PREGUNTAS FRECUENTES

1. ¿Una empresa privada está obligada a cumplir con la Ley General de

Archivos?

Si la empresa cumple funciones públicas o presta servicios públicos está

obligada a cumplir con la Ley 594 de 2000 y sus disposiciones reglamentarias.

2. ¿El AGN recomienda entidades o empresas para desarrollar procesos

de organización de archivos?

Las funciones del AGN están asignadas en la Ley 80 de 1989 “Por la cual se
crea el Archivo General de la Nación y se dictan otras disposiciones” y se
centra en la emisión de políticas y directrices orientadas a garantizar la
conservación y acceso del patrimonio documental de la Nación, por lo tanto,
NO tiene competencia para recomendar empresas que presten servicios de
organización de archivos.

3. ¿Cuál es el perfil de un jefe de archivo?

El perfil del profesional que ejerce la condición de liderazgo, coordinación o

jefatura de un archivo, debe cumplir con los requisitos establecidos en la Ley
1409 del 2010, en el Artículo 4 “Para ejercer legalmente la profesión de
Archivista en el territorio nacional, se requiere acreditar su formación
académica e idoneidad del correspondiente nivel de formación, mediante la
presentación del título respectivo, el cumplimiento de las demás disposiciones
de ley, la inscripción en el Registro Único Profesional de Archivistas y haber
obtenido la Tarjeta Profesional expedida por el Colegio Colombiano de
Archivistas”.

4. ¿Quiénes convalidan las tablas de retención documental de una

empresa privada?

Las empresas privadas que cumplen funciones públicas o prestan servicios

públicos deben realizar el proceso de convalidación ante el Consejo Territorial
de Archivos de su correspondiente jurisdicción.

Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01 
 5. ¿Quiénes integran el Comité Interno de Archivo?

Acorde con el Decreto 1080 de 2015, artículo 2.8.2.1.15, el comité Interno de

Archivo debe estar conformado por:

“El funcionario del nivel directivo o ejecutivo del más alto nivel jerárquico de
quien dependa de forma inmediata el Archivo de la entidad (Secretario General
o Subdirector Administrativo, entre otros), o su delegado, quien lo presidirá;
El jefe o responsable del Archivo o del Sistema de Archivos de la entidad,
quien actuará como secretario técnico.
El jefe de la Oficina Jurídica;
El jefe de la Oficina de Planeación o la dependencia equivalente;
El jefe o responsable del área de Sistemas o de Tecnologías de la Información.
El Jefe del área bajo cuya responsabilidad se encuentre el sistema integrado
de gestión.
El Jefe de la Oficina de Control Interno, quien tendrá voz pero no voto, o quien
haga sus veces.”

Podrán asistir como invitados, con voz pero sin voto, funcionarios o particulares
que puedan hacer aportes en los asuntos tratados en el Comité (funcionario de
otras dependencias de la entidad, especialistas, historiadores o usuarios
externos entre otros). En las entidades donde no existen taxativamente los
cargos mencionados, integrarán el Comité Interno de Archivo quienes
desempeñen funciones afines o similares.

6. ¿Quiénes integran el Comité Interno de Archivo en las entidades cuya

estructura organizacional sea reducida o limitada?

Quienes desempeñen funciones afines o similares de los integrantes referidos

en el artículo 2.8.2.1.15 del Decreto 1080 de 2015.

7. ¿Cuál es la multa o sanción por no tener organizados los archivos de

una entidad?

La Ley 594 de 2000 en su artículo 35 literal a) indica: “… el incumplimiento de

las órdenes impartidas conforme al presente literal será sancionado por la
autoridad que las profiera, con multas semanales sucesivas a favor del tesoro
nacional, departamental, distrital o municipal, según el caso, de hasta veinte
(20) salarios mínimos legales mensuales, impuestas por el tiempo que persista
el incumplimiento”. Además, las disposiciones y principios de la actuación
Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01 
 administrativa, mediante el trámite consagrado en la parte primera y demás
normas pertinentes del código de procedimiento administrativo y de lo
contencioso administrativo-ley 1437 de 2011, en la forma y términos
establecidos por los artículos 47 y siguientes.

8. ¿En mi entidad se atiende por la ventanilla única, pero no todo se

radica, está bien hacerlo de esa manera?

Toda comunicación oficial, independientemente del formato o soporte, que

ingrese y salga de la entidad debe ser radicada con el fin de garantizar la
transparencia y la actuación administrativa acorde con lo establecido en el
artículo 5 del Acuerdo 060 de 2001.

9. ¿Las comunicaciones internas deben ser radicadas?

Es necesario establecer mecanismos que permitan llevar el control de las

comunicaciones internas en las entidades, tal y como lo estipula el artículo 7
del Acuerdo 060 de 2001. Además, la entidad deberá determinar de acuerdo
con sus procedimientos y requerimientos, en qué casos se deberán radicar las
comunicaciones internas.

10. ¿El consecutivo de correspondencia se puede conservar en medio

digital?

Sí, siempre y cuando la serie documental se encuentre definida en la entidad, a

partir del concepto de documento electrónico de archivo, lo cual exige la
implementación de un Sistema de Gestión de Documentos Electrónicos de
Archivo, - SGDEA a fin de garantizar las condiciones de autenticidad,
integridad, fiabilidad, disponibilidad y valor probatorio.

11. ¿Cuáles son las condiciones para conservar un archivo?

Para determinar las condiciones de conservación de un archivo se debe tener

en cuenta lo establecido en los Acuerdos 049 y 050 de 2000. De la misma
manera la institución debe elaborar e implementar un Sistema Integrado de
Conservación, regulado por el Acuerdo 06 de 2014, donde se establecen todos
los mecanismos necesarios para asegurar la preservación y conservación de
los documentos de archivo.
Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01 
 12. ¿Cómo se organiza un expediente contractual?

Teniendo en cuenta el principio de orden original, es decir la disposición física

de los documentos debe respetar la secuencia de los trámites que los produjo,
lo establecido en las tablas de retención documental de la entidad y bajo la
observancia de lo dispuesto en el artículo 36 de la ley 1437 de 2011
“Formación y examen de expedientes”, el Acuerdo AGN 005 de 2013 donde se
establecen “los criterios básicos para la clasificación, ordenación y descripción
de los archivos en las entidades públicas y privadas que cumplen funciones
públicas” y el Acuerdo 002 de 2014.

13. ¿Cómo se organiza una Historia Laboral?

Con base en los requisitos mínimos para la organización de esta serie

documental, señalados en la Circular Externa AGN No.004 de 2003 y teniendo
en cuenta el principio de orden original, es decir la disposición física de los
documentos debe respetar la secuencia de los trámites que los produjo, lo
establecido en las tablas de retención documental de la entidad y bajo la
observancia de lo dispuesto en el artículo 36 de la ley 1437 de 2011
“Formación y examen de expedientes”, el Acuerdo AGN 005 de 2013 donde se
establecen “los criterios básicos para la clasificación, ordenación y descripción
de los archivos en las entidades públicas y privadas que cumplen funciones
públicas”. y el Acuerdo 002 de 2014.

14. ¿Cómo se realiza la foliación de los expedientes de un archivo?

La foliación se debe realizar teniendo en cuenta lo dispuesto en el Acuerdo 002

de 2014, y el Acuerdo 003 de 2015; así como lo establecido en el
procedimiento descrito en la Guía denominada “La foliación en archivos del
AGN”. Disponible en línea en
http://www.archivogeneral.gov.co/sites/all/themes/nevia/PDF/Consulte/LaFoliac
ionenArchivos.pdf

15. ¿Qué se debe hacer cuando se pierde un documento?

El Archivo General de la Nación expidió el Acuerdo 007 de 2014, “Por medio

del cual se establecen los lineamientos para la reconstrucción de expedientes y
se dictan otras disposiciones”, con el cual se establece el procedimiento
técnico archivístico que debe seguirse para la reconstrucción de los
Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01 
 expedientes, a partir de la función archivística, esto para efecto de la pérdida
de documentos que contengan valor probatorio.

16. ¿Cómo se reconstruye un archivo que se ha sido objeto de un

desastre (inundación, incendio y/o destrucción?

El Acuerdo 07 de 2014 establece el procedimiento para la reconstrucción de

archivos. Sin embargo, es necesario hacer un estudio particular en cada caso,
porque la reconstrucción deberá ser soportada por investigaciones, prácticas
de pruebas, entre otros aspectos. Además, deberá establecerse si la Entidad
había elaborado e implementado el Sistema Integrado de Conservación – SIC,
y en especial el Programa de “Prevención de emergencias y atención a
desastres”, descrito en el Acuerdo 050 de 2000.

17. ¿Cómo se archivan los mapas y los planos?

Se debe establecer si es necesario extraer el material cartográfico y/o plano del

expediente con el fin de garantizar su preservación y conservación; para tal
efecto se debe tener en cuenta el artículo 1 del Acuerdo 11 de 1996. Por otra
parte, para el almacenamiento de mapas y planos se deben utilizar unidades
de conservación (carpetas y cajas) así como el mobiliario que garantice su
conservación. El AGN publicó la guía “Especificaciones para cajas de carpeta
de archivo” en la que se puede profundizar sobre este tema. Siempre se ha
recomendado el uso de planotecas horizontales o tubotecas, que no tengan
materiales en PVC. Todo lo anterior debe quedar explícito en el programa
“documentos especiales” establecido en el PGD de la entidad y en los
programas de Conservación Preventiva del Sistema Integrado de
Conservación.

18. ¿Por cuánto tiempo se debe conservar los documentos de archivo

contable de una entidad?

El Código de Comercio de Colombia, en el artículo 60 indica: “… deberán ser

conservados cuando menos por diez años, contados desde el cierre de
aquéllos o la fecha del último asiento, documento o comprobante. Transcurrido
este lapso, podrán ser destruidos por el comerciante, siempre que por
cualquier medio técnico adecuado garantice su reproducción exacta…”

Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01 
 La ley 962 de 2005 en su artículo 28 señala. “Racionalización de la
conservación de libros y papeles de comercio. Los libros y papeles del
comerciante deberán ser conservados por un período de diez (10) años
contados a partir de la fecha del último asiento, documento o comprobante,
pudiendo utilizar para el efecto, a elección del comerciante, su conservación en
papel o en cualquier medio técnico, magnético o electrónico que garantice su
reproducción exacta.”

El Decreto 2649 de 1993, por el cual se reglamenta la Contabilidad General y

se expiden los principios o normas de contabilidad generalmente aceptadas en
Colombia, indica en su artículo 134
“Los entes económicos deben conservar debidamente ordenados los libros de
contabilidad, de actas, de registro de aportes, los comprobantes de las
cuentas, los soportes de contabilidad y la correspondencia relacionada con sus
operaciones. Salvo lo dispuesto en normas especiales, los documentos que
deben conservarse pueden destruirse después de veinte (20) años contados
desde el cierre de aquéllos o la fecha del último asiento, documento o
comprobante…”

De acuerdo a lo anterior, el tiempo de retención para documentos contables

será de 20 años. Se deberá estudiar cada caso particular para realizar la
reproducción de los expedientes, para conservar las copias y destruir los
físicos, según la normatividad que aplique. Lo anterior, deberá ser sustentado
en el proceso de valoración de las Tablas de Retención Documental y será
objeto de convalidación por los Consejos Territoriales de Archivo o por el
Archivo General de la Nación, según corresponda.

19. ¿Un funcionario está obligado a realizar el inventario documental?

Sí, todo servidor público será responsable de la adecuada conservación,

organización, uso y manejo de los documentos y archivos que se deriven del
ejercicio de sus funciones incluyendo el levantamiento de inventarios como lo
determina la ley 594 de 2000 y el acuerdo 038 de 2002.

20. ¿Cómo se organiza un archivo electrónico o digital?

El expediente de archivo debe contener cómo mínimo los siguientes elementos:

Documentos electrónicos de archivo, Foliado Electrónico, Índice Electrónico,
Firma del Índice Electrónico y los Metadatos del expediente. (Artículo 9.
Elementos del expediente electrónico de archivo- Acuerdo 003 de 2015)
Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01 
 21. ¿Cómo se realiza el índice electrónico?

El índice electrónico constituye un objeto digital donde se establecen e

identifican los documentos electrónicos que componen el expediente,
ordenados de manera cronológica y según la disposición de los documentos,
así como otros datos con el fin de preservar la integridad y permitir la
recuperación del mismo. Se ha determinado que “el foliado de los expedientes
electrónicos se llevará a cabo mediante un índice electrónico, firmado
digitalmente por la autoridad, órgano o entidad actuante, según proceda”.

22. ¿Es verdad que no puedo eliminar los documentos físicos, así hayan
sido digitalizados?

Si es verdad, la eliminación de documentos de archivo debe estar respaldado

con lo dispuesto en las tablas de retención documental o tablas de valoración
documental, ya sean físicos o electrónicos, de conformidad con lo dispuesto en
la Ley 594 de 2000, artículo 19, el Decreto 1080 de 2015 articulo 2.8.2.2.5 y
demás normas emitidas por el AGN en materia de gestión de documentos
electrónicos de archivo.

23. ¿Cómo se organiza una historia clínica?

Para la organización de las historias clínicas se debe tener en cuenta lo

establecido en la Resolución No.1995 de 1999, por la cual se establecen
normas para el manejo de la historia clínica, especialmente lo dispuesto en el
artículo 8°. Igualmente se debe tener en cuenta el principio de orden original,
es decir la disposición física de los documentos debe respetar la secuencia de
los trámites que los produjo, lo establecido en las tablas de retención
documental de la entidad y bajo la observancia de lo dispuesto en el Acuerdo
AGN 005 de 2013 donde se establecen “los criterios básicos paro la
clasificación, ordenación y descripción de los archivos en las entidades
públicas y privadas que cumplen funciones públicas” y el Acuerdo 002 de 2014.

24. ¿La Resolución 1995 de 1999 continúa vigente?

Si, toda vez que la resolución 839 de 2017 solo modifica en lo pertinente la
Resolución 1995 de 1999, en cuanto a tiempos de retención y otras
disposiciones.

Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01 
 25. ¿La historia clínica debe formar parte de la historia laboral de un
empleado?

No, la historia clínica y la historia laboral son dos series documentales

independientes y se encuentran reguladas por disposiciones diferentes.

26. ¿En qué casos se puede entregar copia de la historia clínica?

Podrán acceder a la información contenida en la historia clínica, el usuario, el

equipo de salud, las autoridades judiciales y de salud y demás personas en los
casos previstos en la legislación.

27. ¿El consentimiento informado se puede digitalizar y eliminar?

No, por ser un documento original producido en soporte físico.

28. ¿Cómo se reconstruye una historia clínica?

El Acuerdo AGN 07 de 2014 establece el procedimiento para la reconstrucción

de expedientes. Sin embargo, es necesario hacer un estudio particular en
cada caso, porque la reconstrucción deberá ser soportada por investigaciones,
prácticas de pruebas, entre otros aspectos. Además, deberá establecerse si la
Entidad había elaborado e implementado el Sistema Integrado de
Conservación – SIC, y en especial el Programa de “Prevención de
emergencias y atención a desastres”, descrito en el Acuerdo 050 de 2000.

Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado, establecimiento público adscrito al Ministerio de 
Cultura 
www.archivogeneral.gov.co / información al ciudadano / sistema de peticiones, quejas y reclamos 
E‐mail: [email protected] ‐ Cr. 6 No. 6‐91 Tel: 328 2888 ‐ Fax: 337 2019 ‐ Bogotá D.C., 
Colombia.                          Fecha: 2013‐12‐11         V: 6             GDO‐F‐01