Interruptores

automáticos

C US LISTED
R

UE Noruega Reino Unido Alemania Suecia Finlandia República Indonesia Ucrania Rusia Sudáfrica Sri Lanka EE.UU Canadá
Checa

NB1 - Interruptores automáticos

Indicador de posición de contacto coloreado.

1
Indicación visual de la situación del
interruptor y función de aislamiento
Desconexión magnética según las
4
curvas B,C,D (UNE-EN60898-1)
La bobina de desconexión magnética
garantiza la protección contra cortocircuítos.

Los lados de entrada y salida del interruptor

5
incorporan, además del terminal para cable,
un terminal para conexión de peines de tipo
pin u horquilla
Mecanismo de desconexión libre.
2 6 Canal de ventilación para garantizar la
En caso de desconexión automática el
correcta refrigeración del aparato
interruptor permanece desconectado
aunque se mantenga la maneta en posición
ON manualmente
3 Capacidad de interrupción: 6kA y 10kA 7 Garra para carril DIN reforzada.
(6000A y 10000A) Extensible, para facilitar el montaje.

.1.
1. General
1.1 Uso:
Para la protección de cables y equipos contra sobrecargas y
cortocircuitos.
1.2 Reglas generales para la selección de un interruptor automático
a.Datos técnicos de la red en el punto considerado:
Sistema de conexión a tierra (TT, TNS, TNC). La corriente de
cortocircuito en el punto de instalación del interruptor, debe
ser siempre inferior al poder de corte de este dispositivo.
Tensión de red 230/400Vca.
b.Curvas de protección
Curva B (3-5 In): protección y control de circuitos contra
sobrecargas y cortocircuitos; protección de personas y de
largas longitudes de cable (Curva de desconexión rápida)
Curva C (5-10 In): protección y control de circuitos contra
sobrecargas y cortocircuitos; protección de cargas inductivas
y resistivas (Curva de desconexión estandar)
Curva D (10-14 In): protección y control de circuitos contra
sobrecargas y cortocircuitos; protección de circuitos que
posean elevadas corrientes de cierre. (Curva de desconexión
lenta).
1.3 Para obtener información detallada acerca de los certificados,
consulte la tabla de la página 136.

2. Información general
2.1 En conformidad con la norma UNE-EN60898-1

Poder de corte: 6kA (6000A)

★ 1P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 12/180 NB1-1-1B 971276 NB1-1-1C 971332 NB1-1-1D 971388
2 12/180 NB1-1-2B 971277 NB1-1-2C 971333 NB1-1-2D 971389
3 12/180 NB1-1-3B 971278 NB1-1-3C 971334 NB1-1-3D 971390
4 12/180 NB1-1-4B 971279 NB1-1-4C 971335 NB1-1-4D 971391
6 12/180 NB1-1-6B 971280 NB1-1-6C 971336 NB1-1-6D 971392
10 12/180 NB1-1-10B 971281 NB1-1-10C 971337 NB1-1-10D 971393
13 12/180 NB1-1-13B 971282 NB1-1-13C 971338 NB1-1-13D 971394
16 12/180 NB1-1-16B 971283 NB1-1-16C 971339 NB1-1-16D 971395
20 12/180 NB1-1-20B 971284 NB1-1-20C 971340 NB1-1-20D 971396
25 12/180 NB1-1-25B 971285 NB1-1-25C 971341 NB1-1-25D 971397
32 12/180 NB1-1-32B 971286 NB1-1-32C 971342 NB1-1-32D 971398
40 12/180 NB1-1-40B 971287 NB1-1-40C 971343 NB1-1-40D 971399
50 12/180 NB1-1-50B 971288 NB1-1-50C 971344 NB1-1-50D 971400
63 12/180 NB1-1-63B 971289 NB1-1-63C 971345 NB1-1-63D 971401

.2.
 Interruptores
automáticos

★ 2P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 6/90 NB1-2-1B 971290 NB1-2-1C 971346 NB1-2-1D 971402
2 6/90 NB1-2-2B 971291 NB1-2-2C 971347 NB1-2-2D 971403
3 6/90 NB1-2-3B 971292 NB1-2-3C 971348 NB1-2-3D 971404
4 6/90 NB1-2-4B 971293 NB1-2-4C 971349 NB1-2-4D 971405
6 6/90 NB1-2-6B 971294 NB1-2-6C 971350 NB1-2-6D 971406
10 6/90 NB1-2-10B 971295 NB1-2-10C 971351 NB1-2-10D 971407
13 6/90 NB1-2-13B 971296 NB1-2-13C 971352 NB1-2-13D 971408
16 6/90 NB1-2-16B 971297 NB1-2-16C 971353 NB1-2-16D 971409
20 6/90 NB1-2-20B 971298 NB1-2-20C 971354 NB1-2-20D 971410
25 6/90 NB1-2-25B 971299 NB1-2-25C 971355 NB1-2-25D 971411
32 6/90 NB1-2-32B 971300 NB1-2-32C 971356 NB1-2-32D 971412
40 6/90 NB1-2-40B 971301 NB1-2-40C 971357 NB1-2-40D 971413
50 6/90 NB1-2-50B 971302 NB1-2-50C 971358 NB1-2-50D 971414
63 6/90 NB1-2-63B 971303 NB1-2-63C 971359 NB1-2-63D 971415

★ 3P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 4/60 NB1-3-1B 971304 NB1-3-1C 971360 NB1-3-1D 971416
2 4/60 NB1-3-2B 971305 NB1-3-2C 971361 NB1-3-2D 971417
3 4/60 NB1-3-3B 971306 NB1-3-3C 971362 NB1-3-3D 971418
4 4/60 NB1-3-4B 971307 NB1-3-4C 971363 NB1-3-4D 971419
6 4/60 NB1-3-6B 971308 NB1-3-6C 971364 NB1-3-6D 971420
10 4/60 NB1-3-10B 971309 NB1-3-10C 971365 NB1-3-10D 971421
13 4/60 NB1-3-13B 971310 NB1-3-13C 971366 NB1-3-13D 971422
16 4/60 NB1-3-16B 971311 NB1-3-16C 971367 NB1-3-16D 971423
20 4/60 NB1-3-20B 971312 NB1-3-20C 971368 NB1-3-20D 971424
25 4/60 NB1-3-25B 971313 NB1-3-25C 971369 NB1-3-25D 971425
32 4/60 NB1-3-32B 971314 NB1-3-32C 971370 NB1-3-32D 971426
40 4/60 NB1-3-40B 971315 NB1-3-40C 971371 NB1-3-40D 971427
50 4/60 NB1-3-50B 971316 NB1-3-50C 971372 NB1-3-50D 971428
63 4/60 NB1-3-63B 971317 NB1-3-63C 971373 NB1-3-63D 971429

.3.
★ 4P
Referencias y Códigos
In
Embajaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 3/45 NB1-4-1B 971318 NB1-4-1C 971374 NB1-4-1D 971430
2 3/45 NB1-4-2B 971319 NB1-4-2C 971375 NB1-4-2D 971431
3 3/45 NB1-4-3B 971320 NB1-4-3C 971376 NB1-4-3D 971432
4 3/45 NB1-4-4B 971321 NB1-4-4C 971377 NB1-4-4D 971433
6 3/45 NB1-4-6B 971322 NB1-4-6C 971378 NB1-4-6D 971434
10 3/45 NB1-4-10B 971323 NB1-4-10C 971379 NB1-4-10D 971435
13 3/45 NB1-4-13B 971324 NB1-4-13C 971380 NB1-4-13D 971436
16 3/45 NB1-4-16B 971325 NB1-4-16C 971381 NB1-4-16D 971437
20 3/45 NB1-4-20B 971326 NB1-4-20C 971382 NB1-4-20D 971438
25 3/45 NB1-4-25B 971327 NB1-4-25C 971383 NB1-4-25D 971439
32 3/45 NB1-4-32B 971328 NB1-4-32C 971384 NB1-4-32D 971440
40 3/45 NB1-4-40B 971329 NB1-4-40C 971385 NB1-4-40D 971441
50 3/45 NB1-4-50B 971330 NB1-4-50C 971386 NB1-4-50D 971442
63 3/45 NB1-4-63B 971331 NB1-4-63C 971387 NB1-4-63D 971443

2.2 En conformidad con la norma UNE-EN 60898-1

Poder de corte: 10kA (10000A) - 1 a 32A = 15kA (15000A) según UNE-EN60947-2

★ 1P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 12/180 NB1-1-1B10 971780 NB1-1-1C10 971836 NB1-1-1D10 971892
2 12/180 NB1-1-2B10 971781 NB1-1-2C10 971837 NB1-1-2D10 971893
3 12/180 NB1-1-3B10 971782 NB1-1-3C10 971838 NB1-1-3D10 971894
4 12/180 NB1-1-4B10 971783 NB1-1-4C10 971839 NB1-1-4D10 971895
6 12/180 NB1-1-6B10 971784 NB1-1-6C10 971840 NB1-1-6D10 971896
10 12/180 NB1-1-10B10 971785 NB1-1-10C10 971841 NB1-1-10D10 971897
13 12/180 NB1-1-13B10 971786 NB1-1-13C10 971842 NB1-1-13D10 971898
16 12/180 NB1-1-16B10 971787 NB1-1-16C10 971843 NB1-1-16D10 971899
20 12/180 NB1-1-20B10 971788 NB1-1-20C10 971844 NB1-1-20D10 971900
25 12/180 NB1-1-25B10 971789 NB1-1-25C10 971845 NB1-1-25D10 971901
32 12/180 NB1-1-32B10 971790 NB1-1-32C10 971846 NB1-1-32D10 971902
40 12/180 NB1-1-40B10 971791 NB1-1-40C10 971847 NB1-1-40D10 971903
50 12/180 NB1-1-50B10 971792 NB1-1-50C10 971848 NB1-1-50D10 971904
63 12/180 NB1-1-63B10 971793 NB1-1-63C10 971849 NB1-1-63D10 971905

.4.
 Interruptores
automáticos

★ 2P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 6/90 NB1-2-1B10 971794 NB1-2-1C10 971850 NB1-2-1D10 971906
2 6/90 NB1-2-2B10 971795 NB1-2-2C10 971851 NB1-2-2D10 971907
3 6/90 NB1-2-3B10 971796 NB1-2-3C10 971852 NB1-2-3D10 971908
4 6/90 NB1-2-4B10 971797 NB1-2-4C10 971853 NB1-2-4D10 971909
6 6/90 NB1-2-6B10 971798 NB1-2-6C10 971854 NB1-2-6D10 971910
10 6/90 NB1-2-10B10 971799 NB1-2-10C10 971855 NB1-2-10D10 971911
13 6/90 NB1-2-13B10 971800 NB1-2-13C10 971856 NB1-2-13D10 971912
16 6/90 NB1-2-16B10 971801 NB1-2-16C10 971857 NB1-2-16D10 971913
20 6/90 NB1-2-20B10 971802 NB1-2-20C10 971858 NB1-2-20D10 971914
25 6/90 NB1-2-25B10 971803 NB1-2-25C10 971859 NB1-2-25D10 971915
32 6/90 NB1-2-32B10 971804 NB1-2-32C10 971860 NB1-2-32D10 971916
40 6/90 NB1-2-40B10 971805 NB1-2-40C10 971861 NB1-2-40D10 971917
50 6/90 NB1-2-50B10 971806 NB1-2-50C10 971862 NB1-2-50D10 971918
63 6/90 NB1-2-63B10 971807 NB1-2-63C10 971863 NB1-2-63D10 971919

★ 3P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 4/60 NB1-3-1B10 971808 NB1-3-1C10 971864 NB1-3-1D10 971920
2 4/60 NB1-3-2B10 971809 NB1-3-2C10 971865 NB1-3-2D10 971921
3 4/60 NB1-3-3B10 971810 NB1-3-3C10 971866 NB1-3-3D10 971922
4 4/60 NB1-3-4B10 971811 NB1-3-4C10 971867 NB1-3-4D10 971923
6 4/60 NB1-3-6B10 971812 NB1-3-6C10 971868 NB1-3-6D10 971924
10 4/60 NB1-3-10B10 971813 NB1-3-10C10 971869 NB1-3-10D10 971925
13 4/60 NB1-3-13B10 971814 NB1-3-13C10 971870 NB1-3-13D10 971926
16 4/60 NB1-3-16B10 971815 NB1-3-16C10 971871 NB1-3-16D10 971927
20 4/60 NB1-3-20B10 971816 NB1-3-20C10 971872 NB1-3-20D10 971928
25 4/60 NB1-3-25B10 971817 NB1-3-25C10 971873 NB1-3-25D10 971929
32 4/60 NB1-3-32B10 971818 NB1-3-32C10 971874 NB1-3-32D10 971930
40 4/60 NB1-3-40B10 971819 NB1-3-40C10 971875 NB1-3-40D10 971931
50 4/60 NB1-3-50B10 971820 NB1-3-50C10 971876 NB1-3-50D10 971932
63 4/60 NB1-3-63B10 971821 NB1-3-63C10 971877 NB1-3-63D10 971933

.5.
 ★ 4P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 3/45 NB1-4-1B10 971822 NB1-4-1C10 971878 NB1-4-1D10 971934
2 3/45 NB1-4-2B10 971823 NB1-4-2C10 971879 NB1-4-2D10 971935
3 3/45 NB1-4-3B10 971824 NB1-4-3C10 971880 NB1-4-3D10 971936
4 3/45 NB1-4-4B10 971825 NB1-4-4C10 971881 NB1-4-4D10 971937
6 3/45 NB1-4-6B10 971826 NB1-4-6C10 971882 NB1-4-6D10 971938
10 3/45 NB1-4-10B10 971827 NB1-4-10C10 971883 NB1-4-10D10 971939
13 3/45 NB1-4-13B10 971828 NB1-4-13C10 971884 NB1-4-13D10 971940
16 3/45 NB1-4-16B10 971829 NB1-4-16C10 971885 NB1-4-16D10 971941
20 3/45 NB1-4-20B10 971830 NB1-4-20C10 971886 NB1-4-20D10 971942
25 3/45 NB1-4-25B10 971831 NB1-4-25C10 971887 NB1-4-25D10 971943
32 3/45 NB1-4-32B10 971832 NB1-4-32C10 971888 NB1-4-32D10 971944
40 3/45 NB1-4-40B10 971833 NB1-4-40C10 971889 NB1-4-40D10 971945
50 3/45 NB1-4-50B10 971834 NB1-4-50C10 971890 NB1-4-50D10 971946
63 3/45 NB1-4-63B10 971835 NB1-4-63C10 971891 NB1-4-63D10 971947

2.3 En conformidad con la norma UNE 20317 (ICP) - Aprobación: CM/AU/02-08 - B.0.E.: 13/11/2008

Poder de corte: 6kA (6000A) - Interruptores de Control de Potencia (ICP-M)

★ 1P ★ 2P
In (A) Embalaje Referencia Código In (A) Embalaje Referencia Código
3 12/180 NB1-ICP-1-3 3 6/90 NB1-ICP-2-3
3.5 12/180 NB1-ICP-1-3,5 3.5 6/90 NB1-ICP-2-3,5
5 12/180 NB1-ICP-1-5 5 6/90 NB1-ICP-2-5
10 12/180 NB1-ICP-1-10 10 6/90 NB1-ICP-2-10
15 12/180 NB1-ICP-1-15 15 6/90 NB1-ICP-2-15
NB1-ICP
ICP-M 20A
230/400V~
20 12/180 NB1-ICP-1-20 NB1-ICP
ICP-M 20A
400V~
20 6/90 NB1-ICP-2-20
6000 6000

UNE-20317 UNE-20317

25 12/180 NB1-ICP-1-25 25 6/90 NB1-ICP-2-25

CM/AU/02-08 CM/AU/02-08
BOE 13/11/2008 BOE 13/11/2008

30 12/180 NB1-ICP-1-30 30 6/90 NB1-ICP-2-30

35 12/180 NB1-ICP-1-35 35 6/90 NB1-ICP-2-35
40 12/180 NB1-ICP-1-40 40 6/90 NB1-ICP-2-40
45 12/180 NB1-ICP-1-45 45 6/90 NB1-ICP-2-45
50 12/180 NB1-ICP-1-50 50 6/90 NB1-ICP-2-50
63 12/180 NB1-ICP-1-63 63 6/90 NB1-ICP-2-63

.6.
 Interruptores
automáticos

★ 3P ★ 4P

In (A) Embalaje Referencia Código In (A) Embalaje Referencia Código

3 4/60 NB1-ICP-3-3 3 3/45 NB1-ICP-4-3
3.5 4/60 NB1-ICP-3-3,5 3.5 3/45 NB1-ICP-4-3,5
5 4/60 NB1-ICP-3-5 5 3/45 NB1-ICP-4-5
10 4/60 NB1-ICP-3-10 10 3/45 NB1-ICP-4-10
NB1-ICP
15 4/60 NB1-ICP-3-15 NB1-ICP
ICP-M 20A 15 3/45 NB1-ICP-4-15
ICP-M 20A 400V~

400V~
6000
6000

4/60
UNE-20317
UNE-20317
CM/AU/02-08
BOE 13/11/2008 20 NB1-ICP-3-20 CM/AU/02-08
BOE 13/11/2008
20 3/45 NB1-ICP-4-20
25 4/60 NB1-ICP-3-25 25 3/45 NB1-ICP-4-25
30 4/60 NB1-ICP-3-30 30 3/45 NB1-ICP-4-30
35 4/60 NB1-ICP-3-35 35 3/45 NB1-ICP-4-35
40 4/60 NB1-ICP-3-40 40 3/45 NB1-ICP-4-40
45 4/60 NB1-ICP-3-45 45 3/45 NB1-ICP-4-45
50 4/60 NB1-ICP-3-50 50 3/45 NB1-ICP-4-50
63 4/60 NB1-ICP-3-63 63 3/45 NB1-ICP-4-63

2.4 En conformidad con la norma UL1077 - UNE-EN 60898-1

Poder de corte: 5kA (5000A)

★ 1P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 12/180 NB1-UL-1-1B 985223 NB1-UL-1-1C 985275 NB1-UL-1-1D 985327
2 12/180 NB1-UL-1-2B 985224 NB1-UL-1-2C 985276 NB1-UL-1-2D 985328
3 12/180 NB1-UL-1-3B 985225 NB1-UL-1-3C 985277 NB1-UL-1-3D 985329
4 12/180 NB1-UL-1-4B 985226 NB1-UL-1-4C 985278 NB1-UL-1-4D 985330
6 12/180 NB1-UL-1-6B 985227 NB1-UL-1-6C 985279 NB1-UL-1-6D 985331
10 12/180 NB1-UL-1-10B 985228 NB1-UL-1-10C 985280 NB1-UL-1-10D 985332
16 12/180 NB1-UL-1-16B 985229 NB1-UL-1-16C 985281 NB1-UL-1-16D 985333
20 12/180 NB1-UL-1-20B 985230 NB1-UL-1-20C 985282 NB1-UL-1-20D 985334
25 12/180 NB1-UL-1-25B 985231 NB1-UL-1-25C 985283 NB1-UL-1-25D 985335
32 12/180 NB1-UL-1-32B 985232 NB1-UL-1-32C 985284 NB1-UL-1-32D 985336
40 12/180 NB1-UL-1-40B 985233 NB1-UL-1-40C 985285 NB1-UL-1-40D 985337
50 12/180 NB1-UL-1-50B 985234 NB1-UL-1-50C 985286 NB1-UL-1-50D 985338
63 12/180 NB1-UL-1-63B 985235 NB1-UL-1-63C 985287 NB1-UL-1-63D 985339

.7.
 ★ 2P Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 6/90 NB1-UL-2-1B 985236 NB1-UL-2-1C 985288 NB1-UL-2-1D 985340
2 6/90 NB1-UL-2-2B 985237 NB1-UL-2-2C 985289 NB1-UL-2-2D 985341
3 6/90 NB1-UL-2-3B 985238 NB1-UL-2-3C 985290 NB1-UL-2-3D 985342
4 6/90 NB1-UL-2-4B 985239 NB1-UL-2-4C 985291 NB1-UL-2-4D 985343
6 6/90 NB1-UL-2-6B 985240 NB1-UL-2-6C 985292 NB1-UL-2-6D 985343
10 6/90 NB1-UL-2-10B 985241 NB1-UL-2-10C 985293 NB1-UL-2-10D 985345
16 6/90 NB1-UL-2-16B 985242 NB1-UL-2-16C 985294 NB1-UL-2-16D 985346
20 6/90 NB1-UL-2-20B 985243 NB1-UL-2-20C 985295 NB1-UL-2-20D 985347
25 6/90 NB1-UL-2-25B 985244 NB1-UL-2-25C 985296 NB1-UL-2-25D 985348
32 6/90 NB1-UL-2-32B 985245 NB1-UL-2-32C 985297 NB1-UL-2-32D 985349
40 6/90 NB1-UL-2-40B 985246 NB1-UL-2-40C 985298 NB1-UL-2-40D 985350
50 6/90 NB1-UL-2-50B 985247 NB1-UL-2-50C 985299 NB1-UL-2-50D 985351
63 6/90 NB1-UL-2-63B 985248 NB1-UL-2-63C 985300 NB1-UL-2-63D 985352

★ 3P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 4/60 NB1-UL-3-1B 985249 NB1-UL-3-1C 985301 NB1-UL-3-1D 985353
2 4/60 NB1-UL-3-2B 985250 NB1-UL-3-2C 985302 NB1-UL-3-2D 985354
3 4/60 NB1-UL-3-3B 985251 NB1-UL-3-3C 985303 NB1-UL-3-3D 985355
4 4/60 NB1-UL-3-4B 985252 NB1-UL-3-4C 985304 NB1-UL-3-4D 985356
6 4/60 NB1-UL-3-6B 985253 NB1-UL-3-6C 985305 NB1-UL-3-6D 985357
10 4/60 NB1-UL-3-10B 985254 NB1-UL-3-10C 985306 NB1-UL-3-10D 985358
16 4/60 NB1-UL-3-16B 985255 NB1-UL-3-16C 985307 NB1-UL-3-16D 985359
20 4/60 NB1-UL-3-20B 985256 NB1-UL-3-20C 985308 NB1-UL-3-20D 985360
25 4/60 NB1-UL-3-25B 985257 NB1-UL-3-25C 985309 NB1-UL-3-25D 985361
32 4/60 NB1-UL-3-32B 985258 NB1-UL-3-32C 985310 NB1-UL-3-32D 985362
40 4/60 NB1-UL-3-40B 985259 NB1-UL-3-40C 985311 NB1-UL-3-40D 985363
50 4/60 NB1-UL-3-50B 985260 NB1-UL-3-50C 985312 NB1-UL-3-50D 985364
63 4/60 NB1-UL-3-63B 985261 NB1-UL-3-63C 985313 NB1-UL-3-63D 985365

.8.
 Interruptores
automáticos

★ 4P
Referencias y Códigos
In
Embalaje Curva B Curva C Curva D
(A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 3/45 NB1-UL-3-1B 985262 NB1-UL-3-1C 985314 NB1-UL-3-1D 985366
2 3/45 NB1-UL-3-2B 985263 NB1-UL-3-2C 985315 NB1-UL-3-2D 985367
3 3/45 NB1-UL-3-3B 985264 NB1-UL-3-3C 985316 NB1-UL-3-3D 985368
4 3/45 NB1-UL-3-4B 985265 NB1-UL-3-4C 985317 NB1-UL-3-4D 985369
6 3/45 NB1-UL-3-6B 985266 NB1-UL-3-6C 985318 NB1-UL-3-6D 985370
10 3/45 NB1-UL-3-10B 985267 NB1-UL-3-10C 985319 NB1-UL-3-10D 985371
16 3/45 NB1-UL-3-16B 985268 NB1-UL-3-16C 985320 NB1-UL-3-16D 985372
20 3/45 NB1-UL-3-20B 985269 NB1-UL-3-20C 985321 NB1-UL-3-20D 985373
25 3/45 NB1-UL-3-25B 985270 NB1-UL-3-25C 985322 NB1-UL-3-25D 985374
32 3/45 NB1-UL-3-32B 985271 NB1-UL-3-32C 985323 NB1-UL-3-32D 985375
40 3/45 NB1-UL-3-40B 985272 NB1-UL-3-40C 985324 NB1-UL-3-40D 985376
50 3/45 NB1-UL-3-50B 985273 NB1-UL-3-50C 985325 NB1-UL-3-50D 985377
63 3/45 NB1-UL-3-63B 985274 NB1-UL-3-63C 985326 NB1-UL-3-63D 985378

2.5 En conformidad con la norma UL1077 - UNE-EN 60898-1

Poder de corte: 10kA (10000A) - Aparatos para uso en Corriente Contínua

★ 1P ★ 2P
Referencias y Códigos Referencias y Códigos
In In
Embalaje Curva 4-7 Curva 7-15 Embalaje Curva 4-7 Curva 7-15
(A) (A)
Referencia Código Referencia Código Referencia Código Referencia Código
1 12/180 NB1-1-1CC47 985431 NB1-1-1CC715 985457 1 6/90 NB1-2-1CC47 985444 NB1-1-1CC715 985470
2 12/180 NB1-1-2CC47 985432 NB1-1-2CC715 985458 2 6/90 NB1-2-2CC47 985445 NB1-1-2CC715 985471
3 12/180 NB1-1-3CC47 985433 NB1-1-3CC715 985459 3 6/90 NB1-2-3CC47 985446 NB1-1-3CC715 985472
4 12/180 NB1-1-4CC47 985434 NB1-1-4CC715 985460 4 6/90 NB1-2-4CC47 985447 NB1-1-4CC715 985473
6 12/180 NB1-1-6CC47 985435 NB1-1-6CC715 985461 6 6/90 NB1-2-6CC47 985448 NB1-1-6CC715 985474
10 12/180 NB1-1-10CC47 985436 NB1-1-10CC715 985462 10 6/90 NB1-2-10CC47 985449 NB1-1-10CC715 985475
16 12/180 NB1-1-16CC47 985437 NB1-1-16CC715 985463 16 6/90 NB1-2-16CC47 985450 NB1-1-16CC715 985476
20 12/180 NB1-1-20CC47 985438 NB1-1-20CC715 985464 20 6/90 NB1-2-20CC47 985451 NB1-1-20CC715 985477
25 12/180 NB1-1-25CC47 985439 NB1-1-25CC715 985465 25 6/90 NB1-2-25CC47 985452 NB1-1-25CC715 985478
32 12/180 NB1-1-32CC47 985440 NB1-1-32CC715 985466 32 6/90 NB1-2-32CC47 985453 NB1-1-32CC715 985479
40 12/180 NB1-1-40CC47 985441 NB1-1-40CC715 985467 40 6/90 NB1-2-40CC47 985454 NB1-1-40CC715 985480
50 12/180 NB1-1-50CC47 985442 NB1-1-50CC715 985468 50 6/90 NB1-2-50CC47 985455 NB1-1-50CC715 985481
63 12/180 NB1-1-63CC47 985443 NB1-1-63CC715 985469 63 6/90 NB1-2-63CC47 985456 NB1-1-63CC715 985482

.9.
3. Características técnicas
3.1 Curvas
Curva B para CA Curva C para CA

10000 10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
t (s) 2 t (s) 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 34 5 7 10 20 30 5070100 200 I/In 0.5 1 2 34 5 7 10 20 30 5070100 200 I/In

Curva D para CA Curva ICP

10000
5000 10000
1h 5000
2000
1000 2000
500 1000
500
200
200
100 100
50 50
20
10 20
10
5 5
t (s) 2 t(s) 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
I/In
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 34 5 7 1014 20 30 50 70100 200 I/In 0.5 1 2 3 4 5 78 10 20 30 50 70 100 200 I/In

.10.
 Interruptores
automáticos

Curva 4-7 para C.C. Curva 7-15 para C.C.

10000 10000
5000 5000
1h 1h
2000 2000
1000 1000
500 500
200 200
100 100
50 50
20 20
10 10
5 5
t (s) 2 t (s) 2
1 1
0.5 0.5
0.2 0.2
0.1 0.1
I/In
0.05 0.05
0.02 0.02
0.01 0.01
0.005 0.005
0.002 0.002
0.001 0.001
0.5 1 2 34 5 7 1014 20 30 50 70100 200 0.5 1 2 34 5 7 1015 20 30 50 70100 200 I/In

I2t Curvs según UNE-EN 60947-2

5 63A 10000
10
50A 5000
32A 40A 1h
25A 2000
5 20A 1000
16A 500
10A
200
100
4
6A 50
10
4A 20
10
5 3A
t (s）

5
2 2
I t/A S 2
1

2A
10 3
0.05
1A 0.02
0.01
0.005
0.002
0.001
10 2 5 10 3 5 10 4 1.05 2 3 45 8 12 20 30 50 70 100 200
Cor rient e de co rtoc ircu ito ip/ A I/In

.11.
 3.2 Características técnicas
Característica UNE-20317 UNE-EN 60898-1 UNE-EN 60947-2 UL1077 UL1077
3,3.5,5,10,15
Corriente nominal In A 20,25,30,35 1, 2, 3, 4, 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63
40,45,50,63
Polos 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P
Tensión nominal Ue V 230/400 240/415 277/480 110/125
Tensión de aislamiento Ui V 500
Frecuencia nominal 50/60Hz C.C.
Características eléctricas

Poder de corte nominal A 6000 6000/10000 6000 5000 10000

Clase de limitación de energía 3
Impulso de tensión máx. (1.2/50) Uimp V 6000
Tensión de prueba dieléctricaa frec.indust. (1 min.) kV 2
Grado de contaminación 2
Corriente nominal (A) Max.pérdida potencia por polo (W)
Pérdida de potencia por polo 1, 2, 3, 3.5, 4, 5, 6, 10 2
13, 16, 20, 25, 30, 32, 35 3.5
40, 45, 50, 63 5
Curvas de disparo ICP B, C, D 8-12In B, C, D 4-7In, 7-14In
Vida eléctrica 8000
Vida mecánica 20000
Características mecánicas

Indicador de posición de contactos Si

Grado de protección IP20

Temperatura de referencia
℃ 30
para calibración de los aparatos

Temperatura ambiente -5...+40 (Aplicaciones especiales: ver Pag.13

℃
( con promedio diario ≤35℃) referente a la compensación por temperatura ambiente)
Temperatura de almacenamiento ℃ -25...+70
Tipo de terminales de conexión Cable, Horquilla o Pin

Sección cable admisible mm2 25

terminales superior e inferior 18-3
AWG
Sección pletina admisible mm 2
25
Instalación

terminales superior e inferior 18-3

AWG
N*m 2.5
Par de apriete
In-Ibs. 22
Montaje Sobre guia DIN UNE-EN 60715 (35mm) - Fijación a guía mediante garras
Conexión Entrada superior e inferior indistintamente
Contacto auxiliar Si
Accesorios

Bobina de emisión de tensión Si

Bobina de mínima tensión Si
Contacto de alarma Si

.12.
 Interruptores
automáticos

3.3 Selectividad

In Aguas arriba: RT36-00 (fusible)

20 25 36 50 63 80 100 125 160
(A) Is (kA)
≤2 1.2 4 ＞12 ＞12 ＞12 ＞12 ＞12 ＞12 ＞12
3 0.7 1.2 3.8 5.3 6 6 6 6 6
Aguas abajo: 4 0.6 0.9 2.5 3.8 6 6 6 6 6
6 0.5 0.8 1.9 2.5 4.5 5 6 6 6
NB1-63, NB1-63H
10 0.7 1.4 2.2 3.2 3.6 6 6 6
Curvas B, C 6
16 1.2 1.8 2.6 3 5.6 6
20 1.5 2.2 2.5 4.6 6 6
25 1.3 2 2.2 4.1 5.5 6
32 1.7 1.9 3.8 4.5 6
40 1.7 3 4 5
50 1.5 2.6 3.5 4.5
63 2.4 3.3 4.5

In Aguas arriba: NM8-100S/H/R

16 20 25 32 40 50 63 80 100
(A) Is (kA)
Aguas abajo: ≤10 0.19 0.19 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8
16 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8
NB1-63, NB1-63H
20 0.5 0.5 0.5 0.63 0.8
Curvas B, C 0.8
25 0.5 0.5 0.63
32 0.5 0.63 0.8
40 0.63 0.8
50 0.8
63

3.4 Coordinación (Backup)

In Aguas arriba: serie RT16

40 50 63 80 100 125 160
(A) Is (kA)
1~6 40 40 40 40 40 40 40
Aguas abajo: 8~10 40 40 40 40 40 40 40
13 40 40 40 40 35 35 35
NB1-63, NB1-63H
16 40 40 40 40 30 30 30
Curvas B, C
20 40 40 40 40 30 30 30
25 40 40 40 40 30 30 30
32 40 40 40 40 30 30 30
40 40 40 40 40 30 30 30
50 30 30 30 30 30 30 30
63 20 20 20 20 15 15 15

In Aguas arriba: NM8

NM8-125S NM8-125H NM8-125R NM8-250S NM8-250H NM8-250R
Aguas abajo: (A) Is (kA)
NB1-63, NB1-63H
1~6 15 18 18 15 15 15
Curvas B, C 10~20 12 15 15 12 12 12
32~40 12 15 15 12 12 12
50~60 12 15 15 12 12 12

.13.
 3.5 Corrección por temperatura ambiente
La corriente máxima permisible en un interruptor depende de la temperatura ambiente del lugar donde se instale. La temperatura ambiente
es la temperatura existente en el interior de la caja o del cuadro de distribución en donde estén instalados los interruptores. La temperatura de
referencia es 30oC.

Temperatura -10oC 0oC 10oC 20oC 30oC 40oC 50oC 55oC 60oC
Coeficiente de compensación de temperatura 1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.875 0.85

Si se instalan varios interruptores de funcionamiento simultáneo en una caja pequeña, el aumento de temperatura en el interior de la misma
provocará una disminución de la corriente. En ése caso beberá asignarse a la corriente nominal (ya reducida si fuese necesario debido a la
temperatura ambiente) un factor de disminución de 0,8.

4. Dimensiones generales y de montaje (mm)

Dimensiones generales y de montaje
45±0.31

35±0.5
86 -1.4
0

0 0 0 0
49.5±0.31 18 -0.43 36 -0.62 54 -1.2 72 -1.2
0
77 -1.2
1P 2P 3P 4P

.14.