste 01recto Oistrital da RepUblic-a de l)1il)lh.:o l\i\t m11d.llld11~ de 11vi.h,ll,(.lo rurr l(,;iln i;ci,tkb d11 f'ntr•~~m profm;IQnl) rarn nn~r.-, do r1:g!mc ~ped:11<lf(~111;l11o.l,as
htdul ndo I\IA Constru¢ts LOA ., n.\o dtic11:tu:i:id;u e P'"'';a C'"lll:ritn p.;ir:i c:wrcir.1:1: de rq:m.e gcnl e eiptttlk:i, num pra10 de 30 diai a cont.u com ;i d.tl.i. de liirJ~~o
J;srigam()
dn preu,ntt' ;wi"" p.11ra preendtimcnlode 13 (tn: xc }lupres ,:n;ad0$ e n~o prw,1<10<'1 oo quadrodopeuool d;i :Qi'idt', n:i~ rarn-ir;as
dt 11'gimc c:;ptd11I nilo 11:i(cttndncb de :,;;t,i1dl' (Mklko c Tknko de Sa~idc) c C:trttirJ &, .Rcgi•~ Genii c E.-ipe.orilka (A\Ullia.r Mrnt--
n istnith,-o c Apte de Strvi~ ), .tbau:o d iKri1nii»dos por C!tr'i!kn/Cat~!;orin 11 :1crcr11 l'Olocnlk>, n;:;u Unhbdc:, Sarlitiiri.u do Oilllr itu
d-e Lal;t\1:1:
lnf1:lmb:,11.:. •),f:,r i,:~, di: 2020
c:arn-Jm Catc:goria Nll dc\~px
A Au torhfade (OltlJH!H:11t e MC!d ko de Oink., Ger-al M6dlco d c<;llnh;a Cerni I
{llegiVt'I) T~c:nicode Mt>dJCin/1 Ge.mt z
Tkm,:i,dc ~fod!dna Prm•r.111iv:1 I." S:l1K'.Al'!lCntl)
T6.:nkod.eSa4de
E11f'-"mlllfil de S;i.Udo? MM.;>rr,o lnfa11ul ''
Enfcrmc:uuCenJ 1
Auxill;u Adm ini~tr a.tirn MQ(l)~ I
Agfntc de sen•1ro Ser•..-ente d.11 Unidad~ S:1nit.'lria 3
f½.)WSllo)!;;
O re,lk!ode lnf:N$sodlrll!litlll:i f:lJIU $«!horn Admtn~rndora di) DISll'IIO del.:ilau;,. p.;,r mf'l(I.;. mn rn4,111rlmon10,11;11"n1l.:adio
;t) Na,;tormlidaik moc;atnbid na (8i.lhdc: 1k lde1ttid:tck(>U CHtidiio~lllTMW~ coo1pl!:tll)
Kt:f'(itlUCAVt: MO(;A.MtUQUt b) lcbdc n.i11 inferior~ 18 ano,
f ROViNCIA DE GAZA c:) C6pia llUk'-ntk-:Kla dt-Ccrtif,n,dll cit' llabili:titiio t'rof1.uimUI
MINISTtfllO 00 C:P,Nl!RO,(:RIAl\'f.A £ A(:i;AO SOCIAi. d) Ce11i<mo 00 ru~sto crlmin111
IN.!,, TrU1'0 NACJ0,~1, OE AC(.\O SOCJAL e) Sl"l(lf.ii(l ll)ililtt i>e;ld1t1'tl3dll
UNI.DAD£ GESTORA EXECUTORA OASAQUIS1¢ES.-UGEA fl {)(lclAra,:J(I WI> COtl)P,rl)t'r'lbSIO de HOl"lra
I:) f)~rn~ M aptlJ~ ff.'fk;i c l'l),lllUII parn MltrcicJn do M;tiVldn,1('$
Anuncio de Adjudica~ao h)
I)
N~l)tCr $11.kl ft(lOSOl)l~Q(ll.l l't'fnrmnd<>
l>crbra,;:111 .sob c-0mpromt,;i;c1 de hflnra, con1p1'0\-..da de nlio tcr xldo eiipul!.11 do ap.in-Jho do Eitldo
i) /l.p~xent:1rc-:1rllodc rn~fM' Iii! Ord.cm d11i Cnfcrnidro:s pM,l Difermdra$ de Sau.clc k111eroo,fnf.lnt!I e £11fc:rme1ro
C=I
1. Nos termos da alinea d) do n• 3 do Art igo 33 do Regulamento de Contrata~ao de k) Cen1Jkado de habijit~c:,i;du ? 1 i;rau do nfvd pnimb ioou c>quimk11tc :.utwli~-.:sdo pm·J ,;:,n'foirn de Awtibar Atlminb·
Empre itada de Obras Publicas, l'ornecimento de Bens e Prestaf30 de Servi~os tr.:niv'> c Agc:ntc> tic> Stt11i~
11 AJll~Sc>DU,t car~ de> coodu<-Jo COtl• cat~(llill d(! j)nild-0 a 11'1Ad,w w 1,1111,1IYalet'tla P/lr,1 candld~tos c.1,: f!ul!il!(U' 1'111t'llnlSO'll·
ao Estado, aprovado pelo Decreto 5/2016, de 08 de Mar\:O, comunica-se que os tivo lM01-0ttsta)
Objcctos de Concursos constantcs do quadro abaixo foram adjudicadas as scguintcs ml Cwrk\lh.1m \~Ui"
'J.. Nfl .\Ctcl df' ad'm~o .ilO con.:urso 6 d1;Splln$111.lo n rm~ 1!-0 d(,c11mcn1oi: fMnn(,n,ld~ nns alfoc:i~ d), e) c 1). 1le""ndin Clt<aNUd.uw
Entidades: d11~111'ffll ll(l •~ucrlmol\lo ♦ n11r;allncas-1t-0p;m11!;1~ -0.sob C(lmprom t;s'S'l d-0hnnr.1, ii p11;1n,;-l 0 tm qt;1t $"1" tf'lt)(lnm1 rtl:itlv:uncnttt$
cnda l1md:iqut~ ~ qllLiito:c.
Nt do r.oncu n.o Valor d;1 Concon-ente 3 Ii c>1:1tn:vbta ~r!.l •Ill na mat€ri.11dc natu1~ia dp«lfi~de a,;urd1>Com 11 iir\'a ffl, foriu~.lq, [GPA£( Apnw:.dopcla Lt-:i ntt0/2017
Objecto Modalida d e Adjudicapio Vencedo r d-e l de Agortu), REGFAE ( Apnw;,do pclo lk<rcto n• 5/2018 de 26 de llt'\<ereirol, OC'aclu 30/200 l de 15 tic Ovtubm, Ld n11 8/l003
deq ik'Mah) ttul1ur.t (',et,.))
7.62S.295,00MT Hrit.hik
01/ INAS-UGEA/2020 Generos Alimentfdos Concurso Pt'tblico ()s documon~$ ,IM111m .Ur 1mtTMln nil Sttr$Hirf.n do S11n11,1n D!,;tnr.il de S.u'ldt. Mulh<lr o ,\~;\Q SQCUI du l,nbua Tm,; hll(.lS
Ra.smin normal,; dtt IJ)(P,tdlenrc.
02/ INAS-UGF.A/2020
Marwtenc~o e Rep.va~)o Concunm l.imi~do 1.oso.ooo,on1T Mab A uto 0 ~~•n(W-ll(I e,';liillo por 3 artt1, .. ponirda lbt:I d:1 P1,1blk.l,poda liibfin,111"" lko!elim d11 ~p11blk:i.1111ra.d:u 13 VllS:t¥1'llb lcn·
deViat.uras
~ l' e lfllt \'ic:n•m ~,: \'O:nfk11r n11 1mrw do: vJlidadl' tlo co1u:11no._
Chicualacuala, Julho de 2020 l,1\.-11:1, AO$ ~13_ .ltt ..J111l1.__ _ _ c.ic 1020
0 01.l'C'Cfor Outntal
(llegfvel)
lb.sOi•> Pible
m
Ter,,-feirs, 21 de Julhode 2020 PUBUCIDADE I noticias 19
REPUBUCA DE MO<;AMBIQU£
TRI UU ~Al.JUV JClAL DA P R.O Vi.NCIA Dt: MAPU'fO
ga SEC:t;AO (Crmum:iu/)
,._,
MU NICIPIO DE MAPUTO
ANUNCIO CONSELHO MUNICIPAL
PELOURO DE JUVENTUDE E CJDADANIA
F:i:MC i;llher QUI!, JU,ll(t:l S"Qr.,-ln C Ciirt,6m1 dcstc 1h t:mn.1I, a rtig_()S MIO, 48 :l c 484, n° 1, alfnc;a1J) t<ld<):; dt> CPC
cc,rrem l'dll0i$ de 30 (Uinta) d~s. a conwr da segunda e Ma ts 11(>tifiCll•St ll .~ ,,ar.i dellt1'(J d u ll)t'~"m(I J)l".UI.I, (01\Sli(ll.ir UNIDADE GESTORA EXECUTORA DAS AQUISlf;OES
C.him:i pul)lic:i¢.ln deist,: ~n tind1>, til,"lnrlo a re f.uxoflu, l..da., mo11.1d:icirio rudirol na ;i~, de jun.<d1¢,\o d')~tc Tn b1,m:il QU
Sodedade Co1,wrdal, cum !ll!de rn, Av. S/10101'$, M tichel. nt 11~1 i1td~•.ar dondeflio 110 q unl lr!i rtC-l!'ber Ml 11-0tili~\M!S,
6M.. Matc.,,l:i c.;ont:M;t:\~"f'I pc.Jon• 84•881632 5 1. :ictualmenie 1:1.m sidf'r.andl).SC cSl!:11$. feu.1s com cmtr.idu. dQS iiuto,:s no
e.n, p111te incert.1. St:111 mais dados d-11 su11 hlflntilica ~ o. J>:lartl
no pn7.Q tey,:il de 20 (vin tc ) dills, (111dQl$1XSidlll)S.c1.m tcs1:,r,
C;i1t<lrio, nos: t,rn1wsdu ~rt 255•. 11• I do CPC.
/I c:Qp~1 d:i p¢tiy\D in1Q;il tncontr.i-'$C' i su;i di$p(J$~a no
Anuncio de Adjudica~ao
4ue ,~•1)do, M Autos de Ac,;;10 01.'dan:itiva de Cc,1u le11:.1;ii<, Ca.rt<lrio d e$l(I Se(91-0,, J)()llerido ser <1bdda t!m qu:dquer dia
m m P roce,;w Ordln irio ,;nb n n+ 0'>/ 20/C, q uc pnr <:Ste Qui, dC(ltl'Q tla.~ h-ora~ ll(lrm,us d..: cxr cd1cn1c
Trll.rn..nat 1111! m,:ive t1 autora Ferro M~aniblque Gom~1·Cio De acordo com ali11ea d) do 119 3 do artigo 33 co11jugado com o 119 2 do artigo
C lndU$1 r i;a, l.d a.• p¢IQS fond;i~ntoi. llQl)St.l1U¢$ fl.ii pi:nc,'i(l M:itob, :,0:1 trh d 1:1$ do mCs de Julho do :mo doi:1 mil e vmtc 63, ambos do Regulamento de Co11tratafao de Empreitadas de Obras P(1blicas,
lnid:ll, <'ttjQ dupliClld(I da mes11\(I se e1tC011t.r.'l ii diSpuSJyiiO A €scr1v;, d~ Oir('ltO
nc-..sti: C;ir16'1(), l)ndn padf'rj scr $<1lk tu1dq <-m qmakputr ,IJ,1 Atili.i M;mj;uc Fornecime nto de Bense Presta~ao de Servi~osao Estado, Aprovado pelo Decreto
l'1tfl, denn-o d ;,s hOrllS Mm"11iS' Cle ex~dh!l'II.?, advtlllnd()•Y.'· VcMflqtae l
nu: de q ur ;i f.l.lta de- «1n1c-rtt1.;~ . lmporn1 o prnss-cguim;;nw A Ju i-l:i d e Dil't'.ito n• 5/2016, de 8 de Marco, comunica-se a adjudica~ao do objecto dos concursos
1,IOS (IUtOS /It,! th1ol 1 .s.ua re\'elitl, IW S teNnOS ('(M~u.g_ados dos Iva f ranc<'liD<1 Otla.s Pondja J,111rla abaixo indicados:
n:•
N/0 No1ne do Modalldade de Objecto de Valor de
Coucorrente Contratar-"o Concurso Adludicacao
1 Oypest Cotacoes Montagem de alarme 19.749,60Mt
lnvestimentos l,da
REP0 Bl.lCA 0 1! MOCAMl31(11Jt: 2 Sidat • Sport Cotacoes For necimento de 263.425,SOMt
PROVfNCIA OE TETE
CONSl,ll.110 DOS S£RV1c;.os PROVJNQAI S Of, Rt:PRF.SENT,Ac,:AO 00 f,~i'ri\00 Material Oesoortivos
S-f:R\IICO PROVINCIAL 0£ASSUNTOS SOC-JAIS
REPART'I CAO OEGESTAO OE AQUISICOES ECONTRATOS
3 Pimenta Preta Limitado Fornec-imento de 1.608.750,00Mt
Servicos de Caterin2
Anuncio de Adjudlca~o do ajuste directo n2003/RGAC/ SPAS/2 020 4 Ceden Sc,vicc Lirnitado For11ecimento de 1.301.578,14
Kits de Kits de Auto
Nos tennos do nllrne ro 3, d o a rtigo 96 do lsola me nto deCovid• 19, noiimbitode e rne rgenc:ia E m 11rePO
RcguJamcnto de Conrrata~~o de Emprcitadas de covld 19, nos tcrmos d(} alfnca b) do artlgo Maputo, Julho de 2020
de Obras PUblicas, r-ornecimento de Bens e 94 do Decereto 5/2016 de 8 de Marfo, no valor
Prest:as:~o de Servis;os ao Estado. aprovado pel() 20.47S.000,00rnt( vinte m ilhi:>es, quatrocentos UGEA4
Oecrcto n1 5/2016. de 8 d e Mal'CO, comu nlca•sc sctcnta <.- doco mu mctkals), por pc:ri6do de
a adjudica~ao por ajuste directo ao Hotel fnter 90(noventa) dias llegivel
Tete pa.ra exec us;ao de sen,i~-.,s de alc,1jamento,
alirncntac~o e servt~s de Lavandarfa para os Autoridade Competente
profissionais de sal'ide escalados no Centro de (lleg1vcl) . ,,. .•. ,,. ·•·
C...oll»Mu11~ 1'~dlill11""1"'',t,,,'"""'-'"""°"l""'ullSl,Mlfl"'"' H•o;.<1rili11•
<IUO
,
CONVOCATORIA INTIC
Nos termos da Lei e do a rtigo 12 dos Esta tutos da lnf.titvto ~ dt lttnolaai.a:s dit Inform~~ ct Com1.1~ 0
Socieda de Aurora 2.000, Lda., convocam-se os s6cios pa ra
UNIDAOE G~"TOfu\ EXECUTORA OAS AQUISl~OES
a Assembleia Geral Extraordinaria a realizar-se n o dia
6 de Agosto de 2020, as 9 horas, no Hotel Polana e com
a segu i11te agenda: Exclusao de socio; e Revoga~ao de Anuncio de Concursos
procura~ao.
1. 0 lnstituto Nacional de Tecnologias de lnforma(5o e Comunicaflo {lNTIC) convida as pessoas colectivas ou singulares,
Nilo estando constituido o quorum, convoca·se a mesma nacionais, interessadas para apresent:arem propostas fechadas para os concurs.os dlscriminados na tabela abaixo;
para o dia 21 de Agosto de 2020, a mesma hora c local. N'lde Modalidade de Obje-cto do C-Oncurso Coocorrente Data eHora Oata e Hora de VaJidade Visita Ganmtia
Na falta de comparencias, a Assembleia de libera com Orden Contrata~o Elogh·el de entre:ga de abertura de d.1s P:nwisUria
qualquer numero de s6cios presentes ou representados. c referida docoruentos de docume11tos de propostas
reJeri:ncia qualific;1po e qualif'ica~o e-
nronostas nronoStaS'
Maputo, 20 de Julho de 2020 I 52A001641/ Manmen(i o, Repara· Todos Horas:Ate Horas: 09:JSh 90 dlas N/A N/A
Os S6cios: Joaquim Chigogoro Mussassa e Mario Mateus CL/06/2020 ~ao e F'omedmento de 09:00h Data:
Ae~ss6rlos de Vlaruras Data; 06/08/2020
Nhamutucua m11
06/08/2020
2 S2A00!641/ Manutern;liodc Todos lloras: Alf lloras: 10:l Sh 90 dias lio,as:10:00•I0:30 N/A
CL/07/2020 Escrit6rios 10:00h Data: Dara: 23/07/2020
Oata: 06/08/2020
06/08/2020
2. O.s concorrentes interessados poder.iio ohter mais informa~6es, e,caminar O.':> Documentos do Concurso ou ad£juiri•los no valor de
RF,P0BUC,\ 1>€ MO(:AMlHQlJE 1000.00MT (MU Mctlcals) no INTlC. R\1a Jos~ Mateus n° 437. 12 andar, Qdadc.-dc Maputo para cada conjunto.
TRI BUNAL JUDICIAL PA f llOViNCIA l)t CAUO Ot:LGA.00
:?• S£C(i\O Ch'l!L 3. As Propostas dever.io ser entregues no e nderes;o referido non!!. 2.
4. 0 Concurso ser:j regido pe)o regulamento d e Contratil;'ao de Empreitada de Obras PUblicas, r'-Ornecimento de Bense Presta~5o de
EDITAL Servi~os ao £!>!:ado, aprovado pelo Decreto ni S/2016, d e 8 de Ma~o.
0 Dout"r M;itct1$ Almeida Mutui_.f.ttr itiqhno Juh dt Oireito d;i if Scq:in Ci\~I dt::(tt' Trihun:d
Maputo, aos 21 de Julho de 2020
F'll.-.sal,M'r qu,o,nodi.l 3 1 it.e Julhodc 20'20, pclas<l.OOh.,rJ~, nc,sii, 1;nl.,i1n~l,nQ4 A.1110$" Ac,;.'io tni•
cudva pal'l't r agamt>uto de Qua11tio c,uu. tl'li Pr0ttsso 0 (dfm11•10 1111 05/2019➔ z• S~o, Oh-cctora G<!ral
l\lQ\'idopf'I() Cl(Cq\>cllle BAr."CO INTE:RN.\CIOMAI. D£M~MBIQO£,SA,.ci1Jl)bcn,dcnamm.ido,
MILLENNIUM, BIM, teprt:s~11ta<la pe,la sua ,n1mdlllll rira ju<lici(II ll or• lvt-Lt 0-l~ b:Utg;', ,\dlll).gtl• ILEGLVEL
~resldr.nti: rui dda..te di: Mavu10,.lrldcnt.;ilmc-1uc nC'$ta c1dadcdc Pcmba, coo1r~c.1i;c,,c_cc11 ndos
SAWE5 C,\P LIMITADA t: Z.HUORI QIU, r\'p1\'!et1todwpdo.wu mandat.htu judicial!I () senll(): Or'.
..,,.,..,.; M,otn•~ lfo•.t3': a (lSftl. z,~')8111i.J1
Mom:ide! Abm> R.1c.1r, Advor,:ido i;om do1rn cili() (H'-Ofiss:lc)niil nci11.a ,ldudc de Pcm~. h.)o,dr. St f S-..111 ln1'""irllG....,,...irml!k11W"'"',-lt4')•• -
l)OStQS em pr.if_. pela primelr.:t Wt. porj s~n• 11rrem:1lildoi :10 1n11ior ptCCu f.ole1ecldo,.:il1aixo du M.l1"11>)' 1,1,,"IT!bu;j'"'
vnlorquc a $Cflllt SC ind1c.1 do.s bcns p<'flllor.ido-.acn; rcfrridQ.S ex«Ullld~. Ql.lfl ~(11
L \fcfrulo PCAOO M:iri:.. Dong fcng. 3-b.trkula MA· ll2·CA pelo,-:ilor de 5•19 000,-00MTs
i. \lffwlo l>t:~ Marr.a IJOll,g f'eng, ) llltrfcula AM-132.·CA relo \'ollor de S4,000,-00MTs
:I. Vcfo.110 PC'AIW t,farc.- Dong Feng. J.1:atriculaAM· 136-CA pclo \'alordc 670000,-00MTs
4, Ve(culo P(I~ Mat<.a 001\g f'eng. M~trfcula.AM·S34-CA JM>IO ,·alor de S62 000,(IOMTs
5. \fcirulo Pei,,;,do M;1ra Oona Feng. i!olau-kula AM·Sl7<A pelo ,·alordc 562 000,-00MTs
6.. \fefc.,!o Pts.)do Marr.a 001'.lg t·,e-ng. ~latrfcula AM-538,(A JM>lo,•alor de 613 000,-00Mfs
7. Vcfo.ilo Pes:,,do Marc.a Dong fcng,J.1:a1ricula AAA·S39-CA pelu,·alordc 626-000,-00MT.s- SAIBA O QUE ACONTECE NO SEU MUNICiPIO
U. ¼of(QIOl~ O MQf('..I 001'.lg t-·e-ng..~latrf(\113. AM-514-CA JM>Jo,•alorde 683 000,-00Mt s
~. Vtfailo Pe.sa!W M:in~ Oon.i; fe11g. MatTf,a1l;i AAA·S75·CA pc)o\'alordc 5911 000,00MT.s-
Com ~cdc ri:i £11tr.1d:1 N;1cforml nil l 06, OahTu Mux:1ra, n~t',1. ridll(lcde Pcmba, pdo va.lnf' ~ 6
034,000,00M1's (s,cls milhks e 111nt.11 e quutr<> mll mcUc.ll$),todo~brl\S lacaltuidos Oil
0 NOTICIAS DEDICA
tid:idc de Pcmb:i.
f"-,1.r:, con:1t;,r se bvtU\I D pc"c:.entcc-dit:,tc 111;,i:1 outrn:1 ~ igual tc-ot que~·31► :1t'f'd c,.'id:im.,nle'
DIARIAMENTE UMA PAGINA
legalme-m(' aflMdol>
l'ernb11, /1(1$ 30 de lunhu de 2020

ACIDADE DA BEIRA
() Juiz.de Oirclto (Al
D1:t M~ltUS Alml:«U Mub:Y
A £i;1;m•?I d~ r>t~il() de 11
Lut~Ass:uu:
20 not:fcla■ I INHAMBANE EM FOCO Ter9a - feira, 21 de Julbo de 2020
........,..,....,_.,_,,,,-~'
- ..
Ensino secundario chega

a localidade de Que\Vene ~-
S scce miJ habiun-
O tcs d:i loc:llkbdc

d<.' Qucwcm. pos-
to .idmin~r;ati\•o
de M:ipinhtnc. cm
\'i!J.nkulo. l'Stlo fdfr..cs . Ess.t
:ilel(ri:a e jusuf,c:ida peb en-
tnd::i ~m fundon.1mcnw
desde (!Ulnu- folt'J. de unu
,
~llti Mu~ nh• ~ II\~ ~ ,rlmth ptdr~ 1)¥i <tMtr\l~h 41Hile-.a ft 6911,1,
escob secundlri::i 00 primel-

10 citlo. con:.rruKb pelo Co-
,·emoc :.cus p:ucelros.
D.toos em netiso poder in-
Agua potavel
dlC:1.m que p:ir.i o ::ino lect:ku
de 2020, !<,rJrn tn:llri,uhad(>$
1ui11uele e-.c.1belec{nien10 (le
~thl/'lv US .JlumJ)i <l(K (111:11'1
para Chitanga
?5 <fo ilt'XO femiJl.irn), <II.Ii! iie-
(J1!!!'111-,n1 ;1 s.• t' <;.' d:is~">S,
•~1)1}(:tl\>:'lrnen1.e. 3-.$i$t~
4 ~'OPIJ~ de (;h.\C;anti-, Iii) dhtrilO ~Qwid 1t
pourte pro(e~wm;. de M:i00te. r-0r,, ~gu:1 p(,IJh<-1 :i.l~ '1n31~ de ~'tllt0-1 qui: o .-.i,tema v:ti pcrmilir
O:,m ..t rnlrada em Cuneio NQ\'CJJ'lbro. wm a -.:ondlrl:io da. t."On),(ru(,-.;o a irrig.~o .-gricola. .ibclxr.unCJKo do gJ.do
Je U!ll p:,q!,ICIIOsistema. 111) imbiWdo rdor• b(r.•ioo t' co1prino. <• quc oootribuir.i p.,m o
llirtK'nto <la~- l1C'J. ..r.isim
redu1.id-1 a cli1tftnda <k tm'J c;,:i da capx·idade de m;ilienci., ~.. mud:.tnc;i!s wmbc1t(' afo~ c .i deqiu~ri('.iQ crooien rui
de.· l 70 quiJomc:UQS Cfle<.1$\llu clim:itic.is n,ti!lo.
nos mid<'nks em Qut\V('AC A infrn ~tnnurn :,er.i rompl)'ita por dois 0 ~milli.'iU',}(IOr do distrilo de M:lbo1c
pl!rconiam pJrJ. a ddack dt" t3nqlll"i de ann-w;:muneuw. ¾,tuil 1JUmtm :apclou-:lO cmprcitcim d:t p:irJ. cumpririn«'•
\lilanku\o 011 cerc:1 de 80 qui- d...• foot.mi~. um2 l:w.lndari:i coomnitittt gr.1lnlt'nle o pr('visw no C'Jdcmo de cnc:iti;:io.
d:i pnwinda. O:anlcl Oi:ipo. t ~ 1xa1::i :ilh b r <> soi,lmeow f1ei.)1.eol!l1 o l!tti.11\V $ectmd1- lmplc-mc,ru:1.1 ;'Ii nwdtd:is de e um ma'!IJ\isml• par-.1 o abcber.amcnto do nnmrod..nncntc1, pr..tro c :i qu.ilidadt'.
lOmctros p;ua a lo,:,llidridt de 1"e:1Jl~ou l. 1t:gi~o. ll <jue e!iU\f:111) !iUi~1I()$ (I') J{> lt'.t do l'11!11efro <:i®. \+:io ~ ,liSI 3111..')al'0(:1'1!(I ti1ko c11\r;: -OiS
Bcl:uk'. p.lr.L ftcq11cntar <"li!<'
l(;ldo. 0 cmprccndimento csti 01~:ido em Disse quc qsando o ,istema oon~ a
No >::11, d:i in;)ugur-.11;:io, \'l!1L.i (le Qll<!wene. que'le \ i:1n1 hli.br !l<}\1\. Ne$1t fl'M)1tli!11lQ. ::itu,m de$1a .:'-'OOl.1. se ar11('tl pouco m:iis de: uts milhOesdc 1nclk,1.is, b- op,:r.tr. 0$ reslJentes d:iqlieb 3ldi.J:fa pnde-
ni,"CI de cnsino, Ch.1~10 Jb,~ q.,e J. t:dlnc:K;:iu .obrig.11.hh 3 !I lug:11 l)t'(}Ul!lk)S 1en~ ..ae prolt~~l)re$, tui- 1(nh~111<>$ cu111):1s (l()(ll 50 , ()O nauci:id(I'. pelo GOVt-mo mo,;-;11nbic3oo. •:lo dlspo:t de tl'1llflll p:irn se dedbr ::i {lUt'.1'2$
A cscob, b3ptf:udJ l'Om da fniu ~~1rnuu:a respo,kie com~11hoem~ esn llelJ.oe m<:n> qa<' :;eni aument.tdo. de ahmos, (> (le.,.t.'lf), _.gl)Jl'.I ~ ((lf ·
o oorru.• do Prcs.ickntc di Rc- A inici.Hi~'J i do Co-.'Cmo de M:11>111.c. 3Ctl\'kl:ldies, como ~ :agri:'ulrn..r.1:. de fom.13 :i
:11>peJ[(!() local e que o~ 1ui1:, r :11\1 po,foretn e-lud:ir. ()t1 en- .icon.Jo com as n ~id:id~ riu,· UUOJ:1$ i:vin 20 :ihn\lO'S. c coniosupunedo p.-oiccto loc.ll. qirt<.'m ~ - , ...'llu:d:r os inJk,.-sde insies,i:r.t~ :ib'rn~~nur
public-.1. F'ilipe }K:imo N~•u~i. c. e,w:,rrepdt•:- de 1.,!11~ac, tiio l)agJJ oo;r, s(1m.n monel:I locais.., g;trnnliu o ~ '<:mador c-,~~ .sal11s \et:11) (11ndam,c,,n1.its 1·:ido 2 :apot:tr clnro dl;critos:de lnlumb.rne. nod.J>ulto.
compon3 dnoo '>31:i.~ de ~ub , de\'t'm :.c:;rumir ,1 tt'~pon,abili rt.ls nn c ~ de \'ilan)mlo Comsidcroo quc a c:.i.·ob p.1rJ. a impl('mC'n~:io dcst.1
equlp:id:is oom c-.1nrir:as du-
em ('OOl'den:i.;,Jocom a:. Servi~C6 Pmvincbls Na opi,1runkfade. Mussanh.u1e 2nu1rloo
d;,de de <--uida 1:1, para ~,·itar ,1 '·A &cola St'C\mdiriJ. Filipe ~bre. ntuna alluf'J cm que o t'Slratcti.J "• afamllm.. de &.-Qnomb e Pln:11\i;-.l!I. :ilncb p:ir.1.t'sremku 13n1,":lme-ntod:i prime!~
pl3s. blCtCo .idmtnistr.ntvo e ~Ill r.ipida dt•gr•~iio. l:i.cinto r-.~•usi ,>c.·io p:trJ. ..t.lM..u Gcn>c.·m<1 (l>U1 a mirgJJ1iur o Os p;iL~ ( (•ew:arrc..-gJdos de Q3dmhlis.tmc)rdeMii~e. OUl0:>.Mus- , :11X'dr.i ~3f'J :i ,v,w •~> do~MJ\() Se1:ie-
s:in!1fa1>. rol ti>ffiUUMl :1 pe- Uplicou quc a eS<:da n3o(: <> \'()$W solrimeutc>. Nenhum.1 .w.:to,, oom vista ii ra<imada cdutJ.(\lo. rc-p1esc:11tadoo pc
dido da popula~.kl kil..J). du- ~nh:1ne. que SMUll:l ~ 3 fl'Ol-'1..>JeU 31) n,:a <k Ob:lsledmc:llt(, dt! JgU:1(l.1 l()c-.tll,b<le-
UC, G<w~mll, n-em b pam:i . cri.in',11 ,....J_j s.iir de Q\•e,.vcnc d:i_<; aub'> pn-sct1d:1is l•>s litkm con,unit.irim no brw::mwmo di prlmein p.;d~ p:m1 2 oons- -'\Cde ,le l.111J.111t. q1i,e dlSl.2 tu <l\•01'i11W1.t9':-
r:lnte :1 ,•islu qi1r o iovern;)OO, ros., nus sim d..l comunkt:tck. plr.l Vil..lnkuloou Bcl3nc. JW:l "fa.1as. s:abs ,~I) .tjud;ir a aeto d:i in;u.lg1.m1~~ d.t inlr-J ln•~ fl1J teft!rlllo $INICt11;1. dis.-.t: ct'te :i~ClbDS d,-. Vi,b Je- ~fabol~
ewutwa. m:mif~laum .,;a t~11dut:tlj:1,(>deq1111,v m~s. No llnihlfl) de.t~ p11)F(:~v, ~~ ,,rvfecC::i-
tisf~lo c m umir-Jm o dts:iho St?gl.md" Mu..~t•h~:nc, I) G1)\'eCOO di,1- d.'I :t 0.)0$lfl)ltri0 de ur,t.itencBI l◊IOli'Oll .il~
Paralisada requalificac;ao de ma111t- l.lcan condi~. ...-m

m..'Xlnhcdnimw do t'Sf<KW do
Co\iemo tu. <Xplns.lO do cnsi-
no SC'l.'Undirio p.ui as. loc-Jli-
gl,lo r,eil) fr¢,J:lellle Hllpe N)'U:.i e:,lii !I c,la1
et11,J ii;•1i:S 1);),11 qt'<3 ~b;:a,, 1ei\h1 l<:le~~
110.,. se, ,,1~1$ (i()(:l11i$ lx"t$kx1$, cc,m() do ~1•d:l
agtl:i 1x:1th'el, impre......-ind.ivd pen (I <.vmbatc
quit: ici. g;ua1itir, nwtlJ. primt'\1\1 fa~. a clel·
u:il~ii,o ~ 18c) c.i'-lS.. um.1 inkbth•;i lC'\•acb
:i l-:tbo ptb:I nuldo N.Kk•nal de Eti~'b (FIJ
NAE).
do mercado central d:idC$.
nt'\."CSSJnos 45 dbs p:tra o

IJ.n.;am('llW do roncurso in-
lcm:idon:d. do qua.I scri sc-
lt'<'l.ion:ido o c-mpr::itciro quc
dC\'CT5conduir ;1 cmpreh.ld:i
St-r:i. lgu~lmrnte. bn~3do
Professores devem estar
um COfK'UlSO p.1r:1lelo Jlll.13 a
sele(i;,lo dum hsc:il indep,."n-
dente. p:m ex.11nln;tr :1 qlll-
envolvidos nos preparativos
UdaM, r~c-~lo d3 ob13 e o
cumprimrmo dos pC':11.ilti, de
- ..
ntodo II e\'lt.1r im:gvl.ukuc1es
tOolttid:is n,, 1tl"~-
H3nJe diSSt; (!Ue ,1., ubr::i~
:.. ,. /,.,½~i
ior3m e.>.ei::11t:a~ t(O l)ef\'.2
~,,.\l ;.
'
de 40 po~ Ce-till> e cUf,l!IJ:ltn
'/
~
cc:rt·J d~ soo mil eu,'IJS, o I .. I(.
c(IUN:lle,11e !l JS •ttilJki>es de . .. &
lllt'tkai<., l'Ol\lrn um milhiio
de c,uut:. d,ei,em~ pc"lo
Gavc.•rno l-CntrJ.I
~ · ';
O ,·"~adr.►t .11f11 ~1 qU<.
~m (ttUlciptQ, o ,-alOJ rem11
n~(•nle ,;crj .tplkado p.•ra a
conC'lus3o do trJNlho .ti~ AJbl.-~fdt
<m fu.lt:1. t". (':ISO SC rqtiSl(' um
- .:-M defK-e<>t(,':imc-nt:al. o conu:110
Miel'Qdo ("11fil dit lnh&mNl!t. t t,jh •.s M , .lill(~O ' " - i111t110ll'lflilih
podct,bcr 1<:<1justado. conso--
;1nte :is oettssid:adcs re:tis.
OS prepcu-Jlli.Ui pit:l.l retorrii d:n :lU-
bs presend:U.,; &>rem en\\'11~0.>1 ~ profes-
~ p.tr:i o u.w,:,orra•ro d:i mk--.a.tJ. b\•3
gem StilemAllc:1 d::i.~ m;II~ C e\'tl;.lr 00/ll -
Mueit t disse que p::ir::i JX>:m1i1lr que ~
e.-.rol::is nlio .s,:,Jui1 foc:o de novas com~-
0 ,><rc.:idor indkou qui: o w....s. de lonn3 2 :i»'Umb'l!m :i 1espons:1- p:utilhit objectoo pl'SSOQL... min:~();>s, d("l.,e h:n·er nulv, vigUlncl:i
11, L'HER1wr<;Ao lb$ ~~ pvt(lu~1110 1lgl,l(l1~$ Vi.'IS de n:i 1,(10:l, !IS fJr:1~$(1()$ 13~hl3$ Munkipk)dcvcdcltigirm:iior bilkfade p:1rJocump:!mentc1<1:a<i medkfa.,; }.t.\rd:i l.:611-. (unclonfo2 pt\bl!,..---.a e dos professo1es e de (IUU~ funclonM',os.
de re:1bilit:1<;:io c 1i:<}\l.1l ific.l- .i~o't 1 iio11:1 (()1'3fil , 1em!).•- t! 1ch,;r,et..s., e I! '"'~I 1Mr:·1()1ll:lc Jin!imic3 :,o empreitei10. p«"'fllll\'J.i p(1r pme dos- 3lunos dun1\te 1\.>sldente no Nitro Clturune, :im-Jores Mt p:w 1.-M. :i n..-«"S!>kbdedeen\cd\'l'ros
<;;lo tki Merc--,.-(111 t.:eni ral d~ 1!11l~met1tc, eticen:«t.:i.. , 1,:ir.a )4(1 pBtk'.;,11t~ d/Wl1$0$ tip(►,. p:in que :i obr.i scja OO!lehlf- ::i>:lubs. d:i do.1:ide <k- 1nh;1.mb:1ne. ind1cou que o proks..;m-es, no p~so de pn-,'Xlt.1','lO
c;d:,de de 1nh;m1tune, P<)r dar lugaraostrnOOlhQs, de lvgo.. <le fo11u1Y.1 (lu :11:u. d:i o nukbtc\-e poss.Ivel. l"Offi &13 idl>b fol e ~ poi 3lg!Ub cl~ reinicio d3s :a-uhs pre:.end:.m pode ...-on- d:ti condk;ues p:ir:i o 1-einicio d:b ::i~
dese-;11renr.llJ11c:11l0'> ~ •n" " Vcrihc.J~.',(', no loc:,.I, um.- Cmu ,•ista a garJJllil a I~ visu :i. 1-e-.ponder ~s m00id3:l d:idii.:6 cnue\·l:.~lo~ em lnh:imbme. no trthui.J p::ir:i <> sutglmento de nO\'OSe:'ISOS presaid:ils.
empr(•ileim c a ellil;dadc-, .tlltC"tka dewnkm, com a -i:i.tcu~3odt: i x ~ 1: bens, (1 de pte\·e1wriod.3 O:l\'id- 19. lltVdJOd3 p:tCpil~ deoond~IES ~ o 1)0c,!tl\'os d:i \..O\.•id~19 e :11'.ecm mul«is f'::tr:t Albino Slide. 3S db\.'l;\i'ICS ~
est:i .l t"mbara<;ar a oorm.,J ,·i<,1-l<;Jo, $Ob olhar int'1tc~ J11 C)nSt'lho Munkip.a.l oonstniiu segunde> :a fome. ::i con- «-g•~o ~s :tubs presc,n,;.,fals oo p:ils.. :al11nose pmfffio,es.. Porl!..,;o. dh-se. eoe- e.<.rol:is. ~m coorden:i\51> oom os. profes-
clrl· ul~(;<'io de pes.-.oos \" b(-ns eO\ligo dc<:strJ.d.i ~IO!i.lUIO um alpcndre p.ltU m:ornodar c1us:lod.i rt~JbiUt:i~o I.lo 1tl.ll~ Os ptOf!?!,.<;OffiS50 ch::in~ :i lmpo, cl'!..,;:lrkl nuio1 rigii, nocumprlmenw d3s soies.. t~m um cles:mo cnorme. ,1s:1Ddo
n:i.zoru mobi!istas, !-ituai;iio que c he os ,'<:ndcd(lf('~ do mcrc.=ilio ~. .it11ig1> e hbt<irico ,1.ecc.1110
O Ct1nsdho Municipal Ja nulimltidfi!n3lliP.< Sl('"US e(Wc.-~ p;t~ medkbsde f)WVl.~lO. g:ir.tntir que :b medid:is de J>re''en~o d~
ga a criar conit<cSlion:amento dc~111 fo1ma, d31 lug..1.r ~s<Jbrn~ pQ(kr.l l lt,t\l.11 n:1 11!l)l!t\i 11-
Odadc<.ki lnham!Mne ~::.t-in- IUS J)CqOCCl..lS311Cri:is. ood..- .l de K'-ilbilit:.1~ < requ.J.liltca cU ,IQ lhi,1JJ'lt:l:U11Clll◊ fislL"-<>e llUC ~ medid:is de pre\'enc;.-'tO ~:im dl"l.1~ l<eoon.1)(1(-t'U u gr3ode rise,.) pan 3S Cm.id~l9 sl.'pm devkbmente cumprkm
diu, h:iot'«.'.a de um.u10,<.1i>n hsc-,1.lizu;io do t!"l nsito rodo- ~!lo. 1\0 relotw (b h.1,gien,e pe$:,.0:il dameme obi1.."flr.l1b.i. de modo " e\'l!3t o cni~ defundendo 2 combm:v.,".\CI de peloti 2101106.
tr.I.lo de- C'XCCU(,'~O d:1 OOra, \'iirio !do cxislc.-. O ,-crt'ndor dos Ser:i~ e Ct-.lt:(:11\'II~ \'flto l)Ui: (l~l:n:l ffic.-o de no~1, roru:imina~ue.._ sine1itf:is entro- a; pilS. e c11e:irreg:l!h de fur sc:u mmo. Rh.•:tldo M:l.\'SWld:1
;1!icg;ando just:i. c;iusa. nomcJ;- ~csta wn:i. :akm do mc.-r~ UIWnos. Albioo Sande. disSt:' prcp.,r..-Jo p.1rJ.<• d'dt<• Sonl:i Alberto. re.sidente n:1 \ib de ed~lo. DI~ que (I!, profffi(,f~t' OU· :tflnnou queo r.._>inlclo da.~ :mb.,i df.'\<e ser
d:imcnlc :at1t1so d:i cmprdt~ c:aJo ttntr-J.I. funcio1». :10 quc:, oc!lte momcnto. dcco1re A's ()Of;i~ 1:sta.vam prC\'i.'s tnh:1$0lO. dlisc que (6 p3is e/ou enc:i:- ir(6 tundon:irlos d!lii escol3$ dl'\'em obti- 3t'omp:inh:idi) peb di.n:lmU'.I\~ do crn»-
di. qu.tndo o nivd dc CX\'CU- IJdo. o tem1i1»I dt· t r.mspottes :i ;1ssin:1tura de mcmoc.mdo tas JXlt-U tcm1inJJ cm i)re7,cm 1\l:lllot. de edu~Jo de\'CIYI ~mndr o p! os 3lunos ::i segut,~m cod:is :as medid:is priiro1;10 da.,i nwdld::is de pteveru;-lo p:11·:1
c;lo er.1;dc 40 por«nto. NC$lC scmicol(\_"'li\"<> de p:issa¢dro:., cntl"r" t1 cdilkladc-ct> Pt(>;l,'r.un.a bro de 1019. 100s chtg:id~ a l-Umpsimcmo J:n mc-dl<las de preven.;-Jo. prew.1ul~1,;. e,ib, que U'\ :ilunM ronu:lUm in~.:e;
momento. d ...-corrc o proccs- de ondt pancm vi:itur-.as pwa de Desc-11\t(ll\'imcnt(l lmcgrn~ dau, o empreildro pcdiu ,1 i;e11Sibill1.:indo ~ i;eus ft.lllC>S oo edu~:in- \~nll:i Amlileu. restd,..""l'>te Jo bohro e sel:im foc.-n. de tr.i.nsnl,t>S;lf1romunll5rb.
so p.:ir:a o l::u1~:amen10 do nm•o ,"a.rios ponto» da rid.Mk c d.l do d:is Aut.trqui:is c d:i.~ Zt>1us prorrog\l.~'io do t(·mpo pa1.1
concurso de 3djudk:ic;iio. provfrn:ia. Prolifcr:im tambem Rur.iii(PRODIA) JXlr:l comr:i• IJ.ndro de 1020 M~mo ;ts
Enqu:rnto :i.s obr-.1.'> n.10 rt-- os ~~•kSedom lnfomuls de l3\l ode novoempreileiro. ~im. n3o cc~uiu ~-umprit .a Se este:ve fora.do paisou entrou em conrn.ctoooro pessoas inJectacfasde'\"e pennrul~
Lom:im. ::i drcu~Jo de pes- dhx:1"SOS produ1osrbe-ns. ExpiicaoJ que :ip6s :i ::issl- pro mes~. o quc kwm o Mu-
soos e hens est:1 t~>mpUcad~. Fundon:im. l~1.13!men1e. n:imr::. df1S. oomnt4>S. wr/11, nkipio 3 rc-sci.ndiro COnltUIO. em C:t'.:t IA dills, e\' il3ndo o cont:it.10 t."Om Os 6t11roe.
Ter~a-(eiro, 21 de Julho de 2020 OPINIAO & ANALISE I noticia• 21
ACENTO TONICO I JER6NfMO M UIANGA

Jt,,,,wto,iya@gmo/1,com
(ullc, :, tmJ:al<
i.,flluu,11\lt-11!iS6'JllcTuoiJ.l<)uo
Dei de caras com o Malume !

AGORA ah-dilu q.,c. Ol\ hcmei6 r.ib Ml tnll.t!II Jf',:'l'i'.d mo pnN mil dto mii.
U1l1't\'t'l.1Ul.iJ.LA~~~~nl!&:iJ.;l► • Tu ftt'l:I:' pihlir.w aqid;i oaa,1n1 oo IIC\I JOf!UI p.1h'/
·IJ. ;girCUln &sprew purHl, julg.uidoeµ;: Wli l!U~ -"ik- MitNXl!S jJl'nlli.;(.,~ ~ - diSllt ~ t m 1uinc.,i11d)
\Ol!.U.i II vi.--1.t. 0 (ffl) t~•r-,Olo ~ ep.'illlllm, 111,1it.!11.1, tnlih!l,,._aos: dhMn 1tJeu1\Kb.s Ile (i:Olltr
~'$Sil~~wllill'a~lllfl(1;61ViW.suflllM!ll.; ~Purfl~.~i~dCldbefl'lqllttllUlt'eti.
pd;, t«llt, ~ •'tffl (ffltl10lllSlh'!i6(t,le oto""'Qolt- fl>•11IOCol~ OOSTPM,etnpltnAIMildepona,\:11!.llllfW\
p6ltse Jt e\k 11 ~,w.1',t Ql(l'fd>IMOCU1"esp;itdt gieMO\lll~IE.'fflpo,deMs9,il'f.llima"9moo,e
80 DO::i!ii> ,rulipwll!doo.':loejO-. ~ M C & ~ S('fQ:d!coo>t41'1""'f)('Qlflia,a,
fiP'"llt ~ J /111f f l l(fl~ d@ ~ IIIJ,1MI\ l'il 0 ~ ii; ooman(b~da:511.1 Vid,J<lll'l)/i:ai,(Qlfl
110SS1 l(li!Cl i/f! tfllicm,J,l!Pw~ ~~ ~ ~ cqri. df00q~ f,(ffl I04l ii fie.lo do ll!llfldo. AJ)tlc~
~ ~ Ii 11() b,illllo. f"r.l dl'P(lis ~•QOOS ~ (llltid.1 poh.~ 111ie ¥- ~ wbiJll4ifiol):W:,s a, '"' a<U-
touliit'dl) na ~ ~ ~ d o ti~ l\\m " " ~ ~ ~ t n w 1U•a111flt mni -.imff;n ~ -ml11111,t,-O,m
(lid.imrmt, ~<b a.:.:i-d:e OCW. l.mm.:I. rurap;iz.& q,,e ,trr)o ,~
,1r1 p - . r ~.rd:c,k, II f111'4t a n;,E,$0
~-nos i.mni:!11,.por~l:lll:cS a - \i:inl Ollllmli,n. ~l)I). nN-fM'&l.loio.M,1~ ;ip,_"ffl.ln.:b(l$(\I Dlll(l Ind:·
~ pur ~ p,,1.nrb. ffl\'IX'ml ntt1U1 rll:flib, o (p! QIU,a•·i,::m,urnl!fflcilll~.
n.li> deilo11\<;i de dumw ii:mr,iio p:11 nc,p1M.•• D ft'rut i 4 t,1:V, .setlhorl fJ.t "ilpmlS fi»:!I O ff/C ,,dm q11e ffJ
qte n&s oos dk~11i:c1:0S «1111 ruda ~iln. ~,artxAt, " 0l'$!1 "'t)'llllll:d 11d,..v £ por NO qtae 1'1(ffl:'!i
.W~ ~ l' l'il11tdttrtaili,. mu:£h Vr;m ~ em,,wuxu ~ b P"'fl'l.'tb.11i5uim._ ~ diueolhe
1111S:!i.u ,iJ11111!S !.lbilm c:\j)erdf !IOI. ~,,ai. t11t11tldJr ~ t.t1:11 pn~ b:urnimpe11-1ne fl!! Ir.fl! abla 111.1i,
dt~p:t,.t,el<J~wt~trA.p«twbriWt.J"61f.i. .iht).oom.uhlsabertu;.il!tM::im)tQt'5lk11WCd)o:i.n:,st.
~auts tJndlem u~wm o mtSmu ~ ut, ()QI ~ fl!USln) ()e um OC'f.il n u ~ -Ni:-!11rxl)ff.n-11--
~ p)Clffllt. A )?(ill<' filtJVil il tlg,¥D Q.'\'('r. ~ f!J&lil ~! Aft,Mo fi-.Mlll: kfflll,lf um p't,6d> q.'t· Sd~l!l: (pt
l)illl 1 JOfl/) l)ol, t -.d.l.il"ti filSil ~ OO'as dEf:,oii,do. eift:fl:ti lilt.I ~ e. fuUlltl),..l!i!ll,I, lltll~tl~!i I i . 1111!~1
prehtfnoo 00 eso;,i~ ptllNIWb qot o p(l)ble,»i IIAbl sotire1rneu~ - ~
()l!S(nro. Dl- f\'~CJA'.1.1\ a yt(bf ~11 em dil~ ii • 'J\mbtm, f.d>Jfilfll p?RSP. Q.l'tsd.sil$/t1~.
-
i!,f,lNJl di- ti.>lnl.\ .-, sabnr ~II lflln,lo OU di ~ P i t ~ 1,1 pols a1111: opt6!ocll-~siermultoidp,n oslNls ~
dno._"~Wf.qi,tP0'(11,Jtod,..:i~T!l;fPOOO'i<:Ofl)OS \W.M!O~re.J)tiM-,\OflllttO- lfflld'COO\~
Revelando
• ~11),;l,io. A'li~ • ~ r»mfflol ~ lffl'l'l·
~\\~\'IC!ftii(yiQO li;ll«'ffl;r."1or,:lfi f"'Pll'llljlll,(,t('pl11rr,Q,)~tf0-ll«lltmllln~~OI\O
SICAROWANE
Dffld-Jmdfo letdcr.c:riul tspt'ripefflt'f,5t}!.1!mr j;o->4... c»,,
Cllllln: tµ,;:m llffl C'llCffll'il!IQ, ~ lUt'.;'I &, P!"4itt1,11loiln~qlll(1t1p,v-,1111im.-~~
di! ."l)t Q'!I de f.mtl pun i'.c m,r.a du sws di bcl.u da t.l.'1. C:11:rinhw alg11m JU,'1- e vob.w,s, pa 11ie-fflt"IOr:
c:id.D'. Nem flli fXl'ClSO nmilo ~ pg - ~ ~ Ni:-.ni m:isllJll.'I lifn'II~ Repdi1upun:.mflo1r"' nw:,,
a'l!MS. C l,qill!i a r...-&.'luzxb Cffll .lljll!lelffllllllllffl,
11!6> l(t:9:1: enl!Mlu~ rocua 11.,i.l Q! qut 11d>o ~at Ir.,_ foi
p.rtil""' li(uesd: \'i&, sohtt!IIW l)Jla ft!: mti jU\'t'no;;4,l,;I
p<lf{f,l,a,.11'1nflli\'O.tl11d,; IIW~ "«illHf,1,t.'.:tJ; IJbtiJ1
~Lu.11tnl(fllwiH,
cnem:o earn o 1"11 lndiadur.
E ~ 1111 alOU aa, n m ~, ,1.-~·:d,n,_,1. minb:I
CfflYm-1 conM.alllfflt'. Nk! ~ oq~~·.11 ~ oo 11M"
so jll6.'(bou 111tuc,1n, Oc.1tiiucul. Su ~,.o lllff 11.1111' ,a., St-JI
matekrtbcid)(k.Pmlro,p;>St{lili.mbtwn).111d!p0il.l
em diferido Nyusi Boa, nao l1a aulas pa
• Af'ttm fOOiro! - ~ t111 voi llia "'10~
«JnOdfliolrul~~~l"Umsorrf9olJl)lolJ-
11l1i mtli!OOdt~t~ M~ ~qi,1:li'.,)lt)e~•
QUI ilt'scoo(Wll;& NJo s-Afi;j 5Jt;00$1lllltSp.~ ~ I
~o,:ll'jlll"~(llll(':~l.J'o~.:,«f'f\'C
I.UM 11:.'.lii:d ~p)lliul"bl!apDO qi,,- I.I !IMZ!Ocrt
((&'bl) Ul!!I M.a!im:,lU) VJ $ef 1,-Sfiru.
S(ia o qut Dei.r,quiStt, N m;Jfl.)00 Pf,18 ((Jr,,v bi»
NS qut ~~ o m.J116-, ~ ~ um l!fPF C.,W \ff l'Mlh!J'
~ Vl\'el',
ja revelado (Cone[.) POR e>Ullo b.1t1,b1o jli :.e d~i;l(!Ue l'fd d,• um.i irr..CiocUli·
dilde .t1rrepiante o3o dedarnr aoo itro do ponio dt vtsu1
hmivo intrm,mpi(IQ Jl()f CQl'll,l tla paru.ltmi~ ~1ur aind.,
val gr.-.s1ar pot tempos a.ao imaglnados. zeiu f6 o ha•
M.im.lw c.:ilm.:.. (Unfon;adt:, (<l'n ;i l!lria dt(J,11) o~·a.o Podtser~~>-t.Nne*R'!Np,!'tttidofl;f;I).~ ,•io1m d('d:11ad•>w1tt1t1 p11i~-> cmisc•lho d.l5- w;is i:orl~
deadiiws m.ils d.1-<l.is ao stl,vJros se11s povos ~ o fuhll'c>
GUSTAVO MAVTE q ue J.i o acdwm tambCm com o scu l egi- dos se\lS pa~, NJo desdi,e.o dos. nossos oo qoe mpeJ.
LIMPOPO 0 ENG ENH BIRO Rul Fonseca di-z num.a

das asse~-Oes quando o pediram 1M1ra di•
timo e incomest.ivel Hder, com Q o con •
fessou na ahura Jorge Rebelo. Umas das
1m,v,1s m;,i s i l'T(:(ut/.lvc:i .s (I(" r111r. Nyusi (!
tu .l doa,;-do do M'\I s11bt",1 pnra c, progtt-.)50 d<, pal'.s. 1111
pronuoclamento sobre event us wmanhos 'l'Je requeuam
.. MM in!l'1"Yt11(60. Afo:da foj M pou,to !l'Ull>U qtit i'S\.C'.)
sabtdotts OOIS expUc-a,am das tJ.'ll)es dils rtsll'i«ies •K>
z.er quem e Nyusi, o seguinte: "£ uma l)m m ol dudor cf(• cons,msc,-.. 9 11 cri;1d or
pe~so;, c;c,m t;".irn<:ti:ristkns d~ ljdc:r m;:i,; ck 1wv:u. m<' n ir.$ 1;,I cc,oH.l Q dc:st· rito p o r .-ll:la$lN;ill"ft'J~O<I<- j_gm,1 par.., ,l.tl cilP(l('tl de M11pUl(I C' C\fo•
um lid1•r qu e 060 p<-rd e .i tm :1 ijnll"\dc pro• H ow,1rd (J;,rdi:n s3o os Sl''-'S S\trprc<.: n ..
1ola to q11e tinba .i({)flt('(ldo para a rupclll'a da coodoc.a
delues e inespt>rad os cnte ndime-nws e:0 111 ell: it11,1111 e o q~ d(,wJi.t str f~hl). F, foi (t'ito.
pc,_•n$5o p.im <for prim.,7-in ."1 PC:$tl(HI h,1..
''Trancar'' matrf culas m;.nw, 0 Ql"~d ino d<: Nyu5i vi:~s~ n:, tll' '-'
3<.livi dade di.'irl<1. Foi pa,·a a r-rclin,o, na
Th111.a,~ ia. C-O lil IO auos:, o u d e. de cer111
o Ude,· da Renamo, Afonso Dh)akruua ,
e
a 11es1u· de que tldo r,elos que o conhe--
cem oomo u m cnso no1.ivel de d ifkil
Em/io! i::stamos falan.do di' quf'! 0,;s aulas (IOt ~
v~o acont~r, por enqu,HMOoas d91as lndltildili infciaJ -
t11t"nte pci111 o ff'i:t1fcio. N11 r.tiiio de c<·11npe1entt e ~ bia
virou alternativa? forn,,1. c,t!sceu e flore.sceu. Mas:, C(uno

lOdos ·u6s. lt'm os st-u.'I Jdeiws. sG qu t!
ele le.m a vln ude de saber acehar lsso.
1rato. N o d i i l ogo que Nyt1si 1nan 1eve
ao longo de um a no com Dhlakama e m
prol da paz., consegulu m olda.10 e tor-
dcmJo E mt'Sn» d.- batl.'r palrnas, Flco em can com
jJ~ llll:'US 11eli11hos (!lli1U lltC'linhJ6) 1lC'u(,:,gidM dos
que I tst.w fOC'a dt" <'llSa (n~tes tt~os de rnfdo) t 110
fi:.C.»
QUA~lJO,-q: 0:.IIIJ'l(K/Qil Pf0'191K$odn l,'Sl;lQ,l dt\'IIIN"• 6~~~,1.1111¥'/Uqil\'11.S~dfWW.c-wpm <;0mivio dtQ11t100 mwi.n()S$C1.1'5 iitu.ii$ e i3t,;,isr..,mbtm
a(1Jl.'Sl, 1)001"\'.iti.fO m~ QUlf,JS ~ " ~ illl(.Ulll
fdll.'(ISumo, CIII di.ofew. ffl l'C.tlllOll'..ia do p,W. e & l!Ulml
en..•
U •a~W~ ,mPl(lt,~i\~p.nQ mttll~
O;itffl)~~~w~tAAol~<~i«l.xv
Seo partido estA dlvi dldo, p01 exemplo.
Nyusl tem o potencla l para ajudar a re-
nfi-lo amigo e de-cretou por sua coma e
rlsco. t rl?goas a partlr dos flnals de De-
OO! n(~is de respon$a!Jllkl.lde. Vt-Jo boDN'os anhllildos.
Jr!Si.tlt0-'(1$ ol jog;ir l,:S$il$ <:Oi$111). 1\.0 4,'.Qrol)4:lllMfor (' por Vl,l•
solver isso, 1>0n 1ue ele se preocupa com -zembro de 20 1G. l I meses antes do X I II us fi c.o c,o.m um.a voma<le- looca de tJtnbem Jogar. P~o
- ,~1tl &nm 001nah. Arallltiull-Sl' I I ~ ~ m l1idkQ,st1cnmoCq_uc.is~demwrA11ewmJm> a coesao. V i isso. na ah ura da guerra dos Congresso da Prclimo. Neste cons resso,
l'd;-e.. bem QICIII) SI' fl'l UIIII ~moil~ lll)S Jaw:o. nil'
para que me ensloem e o3o me Ugam oa SIB anlma~3o.
ump,-adee.cip.ndm:fa. Sd,:nm(JICdll'll:'itlotigtiw.t L6 ,mos. por exem.pl o, quando el e aju• Nyus i i nstou, c omo que lnspir.mdo•se F'ic<l umu,100 oo,n I'll'~. t.oiSII de- '1,ll" niio se d:iu Mnt:1.
gjmos.:d:«>.ipuwhilidaded:~dos.u1!1t1:s,,ann ,e b(b rum n ll!h1)-DllOlllwillJS. Jail ;unlP:,m: ffll 'ill""' dava a mamer a nossa empresa em fun- em Jt"Sus Cristo, os seus camaradas a £s1ou «ss1m. n3o tne !em.bro d,o lu~ar. da. -dau em .p.ie
b)(k$1'.tl pr,Xldlq.UOII .i!m',t) M!ll'liib""..$ ~1~.ai roll,m,s de inf~IH p(fl'fflll Iii, UC!' n.tru. ll;Qg,• chm tlm<.•ntfJ 111J Norte, 3r.;1~;;1$ .; .sui, <::tl- a ,,,~n:,n os SC\1$ inimil(ns, indo •w pontll ddxei de ~r eriilm;:a. EnliiO eko 11.inda m1)111 dl!l'llffl de
Je 1~\\'.,b aim,. Stulloi ~.idtull'. p:u:ir.f;,d<: tie ;,lc,11) ~_;1r cc:,n sc:-n$O$. Nyw;j r d<" in:;1;l,,Jos quc "s<.- por a c,;1,:;,, c ncnnlrn- mloi.
N.-, iill,:nJ:I cbi.d ~ ~ IP"~~ pm\'adih Cua1 tslt' .11dt tit l : . l ~ qµecn IWll«'t OUf ll , m 1:,Vl'$11,1;w d irc:4;:1:1, n5o tem d11:i$ C<ll'<l!S, N!m OlJlak;.lma c.lc.u:01e, m ) lugtl r <.k o m.i .. Fko com tJ('tl <' q11.a.11do (bc:it'r.; VN, vnhar.io ii($•
kcflanMt.Y.IS~ rlf."l Jtrirct110 IU'el~ 1inv-s• rwflt, ii bililht Si>~ l':9itid«imt11l:'edrt11Sil:lo ~ -Iii· i: Jc;il , i• rl;,q ucle~ r111r:- $<: ,,-.s\tm<: :1s,:;im, rnrc- m (I ll o (l('isar m 9rrr:r, dcvem lc v{I .. col.-. em segufill)('il. E e.:1 tlcaret l ~el'il do 1eg,esso
lt'iOS para o f\'&'tSSO ~LIO dos -ali,_n a5, ~Atl ofocl lll'urd>tmcdw..,.a~.,,....;;,i..us ~an,w40Wm~ se gosrns. gostas:, s~ n~o gos.as. « u))e •IO ao hos1>ital, do mesmo modo que se tr.mit11U:imr111<:-, ii le:, D$ livrQtl qlN.' ainil;i p4,1(t(-r c;Qmpr..,r
~ ocm~1nd,i4? Cala.~ll'lfflOS~~ fllml ~\IKh.(Qll\15-~~~f.~.~ 1)\(!llOS! •• . o se.u filho nao e-st i ver a es1u d ar, t1ue o ou \'Oltar a ler <J!> JJ IIJos ha (k,zeoos <"-' a.nos.
llfa'leili fas.>. q.it fll?m low;• e!i(OOS 111\Nm coodi,.<ies ~n llO p('f'kd:, em qut oJsr.iflGfl,) o ~tpldo S('Ole!ll'f', De foc10, a ri:v(•la.;Ao de Rut Fonseca l~ve.,11 !1 esc,)la". No que prova de que. e "Nlo ha aulas... • agrnrnei manln~ue !)al
mm&pV,:IOl~'JodOproctii1>Pffi8.'(ial&~c11, pn ll.ltib:6, 0 (l);ffllfe~ S-t Gf-0 i£IO lfd'tllpot pmli- con1ida nesce t,·e.:ho de que N yusi era a N y u.si di~ de fa cto o que lhe voi ua cabe- T'.1n1b~m, 1111'11 que,ido mlm11 vdba, ".i,&r.wwi" d.i
t ~ ()) 9:jt das. 35 e50U Ct,,? lt«IOCdYl l.l 00, WICUIJl)So?o.sd.WOOtm<ll@~ Nlws-&:ilJ? COOJ.lllffllf>. pessoa com po1enc1al par a reunl Ocar o (a. quando Nyusl soube a 2 de M a\o de Qi-..•ld•l!r. fol por Wil (Ol'llil que pUdeR.'IO$ Vff as roodi•
mw.11.1 ~ m1W$11Jno, J$ t,~ ~ \ l f n di! mmn ~ N:.>lfflc»siOO l~ f Jll-~iO,t~(!donum~S-
panldo <-m caso de estar dlvldldo. v<-lo 20 18 que Dhlak ama es1ava mul10 do-eme. ~\'S lll' U;11,tAmc11l<l d.is nos.ws 1111klad.s lll' ens:ioo. Oc-
11.5l~IO- AIJl(L1 111 ~ •m ~ . i1S bri&~ 0 . q ~ ii ( ' ~ l \ ' i l 1ln ~,V,,a;tiMl M ....,. a se conflrmar durante o XUJ Congres- <'nvlou de lmedlMo melos aereos para o algt.anas. pa.ta se, um pooco mals pc-e<iso. St ao nh,il
1r4's Q) JQl1klo F,,ltm9 ~ &K~ .ff PI\W:incl~N,r.1, UIQt' ~ iU""- «I' {'l'(.1lf\>S,Jl~;i6 c.lt ('c,I~ 9)fll~,lfll "ll IIO!flil" so. Fol ele que de facto. reconclllou os Ir t lrar das matas de Corongosa pa,•a um d:1s v,1.ndrsdtlm.M.''5as tc•IM.•iWc-s<J\•'5-1.r.11.111t1o~ra1a ip,e
\ ~ IIIK'llS J.li:~111,-as ~ M'~V.:ttm i:IS(l,l l\ 0011.1 , ( ~ . ~ \Kob¥c«:n (I l:,iinih,qµi l"ll""~7,11'a ~us <:amaradas que j ii vlnham se baten- hospital num pais vl:dnho. lnfeliz.m ente, mostra1<1m do estildo cbquell's sanil.J:rkli. t:O!'!l a loh;e
c~kl'ldc~1,:111Jbmnffl1111~q::e 0 9111Tl'lw!On.:ifflffllc;, (l)ffl OS 1,'(9(.ffl. ~ ~ . °"'5t· do desde o comurbado X Congr t-sso de Ohlaka ma morreu antes do h ellc6pte ro tQCJ,) c:n.c:,1.rdil.la (nndr ol.inda e-xi'iCc- complt'I,.), p.irtid;i c-
o:in:ina i,ocm II scs,t.55P-il'I 1111l.111,,pe,:1nll'a llt'lu:inda111l' ~ uiillfflllmmlr. cum 4xw, Cl 400 li:anu pntti, Muxa.ra, em Cabo Delegado. em 2010, que o devia levar para Bei ra c hegar-, don•
stm agu11. ifl111ndkl1>stm lgual e ~~ll oodt os JMUS nt•
SC tlesmht\•J c,:a llllm» dib, ffl1 c:uJn !kl 1Uf'..m1 tid:I &>. pcn:r;;,~nln .1!ucb i iuc,a ~ m didcia <l-..iul.u No fim desse Congresso, Ny usi pcoferiu de j;i devia seguir num aviao Eretado por
tos., os nC(OS dt multos resolvtrn as sua~ prrocu~Of:1
n'l ~ & nmm a1m dr. 011mmiru;i!fse'fU' sii 011line-,Cl'~dr.~m1r.mcnmp:uc-m:u fi~iat6§eui.... co~id-19 1>0<le s.c, lk- ml'Mf pi:ri~id,,,,h:
um c.li:;,r:ur:m r<:conc;·ilitldor wu~ ,,,~ l<.• voi.t Nyus i 1,ar-1 o c:il Jwspit.-1. T\uJQ isu.> c.1~1<: rom re.la~o a alguRS sanl1.irios dos ~abelec.i~n1os.
COnll.litll'~ O!llllO~O ctg)~ )!ti" US j,11~• ~ 4- ~,wr.ar 1n1!rim«('. C!XfJillllll $t' e,pcu qur., ~ 1:t ~s<.:r cvi:r lll n .irti go em quC' o c:h:finia c,15: rntrc.:vi~t-.idc,s dissi:rvm sr,l:m:: Ny11$i ~
ce.,.-~fl"!Villll_.tmila 4, Cnvd,,l!J ,e. cbrifil{U!', Agur.t, J.\ bbs fW"J .nl1a- ma, de l'IO.il'II►• Or.).. U)llnii51S de 11'11ilm> q,w nas .i:onas mrnis
<.'.omo ··vm M old;:ufo.r de Consc:riM>s ~- l inm ver(lade pura.
a genie es-pera o anoilKi'f par.a fazer o l»nho att.U da
Th<bffl:' l'tblSi.KlllO k.)luJ ~ f\'IJN!io Ill 11'£!,- crkull( Wli> mlh 11.1(1/}6 (flt ld d:• ~mfllki 4• "'trpli.e.. C rimJor d e.: Now,$ l\'h: n1cs " . l,Qi;tc:, no Nt:$St; S~t' di:K"\lr$0 no X 111 C:onp.r<'SW,
11•,.1~u, qu,id>o Pn-5~d:i R ~. Ill §111-0> oq,a- 1\io Sri f !If' ~ \ ' ~ l i t ~ m> fdoo,;itl ~ofQm palhou., W1ll .i t:nll.oM.l.ol fa~ ol $.1-nl1.i um pc,411;(1 '1it1l-1ncr-
come.;o dt::Ssc ;mia,o ,li-r;i:1 o St'K~•.ime: Ny u.sl v iuco u que s6 es1c tlpo de :i1ieu d e-s: da <asa e oem st s.ibe de mosct1, senJo quando ('brga ;)
lllllniut;,iui ~u'fllCIUl'luq.t.'.U~pl\':ll'~J f\ill p-.1.i ~IJ&:, 'll.111bt-lti l n i l ~ cJct;;,ie,btd!Ullik6,tSl.is) .. Dm•<f1He 11 .° Congn:!sso da r:relimo, o huma11i s1as para 1odos os rn oc;afnhlcanos. ('JIQC;il cla lllllllJlol , 01> 00 c;.,j u(?)
• ~ ro.{O!mi-9!#.fldrlrira, dll ~ de .k~ w tueliljng,u lbup<(po). s.eu lide.--, Fllipe Nyusi , voltou a pro-..•ar podt'u"I nos lev;u-3 uma verdadcira rE.-con- Mas q-uem tsti de p,lfabfns mesrno. qut tnuoo com
q u e ~. ,•alen dc..•uH~ <la c-etelm~ defini~ao cili ac;lio quE.- servirli de caialisado1 ~ pa~ o pe dirtno. ('OOIO SOi -dlzer-s(>. ea n:iinmra da Educa-
de Marth) Luther K ing J r., ddh)itiv.a• que tlinto olmejamos. Oes1acou que hii ~.iu: wm o dinl~ iro 1,.•(widki<I pllra rewtvcs M prnblf!•
CARTAS menu" um Uder genu{no que n~o busca
consensos. masque molda con.sen.sos ou
q u e crla novas memes. empres1ando ago•
q ue se acabar com a Idela de que ha os d<1
Frellmo. da rtenamo e do MOM. Como
q u<- valendo-se duma e plca a.ssert;ilo de
mas do~ sanltartos <las u111dades tie tMlno. NM> oval
gllSl.ll Cl.I !eog;l--lffll}:I lie fedll(iiO do 11'1ln~m de llhu11»
po, uirma p111•a alcal,~;)r os nfveJs de dl.Sli11Klall)tlllO,
ATRAV~destal)a81m oestlmOOl'Jkllotpod(>p,wlharas.swsre(lrx.OE'Ssoln.u,:ni15Wacruall,klepoli- ca palavras de How.ud Carden. coneldas Samora, de q ue em MO(ambique nao hi! por r1u1u,,1110, ,·-1i n•sofvff 'l1$ P'Qbl~lflll'5 dos sm,itilrio.s
lb, eroa6mica e soc;lal. Os origlnalidascanasOO~ n.'tl d""''ffll 1erm.us de 1S0 palil\'mi, pcdm.tl ,, no seu Lh,ro Cr.,.at ing I\Hnds. Mesmo os tribos macondt"S. ctiopes e macuas, mas que aJs-ufm val 11grndrfft1.
mi!-.500 4wtldo !'iej:an ~ atJliSe.A ~ a o ,~ .. ~odin.-ik> dt ,6 cnnc;lc~. Eocot,lp-~.-!(ibn:11.Jtlo, seus camaradas mais amigos que lutaram a 1,...nas e unkame n1e mosambkanos. lx'Jl()b, <1111W.s 1.111~ stmit1ario~iloi; Ci,lm os IJttl'~
,)06; ,:,w,~ (I pcwtilh!llffn:a, SIi~ ~(!:w('S !l('lfn O dilhkliil dWI i«IM (:Q1Jluruda~, do-p,ilic e di} m11ildll, pela indep cnd fnda e ntre 1962 a 1.975, tambl?m Nyusi destacou que "o que hit no d.i:. t"Sl'.Ulas.. qut' pit1-..'l.-'fo pn:Ciw1l"nt Cun, .t. inspec~iio.
Wi!o1•1J1<k'.I CtWi.lr ;is QII\,~ Jl:ln! Q ~ ' ( I ~\IYJli~w.mt, i ndk-¥•do Q n,_mr «91111~-lo. nUll>.'fl) c que e o grupo .-m que ha muhos que p,:1is siio mnt;:m1bktln.os lllll~ pode,,, (.'$l.ir qut. a saUdt dos aJ1u1os de've <onsm111r St.Ii preocupa<;.\<>
do-docunmro ~ idcod~ e 00t-.iao telefonlco. 0 "Nocidas" 1tSeNMe o direito W ~ putilcar nil<> ~,• ronform;_wt,m eom it sv ;, I idc r;.i n• d;frrcnre:s., m :is (IU<'
fi l i;1~lr,~ c,•m 1-wnid1:1t1 _primeiro.
q,inioes Oil aiwfiSl?S que, COOIIUE'm com. sua Unl\a edita:.lal. ~;1, <Jl•-'SC.: lodos 1:vidc.: n d m ;1n_
1 d;ln.,mc.•n!l• iS$() n!ic:, QS CIHIHI i nimigo$'' . Fico aconvttS"d com S1heren King ea via.gent ptlo
desi:no...
D i ~ it.,,bc',M•Oi'1<i11,,,: ~l~.$1,.,,.i> l'OLIIY.,\, or1~,M)~ .\NAUSI,; -U:klt'>' Thuu:k ~EJJl<q)f ~Ill' M11l,bl1110A l•WM J.IIQl!I\ti: A.1!1ttld. w..ld !O...(.I~ r, w:tl ~l)tfit UUIA."tOKl)UUN. .l.W~."'~$1. Ml.vu TN'il,iM-,;1
Ci:. fllk.ul .... u; . T~,u 11 .!>-~IU./!.I ).ll)J';!O
:>.bck• ,: 1~1('\11 <'udibli~. CX'.IOilDliXA~ It() O.~i rlW\'I ~U!S: li:ciJ.,,io ,\fo*kl. tnldl,l)<t :Jmi.c_- fu",?IUl m,1
l!fl'lol1. I.Mtldt11('1•'f•co..tM ~ ~Al't,'JO l!UOO~ts,l«W.ir £bell bm» Oldc'p611, lbi,oo ~ t DIKJ:CfOIIJ. t:OMUCIAL:1 ~ Bcw.:ala. {Tdtfotat::JU2J1~.
W(;IW,\! ;t.. (h,·lkio <:.i<P!•J l~t•rJ, h.!11{1 t!hM(ont-... ~,;- <.:hltYJ!A AN lt(IJ t('fl"
Ulr~111, E.At!l1J,I: J.lbato ).l,1,.a."i-~ n\l.'.it;t'f"\!bmluni:. lfl1Uli:lt.f.1.>rln1\111clia111,J t{'.O~MI A~ -.utl(:IQ\. l':iulu
loJ~ Ld,(1!"6nll- m!.W» t lJ.~J !lm{l4"1tl)-~•1l ll.-,ru)
l'i'~ Ci,W~ll11~0dqMM-ditclt/J,Of.llt,(1X 1 l.llllLCTOll DE r11.o o vc;M>: (",a4NI f'lt!Wb • O'dtl..t;; l ! ):1111~..lll
t'O"l~fO 01:.ADMl,\'JSTRAC,¼ r:.1mil br,.,.,,m..w,-~""liait,<~ J, r:.~J., jf",lhoT) e 111041,1~10-Jie, c:,t..,..;u, 1,1,1'~!!-f>ltl ~ ftu«'lf/Jet,\, t •• ~),t,rro,, ctM :~n«iru,,..-.., ~ TtNf cn.~v,')) 01aocwa Ct,\ usm.w1:c11.\F1CA: \'.il.11111-> ,u .
(Rkte,~ itilUfftl
l111111M,.1~1ir T ~ · .U lJ:l.m: - '"-.\-•!I W\i]li N1~1i \b~lng1~ jl-°llb"'111 e \·~k!lm!1,o ti.Jqi,rr< (;(JI II R:\, f(,IJ:1100 l «»~: ctu ~ (~Ail fl"~I. ~1$111 .....,i\t""' OEPAltT,UIE.~TO 01: l>UENIIO GltAf10l): f 1at~11tbo1 ~,!.otj(M}
(Pnc,ii.ll!l1ll'! tlldtJ..k~ S.m.WMuL<,nloo 1)11.tl l<..!if,¾ l t~f),;., \1.1111#10; iru11<,r). 1~1•o)q() (;ii <;M\ 1Jfll> (~lh\~). V-.1M,., XAI.,.~ (Ddt,)(,,)J. (TM. ?9.!.:Ul9• Ttl.'t.i,Ul;:!£1'0) IU:vJS..\<>: t«,,111 t.1-&a, {C~ i
OO~bdml,11a.cbt(J<r Pelbbf:rt.A.rn•• $'11\'l~i" ~hn11~ 1,'0 ~'1.11.,(" Slfl!•-' \t,11¥1(.'\"w. (NlfR~t\OOW!L ~~ ,\h,,toi \'t.1tt ~kh:nn (Mg.,~ 11Jd. ?>!!m~!; 'Mc l:SU)).11:NOAS 6TIJOt<IIMIA •fT~Oci: ll ~9-lll.Uu.1181
Alt,,;IIIJo 1~,111011, h:!Mn.Jn Tllll('\l 1· t,~r,ud 'tlUIUrl, ,:JIINo\l.ONLINJ, \lllllll'II,, .knla,ii.l Cwf \Ddtf'6'l. l'Q¥. :m.:JH/; 1-\«M' I~
Jlnt,!ci(l S.iltoe
~ "4m mb1tJ\k>r)
teNll!OJt.b.l\lo.:e
(.\&l!mnl,1r1i.ll\l) ~
,i Gil J'ilii,,
• -~11.1111,•111Jl.f):14t*JlW1ll •t• r!JH\\j)

rm,fr.:-tnr»t!.11»mt - 1:-i1t1¢Allt'/¢,3lljllf-tll
1,0cyJ('n, (1'1ll!Oft, $lmlll'I H.1.11~ t 1,1mc Oumhr 1◊1001!,Ul,\ (.Q.11' 8iJ$
(<;h<.'lc'j c= I r(cl \~<1\1.h
,......_tl>t~I lnid;.?-Oll~IJ;l!;C.,,.Mp~ A,lltti.,,
~ I I {J'4'if•PJJ(n.~) nol:icias 1··;.~;;J
22 noticias CIENCIA, AMBIENTE & TECNOLOGIA Ter~•- feir•. 21 de Jul ho de 2020
UEM instala academia

de tecnologias
i;'.iO d e Cll$hl() $~tpe1i(lt 1W1jS
digi1:1I, ,, Ct'lllri.l (I(' l,1i<>11t1i •
t ic--J. da llEM {OLIE.\I) re<.-ebeu
tt·cenlt"m<'nl(' dj\..-erso mate •
ri.11informatko. n<1 ilmbilU du
pwgr,uu:i Ed Tcx:h.que intcgru
umbc:m ;i FaculJ;1de d(' Edu
e..11;:lo e .i Unh·ers.idade de Cape
Town. no J\kiC'J.doSuf.
Attrim0ni3 foi dirigid.a pdo
Rdtor dl U1!ri.1, Orlando Qui-
bmbo, quc dcstK,iu ;a impor•
c:l.nci:i dcstc mat('ri::il p3ra ore•
lorc,'O d:i~ cond~6c~ <k acc;so :i
lnll"rlX't por p.trlc dos dot'l'lllt'S,
mvcsll~~- e<itpo to?(:nlro-
• 3t1minbu-:iuw, e esuld.tmes.
•· ramMm lic::im tef(l(-;:,Jo;.
Gestores de
:i <'~())Cid::idt.> de rnelho1fa da
qw&bde de ens.inn, i.nu,~
tecnol(;glca, o fomenm ~ ro-
tnu n ~ e l:n.er3CtMdade
arquivos desafiados
ll NI V ERS I DAO E 0-equipament<•. a st"r u..,, :iss:inJdt> <'ntre :L:i l\lrt<'j.. ero de ten10k¢.as. invcstig3~.
d0ceri1e-es1 ud:mlt', (:,clliJ~
dig<,~~" •~ :iv um~'tf')it:i rb e \le
:11,Qi(I ~ hh~lig~:in, :111:wl-s ,le
:1c.-e.S(, a hllihogr.tfl1.\ t: ~ fl.'(~
a digitalizar acervo
Eduardo Mondbne dono trein.unc:nto ck qu::idn:•!> 2018. <'' is.1,igtulnwnte. pro extcnslo univcrsil.iri3. pro- :i,--..Un~s••n· ll.11e•. ri;fe,iu.
(UEM) acaOO dt• re do hwtiluio;;lo nn Te('nologi.is 1001/C'r :1 formiu;l.C>superiordc- m~lo combinad.l dc solu • Ne)1!1 fa~ 1.:1(1 be11':ill:i:ld:e~ A NECESSlDA!>E de pr~v;u :a mem1)rb :1sseJtufU1 ;i ,nmfna,¢5o d:iqueles que per-
tebcr rquipammto dc lnfonna<;5o e ( C1munic:1~ qu:idros nu dominio das 1lC. c;-OC'S de jtO\'l.'"13(;;\o b3kada.i do t.-qttip,nw:nlo \I,,', (J.t11.ld.'kk~ dcm oseu v:1lor.
iMtltu.eioo::il e melhc1m a presu.;-.lo de
nform:itioo d«ado <;5o fnC). i: « •nsti1uido por conttsslo de op:irlUnid:ide-s n:tS nee"' mclhoriJ de cnsi- d<' Cifudas, >.kJidru, /\fJo ~"•i!;oi. :10 dd.:uU9 rcquer que i,e 1n,1 bn ,\ imcrlCICUhlr:1 des.:.tftou :'.IOS ge:~ll)fl'l:,
pell multirucioool de cqui- uin COll\t'l'SOr dC' '1brJ. 6 ptic.t dC' apnfd~OlC':lllO- lt'l•nico- no. 3pn.·ndiz31(em e inictati- n,.1rni.1 e Engcuh,11i.1 Fk~l>t.ll,
pamc:ntos p.ar.1.rcdcsc(dccu• cum comput:tdmquc p~-rmi• ~pr.it ioo :i prtlhssicwt.1is d:i v3-: de educ3~Jo dijtit;1.I. Arquik'Clur.i. &:ooomi.l, Ltlras n~ dlgil31i7.:i\l0 dos ::1c-e-f\-ood1i8 :art1uJ.,-os, do 3rqul\'1:1 do seu pelouto :a lnvcsti,em
munic~iks ehincso Huawd tc a COO(')C)o de .:ipatclbos cm Mwwei, IU llEMt·VkC'-\~1'$3.. Ain<b no t1U:ldh) d:111 ini- c Cih!ci.'ts Soci.1i.s. filoso(1a c- ~undo de(ende .a Secreclri:a fl.emunen- n:1 dll(lt:allz:t<;lu do s."u actrrn. ;11;1 mes-mu
p.trJ. instal:ir um..i :i~'"Jdcmia rcde. Const:1 umMm d.;. m.,...._ d 3!h':1.i le-i..-2d:.ts :1 cabo par::i E.t'(.))ldc O,rramka~o e An.~. 1e do Mhustbio d:i. ~n,di e 1'ttttokigb. tem1>0 que exonou ~ crl:1;;:!10 J e i •u)>O':i
de t(.'(~i.\s deromin:icb A iMt:tb,;-lO d:a :1c-.>demll roor::mdo :l r~lh:1,;--lO c-oojun - m::isslftcit o uso d~es mlc'10:i «.-000 rttebido, c:'ld3 uina, 20 Ens[no Su~rlat c 'r&:niro- l'r<>rusionaJ. d.;.,~tudo dos lrumuucnws !;,,_g;tl,<i. 3sslm
H:iin:L n:1 UEM result:1 de um :1001do 1:1 dei!studos:.ob1eodomtnlo t~nol~ ioos ,wst::i lnsmui- oomp1.udwe;. Nds::i Mwtuld.w!e. romo .: ebbot::a~ e public:l~ de um
f.!11:111do rectl'luemcmt m.rnu ce.tlm6- ftullo p:ia a sua inle1pre1:l(·.5o.
nb 2lw:lv:1 20 01:t llttem::idoo:il d<r.. Ar-- f':1Ct :ic,s des:ih1~ que .a g~t!io do Slite-
Covid- 19 gera corrida mundial por ~ul\'fJs. eelcb1·3ffl> nem1 mfnl<itdrlu a 16 de

lulho. Miquid:ltle rcferlu que 2 correcu
ge.s.tlo dos nqulvos e de- i,um:t lmpon.in•
m:i de -il'\lulv-u, hnpuem ~ Adm1ni-.1r.&<,:lo
Nb!b, Miquicbde f:dou ~ nectssld:ide
de-o!oges:tores dos ~rquJw,s h:umonl7.3rem
cobaias geneticamente modificadas Cb pols -esteli es_pellum o percttr>o hlst(i.,

deo e o Jeg::idu de um:1 $(1cled::1dtl'.
..Co,mhuem b.\ses hdeJlgn:as p::in ur-
!I el:i~--siflca.;--lo dos documemo$ de 3C-Ordo
t"<lm ;as Jelie:dstemes.
Pot !ili3 \'ez. :i ,espons~\'fl d:i Comfs-
0 IACKSON La.bornWf)•. nos &,-t-;dc,s l'(lrofla\·ifus. ('()Ola ;t emi'>.-.Offl bsit:i.nk:i bJ.p1ilad;1 a v.ui:mte gcnCric.·3 \'Cndid.l o tc<.'C'f.(orEC,\2. protdna quct2 prin- •~ d::i de ded$0tS .acerrad:lS. S:le> 0 -exenl- S!io de A"'1ll:ii;rru de 0.:.C"umentos (CAD).
Unidos, t«n ~ad,-J um:• c:r1orme pdo labor.nOrio, foi modiftc-Jdo cspc- dp;tl pona de mtucfado 00\'C>cororu- plo de disdplln~. org?lnb~:t<>. hdeUdade, Difl:.t Obj:u12, defenJeu ser p,mi nenteque
BOC.
procura por oobabs de: lalxvalQrio g(' AcnomlC" prorut.l pdos -r-Jtinhos" cialmcntc pm ~ uir .sc-r infccudo \'irus. quc surgiu na Chiru cm Oe-L<-'m- dic!lncb e eflclci:I n::t pesqul~ de lnfo1- :is tntld2C!es te<1ponsd\'\-* pt"l:i ptudu~Jo
nrtic:uncntc lt\00.iht"Jcbs pJr.t qu(" pu- do l:tekson Wbor.r.loty :'ICOIU(l(.'(' por- pdo&us-C.w- 2 - c, porisso. tomou- bro plS,S:ldo. rus cl•ful.lS hmu3nas. m:1~ e dclermlrum.: qu21Jd:1cf;e de fun d" docu mento:. se!a.m m:ils zclos.at nJ su:i
ck1.'sC'1n scr util:iz.ic.bs ffll procodimcn- quc:1 C'ol:ubs nt,m1::1~ nloslo SU'ittp • -sc- num ingrcdicntc lundanw:nt:I.J nos 0 S3rs-Cuv<• li~3~SC" :I protdna d1>n::imenu1 d::t t\dmlnl!>t~.k> Nhllc:a". t"<l1teepc;lc• ccbsslftc3~,.
tos ("XP,-timent:lisquc \'i!411t <.'OU1bntcr t.l.,..cis 30 ,ims qu(" t-.ttis:e ;3 Covid- 19, ~udos quc cst:lo 3 str IC"\·Jdos a l"Jbo. rou. qne b n:e superfkie th cC'Jul:i. :anmou. 0 Di:i lntem:1ci1>n3ldos Arqui ~ 3SSl-
aC1.wid-t9. por i!>SO, or; "r:.dinhos" d(" l:tbor.11000 A lisu de intffl'SS:ffll)'i ncstt'S csf)C- romo se mt:1~ de u,n.a chaw num:i Segundo :1 dlrlgeme. uSlstcm:i N::tda- nal:a-se 00-Cl.::atment<e- a 9 de 1unl:11>. .,endo
O instituto Fiocniz Min:is. no 8r:i- oomuns s.°'o quase toblmcntc in\Jtt'is dmes egr:i.ooe. um:i wz (flle t':>tl' laOO-- fech:Kfur::i. fodlitando :i soa e11t1';1da, na.l de Arqui,,os.-do Est:tdo (SNAE) ic'm 3 que !I n(~•el rMcional a d:1t11 foi releb1-:id:1
sil. i um dos nomcs quc- ronst3 da lis1;1 tu lut3 COllU'.l :1 fX!ndemi::i. r:m.',1b.1 no,te• ::imNk:mo eum dos U1tl- Depoi. de mtra, no ~nis.mo hum:1- fun<,•~o d<". -enue outr.is. harmoni1:1.r.as di- l,,00 v lem:l *Ces:llo de 1:>ocumemos em
do l:abor.m\rio nort(-. :,1,rncric~no. Em Mesmo cm oonuc10 dhe«ocom o cu;- do mu1ldo :a produtlt estes ::ini,mi~ no. 0 \.'lt\l.\ Ulllb:3 !I esl!Utut:l ~htbr ~,sas f3scs d:i gc.stflo do ;accn 10 , n:ir.mtlr r~mpos de £rr1ergMcfa". em refer~•~b
ff~3tfor,c de Abril pedlu trb c:is:iL,; de ::igeme po~•. a prob;;bllld::id~ de nun'd escala oomerd::iJ. p.1r.t se repr,.)l.fa1i1. depols desrnS,l-2 e o .itt.MO pliblicri :'19 pa1d1n6nisarqnivfs.,.
A emk~ bntlnici explic-., al.ocb :IOS de-saOOS que :a Jkllldetul.l d:'.I C:wiJ-19
r:nos de labor:n6rlc> modift:.';)di:is ~ne-- ~IES 2nim::ik ftl"'.l.l'E'IU doontts com 0 P'l~ ::i infa.'t:errnuras«!lubs. osando
1ie1meme, um dr.6 poucos tfo mundo vfru.'>e mulw pequena. que :L<: coho.Us modliii:-.Kbs gcr11.•t'k-::i -.as t(1<n•) unu "lubri<:a"' de f\(;MJ.. ,,, . lico. ooordffi:ir :i gC'Stlo de dCk.'WJlt'ntos <: hrtpoe ~ ;\dminkt~5o Pt1blic:t..
c:ipozes de serem i.nfo.'\'.131k~ fl"IO!lO\i'(i fur i,;so. o klS·h.ACEl. eomo foi J,teo1e w.eellf<r.:am oge-1-.c: lum1:mu ~~ 01!\. (GJW // li13<..1
, ue11c104M
REPUOUCA DEMO\:;\MBJQUE
MINlSTt RIO OAS 08RAS POOLICAS, HAOITA~AO E RECURSOS H[ORICOS
DF.rARTAMEITTO DE AQUISJ(.0£S
CONCURSO LIMITADO N2 47A000141/CL/ 13/2020

Tornar o complicado em silT,ples e facll!
CONTRATA~O DE UMA EMPRESA PARA O FORNECIMENTO DE Connr111a a qualidade da nossa in1pressao
COMPUTADORES PORTATEIS A INSPEC~O GERAL DE OBRAS
PUBLICAS
l. 0 Minirtc-no dai1 Obra.'I PUbhi::u;, llabrt~u c ~ l':JOll llidricoll ( MOPIIRII) pcrtt:nde

OOl\tr..1w u1t1a empr~sa pam o Nlf"IWclmenro de- (On>p11tad,:,~ portilt('IS O h\Sfh!C'\'IIO Ge1-al
d,i, Ob.-.u PUbtitall, A.,s1m. ,;m,v,cb; «lllou e mpn:1ia1; eJca;,h•c1$ c intl.'l'eSs;1das a ~p~cnl;u-em
prOfl(l$t~-. r..r.had.1,;e $0-ladai;.
2, 1>.; conoornnt('S pod('rilo obter tnJIS rn fo11nafUt1s, (',mmu1ar os dorumemos do cont'l1Jso ou
adqum•l1>$ no end-e"°"o lnd1c;1do no niimttD 4 dot.: ani.inoo 1nedb.nic ca pag;i.menW niio
rttntbol.$.h'\:'I d~ S(l(l,OOl-lt.
3. O ptti-Oiki de v.Uid'11d.:- 11/ls p1op-0s1as:1.:-rii d£" 60 dl:i.s.
Pape! t •rnbrojo • • Joi 11i!<S- LIVl'OS.
.,. As J)l'Op(ISHIS d{~'(>.-J(I S('r tut1-egu~ ad- ti I J:00 IWl'tlS du dia ,t de J\gl)S(O de ZOZ(I, tbt.:,
Envelopes Revlsras. Elnxhl'AI~
1:rn 11'11<' M mci;mai: :,;.-,!lo .rl),•rt:is ~ ~,:,;S,o p6bli~ prl~.'l l 1, 15 11(,r~ no end~ al);i1)(\'I
(r<1dl-A<,, C.11 alogo-s, Fo!hetos,
it\di!!(ldl). i l3 pi'e'S~)l~J. dos ('01i<on ('ntl'S (lu(' ,kS('lat\'Jl1 J'Mli( i ~r.
C.:llldlE!'.:i
01:JW!rtamento d e A,111b9'cs dt,> MOPHRH
Ediff(',:, d a Oittecao Na,clon~l 11... Abas:te<in,...fl lOd(' Agua._,. S3tl('31!\ttll0 B<T1ne1::;, Rdt Ups. • • Po':it~..\').C:)rtO~'> de,vi':,lld',.
Ru a dll l11.1pn:n~a.. 2.o :ind:ir 16'.i,droµ, AuUH.CJl.lntes C...:il~ id:u i05.. Ag.end~s.
M(I.J)Ul O - Moramblque Rl,tulos, ~ta 1ds Pa<;:L:t•i. UIIWll~
S.. 0 Am'i:ncio de J!Osid onamrntn ser;i fcito nu di;i 12 de ,\gusto de 2020 ;is 14:00 lmr.u no Uvros Cle f.Jcturas
11rnle~ :icim:a nwhr.:ulo
6, 0 COA(\11'$0$('rl, 1'\':gldl>p('ki l<egubOl('ntOdt' coomua~o di? l;;mpl\'JUlt1asd~ Obras f'\Jbliros,
F'omcciw.cnUI de Ben,. e Preita~~o de Servi?)$ ;ttl E,.tadu, apnwado pdtt D«~ltl IUI 5/20t6,
dell de 4ola rf11>
M<1PU10, ao,:s 20de Jt1lh ode iW:lO

(0 OCJ!artamento de Aqukii;O('SJ
Ter~a - feira, 21. de Julh o de 2020 RECREIO & DIVULGA<,AO I noticias 23
PREV1SAO DE Tl;MPO
2 I de J• o de 2020
~'"V•~IIO,ll,0
24°- 14"
l«l,'f:IMI
t» ••-18'
''Mulher'' de Rangel em exposi<;ao PREIA•MAR - As 04,S4 ♦ ls

17,lO hOrt5,, <OM ) ,40 t ),SO
met,0$, reip«tivamente
fASEOAlUA
8 A[l(A..tMR - As t l .11 ♦ as
2).30 hoo1"1, (Offl 0 .67 ♦ 0,6
melrol, re1p,e:< tiv11me nte
Al.£RI.A do Ce-111ro Cuhut:1l Mo- mil do pOs-ir.dep,mMnd:1. 11~ (<>1~:i d;ai-; sit:is ,11olheres. M f()C<>g,:iflai(lue bnpo:-1:.s 1»r2 -evn1b:i1et p.uxieml:i ,fo
M
~.11> :i
QUARTO CAE.SUNTE ... !•rj no d ia 27 de st• mis, ai I l:.42 horas
~mbk:,no~Alenl.:JC> ;:ioolhe a e:.:pos.i- i-:.,w :aoef\l(I (la lt11r(1\·:a di,~: m OJl\()$ n(l,'O c.:,,r(),rl:lVnu:,. anuncl:idl\ pdq C,<)\t1.:111(1,
~l• "llic:11(1o ~ngel: lk>fne1•:igt111 ¼ ~:ntlbJc:n,o, qne pe«le1,1 11 \•!(fa a 11de Ju• de RJogt'I, a mulhtr I-' :i pedr:i h:iill~r na t:tli- :i ctrim-Ouiil (.le tn\11ig\11:u;:i(• da e, p(l~i~,:i se,a
ulhe, MO~Ulbk:•n!i ", t.uj:i :iherhl t1)1() dl1: lQO(). 311$ $.) .3fl1J~, vf~im:i ilt' ,l()C,l','2, i1c:tl?(> (1.1 \Pkb. Ele :.o,il)e u:1:00, i 1ttt:1)>1),t,:1 L'VJl• pre$el\(,U t:$ITit:ame:i111? Urutc:id:a. !tutr~-
~d :igemtuh p;ir~ o dl:i .31 ,ksc,: es1:i ,l epo>1U:id<J n(I r.e,mo de l)(M."1.imtnt::i(:au tokL~th :1. a 111,:•t!'-"n>d.,:,. rtll1lheres m(11,:1nibi - tanlO, p.tN <.·olm,1tar <"Sta i;itu.:a~~o. a ntt·:-m;i PENSAMQUO OOOV.
n~'S, -e F<Nn\:i~.)i) i:v,ogru()l;a (COFl-1, -t;Ot•Sldt,;,- -e::.,1.i~ 1111~ linh!1$ clo ien1i:,o: :1( b.~rnJh;i,s g:m.b::i$ S\'r.i trnnsmitiw na pjginJ. ohciJI d<• Fuce •
,, mo~tnt. (1ue eq.;ir.' p:1te1'11e ,ue fln11h de 'J\ o,re e um dos meios queuneos hOmens:
1111 un'l 1.fo..~ m.ai(lrt.', :irq1li\'(() de fo1c;,gr.-i(u du c pm!idls, :a rtpr('ss3o ~>ftida. ,1 rcsi-.tfoda c book do CCMA ed.1 EmOO.l\'.ad..\ da Altm.mh.1.
Agv;,t(I. t Ci)1n 1)1))U p,()1 22 i()C()g)'.30.h 3 l)rel(• <:Qt) 1ln.et1te ::if,tc:iM,. n vitOri:1.. ro1 Maputo, a parlird.\s IS.3-0 h<•r..ts d,, diada •Leon TolstOl (1828· 1910) es<ritor nu.so, autor dodissko
~ l)r:,nC<>, $Ob.re /l 1nulhet n""':nubk.1n!l \ 'i$f'.-a ,\ t'xpo-.iq.io ·'Rk,trdo Rangd: Homma Rdma. S<' qu(' a mg..11\Ua,;ao dcst:a m05 :w<'rturn d:a mo'>tr.i., romance""Guerra e Par":
p:u"lir do -df<:k'" dc!-lC' llUe r «.:on:udern<l,;i mn gem aMtdhcr Mot.;:im.biu na" prdc:n,lc revi tr• rl."$ulta dt• uma parccria .:-nlrv;! <> Centro de A nota de impr¢nsi, relr,c .tinda que a,;
do~ m.:,.iQ1cs fotogJafos n.icionai'.i de" todos os sitJr a ('.\mau c::;curn oom a qual Ricardo Ran Oocumc:nt~(li> c Fcnrna~ o FotograC1cn, Em ,·tsi1ms f,~te:i.s pod<'t:io scr :q;:cmh.dn:., cibede~
lrmpo:s.: Ric.1rdo R.;,nj!<:I. gel trnb:iJhou dur:.lnt<.· virio:; Jfll)S, brm come, bai:u1da d.l Alcmanha cm Mipulo e o Ckintrn ttndo ao protocolo s.:1nit:irio dt'fmido pr las PROC.Ri\MA{AO DA RA.010 MO(tWalQU{
As imagen~ faiem p.;arle de: um espOl>Oei,• co1111ibutr ~t11 a prt<,S('fV'J~·3o da:sua OOt11 Cultural MCX,'..:ambic-J.no~Alcmlo. autoridadcs nadonais d.l s:nidc t pell OrJ:a• 00 1S· PPAA .\I.E.M 00 TEMPO
li.m.alfo cm mJ.is de-JI mil fologrJ(ms, <!nll't.is Sobre a cxpo:;i~io, ,1 ~crilOra P..tulim Chi Em eomuni~ do. a org,mila~3o do t'\'Cll - niUQlO Mundi.ll d:.t .5.audC' (OMS) no qm· di1. 00:20-FLASH CULTURAi.
qu11is, 12 mil c:;aptadas no tempo <.'t>loni:d c JQ -zbnc.-<"SCfC'\'t'\l: -,, robustc1,dc um p,1is reside to anot3 quc. devido 3S mcdidas de prC"\-cn- res-pcilo ao combalC' a cst;t docn<;..1. 01:00--AlRITTIO f 8.\TIOi\5/RADtO CIDAOE
02:0S,RMOESPMTO
03:0S· SEM 8AR1£1RA5
SAM.AAWARDS 04:SS • Hit{() NA.OONA.I.
Oi 10 - CAMPO EOESEN!/0\/IMflHO
Isabel Novela concorre OS:30 - £~AO AffAJ«:BAA

05:45" - u,M DATA HA HISTORIA
06o'OO - J~NA.l 0.\ tAAtiHA
a melhor artista africana

Olkl S - 0 NOSSO PORTUGU£s
0&2S- CO\t1019
o&:30• PARAAl,U,I OOrt,A'O
09.10- FALAMO(NISQUE
11:1O· RADIO UCOWU-iSINO PAtlAAIUO
ttl n5o podb cst:Jr m:lis fcli't. 11:30-- PAAMENSA~
por n-«b<.-r est;'I nomca<;56 12:00 - SIH.\l HORAAK)Jl6P1COS 00 JOitN~ DA TAR(;(
no m('s do meu :mivers5tio•• 12:.0l - tM.GAZIN[ OESroRTIVO
(ri5.t ::i e;imor:i. eiu<b pdo 12:20 - 801.fTIM. l.(ETEl)I\Qt.OGl(O
sil.! Je infom.J-,JoS:.ipo.,m l2"30 - JOQNAL DA V.RCE
ls:abel v:ii dlspuur ,·, 13,'00·CAMAS NA MUA \!11.Prn(.\ot
prcmi(I ~om os nlged:inM 14:.10 • COli1D19
0:1-\•ido. S:arz 2nd Wt11m ~ lUS - EOO~M) RNAA'CBAA
PsychoYP: e S~ Sh:a, do 14:30 • RADIO r<OVtlA'OOi:tll NFGRO"
Zlmtubwe. 16: 10 • 5iGIJ~A ROOOYtA/UA
l'(lr (:(1(11,3 d:1 covtd~19. Ut, l 7:3/J.flA(X() ES(OlAIENSNO 5lCUNO>\lilO
even10,; d<J:i: SJ\ \lA de$t<' :mo
serai, 1,:i1t$n\llidus vi,1ual-
1"ne111e, entre Jt 7 de Agos1~.
/.nte,1<11l'$ 1):ar1id.f':a r11e.::
Helio Filimone doa 18: IO- u,M OMA HA HISTORIA
13::25 - ~00('.A(M) f!NAN('8RA
1&SS - lffM HISTa:ttAPAAA n
C , 'C1tt:f0011;!·~ l'l\f~:1'11bk.l(IO)
n(I:; SA \tA s:1~ jir1m1)' Oh>dlu
c Mordr.l Chongui~. ambos
quatro mil mascaras 19,00-lOPIOOS (l() J~N~ tlANOfJt
19.(12 - MAGAZINEOfSPOltlf\10
19.-20 - 80LfTIM I.IETfOROlOGICO
19.30 - Kl'!NAl DA NO!Tt
nacat<.•f!mt.\ d.:-~11.z.
'•\ f.tt.1.morfosc,. c :st'J,'Un• O 10 Ri\1Al.l\'l'A e esc111or H~llo nlfroone en- ll(t lbJck'I. que en:ihcceu O~SIO e :.lpolltOU- 0 m®· !NfOR\\ATf\fOCOAOOA\1111.US
0 DISCO "'Meumor{o9e... d:i mo,1ose· serum :Ubum onJ .. do :ilhum di! «:a1rtim d~a tregou. no lllllmo."1 Mib;ido. um lo1e de qu.:ano l'Oftlo."I scnd<>sln:al d.i cooper.r(i:lOl)ueseesper:a 2110- UlltMOttMPO
C-lntor:i ls:tbel No,•efb. e$U estiv~ nmito m:als e1wolvld.:t jo\'Ctn cantor~. lamt.i.do cm inl I m.:as~r:u ~ Cam.indo• Cer.:al d:i J>olfcfa d:, nure a {n'>ll mt,~o que dl rigee :a :.odedade d - 2:2:-10 - HISTOIUA OAS MllSICAS
nome:ado JMl'.l o~ presligb- n:a. pane d;a prndu<;:lo. dt":«le 20l') Repl\blic.l de M~J.mblque (PR.\I). vil, :lObrert>.;1(, n<> <ltlt oo,>eeme 110 reforwdil~
dos pn.tmic,s de rnUsic:i rul- :a p;tne mu!ik::il ~ conttito Com uma ,·.1.riedldc.- de o ge,1(1 cum tY1nui bu1.-. 1):ir.i :i re-.11!1a(?,i mei.lh:b>1de f)f<!\'i!n(;ii(I d;a C(l-.•iJ- l9. NOTICIAAIOS:Ol,03,05, 06,07,0& 9. tO. 11, ~H O, 14, IS, 16. 17, t8. 19JO,
-:afrk:in:.a (SAMA Awird,). ~ d:1<:.ip:a". litmos, ls:.tbcl ,No\'elb 1c~-i J :i ootbi\l'.mb (le gr.11l11J~:l(I (le ,ww,s :igentes lm1>o1rn r«ord.3, qoe, cecenrnm(Jntt.i, lfc- 2l.22J.l0£2J.OOH011AS
Cll E.>g(lri~ d,e ,\Ulbor Alth1:i I! u l OOltl(I di? 1• nunage, nos par.a uma vi~cm n(, da C()Jl),.lf.1~.11), :a dei.)()r~( de11trl) lit di!I~ W'I lio Filht1()JI-C b n~,111 <> ))\".(I) "ChlC(I :1m>S deg(1·
S-11prcen~lk1a peb m)nM!-- $1plk> Silt\Uk:, "I. ,1:iqucfa-. tempo. onde a fus)o d<>S rit F~<ill 6-hiL~" da Pot,dl! em \1111.11.inc, n:i rro \'tfllil~O d() Pre,frle;:nte 1·111pe ~yu~r. :a '1111- PROGli.AMA.(AO DA TI:ll'\ll'>.\001' MO(AM8t0Uf
:aty,iQ. ls:i.001 Novdl~ di?· .«: ~ .. (Jue ,uriguen, me pode mos tr~idonah l" o .ilro j.l.'l:1. , i1>l:i:l de \Up111f1, O don:iii\o f<1i 1t><:tbi1lo .a,,(,-.
ll'l!l d:i'\ , 1111$ 15 <>bros p, ()fh1.tid:is em J!l dt
tlr.u, n~ p:11:i :l hl$l(i,1:i, e Hnoli,0011tl VJ"I H11mbb'toC#lr1$kN't<1
..(,1gull11)\,ll l)i•r e$tt.• >.1e1.:i- nos f:11.cm comp:inhi:l. r e11, Q.1m.infl:m1e •<.eul cb PR\f, Bcrn:an11- c-J.trcir,i jom.,.11:-tka
°'"'
"'"' $.e,01191
GW,,;11!;¥
o.,
(Vl~fllbol l'.l:l!C!~:.O
""
11<0<00
Bom ~~
·1te1imolJ: EMlf'IOf'ril'l!Jl'lO
'""' Joc11ilc<n!J1>9ua
Nl)(".:iml);(w1
"'"'"
~111Q: .st,or,9 1
Teatro d'Oprimido lanc;a ''Mevasse'' "" ....

t1:4S
Mt,te,,~ . ~ 5•0~~ 1$.00 P•ll'l>tlrll P'911t Oll't<IO
OCKff'm ArJm:.cb!;: OfN,U 'AC- fWC>S<lilN,Con:i.n.wk11J
OJ&u111' 011ecto
08:30 Tl)li}~ol.k f;n~noft~flo "'~"
10.)1) MM:4~•''™'¥
"M£\IASS£fl etholod:anwJ. pe(1 te:a11:1l
produzid.a pdo Cc-mro d<' Tt-atro do Opri~
mido (Cro). eriad.a noqU.3drodas cckbta-
que o m11ndo t Jeusudo peb p.indemb
d:a Covid- JCJ, silu:a<;-3., quc k~·ou :to cnttr-
ra111ent1> da~ s.ala-; d,e rep1esen1 a,;,-Jo tralrJI.
..
.V.rtt-~c.1d.ir0Ml-c
.,,Oi•«tio
""""'
,...
Pro9mn,1n•01
l l)"S
11:IS
HOI• di.> IIJ~ri.i
Tcle;o,na OIOUO
GiincleCrebatc.
~ots. h:i di..1s, do:s st'\l~ J? anus
-'' ~:1 CJlrig1il:i pek>~(O)" Alvlm COs~
t-:est:i ord<•m, pc:fo primdrJ \'t".O: n.11 his
1(,ti:i, o Centro de 1~11110 <le> OIJ(h1Hdo e.,,13 d) u•Cbsst
"'"
r~ tnJO"O~llo -mosokt NW.:.fl(~.. ~OOl.di~di>
Aeuw$0X tun.,nos C'l'fl T-,mo0$ de
3 eelebr.11 o seu :ml\'~rs,ilic,. proroovend/.1 Oi•«tio C0.,0..11) Offl-10
qut: 1.;1111bem 11cru.i t1(J ,ues•oo e5,pec1k\llo, 00:)0 Tcier,o,,W:"Os Heteltiroi
"1-bli do OP r~e: 12.lS
....,...
com Alfredo Goenh:a. Henrn•m~ildo."1
.. Sime• um:a st,ie dr :activld:tdes :mJ~tlco-cultu-
-CW do Zorn'-"'«~ Otn:ct.o-Tete ()e:I MOntt"C<11)tv1o 3C.'ll$
1;1. M.irda CtJr-.a. Mevis Chonr,io c P.Jtricio rJ.is. eumprindo :a soa as::('1)d.:1 no moddo )l,30 l)lfl!O .lotl'IU Of~IO
""
.....,.,
N!'lll!ll,$
.,..
t\ugU$lO. onlinc, 101.JS Tudo,h 10 Cll~<IO - I' Gtlll'd Slam Acpt,ICJo
Esta ea primdra v~i.qut ., pL'f,'-11 <:st«-U J\ ~c:tnia(lo w.i ainda l)1'<1m1,,-ecdeb:i Ptll'!>tltb P'9n11
em M«::itt1bk)ue. inas l:i ft>I t1prese111::id~,
.i,,,,
•~ que ju fll:l1Jhtu Jln~ nti<:i(lo.tls ,1(1 g,,,-
..."" """'n
T1,1dl,),, 10 Oi:«'h.i - 2" ....
r»>pon;:.,
Tt.1:Ko'1; Er-emo
.......,
p:is:.ado, nCl Fe.ch•.:.! ll111:1na<;l<>n:il de poque:ictu.:am n:a~diferemes prm1mcl.is du
p:als. nome:a,1:amente. M:lpuro, lnh:imba1~. $Ml(ldJr1o. fili(;l~,\(I
M:i.c.iu, 112 Chin:..
..,,~ Tw»M tOAc:~ao
.,""'..
0 C'Spcct.kuJo retm.:a J lut.:a d:a mulhef" Za.mb&U c C:lbo Oels:':.tdo. T\'~nO•\'i);"()} Hodfi~ ~ll"<h-Otl><ltt"~n~Os
pll'.l a sua auto-:ahm1;1,;3o. num.t socicd:a~ Segundo ;\lvim Cos~, c.·oorderu.dor OllllM011to"'ll~ •Qph11lol!I •OCwios cb Gcl:!:.0(1(! lloc11f'SOS
dt' 1.·onsrt\·(l~for.i IX' cerlo modo. mo~trn o
l.1&<> :1e1M~u ,l()(:entn) de Tt".tt1◊4v 0 11rl·
d~.1 agre1ni11.'-'jo, nei,.,:e.s co~ml1os scrii
discu1$d.i a ~hu3c;lfJdo1e.it11, um puuq; pen .... >omel W t..ink Oi~to
CiQl\d Sl:lm Oi•t><lo>
tfwttllllO~'"1T ~s di' (()1'10·19
,,,,, ""'''"
1tti1"!,o , <\'le :il,()111:a :11.vn,li{:ivd:i mulhec no l(•ll(I n l)llf~. (llh:,t}dn p111.:i o cen!ni<• i1Ch1.1I
""" ""'~ !i.»~ 1011,,t
p:tls.
Com t felto. os 19 :ll'IOit do "TuaHv do
Opri.mjdo .. .t~in:abnHk nu100 :tlmrn cm
que e m:ircado pcb p.indnnfa d2 C'.o\'ldM19.
bc:m COOlll o problcma dos dC'slocados quc
fo¢<'mdc>$ tcrrori:-t:1s cm C3bo Delgado.
ISllS
....
T~'{O!k l;/1\1110
s«11nd.ll'.!O • fldQ
l61lS
Notkit, "'""'
lll't)i,~, fll.'ICQml/11-'
""'..
,.""'""''
()l(~l,O
r.,/11.\1,111';1: lt~M N'ICiofl;,t
ll(lm Oi••~....,CM'
24 noticia!i NECROLOCIA Tcr9:1- fcira, 21 de Julho de 2020
FERNANDO LAZARO GILA GILBERTO PAULO NOVI NGO

FALECEU
PONDJA PUMULE
A Dlrcc~~o do Contro de lnform~U-
ca da Universidade Eduardo Mon•
dlMO c os func ion1i,;os cm gorat
FALECEU FALECEU comunicam com profunda magoa e constema;io
O f3k,clmcnto do Sr, PAULO NOVINGO, tunclonbrlo
reformado do quadro desta universidade. afecto
., estc centro, ocorrid.O no dla 1&n/2020, vilimn de
Sua mae, filhos, irmaos, amigos Cila, combateste um born com- doen;a prolongada, cujo funeral se realiza hoje, dia
21n12020 b 11.00 hot:is, no Comlt6rio de LNnguo,
e demais famillares comunicam o falecimento do bate. A coroa da Justic;a te aguarda no Reino dos ne, antecedido de vet6rio na sua resid8ncia, sita no
B:airro de Max3qucno ..A.. u 9,00 horM, A familia
seu ente querido FERNANDO LAzARO PONDJA, ceus. Os teus primos e sobrinhos Pumule, Fafe- enlutada. apresentam as mais sentidas coodolen•
ocorrido no dia 18/7/2020, por morte subita, cujo tine, Menete, Penicela e Teixeira terao sempre na cias. Paz a, sua alma.
funeral se realiza hoje, dia 21/7/2020, no Cemite- mem6ria o teu sorriso subtil e o teu jeito simpati-
rio de Lhanguene as 11.00 horas, antecedido de co de ser. Mais informam que o vel6rio tern lugar GUI DIONE
vel6rio na residencia no Bairro da Polana-Canic;o hoje, terc;a-feira, dia 21/7/2020 as 9.00 horas, na BUCUANE
as 8.00 horas. Que o Senhor lhe conceda eterno capela do HCM, seguido do funeral no Cemiterio
descanso. da Texlom as 11 .00 horas. Descanse em paz. ..,~. FALECEU
"'
Seus filhos Joio, fnicio, l$abel,
Erasmo, Zacarla& e Manuel, noras Sabellna,
Carima, Artemiza, Sara e Celina, genro Salo·
PALM I RA LUCI A PALM I RA LUCI A mlo, filhos, netos, bisnetos e dernais familiares
comunicam com profundo pesar o desapareci•
mentofisico do seu ente querido GUIOIONE BU-
TEMBE TEMBE CUANE, ocorrldo no dla 20/7/2020, cm Maputo,
cujo funeral tera lugar amanha, dia 22/7/2020, as
10.00 horaa, em Mabunganlno • Chlbuto, ante•
(VOVO LUCIA TCHEMBENE) cedido de vel6rio hoje, dia 21/7/2020, na capela
(VOVO LUCIA TCHEMBENE)
do HCM as 13.00 horas. Etcrno doscanso.
FALECEU FALECEU
LOLITA
Seu sobrinho Armando Emilio Guebuza e Seu sobrinho Moises Timula, netas Lucia, SANDRA JAi ME
familia comunicam com profunda magoa o Luisa e Eduarda comunicam com profun-
MASSANGO
falecimento
, da av6, mae, tia e amiga PALMI- da magoa o falecimento da av6, mae, tia e
RA LUCIA TEMBE, ocorrido no dia 18/7/2020, amiga PALMIRA LUCIA TEMBE, ocorrido no FALECEU
na cidade de Maputo, vitima de doenc;a, cujo dia 18/7/2020, na cidade de Maputo, vitima Seu esposo Mateus Nseleta. pais Jaime Massango e
funeral se realiza hoje, dia 21/7/2020, no Ce- de doenc;a, cujo funeral se realiza hoje, dia Ma,g:iri~ Nhone, tilhos Prtgcna. S1(lnlo o Gcnkio,
irm8os Jose. Maria Luisa, Arlete Virgilio f.etix, tios.
miterio de Lhanguene as 11.00 horas. Paz a 21/7/2020, no Cemiterio de Lhanguene as primos, sobflnJ\os, cun~dos c dcm;ds familia:res
comunicam o falecimento do seu ente querido LO·
sua alma. 11 .00 horas. Paz a sua alma. LITA SANDRA JAIME MASSANGO, OCOn'idO no dla
19/7/2020, vitima de doen~a. c ujo funeral se realiza
hojo, d ia 21n12020 •s 11 .00 hor:is, no Comiltl'io do
Chlssui. em Chimoio. Paz a sua alma.
,m
ARMINDA AURORA DE FATIMA
PErROSSE
GUI LAM BA DINIS DINAS
BONGUANE
•--
,.
TBv1BE
FALECEU (AGRADECIMENTO)
FALECEU
E com profunda dor e consternay8o que a Direc-
Seus filhos lveth, Sidney e Ka- Sua mae Lucia Genoveva Muteto, 4;80Geral, Comil8 Sindical e colaboradores da BP
Mo~ambique, Lda, comunicam o fal ecimento do
tia, sobrinhos, netos e bisnetos comunicam irmaos Anastacio e Carla, cunhados, Carlos, Dininha senhor PETROSSE BONGUANE TEMBE, pai do seu
com muita dor e consternac;ao o falecimento e Tania, sobrinhas Jessica, Veva, Chineva, Ayanda, colaborador e colega Jaime Tembe, ocorrido no
dia 17/712020, viuma do docn~a c ujas cortm6oiH
subito do seu ente querido ARMINDA GUILAM- Luna e demais famillares agradecem a todos os que, fUnebl'OcS uvcram l v9ar no dbndo, d ia 18/7/2020 no
BA, ocorrido no dia 19/7/2020, vitima de doenc;a nesta hora de dor, os acompanharam nas cerim6nias cemlt erio famlllar. A famllla enlutada ap1esentam a.s
mal.s .sentldas [email protected]. Paz 8 sua afma.
prolongada, cujo funeral se realiza hoje, dia funebres do seu ente querido AURORA DE FATIMA
21/7/2020, no Cemiterio de Lhanguene. Que a DINIS OINAS, falecida no dia 17/7/2020, no ICOR, vi-
sua alma descanse em paz no esplendor da luz tima de doenc;a, cujo funeral se realizou no domingo, ROSA MARIA
perpetua. dia 19/7/2020. Paz a sua alma. SALAZAR
MARCOS
GUIDI ONE GUIDIONEBUCUANE FALECEU

Suas irmas Josina, Cristina, Chineva, c unhados l&ai•
FALECEU
BUCUANE O Presld&nte. V1~reslde<1te, Juries Consethelros, Secrec&rio-Get&I e ~
u , Frt<ty, Joaqulm, sObrinhos Ester, IUfH Jr.Allan,
Dominique, Melanye, Owen, Joaqutm Jr, e Jay.son
fun,ci onArios i:m gcral do Tribun31 Supremo comunicam com profundo comunicam o faledmento do seu ente querido ROSA
pesar e COn'Stemta~io O fale<:imento de GUIOIONE BUCUANE, pal do MARIA SALAZAR MARCOS, ocorrido na tarde do
FALECEU Or, ~nvol Gukti e>nt 8u(a,.1ane, Juiz-Prnld~lllte do Tribunal Superior ck,
Reeursod& Maputo, v'itimade doent;a. eujo funer'al u real ila amanhfi. d i a 2217/2020, p!!IH
dia 17/712020, vitima de doenya, cujo funeral realiu
hOjo, dla 21n12020, no ccmit:61'10 da Toxlom b 10.00
9,00 hor.t&, no di&trito de Chibvto, provinei.a de Gin, an.teeodldo de v9'orio Flf c;t.pel.a do
Hospital Ccnlr:11 de M.llputo, hojc, dia 2117'2020 ils 13.00 horn . A fa.mili.:1 c nlutad:t., apn,.
a
horas, em amblente restrito devfdo lmposl~o da
pandemia. Paz a sua alma.
&.&,uam " mals &entlda& eondolfndu. Pat a s.ua alma.
Os Juizes Desembargadores, Administra-
dores Judiciais e funcionarios em geral do Tribunal Superior
de Recurso de Maputo participam com profundo pesar e
consterna~ao o taleclmento do Senhor GUIDIONE BUCUANE, LI NO KANJI JUNIOR FERNANDES
pal do Venerando Julz-Presldente do Tribunal Superior de
FALECEU FALECEU
Recurso de Maputo, ocorrido no dia 20/7/2020, vitima de do•
en~a, cujo funeral se reallza amanha, dia 22/7/2020, pelas 9.00 0 Conselho de Administraiao do Banco de Mo~ambique Seus fllhos. hm5os, netos, tobr1nhos
horas, no distrito de Chibuto, provlncia de Gaza, antecedldo e todos os trabalhadores comunicam com profunda dor c dem:sls famlll•rcs comvnlcam com mvlt~ tr1steu
o falecimento do seu pal ARTUR ALB.ANO FERNAN•
de vel6rio na capela do Hospital Central de Maputo, hoje, dia e con&terna~:lo o falecimento do senhor LINO KANJI J(J.
DES, ocorrido no dla 19/712020, vitima de doen~a.
21/7/2020 as 13.00 horas. A famllia enlutada as mais sentidas NIOR, trabalhadordcsto banco. ocorrldo no dla 18/7/2020, cujotuneral tevc
cujo funeral se realiza amanhi, dia 22/712020, no
lugar no domingo, dla 19n12020, no Ccmtterto de Lhangucne. A famflla
condolencias. Paz a sua alma. enlutada, apresentam ti$ mais sentidas condotencit1s. Paz sua alma. a Cemiterio de Lhanguene as 10.00 horas. Paz a sua
•• I_ alma. -'ll
Ter~•- feiro, 21 de Julho de 2020 PURUCIDADE noticias 25
a, CLASSIFICADOS<l> CLASSIFICADOS a,
@NECROLOGIA @NECROLOGIA © NECROLOGIA @NECROLOGIA @NECROLOGIA@ NECROLOGIA @ VENDE-SE VENDE-SE
~~ ""° :,, OQf!I ~v. 1 1 ~ 1 0 ,i
,e,:10 IMO, 0¥~01'1111 Nrll Uflll
CA.SA Upo l , ltlt-:41'1,Jd>l. <cm w.:.
e-Ni"NI <ll'-"#0 n1 Y1t;h ~lt1!tt.
ZEFAN I A S MENINOH8-E S I MOES JOSEMUTOMBENE ,_.iatll'il , loeQl~lldll M$ llfl'id){H (Iii
dol<1:i. ~ ~ l : l . .,111¥1._Sot pot I 200
C..,,,OtfJ~!cfH ~ , ' , ~,..~p<lc'
23S 000..001.f f, tvl@O.:iwel£. Cl~ IIO
ooo.oc,,n ,,19,)d.,,,,. con..,,o e~- Gti1t~ WO 3. ~<1•. ~<I~. -
0421!(11 ou&,,(lOol!,IJ'Q. m.,,11 $Cl~~..... 9,1",111/1~ (11.)1" l 1$0
FALECEU FALEC EU OCO,o:t,IT. C o ~ M-«55423.
Foi tudo m ui to ta.pido, parti ste sem d izer adeus, o nouo muodo $0MMC-R$C~ l0 , •~ QOlft q11nU,i e ''" CA!IA eipc, S, ,,o lk,ie\l d;,)A.ft\ll)Qfll). ""
~dtnd;:,S,.. v,:,,ndlt-~ ~ U 600
ficou sem cor com a tua partlda pre-coce. Teus lrm Aos Adelakle, Sous fllhos COiia. Leonel, Malkol, Loandra, AnCrclo, Ro• oo« COOA !ol PCII! ~ 000 OOO.OOMT: R ull pti!>elf)lill <211 .VC..~,:,r,1, WOdll•
~,. ,.,m 11110~~ Colll.fll!O
S8-rgio, Teodonira, Sandra, Geldo, Cremilda, Sabino, Laura, MM• berto, netos, noras, genros comunicam com profunda \1,11 ~. IE IJCl'I'\ si.W ♦ p«IN po, $4-lil$4~1
eta, Laurlndo c Luisa, primos, c unh:ido$ c sobrinhos. comvnl~ m I fl(IO 00()1,1$0, Q .,1,11t ta po, 4 "OI)
dor e constcrnac,Ao o falcehnonto do scu cntc querfdo S IMOES JOSE OOOOOt.'1'; 13. com
Ql.linW 100- $ b»
com profunda milgoa o desapar eclm ento fisi co do seu irmio ZEFANlAS MENINO 000.®MT; Nll!IAI. Ill QOl"I WI~ Cl 11.,._ ARRENDA-SE
HELE, c ujo funcr.'11sc rcaliU hojo, dla 2117/2020, oo C.cmlt61'IOd:i Toictom h 11.00 MUTOMBENE, ocorrido no dia 18/7/2020, vltima de acid ente de via~ao, ~ ~ f 14 000 000,00MT: Ma,?l,llef'o-
horas, anteoedido de vel6rio na sua casa, no Bairro do Fome nto as 9.30 horas. cujo funenil se reatii8 h oje, d i a 2 1/7/ 2020 as
11 .00 horas, no Cemi t(l:rio de ---OOl>tf do SOI, oc,1ec10 «n 201!;tCm•
Scim- o.c:hi•kl 2, I.S ¢0tn t11lh1 •
p;scN, arr~a.$1$ po, 3 soouso;
Michafut ene. Paz A &ua alma. o«&OOOOOMT. f ~L°'$IIIU1i1rtr- c ~ Ruo F«ln,;;:,, lti <om su~.
P.t.-& !I SU-.'I .tl mt,. e1,1
,m -'82,$MS()'4 011 ~,517125? ;,:,, 1$0 000.001.ff; M oc:m .,,ilf PO•
85 OOl,OOI.IT; M.itoU,,, M CCl'l'I ti.flit 0
TERROIO ct.,tn ~~ 0. ~ !YAflOl>:Jl'.COOOO;:, t-00000,00t.f(;Am
w:,,111r,.n11-<1e1'1,,1tr.<:1,~11G. 1.W.13. o,:m Qllrn::slW 30®0.ocMY:
l\l,i221R1.1.1 ...1';,.,S.IJff•""..,(l~ · ~IOO fl;.6,T'-"'9 , tkt"'6tlOS. dO'ldt 8
ROSA ALB ERTO FERNANDO LINOKANJI JUN IOR -~11 po,eoo 000, fW190Cilt..-ls. Con~!,),
.fl•29(11&S:.
500,00t.lf: - t f ! S COOP 6 S. J;/t•
6-ffl Cwt11~· f l ' ~· On.I,~.
fl'Wft2.8!J(S040cu SMt 712S2
NHASSENGO (NASCl!U 8/3h9-4!f A • FALECl:!U A 17/7/2020) VMNOA 1/>03. num R.'C 11 1.• 1111a.,
'"'
~ <0:nnh• mou11m11. Av ,\!;:lo fat· MAJOGA Co,,,wn11n11 ~~ wm
FALEC EU •l1,119, vll~P(I! 3$0()0(»(),(IOt.lT, p~ a- h lS., \11.-.,l(IU, r;.
FALECEU ""°"'.i (pl).._ com 4 ,.,11u. ftufl'I Ri'C ,
I • 11 2 • I I ~, llGffl O'.ll)nti,. _,,.
n,m o duplfc':. nos. boifl'o~ <10 l\1o
l>tw, Cf:0"11111, fioi:,i,11, M\thon:1'1f:>'III.
Tll1>n!o, Coop POI IS 000 ,0!lt.rr. 20
~ Pf(>"'-,,,. ~o,.. do F,-.(AA Po,,
Seus famlllares comunlcam com multa dor e constem~Ao o Sous lrmAos Alberto, Laurinda e SOrglo. cunhadas e so• ~ - A jl,(lt 42 000 000,00UT: ,t..lld,l
ooo.oc,,n. 30 ooo.coi.n. ~oro>.o:t.er
brinhos v,m por este meto lnformar o falecimento do seu 1c,o3, oom.,.,.,ii:, ooo,t,o ffl01:em11• .-. c,6o000.00f.li Ht,; fo<tll"~~
fal ecimento do seu ente queri do ROSA ALBERTO FERNANDO NHASSENGO, COl'f.:l!IO: 84,84$62!18 Ou t!2.l$67002,
fl'ui..n11 !llt' ~ 0()0 OOl,).()(Mf ,OJ;,~
ocOfri do no di a 18/7/2020, vitima de doen~a, <:ujo f uner al se realiza hoje. dis
21n12020 SS 11.30 horas, ~ Ceml ti!rlo de Lhanguene, antecedldo de vel6r1o na
ente querido no d ia 17ll/2020, cujo funeral se reatizou no dia 1 9ll/2020.
Aproveltam a oportunidade para agradecer a todos aqueles qua ,nanlfes-
1ll0• (011'12klb:t$.etW\llll-fll:II-~
v.,....,.
P5(NIII, n.t cbldedll ~111 poi' ltt 000
000,00fA'T, (ipl) 4 (l>ffl II tu Iii,
PRECISA·SE "''
, .ua rot ld4n.cla, em Uulano h 9.00 hora$. laram o seu pesar. IW'¥! RIC <1 1,•, oom cot.flrui iw,i11111:-,
~.noTA11tl>porN000000.0.t.lT,
AG£N CIA lll'ICll!l,Aflll p,l'<ltisa- oai•
w,,pn,1, " " ~ OU 1111\!ndi,r ~ I ' ,
Co,,111<:1o. 8?42$75G<tu811-45.121W I'....,'" ~lri(;.I, i)dg,<(11, ""'"fO:,HI,
=> ;:,p11ori11om.n1os, !~brlell$, 111malAalt.
p!Qfe,:!0$ o O-.l70$ ~6•'t!J. ~
Fl.AT ~ Z. aim Rl'C, M, A()owtlo
o,;11:.(,NII " ln!,r.....io11 lr! Co,,1$,;hr
~ ~,..,~M I~ 6 SOO OOOOOt.lT, Citnl/0 do llll~ios. SOfl'lm1115o:llilfd
ARM I N OA GUI LAM B A ISAB 8- A LB I N OCUMAIO fll! 1fl0 l , C - ~JIO, "-l/1'1 &.• Afle:1.11,
~m OOllflhA ;:,moili:IIM, f\b CO<IOJ'tl
i:c,,n m&oto~o!Ol'IM Fi,cCiOIXA: O,V,,•
Wa,$nv;la~k50-!0 .,., 64,$111~?
i1C< 10 500(101),0(r.CT, 11,oe ipo 4, O<n1
(MANA M INOA)
$ub:t, ((l;iitN /Mllatr\11- ''"""'Rte. Ila
Pl)l.)flO por 15 00, 000,0(MT' .t.-,:,,nct., C~A (l'OR ....,.,~lo, pivwn, 00'!'
'"'
FALECEU l(lo3,. (»In«'(~ IIOffl!Ht lf:ll'lol,111 1,
t10 Atlo 1,1;:,4 PO, ,s ooo ooo,ooi.n: " ' ~ .,. ~.. o,;,n,o - " " ' ·
~mwtlf>I, 1~1:IS. ~ I I S, I\.O'nllS.
FALEC EU ',!,M,lll q,(I 4,., 00lll 4 ~ ,w,n R.'C. Cl~ nol l - $ 00 bno. ~,RIO,
A M ini stra, Vi ce-Mini-stro, Secret 8ri o Permaoonte, m-em bros do Conselho Cons ul- I •0 1.•,nc111ree:1,,noei,t,i,dl:l,ool n ~ T,;1,..,....,, , ¢ ,&,,-;1t(i'4, '"""10, $111»•
~ 16 000 000 OOt.U- <t 'M'IW>II~ !$fl<) 4, l'IM$dlleid P<il~ 8. CO\lll)l ~ • ·
Sua mllie Angi!Uca, hmAos A.nnlndo, Anabel a, AdE!rito, Fl orinda, tivo o fun clon$rkis cm gor:il do Mini•t6rlo dos NcgCX:iO-$ Estr~mgoiros o Coopcrtt• co,,,,s~IC!$.flllfl'IR>CO 1.• ol'<!• r, 000! IO, La!IH!o.COOlleMSll~leflo.f\&ol
Marcia. JUnio r, Laurinha, cunhad.os Zinh.a lniici o, Elsa. Muna ~ ,~~ ~,c,1111 n, l'n-"":1 ,r,it,,, ~ u ~Oonu,.:.111. 84•71"4%.1~
yio comunicam com pr ofunda m agoa e constema~io o f al ecimento da senhOfa
e demals famlllares comunlcam a partl da fl s.lea do seu ente querfdo ARMINDA ~ 20 000 000.00IAT. CMIIIGO: 82- tT4•
ISABE.LALSINO CUMAIO, m~c d-a senhota M3r9t1rid21 Chiv-ambo, funck>nttia dcSIC WGTSOW ~21'1,IJ
GUILAMBA. ocorrido no di a 19/7/2020. vitima de doen~a, cujo funeral se r ealiza minist8ri o, ocorrido no d ia 181712020, em Maputo, vltima de doenya, cu jo funeral
l OJ.r.& l)alll ~ - o -M.V na,
hoJo, dia 2117/2020, no cemit6tlo de Lh~ngucnc. lmposslbllltados de c4>"1C:b<at com IPf!\1$ d ll t:,,,il$, C(lifi.. $1,11 JOA•
os demai s a sua vida neste momenta. Descanse em paz. a

se r eali:zou ontem, di a 2on12020. no C.emit6ri o de Michafuteno. Paz &-ua alma.
..,. PROPA!EOtlDE11111M1111111tN, .,It:'$
,s.e ™ ooo.OOf,n. ertinJO.,,, ~o
(l,it'l'I Cllc$Jolfl0,, NbilMII, Mll®i:u-.
~ 8111c> Hotll0!11e, A~c:nld4 do
'POI 1 l>OO 000.~T.
Y.f)kllt !~
'°" V,1!11110
3, dt 3 l)il.M, OXlf'I 4•C. 14
A,llJ(lt$ • B,,111> lb ~ l ' • ~ M
[email protected], COl\!11~: s-c..M61'57
PUIUUOADl ~ooo.o..•,,n: fllef';)dllllbo• do i.llOt>. ou3?"846t '67.
o:,e,.pe,c,,no_~Ml!p,lltnO po< 17 $'))
«o,OOMT mor.-ai;:, 1~ 4 , COM.a oo
T£M ..cl!IOti05 l)ifO 11110nd11, 00
SOL I& 000 008,00f.Cf o- CIOPflo.:l,)dc,s
llutmOM: c«llof,,.. l\wlllld.f ! ' I ~
~ Oo~A•o,,. Co~• do $ol e lrvnb,
~ll•l"- $flt!fl!lft~ll"lld que "llnlffl
'ifW'odrtlfl• - ~ " ® · $f~186$ <-r ~ 10000,:,0A O>OOOoo»T ll'lM:lt\llt.
-
&M)lSG9)
..-Cl.II Intent«. $11~ <:"O l't<,l'II~. ~ .
Cfi.'IW(;l(I: 34,$£81<157 OU 37,$,16l 4$7
fl.ATS:lipol, ~ S.• aM.:U, CIWl2•C..
Q,lt'illlM! foch~. flO 9. central,._,
REPUBLICA DE MOr;AMBIQU8 -t'Ol:1600000.00M1;1!p)~."- 1•
.,.,_, 0<..,.,..n...,.m,,~lo,.N)$ Jt,,\lm
$0 _.,,...,,.,.$CO.
Pfl£a$A4:iE U'l)O~lede-$00
2 00:,,,,, ptn,
t#l'Ct'llt ♦ lltfCW!lla'(loa$l-~d<I ],)II,
CONS ELHO DE REPREsEN1AC,,.0 00 ES'IAOO NA Cl DADE DE MAPUTO i,o,4 200000.0Cf,11! l#02•1.Atm 5,-
QJm Cti,o:w:o, C0$111 <lo SOI, •ta:ob.
M<.U••• ~ IX)l!I PO!ll-mton.lO, nt 1.,~,2•••0 ~ -f l) $1'*'$\4$7
BALCAO DEATENOIMENTO UNICO ,\rll 1111 Pi;m.1 fi'lfl!po, 4 nooooo.oowr. o.;8?.$46i<!>7.
1P02 n,m2,•;:,llCl,K,~.no9.Ato
~& J,'01' 3 &00 OOO)JOU1, negot-
UNI DAOE GESTORA EXECUTORA DAS AQUISl~OES 0;,,!A<:lo, e.,tl~S13, S, u..-w PROCURA-SE
"'-ATtipo t.nvm Z.• andl!I: rw,l>h, !-.be-,
=• IM081U AR1A. J4im>1! ~ - I I ,._.
Wllj)IM IHI 11/ttM.W ap,111A-.»I,
ANUNCIO DE CONCURSO PUBLICO •ll'!Wl•-MPQ,3$0000),00 •~3 n,,m

-l.• ..vid:a,, «wn l>ll!'q.lCl-"IO flO Am
~('l)Of~t\00000.00:~) «lffl~
-.1,.,,non. 111m11.tMl _ , _ pA)l)no•
llflodil11 • t:,..,,if6riOt,. do,no,o " · ~ c!•
,:,)f'llb'l"IWM t'lil Poliltlo, B.il>II, Baifl'I:>
..,.,, 10• """"'• "" P,m,1(),11 ;,o,- S !->O c~;ai. M,;sou, Tll\ll'to, t.10l<'l11Ni, U;:,,
000.00: ~ 2. nilffl ~• lt!'ld:lr• .-oC,,,ta!
1M-. Cluo11,P), C..ll,11, Don$~~ ♦
1. 0 Oa k .io de Atc ndimc nto Unioo da Cidadc de Maputo. <:onvida empresas intercs.sada s quo rcllnam rtquisitos de qualllka,;ao o ou quc vcnha m a ttr at(· 11 de POI ~ &Q(l 000.00: IIOl!'/lf:b. Qut'fld C~llldoSol Or:i'l~"I0.$2,~186lo.s
,:,r.Y/tl,lo. ll'(I $, (Jim t()Plf, """' 1 • 11,,..
&t-.133!1~.
Agosto de 2020 a apn'Sl'nlarem proposcas fochada s para participar nos concurSu ell' acord o oom a tabcla abaixo: ct.ir, COffl lll'l- ~1 CtOOOOOt:rJf.Cf
¢onla,:,o- ll~S$$02,tl p;, $'1'-IYAU 10
Garanti.a Data c hora da Data e hora da Cla!iSedo DIVERSOS

Nt de Com.'tlrso Modalidade Objcct.o P~AHTAS d• mo,.,.90, Q\INhlu,w COWf'RA•SE e voR<Jo,,e ;:, l)IOQOS
Pro\rls6rla e btrti'.!a Final abcrt'ur'.t A1val"a 41111nlld1IM. Yt'Mom•ee Con!fll!O , . ~ CN#I, IJjl#IJn'l(;t'fl)t It im,S,,,;,11
Obras de RequaUfica~io do Res•d<>-ch3o, Repara~io &1,0488320. u.J8G69lo,
8'--&mC43 Pll!ll !!'Iii C(IINIC~$ • lllri's.fcos 1111$
OU al 11;11,eoo, t!IU( Win Zllc.,tlM ddd:l dil, t.\tf)u». MJtOl,J Cl Ol'NdOl'U•
13/CP/BAUCM/ Cona u·so N bUeo Geml do Sistema Elktrlco e Canatl1.a~10 do l:dlfido da 2 12,SOO.OOMT ll/08/2020 - 11/08/2020- .JiCbsse c., Sdfl.-.. Cm11t¢111 ..-i ,,~100@,;,,ill
lJGl:ii\/2020 9 :-30h 10:0 (lh Ulm, 01111 84-7&14!1!3.. D1t
Oire,.,.-,;o da lndUst:m e ComCrdo da Cidadc Maouto.
A v1slti:i as hl~la96es (: obrlgat6ria, QtLe serJ no dl3 24 de lu.lho de 2020 pefos 10:00b, onde i:i ooocentra~o sera no EcUflcio da Olreci;Ao da lnd{,scrla e Comfa•clo da
Cicfade de t.13puto, ~it:1 na :\v. Karl Ma rx, esquln3 com Av. Josina Machel. VENDE-SE
Z. Os inter essados poder:io obter mais informa~cies, e:<aminar os dorumentos de concurso ou levantil-los na UGEA do BAtiCM, sita no Bairro Centr a l, Avenida Josina
Macht'I 11 1,1 lSl, R/C. Pl'la impor tand a nao n"tmbolsiivc.l de 3.000-,00M.'r (in:s: Mil Mctkais), o \·alordevtr.i str dcpositado na con ta banc.!lria nil 269486274 DIM •
RUINA na bailc;a da cidade de
BAU·CM. Maputo, na Rua do Bagamoyo, n R
3. 0 perfodo de validode rlas proposrns devera $er de 90 dias, n cont.1r::i part ir d a data fmaf d:i sua ~ntrega 244, vende-se por 650 OOOUSD,
4. As propost.as serao abe rt.is cm ~cssao pUblka no .st.-ctor da UGEA d o 13A0 CM, no e ndcrct o adma.. nas datas l' hor.:is qu<- conSlam do q uadro na prcscw;a dos
negoc1aveis. Contacto: 82-
concorremes que de-sejarem presenc1a1: 3997730, sen1 intermediarios. m,
S. 0 ooncurso se r.i. regido peto llegulamento d e Cont.rata~ao d e Empre itada de Obras Pllblkas, Fo rnedmento de Bense Pr esta,;ao de Servi~s a o Estado, aprovado
pelo Decreto n9 S/2016, d e 8 de Marro.
M:>puto, Julho de 2020

A Autorld:.1 de Competente
llegivel
CERTIDAO
(jj~
S()(!l~dad " du Notklnts.S.A.
SAISA O QUE ACONTECE NO S1::U MUNICIPIO
0 NOTICIAS DEDICA
,
DIARIAMENTE UMA PAGINA '-lffl•-""-·.,...,_,...,, ...
t,11,1 (,.1,....
....., .................-
~
•
A CIDADE DE NAMPllP A
!ll<,lai!
t-4 i r:;:
s,dd;ulc:. i\'ttkl:i!J.S.A.
COMPROI\H!i50
COM 05 FACTO!i
26 noticias DESPORTO Ter~o - feiro, 21 de Julho de 2020
NO JOGO DA CONSAGRA<;AO
Real atira Leganes
para divisao secundaria
0 fll:'.J\ I \bdtki tmp:itou 1lo-
ntl1lJ,'Q, 1le1 j(lg(> tb c,)nugr.a-
.----===::,:;;:•.», . Q~--.- .,
c;-Jo, ,et.uh'<> ?I uJ,1111~ ~>,n~d~ '
,l::i Ug:1 r.-.p.m hvl:i, e oood~-
nrJu CJ U:g:i~s ~ d~ld~ de
''l.,,
divi:soo, A ig\13}d.ll}e por 2 l
foi insuhcientt p-:w ~ «jUip.t. "'
qut lutou .ilC.t1.> hm pell vilO-
ri:i.
0 C.1lllpt'fiO Re.ti M~rid
es~c~mpreem frt'nlc. L<,g-0
nos minotos inici:iis. SclJtio
ltlmos abriu o n~u '-"Jdor. com
Nao ha Bola de um ~(lip(' tk c-...1b,:~:1 ap6s um

Ji\w l!ll('l:'IL Tudo fjdl p:1rJ 0
c-.apitlo mcn.-1),!t\lc.
Ainda antes do imcr.'Jlo.
o l..cg:ml-s- «np:itou. rom um
~ de 81y:111 Gil nos deSC1>n
Ouro este ano

4
O.dlus.io l.,Jol no uM4o1 jogaloi., do LfgJoflk

wsd:1 prlmeil:i pone.
No sel!l,uwlo rempo re~• e o ~n-tino hnrJlizou <'Om do ru.sak- <0provt'ilou wm l;a g.rm1.ntia a pennrute1x·i.l, ll"\'e
du~se .i hlm&fa. C(11U <t ke:11 nmita d:i:.'SC, p.trJ um goi(Hk 1h11 de Militlo para cm~ar um fl:JTtal<.' ptrigoso mt"'lmc>
M:idrid :i nu1e11 ci..'00.. :ios belt> cfcilo, O(Y\';tltlc:lllC O ;ogu, Alf ao (lm. cm dniJ do ultimo minulo de
.5~ ininUl\$: lsro l~l'\lpe11,u :I 0 Ltganfa w.1lto1.1 '" sonlur o modcslc,tuiu
bol~. :a.~b•,u A<,ethic) d~ I ti,-el:1 nos dn minutos fm:1.is. qu:in- :iind:a tcntou :i .,,itOriJ que !he s:1irdu cn11mc.
REVlSTA Fra.not• :.tm \'tOCl-tl<>L mc:ses (l:mriro <.' F<o,·crciro), muito diferl"nle do h.tbitu:d,
A
Football anim Num -c;omunk\tdo divu.l cm \'(!,:. dos hJ.bittl.,lt$ om:c, ;\ cquid:i<lc tanikm nl1> <S·
dou ontcm que
o Bol.3 d"-' Ou.m
nlo iri :str aui
gado onu:m, ,1 revislo Iran
~ justifw·a ::i nx·dida nos
S<'l{uintcs tcflllOS.; ·Nlocst3.o
pora form.tr unu. opinijc1 c
c:icolhcr cnt,~ os mC'lhorcs.
Eronsidt'r.l\'dmcntc- pouro,
u,~ giar.nnidJ, um:1 ,·c-:l qoc
os aspi1:1n1cs ~ prtmio nlo
podi!lm ser induid~)S 1odos
Presidente da FBF
buid:i cm 2020. dcv ido 3S
condi~ moti\·:ad..s pcb
p:mdcmi:l de Ccwid-19.
rcunidas tod;as .u condi~-s.
&1tcndemos q:ue um .ino
tlo Unico nlo podc ocm
tcndocm com-a :is <.•ondi~s
cm que for:im dii;put.tdos os
outros jogos (,•is.tos pda lC'-
no mcsmo b:irco. i~ quc :iJ
i,tuns 1i\1c-r.im a epo(';a ...u 4
u d;i ··. justi{ic:1 P:lsC;tl feni.
4
morre de Covid - 19
£ 3 primdrn \'e-T defodc a SUJ: dc,;e - scr lr,u ado eomo um kvislo, eom cinco subi;tilui- e-dttor-chefe J:1 l>r::mce Foo-
cri~lo. l'm 1956. quc o tro• :mo n<>rmal. Em IC'mm de;• ~ . 1 fm:il :1 oho d:1 Lip ~ i b:ill. que f.lb. n3 \:Scolh:1 da 0 PRl:SIDf.NTE cb Fcdetl~lO 8tAI¥ que Ji emltlu ·um:i nou de C00!>1er-
ffo d,1*Fr.uk:c Football" lic3 pot!l\'llS. temos .ipen:is Joi!I C:imp~s}. Um p.:inor.:inu ..solu~:.o menc)s m:r·. \:boa de F'uti;bol (Mil·}. Ct..~• s..Ji~ ~:... peb w:1 mo1tti.
1\:IS. de ss :inos.. nwm.r ~ oompl -" 1:uoden11.1 de to\•!d- 19 ~
~ rebcir,IUd.as: ('(11l\ a Q:i.,id 19, 4
p1<>l1\11.'ut1 mA~ de <iOl rnll 10t~
c ln{ti¢11).i tm1, de J4.3 mUMe~ M
LIGA ESPANHOLA ~1,111,C,w MO d1))nlugt> ll Ors,ll'ltlm,1,
c'..e$:ir-~ 1Wis, -'\'.-jlf<$1ik:ote 00 J~'<;(l)S- Mi 1% pc2lses e tertk(l-
cl1,1l'le Thf'SUul)g.St t>' pse,iklented:i •f•lilt ~ •~; 1111'1 h:1f:1nc;(I (t!lt1\ peb
Messi melhor marcador l·J{F ,lesJ~ 2<H8. enoon,rJ\';H:ic~ .ln·
1ern:11lo nun,1 i.:li.,1lc:i 1ir.inicubr e1tt
I.J 1':1,(,desde <> inft:¼ <k't "*-'- up(>!,
;lfl~•~ti ij,:i,~ ,\H~ l'it'J41ll .'11$1
tt'SA.
~,isdta Ewopa ti:rasUi..'tdido
e recordista de assistencias lcr<.•onmxloo lllll'<.I coron:wirus

&tlinas era membro do romi:tC
<~l~ttt\v da COOMEBOL Conk
i China ('Qfl'IQ OClllN> ~ pJodC'mia.
cm F(\'t'ftliro, o <X>nUMflte .,m:eri
(·•1111,> C~.lo q.ic h'm mm -tlb(IS
de~ao Sul Amcrk,1na de Pu.tebnl,
4
<.'Ollfumados (' rmis roortcs,
eHugoS.illi.:ht'f.
Na hinorild:a Lig.:icsp.anho--
b . M~i t«aliu 44.! goJO!>. ctn
48S ~ se:ndo o !kier dest:1 •
~ldO c:b u l'Ul, 000'1 lll~ls l JJ
do que o p,u~ Oisli,mo
RESULTADOS PROVISORIOS
- - •
Ron.1ldo. ql.K'. <'m n,:r.'<' anos no DO ESCRUTINIO
lk-.l! A.fad1id. logrou supctJ.f o Concurso n• 29 de 19.07,2020 SOJOQO
(ltgelU11)!>ffll 2010.'11. l()l.l(l-,t e
lOUilS..
P.uJ. ltlmat O$(lirrr1 tilulo<l<'
mdhor m.1midof em 21>19/20.
b.'.ls.t:tt.tmlSICI\IOS:IO~fgrntioo.
1•s 0 OOMT
se,)00 'jllC St' tr.Ira diJ ~u pKl<f
tobota ••• 12 91. 742•.50 MT
regi~W de.de OS 23 de .?008(09
- depoiscbsa Cpoc:i tinl\l romo
mlnimof-"> 26de 2015116.
'
Valor acumulado 256.549,13 M T
do1° pri-mio
() Jog.1.;IOJ de .n !lj),1)$ h:11:<vu XX1 -112 - XXX - 2X'l1
0 ARCENltNO Uond Mc.si '!avt cm 200$/09. o a,"Jn~Jdo :ilbt-«lc-stc i:i ~n- o 1~tu dt g••lcx-, 11):.1-5 lxiteu o Previsio do J ackpot 380,000,00 MT
'-"1'1qUi>10u ~ pdi, S.:tinu ~lcssi SOO)Otl o SCtimo kpi . c.i~r.:i .t fi5t:i d<lS J.rtilhciros seu t«'Onk de J.'>"lb>lfodas. oom
\'Clo tftolo ck mchir nwcJ.dor chkhi~ c (I qu:1110 \'00:-«.'lltivo, ,m 2009,'10 {34 gobs}. 2011.112 21, ,;;upcr;mdo tamb:m o d.a Ug.i Prfmios QTO Acertos
d:i Li¢J. tsp:mholJ. dcb:.u;,do r.-plic:lndc> os fdtos dc ,\Jfro• (rom um recorde de so) e esp.tnhob.
p:11'.l tr.1.iTu-lmoZ:m-.,. e~•~
edh,"'lode 2019/ Wrom uni 11ClVO
00 lJi Stifano (SSf59 pclo l«-.11
~bdr1dt e do mexk:mo Hugo
201.?IJJ(.16).
·rein» 2:lm p1iSi ~
O ttt1e11ucil.l(l:1I .\/l!C1)l~Y1 C:
o melho, n..:rs dol!. t'.lr(mJ1:i$ )1:1s ~ 3° s S7 4 1,119,50 MT
too:1rdcde:t~t~nd~. S5nchu (SJ/85 pe!o Atl,,.'l(XXJ dtl pm o s.:,_tuOOo l~r. com r.ek ,re-- (iki•na~ ttmporJ<las e tn,lr,1. totoloto
Em~ i ~ o mclhor ~tti- >,bdrld. e ssrss ~lo Ri."31 .\I~· lff,(~U,.. l'OOqui;t::ld,_~ !10 i;tl"lil,'O t.unbctn p:rr.r :r histurilda OOlll- 4°s 1053 3 n,sOMT
dor do mu1\.io en1 Liluk> :1poo 4
drldJ. de> i\ lhlellc Bi.Ihm. em 19W4.5. pctio;lo oomo o prlmeiro jopdC# Ch ave da semana valor acumulado 1,574.827,30 MT
WO lS tmta. e kl 21 J'Xl!..-.tS p:itt Altrn de ie1 sldo o mclho1 4.5(46. J6 f47, J91°SO. SO/SI e !l utmpM$U ~ dlU$ ~ : I ~ do 1° pri-mlo
gt>lo. wpetJndo~ 20<lOf.e\1Clli 4
numdo, cm :M>l6/1i i37 go• 51.JSJ. Ne, tereel:r<> 1~•, t\•m lJ.nlO <Vil gok,s CO!UQ em a>Sil; 5- 10-13-14-22-23
-(,.'()lnjX1Jd1ei10 11() t:C fl.1n-elvt~ lo<), l0l7/l8(J.<)e l018119 (36), 1;1J1«i, wgi,em OiS1Cfon1J, Qu!nl i(1'1ciJS. Prevls~o do J adcpot I I f I
Primios QTO Acertos V~lor

Marc Marquez fractura bra<;o ••• 1 3(239) 3.232,00 MT
ow:er 3" s 29 2(39) 222,.5 0 M T

0 CA\tPE,\o m\lndial de Mc>
loGP. (I C:Sl\lnhol Man; }.f-j,rqu,1 valor Awmufado do 1° premto 56.380,SO MT
(lh1d:i), v.li f11lku. pcknnrn<as.
c> GfJ.Tide Plt'mio d:, .\nd:ilut iit
823 9
Prevls~o do J ackpot 64.000,00 MT
do pr6xin10 Joo.lingo JC\·ido .i
(ni:1:ur:t do UQ1('1'(1 <lo brni.;o di 4
Olp~rnlos infCf'iOrf,S a 2S.OOO.OO MT o5o 3'{1U.,ltdam pelaSO>l"d~ns .,. pag~•nto. 0 p"'9l!mefl to ~ IITll'dillto.de-W• qi!(!
rt:ilo, sofrid:i oodomi~aoGP
....... ...- -
o n-l.1111•ro d• r.?g!uo/lmpresdo conua da n:ru~lo o.i p,i!mlWo~ A cadtJd!Udl! do dkolto .tos"rtmkis ll de lO d•ilS...
de.· f'.sp11nh:i.
Stgui.io- conhrmoo o mC°4 0 BOM PALPITE ...,_
...-
II I
·• -.. oo:- DICA DA SEMAN A
dico csp.i.nOOI ,\'.J.\·icr .Mir. quc Concurso H' 30 de 26.07.2020 I X 2 ~
..,.
--... ....... --..........
c,pcr.i M:irql.K'Z est.a leti;:i k ir.i.
,..
4
lSLllfffK'A s,.oamrG I
~ R.id)()Cu:1lunh:1. M.itqlle'LJ)O·
derl!I rt-pn-u1 oo Cr d:11<epu-
J:l#NAG.A ,c,o~
,:A,'41\U(
•' ,. . . ........ _ .. . .,1t♦o.........,
.....,, ""•,,,..10-••ll_,..,_
••
blle.lC:lk---cl:19de Ago..to, 4 ,WKIJIIHRI TOl'OO.A

,.,. ,, lM-.MMCk .. ~
"'lbt!erb lt'£Ue:-.'>ar I~ oorn-
.,,.,"'"··
S.alWtSTA IIOAVf
''' -,-.....-so.._.,...liil .....
s....-.,..-.i- .--~ ...
...- ........ -
ecu111,.-11s u.o
pe1~~1J nes.-.a :ihllr.l. ma~ s,r., :;e
.,,. ..._ ..,.,.,..,•'--~w- ~M.,
•• c,o,1,,...0,.._,._._,.,_ ..
eiml1rm:1r qoe o IWl\\l frJdb.1 1 U\/Ut,OOl
1NEl«ASTU
""'
--... ....... --
, "" ...._..,o........,....~" ... __
• UIKU1'tlt(ltT NAl!ICHIJtt'.111 UTD.
l'.l(l()tl .rlewdv-. !l ieeupetJ(';i,-;i rn1let<:r k irn (ho;c) porque IUO que :;eri;i o '4'timo na i::Jteg<lria lot•> da Honda. ;1te l'(lfQUC ~t.t tatru~ W'OlVf!IIAJUl'TOtt 1
dt:m11('.tti:i m~ls rftl:i: i)ll lJC.SatrO i-.bm"°" sc 3'1,;loo 11m ncrw.., tJinb.1. C lbt P,Tfllili.ri.t ak-3.nc;:JT tmipootda '->i t'll('Wtada p..t.1a
,;cntt~", e.>!t)llu)c) 0 <lf\VJ~ hi,;ou, t:tplic.mdo que ser:i l'lt' o ft.lli:ino \ •~kotino Ro:..'1, quc 13 ooniJJS (hil mJiSlre.$ ll c;p¢ra
10 CltYS"fAL nt.A(;I!
11 IHllAS IIUtOIIA-
tont.,.....,.
........ •• '"
ct'l't!l, tbsii.rio foar a :1rtk'u1a.c-.1o p:m1 tambnl'ltmllK'lt', di:- l-Onf.m~Jo) dc,"'Xlo ,l pan 12AS IOMA '10e.f:ldlllA
• ott.lAIIO-tu.
('.orre( 1111 CP do ,\u,bhol:i,
1'11> p,6.\tnto fun de•se1llart:c.
4
gut"
~m
I) l)S)O
l"Omci;'JJ
~ ~fdi(Kj\le
~
bc:m,
reabilil~
No Cfflaoto. unn (!utd,1 nc>
GP d:" Espinh.l oo domingo.
<lcrni:a <le O:rvid •I9
O fmcts F-J.bio ~an:ir.1¥
IS MAfOU.S
@'
U.UUOLO JO,,_
JOGAUITOOOOLUGAA: AGEHTU ISOJOGO.CO.MllCllULAR'"114•C0~50JOGQ)

' ,,.,.
.1a,
c:m ll1t'.(. de l:1 hv1\f¢1a, t (lue qu.rmo.imcs. qwndo h.ru,,., ~ ~uncb m (Y..tm.iha) vc1wc:u domingo ai
e'lt:i forn dt qul'st:io, de- ac:~(• Mare M.irqlK"J: parti:J. como po,ii.;5o rom o csp.1Mol '1b- primciu. prova do Mund.ill de l!.st• puobliut~o ~ dis~sa .t consulU n•s r-sus orkial~ a. SOJOGO. Guiao e to:SOs os fesultados em www.soJogo.co.mr
oomodmiro. 3 OOl)(Jll~l:1 do cmdo
f3\'ClritO \'Cric:k \'ift:ilc-s (\t.rm,dul pock MotoGP.cm lcradcbf rontcr:i. fate-book.comfs,gjvn • Tt1dont 81300llS • i,nt,atupp 84 81899.34 • SMS &2/S4/8610l0
·r::m princi:pi,, l;'JJTl(ISOpC!l.ll mundi-JJ de MotoGP dt: 2020, romplic:-.lf ~s .ispi~ de► pi- - (LUS,1).
Ter90-(eiro, 21de Julho de 2020 OESPORTO noticia!i 27
MO<;AMB ICANOS NO ESTRANGElRO
Miquissone volta a marcar

em mais uma goleada do Simba
0 PRt\fORO iU1ode Luis Mi
qtlisS<>M no futcbol tanu
niJM tontinua 11 st·r <l<l:i ),I)
nh~.
Nc, dqmtngc,, a ,1,11.1 e(1ul--
p:a, ◊ Si1ttb:1 \'Ohuu a es1;ar
em :\c~Jo e l)li.1'2 nlio v.it iu
\tC1ltou :i gol~:tr. com o ex-
1remo lnteou clon::il mo-
c;:imtik ::ino :) d:11 gosto :lo
pt num gfJl:l<;o ~n \'er e
f ('\ '('J.
A p-.att id:i c-r:i rcfercn!C'·
3 JO.' jornada d:i Lig:1 u n
z."lni:lna frc-ntc- ao Alli:incc.
t·quipa quc: saiu vcrgJda pot
uns cond mk ntt•s S I, com
o mnc;ambk·:ano a aootar o
ttrceim d9 Si.mli:1, ao$ 6.i
n-1ioutu:;.
Afflll?fflbi<M.1 &.1d1 Cl'lllflMf (m d) (lllmhtuid, ctm a1Mtr0q. D.ldija M.:irdii (- She) HI\ 0.1bt Mc:.mo oon, o c:im1)(:0-
n :110 v, g;anho n:i. set111Cncia
de wt1:i g,:1!lde <.ll/e,e1llj:l
COM avalia condic;oes p::iu o segundo cl;assUk2do

\SM6S po111os), Mkluissone
e comp::inhi~ n3o tlmn o pe
do acele1;1;dor. 0 Slmb:1 es11
rot\l lnfiigid:t pelo -Slmb:1,
c:il p,.ar:i o 1n<'6m-odo 1;. • lu -
g:ir, peloqueoone um rlsco
de descer d::i divis3o num
.:tn :ic~ o no fi m-de-sem:1-
1u . n::i d rcunst!tndt. bi-
n::idine que vJu o seu >,f a .
1ftlmo 3 perder J)l)I 0 - 1 em
Muitlmnque ,~:iSWl(UIOU:I
m::inuten(:lo n:a ptO\':l m2-
:dm:i do fu trl>ol ponuiuk.
O .Marftimo ~ 2c1u.11l -
de treino dos ''olimpicos'' :t dcmonstrar qut' n5o t por c-::1mpcon1110 onde :.lo dcs- Guim:1rks. cm jo!(o a 33.• mc1Hc- o J:!..'' c:l:issifk :ido
3.caso que Co mclhor clulic promovtdos<-inoo clubcs. da Prim-d r:a Lig:i. 0 rcsul ♦ com ~ ponh-.s :a uma ior-
um:.tniaoo d:1 actu1llid.adc . Enu ct;mlo. -em Port ol{al t:ido, apl'S:lr de nc.l(:itivo. ni d2 do fim d3 Lig:1 Port u-
f.i o Alli:int'c. com :1 dc:r- QUITO •no~mbkJno ('SIC\'(' pouco mud.t :t situa¢3o do gucs:a 2019/ 2020.
COMm!: 01\mpi - g:ido pd o COM. 'rod.ivi;1. o baldcs de ~l{U3 C'O m s:lb30 scr\!:lnc-i11 das mcdidas dc- DEPOIS DE PENDURAR AS BOTAS
0 co d< Mo~mbi- ComitC \1ai monitorar pu :i p:ir:u lav:tgem d3s m3osc. prcvcn<;fo. intt·rditando-
quc (COM) cst.i :a
:.t\'lLli ar d('sde on
tern, 11, <:ondi
~ rar Q cumprimcntQ
das condk<X"$ impostas.
As reg-ms para o l rC'ina
se possl\"cl, g:tnmt ir ikool
em gel p..ua t.td-ll .itlt'ta
E obrigatOrio o uso de
-sc 3 utilil3Q30 de lUllS-
polt<:S 1:Ki.blicos
Todo o :atk tn q11c t ivt<r
Miro podera assumir novas
-i;Ot$. d e;- n dno d~ atlel.1s
que .l>(' prc.·p.a,am ac.~ f<>j!91'
Oli11,plc.~ ~1e 'rvqui()-20 l l
menu, 1l.lo OOn:mte ,;g;.
cla:s. Os matc riah e equi
~ •11~nw.. de 1,eh.o dt:\•e111
nuisc.1ra por LOdos us :a.gen
t~ d~ porti~·o., intt'rvc
,l\eme:. no tteln(• oeve-se
rcsultado posith·o clevt'ra
$<.·r submetid<• a h c•bmc-n
rn 11t,rnJcill:t1 011 b t).:;pjt:1
fun<;oes no Bravos de Maquis
"M long◊ d:i tl h lnl) t-er desiJtfeci:o h>s :1in.1e$ e re(;pel!:iJ o dl<irnnctatl'lcr11<1 lar, de1)e1ule11do do qu:1-
t.enu ua, 1•
seguntl:11- (elr:l
gab1J1e1e tb.:nl-
oo ~ 1e\'e 3 w 1b:llll:1t <:()m
:as fOOera(.,)~:s. A p:nt lt de
desdobrou -se em visit:as

(omem ►
:ios lol.':iis d os t reinos p:i~

,lit:J>ll1$ 110,.. n em v... ~ \ er ♦
-se-:1 1:1n,1~,·" e..•112, :i
t~lll.2,;ih) 1le 1; ehl1)'> eu,
amble-mes fecb:idos. ex•
cepto :ti rll(ki:dkl:1des quc
n !io tlverem :ihc-1·n:1:l iva.
fisjcf• min lmo rle u'" meH
I r◊ e tnefo e o1;e ()$ .ltle -
us, par: ..1cli,..,i4:iiles llue
se te::1111.e,n b.d o :1 bdo.
ou d e qu:HI(> metros. p ~r:i
:x-tM d:tdcs: em fll:1:. Oe\'e
Jro c1'nicq •1uc a1,ie..e111:1t ,
p1,dendv se- jun1:tr :.io,i; ,es-
rnn1es n1(:1t1l\n1s d:, equlp:l
apli~ :1 .sua recuper~o.
obedec.-enJo :1:0 protocolo
do MISAU.
..- ,. 'II
tUI sobte <1 l'uttuo do 1mig<,
intcrn::icion:tl pclt,s "l.\mbas.
No cnt,m to, o fu1u,o i.mc
di:n<> p:irn j.i pas.~ mcsmo
por Angol:1, hc;i.ndo gorJd:a
:1 possibitid:id<' de- um possf-
•'
\eriflc:ir ~e e-r.t:lo colocad;,:is m.;:i!> obedecendo sem- ser e\'lt:.ldo com :1c10 Hsico. £mret:anm. ::ilem des1:1s vd r(·grt':SSo a Moc;ambiquc
tod:as 3scxig<:nci3sdo pro - pre :ao protorolo do Mi- sempre quc- possfvd. Os mNUd:is ger.1b:, c-:1d.1 mo - P'na al<'·. m Jt" fot<.·bol. :tpesar
tocolo quc fo i ;1ssinado. de nis tCrio da S:iUde ( MISAUt, int<'rvc ni<:ntcs devcrfo to* d3lid:1dc tt'r:i ad.ipta~cs do Girabola: -t'$l~r mkrrom
:icordo co m as condi<;Ocs abrindo tod:is :as j,mclas m:ir banho :1111<.'S do inicio c ni fun<;:lo das s uas espc-d- pido dt,•Xfo a probkmfltit:a
cnc.·ontr;1d:1.s no ttrtcno. dt· modo a gu:intir 3 ,·cn- C' no fim de c-:ida sesslo. i icid:idc-s. da Covid ,,, Mir•) tambem
umn vez. llUe <tS , ~ intoi- l il.1~-io AJ)Os l l bcnhv. :t$ roupas Rccordl!'•-'>e que. os ::ipo,s1.:i n:a su:a fonn:i~:io ill--.:t-
dc u eino ltm<:ara<:teri;,li Antes •.k cad,a ~s3<, (k tra.-:id11s de (·asu d-e,-em scr Jogos Olimpk<IS d¢ T6 dl:mlca.
ta5 dik rt•nles. A~ mediJas Lr<:ino. dl--ver;i $ CT mt'di gu.urdad.1~ com cadfos indj. quio estavam inidn.lmente t (KJ1.t9 lntern:icltm:ilin-
da a tcmpcr..lturn de t<ido:i vidua:i:s. As m up11s vliliur- agemfado.s p.1~ .?4 d(• Ju
~
de\•em ser obscrvadtl~,._. ~~ 1'1?-b equi1)~ n::ic1oruJ e
explf1.-so1.1 renal\la Cesar, •i'.-1 hHerve,,len1es, se1Jd•J d.11-:- no oell'IO, t.:,I <:OtM :is lho 3 Q <k :\ go,s10 de 2020,
~
onde f:lc1urou por se-is oc::i-
~ ret::hl11-~er:1I do COM. :til'!d :t vbr'ig.1116rlo l ,n>:tl' 1!/ tn~:;c:ir .1., u~:.d as, d◊\'er.iC1 m:1'> ,levhlvl CO\' lll- 19 fo- f'J sl<,~ . o ~uerdmo. n:mtr:1!
1\ 1le1i>1m11, ho.~e. judo, nu <.l e-:.infecur ;:ii, rn:lvs $<:t 111;o0Jlclon..1d :is tm ~ - 1:1111 :l(li~d ()S e d e ..·crlo de de Qut-Jun::100. se e,.•ide-ndoo
\'eb. 1,::i,a1e. flll l~:lo e vo- :1n1es. dul'tltite e de1)0h c,,s (!e pl~$,icO l)iltil -.t•~tll 1;01,et de 23 de lulho :i s de no Estrel:i \'cmwlh:a de M:i -
l elbol J e prafa li~u :is modi>s lreinos. Os loc:iis J c l:tv-:ld:1s em c:1.s:1. posu -. :1 AS(OslO de 1011. puto ~mes de in"rc:ss:11 no
1.falid:1:des que tJ t~m :itle - treino k ch:ados. dc\•er;!o sec::ir :u;, sol e p.u s:idas :l 0 nosso pats f~ tem l.'u l - M:1~:aqucn<'. Ln1cr~ mcn1c
t:1:s qu:i.Hfit."2dos OU n:i IOl :1 ser moni:ados d ispen s-ll ♦ Cerro :mies de noV-:l Ulill- <·o :11le1..;as qu:ilifk:idos: Al - tambt m rcpr<.'Scntou :a Liga
de qu:1.li(ic:1<;:lo. Enqu.:into don.:s de :likool e coto.:::tdo 1.::.<;'lO. dnd.:i P::mgu:1n!I (6J- 69K~) C>esportiv:1. For:t de port.ls,
n.\o sc 3\'3n~:i coin o pb- pc de IU\•io (t:tpetcs c;'ou A dcsloc:3<;fo da rcsi* c- Rady Grnm:anc (b9 - 0 LATERAL esquerdo mo nu t·lub<: 11.l)Qi-: t nttrrar a mt'ntc no Budapest Monw?d Miro, que t·ome4;0u a avt'n
no de- confin.imcnto num to:tlhas cmbebidos cm so- J C'nd:1 ~os t rcinos e vkc- 75Kg). do boxc: Oc.-ysc ,;:1111bi<::111u .\lmim IAJb<,, ¢:lrtcl~ (u1eOOli~11c.1. (.le~+ ..: l)un:1tljvjl'06, 1unbo~ d:i tur..1. c-.st r.ingcir..1. n:a HungrUI,
ttntro de <-St3gio, :is fc - lui;lo dtt hipodorito) c-m "'t'rsa dc,..cr:iscr cft'c1uad:i Nhaquilc, OcniS<' P:irru utl SiJl\l)k-lmenre Milo. qm;, pe,1-e-111e jog::id(), de JS 11,10s ltung,111, l>e :.<.-ordo Cl)nt () passou m11:iorp;ute do IC'mpo
dcr:a~cks inki:ir;un co m os todos os pontos de :iccsso. atr:tn~s de um LJansportc quc c M:u i:I M;lch<l\!3, vc- sem:ll\:t fuM"b p;,,long(,u pvr puderi fe<:h::i; n,) pl\'i.. :fmo p}01>clo ~ lor, n~e :mo· na Ahic-..1 do SuJ. omk jo¢ou
trabalho.s, Je!,p<.'iundcJ (l E nos I01.-..ais de l.rein<•aber ,.lisponibilizad•) pd a re,; . lej;adoras quali(k.ida., n:,..., m.i:t"- urn~ e,~ ,vfn o rµ- .1no no Rr,r1,,os de M:i.1.111t..: u ,nCl\to ,lec<mem co11vci-s;1- pela ~-t:tu;,I equlpa do Ci•m
p1otocolo :-aniunio divul tos dcvt•m S<'f rulot'-lld01 p«·th·J (r-denu:lo, cm ob ci:,~scs -ti'O t" Ulser Rudi:iL tehol Clube Elt:1\'os de M:l- ciclo lnkbd\l oo M1x.3que• l,i)es <'Um 2 presl~i:I d,:, ~ tri~ :, Eltiis Pele1,1be {Oo
quis. equ.lf)) :angcil:in::i que ne. dube no qu:11 rome,;,ou dube de tuen:1, d:a proviMU rnTng'\1e11. ,, lHih'esc Wits,
represen12 desde 2017. pi>de a tt2lec161i:l em 200:1 p:ar2 ::in!(ol:tna de Moxioo. e des- Pb 1lnlu111 S1:tr~ ,e :tt,1d:1 nos
NO CHll\1010 \ 'U :t assumlr nov•.as fun",es o es:tr1n~eho. "-c,nc-reu ♦ t:ls poder.i sair a dccls ~o h* :IJl~>l:m~ de AS J\Vb't:lll.
Lan<;ada primeira pedra para CASO AMORA SUBA DE DJVlSAO

constru<;ao do campo municipal Rank e Lalgy ganham
• 0 100 mil euros dos americanos . 1.u mentar a c:1p1.N:id:ide do
n.."Cinto <.'Om 3 CQllS'lrm,·iio
dl· b.1nC11da.sc 11ind:1 a cons- OS cmp1cs;iric1:i 1~ ;1mbic..1nos, lbflk no Amora FC. ~ plil,,lioo qui!' d('O()trelll
,ru~l<, de b;al11e:ld(r.<.. tu.i,-ao SC> vd o ~ piortr. N6s :11C qucrl
t)l e :lCIO, $C"gll11d(1 f'ei -
Sicbt eJu1uidc 1.3.\1;:\·. que reccntcmen amos okrtt.-c, ~ ~Ot's ttu dubc, nus erq M~J.mbiquc l:nvcscunt'111os .ivulu-
tc vt:odm m os 75 por centode- :ac¢<'5; ~ mo~1rou inc.1paZ de os :1Ssumir, dt· dos n:i cri:i~lo de infr:i-t.strutur..1.1 p::irJ
t ill, 1e-.uh:2 d;i pn~rn.:up::i~:i() ()'IC dcti llh30l R.l Socicd3dc ,\1)01\imu pois :ap:1f'C('C'1-:uu os~1ncric".toos quc- se proj('(.•tosJc form~ 3o :1 longo pr.t'I.O.
da FMF ~ 11'11 ti (n<-11(1<:it:ucja
[¾i;portiw. (SAO) do Amon, ir.i.o rece- prc,n,ti/1C"..1.111m a plg.l.f imediM.1.1>1t·nlC' E foi nestc 1.-onk xlo quc, inllucn
de infr::1-e ~11·u1ur:1s p::irn o
,lese,w-olvinw nto do fu1e- bc:r JOO mileuroi- dos im~stidorcs vnc <1' J>eudt·oti:s que tinh11.m<>S d\.sde Ju d• 91.1bretud<., pcb ('('lo~ <k> no•.-q
ric:;1noi; (orJ 00\·lts acd onkcas maiori nho..t l~ltl part't"", ..--spti~ • (Vtona,•irus c a crise gc~ por est,
b ol. " A aposta Cd:tr nwlho-
titiosJ ca~o ~ i!l:k tlu.bc do clhtrito de- Eni teLlnW, o::; \OC'i.» R:illll ~ L.alg) pan<li:mill, Jcd di1r,1,w que era cbcg.lllo
tes condi<;1;es ao prlnc:lp1I ~dUb,al ::i~ ei'ld:l <Se Ill t,~u ;a II DiVi.'31) t.:mllir:11n luti Cli lnun~ :tdQ n<> hm lie.· q t'l l(Ht lf):l)t{j de ff\'et (I )'I(~{) JU o je._:-1() ,,a
art istJ. quc ~ o at kt:1. p:ir-J
pr.1tk ar um bom fu(cbol.. , <k)(u(Cb61 1'11>rtugue,,, -$~ utiri.a l n:l\~$ cil> qU11> e:.cbrt-ict it) !I ~~ J()l\lnl)1:l J."'(:.
o l,K;tQ r41 re1.'/:b1lo :i11 "-<odn:ii." -1hu:u:,%:'.I w,lf!a clo th:-g4Ci\l c (JUC. ~t'i* ~UIII l) rin)thO 1t1<~\l,.l-l\lO, ;I ) :1._"(,1le~
dis.st" Sid:il. cm pfriplo pd:1 J)()J Mlajdc U lgy; qae :ifuor:, qve o ne- ~ 111)(1); :a ell :'.If, tttl:IJtl ~ill<• 1)ferodd:.is .)() cJ ube --.~,u
1.oiu Ccn110 do p,ais. gOClo(l-1-ra 15 n!lei jter:t tucrog hn::inoelros ~Em M:lrt;c> de 2018. deddirnos :>d- cll!.100 1rnedt:1tos, Enm,u mo. £>Ste de~
0 v.iJor Jfocado par.i c--$lt"
cmprttndimenw rc~ult.i da dll'eCtos. podendo pr.ar:1 medlo pruo, qulnr is•~. d::is ~ d::i &\DdoAtnoD cllnou :1 ofetu.
w,)00 {{'II? -p:ir:i o-s lmesddo1·es mo- FCoom o r 1op6s1Lo de..fri:u um l"'ifl:I'° !{c, s~undo. ldemifK'5moi' um hl-
do:i.,J.o du FlFA Forwu1d,
progr..lnta d., FIFA qut· dli o ¢:tmbiC':tuos. o lm po1un1e er.i emreg:11 re:i.l p:to qu~~ ~tlet:t~ •~.:tmbieillO~ \"CSt ldu1 com o qu:1J :ale2n.;-:i,mtk> urn
.s s.,,o,.. a)glK'mt'om l~Jpacid::tdc llrum pudcss:cm tcr ~ pon.i de enm1dJ .Kon-lo dt' titulo d.1$- :&e¢(s. ~ I.JC n~
-.uporte p..un o dei.envolvi <.'C'irn po.ra tc..:ir:iv,uuc o;\ mOf.l.
inent() 1le iucebvl p.u"J a su:1 ew lu~·3o. enqu:1d1J1ni:n10 c pm ~nl)iXi i.mcdi:uos. !'It' n&o o p:ig.l•
1
~
No\ Slt/1 esudi:i em Ma-

lalg:y dissc :1ind:1 quc ~i,s doG .mus cxpos~ lo rut mon1r:r. do rutcbol eiu-o- mcmo dedespcs:JScorrcntcsc-:<h1t.'flk-i.
noAmora n3o for.am(:i<.-::is. pol,; nm:s- pe<L :atCo '1:m do ~ :ado m('s dc ,Unhn por-
nf.t.'.a, o dhigentt: (edl!rtitl- :sim..1mdc um grondce.s(O(\v hnaocei Mis se por um lade;. ut• longo des
"'> \':II lg u:1l11\er11e \IJS\l::tr ~ede:i:tt'
o c;ampo do Tex-,~tric:l c o ru numa .rt'«Udade mah<:~ig~ tt. Qne:-- lt'-S d(lt~llnosrunsc.~~imQS.1k:anc;u t")tC ~$irrt l>endo.. e~uroq~'I.· redirec•
FOi l:in<;:id::i sexta -feir2. n:a A i..'E'tlm6nl2. fol teste • Uhimit l'nll'.l nesce proJ,ec- cumplexo de Condob . :an-
n-ws:i <: oom pooc;i hip6tese de rtt<•r,-) obi« UVO, ~ iguulrM-nte ,,erdd quc, ciom1em01>-as ni»-s:is atenc(l(!S ao(ute
muoh::ida pelos r~ pe-c1IV()S to ('(om rl-spons::ihili-d:kles dttinvtiti.n tcnlo, pt.If outr11, lh'mios-pd a r,m te uma ta botm<""-mbkaoo, (laJticuLumentt' nos
d d2de do Chlmoi-o. :1 pri- tes de se,::uir p:1:1'!1 ~ pmvln - -r(l,(.-eiu nM:;)I) t!.ln 111;.,11.il::11 e 1.ef:i ilrdva, u.a; q,Ujl cnfrnn1110~ Je..~- d ~ de ~we som~ dhlge-!ltt). nome.•
meir:l pe-du p:ir:a 2 coru1ru- mte" •enlen1es. oome::1d::1- dt. f'nlll.' ouu~s. ahenur, cfo J e Sofal:i. ~i d::11 deved .
(,'()ltU) /.l(l\ ;)lul,xiJ:i 1'W) \JMl l? \ 1"0 Jtl(~I I\.- ll()iS, fl UJl I Ca)1Ue\t(1 e rt.~ lkbdc t,a,._.alllt!- ~ :imei11e fl .,\, -«b(?v abl.:~ f!U lls f' :i
\':lO do campo munk lr,:11. men1e jO!Jo reneirit e Feiz:iJ de furo d.:.- l jtu:l. g1tr;amlr i~u:ilmentc. t'sc.ihu as rcs- ~~ I)(). N~◊ ge~:1 · ~~it.&),, 11w /10 lfl(;llO\ I.~ lle'i1)0tU\'il de M11pu10", lt --.r Ill)
(,;U',l()-1• /" ·
num::i p:ir..,'lt'ria t'nlte 2. edlli- Sid:tl . respec1iv;amente edil a ln<i:1:11:l<;3o da rd~:a sin~ U ntcs p10\tinci:1s d:1 l't'g'i5o,
d:add:idc do Chimoioc: prl·- tt-lll'.a :.lproV'3d:a pd.a FIFA. sc-qucnc-i:1.lmcmc- Tete e lvC.1€$. 1~clo que (."()lrt a CovJd•l9 . .a st- f:1r,alel~ 1uim:tt 11,, l:tl, ~ti11.eo1<> ce,ro ¢t)1'n1UUC3(lu
d3dc-e :a Fc<k r:a~3o M«;am -
bic-an~ de Fulcbol (FMF). sidcntc dll FMf. Alils, c-;13 sistcm::i de- rc-g2 d:t rd va. 7.:imbt'Zi:t.
~ .... .....
A551M VAi O MUNDO
eflme
A EMME recomenda: Nao abandone a
sua vialura na faixa de rodagem porque
vai aoATM ou lazer qualquer outra coisa, .......
' ...... ...........
por mais rapido que isso seja Oim111rt..i.Z.OO.',I.\Ml!C\ • ~11N.• .ti.OU • 'f<'l\'..I fdrt. 11 d<'!lllb,& !O.lO• w1,1,wi11rn.1!1111ui:1u.ro...nT1 • ic,nulll(IC1et.:is1<-iett<.(o.mr. • JO,O..\ll ...................
- - ·, CDMPRDMl550 COM 05 FACT05 .. ...' .....
...... , . ......
,
PANDEMIA DA COVID - 19 Detidos 160
"mercenarios" q ue se
dirigiam aLtbia
Africa passa os 15 n1il mortos A~ /o~ $1idtm~ drnver:ml cerc3 de l60 peSi03S qut
se prep::mi.,•:im plr:l atr-.l\'eSS:I.! a ffomelra com~ Ubla p3u
<-'Omhll1erem rom11 "merreniiri~•· naq_uele pats. dis.it- 011-
1em um pupo pir:imUlt3r com llg:l\"OeS 30 GoY(mo §\KU-
n.k. ",\.,; lon,"2i~de s,_,g\t13n~ oo,njunt~col11i:a.d2S n:i frnn -
NtiME-RO de rn<,t - 3SV157 p('S~'- J J\(11\-.. Otieutal tegi-uv:1 1ecnws dit: \ i1im..ts rnn1ta.is 1,:i..;i(), O Ml11i~lr<J (I!\~fl.i;>b1,;ve,- .1r:1qu~ clQS 1,,Jtlet(I~, fie\'!:
O
1eiJ:i 1,.'flt"I):, 1Jbi3 ~l('tl\'c'Ul'f\ ltl'O ~~~ e1Hce~~1u:1is&>Js
ll•~ <:m ,.\(,1¢1 de-- /1. M,11:2 J\ustrjl regt,;1:a- SJ..710 (;!ISO$, lll(;lui11dc> 1371 (l9 11l(ltl(I$ ~nrrt (•~70S c-;lS(I$ C:rnirt0re..~<b \'t!iieiueb, 1c,rg,e toufnm,'U :'I ,~1:l :iut,)rk.l.ldt ~r::i11t_.i'e.ltot1, ,1uc iinll ct1mb:ner <:-;l1bo tt\<:,~'t!n6ti(•~ n..t U-
\ ldo ~ (,e:,vld-19 \lt1 () OJ!'l.M)1 n 1i t1tem cle C!'ls,)S vjti.m:L\ morln~. <:nquanto n;1 di~gtl(WI{C:id, ,$,}. /Hl.'t"m, i,l~r~l.'OU que () rJ.'lpcl mural. ~5 """"°' <::ap;iddad-.,; bb'", :1D1'.l!l3 ,1111-tvl'nmlk:!ld<• d:i., rnl\'.1,..-leSupv,re R:ip'ida:;
j):1$~ ()rlh:m :'I jJn.9ll) e SJIO 1114)111,,, 11 Mrk..-CentrJJ h1tvi.t$S8 nlOI' dtl OM.$ 1l1ir.m1e :a 1,110,iemu <:k:nti(1<;:1s e <.-ooper.i(;i1.1 lxtse tR$F), ,liri.gid3$ 1:ielogeuertil Mol~u~1I l):1g3k►, l,ll'tl r~rvn·
1--:itrt.i.r:l Clo:; 15 )1"111, gr..1.nde m:iioriJ: ,concx·ntrnda tos c 43,067 inkl"<,'Oeli, \I U:~\RIOO d.l C,o\•id-19 Cum exi:-m1llod<.' ~JJs oa solid.,ricdadc" :>~\'-el do (,))n-:,dho de 'lh1tn~ll'l 1Jo Siuiit,1. 0 <-"()1t1~nl~"
m-1 nu.is <.k: 721) mil in(«:la.- ru Afric:J do Sul. o p.tis rum Oepoi!: d;i Afrka do Sul. o \ll 11111 .\ 11lt <\I l\\10 "muJlihttfJlt'lmo neoo!iSli "O niullifa1e1':!lhm~• J;e ~c, j)tecte)3 .a ,,:1cion:illd.k..ied~ (l,,ii; ~tr.-11getruS. o So<f.So
dos, &l.-g\11\00 (I$ dados mais mai~ lnfe<.°tm e mats motlru. Egipt,:, ~ o llel{tmdo p:iis <:om rio·. (Ju1.· a hwnanid:i<.k prteis.i
Enlrct:anto. :iiod:i Jbal.tda vtve um ~:;kl ~ ht1o~J,ry:i11 1l<::lt1r•cr.lnc:1 (dgl~ 3pt,.,
«<ec-nle8 ~ u p...ndcmi.1 nn C"m lodo o <..•onli.ix:ntt, oom mais vilimas monJ.is \4J02) ArR"aza lei -.,;sis ded..uo dur..tnte e .aipos t.t plndemia
CQlllincnle. J64.J28 <.\1$1'JS C $ 03J vitim..-5 c 87.71S C"JSOS. :,eguincfo•S(': pela s.aida do.;c Es.tldos Unidos <;OC.-s dur-Jntc uma vidroc:onfo dC\oe dcmonscrar .wlidarit • as man,itestti,iks q,1c kvl'lram a dl':Stitu~lo de 0nm al
De- a<.'Qrdo com o 0:-ntro mortJ.i,;, a J\1gC'lfa. com 1078 IOOflOH l'Omo membro, :a OrgJnrl:l~.)O rffi<:i:.i romollegmcntodcallo Jude, t'bdt'nci:a, audrida. Bashit. cmAbtilde lOJ.9,
J(' ControJo <' Prev~m;:io dt 0 nortc de Mcic:i C J. re- 13.084 infcct:idos. Mundial dJ Sm.Xk (OMS) tcm ni,-el do Consdho Econ6mko ..-riativid;11Je < wmj!¢m, lli.'slie
Oot.°'3$ d.1 Unilo Afrk-ana gilo com rmis mortcs (5836). Em rcla,;-lo.ws p.lisi:-.; :iiri• rtttbido oos Ultimos tempos
p.a.lJ\'r.lS de lpoio de ,.,irios
< Social d:is N;11;&·s Unidas. Arrea1.:1, a<:resctnt.mdo que Anti~o edil de Brazzaville
(MriC"J CDC), h:ivia ont..-m tcndo 137.208 infec~. canos tuooionos. Cabo Verde h:i\·ido ~ p,utir <k \.ar.K:is. tambfm dc\l:' tr.1.Nlh:1r pau
1s.og2 rnortos. o nlirnero de A Afrk-a Ociidcnul con• (' o quc tc:m m..th• infcl'<,'6c.5 qu:1.dr.mtcsdo mundo. Ek dis..'we que ;1 OMS "den· ...te:100 l'Om :a.-. i,lU~'Jf ;'iS l'On- concfe11ad o
c;c;os positi~'U5 situ,w·.t-~ <."m u bili1..J.w1 107.715 e.lliffl. qw l.2042. d0$ qu:1is 21 mones}, No m1k r«erue gesto d.:- ;-igir c falar flclrrn-nte, nlo d<w: \'Cllcion.1ts c- t'("on6mi<.-;1s··.
7l0.6'l.2 t: 0 de 11.'C'Upcr.ios solf<brkxbde C\)m ~ ~:mi- eeder 3 prcs.s3o, c.'rtots3o ou 0 AN noo edll de l:h3:U.:.'71Jle.. Christbn f(O!(er Okemba,
resu.lb.ram em 1707 mortos. en11u:into A11gob lidet~ 1'm (lUSl/ Xinhu:t)
60 'lOOS, fol COlldl?i'l:k!Os~M.Jo ~ d I\CO 2llu!i de prliJlo pru
'desYl(1de funOO-s pUbUros', notkloo domtngo 3 A~ ci-
und() 11,n:i (0111e ju~k.13ria. "ft11i"li:in Roget Okei;nh:i e
<':1ll)',li:IU ({(: d~vto \le Co11.®\ r1\blloos (...). E 1.xmdert:id(1 .1
Sindicatos sul- africanos pedem .;lntt• :l1t<.XS de rectu.,;;.-. esl,nJn31". de<:l:i((K1(:l\rt-.~fan Ol,;l.
p,e-.Sde,n re lli> Tt'ib\111:i( Crholn:.l (le 61.rit:t.l1,i11e, eoqu:i)llV
J. .~ e5;po:,.11, An:hU;:,ie ()k<i1t1b:i, \t!ll l~toiptir 1rt-~1:m,~ Je
encerramento imediato das escolas prh:h> 'il),Sr~•)~, ~JCSt'<:1twu. AmOOl- dcvem 3hid:i 1)3g:l1
mai~ cle 3-00 mil dolar~ a cd ilid;adc. Sct$011uu:; acu~:idos.
d~ <1w.ii; Ni1;91a~ Okandzi, «ntigq directoi• gl'fnl du o~n
mentO, for.1m <1ll:-r-l"idos.
0$ chi()(> p(l11tj1,:ilt sl1ldt~IO't -1.fe \le/\gV..-.t:o, 1lnJr, em que :,e p1t \'v, l~li4!1~ rn,"!l.'t1\1i\·.l't 1:(lf1i r:i ti pan l"f~ l","'J.S nh.lltl ucontra:ir-a Co\•id 19'",
r,••flf\c"isi.>,ci: d.a: M,ic:i 1.,111 ,.,_,, ri,:,tt- nuuu. \-is.lo m.:ii:I <>ptimhu, o pjoo dl.:mla.. No p..l\S!ldn di;, fl de Juiho OS A!!UJ1tfa :.e. cinlrt'tl1nv, por Erdogan visita Santa Sofia
,an.' o ~•'11:ef•'ll!'llcl'ltO lmedi!lt() de dJ p.3otkOW. ~>ntom1e CS-.'lt\'C U &-m n,uitps dc:ulhes, o De ,t1unos dos dcrmi,; nrvt'i, de em$no urn prf>OlUlcitll'l('ht(I ()hCt.11. a~\O'S
u~.. M ("q)'Jlas, num.1. aJturu. em ,jomil " ~ ljme--" oa ~ lllti O i)JtESIDF.NTE turoo, Rccep 1:'.1dog3n, vlsltou dommgo
p:irt.nneotodc £doc:i~lo d.i ~mia Jttoroar..\mil,'\W.boontc 3.1 aulas .i mi.li1.a~. n(I di.1. IS', de umJ
~{' ,,a,fo, alw,o!> fnir.im cwu.11mi A J11fnisl(ll Mot,ht:l,;~a (Oi c:on mmLio do Cornclbt> de Minh1r<.W s11nbolfcament~ ~ ex- b3stlk-.t S3nti Soh:i. de lsttmbul, 2
~ ~ <;jlS(I" de rortm.K\' lfUS c.:onti ma rdll;-lo
m111mq.®mcnta1. No ~ dia J tit ~ 0" nados, cnquanto di,-eoos p,oles vktm, oo hnal de sc:1ruru,.a pt,n d:i tdu~So. ('(,>Sl(om:ic dis:.c 3 primeh'!I \.l!>lta depols d3 let:Oll\'USklt.'OUUO\l't'Sll do t'dl -
D.1'cll,. e!-1111.isti<.m diio <:ont.J Vuno..,; d3 ~ tim:u~d6c:im11 scguNli wres podcram II dda np6ll con tu.1.lilar 11 P-,uL,mento ~c 11 -,i.h1 impn-nS;1 o pon.t-,w. do DeJw· ficlo em me_sqult:a n3 ..em3n:a p:iss::>d3. Ou,:lnle 3 brc..~
,,1:-112 o P1esidente-obsen-oo os tr.tb3lhos de rec-otwe1S:lo
qtK' o fYJJ!> reght,, d~k drmiogQ cla~,rclr.,m:.1um-11Saulls. mas al tra1r<;movitt1s, a;;lo :ictwl do dcpa.rt.,mcntct quc t:tn,\CnlO de Edu~Jo. Elij.)h \ to•
Ultimo Jo-(323 l11SO, posi1h-OS-dc gw1s dia." dcpois muitO"S l"$t;tbl"k• A Mint.SU.l da Edue:u;-lo 1-Usi- dirigc, lc.-«J.. do ln1ert()i d<re(lf(n:il'l '-etUbt, h.l\l.k:01.1~ p,~ldM•Cl3, qut
O:,vkl•IY, rom um ..aklo de 5033 cimcntos: de eosino f1)",un/on,":l•.kis- ca, Angie ~lJ:,t;shrk¢:i, tnccmtrJ.M'oC.' Nn ocasilo a mini--;ru informou ·~mos ~ilc-r.ir que c:ibr publJevu f<ic~n~,. llh q11nr:t ~ 1l(ldem vei oi- :l1,c:bitr1~
lnoflCS. a enttrrJJ por n:lo aprt•sent:1rem 'lllb l(r.mdc prcssio, com os.sindi- qui'" -ttrei de 16 mil profeMrc~ oo E.l:ccu1i\U tom.11 a dcdiJo ft:nal A vhiu-s,ltJ)Ji.'1111 de l:)'4Q,g;111 ;u-rintt1.r pc,ll<~ di~, .1nw,
Os ~ndb lOs qur:rem \-Cr ~pli- JS -condi~'\'lcs cxi~idas pdo Oq:1
,.u- caJistJS 3 pc<fil't'JTI Jc- si propostas possut'nl c:oroorbid:idcs, cob:an ~ brc- o 35~11nto cm ddlrJ.tc, con- d.1: p; imel~<1f3(;!'il) mu~•h1,:lll:I c.m$:m1:. :x>(J:1lh~)(k: ate-
<3(1:i a mcdidl :Ht :M) {uul d•>ml:> U.ntt'lllO deS:1l'1dc, COllCC'O'JCOlC :is qu-c \'isam pr<"SCl'\',l r :a vida dJ5 dQ-Q; an nuior ris-,'(J. c:iso ,·c- -dulu Molcng':L oou'l(r-,iic.,, ~11..-: ~ 1.l 3J!tmdMb p.:i~ :i pr<ixlo1:1 se.\111-folt:a
0 rl..:S\de}'llt! ,~t,l¢lp:1tU1):1 L'tdr\loiH:t tcligl<l'::la. N~ ~en\,1-
if~ J)(,1.Si-'lld.i o •~ .1111:, 11itM,n;rJ :Nrnlnh1111lJ\·()(.L ·rurqub,
1(\'i)J,!Otl urnn d~islo$)\"t:tn:a m<ntJl de J~J~ que conferb
aSantaS0(1.10 t~tutulo de' musc:u
GUJNE- BISSAU
SEGUNDO A CEDEAO
Embal6 ja fala num Solu<;ao para Mali
Dois 6bitos em queda
de helic6ptero
segundo mandato passa por um GUN
UM hellc6pte10 das fot~JS ann:id3s hol:1.nJes3s catu no do-
mlngo1 urdo• .=.p6sde.-.ct:.brda Uha tie- Aruba, nas Andllu:.
Hbb ndc$.lls:. m:u,mdo dua.~ ~ -inforlTll)u ontem o Ml-
n.ls1L'tlo (l:i l)c{~:i .. 0 !lfJ:lftlh,, ,;iegub J)arll .a lllu vtt'lnh:i de
ti>r~r, <10:11)00 l"li\1,~ (1131, .:i ll: (.tuito,,,,e1tos 1b (;l\~l:i di:
,-\1ulu . c,'i)ni <11111t1t1 l"CSSO~" .- bwtf<>. "l)C)j~ &:,,. QIL,lff() IJ'j-
})Uli11\IC'i n~ 1t"t1.1m". d isse ◊W11\r,anclO.JJhJ.1bi (,11~~ i:iu ria-
A MISS.AO 1t1(!'(.li.ad◊t.1 d;a co.-nunhl.a- 1epti?sentt1n1e:1 r4)litic1.1$, fCli{!l<>s:o,: d;iS h(ll:i ,,d~3", R<.>h ~:1u€'1, t!LU oor,fo~nCl.a de imfl{eo:,) ¢1'1•
de f.conOmic:1 dos Es1ados da Afric:1 e ci\'is.:1 miss.5o. liderad:i pelo ex• JI~. I\ b.lll.~ 1lu ::1d\lcote l)ll'lll\a.t)~"'<:t (l<.~nhedd:a. Ul'O
Oehle111.::il ~ClJ)EJ\O) :a(• MaU ,lefon- - Pte$lrlen1e uigetl3nOCoodluc::k fo- hdicoptero de mgate da CUJJda (mtt'iu e uma ,:quipa de
deu que a solu<;lo para_ ,1 <"rise politi- nath:in. nfo (oi c-:apaz de :1proidm3r mergulho do Depmamcmo de Ddcw. vi>arJ.n1 pJ.U Qua
t!:'I 1'10 f>:lh 1:>.is:.:i pc,r um (;(),•erno de UI\$ e IJtilr(,$ . r;.arJ, na lenlnliva de m:uperara i;aim n<:grn da acn•na,,e A
Un.id;1dc Nacional (CUN). A dh·crjtCncfo ptincip:.:tJ decorre opera9ii, fmdi(K·ultada pefa <~ldula~o. \'t:llto:- c corrmtes
N\l (lec::bt3<;:l◊ flnt1I dlvulg:id::i dia e\'lf!l!1ld,'. pot t).itt:e \If,$ c)po~I· tones, e:tpJl(.-ou 8auer. :1c1~entando que foi ilbcrb wna
domingo. a miss~o prop6c quc essc tores, de que o Prcsidentc kc-ita se: in,•C'~tiga~.io.
(;UN sel.:i e,)mpo:11<> ein SO p<>r ~ n- demh:.:i.
to pd:. eoliit":u;l.o no t'XC'l'Utivo, c:m
30 1)0r-<;cn10 pel:1 C)p!)Si~ii() e 20 pc>t 1,0
MRcunimo- no:, c-om o Ms qu:1-
\•e:res, m:.s nao conseguim,:1~
Elei<;:oes 11a Siria sob
t.-ento pda sockdidc civil. ultrap:iss:ir as nossas dh•cri,!C'n• 1uedidas de preve n9ao
O" medf:ldc>res, ,we '>3fr.am do (;i2s", rCC(lnhiJC(u, em c◊niert1fld:l
Mali no s:ibado .sem consc¢uircm de impre-n.sa rm Bamako. Coodluck OSSllkl$ ,,.or.11:l,11dv1'1titigo ,us lite~, oon1,ol:ic.bs:(>(?lo gov-
p6t l im a profonda cri.se politica que 1ou111han, frJ>:i ndo <i11e n~1,) e$O n:is em\1, iur:i :1 t;l~ii(>dr, P.itbl'l'll:nt6, nun, ~ulln.l<Htlltede-
se \'Ive 110 p:i(s h~ du3s senun::is. compc1~ne-i:i5 da CEOEAO exigir ;-i 1,,'c>1IW ~c1ndo ~ l1tedi<lll-,. cle 1)1CWCt\l;::lo d:I C(A)d-1'J
propc:km rnmbCm a 1tom(._,,:10 de de1uh1dO de:, Pn!~jdc:nte l<t~lt.:1, t,,;l"il, 11 1etetir:l V(l{!'l~o :1 real!-air•se-oaSM~ dt$Ck o Wc1o
um n,wo n lbunal Constitudon 2I. d,;, (,:mfl11n, illll Mo,.;,.·, de )Oil, ,,ue fJ m:1tO\t m~is (Jc 400
f'o1Hes prOxim:1.s das nc-!{ocfa,;6es
p.ira resol\rt"r o litigio em torno de~!> Jls~1.im ~ :,gencb ~s1>:anhol\l ~(e toll ~s.o:.tSeor.igir11,u oWSde('1MQ 1nUhot::-de1e(ugt3<f.o6.
re-suh:idos Jas elei<t()I:$ l\?'.!(tsl.:nlv3s quc, o Prcsidente sc mostrou disM
na nw i,.,ria <.-oncenti • cm p.11~ vidnho!!, &.1as el&;6es,
UMMO lbsoc• f,nbalt, ltflldtlllt di 611!11t ,8lst,~11 j.i J.diad..-i,. pordu.as \ 't11.~ &vido .\ JXlDl.fomt.. de Co\•id. 19,
lie Marqo/Abril pom'vcl parn fonn'llr um Gcwt'rno d<.· ll,(;Ont«.'(!m depot'\ de l«tm t'Oll'ado cm vigor, no pa$S-ld(,
0 Tribunal Cons tltuc-1on;1I fol Unidade N3donaL que lntegrnssc ::i
UMARO Sissoco Enib:116
dissc :ierodit:ir quc, \'J i 1cr o
:ipoio de todos a:, p.1rtidos
p;1;r:i conco1re1 :rum seg)ln -
quc.- sou alguCm da ~e.1:i<,'iio
de cilncrern" . obsen•ou
Emb3"5.
O Presidetuc guincens,:,
N:abim. e:st21 :a S(:t fclkit;1.-
do por -diverso" p3r«-iros
ln1e1n~lon:1.is"pelo (3cm.
Jisse-. deo pmgnma de 2.:.·-
dis.soh1 ido pelo Presidente a 12 de
lulho. p:H:l te ni:tr apulgu3r os pro -
l('$l<>s na.> rua'>, fa1game nte dc$<;n
..
oposic;Jo, mas is"<> nic, foj sufidcn
,
No (in.al da q1.11.trt:i ronda de l·on
mes, nov;av s.mQ()CS imposlas pe~ Bt.1dos Un.idos t' de
UmJ.(;ampJ.nh .i lvntn -'<:onupi;ao. oom (one pre:s."io par,a
<lUt' um familiardo PK,sidi.-lllC'Ba.ffl.-, at A°'sxt&,'01\·ad-e
J.Cnas de milh&-s dC' ddbres .ac, fat3d11. A~ C'lt'il;6es ooind-
do m:md3l0 enq_u:rnto Pre- 3ssume se ~m-0 3lguem ~o tet sido 3prov:id\1 peios t.•:ideados com a im"!llid:h;:lo. em Vl'f!.:'l\'OeS. 0 port::1• \'02 do MS- RH· dem i)lllJ)rnentc rotn o pi,:ir crisc-ecooott1ka do p.tis e wna
sidenic d;a Guln.Z.M 131.s..-::iu, t:iue personific:i :1 ger:1.~!lode Mpuudos no P:irfamE'n10. Maio, de <:ertos re~uJtados deito di:.st" quc- \IS propo-:;tas idtas pek> desvatoriulj-1o da. 1noeda. que deixou ~ m:iit>ri..- d:I populti
peb fornu romo \":ii gedt roncreto. lsto e. po lit lcos 1':imbern disse 2gu21- r3is. que d3\'a.m m:ils 10 h.1g::i.-es ;; go\temo, .:u uves d2 CEOEAO. "'n:l<l ~5o llJ pob!W..t.
os primelros dnco 3nos n:1 qu e p1Mle~fam tealb:3i;Od 1fa1 rieb.s lnd!c:1~ do -coliga.;!.iQ ,w poder re~pondcm totnlmcnte.. ir.s rl'i\'in
,,,ln'lelro-,nlnhno :,.~lhre a Na ded3r:i~c> fln:i l. :l misSlo d:1. dica~t,cs d3 oposic;.lc>. tendo consl•
presid~ncl:a do p,is.
0 chef,:, de Es!:ido d2
em , ,et 1le prome~(,::ts.. Sh-
woo Emb:il6 :teredlt:1 que j)}11po$t.!I f':l r.1 :a rem,)<lel;i- CEDF.AO niio s.e 1dere h pcrm,,nC:n d<.·rado a miss:io de medi.1~ao Mum Sold ados n igerianos
Cuin._1--8lss2u bl:lva do•
ming◊~ 1on'l:llh<u~ <lu:it'1dc>
" todos. o..-: iilhos d3 Cuint!"
aC:rb:1rlo p<.H t:Sl:11 clo M:11
~o do go11erm), c:iscl h:il2
tlt:(·~ld:tde, c-~s(t con-
d:i no poder do 1>resld1mte lbr.:ihim
Soubie:ar Kdta. contestada nos mus
fr:i~sso~.
F3ha ngora .:;aber sc o movimcn
m ortos
(;l)eg3v:1 :I HISS31.J l)JOVe• l:;adc) 1)1)r ~ U)ntiVO, 11:irlo, •Jl)-Sef\'Oll, :'I :1c1u;;il desde 1unho e que deu c,rigem ?t for - to do Clposl~Jo ,•.ii cc1111inu:ir com P~I <> 111eno!. 2J1o!d,,d~:>s- f\1~ 1u )l11111os no £$!Ado 4-0 K.Jr-
ufonle de Fr.ani_i, <mde e~- "-" 1m.hln12s dei<;,;e:. equlp:l g◊vern:11 j\•:1 de\'er.l m;u;io de um lllO\'imento al:irg:ido oi- proll"SlOS nas ruas, depot!, de, n:i sina. 001oe;;te tlll NigtrU, num J-1.lqltc:JltmJ<fc.> atribi.ud•Ja
rn,•e )M)S, 1illh'll()S m)W: ,li:'a~. p1e~1t:tend:11' gulJ1eenses 1,;ontinuar Q S('ll lrabalho, <.)Ue U(liU :'I ()J~h,:iil), sexu - (cira. ter di."t"ldldo §USpi?lld~- gl\1po:s mn.1do:. quc:-:e1-p.1lham o t(•rror £1$QUCte,cgia(1, in
em (;(lnsult:1~ mt!dk::is de (!,:,,•em ter lug::ir em 2024. 5',bre :a s:u.:i ~::iude. €111 " As mud\lrn,'3S nfo (.'OOStitud o - fos, apo$ Os grnvQ inddentes de hii fomwru:ndomi.ngo (ome~d.1~1fi~W.t, St-gun.Jo ii me5tru
r<>lln~. Um3W Sh$11cn I mba!,6 h:dU :.firmou t.,:.Ur " l ()- 1\!li~ de po,let n:IO set;)t1 :.ceiu•s"', um:. scm:in~. quc flze-ram 11 mortos. (ontc, Qs:rold.i.dos (()f,1m .tlocado!> l."Q'~uonJo atr11Vt'~:1,·ilm
.. No mt•u $<.'g~mdo man ninda nl:o compktou mn 12lmen1e 1ecuper2Jo dt "inca apcn:is. segundo o Vi.wcmo, C' m~is de IOO um.t..Jlorc:;ta oudc mc::1T1bros d~'lts grupos annados e.stl(•
daw, se Ix-us quiscr. i-ert'i llllfJ <.•nqu.anto Presid('ntc :a.lguns pmblemas"'que o :teantcm:'lllt\-i, in(onnoo mnn fontc mili111rs,cib ~~nd~5o de
ApOs q 11:i1t1• ::-ein,Vi:s d e l f~b:i - fe, Idos. A lllJ:JS.'i() <fas N;)<;,)e~ V•llda~
um <:Jndidito l~om o apolo do p1tis. aHigi,,m no p;i.ss:1do e quc lho. separodamentc. com govcrno 110 p:ifs (MINUSMA) fob cm 14 tn il· anonim:.tto, A mc:.iru (ontt rela too queosoorposdc 23 ::;oJ
de.- lodo:; c.k\ partidoc,, rnt'S Aprov<.'itou u oca pcx:k garant ir aos t'Uint'•
t:- op◊Slt.~\1, :igt...g::id.1 tHJ niovlnl en- llHe-$1:lntc!:,, fl'IOrl()~ C f• MS- RI-P ,1)he d.tdos foram cncont rodos e quC' .1.lgunsestSo ainda des:1.p:i-
mo :1que:les qu.: hoic e.-.lio ~i:i<• p:u-1 f(.lltM l • far - <:nsc.•s quc o scu ~Presi to 5 de junho fMS - RFP). quc junt:1 1,cid~ .
do outro tac.to vlo apoi.u lo dt" o govcmo do pri 1.knlt' dinimjco estl.l de pan. 23.
- me. porque rio const;at:ir mciro•rninist10. Kuno rcgr<:sw..
molnl1' 1,) SiN ::OU f'11,m1ltu1,;Jo ll!u11wel Cnr,,m11lmtn1f'

Jornal Noticias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Jornal Noticias

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Jornal Noticias

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Greve de " cha pas" afecta Matola

(lS npc'llldm,s il(l:!; u.111,p;il'l,:,; ~mA.'Clo..-.11~ Ji: $t~¢1e11t, , "1,\,~• ~~lupi

. .~ "'-'-" .,. _,.,. . ~·i., . Autoridades chamam

Raptores usam contas abertas que le\'OU :t Mrica do Suh

no exterior para receber resgates pest-o:is

Visto electr6nico poden\ BREVES

Poitm. :i p:11tir dos hn:ii.s

~ <.II.ls d,iit!rtl'IIC,. \oc;tl/J:td(i. Q mm'adiod.J. lnh.um.1s.~lil Agritob v,lido

<k!.de <> 11~ ·

Aldeia de combatentes L.. i_ ' I .' l'"'j Apoio

namelhoria para travar contag1os I •

OIA lNOOl!•.W,.lJlUJN~ 164

.; ___._; ~,>.) :.-.-:_

Quando acredita e nao desiste dos seus sonhos e projectos. II possfvel.

Standard Bank t POSSiVEL \

PARA O PERIODO POS- COVID- 19 oo:u lit (l!fil~ Uf.!!:,y,JU~a~~:~!$;

tur1smo no pa1s '""

....._ .,.,, 1-a,,r

·~ .....•= ··-·~ •=·-

ln:J pi.lot.ode \'b,i os clccuOOioos

vao a venda em hasta publica

Cootudo. l'IOl(IJ i cxklUIC:13 de dif~'ffll~:IS :itiiiniih ,,,..,,,. C.\>!ill02 (Ht)

0 00\'ERt,.'O, -aOJ.\'t'i: d9 Mirust<'r.io hJlccmos Ml-

£.1.t.\i:<l.r. Un1dl>II t")

dec-l:11:1\ :lodesta merc:i-dori:a

Laboratorio passa a testar

CONCURSO DE FORNECIMENTO DE VIATURA

Em concordancia com alfneafdo artigo 70 do Decreto 5/2016 de 8 de Mar,o Marca TOYOTA

(Ifegivel) Nampula. aos 20 de Ju)ho de 2020

Semana finda registou

Casos de Julho vao relomo c- ate du a11mmto de- v(:ndedo

suplantar os de Junho n.t ru:a. Ill;;);~ prderC'm u:itr.alh:11 ncsus

Elevado nlln1ero de deslocados FAR.MACIAS OE SERVU;O

pode propiciar trafico hun1ano ff.lWIOltulttU,ltt~IIO!l!UII

COVOOI Mtv«~O flUIIUC,\

Escolas de conduc;ao prontas para reabertura

Brigada central em Gaza

Visao Mundial promove

Lideres religiosos PQG 2020/2024 NA ZAMBEZIA

' . . - ~ li~l r,A M M(l,("AMIIN'IJI'

da junta militar t.it1L"' ,._.. ~ ,I., ,wi.-.,,.,

Onde depositar os pedidos

8' 5-l 24 $2S

nA !IICllf'do Onth:lqt.1c tc11nli;,q11cttlctN11lcorn

,~, /,g&,,:~ <lo lolflbCtC o.tn,clG11crr11. V~Motli,,o

ti.,,,,,..•• th•- 8U6oo m

""' lo1w. AHlt.-'dh:I ro1mecl11<?,~11ml~o1f.t0ffll'!i 80863218

M.), ~ l.'\,,Cllt>U fi111!1ore..:.~i1jil'VNil.wt1!

<:IA hO{l!lldO rr.~so,~ gee;i~~lll!d>t,'l'lilil,t(lm

lnt"'t'!\l\lamos env,o d<> prooo tas r m~ 0$ !'I . t ni

SERVl\:O NACIONAI. DE INVEST IGACAO CRIMINAL

DATA DE ENTREGA DATA DP. DATA DE ANUNCIO GARANTIA VALIOADEOF.

Maputo. aos 21 de Julho 2020

n otlc.ias digit.al Bu s que o aplicativo e m • App Store

llif,.l lCI M M()(>'\Mu~f.

~... ,,.... - ..(I ,tjUfto, C-44 W"

ANUNCIO DE CONCURSO PUB LICO · REGIME ESPECIAL Anuncio de Adjudica~ao

'' -25 2<.I S0,-00

~111(1. ~ l4/6{l07,0 GRt:POC: Sl~etu:l de M&A Cl 023/PCIRf.P / GRl;P()C/St:RVICES/20

F'{~1 Llcenciatura em lnfom1atica, Programa1,lo. Oesenvol\limento d e Software ou 3rnas afins;