SECRETARÍA DE ESTADO DE

MINISTERIO EDUCACIÓN, FORMACIÓN

PROFESIONAL Y UNIVERSIDADES
DE EDUCACIÓN, CULTURA
Y DEPORTE DIRECCIÓN GENERAL
DE FORMACIÓN PROFESIONAL

INSTITUTO NACIONAL
DE LAS CUALIFICACIONES

GLOSARIO DE TÉRMINOS UTILIZADOS EN PELUQUERÍA

Aceleradores: Son productos a base de álcalis que aceleran la descomposición de

las bases oxidantes, ayudando a la penetración del oxígeno hasta los pigmentos.

Acondicionador: Cosmético usado para facilitar el peinado del cabello después del
lavado.

Acondicionador capilar: Producto cosmético que acondiciona el cabello,

facilitando su manejo después del lavado y proporcionando brillo, suavidad y
volumen.

Acromía: Ausencia de color.

Aditiva: Relativa a añadir. En una mezcla o combinación, que aparece como la

suma de las cuantías con que existe en los componentes.

Afeitar: Cortar o raer con navaja, cuchilla o máquina la barba o el bigote y, por
extensión, el pelo de cualquier parte del cuerpo.

Álcalis: Óxidos, hidróxidos y carbonatos de los metales alcalinos. Actúan como

bases y son hidrosolubles.

Alcalino: Básico, de pH mayor de 7.

Alérgeno: Sustancia que, introducida en el organismo, provoca una reacción

alérgica.

Alisado: Acción y efecto de alisar.

Alteración cutánea: Cambio que afecta a alguna zona de la piel.

Amoníaco: Compuesto químico utilizado en la coloración capilar para hinchar la

cutícula. Cuando se mezcla con peróxido de hidrógeno activa el proceso de oxidación
de la melanina y permite que ésta se decolore.

GEC_IMP022_1 -Publicada 2011- Hoja 1 de 12

Anatomía: Estudio de la estructura de los seres vivos, esto es, la forma, topografía,
ubicación, disposición y relaciones de las diferentes partes del cuerpo y órganos
que los componen.

Anatómico: Perteneciente o relativo a la anatomía.

Anclar: Sujetar algo firmemente al suelo o a otro lugar.

Anillas: Pequeños aros de cabello que se forman con la punta de los dedos y se
sujetan con una horquilla o pinza. Pueden ser de media raíz, de raíz, de puntas y
huecas.

Antiséptico: Producto que, aplicado sobre la piel o mucosas de seres vivos, destruye
los microorganismos patógenos, reduciendo la posibilidad de infecciones.

Aparato activador: Aparato generador de calor seco que se emplea en las técnicas
de color para el desarrollo del mismo.

Aparato de calor seco: Aparato compuesto de una lámparas de cuarzo y una

consola, que emite aire caliente seco, reduciendo la humedad del cabello.

Armonía cromática: Interacción equilibrada entre dos o más colores.

Arrastre: Eliminación de los pigmentos artificiales del cabello.

Asepsia: Ausencia de materia séptica, condición libre de microorganismos que

producen enfermedades o infecciones. Conjunto de procedimientos destinados a
evitar la contaminación con microorganismos.

Asertivo: Comportamiento de comunicación maduro, en el cual la persona no

agrede ni se somete a la voluntad de otras personas, sino que manifiesta sus
convicciones y defiende sus derechos. Es una forma de expresión consciente,
congruente, clara, directa y equilibrada, cuya finalidad es comunicar nuestras ideas y
sentimientos o defender nuestros legítimos derechos sin la intención de herir o
perjudicar, actuando desde un estado interior de autoconfianza, en lugar de la
emocionalidad limitante típica de la ansiedad, la culpa o la rabia.

Astringente: Compuesto que tiene la propiedad de reducir las secreciones. Suele

aplicarse a la reducción de secreción sebácea.

Autoclave: Recipiente metálico de paredes gruesas con un cierre hermético que

permite trabajar a alta presión para realizar una reacción industrial, una cocción o una
esterilización con vapor de agua. Su construcción debe ser tal que resista la presión y
temperatura desarrollada en su interior. La presión elevada permite que el agua
alcance temperaturas superiores a su punto de ebullición. La temperatura y el vapor

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 2 de 12

actuando conjuntamente producen la coagulación de las proteínas de los
microorganismos, entre ellas las esenciales para la vida y la reproducción de estos,
llevando así a su destrucción.

Brillo: Efecto de reflexión de la luz por los objetos y con la intensidad luminosa o
“cantidad de luz” reflejada.

Cabello: Cada uno de los pelos que nacen en la cabeza de una persona. También
se utiliza para designar el conjunto de todos ellos.

Cambio de forma del cabello: Ondulación del cabello liso, o alisado del cabello
rizado, es decir cambio de la forma natural del cabello.

Cambio de forma permanente del cabello: Cambio de forma del cabello de mayor
duración.

Cambio de forma temporal: Cambios de forma de duración corta.

Cardar: Peinar, cepillar el pelo desde la punta hasta la raíz a fin de que, al alisar
ligeramente su superficie, quede hueco.

Catalizador: Sustancia o agente que actúa modificando la velocidad de una reacción.

Un agente oxidante, generalmente un peróxido de hidrógeno de muy bajo volumen.

Champú: Producto cosmético destinado a la higiene del cuero cabelludo y cabello.

Ciclo piloso: Sucesión de fases de crecimiento y reposo del pelo. Se distinguen tres
fases en él: anágena, catágena y telógena.

Círculo Cromático: Herramienta en la que aparecen los doce colores en forma

circular y que permite la descripción de cualquier mezcla de color con relación a los
colores primarios.

Coloración Capilar Oxidante: Los productos para la coloración capilar pueden

aclarar y/o depositar color, además hay que añadirles un revelador para que el color
pueda desarrollarse.

Coloración Capilar Permanente: Se conoce también como coloración capilar

oxidante o tinte; un producto que requiere un agente oxidante para crear una reacción
química y poder cambiar el color del cabello; la coloración resultante dura hasta que
crece lo suficiente o se corta el cabello.

Coloración Capilar Semi-permanente: Una coloración capilar antioxidante que

penetra ligeramente en el tallo capilar y permanece sólo durante varios lavados de
cabeza.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 3 de 12

Coloración Capilar Temporal: Una coloración capilar antioxidante que cubre la parte
externa del cabello y que normalmente desaparece después de uno o dos lavados.

Coloración Permanente: Ver “Coloración capilar permanente”.

Colorante: Sustancias capaces de colorear. Los pigmentos primitivos y naturales de

una materia se denominan “colores”, mientras que los colorantes son los productos
que se emplean para colorear o teñir las fibras animales o vegetales.

Colores Capilares Antioxidantes: Productos de coloración que depositan pigmento

sin oxidar y que no decoloran el pigmento natural del cabello.

Colores Pigmento: Se representan organizados en la llamada Estrella de Ostwald.

Colores Primarios: Son los colores amarillo, rojo (magenta) y azul (cyan).

Colores Secundarios: Son los colores naranja, verde y violeta.

Contraste: Diseño de color creado por dos colores opuestos, cálidos o fríos o con
una diferencia de al menos tres niveles para crear interés, variedad y estímulo en el
cabello.

Cosmético: Toda sustancia o preparado destinado a ser puesto en contacto con las
diversas partes superficiales del cuerpo humano (epidermis, sistema capilar y piloso,
uñas, labios y órganos genitales externos) o con los dientes y las mucosas bucales,
con el fin exclusivo o principal de limpiarlos, perfumarlos, modificar su aspecto, y/o
corregir los olores corporales, y/o protegerlos o mantenerlos en buen estado (Real
Decreto 209/2005, de 25 de febrero).

Cosmético decorativo: Aquel cosmético que, en virtud de poseer sustancias

coloreadas y por su poder cubriente, se aplica sobre diferentes zonas del cuerpo, con
el fin de acentuar temporalmente su belleza o enmascarar o disimular diversas
imperfecciones cutáneas.

Crema Protectora: Crema utilizada para evitar las manchas y proteger la piel de los
clientes; se emplea también para proteger los cabellos que no se van a tratar.

Cuero cabelludo: Zona de la piel que reviste el cráneo y posee cabello.

Cutícula del cabello: Parte más externa del cabello, fuertemente adherida al córtex,
rodeándolo.

Decapado: Proceso de aclarado del pigmento artificial del cabello.

Decoloración: Acción y efecto de decolorar o decolorarse.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 4 de 12

Decolorante: Que decolora. Producto que se utiliza para decolorar el pigmento
natural; se conoce también como aclarante.

Desinfección: Proceso mediante el cual se eliminan los microorganismos patógenos

(si no todos, al menos la mayoría), con el fin de evitar la transmisión de enfermedades
infecto-contagiosas.

Desinfectar: Eliminar los microorganismos patógenos, con el fin de evitar la

transmisión de enfermedades infecto-contagiosas.

Desrizado: Descomposición de rizos.

Diagnóstico: Procedente del griego “diagnosis” que significa “conocimiento”, designa

el arte o acto de conocer la naturaleza de una enfermedad mediante la observación
de sus síntomas y signos. Por extensión, se llama diagnóstico estético a la
calificación que hace el profesional del aspecto de la piel y sus anejos, teniendo en
cuenta las alteraciones o modificaciones estéticas que pueden presentarse, mediante
el conocimiento previo de las características cutáneas.

Emoliente: Que sirve para ablandar, reblandecer, durezas. Propiedad de algunas

sustancias de aportar suavidad a las zonas donde se aplican sin dejar tacto o
sensación de grasa.

Empatía: Identificación mental y afectiva de un sujeto con el estado de ánimo de

otro.

Ergonomía: Ciencia que produce e integra el conocimiento de las ciencias humanas

para adaptar los trabajos, sistemas, productos y ambientes a las habilidades mentales
y físicas así como a las limitaciones de las personas. Busca al mismo tiempo
salvaguardar la seguridad, la salud y el bienestar mientras optimiza la eficiencia y el
comportamiento. La ergonomía es el estudio sistemático de las personas en su
entorno de trabajo con el fin de mejorar su situación laboral, sus condiciones de
trabajo y las tareas que realizan.

Escala de Reflejos: Corresponden a un color del círculo cromático y van ordenados

como se indica a continuación

1. Ceniza.
2. Irisé.
3. Dorado.
4. Cobre.
5. Caoba.
6. Rojo.
7. Verde.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 5 de 12

Escala de tonos o Universal: Incluye 10 valores o tonos base ordenados
numéricamente

1. Negro.
2. Moreno.
3. Castaño Oscuro.
4. Castaño Medio.
5. Castaño Claro.
6. Rubio Oscuro.
7. Rubio Medio.
8. Rubio Claro.
9. Rubio muy Claro.
10. Platino

Esterilización: Proceso de eliminación de toda forma de vida, incluidas las formas

de resistencia.

Esterilizador: Aparato que esteriliza utensilios o instrumentos destruyendo todo

microorganismo, patógeno o no, que pueda estar presente en el objeto.

Esterilizador de U.V.: Aparato que esteriliza mediante aplicación de radiación

ultravioleta.

Esterilizar: Eliminar toda forma de vida, incluidas las formas de resistencia.

Expectativa: Esperanza de realizar o conseguir algo.

Farmacológico: Relativo a la farmacología, ciencia que estudia el origen, las

acciones y las propiedades que las sustancias químicas ejercen sobre los
organismos vivos, así como su interacción, lo que comprende la absorción,
biotransformación y excreción de dichas sustancias.

Fibra capilar: parte interna del tallo piloso formado por multitud de fibras unidas
entre si que aportan al cabello resistencia, dureza y elasticidad y permiten realizar
los distintos cambios de forma en el cabello. La fibra capilar tiene un núcleo central
de células llamado médula, rodeado por el cortex, el cuerpo real de la fibra. Está
cubierta por la cutícula. La fibra capilar se compone fundamentalmente de una
proteína fibrosa estructural llamada queratina.

Ficha técnica: Conjunto de datos, principalmente técnicos, ordenados según un

formato o diseño preestablecido y registrados en un soporte (papel, plástico, soporte
informático) para facilitar la recuperación de información.

Fidelizar: Conseguir, de diferentes modos, que los empleados y clientes de una

empresa permanezcan fieles a ella.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 6 de 12

Fisonomía: Aspecto particular del rostro de una persona. Aspecto exterior de las
cosas.

Flexibilidad: Propiedad que posee un cabello sano de doblarse con facilidad sin
quebrarse.

Forma cosmética: Forma o estado en que se presenta comercialmente un

cosmético, como por ejemplo, gel, crema, loción, polvo compacto, etc.

Geometría: Estudio de las propiedades y de las medidas de las figuras geométricas

en el plano o en el espacio.

Higiene postural: Conjunto de normas que deben cumplirse en la adopción de

posturas, tanto estáticas como dinámicas, a fin de evitar la sobrecarga del sistema
osteo-muscular y prevenir la aparición de lesiones.

Higienizar: Disponer o preparar algo conforme a las prescripciones de la higiene.

Horma: Molde con que se fabrica o forma algo.

Impregnar: Empapar, mojar algo poroso hasta que no admita más líquido.

Irritación: Afectación (inflamación) superficial, localizada, de una zona del cuerpo

por acción de un agente físico o químico.

Lámpara de Luz de Wood: Lámpara de mercurio recubierta por un filtro de oxido de

níquel, cuya emisión se basa en el fenómeno de la fluorescencia que producen
determinadas sustancias al incidir sobre ellas una emisión de radiación ultravioleta en
longitud de onda comprendida entre los 320 y 400 nm.

Leyes del color:

1. Si se mezclan dos colores primarios se obtiene uno secundario.

2. Si se mezclan dos colores opuestos en el círculo cromático se neutralizan.

Limpiar: eliminar la suciedad de algo.

Línea de nacimiento: Inicio del cabello; dependiendo de la dirección forma los

llamados remolinos

Líneas de división: Líneas que permiten realizar particiones en el cabello,

diferenciando las distintas zonas de la cabeza para realizar trabajos técnicos o
cortes programados.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 7 de 12

Lupa: Instrumento óptico simple compuesto por lentes que permite la observación
ampliada de la piel, el pelo y el cuero cabelludo.

Marcado: Procedimiento que proporciona al cabello una nueva forma, mediante el

uso de moldes, cepillos, anillas.

Masaje capilar: Conjunto de maniobras manuales o mecánicas de presión,

frotación o golpeteo rítmico, efectuadas en el cuero cabelludo, con intensidad
adecuada, con fines terapéuticos o estéticos.

Matiz: Unión de diversos colores mezclados en cierta proporción. La propiedad

cálida o fría de un color; se conoce también como tono o por el nombre del color.

Matizar: Dar a un color determinado matiz. En peluquería, neutralizar ó apagar un

color no deseado en el cabello.

Mecha guía: Mecha de cabello que se elige como referencia de la longitud de éste,
tomándose como base de la estructura del corte.

Mechón: Porción de pelos, hebras o hilos, separada de un conjunto de la misma

clase.

Medidor del grado de hidratación: Equipo de análisis que determina el grado de

hidratación en la capa córnea mediante valores de conductancia o capacitancia.

Melanina: Pigmento de color negro o pardo negruzco que existe en forma de

gránulos en el citoplasma de ciertas células de los vertebrados y al cual deben su
coloración especial la piel, los pelos, la coroides, etc.

Mercadotecnia: Conjunto de principios y prácticas que buscan el aumento del

comercio, especialmente de la demanda.

Mezcla: Agregación o incorporación de varias sustancias o cuerpos que no ejercen

entre sí acción química.

Microvisor: Dispositivo óptico que permite la observación de los relieves y

estructuras superficiales cutáneas y del tallo piloso, así como detectar alteraciones y
evaluar el tratamiento prescrito.

Molde: Útil para dar forma.

Neutralizante: Que contrarresta el efecto de una causa por la concurrencia de otra

diferente u opuesta.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 8 de 12

Neutro: Dicho de un compuesto o de una disolución, que no tiene carácter ácido ni
básico.

Organoléptica: Se dice de la propiedad de un cuerpo que se puede percibir por los

sentidos.

Oxidación: Acción de oxidar. Fijación del oxígeno sobre algún cuerpo.

Parasitosis: Cualquier enfermedad producida por parásitos.

Particiones: Separación que se realiza del cabello en grupos para observar el

cuero cabelludo o realizar alguna operación técnica de peluquería.

Patología: Parte de la medicina que estudia las enfermedades.

Peinar: Desenredar, componer el cabello.

Pelo: Cada uno de los filamentos que nace en toda la superficie corporal excepto
en palmas de manos, plantas de pies, ombligo y mucosas. Existen diferentes tipos
de pelo según la zona en que se encuentren. Está compuesto por queratina, y
constituido por una raíz y un tallo.

Peluca: Cabellera postiza.

Periodicidad: Repetición regular o cada cierto tiempo.

Permanente: Se dice de la ondulación artificial del cabello que se mantiene durante

largo tiempo.

Permeabilidad: Cualidad de permeable.

Permeable: Que permite el paso de agua u otro fluido a través de ello.

Peróxido de hidrógeno: Agua oxigenada.

Pigmento: Sustancia que da color y se utiliza para colorear otros materiales. Puede
ser natural o artificial.

Pitiriasis simple: Nombre científico de la caspa, una antiestética acumulación de

células muertas en el cuero cabelludo provocada por microorganismos.

Porosidad: Capacidad que tiene el cabello de absorber líquidos. La absorción de

agua produce un hinchamiento de la fibra con un incremento de un 15-20% en el
diámetro y solo un 0.5-1% en su longitud.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 9 de 12

Postizo: En peluquería, designa el añadido o tejido de pelo que sirve para suplir la
falta o escasez de éste.

Pre-oxidación: Técnica previa al color que facilita la apertura de las escamas de la

cutícula, facilitando la penetración de la tintura en el cabello.

Pre-pigmentación: Técnica previa al color que aporta pigmento al cabello.

Prevención: Aplicado a seguridad e higiene laboral, conjunto de acciones o

medidas, adoptadas o previstas, que evitan o disminuyen los accidentes de trabajo
y las enfermedades profesionales, proporcionando una mejor calidad de vida a los
miembros de una comunidad.

Probeta: Instrumento cilíndrico de vidrio o plástico, cerrado y con una base en la

parte inferior y abierto en la parte superior, que dispone de una escala graduada que
permite medir volúmenes de líquidos y está destinado a contener éstos últimos.

Producto oxidante: Con frecuencia es peróxido de hidrógeno.

Promoción: Referido a la actividad comercial, conjunto de actividades cuyo objetivo

es dar a conocer algún producto o servicio e incrementar sus ventas.

Prótesis: Aparato o dispositivo cuya función es reemplazar una parte anatómica

ausente (por ejemplo un diente, ojo, etc…).

Protocolo: Conjunto de normas y procedimientos establecidos para el desarrollo de

una actuación.

Prueba de tolerancia: Prueba que se realiza en la piel para determinar si existe una
hípersensibilidad de la persona a determinados productos químicos.

Pulir: Revisar, corregir algo perfeccionándolo. Alisar o dar tersura y lustre a algo.

Queratina. Proteína existente en gran cantidad en las formaciones epidérmicas de

los vertebrados (especialmente uñas y pelo, con una proporción en éste último de un
75% a un 85%). Desempeña un papel muy importante en la protección de la
epidermis.

Queratinización: Proceso de formación y acumulación de queratina en las células

de la epidermis y anejos cutáneos.

Rasurar: Afeitar.

Reacciones adversas: Conjunto de manifestaciones no deseadas que, en el

presente contexto, puede presentar la piel o el cuero cabelludo como consecuencia

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 10 de 12

de la aplicación de un producto, indicando la intolerancia a alguno de los
componentes del producto aplicado.

Reciclar: Someter un material usado a un proceso para que se pueda volver a

utilizar.

Recogido bajo: Parte de pelo que se reúne o junta hacia la parte inferior.

Reductor: Que reduce o sirve para reducir. En química, “agente reductor” es aquel
que cede electrones a un agente oxidante en las reacciones redox.

Reflejo: Forma parte del color del cabello aportando variaciones al tono. Viene
expresado después del tono mediante un guión o una coma. Puede ser más o
menos fuerte, siendo el reflejo suave, natural intenso o profundo.

Refuerzo: Pieza o ayuda que se aplica para hacer más sólido o resistente algo.

Remolinos: Conjunto de pelos que salen en diferentes direcciones y que son

difíciles de peinar.

Rizo: Mechón de pelo que artificial o naturalmente tiene forma de sortija, bucle o
tirabuzón.

Rulo velcro: Pequeño cilindro hueco y perforado al que se arrolla el cabello para
rizarlo con sistema de sujeción formado por tiras de tejidos que se enganchan al
entrar en contacto.

Seborrea: aumento excesivo de la secreción de las glándulas sebáceas del cuero

cabelludo.

Secar: Extraer la humedad mediante aplicación de aire, calor u otro método.

Soldar: Pegar o unir sólidamente dos elementos o dos partes de una misma cosa, de
ordinario con alguna sustancia igual o semejante a ellas.

Tallo capilar: Es la parte visible del pelo. A diferencia de la raíz, está compuesto por
células muertas, queratinizadas y sin núcleo.

Técnica: Conjunto de procedimientos y recursos empleados para desarrollar un

proceso.

Termoprotectores: Cosméticos con sustancias protectoras del calor, de las

herramientas de calor seco.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 11 de 12

Textura: Aspecto que presenta la superficie del cabello, pudiendo ser liso, ondulado
o rizado.

Tinción: Acción y efecto de teñir.

GEC_IMP119_2 -Publicada 2011- Hoja 12 de 12