“SUMINISTRO E INSTALACION DE

UNIDADES DE POTENCIA SIN

INTERRUPCION (UPS) PARA EL
PROGRAMA DE
INFRAESTRUCTURA DE
INSTALACIONES ECOPETROL S.A

Ing. José Macías

Líder de Operaciones
[email protected]
 AGENDA

• Manejo UPS 1100

• Momento HSE.
• Manejo UPS 9900
• Quien es PQS?
• Procedimiento bypass matto
• Equipos en el contrato. manual.

• Quien es Mitsubishi? • Software de monitoreo.

– Nueva tecnología CSTBT – Diamonlink

• Estados del UPS • Procedimiento en caso de falla

– Modo normal – Ups 2033G
– Modo baterias – Ups 1100
– Modo Bypass statico – Ups 9900
– Modo Bypass Manual
• SOPORTE TECNICO
• Manejo UPS 2033G

www.pqs.com.co
1. MOMENTOS HSE
DEFINICIONES:

 ACCIDENTE: Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con

ocasión del trabajo y que produzca en el trabajador lesión orgánica, una
perturbación funcional, una invalidez o la muerte

 INCIDENTE: Evento que generó un accidente o que tuvo el potencial para

llegar a ser un accidente.

www.pqs.com.co
DEFINICIONES:

 CASI ACCIDENTE: Un incidente en el que no ocurre enfermedad,

lesión, daño u otra pérdida

www.pqs.com.co
DEFINICIONES:

 ACTOS INCORRECTOS: Son acciones u omisiones cometidas por las

personas que posibilitan que se produzcan accidentes.

www.pqs.com.co
DEFINICIONES:

 CONDICIONES INSEGURAS: Es una situación peligrosa que posibilita que

ocurra un accidente.

www.pqs.com.co
1. QUIENES SOMOS
 POWER QUALITY SOLUTIONS DE COLOMBIA S.A

En PQS todo lo que hacemos, lo hacemos con pasión para Mejorar Estilos De Vida.
Construimos soluciones con el mejor TCO, la mayor confiabilidad, con el más alto nivel de
servicio. Para entregar las mejores soluciones de Infraestructura Tecnológica en misión
crítica.

Nuestra Propuesta de Valor

www.pqs.com.co
PQS es una compañía Integradora de Infraestructura Tecnológica para aplicaciones en Misión
Ultra Crítica y de Alta Disponibilidad, con más de 15 años de experiencia, encaminada a
Mejorar los Estilos de Vida de nuestros clientes, ofreciendo Soluciones Integrales.

Las soluciones diseñadas e implementadas por PQS,

garantizan los más altos estándares de Seguridad,
Confiabilidad, Disponibilidad y Eficiencia con
tecnología de punta líder en el mercado mundial, para
soportar las cargas críticas y supercríticas.
Comprometidos con la preservación del Medio Ambiente,
asegurando de esta manera la continuidad del negocio
de todos nuestros clientes, demostrando la mejor relación
Costo Beneficio (Opex – Capex).

www.pqs.com.co
Nuestros Servicios Mejoran Estilos de vida

Mantenimiento Infraestructura en Misión

Crítica
Garantizamos la gestión de servicios de TI, con un
enfoque sistemático del mantenimiento.

Soluciones de Seguridad & Automatización

Implementamos las mejores opciones disponibles en el
mercado, cumplimos con los requisitos que su proyecto
necesita maximizando el valor de su inversión.

Soluciones de Infraestructura
Diseñamos y construimos sistemas de alta confiabilidad
en climatización, energía y comunicación.

www.pqs.com.co
Contrato alcance

La propuesta incluye la planeacion, ejecución y supervisión de todo el

programa de mantenimiento preventivo para las para las (57) ups
Mitsubishi correspondientes a la infraestructura de IT de Ecopetrol a
nivel nacional.

Servicio de mantenimiento preventivo para las 45 UPS Mistusbishi ubicadas en

1,1 (Edificio San martin, Edificio Principal, Edificio Colgas y Edificio Teusaca) en la
ciudad de Bogotá.

Servicio de mantenimiento preventivo para las 3 UPS Mistusbishi ubicadas en (CAL

1,2 Bucaramanga y ICP - Instituto Colombiano del Petróleo ) en Bucaramanga y
Piedecuesta.

Servicio de mantenimiento preventivo para las 3 UPS Mistusbishi ubicadas en los

1,3
(CAL Neiva, CAL Cúcuta y CAL Cartagena ).

Servicio de mantenimiento preventivo para las 4 UPS Mistusbishi ubicadas en los

1,4 (CAL Villavicencio, Camara de Comercio, Oficina Primavera y Oficina 7 de agosto)
en Villavicencio .
Servicio de mantenimiento preventivo para las 2 UPS Mistusbishi ubicadas en los
1,5 (GRB - Oficinas San Silvestre y Campo El Centro - Oficinas Rumbas ) en
Barrancabermeja y el Corregimiento el Centro.
Contrato alcance

• Gestión del Mantenimiento Preventivo de UPS en los horarios

comprendidos de lunes a sábado, entre 8 AM y 6 PM.

• Comprende el desplazamiento del personal técnico hasta el lugar de

ubicación de la UPS, la realización de Un (1) mantenimiento
preventivo, con frecuencia anual; el soporte telefónico para la
atención de fallas 7x24, el servicio de asistencia técnica en sitio
cuando la falla así lo amerite y la presentación de los respectivos
informes de mantenimiento.

• En caso de falla del equipo, el suministro de repuestos y de

elementos consumibles como baterías y filtros de aire no está
incluido y deberá ser asumido por BTCOM, previa presentación y
aceptación de la respectiva cotización.
Contrato alcance

Mantenimientos Preventivos

Son las actividades proactivas que se realizarán a los equipos y

conectores del sistema eléctrico con el objeto de prevenir daño en su
operación y alargar el tiempo de vida útil de los mismos, este se realiza
sistemáticamente en los siguientes pasos:

a) Verificación e inspección visual y física del funcionamiento, reporte

de alarmas y sistema de gestión de los equipos.
b) Limpieza externa e interna de los equipos, tableros y demás
elementos del sistema eléctrico.
c) Medición y análisis de parámetros y variables eléctricas de los
diferentes elementos del sistema eléctrico.
d) Ajustes, pruebas y calibración.
e) Entrega y firma de reporte a encargado de BTCOM con
recomendaciones para certificar la realización del servicio a
satisfacción.
2. GRUPO MITSUBISHI ELECTRIC
Mitsubishi Electric Power Products es el área encarga del diseño y fabricación de equipos de
potencia entre los cuales se encuentra el área de Equipos de Potencia Ininterrumpida
UPS entre otros

•Comenzó en Japón en 1964

•Norte America en 1986
•America Latina en 1993
•Colombia en 1995
•Revoluciono la industria de UPS con
Insulated Gate Bipolar Transistors (IGBT)
• Hoy evoluciona a CSTBT para mejorar
el desempeño
•Mitsubishi es 1 de solo 3 fabricantes de
IGBT en el mundo.
•Mitsubishi Provee mas del 80% de la
demanda mundial.

www.pqs.com.co
MITSUBISHI = La Mejor Tecnologia

www.pqs.com.co
MITSUBISHI = La Mejor Tecnologia

www.pqs.com.co
 DEFINICION DE TERMINOS

 UPS: sistema de potencia ininterrumpidos.

 CONVERSOR: elemento electrónico que transforma el
voltaje alterno en voltaje continuo.
 BATERIA: unidad de almacenamiento de energía DC en
forma química.
 INVERSOR: elemento electrónico que transforma la
corriente continua DC en corriente alterna AC.
 IGBT: transistor bipolar con compuerta aislada.
 IPM: modulo de potencia inteligente.

www.pqs.com.co
 Las ventajas de usar una UPS “True on-line” son:

1. Tiempo de transferencia cero cuando la UPS pasa a

baterías, luego la energía es totalmente continua.
2. Es la única que puede en verdad proteger sus equipos
de las variaciones de tensión y frecuencia en la red.

www.pqs.com.co
3. TECNOLOGIA EN UPS
 • Evolución de la tecnología en electrónica de
potencia

La introducción recientemente del CSTBT (carrier stored trench bipolar

transistor ) y la mejora de 1200V supera los inconvenientes de los IGBT
convencionales. El nuevo dispositivo utiliza una estructura de chip llamado
compañía almacenado trinchera transistor bipolar (CSTBT) para proporcionar
reducido a voltaje de estado en comparación con IGBTs convencional. El
CSTBT utiliza un golpe de luz a proporciona un coeficiente de temperatura
positivo de VCE mucho mas bajo, lo que ayuda ala eficiencia total del sistema.

www.pqs.com.co
Porqué se Instala un Sistema Centralizado de Energía Eléctrica
Regulada?

Inicialmente para corregir o mitigar los siguientes problemas de Calidad de la Energía:

•Tierras y Cableados
•Armónicos
•Transitorios
•Ruido electromagnético
•Fluctuaciones de Voltaje
•Cortes de Energía
•Confiabilidad

www.pqs.com.co
 ¿Por qué usted debe usar una UPS?

• El propósito de una UPS es proporcionar una fuente de

Energía que permanezca con tensión estable y continua
independientemente de las perturbaciones que pueda
haber en la red comercial.

www.pqs.com.co
 VENTAJAS EN UPS MITSUBISHI

 IGBT/IPM en el conversor e inversor

 Procesamiento de señales digitales (DSP) usando la
modulación por ancho de pulso (PWM)
 Control directo digital (DDC)
 Mitigacion de armónicos en la entrada sin el uso de
filtros.
 Función remota del encendido y apago del inversor.
 Contactos secos programables.
 Pantalla LCD TOUCH SCREEN.
 Desconexión y conexión automática de baterías.
 Apagado de emergencia local o remoto.
 Entrada de energía protegida con contactor y fusibles.
 MTBF de 3.000.000 de horas.
www.pqs.com.co
 Velocidad de conmutación entre 6 Khz hasta 16 Khz
 Compatibilidad con plantas eléctricas 1:1.
 Bypass automático con SCR y contactor.
 Palanca de Bypass manual sin cruce por cero.
 Comunicación por medio de RS 232 y SNMP.
 Capacidad de sobrecarga del 126 % por 10 minutos,150
% por 1 minuto y 1000% por un ciclo.
 Encendido y apaga totalmente automático.
 Nivel de ripple en el bus DC menor del 1 % con baterías
desconectadas.
 Todas las tarjetas electrónicas están protegidas contra
elementos corrosivos y están herméticamente selladas.

www.pqs.com.co
MODO BYPASS

www.pqs.com.co
MODO NORMAL
MODO BATERIAS

www.pqs.com.co
4. MANEJO DE UPS 2033G
UBICACIÓN DE PARTES UPS 2033G

www.pqs.com.co
ESPECIFICACIONES

• Generalidades:
• Voltaje de Entrada 208/120 VAC
+15% -25%
• Factor de potencia de entrada 0.98
• Tecnologia Rectificador CSTBT´s
• Factor de potencia a la salida 0.8
• Voltaje de salida 208/120 V +/- 2%
• Tecnologia Inversor CSTBT´s
• LCD Touch Screen.
• Garantía 2 años.
PANEL DE MONITOREO

www.pqs.com.co
PANEL DE MONITOREO

www.pqs.com.co
PANEL DE MONITOREO

www.pqs.com.co
 PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO

1. Verifique que el Breaker de entrada del circuito de alimentación externo

esta cerrado

2. Accionar breaker CPM en el interior de ups

3. Después de unos segundos, el LCD muestra el diagrama del UPS y

enciende el led de LOAD IN BYPASS, y automáticamente se transfiere a
normal

4. El anunciador audible sonará, iniciando la secuencia de encendido cierra

el contactor CB1 (entrada), luego el contactor CB2 (baterias).

5. Si el inversor no inicia automáticamente, oprimir el botón de START por 3

segundo.

www.pqs.com.co
 PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO

1. Oprimir el boto de STOP por 3 segundos, el equipo automáticamente pasa

a modo Bypass.

2. Poner en OFF el breaker CPM en el interior de ups.

3. El anunciador audible sonará, iniciando la secuencia de apagado abre el

contactor CB1 (entrada), luego el contactor CB2 (baterías) y la pantalla se
apaga completamente.

4. Si requiere apagar todo el sistema “carga critica”, abrir el Breaker de

entrada del circuito de alimentación del equipo.

www.pqs.com.co
BYPASS DE MANTENIMIENTO MANUAL
www.pqs.com.co
5. MANEJO DE UPS 1100
UBICACIÓN DE PARTES UPS 1100

www.pqs.com.co
ESPECIFICACIONES

• Generalidades:
• Voltaje de Entrada 208/120 VAC
+15% -30%
• Factor de potencia de entrada 0.99
• Tecnologia Rectificador CSTBT´s
• Factor de potencia a la salida 0.9
• Voltaje de salida 208/120 V +/- 2%
• Tecnologia Inversor CSTBT´s
• LCD Touch Screen.
• Garantía 2 años.
www.pqs.com.co
UBICACIÓN DE PARTES

www.pqs.com.co
PANEL DE MONITOREO

www.pqs.com.co
 PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO

1. Verifique que el Breaker de entrada del circuito de alimentación externo

esta cerrado
2. Oprimir START /STOP, puede solicitar PIN, luego oprima START durante 2
seg.
3. Después de 5 segundos el LCD muestra el diagrama del UPS y enciende
el led de LOAD IN BYPASS

4. Por Ultimo oprima INV.

www.pqs.com.co
 PROCEDIMIENTO DE APAGADO

1. En la pestaña MAIN presione el Boton START/STOP.

2. Durante 3 segundos, oprimir la flecha de BYP y automáticamente apaga el

inversor y transfiere la carga al bypass statico.
3. Luego oprima STOP y el equipo queda apagado con carga en BYP.

ADVERTENCIA : Verifique que la carga está apagada si se ejecuta el siguiente

paso Abra el Breaker de entrada principal, la UPS queda completamente sin
tensión.

www.pqs.com.co
BYPASS DE MANTENIMIENTO MANUAL
www.pqs.com.co
6. MANEJO DE UPS 9900
UPS Mitsubishi 9900
Resumen de Beneficios:

• Generalidades:
• Voltaje de Entrada 480 VAC +15% -20%
• Factor de potencia de entrada 0.99
• Tecnologia Rectificador CSTBT´s
• Factor de potencia a la salida 0.9
• Eficiencia del 96.5% a diferentes niveles de
carga
• Voltaje de salida 480/277 V +/- 1%
• Tecnologia Inversor CSTBT´s
• LCD Touch Screen
• Garantía 2 años.
 Esquema UPS Central
Mitsubishi 2x100 KVA

52
UBICACIÓN DE PARTES
DPAU-81 TARJETA DE CONTROL Y COMUNICACIONES
UBICACIÓN DE PARTES
MANEJO LCD
MANEJO LCD (MEDICIONES)
MANEJO LCD (OPERACIÓN)
MANEJO LCD (OPERACIÓN)
MANEJO LCD (LOG)
PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO
PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO
PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO
PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO
PROCEDIMIENTO DE APAGADO
PROCEDIMIENTO DE APAGADO
“falla LCD”
PROCEDIMIENTO DE APAGADO
PROCEDIMIENTO DE APAGADO
 PROCEDIMIENTO INVERSOR A BYPASS MATTO
MANUAL

1. ADVERTENCIA : PRIMER PASO COLOCAR UPS EN MODO

BYPASS DE MATTO STATICO (según procedimiento anterior).

MODO NORMAL
PROCEDIMIENTO DE BYPASS MATTO MANUAL
PROCEDIMIENTO APRA BYPASS MATTO MANUAL
 PROCEDIMIENTO BYPASS MATTO MANUAL A
INVERSOR

1. ADVERTENCIA : PRIMER UPS EN MODO BYPASS DE MATTO

STATICO
PROCEDIMIENTO BYPASS MATTO MANUAL A
INVERSOR
PROCEDIMIENTO BYPASS MATTO MANUAL A
INVERSOR

MODO NORMAL
4. SOFTWARE DE MONITOREO
DIAMONLINK UPS MITSUBISHI
DIAMONLINK UPS MITSUBISHI
DIAMONLINK UPS MITSUBISHI
DIAMONLINK UPS MITSUBISHI
DIAMONLINK UPS MITSUBISHI
DIAMONLINK UPS MITSUBISHI
DIAMONLINK UPS MITSUBISHI
SEGURIDAD DE LOS SISTEMAS
ELÉCTRICOS INDUSTRIALES

www.pqs.com.co
7. SEGURIDAD DE LOS SISTEMAS
ELÉCTRICOS
 SEGURIDAD ELECTRICA

Se denomina “falla” a la situación en que un sistema industrial:

Deja cumplir parcialmente o totalmente su función

Presenta una diferencia inaceptable entre su desempeño nominal y

el observado en la practica. Esto se manifiesta en:

– Calidad de lo que produce

– Calidad de la energía
– Confiabilidad y disponibilidad
– Capacidad o velocidad de producción
– Eficiencia, rendimiento

www.pqs.com.co
 SEGURIDAD ELECTRICA

Las fallas de un sistema industrial ocurren debido a:

1. Falla de los equipos: están relacionadas con su diseño, materiales,

manufactura.

2. Errores operativos: están relacionados con factores humanos.

3. Fallas humanas: realización de servicios de mantenimiento preventivos,

predictivos y correctivos por personal no calificado o sin experiencia en la
manipulación de los equipos.

www.pqs.com.co
 SEGURIDAD ELECTRICA
La confiabilidad de un sistema industrial depende en primera instancia de:

1. La confiabilidad de los equipos que lo conforman

2. Su configuración operativa (nivel de redundancia, topología)

Otros factores que también tienen incidencia en su confiabilidad son:

 Proceso de reparaciones (Logística, competencia del personal,

herramientas disponibles, repuestos)

 Mantenimiento preventivo por personal capacitado.

 SEGURIDAD ELECTRICA

Con el costo de las fallas se establece el valor óptimo de inversión en

confiabilidad, es decir:

Beneficios de mejorar la confiabilidad ≥ Costo de mejorar la confiabilidad

($) Costo

Costo de mejorar la confiabilidad

Costo de las fallas

Nivel de confiabilidad
R*
Valor aceptado Óptimo Fallas/año
matemático Horas/falla
Etc.

www.pqs.com.co
 SEGURIDAD ELECTRICA

Indicadores de la salud de baterías

VOLTAJE SULFATACIÓN

DIAGNÓSTICO
INDICADORES ELECTROQUÍMICO INDICADORES
ELÉCTRICOS QUÍMICOS
COMPLETO

PERDIDA DE
IMPEDANCIA
ELECTROLITO

89
www.pqs.com.co
 SEGURIDAD ELECTRICA

CICLO DE VIDA DE LAS BATERÍAS Y ZONA DE

REEMPLAZO
Cinco pruebas para
baterías recomendadas
por IEEE 1188:
1. Impedancia
2. Voltaje
3. Gravedad Específica
4. Prueba de Descarga
5. Inspección Visual

90

www.pqs.com.co
SEGURIDAD ELECTRICA

91

www.pqs.com.co
SEGURIDAD ELECTRICA

92

www.pqs.com.co
SEGURIDAD ELECTRICA

93

www.pqs.com.co
8. PROCEDIMIENTO EN CASO DE
FALLA
PROCEDIMIENTO EN CASO DE FALLA 2033G
 PROCEDIMIENTO EN CASO DE FALLA 1100

En alarma la UPS genera

un nuevo botón, para
indicar la alarma

Listado de alarmas
presentadas en el quipo
 ATENCION EMERGENCIAS

Alarmas
Sobrecargas
Batería Baja

Solicitud de Servicio
Informe del estado

PQS del panel

Personal técnico capacitado

Ingenieros y técnicos electrónicos
Satisfacción del Cliente
CODIGOS DE FALLA 2033G
 Mejoramos Estilos de Vida

www.pqs.com.co