Articulo Cementacion Traducido
Articulo Cementacion Traducido
Articulo Cementacion Traducido
o payg r ysool
vo
rbe
h
ha
t
lte
n All
seygun
eR
ec
Qu
hte
La dependencia de In Vitro Resistencia a la fractura de acumulación de
d
no
o
trtem
yo
is s minozrte
adhesivo Core y complejos de corona en la preparación del diseño y
cementación Técnica
Marc Schmitter una/ Katrin Mussotter una/ Brigitte Ohlmann segundo/ Herbert Gilde do/ Peter Rammelsberg do
Propósito: Para evaluar la resistencia a la fractura de los dientes restaurados utilizando un material de núcleo adhesivo colocado bajo coronas artificiales sin pasadores o
postes y para evaluar el efecto de diferentes diseños de preparación y técnicas de cementación (ionómero de vidrio en comparación con la fijación adhesiva) utilizados
para las coronas.
Materiales y métodos: Se recogieron Ochenta y tres molares intactos. Sesenta y siete dientes fueron decoronated (grupos de prueba y un grupo control), un diseño de
casquillo circular de 2 mm se preparó, y cuatro diseños de preparación diferentes (cavidades 2-mm- o profunda 1-mm-y 2-mm- o 1- se han usado paredes mm de
espesor). También se establecieron tres grupos de control. Los núcleos se construyen utilizando un material adhesivo. Después de la preparación, se fabricaron
coronas artificiales estandarizados (aleación de cobalto-cromo). La mitad de las coronas en el grupo de prueba (n = 32) se cementaron utilizando Panavia (grupo P);
cemento de ionómero de vidrio se usó para la otra mitad (grupo KC). Todos los dientes se expusieron a 10.000 ciclos térmicos y se cargaron hasta la fractura. Se
realizó el análisis estadístico, incluyendo pruebas no paramétricas (Mann-Whitney U-test) y ANOVA.
resultados: En el grupo de P, la resistencia a la fractura fue significativamente (p = 0,004) mayor (591,75 ± 177,95 N) que en el grupo KC (430,18 ± 193,67 N). El
efecto del diseño preparación fue más pronunciado en el grupo de KC. En todos los grupos que simulan el tipo más moderada de la caries dental (cavidad 2-mm de
profundidad y una pared de 2 mm de espesor), la resistencia a la fractura era comparable con la de los dientes intactos. Los resultados de ANOVA mostró que el tipo
de cementación de las coronas afectada resistencia a la fractura.
Conclusión: resistencia a la fractura de núcleo de adhesivo / complejos de corona son mayores cuando se prepara una cavidad adecuada para la retención de (al menos 2 mm de
profundidad) y la corona está empastado.
palabras clave: núcleos, técnica de cementación, resistencia a la fractura, la corona artificial, diseño preparación.
J Adhes Dent 2008; 10: 145-150. Presentado para su publicación: 31.10.06; aceptado para su publicación: 05/05/07.
R
nique, hay un riesgo de dañar la pulpa y / o perforación de la brecha
ESTAURACIÓN
dentista y para el de dientes
material cariados es un
de restauración. retodiente
Si un tantoes
para el con
tratado periodontal. 5
endodoncia, sistemas de perno muñón se utilizan para anclar el núcleo. 8 Sin embargo, En los últimos años, se han introducido los materiales de núcleo de material compuesto de
si un diente es vital, otras técnicas deben ser considerados. En el pasado, se utilizaron adhesivo, que permiten la fijación libre de riesgo de la acumulación de núcleo. Las propiedades
pasadores en combinación con diferentes materiales (por ejemplo, amalgama). 8 Con mecánicas de estos reconstrucción de muñones son suficientes y dan como resultado grandes
esta tecno- fuerzas de adhesión esfuerzo cortante por compresión. 9 Aunque varios in vitro e in vivo estudios
han evaluado la resistencia a la fractura de los dientes tratados endodónticamente restaurada
utilizando ambos postes y reconstrucción de muñones, 12-14,20
Profesor Asociado, Departamento de Prostodoncia de la Universidad de Heidelberg, Heidelberg, pocos estudios han evaluado la resistencia a la fractura de los dientes vitales
Alemania.
usando una acumulación centro adhesivo 4 en combinación con diferentes diseños
b dentista, Departamento de Prostodoncia de la Universidad de Heidelberg, Heidelberg, Alemania.
para la preparación del diente y técnicas decaído para la cementación de la corona
artificial. Por lo tanto, surgen varias preguntas:
c Profesor del Departamento de Prostodoncia de la Universidad de Heidelberg, Heidelberg, Alemania.
h
ha
t
lte
n All
seygun
Schmitter et al
eR
ec
Qu
hte
d
La simulación de la caries moderada
no
o
t
y
una 2-mm-cavidad profunda con 2 paredes mm de espesor, Ketac-CEM, n = 8 rt
o
emis s
minoz
rt e
Esta información sería de gran interés para el odontólogo 8 la elección de la molares con una cavidad de 2 mm de profundidad y paredes 2 mm de espesor, n 3 =.
h
ha
t
lte
n
Schmitter etAalll
seygun
eR
ec
Qu
hte
d
no
o
trtem
yo
is s minozrte
Figura 2 fabricación estandarizada de las coronas. Fig. 3 Cargando del complejo de la acumulación de corona en una máquina de ensayo universal.
incidencia (las dimensiones de las coronas se dan en la Fig 3). En medio de los RESULTADOS
grupos, las coronas se cementaron en la acumulación de núcleo usando
cemento de resina (Panavia F, Kuraray; Osaka, Japón; grupo P, lote: 41162). Todos los dientes en el grupo control III (acumulación sin el uso de un agente de unión
Para este propósito, las coronas eran granallado con óxido de aluminio de 50 dentina) fallaron durante el procedimiento de impresión.
micras, con 2,5 bar y aleación de imprimación (Kuraray) se aplicó. El área de La resistencia a la fractura para el grupo de control I variaron de
diseño virola fue grabado con el agente 34,5% fosfórico grabado (Kuraray) y 406,60 a 954,90 N (682,95 ± 166,60 N); para el grupo de control
cebado (ED-cebador, Kuraray). En la otra mitad de los grupos y en el grupo II, la resistencia a la fractura varió 287,68 a 1099,20 N (552,58 ± 218,40
control II, las coronas se cementaron con cemento de ionómero de vidrio N).
(Ketac-CEM, 3M-Espe; grupo KC, lote: 234216). Todos los dientes se expusieron En los grupos P, la resistencia a la fractura fue significativamente
a 10.000 ciclos térmicos en una máquina de ciclos térmicos entre 6,5 ° C y 55 ° (Mann-Whitney U-test: p = 0,004) mayor que en los grupos de KC (591,75 ±
C (tiempo de permanencia de 90 s, pausa intermedia 4 s; Willytec; Gräfelfing, 177,95 N vs 430,18 ± 193,67 N). Los resultados detallados se dan en la Tabla 1,
Alemania). incluyendo los valores de p de la prueba U de Mann-Whitney.
h
ha
t
lte
n All
seygun
Schmitter et al eR
ec
Qu
hte
Tabla 1 fortalezas fractura del complejo corona / núcleo
d
no
o
trtem
y o
grupo cemento Ketac min grupo Panavia min
is s minozrte
máx media ± SD máx media ± SD
1-mm-cavidad profunda, 1 mm 131,8 N 347,8 N 238,1 ± 71,5 N 309,9 N 713,9 N 560,0 ± 131,6 N
de espesor de pared p <0,001
1-mm-cavidad profunda, 2 mm 200,3 N 576,4 N 361,5 ± 120,6 N 170,3 N 710,4 N 486,1 ± 177,3 N
de espesor de pared p = 0,161
2-mm-cavidad profunda, 1 mm 296,3 N 714,9 N 457,6 ± 140,8 N 506,9 N 682,8 N 574,4 ± 71,3 N
de espesor de pared p = 0,038
2-mm-cavidad profunda, 2 mm 474,0 N 875,0 N 663,6 ± 126,3 N 560,7 N 1085,4 N 746,6 ± 211,6 N
de espesor de pared p = 0,798
Los valores de p se basan en el (grupo de cemento Ketac en comparación con el grupo de Panavia) de Mann-Whitney U-test.
h
ha
t
lte
n
Schmitter etAalll
seygun
eR
ec
Qu
hte
d
Tabla 2 Los resultados de ANOVA, obtenidos mediante el uso de un modelo de análisis de la interacción
no
o
trtem
yo
La media de los F Significado is s minozrte
cuadrados
Error 18567.338
1200
dientes naturales
cementación
Panavia Ketac
1000
800
Resistencia a la fractura [N]
600
400
200
gr gr pa pa pa pa pa pa pa pa
up up re re re re re re re r ed
o o d d d d d d d
de de 1 1 2 2 1 1 2 2
co m m m m m m m m
co m m m m m m m m
nt ca ca ca ca ca ca ca ca
nt ro vid vid vid vid vid vid vid vid
ro lc
ad ad ad ad ad ad ad ad
ls on
in la /1 /2 /1 /2 /1 /2 /1 /2
co co m m m m m m m m
r ro m m m m m m m m
on na
a (II
(I) )
ciales coronas, y sobre todo cómo dependen estos datos sobre la extensión del El presente estudio, sin embargo, proporciona información adicional con respecto
daño coronal del diente. por lo tanto, se añadieron Los grupos de control para a las dimensiones de la estructura dental coronal restante y reveló que la técnica
permitir la comparación de los resultados de los grupos de prueba con los de los de cementación utilizado para la corona también tiene un efecto muy importante.
grupos control. Debido a la falta de estudios comparables que tratan de la misma otro estudio 1 evaluado los efectos de la dentina coronal retenido en la fuerza de
cuestión, sin embargo, los resultados de este estudio sólo podían ser comparados los dientes restaurados con núcleo de material compuesto y con diferentes
con los resultados de estudios con los dientes tratados endodónticamente sin sistemas de pernos y núcleo. Estos autores concluyeron que los dientes con
coronas. Salameh et al 17 demostró que la fractura de los molares tratados dentina retenida (2, 3, o 4 mm de dentina coronal bucal y lingual retenido) eran
endodónticamente restaurados con resinas compuestas se ve afectada más resistentes. En ese estudio, sin embargo, de un solo arraigada dientes
principalmente por el número de paredes coronales residuales. El presente estudio tratados endodónticamente restaurados con postes pero sin coronas artificiales
también mostró que la estructura dental coronal restante afecta a la resistencia a la fueron utilizados, y la configuración de la dentina restante era diferente. Esto
fractura de los molares restaurada utilizando un complejo núcleo y la corona. limita la comparabilidad con el presente estudio.
h
ha
t
lte
n All
seygun
Schmitter et al eR
ec
Qu
hte
d
5. Cosme DC, Baldisserotto SM, Canabarro Sde A, Shinkai RS. El bruxismo y la fuerza de mordida
En resumen, este estudio proporciona información importante que podría ayudar al
n
o
máxima voluntaria en adultos jóvenes dentados. Int J Prosthodont 2005; 18: 328-332.
otr
y o
dentista seleccionar los mejores medios para la reconstrucción de dientes cariados con temis
una altura de 2 mm virola: 6. Creugers NH, Mentink AG, Fokkinga WA, Kreulen CM. 5-años de seguimiento de un estudio clínico
s minozrte
prospectivo en varios tipos de restauraciones básicas. Int J Prosthodont 2005; 18: 34-39.
10. Helkimo E, Carlsson GE, Helkimo M. fuerza de mordida y el estado de la dentición. Acta Odontol Scand
• Los dientes con caries coronal grave no permitiendo la preparación de una pared de 2 1977; 35: 297-303.
combinación con la fijación adhesiva de la corona. Debido a la cementación de una 12. Nagasiri R, Chitmongkolsuk S. supervivencia a largo plazo de los molares tratados endodónticamente sin
cobertura de corona: un estudio de cohorte retrospectivo. J Prosthet Dent 2005; 93: 164-170.
corona utilizando diferentes agentes de cementación resultados en diferentes fuerzas
de retención, 27 este hallazgo puede explicarse: adhesivo coronas cementadas pueden
13. Naumann M, Blankenstein F, Dietrich T. La supervivencia de fibra de vidrio reforzada restauraciones enviar
soportar fuerzas mayores que las coronas cementadas con cemento de ionómero de compuestos después de 2 años - un estudio clínico observacional. J Dent 2005; 33: 305-312.
15. Rammelsberg P, Abu-Elyan M, Erdelt K. estudio in vitro de los materiales de núcleo adhesivos bajo dientes
• Los dientes con caries moderada coronal (cavidad 2-mm de profundidad y de la pared de 2 coronados. Dtsch Zahnärtl Z 2001; 56: 589-593.
mm de espesor) pueden ser restaurados mediante el uso de un material de acumulación de 16. Roh BD, Lee YE. Análisis de 154 casos de dientes con grietas. Dent Traumatol 2006; 22: 118-123.
fractura inferiores. Los resultados de este estudio deben, por supuesto, ser 21. Stankiewicz NR, PR Wilson. El efecto de la férula: una revisión de la literatura. Int J Endod 2002; 35: 575-581.
24. Walker MP, Spencer P, David Eick J. mecánica caracterización característica de cemento de resina
después del envejecimiento acuosa con y sin carga cíclica. Dent Mater 2003; 19: 645-652.
CONCLUSIÓN 25. Un Waltimo, Kononen M. Una grabadora novela fuerza de mordida y mordida valores de fuerza isométrica máxima
para los adultos jóvenes sanos. Scand J Dent Res 1993; 101: 171-
175.
Un complejo de núcleo adhesivo acumulación / corona tiene una resistencia a la fractura 26. Wegner SM, Wolfart S, Kern M. Estudio in vivo de la integridad marginal de acumulaciones de resina compuesta
más alta cuando una cavidad adecuada para la retención mecánica adicional (al menos 2 después de la preparación corona completa. J Adhes Dent 2004; 6: 151-
155.
mm de profundidad) se puede preparar y la corona se cementa adhesivamente.
27. Yilmaz Y, Dalmis A, Gurbuz T, fuerzas Simsek S. remanentes y la microfiltración de coronas de acero
inoxidable cementados con tres agentes de cementación diferentes. Dent Mater J 2004; 23: 577-584.
Referencias
1. Al-Omiri MK, Al-Wahadni AM. Un estudio ex vivo de los efectos de la dentina coronal retenido en la fuerza de
los dientes restaurados con núcleo de material compuesto y diferente de correos y sistemas centrales. Int J
endod 2006; 39: 890-899.
2. Attia A, Kern M. Influencia de agentes de carga y de cementación cíclicos en la carga de fractura de dos sistemas de la Relevancia clínica: Sobre la base de los hallazgos de este estudio, el dentista
corona de cerámica sin metal. J Prosthet Dent 2004; 92: 551-556. puede elegir la técnica de reconstrucción óptimo para dientes vitales con
3. Bapna MS, Gadia CM, Drummond JL. Efectos del envejecimiento y la carga cíclica sobre las propiedades
caries. Los resultados también podrían ayudar al dentista a decidir si un
mecánicas de los cementos de ionómero de vidrio. Eur J Oral Sci 2002; 110: 330-334.
tratamiento de endodoncia es necesario para anclar un complejo núcleo y
4. Bolhuis HPB, De Gee AJ, AJ Feilzer, Davidson CL. resistencia a la fractura de los diferentes diseños de corona.
muñones. Am J Dent 2001; 14: 286-290.