AMECO CHILE S.A.

Página 1 de 8

+ AMECO CHILE S.A.

PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO

MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS (PA-DPR-13)

INDICE

1. Objetivos
2. Alcance
3. Responsabilidades
4. Equipos y materiales
5. Descripción de la actividad
6. Documentos de Referencia
7. Registros
8. Anexos

REGISTRO DE REVISIONES
REVISIÓN DESCRIPCION REVISADO POR FECHA
N°
1 Cambio gerente José Caniuqueo 29-06-09
Cambio asesor y
2 Luis Zamora R. 20-07-2010
superintendente
Cambio asesor y
3 actualización Cristina Soto S. 15-08-2011
documento

ELABORADO REVISADO APROBADO

Asesor QHSEC Superintendente de Superintendente de

Mantención Mantención.
CARGO Y FIRMA CARGO Y FIRMA CARGO Y FIRMA

Fecha: 19-08-11 Fecha: 19-08-11 Fecha: 19-08-11

PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011

AMECO CHILE S.A. Página 2 de 8

1. OBJETIVO

El presente procedimiento establece la forma adecuada para el correcto manejo de

sustancias peligrosas en Ameco chile S.A. de manera de controlar los riesgos QHSEC
asociados al uso de éstas y guiar a los miembros de la organización en dicho sistema.

2. ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a las instalaciones de La Negra.

3. RESPONSABILIDADES

Superintendentes: Velar que las sustancias peligrosas utilizadas por la empresa sean
manejadas correctamente. Mantenerse al tanto del tipo y cantidad de sustancias
peligrosas utilizadas.
Debe velar por el manejo de las sustancias peligrosas de acuerdo a este
procedimiento.

Asesor HSEC: Debe llevar un control mensual de la utilización de sustancias

peligrosas, realizar inspecciones que permitan dar conformidad con el procedimiento,
además debe capacitar al personal respecto al manejo de sustancias peligrosas.

4. EQUIPOS Y MATERIALES

Centro de almacenamiento de sustancias peligrosas.

Material para controlar derrames.
Materiales de señalización.
Afiches y hojas de datos de seguridad.

5. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

5.1 Estandarización de Conceptos

Compatibilidad entre dos o más sustancias: Ausencia de riesgo potencial de que

ocurra una explosión, desprendimiento de calor o llama, formación de gases, vapores,
compuestos o mezclas peligrosas así como de una alteración de las características
físicas o químicas originales de cualquiera de los productos transportados, puesto en
contacto entre sí, por vaciamiento, ruptura del embalaje o cualquier otra causa.

Embalaje: Protección exterior necesaria para resguardar un envase o recipiente

interior

Envase: Recipiente destinado a contener la sustancia peligrosa, incluyendo los

dispositivos de cierre

PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011

AMECO CHILE S.A. Página 3 de 8

Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (HDSM): documento que describe las

propiedades y uso de una sustancia dada según la norma chilena 2245; es decir,
identifica sus propiedades químicas y físicas peligrosas para la salud así como entrega
información para su uso y manipulación segura. La Hoja de Datos de seguridad de
materiales debe ser revisado cada dos años o cada vez que haya nueva información
sobre los riesgos de la sustancia, que la hagan mas restrictiva. La revisión al día debe
proporcionarla el proveedor.

Sustancia Peligrosa (Según Normas NCh382.Of89 y NCh2120/1 a 2120/9.Of89):

aquella que por su naturaleza produce o puede producir daños momentáneos o
permanentes a la salud humana, vegetal o animal y a los elementos, materiales, tales
como instalaciones, maquinarias, edificios. Se considera sustancia peligrosa a aquella
que presenta las características de toxicidad, reactivada, corrosividad o inflamabilidad
De acuerdo a las normativas nacionales e internacionales vigentes.

5.2 Almacenamiento de Sustancias Peligrosas

Se habilitará un área especial para el almacenamiento seguro de sustancias peligrosas,

la cual deberá estar demarcada, señalizada, impermeabilizada y con protecciones
secundarias, de acuerdo a los estándares de Ameco chile S.A y de los clientes según
sea el caso.

Para las instalaciones el almacenamiento de sustancias peligrosas se realizará según el

procedimiento para “COMPRA, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE
SUSTANCIAS PELIGROSAS PA-DPR-13”, en el cual se especifica que el piso del lugar
del área de almacenamiento deberá ser impermeabilizado con material plástico de alta
densidad o radier de concreto si procediese, capaz de contener posibles derrames y en
declive a fin de evitar toda posible infiltración hacia el suelo y de facilitar las labores de
limpieza.

El emplazamiento contará con señalética que indique la prohibición de tener fuentes de

ignición cercanas, prohibición de fumar y mantener llamas abiertas, debe estar rotulado
con el nombre del producto, el rombo de riesgos de la norma NCh 1411 (NFPA) y la
hoja de seguridad del producto con el formato de la hoja de seguridad de terreno del,
(Además se debe contar con una base de datos de las hojas de Seguridad según la
Norma Chilena 2245 para cada sustancia peligrosa).

Por otra parte, aquellas sustancias cuya naturaleza las haga volátiles serán almacenadas
en lugares ventilados y bajo techo (esta condición se revisará apoyándose en la hoja de
datos de seguridad de la sustancia).

PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011

AMECO CHILE S.A. Página 4 de 8

Ejemplo:

0
3 0

Norma NCh 1411 (NFPA) Norma NCh 2190

5.3 Trasvasije y Etiquetas

Ninguna sustancia peligrosa podrá ser almacenada en un recipiente sin rotulación. La

información que se debe indicar corresponde al nombre de la sustancia peligrosa y los
riesgos correspondientes, conforme lo estipula el Reglamento para el Manejo de
Sustancias Peligrosas (Ministerio de Salud) y a las disposiciones en la NCh-382, NCh
2120/1 a la 2120/9.

Si una sustancia es trasvasijada total o parcialmente a otro recipiente, éste deberá

rotularse inmediatamente y en idioma español. Sólo habrá de utilizarse el recipiente
adecuado para el producto a trasvasijar.

Al momento de disponer las sustancias peligrosas en los lugares de almacenamiento, se

deberá considerar la tabla siguiente, a fin de separar los materiales incompatibles entre
sí.

REACTIVO INCOMPATABILIDAD CON:

Mezclas de ácido sulfúrico y nítrico; cloroformo, t-botóxido de
Acetona
potasio y oxidantes.
Ácido crómico; compuestos hidroxilados; ácido perclórico,
Ácido Acético peróxidos, permanganatos, acetaldehídos, amoníaco, nitrato de
amonio, NaHS
Anhídrido acético, hidróxido de amonio y alcalinos, ácido
Ácido Clorhídrico perclórico, cianuros, acetato de vinilo y líquidos inflamables en
general, NaHS.
Ácido crómico y Ácido acético, naftaleno, alcanfor, glicerol, etanol, líquidos
trióxido de cromo inflamables en general, NaHS
Ácido acético, anilina, ácido crómico, sulfuro de hidrógeno,
Ácido nítrico
líquidos y gases inflamables, cobre y cualquier metal pesado,
concentrado
acetileno, alcoholes, materia orgánica y sodio.
Cloratos, permanganatos de metales alcálinos, acrilonitrilo, hierro
Ácido sulfúrico
agua. NaHS.
Mercurio, cloro, hipoclorito de calcio, yodo, bromo, fluoruro de
Amoníaco
hidrógeno
PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011
AMECO CHILE S.A. Página 5 de 8

Amoníaco, acetileno, butadieno, hidrocarburos gaseosos,

Bromo
hidrógeno, carburo de sodio, metales finamente divididos.
Carbón activado Hipoclorito de calcio y todos los agentes oxidantes
Cianuros Ácidos
Éter etílico Ácido crómico, ácido perclórico, peróxido de sodio.
Nitrato de Amonio, ácido crómico, peróxido de hidrógeno, ácido
Líquidos inflamables
nítrico, peróxido de sodio y halógenos.
Flúor, cloro, bromo, ácido crómico, peróxido de sodio, ácidos
Hidrocarburos
minerales oxidantes, álcalis
Hidróxido de amonio Sulfato de dimetilo, flúor, nitrato de plata, ácido sulfúrico.
Hidróxido de sodio Anhídrido acético, nitretano, aluminio, ácido sulfúrico, agua.
Mercurio Acetileno, amoníaco
Metales Alcalinos y Agua, hidrocarburos clorados, dióxido de carbono, halógenos,
alcalino terreos aldehidos, ácidos minerales, alcoholes y glicoles.
Metales en polvo Cloritos, ácidos minerales, hidracinas, azo y diazo compuestos
Hidrocarburos, materia orgánica, aldehidos, aminas aromáticas y
Oxidantes alifáticas, mercaptanos y sulfuros orgánicos, cianuros, nitruros,
nitrilos.
Aceites, grasas, hidrógeno, sólidos y gases infamables, ácidos
Óxigeno no oxidantes, carbamatos, amidas, mercaptanos y sulfuros
orgánicos.
Ácido acético, peróxido de hidrógeno, antimonio, arsénico,
Permanganato de
titanio, fósforo, ácido sulfurico, mercaptanos y sulfuros orgánicos,
potasio
carbamatos, glicerol, etilen glico,.
Peróxido de Cobre, cromo, hierro, alcoholes, acetona, materia orgánica,
Hidrógeno anilina, materiales combustibles.
Peróxidos orgánicos Ácdos orgánicos o minerales
Tetracloruro de carbono, dióxido de carbono, nitrato de amonio,
Sodio
ácidos clorhídrico, peróxido de hidrógeno, azufre agua.
Ácido nítrico fumante, gases oxidantes, acetaldehído, cobre en
Sulfuro de hidrógeno
polvo, dióxido de plomo, ácidos
Sulfuros Ácidos
Tetracloruro de
Sodio
carbono
Yodo Acetileno, amoniaco ( gas o solución acuosa), potacio
Tabla 1: Incompatibilidad General de Reactivos Químicos

Cabe destacar que esta lista genérica, no agota el tema de la incompatibilidad entre
sustancias peligrosas, teniendo en cuenta que en las hojas de seguridad de una
sustancia peligrosa también aparece el tema de incompatibilidad con lo que facilita su
almacenamiento.

PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011

AMECO CHILE S.A. Página 6 de 8

5.5 Retiro de Sustancias Peligrosas Vencidas

Es responsabilidad del usuario que el remanente sea retirado por parte del proveedor.

Si la sustancia es utilizada en forma permanente, el resto puede ser

 reutilizada en otra área
 donada
 vendida

Se considerará un plazo de 6 meses una vez que la fecha de vigencia haya expirado,
para el retiro de las sustancias peligrosas.

5.6. Sustancias Prohibidas

Según se estipula en el” Procedimiento de compra, transporte y almacenamiento

de sustancias peligrosas PA-DPR-13”, en conformidad con el D.S. N°594
“Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”, Artículo
65º,las siguientes sustancias peligrosas, con excepción de los casos calificados por la
autoridad sanitaria:

 Aldrin
 Bencina o Gasolina para vehículos motorizados en cualquier uso distinto de la
combustión en los motores respectivos.
 Benzidina
 Beta-Naftilamina
 Beta-Propiolactona
 Clorometil Metíleter
 Dibromochloropropano
 Dibromo Etíleno
 Diclorodifeniltricloroetano (DDT)
 Dieldrin
 Dimetilnitrosamina (N-Nitrosodimetilamina)
 Endrin
 2-4-5-T
 4-Nitro Difenilo
 4-Amino Difenilo (para-Xenilamina)

PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011

AMECO CHILE S.A. Página 7 de 8

5.4 Capacitación e Información

Toda persona que pueda estar en contacto con sustancias peligrosas deberá ser
capacitada respecto a este procedimiento para lo cual se llevará un registro de
capacitación. Ningún empleado podrá trabajar o tomar contacto con la sustancia hasta
que no reciba la capacitación pertinente. La información sobre los efectos nocivos para la
salud y el medio ambiente y otros datos asociados a las propiedades físicas de las
sustancias utilizadas en el lugar de trabajo debe estar disponible para la realización de la
capacitación.

5.5 Informe de consumos

Mensualmente personal de bodega actualizará una base de datos respecto al consumo

que se ha producido respecto a sustancias peligrosas, según el “Registro Sustancias
Peligrosas utilizadas RR-DPR-43, esta estadística deberá ser enviada al coordinador
HSEC quien lo distribuirá, en caso de ser necesario, a las partes interesadas que lo
soliciten.

5.6 Ingreso y utilización de Sustancias Nuevas

El ingreso a las instalaciones de Ameco Chile S.A. Y el posterior uso de cualquier

sustancia nueva debe ser evaluado en función de los riesgos QHSEC de la misma en
conformidad con el procedimiento “Gestión de cambios RR-DPR-07”

6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 Procedimiento de compra, transporte y almacenamiento de sustancias

peligrosas PA-DPR-13”.
 Procedimiento de administración de riesgos PA-DPR-04
 Registro matriz de evaluación de riesgos QHSEC
 Procedimiento de gestión de cambios PA-DPR-05
 Planes de emergencia a aplicar en caso de incidentes con sustancias peligrosas.
 NCh 382 sobre conceptos y clasificación de sustancias peligrosas
 NCh 2190.of93, sobre etiquetado y embalaje
 NCh 2120/1 a 2120/9: clasificación de sustancias peligrosas, manejo y
almacenamiento.
 NCh 1377 y NCh 1025, sobre identificación de colores de cilindros
 NCh 1411: Identificación de riesgos de materiales
 NCh 2245.Of 93: Hoja de datos de seguridad de las sustancias peligrosas
 D.S. 594: Sobre condiciones sanitarias ambientales mínimas en la industria
 N.U.: Número de identificación de la sustancia, establecido por Naciones Unidas

PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011

AMECO CHILE S.A. Página 8 de 8

7. REGISTROS

Registros Código Responsable Almacena Ubicación Tiempo de

miento retención
Identificación de RR-DPR-43 CHSEC Electrónic Oficina del 2 años
Sustancias Peligrosas o / Papel CHSEC
utilizadas
Tipo y cantidad de RR-DPR-44 CHSEC Electrónic Bodega 5 años
Residuos generados o / Papel

8. ANEXOS

Anexo 1: No Existen

PA-DPR-13 / Rev.3. 19/08/2011