Csociales 3
Csociales 3
Csociales 3
Ciencias Sociales 3
er
GRADO
MENSAJE PARA LAS MAESTRAS,
LOS MAESTROS Y LAS FAMILIAS
¡Viva Venezuela! está construido y orientado por una pedagogía crítica: desde la
pregunta, contextualizada, interdisciplinaria, participativa. Una pedagogía en que la idea de
educar se asume como una responsabilidad individual y colectiva, dado que el proceso de
enseñanza y aprendizaje se construye en todos los espacios de la vida cotidiana; en la escuela,
con la familia, en la comunidad.
Este libro es una herramienta para preguntarse, indagar, despertar la curiosidad y promover
el aprendizaje crítico de nuevos contenidos. A su vez que estimular la reflexión sobre el por qué
y para qué de los valores fundamentales para la vida en sociedad: la sociabilidad, la solidaridad,
el reconocimiento y el respeto mutuo, la justicia, la equidad, la corresponsabilidad social.
COLECCIÓN BICENTENARIO El horizonte pedagógico es facilitar y proporcionar una educación integral; que integre y
ponga en diálogo y relación el saber y la responsabilidad social que implica la utilización o el
Hugo Chávez Frías uso de ese saber, persiguiendo la formación de estudiantes, hombres y mujeres críticos, que
Comandante Supremo de la Revolución Bolivariana
con la capacidad de leer el estado de cosas más allá de los prejuicios, puedan aportar en la
Nicolás Maduro Moros construcción de un nuevo orden social más equitativo y justo, responsable con la conservación
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela de los recursos naturales y la persistencia de la vida en el planeta.
En correspondencia con esta orientación y objetivos, ¡Viva Venezuela! 3er grado, dando
continuidad al proceso de indagación y construcción de las ideas de espacio y de tiempo iniciado
en 1er grado, se plantea estas mismas ideas, pero en relaciones de mayor complejidad. Se habla
nuevamente de la familia, la comunidad y la nación, pero se introducen contenidos sobre la
Corrección, Diseño y Diagramación
responsabilidad y el amor hacia nuestros seres queridos, el cuidado de la Naturaleza, el agua
EQUIPO EDITORIAL y de otros seres vivos. El reconocimiento y valoración de nuestros campesinos, campesinas
COLECCIÓN BICENTENARIO y nuestros pueblos indígenas como parte de nuestra nación y de nuestra riqueza cultural y
espiritual. La comprensión de espacios geográficos más extensos y distantes, y una indagación
Coordinación de la Serie Ciencias Sociales más detallada y profunda de nuestros acontecimientos históricos; entre estos, una primera
América Bracho Arcila
República Bolivariana de Venezuela
y sencilla periodización de nuestra historia económica, social, cultural y política en cuatro
© Ministerio del Poder Popular para la Educación Autoras y autores grandes momentos: Indígena, Colonial, Republicano Agrícola y Republicano Petrolero.
América Bracho
Cuarta edición: Abril, 2014 David Ortega
Para facilitar y propiciar este proceso de indagación, enseñanza y aprendizaje, en el libro
Convenio y Coedición Interministerial Nohemí Frías encontramos cuentos, leyendas y mitos que nos cuentan sobre acontecimientos históricos
Ministerio del Poder Popular para la Cultura relevantes, e ilustran nuestra riqueza espiritual, cultural y social indígena, negra y mestiza.
Fundación Editorial El perro y la rana / Editorial Escuela Ilustración
Arturo Goitia La didáctica mediante la que se presenta la investigación de estos temas busca ir como antes;
ISBN: 978-980-218-299-2 José Luis García Nolasco desde las preguntas a la investigación, y de esta a la conceptualización, sin que en momento
Depósito Legal: If51620113722471 Pablo Cárdenas alguno importe más la memorización que el sentimiento y la comprensión de las relaciones el
Tiraje: 562.500 ejemplares Walter Carbone porqué y el para qué de estos procesos.
Como en las etapas precedentes, lo más importante a considerar es estimular y despertar la
curiosidad por el aprendizaje: “enseñar aprender”, y promover la formación de valores como MENSAJE A LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS
la solidaridad, el reconocimiento mutuo, el respeto, la responsabilidad social y el amor a la
Naturaleza. “Comienza el año escolar Leer no es solo leer palabras. Simón Rodríguez
en septiembre, y en Venezuela decía: “Ideas primero que letras”, ¿sabes por qué?
Recordamos que para el desarrollo de un proceso de aprendizaje de este carácter es muy vuelve a ser como una escuela Porque leer es también leer el mundo, saber que el Sol
importante que como maestras y como maestros consideremos en la planificación de las que se abre de par en par”, sale en el día y en la noche se esconde, que si llueve
actividades la inclusión de la familia, la comunidad educativa y la comunidad en general. y no recogemos la ropa del tendedero se va a mojar,
Contextualizar los aprendizajes y desarrollar estrategias didácticas y lúdicas que los incluyan, Aquiles Nazoa que las cosas redondas ruedan, que el fuego quema,
para que en el proceso entiendan todas y todos los actores la responsabilidad que tienen y que el hielo es frío, que el perro ladra, todo eso ya lo
tenemos en la educación de nuestras niñas y nuestros niños, si queremos hacer de ellas y sabemos y son ideas, son lecturas que hemos hecho y
ellos, las mujeres y los hombres que puedan transformar y construir una sociedad más justa aprendizajes que tenemos.
e igualitaria, responsable con el manejo de los recursos naturales y con la conservación de la
Leer palabras escritas en un papel es otra cosa; es
vida en el planeta.
leer ideas como estas, y eso sí es algo que sólo los seres
humanos podemos aprender a hacer.
Seguro vas a leer ideas con las que estás de acuerdo
y otras con las que no lo estás, e irás aprendiendo cada
vez más a saber cuáles son las ideas que te parecen
verdaderas y cuáles falsas, igual como pasa con las
ideas que no están escritas, sino que se conversan,
como en los juegos, donde tu estás de acuerdo en jugar
a la ere, al fútbol, básquet, pelotica de goma, chapita,
metras, o quieres jugar otra cosa, ir a montar bicicleta,
nadar, y en todos estos casos siempre estás teniendo
ideas primero que letras. Pero si aprendes cuáles son
las letras y cómo suenan, podrás escribir tú o leer lo
que otros escriben, y aprenderás más todavía.
Índice Índice
Página Página
—¿Pescador es tu apellido?
—Bueno, ese no es mi apellido ni yo soy pescador. Pero así me llaman por cariño mis
familiares y amigos, porque hay un pájaro llamado martín pescador que se parece a mí.
—No, no es eso. Es que a mí me gusta mucho comer pescado y a esos pájaros también. Yo
los he visto sacar peces del mar y se los tragan completicos.
Todos los días salen de sus casas niñas y niños que van a la escuela. Cada quien dijo su nombre y alguna característica suya.
Pero los primeros días de clases son especiales, salen de sus casas felices y llegan a la escuela ¿No te parece que ustedes también deben conocerse ahora?
con más alegría que nunca. Se reencuentran con amigas y amigos con quienes estudiaron el
grado anterior.
Casi siempre hay nuevos y nuevas estudiantes, para quienes también es un día especial.
Conocen compañeros y compañeras, maestras y maestros, profesores y profesoras, secretarias,
obreros y obreras, y hasta el local de la escuela.
¡Vamos a conocernos!
—Este año seré su maestra. Mi nombre es Luisa González y me gustaría conocer el nombre
de ustedes, para que podamos comunicarnos mejor.
8 9
NECESARIO ES RESPETARNOS Y ENTREAYUDARNOS ¿Para qué sirven el reconocimiento y el respeto mutuo?
Díganse todos con frecuencia Sirven para reconocer la riqueza cultural de la humanidad, su diversidad y el valor individual
protejamos la primera escuela de todos y cada uno. También hacen posible vivir con las personas que forman cualquier grupo
porque en ella se dan los primeros principios de sociabilidad. humano y permiten mantener buenas relaciones entre las personas de la familia, de la escuela
Simón Rodríguez y con los vecinos.
Sin respeto y reconocimiento mutuo es imposible que exista unión entre quienes integran
una comunidad. Y sin unión, ¿cómo se vive? Si un escolar le quita a otro un lápiz y se lo lleva Enseñar exige saber escuchar.
sin permiso del dueño ¿eso es respeto o irrespeto al compañero? Alumnas y alumnos deben Paulo Freire
respetar a sus maestras y maestros, así como a todas las otras personas de la comunidad escolar,
a vecinos y vecinas. Alumnas y alumnos también tienen derecho a ser respetadas y respetados.
No basta amar a los niños,
Maestras y maestros deben respetar a sus alumnas y alumnos, a todas las otras personas es preciso que ellos se den cuenta que son amados.
de la comunidad escolar y del vecindario. Pero también las maestras y los maestros tienen el
Juan Bosco
derecho de ser respetadas y respetados.
¿A ti te gusta que te irrespeten? No, ¿verdad? Pues como a ti, a nadie le gusta que le falten
el respeto que toda persona merece.
10 11
OCTUBRE EN LA ESCUELA
Poco después de comenzar las clases, se recuerda en la escuela el Día de la Resistencia Esto hizo que en muchos casos los pueblos indígenas estuviesen prevenidos ante los
Indígena. ¿Cuándo? El 12 de octubre, por ser el aniversario de la llegada a Guanahaní de la conquistadores y colonizadores, como parece ser el caso de los pueblos de nuestras costas.
expedición comandada por Cristóbal Colón en 1492, que luego también pasó por otras islas En general, los conquistadores españoles eran recibidos pacíficamente, pero al comprobar que
del mar Caribe. Varias semanas después, Colón regresó a España llevando muestras de oro, venían a someterlos, esclavizarlos, quitarles sus tierras y llevarse a las mujeres empezaba el
maderas y otros materiales, además de algunos “indios” que allá utilizaron como “esclavos”. proceso de resistencia y de lucha.
¿Sabes por qué llamaron “indios” a los nativos? Porque el almirante Colón creyó que había La sangrienta lucha fue desigual: con flechas y arcos, dardos lanzados con cerbatana,
llegado a la India, y murió creyéndolo. En realidad, había llegado a otro continente, tierras macanas de piedra y otras armas rudimentarias, nuestros pueblos indígenas enfrentaron a los
desconocidas por los europeos hasta entonces, que más tarde le llamarían América. conquistadores que traían armaduras y espadas metálicas, arcabuces, caballos y cañones. El
triunfo de nuestros pueblos fue no ser exterminados por completo.
Los pueblos indígenas que se hallaban en el continente americano habían sido sus primeros
pobladores, varios miles de años antes de la llegada de Cristóbal Colón y su tripulación. En el año 2002, el presidente de la República Bolivariana de Venezuela Hugo Chávez Frías
propuso conmemorar cada 12 de octubre el Día de la Resistencia Indígena. En la actualidad, se
Los europeos que vinieron después dominaron por la fuerza a los pueblos indígenas nativos
recuerda con ese nombre en casi todos los países de Nuestra América.
de estas tierras: los pueblos originarios de América.
Llegó el momento de planificar la conmemoración en la escuela del Día de la Resistencia
¿Sabes por qué todos los 12 de octubre de cada año se conmemora el Día de la Resistencia
Indígena. Pensemos cómo hacerlo. Orgullosos y felices de contar con nuestros pueblos y su
Indígena? Un 12 de octubre de 1492 llegaron los conquistadores y colonizadores europeos a
cultura que enriquece este maravilloso crisol cultural que somos.
Nuestra América y fueron bien recibidos, pero poco tiempo después comenzó la resistencia
indígena en la actual Haití y República Dominicana. Allí Colón dejó 39 hombres para que
construyeran un fortín con la ayuda de los taínos, pero ante la violencia de los conquistadores,
los abusos con las mujeres y los niños, más su desmedida ambición de oro, los taínos, apoyados
por los caribes, los enfrentaron, los mataron y quemaron el fortín. Esa fue la primera respuesta
que recibieron los conquistadores en Nuestra América, pero no la última. Los abusos por parte
de los conquistadores continuaron y en la misma medida los combates contra los invasores, por
la libertad y la dignidad de nuestros pueblos. Las cifras del genocidio y etnocidio europeo contra
los pueblos del Abya Yala asciende a millones de muertos. El Día de la Resistencia Indígena se
celebra la supervivencia de las culturas de nuestros pueblos indígenas, su lucha, su dignidad, la
supervivencia de sus pueblos y culturas, para riqueza de la humanidad toda. De igual forma es
un llamado de alerta para que algo así no vuelva a ocurrir.
La noticia de lo ocurrido en Haití (tierra de montañas) se regó por todas las islas y costas de
Nuestra América. Los pueblos caribe, que eran navegantes, la difundieron de isla en isla y por las
costas.
12 13
—Lo importante es asegurar que nadie se quede sin participar en las actividades. Yo sé que
EN GRUPO PEQUEÑO SE APRENDE MEJOR
en los equipos unos trabajan y otros no. Te diré algo para que lo comentes en clase: cuando
una familia de cinco o seis personas se sienta alrededor de una mesa donde hay sancocho,
acompañado con arepa y aguacate, a quienes se comen eso se les quita el hambre y quedan
bien alimentados; pero si alguien se sienta a mirarlos comer y no come, ¿se le quita el hambre
y queda alimentado? No… Igualito ocurre con el trabajo en equipo: a quien no participa en las
El trabajo en equipo fomenta el compañerismo,
la cooperación, el apoyo mutuo, la solidaridad. actividades de aprendizaje no se le quita el hambre de conocimientos y se queda sin aprender.
Evitar que esto ocurra te toca a ti como coordinador del equipo, al comisionado de trabajo y
Belén Sanjuán a la maestra también.
—Eso es verdad. En el equipo cada quien debe comerse su plato de sopa de saberes para
nutrirse. Daniel, entre ustedes cinco deben distribuirse las tareas y deben ayudarse sin egoísmo.
Daniel estudia tercer grado, igual que ustedes. Ayer llegó contento de la escuela porque
Apliquen lo que dice la novela Los tres mosqueteros de Alejandro Dumas: “Uno para todos y
lo eligieron coordinador de su equipo que tiene un nombre: Guaicaipuro, como el famoso
todos para uno”.
guerrero. Muy entusiasmado le contó esto a su padre y a su abuela, Entonces su papá preguntó:
Daniel también les contó que su maestra les había explicado que los y las escolares deben
—¿Por qué le puso ese nombre la maestra y por qué te nombró coordinador? ejercer en la escuela sus derechos y deberes democráticos.
—No papá, no fue la maestra, sino nosotros. En la primera reunión, cada equipo escogió Muy emocionado dijo: —Por eso ahora podemos participar en la elaboración de los
el nombre de un cacique, que era lo acordado por consenso, y se realizó la elección de un proyectos educativos. Y… la abuela lo interrumpió y dijo:
coordinador o una coordinadora. Gané esa responsabilidad porque yo saqué tres votos y
Carolina, dos; Cecilia quedó como vocera por unanimidad, todos votamos por ella porque —Sí, escuché algo de eso por televisión y me parece importante, pero creo que tienen que
habla y explica muy bien. Pero ella no puede decir lo que quiera papá, sino lo que acuerde el organizarse.
grupo; esa es la función de una vocera. También elegimos comisionados de trabajo, de disciplina —Sí, abuela, la maestra nos dijo que vamos a organizar el Consejo Estudiantil del grado;
y de salud, para que lleven los controles junto a cada uno de nosotros. por lo que entendí, será después cuando se organice ese asunto para toda la escuela porque
falta no sé qué cosa…
Al terminar, voceros y voceras informaron al alumnado y a la maestra la organización de
su equipo. Ahora lo importante es empezar el trabajo de la parte que nos corresponde de un —Daniel, no te imaginas cómo me alegra eso. Sólo así ustedes llegarán a ser los republicanos
proyecto que hemos planificado en clase para celebrar en la escuela el Día de la Resistencia y las republicanas que soñó el maestro Simón Rodríguez…
Indígena.
La abuela, que es una maestra jubilada, intervino en la conversación: Sugerencia: conviene que el grupo esté distribuido en equipos de trabajo con una organización interna; los roles se rotarán
periódicamente por elección. Para trabajos específicos, pueden nombrarse equipos temporales con miembros seleccionados o
voluntarios y voluntarias de los diferentes equipos.
14 15
“NOSOTROS SOMOS LA ESCUELA”
Ustedes vienen a aprender. En la escuela conversan, cantan, bailan, leen, escriben, trabajan,
Es, pues, la primera escuela el terreno juegan… aprenden de todo un poco, y van entendiendo la importancia de compartir, de la
en que el árbol social echa sus raíces.
solidaridad, de entreayudarnos a vivir en comunidad y en sociedad.
Simón Rodríguez
Vamos a la escuela,
vamos a aprender El primer deber del gobierno es dar educación al pueblo.
para que en la vida
podamos vencer. Simón Bolívar
16 17
SIMÓN RODRÍGUEZ SUPO EDUCAR PARA LA LIBERTAD
Usted formó mi corazón para la libertad, para la justicia, para lo grande, para lo hermoso. Mi Robinson
(Fragmento)
Simón Bolívar
Simón Rodríguez fue maestro y amigo del Libertador, colaboró con él en asuntos de Yo quisiera don Simón
educación para las repúblicas del sur de América y tenía ideas novedosas para la enseñanza. ser uno más en tu escuela
entregarte a ti el timón
Pensaba Simón Rodríguez que las personas deben formarse en un oficio para su economía; de mi barquito de vela.
y en conocimientos de política para poder organizarse y participar en la construcción de la
República. Nuestra Ley de Educación Yo quisiera don Simón
considera que ustedes deben ser formados que regresaras acá
para la libertad, la independencia, la paz, la con tu buena educación
a enseñarnos libertad.
justicia social, el reconocimiento y el respeto
a los derechos humanos, para la democracia
Yo quisiera don Simón
participativa y la igualdad. que nos des sólo un poquito de
ese néctar exquisito
¿Cómo crees tú que se forma un corazón
que diste al Libertador.
para la libertad?
Aquiles Silva
Simón Rodríguez pensaba que la
enseñanza en la escuela debe combinar el
estudio y el trabajo productivo. Sus tres
máximas educativas eran:
“Educación Popular.
Destinación a ejercicios útiles.
Aspiración fundada a la propiedad”.
18 19
DE LAS REGLAS DEL JUEGO A LAS DE LA ESCUELA Normas o reglas para la convivencia en la escuela
Si vamos a jugar con el trompo, la primera regla es enrollar la cabuya como está establecido. Simón Rodríguez
Porque si no es así, el trompo no dará vueltas.
Todo juego tiene sus propias reglas. En deportes, las reglas del juego son
estrictas. En fútbol, por ejemplo, está prohibido tocar el balón con las manos.
El único que puede hacerlo es el portero para detenerlo, pero no puede
dar más de cuatro pasos con la pelota en sus manos sin soltarla.
El reloj y el tiempo tienen mucha importancia en nuestra vida diaria. Algunos relojes están
Son muchas las reglas que deben cumplir los futbolistas en programados para que suene un timbre a determinadas horas.
la cancha. El árbitro (o réferi) es el juez del juego. Puede llamar
¿Y si los relojes dejaran de funcionar? ¿Qué pasaría si a medianoche todos, los eléctricos,
la atención a un jugador y puede aplicar sanciones a quien no
los de cuerda, los digitales, toditos, se detuvieran? Bueno, los semáforos no funcionarían. Los
cumpla una regla, y hasta puede sacarlo de la cancha.
trenes del Metro y los ferrocarriles tendrían retraso porque se rigen por horarios determinados
¿Sabes en qué casos se saca tarjeta amarilla o roja en este de llegada y salida de estaciones y andenes.
juego?
¿Y qué cosas sucederían en la escuela? Podrían llegar tarde a clases si se quedan dormidos
Hoy en día en casi todas las escuelas se juega ajedrez. Este juego posee reglas porque la alarma no sonó. La maestra de tercer grado, tal vez se quedaría más tiempo explicando
muy estrictas hasta para colocar el tablero sobre la mesa, que tiene 64 casillas matemática y a ustedes les quedaría menos tiempo del reglamentario para el receso y apenas un
dispuestas en 8 filas de 8 casillas cada una: debe ponerse de modo que a la derecha ratico para jugar.
de cada jugador quede una casilla blanca. La colocación de las piezas en el tablero
Nadie sabría cuándo es la hora de regresar a casa, porque el timbre de salida no funcionaría.
también tiene su regla e igualmente la dirección en la cual puede moverse cada pieza.
Pero el problema no sería tan grave porque si ustedes no llegaran a tiempo, su familia tampoco
¿Sabías que el ajedrez, además de divertirnos, estimula las funciones del pensamiento? sabría qué hora es.
Debemos cumplir las reglas que existen en los deportes para que sea posible jugar. ¿Qué norma existe en nuestra escuela respecto al horario y por qué es importante la
Igualmente, las normas de cada escuela son necesarias para que podamos generar una puntualidad en su cumplimiento?
convivencia agradable y armónica que estimule aprender y enseñar: el reglamento interno de
¿Qué normas existen en nuestra escuela respecto al uso del uniforme y el orden dentro y
una escuela debe basarse en lo establecido en la Ley Orgánica de Educación.
fuera del aula?
¿No les parece que si ustedes están aprendiendo a actuar en una democracia participativa,
Sugerencia: se recomienda propiciar conversaciones con las y los estudiantes para que detecten faltas disciplinarias deben participar en la elaboración del Reglamento Interno de su escuela o en alguna
frecuentes, y orientarles para que propongan normas o leyes escolares. Estas deben someterse a discusión en Consejo
Estudiantil, de modo que por votación se aprueben por mayoría las más convenientes, y las y los estudiantes se modificación que requiera?
comprometan a cumplirlas. Esta puede ser una forma de desarrollar la autodisciplina, la disciplina consciente en oposición
a la disciplina impuesta por adultos.
20 21
UN ESPACIO QUE NOS INTERESA CONOCER ¡Vamos a leer el plano!
La geografía estudia espacios organizados por grupos humanos (...) El espacio que ocupa una escuela y sus Los planos y los mapas se leen para localizar y para obtener información del lugar que
alrededores, es una muestra para el estudio del espacio geográfico de la localidad. deseamos conocer. Podemos leerlos porque algunos indican con palabras o con dibujos lo que
representan y muchos tienen símbolos que son figuritas y colores, utilizados para representar
Maruja Taborda
el terreno real y elementos que hay en él.
Toda escuela ocupa un determinado espacio, en unos casos es grande y en otros pequeño. De modo que puedes leer el plano de la escuela de Apurito y, con su ayuda, encontrarás
Ese espacio se organiza para que allí se pueda aprender y enseñar. respuestas acertadas a lo siguiente:
Conviene observar todo ese espacio de uso escolar. Después se describe lo observado y • Si en esa escuela se estudia de 1er a 6to grado, ¿cuántas secciones tiene de cada grado?
también se puede representar en un plano. ¿Tú has visto alguno?
• ¿Esa escuela está en una ciudad o en el campo?
Este es el plano simplificado de una escuela. Está ubicada en Apurito, una localidad del
estado Apure. En esa localidad viven pocas personas. • Según tu opinión, ¿qué le haría falta a ese local?
En algunas escuelas del campo y de la ciudad hay un huerto. ¿En tu escuela lo hay?
Sugerencia: es conveniente ejercitar la observación directa comenzando por su escuela y por su casa; luego se avanza
progresivamente a la observación de escalas espaciales más amplias y complejas. La primera representación cartográfica
realizada por niños y niñas será el plano pictórico de la escuela (bajo la orientación del maestro o maestra) y luego el de su
hogar. Generalmente, los niños y las niñas utilizan de manera espontánea símbolos para representar algunos elementos; en
este caso se les aceptan, pero es inadecuado exigirles el uso de signos convencionales y de escala. Es oportuno enseñarles
los puntos cardinales (norte-sur-este-oeste). La segunda fase del trabajo será la descripción oral o escrita de lo observado.
Sería conveniente que terminaran la lectura del tema antes de organizar la observación de su escuela, porque el contenido
les sirve de motivación y de orientación para observarla.
22 23
Una escuela de Caracas
Daniel regresó de la escuela con una duda. Al poco rato fue a buscar a su abuela, le pidió —Sigamos, pues. En el segundo piso estaban los salones donde yo estudié 4to, 5to y 6to grado,
la bendición y le comentó: y al final de cada pasillo había baños para niñas y para niños.
—Abuela, mi maestra dijo que mañana pasearemos por toda la escuela para observar su —Lo que más nos gustaba era la planta baja. Al entrar a la escuela, a la izquierda nos quedaba
local. Nos vamos a fastidiar. ¿Para qué sirve eso? un patio, que tenía a su alrededor los salones para los primeros grados y para el Jardín de
Infancia (así llamábamos en esa época al Preescolar); frente al patio, en el pasillo de la derecha,
Poniendo la voz ronca le contestó: —Para conocerla mejor, hijo mío… como hubiera dicho
el lobo feroz del cuento Caperucita Roja. estaba nuestra Cooperativa Escolar, que vendía en los recesos ricos dulcitos criollos y utilizaba
lo que obtenía en comprar cosas que necesitaba nuestra escuela; también había un salón donde
—En serio, abuela, ¿para qué sirve observarlo? ¡Dime! nos enseñaban manualidades, o se hacían otras actividades. Al final del pasillo estaba la entrada
para nuestro huerto escolar: cuando cosechábamos hortalizas, hacíamos ensalada.
—En serio, para conocerla mejor: para saber qué uso tiene cada parte de su espacio; para
poder describir el local y para representarlo en un plano. ¿Sabes para qué sirve también? Para —A la derecha de la entrada había otro patio, los salones y los baños para los segundos y
que amemos nuestra escuela. Y como la amamos, la cuidamos. terceros grados y varias oficinas.
Entonces, cerró el libro que estaba leyendo y le contó que ella había tenido la suerte de —Dime una cosa, abuela, ¿por qué dijiste que lo que más les gustaba era la planta baja?
estudiar en una escuela que fue la primera que tuvo en Venezuela un edificio especialmente
construido para uso escolar, cuando era presidente de la República Eleazar López Contreras. —¡Por lo que allí había, Daniel! A la izquierda de la entrada, estaba el Patio de las Américas.
En las orillas tenía arbolitos que nosotros cuidábamos: un arbolito por cada país de América. Allí
Daniel la interrumpió: —¿Y tú lo observaste?
hacíamos actos cuando había un día de fiesta nacional, cuando se celebraba la Independencia
—Sí. Nosotros lo observamos, la describimos en el aula. Como era grande y con dos pisos, de cada país del continente y cualquier otro festejo. A quienes les tocaba danzar, dictar una
entre varios equipos dibujaron el plano en el taller. conferencia, tocar en la banda rítmica, recitar o cualquier otra actividad programada, subían al
escenario.
—¿Quieres contarme cómo era tu escuela? ¿Te acuerdas cómo era?
—¡Claro que me acuerdo! ¿Quién puede olvidarla? Era bonita y limpia. Su puerta de entrada
daba hacia el sur de la ciudad y el fondo hacia el norte. Al entrar al edificio, quedaba enfrente la
escalera y al llegar al segundo piso lo primero que encontrábamos era la biblioteca. Cada grupo
iba una vez a la semana y uno leía cuentos o lo que le gustara, pero uno también iba cuando
necesitaba buscar alguna información. ¿En tu escuela hay biblioteca, Daniel?
24 25
—Todos los jueves nos reuníamos allí para exponer lo aprendido durante la semana. Allí
también nos reuníamos en asamblea para analizar problemas y proponer soluciones, porque
teníamos un autogobierno que se llamaba República Escolar y nosotros elegíamos a los
compañeros y a las compañeras que nos representaban en el gobierno escolar.
El nieto la interrumpió: —¿Cómo es la cosa? ¿Que ustedes tenían una república igual a la
de Venezuela?
—Igualita no, sino parecida. No era igual a la que había en Venezuela, sino como la que se
deseaba que hubiera.
Daniel la interrumpió otra vez: —No entiendo, eso me parece muy raro.
—Te diré sólo un ejemplo. En aquel tiempo el Presidente de la República no lo elegía con
su voto la ciudadanía de Venezuela, sino el Congreso; en cambio, el presidente o la presidenta
de nuestra República Escolar se elegía con los votos de niños y niñas que éramos la ciudadanía
de la República Escolar. ¿Te das cuenta? La elección directa era lo que se aspiraba que hubiera —No, ya estaba concluido cuando me inscribieron en 4to grado. Pero asistí a su inauguración
en Venezuela y nosotros la ejercitamos mucho antes de que así fuera en el país: yo voté en mi y aprendí geografía en ese mapa. En las aguas del mar había pececitos para que se comieran las
escuela muchos años antes de que papá y mamá pudieran votar. larvas y los huevitos de insectos. ¡Qué maravilloso material de enseñanza-aprendizaje!
—Ya entendí, a ustedes les preparaban para el futuro. ¡Qué chévere! Sigue, abuela… —¿Cómo se llamaba tu escuela, abuela?
—A la derecha de la entrada estaba el Patio Venezuela, no para pasear, sino para aprender. —Se llama Escuela Experimental Venezuela. Funciona todavía, aunque no exactamente
Fue construido con las manos de niños y niñas de esa escuela. No era un mapa plano, sino con igual. Hace muy pocos años restauraron el edificio y también el mapa de Venezuela porque
relieve: para lograr que la altura de las montañas fuera equivalente a la que tienen en la realidad, estaba muy deteriorado. Yo fui a verla, quedó bella. Ojalá la cuiden como la cuidamos nosotros,
un maestro venezolano, en clases de Matemática, le enseñó al 6to grado cómo hacer el cálculo; para eso hay que amarla como nosotros la amábamos. Lástima que al mar del patio Venezuela
después, los alumnos y las alumnas de otros grados modelaron el relieve bajo la orientación ahora no le ponen agua y le sembraron una mata...
del maestro uruguayo que enseñaba manualidades. Es increíble que en ninguna otra escuela se
haya construido un mapa como ese; era un espectáculo maravilloso. Nos enseñaron a quitarnos —Abuela, ¿y en esa escuela todavía hay República Escolar?
los zapatos para caminar por encima de esa Venezuela chiquita cuando estudiábamos y cuando
—Sí, pero ahora está organizada como la del país y esa no es la idea. Fue la única República
estábamos en la comisión para limpiarlo. Siempre estaba limpiecito...
Escolar que siguió funcionando cuando en Venezuela estaba la dictadura de Pérez Jiménez en
—¿Estás llorando, abuelita? los años cincuenta del siglo XX (veinte). ¿Sabes por qué la eliminaron de todas las otras? Porque
a ninguna dictadura le conviene que en las escuelas se forme el nuevo tipo de republicana y
—No, Daniel. Son lágrimas que salen solas, cuando uno se emociona al recordar el pasado republicano que soñaba Simón Rodríguez.
vivido en aquella escuela.
—Abuelita, seca tus lágrimas que siguen saliendo solas. Te prometo que mañana voy a
—¿Tú ayudaste a construir ese mapa? observar el local de mi escuela con mucha atención y explicaré al grado para qué sirve eso.
¡Gracias, abuelita!
26 27
TODA PERSONA PERTENECE A UNA FAMILIA Inventando una historieta
La familia es un tesoro en el que todos tienen interés. Reúnete con 6 compañeros o compañeras de tu grado para que formen un grupo y hagan lo
siguiente:
Simón Bolívar
1) Se distribuyen los seis dibujos de la página anterior (uno para cada uno).
2) Cada uno interpreta muy calladito o calladita el dibujo que le tocó y piensa cómo va a
contar esa parte de la historieta cuando le corresponda hablar.
3) Como cada participante del grupo sabe el número de la parte de la historieta que va a
contar, se colocan en esa sucesión numérica y cada quien cuenta lo que representa el dibujo que
le tocó: uno tras otro, sin interrupción, relata su parte.
Cuando estés en tu casa, reúne a tus familiares y les cuentas la historieta completa.
Aprovecha que tus familiares están reunidos: plantéales las adivinanzas para disfrutar un
rato (adivínalas tú primero).
ápap asac al
La reunión de todas las familias que viven en nuestro territorio constituyen la sociedad de
Venezuela.
Según las leyes venezolanas desde que nacemos todos tenemos los mismos derechos. ¿No
te parece maravilloso que a lo largo de la vida sigamos manteniendo nuestros derechos?
28 29
No somos personas idénticas
La naturaleza es sabia
Cuando alguien conoce a un niño o una niña, comenta: “Es
Mírate las yemas de los dedos de tus manos.
idéntico o idéntica a su papá” o “es igualita o igualito a su mamá”.
Al mirarnos en un espejo podemos encontrar un mayor parecido ¿Notas las rayitas que tienen? Esas son tus huellas digitales.
con uno u otro de nuestros padres, pero si nos observamos También las tienen tus pies.
cuidadosamente, podemos comprobar que somos una mezcla de
Todas las personas tenemos huellas digitales desde que
las características de mamá y papá; entonces decimos, por ejemplo:
nacemos; pero ni en toda Venezuela ni en todo el mundo existen
mis manos se parecen a las de mi mamá y mi nariz se parece a la
dos personas con huellas digitales exactamente iguales.
de mi papá.
Debido a esto sirven para identificar a cada persona: por
Fíjate que casi siempre hay algún parecido entre hermanas y
eso cuando nace un niño o una niña, en muchas maternidades
hermanos, pero no son iguales. Siempre tienen alguna diferencia.
imprimen con tinta en una tarjeta las huellas de sus pies; igualmente
Esto se debe a que, en el interior de su abdomen, las mujeres en la cédula de identidad de cada persona se imprime su huella
producen óvulos y los hombres producen espermatozoides. digital; también cuando una persona va a un banco para cobrar
Los óvulos contienen las características de la mamá y los un cheque le imprime su huella digital y cuando las personas van
espermatozoides las del papá. La concepción de una hija o de un a votar, las identifican con sus huellas digitales.
hijo ocurre cuando un espermatozoide del papá penetra un óvulo
de la mamá y lo fecunda. Cada persona es un ser especial que dentro de la familia y de
la sociedad es importante y goza de igualdad.
De la mezcla de las características de la mamá y el papá surge la
vida del nuevo ser. Pero ni siquiera los llamados “gemelos idénticos”
son exactamente iguales.
Sugerencia: conviene llevar a clase una almohadilla entintada para que niñas y niños marquen sus huellas digitales en su cuaderno y
luego escriban sus gustos y otras características personales.
30 31
EL BIENESTAR FAMILIAR No son pocos los casos de niñas y niños que no conocen a su padre, ni son pocas las
madres adolescentes que carecen de ingresos para mantener al hijo o hija, porque quedaron
La cantidad de personas que forman una familia crece al nacer más niñas y niños. Cuando
embarazadas cuando todavía eran escolares o liceístas.
una familia crece, aumentan las necesidades de lo que es indispensable para asegurar la buena
calidad de vida de sus integrantes: vivienda digna, alimentos, agua potable, electricidad, servicios Además, la ciencia médica ha comprobado que las adolescentes todavía no han completado
de salud y educación, entre otros. Atender esas necesidades significa que la familia tendrá las condiciones biológicas requeridas para el normal desarrollo de un embarazo, ni para un
que realizar mayores esfuerzos. Mira los diversos tipos de familia y comenta sus diferentes parto normal, por lo que corre peligro la vida de la madre y de su bebé.
características.
La Organización Mundial de la Salud
(OMS) y otros organismos internacionales
recomiendan la planificación familiar.
32 33
LES PRESENTAMOS A UNA FAMILIA DE TRAPO
Cada miembro de esa familia tiene su nombre: Juan Trapito, el papá, y Bonitela, la mamá,
están muy felices con la pequeña Trapilinda en sus piernas. ¡Qué bella es!
Una venezolana llamada Lucrecia hizo esta familia de trapo con sus manos.
Eso es verdad, porque lo leímos cuando estábamos chiquitos en una revista Tricolor del año
1973 y la tenemos guardada.
Ahora supimos que cuando Juan Trapito y Bonitela se casaron deseaban tener muchos
hijos, pero sólo tuvieron a Trapilinda: eso también es verdad, porque ellos mismos nos lo
dijeron cuando nos quedamos dormidos con la cabeza sobre la mesa donde estábamos
escribiendo esto para ustedes: los sueños bonitos hay que hacerlos realidad… pensamos al
despertarnos. Entonces tomamos una decisión: proponerles que les fabriquen con sus manos
hijos e hijas (bastantes, porque Juantrapito y Bonitela no necesitan planificación familiar, sus
hijos no ocasionan gastos).
Eso sí, no todas las harán blancas porque hijos e hijas de las parejas venezolanas tienen la
piel de diferente color y, además, la mayoría las harán con tela negra. ¿Saben por qué? Porque
las muñecas de trapo tradicionales son negras, debido a que allá en tiempos lejanos, cuando
Simón Bolívar era niño, esas muñecas las hacían mujeres africanas en condición de esclavitud.
Y no sólo para sus hijas e hijos, sino también para los de sus amas blancas, a quienes también
¡Qué linda
cuidaban y mimaban, de modo que son muñecas afrodescendientes.
¿Sabían ustedes que dos grandes artistas venezolanos del siglo XX hicieron muñecas de
trapo? Sí, el pintor Armando Reverón y el poeta Aquiles Nazoa las hicieron grandotas, negras, familia de
trapo!
morenas y blancas.
Sugerencia: niños y niñas pueden hacer muñecos y muñecas de trapo en la escuela con la orientación de la maestra o maestro,
mientras se pueden abordar las causas históricas y biológicas de la diversidad de Venezuela y de los otros países de América.
34 35
EL AMOR Y LA RESPONSABILIDAD FAMILIAR ¿Sabes qué es una biografía? Uno abre el diccionario por la letra b, busca la b seguida
por la i, ¡aquí está! Dice: biografía: “Historia y vida de una persona”. Por lo tanto, tú y todas las
La educación del temor y la obediencia estorbará en los hijos la educación del cariño y el amor. personas tenemos biografía, no sólo las personalidades grandototas, como ese hombre que
tanto amamos: Simón Bolívar.
José Martí
Vas a leer la biografía de un hombre sencillo de nuestro pueblo, que es el autor del poema
Las madres aman a sus hijos e hijas desde que nacen y mientras ellas vivan. Hijos e hijas
que leíste.
aman a su mamá desde que lloran al nacer y por toda su vida.
En la actualidad existen muchos padres responsables y amorosos con sus hijos e hijas.
¿Has visto algún papá cambiándole el pañal a su bebé o dándole tetero?
Eso es hermoso… porque es humano. Alexander García nació en Caracas el año 1970, exactamente
en Catia. Según sus propias palabras, “crece en un ambiente
Lee el poema que escribió un padre. musical, gracias a esa sangre caribeña de sus padres y
hermanos, rodeado de melodías de los años sesenta y setenta
Las manitos de mi niño (del siglo XX) que siguen siendo historia”. Estudió música en el
(Fragmento) estado Lara. Regresa a Caracas donde se incorpora a un grupo
folclórico con el cual participa en festivales internacionales en
Las manitos de mi niño Brasil, España y Argentina.
todo el tiempo están cerradas,
pareciera que un tesoro El feliz papá escribe versos no sólo para su hijo, sino que
entre sus manos guardara, también compone canciones y enseña música. Es director de
como si abrazara algo, la agrupación “Sabor a Pueblo” y está escribiendo un libro.
como si algo cuidara,
como si agarrara un ángel
y teme que se le escapara.
Anímate a escribir tu autobiografía. Puedes hacerla desde antes de nacer preguntando a tu
Alexander García familia dónde vivías, qué sintió tu mamá durante el embarazo o cómo eras siendo bebé. Después
anota todas las cosas que puedas recordar del pasado hasta el día en que estés escribiendo la
biografía.
Tener hijas e hijos es una responsabilidad compartida
entre la mamá y el papá, quienes deben brindarles
alegría y felicidad.
Sugerencia: la elaboración de su autobiografía desde antes de nacer, ayuda a que niños y niñas reconozcan la existencia del mundo
antes de su nacimiento. Este proceso les impulsa a ubicar su historia personal y familiar en un horizonte temporal mucho más largo,
como el de la historia patria y de la humanidad.
36 37
HA NACIDO UN LIBERTADOR alegría abre la puerta de una jaula, los bellos pajaritos salen, se paran en el árbol que consiguen
en el patio y entonan un canto de agradecimiento y el niño se sintió tan feliz como ellos.
En una casa colonial de Caracas nació un niño Como debía apurarse, arrimó el cajón, le abrió la puerta a la segunda y liberó los pájaros, hizo
bautizado pocos días después con un nombre lo mismo a la tercera, a la cuarta y la quinta, pero en ese momento llega doña Concepción y al
larguísimo: Simón José Antonio de la Santísima verla, su hijo le dice desde la silla: “Mamaíta, los pájaros son más lindos sueltos que en jaula”.
Trinidad Bolívar y Ponte Palacios y Blanco. A que Su madre no sabía si castigarlo, llorar la pérdida de sus pájaros, o reír de la travesura. Escogió
no sabes quién lo llevó en sus brazos hasta la esto último. Quizá en ese momento tuvo la iluminación de que años más tarde, desde el cielo,
Catedral: la Negra Hipólita. reiría de contento al verlo Libertador de cinco repúblicas.
Era el menor de cuatro hermanos, hijos de don Tulio Febres Cordero
Juan Vicente Bolívar y doña María Concepción
Palacios. • Calcula mentalmente cuántas jaulas con pájaros quedaron después de la travesura.
• ¿Por qué al final la narración dice que “desde el cielo reiría de contento al verlo
La casa natal de Simón Bolívar es actualmente Libertador”? Si no lo sabes, pregunta.
un museo histórico. En el patio central fue • ¿Había amor y comprensión en la familia Bolívar?
colocada la pila bautismal de la Catedral; de ella
sacó el sacerdote el agua bendita para bautizar al
niño Simón. Simón Bolívar fue el Libertador de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia: cinco
naciones que desde entonces quedaron con la puerta de la jaula abierta para vivir en libertad.
Simoncito era travieso como todos los niños. De él se cuentan muchas travesuras y hemos
Pero también libertó a Panamá, porque en aquel tiempo pertenecía a la provincia de Nueva
escogido una que el escritor venezolano Tulio Febres Cordero utilizó para una leyenda histórica
Granada (actual Colombia) pero después se convirtió en otra república. Son seis hijas del
que hemos resumido.
mismo padre: Simón Bolívar, su Libertador.
Las cinco jaulas
Cuentan que la mamá de Simoncito tenía en el corredor de la casa veintiún jaulas con
Venezuela fue proclamada República Bolivariana
pájaros que ella cuidaba con esmero, porque el canto de unos y los vistosos colores de otros
por sus habitantes en diciembre del año 1999,
alegraban el hogar.
mediante el referendo aprobatorio de la nueva
Un día doña Concepción salió a pasear en la cercana Plaza Mayor y el pequeño quedó a Constitución.
cargo de Matea, su aya predilecta. Simón Bolívar no es una leyenda y su obra no ha
terminado.
—Este es el momento, pensó Simoncito. No quiero prisioneros aquí. Cada día se hace más actual su pensamiento de
unión latinoamericana.
Jugó un rato con Matea. Cuando la tenía cansada, le pidió que le buscara un racimo de
Él vive en cada venezolano y venezolana. Sus
uvas en el huerto de la casa y entonces él buscó un cajón y fue al corredor, se sube pero no
ideas guían los caminos de la historia que estamos
alcanza la jaula, busca una silla y la pone encima del cajón. Sube la silla, se encarama y lleno de
construyendo.
38 39
UN PASEO POR LA CASA
¿Qué observas en las estaciones?
La casa y la familia que la ocupa constituyen un hogar. Puede ser una churuata, un 1. Las condiciones higiénicas de esos espacios (su aseo).
apartamento, una casa grande o chica: ese es nuestro hogar para vivir y convivir con la familia. 2. Las condiciones en que están las paredes, el piso y el techo.
Según la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela: “Toda persona tiene 3. Si las tuberías de agua están en buen estado y no gotean. Si tu
derecho a una vivienda adecuada, segura, cómoda, higiénica, con servicios básicos esenciales casa no recibe agua por tubería, observa si el pipote donde se guarda está
que incluyan un hábitat que humanice las relaciones familiares, vecinales y comunitarias”. ¿La siempre bien tapado para evitar que se reproduzcan l o s zancudos patas
tuya es así? blancas que originan el dengue. Revisa si el flotante de la poceta funciona
¿Sabes qué se está haciendo para que lo que pide la Constitución sea realidad? bien.
Te invitamos a pasear por tu casa. No hay peligro de que te pierdas, porque conoces muy 4. Medir el largo y ancho de cada uno de los espacios, con una cinta
bien el camino para llegar a las estaciones que anotaremos más adelante. métrica o con pasos.
Eso sí, durante el paseo debes observar con atención… No, mejor con lo que sirve ¿Para qué observar?
para observar: ojos para ver, nariz para oler, oídos para oír y manos para tocar. Porque esos • Para planificar soluciones a problemas y deficiencias observadas,
son los órganos de los sentidos y, si algunos de ustedes tienen discapacidad en cualquiera de conjuntamente con las otras personas que habitan en la casa
ellos, no importa. Cada persona utiliza mejor el sentido o los sentidos que tenga en mejores (después de haber comentado en familia el contenido de las dos
condiciones; así es la verdadera igualdad de derechos, con equidad y con respeto a las páginas).
características individuales.
• Para cooperar en tareas y reparaciones menores: limpieza,
Estas son las estaciones de tu paseo. Las debes observar una por una y tomar notas: ordenar y reparar muebles, ropa, etcétera.
Sugerencia: la finalidad de las “estaciones” indicadas es que el comentario de sus observaciones sirva para abordar dos problemas
de la actualidad nacional y mundial: la escasez de agua y su desmedido uso, y los efectos de la disminución de agua en los ríos para
la producción de energía hidroeléctica. Motivar a que los equipos elaboren normas para promover el uso responsable de agua y
electricidad. Proponerles que elaboren el plano de su casa.
40 41
¡BUEN PROVECHO!
huesos del esqueleto y en el proceso de cicatrización (ustedes se caen y se raspan las rodillas con
frecuencia).Ustedes deben consumir leche, yogur o queso dos veces al día; sardina, atún u otro
En la cocina se prepara la comida pero para vivir de una forma saludable se necesita pescado dos veces por semana; pollo dos o tres veces por semana; y carnes rojas (de res, cochino
aprender a comer para tener buena nutrición. Los alimentos se producen en el campo y otros u otras) una o dos veces por semana; pero si es hígado de res o de pollo, sólo una vez por semana.
en el mar, luego algunos de estos se procesan en industrias y de allí son llevados a mercados
y bodegas. En tanto que la mortadela, salchichas, chorizos y otras carnes procesadas en industrias, deben
evitarse o comerlas sólo de vez en cuando, por su alto contenido de grasa y sal. Además, porque los
El Instituto Nacional de Nutrición creó este aditivos utilizados para su conservación son
“trompo de los alimentos”. ¡Míralo! Tiene varias dañinos para la salud.
franjas: cada una representa un determinando
grupo de alimentos y su tamaño sugiere la La cuarta franja del trompo está dividida
cantidad aproximada que debes consumir. La en dos partes: de un lado está el azúcar,
franja amarilla es la más ancha y las franjas se van el papelón, la miel de abeja: podemos
haciendo más pequeñas hasta la punta donde está consumir dos o tres cucharaditas al día. No
la más angosta. se recomiendan las chucherías que tanto te
gustan, sobre todo las industrializadas que
La primera franja del trompo corresponde a venden en bolsitas, porque producen caries
granos, cereales, tubérculos y plátanos, que son dental, obesidad y están relacionadas con
fuente de energía para crecer, estudiar, practicar enfermedades del aparato circulatorio; son
deportes y, cuando seas adulto o adulta, serán preferibles los dulces criollos como la conserva
necesarios porque aportan minerales, vitaminas de coco y de leche.
y fibra. Se recomienda el consumo de dos o tres
Las personas que compran los alimentos
raciones de estos alimentos en cada comida Del otro lado está el grupo de las grasas:
deben conocer el precio establecido para
(uno solo o combinados). ¿Cuáles de este grupo aceite vegetal, margarina, mantequilla...
los productos que conforman la “cesta
consumimos en Venezuela? Aunque durante la niñez son muy
básica”, y denunciar a los especuladores en
beneficiosas para el crecimiento y otras el organismo competente.
La segunda franja del trompo está compuesta por frutas y hortalizas que te protegen de funciones del organismo, debes consumir
enfermedades y estimulan tu crecimiento porque contienen diferentes vitaminas, minerales, poquita cantidad.
fibra y agua; es bueno consumir dos raciones al día. Las frutas se pueden comer o beber en jugo.
Es conveniente comprar las frutas de la temporada, porque están más baratas y nutren igual. En Venezuela tenemos platos únicos que combinan varios grupos como el sancocho de pescado,
de gallina, de carne de res, por ejemplo. ¿Cuáles otros conoces?
En la tercera franja del trompo están las carnes y los huevos, ricos en proteínas que ayudan
a formar los músculos. El calcio contenido en la leche ayuda a la formación de los dientes, los Sugerencia: esta lectura brinda la oportunidad de promover en niños y niñas la reflexión en torno a la importancia de una
sana y balanceada alimentación. Se pueden facilitar conocimientos generales del funcionamiento del aparato digestivo, así
como la noción básica de la fracción: un medio (1/2), un cuarto (1/4), por nombrar algunas.
42 43
CONSERVANDO NUESTRAS AGUAS ¿Cómo ahorrar el agua?
Antes de que llegue el agua potable 2. Eliminar cualquier flotante roto, ya que
a nuestras casas un acueducto sigue puede causar la pérdida de más de 32.000
los siguientes procesos: litros de agua en un día, es decir, 10.000
metros cúbicos al año.
Captación: las aguas de los ríos, lagos
u otras fuentes son recogidas en un 3. Las plantas necesitan sólo un poco de agua;
embalse o tomadas directamente. El agua contaminada puedes regarlas tempranito o por las noches.
está sucia, tiene mal olor, es
4. Los carros no deben lavarse con
Tratamiento: las aguas recogidas desagradable al gusto y corrosiva.
se conducen hasta las plantas de manguera; puedes usar 2 o 3 baldes de
Produce enfermedades como
tratamiento, que son instalaciones agua.
la fiebre tifoidea, disentería,
destinadas a corregir las gastroenteritis, cólera y hepatitis 5. No uses la manguera para lavar las
características fisicoquímicas y infecciosa, entre otras. aceras ni los pasillos. Utiliza una escoba.
bacteriológicas indeseables en el La contaminación reduce 6. Cumple con todas las leyes,
agua y que pueden perjudicar la reglamentos, decretos y otras normativas
la cantidad de oxígeno de las
salud. legales que nos ayuden a conservar
aguas, y con ello disminuye la
vida acuática que depende de nuestras aguas.
Distribución: una vez cumplido
el proceso de tratamiento, el agua ese oxígeno.
pasa a la red de distribución o La contaminación de las Conserva la vegetación en las cabeceras y orillas de
sistema de tuberías, que permite el aguas la causan las personas los ríos para evitar la erosión y minimizar los efectos
traslado del líquido desde la planta y debe ser saneadas por ellas provocados por el actual calentamiento global,
de tratamiento hasta los sitios de mismas. reduciendo el consumo directo del agua y la generación
consumo (casas, industrias, entre eléctrica obtenida de la fuerza del agua de los ríos.
En Venezuela, la mayor parte de la electricidad
otros).
se obtiene en las represas de los ríos que nos permiten
aprovechar la energía producida por la velocidad de sus El agua que se pierde puede hacer falta en hospitales
¿Conoces otros métodos para la aguas. Si disminuye el caudal de aguas del río represado, y a las familias que no la reciben del acueducto. Es
obtención de agua potable? se reduce la producción de electricidad requerida para injusto que algunas personas derrochen el agua
abastecer a la población del país. Por eso debemos usar mientras otros miembros de la comunidad carecen
la electricidad sólo cuando la necesitamos. de ella.
44 45
VENEZUELA COMIENZA EN EL CASERÍO CAMPESINO La familia de Andrea vivía del cultivo de la tierra cercana a su casa y al río, donde sembraban
maíz, yuca, patilla, lechosa, caraota, plátano y muchas otras plantas, y criaban gallinas, conejos
Andrea vivía en un caserío con pocos habitantes. Su casa estaba distante de las otras. Era y cochinos. Tenían también una vaca que ordeñaban todas las mañanas. Tenían casi todo lo que
una casa espaciosa, construida con paredes de bahareque y techo de palma. Tenía en la cocina necesitaban para alimentarse, en eso que llaman conuco.
un fogón de leña y atrás un patio con muchas flores olorosas y plantas de variados frutos.
Los productos para la venta los sacaban en burros y mulas, atravesando caminos de tierra
Le gustaba el lugar donde vivía porque el clima era agradable y disfrutaba del aire puro
hasta llegar al pueblo, donde unos señores en camiones compraban la cosecha para llevársela y
que provenía de las montañas cercanas. Le gustaba ir al río con su mamá a lavar la ropa y a
venderla en la ciudad.
bañarse en los pozos, tal como lo había hecho su mamá cuando niña, quien es descendiente de
indígenas que habían habitado en aquel lugar hacía mucho tiempo.
La familia de Andrea no tenía título de propiedad de la tierra que trabajaban, y no recibían
De regreso a la casa aprovechaban de llevar en tobos el agua para preparar la comida y asistencia técnica ni crediticia. Tampoco contaban con servicios de agua por tuberías ni cloacas,
lavar ollas y platos. En el camino disfrutaban del canto de los pájaros, el vuelo de los loros y las electricidad y teléfono. El consultorio médico y la escuela estaban en un pueblecito a varios
guacamayas. kilómetros de distancia.
Todos los habitantes del caserío cuidaban del río que pasa por la comunidad y de los
Andrea se sintió triste cuando su mamá le dijo que se iban a vivir al pueblo cercano, y le
animales silvestres. No cultivaban en las pendientes de las montañas cercanas para que no se
explicó que lo hacían para que ella pudiera ir a la escuela sin problemas por la distancia.
erosionaran rápidamente.
Sugerencias: la ilustración muestra una perspectiva de altura e inclinación del caserío. Proponer a los niños y niñas hacer un dibujo Sugerencia: la ilustración representa el mismo caserío, ahora visto desde arriba y en forma perpendicular. Las y los estudiantes pueden
propio, a partir de la observación de la imagen presentada como una actividad de aprendizaje de las representaciones espaciales. agregarle símbolos y la respectiva leyenda.
46 47
LA NIÑA SABE IR DE LA ESCUELA A SU CASA El pueblo cuenta, además, con mercado donde la gente va de compras; consultorio médico,
donde los enfermos son atendidos por médicos y enfermeras; y también con campos deportivos
Ahora que la niña vive en el pueblo, comenzó a ir a la escuela. Le agrada mucho porque
y parques para la recreación.
tiene nuevos amiguitos. La mayoría de sus compañeros y compañeras vive en el campo. Tienen
que levantarse muy temprano y recorrer largos caminos para llegar a tiempo a la escuela. Casi todos los vecinos del pueblo se conocen y juntos participan en las fiestas y juegos
tradicionales de la localidad, como las “bolas criollas” y la “pelea de gallos”.
¿Qué nombre le pondrías a la niña y a sus amigos y amigas?
En el recorrido que hace la niña de la escuela a su casa pasa por una pulpería, una botica, Los padres de la niña tienen amistad con muchos habitantes del pueblo y desean invitarlos
la jefatura civil, la iglesia, una gallera, una cancha de bolas criollas, unas casas más antiguas que a conformar una organización comunal para conseguir los servicios que el pueblo no tiene y
otras y una casa de la cultura. mejorar los existentes.
Estos son los puntos de referencia que utiliza la niña para orientarse en el recorrido de la ¿La comunidad donde tú vives está organizada? ¿Qué organizaciones existen en tu
escuela a su casa. comunidad?
A la salida de la escuela entra al abasto a comprar dulcitos, pasa por el frente de la botica
donde expenden medicinas y de la iglesia donde la bautizaron. Cruza a la izquierda y sigue
caminando derecho y mira hacia adentro de la jefatura civil, donde la semana anterior sus
padres la presentaron para obtener su partida de nacimiento.
Luego cruza a la derecha por la calle donde está la cancha de bolas criollas y a la izquierda
donde están unas casas viejas. Las casas viejas son amplias, tienen grandes ventanales de
hierro, una puerta alta de madera que conduce al interior por un zaguán, un patio interior y
tienen techo de tejas. Su papá le dijo que estas casas coloniales fueron construidas hace más de
doscientos cincuenta años.
Finalmente, dobla hacia la izquierda por una calle más angosta y de tierra, hasta conseguirse
con la Casa de la Cultura, donde los vecinos y vecinas se reúnen para celebrar las fiestas
tradicionales de la comunidad. Exactamente al frente de esta Casa de la Cultura se encuentra
la casa de la niña.
¿Cuáles son los puntos de referencia que te orientan para ir de la escuela a tu casa?
La casa del pueblo donde viven ahora, es más pequeña que la del caserío donde vivían antes,
pero es más higiénica y está construida con materiales más duraderos. Cuenta con suministro Sugerencia: las y los estudiantes pueden indicar en el plano pictórico el recorrido que hace la niña en la lectura, reconociendo
previamente los puntos de referencia utilizados. Posteriormente, las y los alumnos pueden dibujar el recorrido que ellas y ellos hacen de
de electricidad, agua potable y cañerías para las aguas servidas. la escuela a sus casas, destacando los puntos de referencia considerados. También pueden comentar los juegos y fiestas tradicionales que
conocen y otros que la maestra o maestro les pueda mostrar en imágenes.
48 49
CHEO Y FLOR SE UNEN
Flor: La Comisión Promotora Marrón invita a la asamblea que se realizará hoy a las dos de la
Cheo y Flor son dos dirigentes comunales. Ambos desean la organización y la participación tarde en la plaza Las Delicias. ¡Hoy…! ¡Hoy…! a las dos, no falten.
de la comunidad, pero no se ponen de acuerdo.
Cheo: ¡No señor! La Comisión Gris invita a la asamblea. ¡Hoy...!
Ambos, desde sus casas y por altavoces, convocan a una asamblea de ciudadanas y
ciudadanos y se disputan el liderazgo en la comunidad. Flor: ¡La Comisión Marrón!
Cheo: ¡Hoy…! ¡Hoy…! ¡Gran asamblea! Invita la Comisión Promotora Gris. ¡Nadie debe Cheo: ¡La Comisión Gris!
faltar! ¡Todos a la plaza Las Delicias para la organización comunal! Flor: ¡Marroooooooooooooooooooooooooooooooooón!
Flor: ¡Sí, vecinos! La Comisión Promotora Marrón invita a los vecinos a una gran asamblea. Cheo: ¡He dicho que gris!
¡Hoy… ! ¡Hoy…! ¡Hoy a las dos de la tarde en la plaza Las Delicias para la organización
comunal! Flor: ¡Y yo he dicho marrón!
Cheo: ¿Cómo? ¿Qué oigo? ¿Será el eco de mi voz? Pero el eco se equivoca de color. La En ese momento aparece un vecino en el balcón de una casa, gritando:
Comisión Promotora es Gris.
¿Quieren ponerse de acuerdo? No me dejan dormir. Hoy es domingo. Es el único día que tengo
para dormir un poco más.
50 51
Vecino: Si no se largan y dejan de hacer bulla, llamaré a la policía.
Flor: La policía nos dio permiso. Además, la participación ciudadana y la organización
comunal están en la ley. Por cierto, Cheo, ¿tú estás promoviendo la organización gris de
la comunidad?
Cheo: Sí, ¿y tú la organización marrón?
Flor: ¿No te parece que sería mejor unir las dos comisiones promotoras y dejar que la asamblea
de ciudadanos y ciudadanas decida quiénes son sus voceros?
Cheo: Acepto. Unidos seremos más fuertes. La llamaremos Comisión Promotora Arcoiris.
Cheo: ¿Y usted quién es para hacernos callar? ¿Cuál debe ser el comportamiento de los vecinos y vecinas que no están de acuerdo en algo que
se dice o que se hace?
Flor: Eso mismo… ¿Quién es usted?
¿Te gustaría participar en acciones acordadas en la organización comunitaria del lugar donde
Vecino: ¿Y ustedes quiénes son?
vives? ¿En cuáles acciones te gustaría participar?
Flor y Cheo salen a la calle, frente al balcón del vecino, y se presentan dándose la mano.
¿Conoces a los dirigentes o voceros de tu comunidad? ¿Cómo se llaman?
Cheo: Yo soy el gran Cheo… El máximo dirigente de esta comunidad.
Flor: Mucho gusto, grandísimo Cheo. Yo soy Flor, la vecina que más ha luchado por esta
comunidad.
UNA
Cheo: De manera que usted es Flor.
MANO
Flor: Y usted, Cheo.
Una mano
Cheo: He escuchado hablar de usted. más una mano
no son dos manos:
Flor: Cuánto deseaba conocerlo. son manos unidas.
Une tu mano
Vecino: Fui yo quien les preguntó los nombres. a nuestras manos
para que el mundo no esté
en pocas manos,
Cheo: Pues, ya lo sabe, ¿y usted, cómo se llama? sino en todas las manos.
Gonzalo Arango
Vecino: ¡A usted qué le importa!
Cheo: Muy feo su nombre.
Flor: Muy mal educado, diría yo. Mire, señor, lo que pasa es que necesitamos saber su nombre
y su apellido y el número de su cédula de identidad porque estamos tratando de constituir Sugerencia: acompañar y orientar a las niñas y los niños para representar la obra teatral con ellos y ellas como personajes o con
y registrar la organización de nuestra comunidad. títeres. Propiciar el intercambio de opiniones entre los alumnos y alumnas sobre experiencias relacionadas con la participación en las
decisiones de la comunidad, el liderazgo democrático y la unión de la comunidad para coordinar acciones colectivas conducentes a
la producción, obtención y distribución de bienes para todos y todas.
52 53
VIVIR EN COMUNIDAD Convivencia armónica en el vecindario
La enseñanza de las buenas costumbres o hábitos sociales es tan esencial como la instrucción.
“No es absurdo el pretender que los que viven
en comunidad sepan lo que es comunidad” Simón Bolívar
Simón Rodríguez
Decir buenos días, vecina o vecino, es una buena costumbre que tienen José y Alicia cuando
Una comunidad es un grupo organizado de personas que se rige por las mismas reglas o van caminando a la escuela… ¿Y tú también?
normas para una convivencia en armonía y para ayudarse.
Si vamos por la calle, es un buen hábito ayudar a una vecina que va cargada de bolsas o que
Toda niña y todo niño pertenece a una comunidad familiar desde que nace. Y pertenece a se le ha caído algo y necesita recogerlo.
una comunidad escolar desde que comienza a asistir a una escuela. Si vemos a una anciana o un anciano que trata de atravesar la calle, ¿cuál buena costumbre
Las comunidades familiares y las comunidades escolares de un mismo barrio, de una misma debemos tener?
urbanización, o de una misma área campesina, son comunidades vecinales. Martín ha observado que cuando una mujer embarazada o con un bebé cargado entra
al vagón del metro o al autobús, nadie le cede el asiento porque todos se hacen los locos y se
Las comunidades donde transcurre nuestra vida diaria son estas:
quedan sentados. Y tú, ¿qué opinas de la falta de solidaridad y comprensión de estas personas?
COMUNIDAD
ESCOLAR
YO
COMUNIDAD COMUNIDAD
FAMILIAR VECINAL
54 55
NUESTROS ANCESTROS MÁS REMOTOS
Cuando los conquistadores llegaron hace mucho tiempo, más de quinientos años, se
encontraron muchas comunidades indígenas. Ante la presencia del conquistador, muchos
indígenas resistieron guerreando en defensa de su modo de vida, mientras otros se apartaron
hacia la selva y el resto fue sometido por los invasores. Muchos guerreros indígenas fueron
derrotados por la supremacía militar del invasor y muchos murieron, pero eso no disminuyó
Los más antiguos habitantes del territorio venezolano son los pueblos indígenas. En la la resistencia de los pueblos originarios. Los que se refugiaron en lugares lejanos pudieron
actualidad existen en Venezuela 28 pueblos indígenas diferentes, y de acuerdo con el Censo sobrevivir en caseríos indígenas con sus modos de vida ancestrales hasta hoy. A los demás
de Población de 2001, hay un poco más de medio millón de indígenas en todo el territorio indígenas les impusieron el modo de vida español: les arrebataron sus tierras, los pusieron a
nacional. Los pueblos indígenas continúan sus dinámicas de resistencia cultural, manteniendo trabajar para ellos, les enseñaron el idioma castellano y la religión católica.
su idioma y sus costumbres. Han conservado su identidad y han dado continuidad a su historia.
¿Crees tener indígenas entre tus ancestros (familiares de antes)?
Ahora cuentan con el libre ejercicio de sus derechos, consagrados en el título III (De los
Deberes, Derechos Humanos y Garantías), capítulo VIII (De los Derechos de los Pueblos Nuestros más remotos ancestros llegaron al actual territorio venezolano en oleadas sucesivas
Indígenas) de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. desde hace más de catorce mil años, cuando había más bosques y ríos que ahora. Se ubicaron
en las costas del mar Caribe, en los valles entre montañas, en los llanos y en la selva guayanesa;
Artículo 119. El Estado reconocerá la existencia de los pueblos y comunidades
siempre cerca de ríos y en lugares con abundantes recursos naturales.
indígenas, su organización social, política y económica, sus culturas, usos y
costumbres, idiomas y religiones, así como su hábitat y derechos originarios sobre Los pueblos indígenas que vivían en el actual territorio venezolano recolectaban caracoles,
las tierras que ancestral y tradicionalmente ocupan y que son necesarias para
frutos silvestres y cazaban animales. Cuando los frutos se agotaban, se iban a vivir a otro sitio,
desarrollar y garantizar sus formas de vida…
hasta que finalmente se establecieron permanentemente en lugares en los que se dedicaron a
Por primera vez en nuestra historia, desde el año 2000 los pueblos indígenas eligen sus cultivar la tierra cercana a su caserío. Así vivieron libres durante miles de años. De modo que la
representantes ante la Asamblea Nacional: correspondió a una mujer wayúu, Noelí Pocaterra, historia de Venezuela no comenzó con la llegada de Cristóbal Colón a fines del siglo XV, sino
el mérito de ser la primera diputada indígena en ese organismo legislativo. miles de años antes.
Ella declaró en el año 2009 a un periodista que, a pesar de lo logrado para mejorar las
condiciones de vida de la población indígena, “dolorosamente todavía persisten desigualdades
Sugerencia: esta lectura puede servir de estímulo para sucesivas clases y proyectos en los que los alumnos y alumnas hagan una
debido a la deuda social acumulada, por más de 500 años”. ¿A qué “deuda social” se refiere? En sencilla periodización de la historia de Venezuela, utilizando las relaciones temporales de mucho antes, antes, después y ahora,
haciéndolas coincidir con los períodos Indígena, Colonial, Republicano Agrícola y Republicano Petrolero. Se recomienda repasar
los párrafos siguientes descubrirás algunas. los valores practicados en las comunidades indígenas que pueden servir de guía u orientación en nuestras prácticas diarias para el
mejoramiento de nuestra sociedad, como el colectivismo, la relación de armonía con la naturaleza, entre otros.
56 57
ESCLAVIZADOS Y AFRODESCENDIENTES Habladurías
(Fragmento)
Los europeos colonialistas trajeron gente de África para fomentar la agricultura y Dicen que hay una tierra para los negros
la ganadería en tierras que se habían apropiado. El trabajo gratuito de hombres, mujeres, donde es dulce y sabrosa la malaúra
¡Sí! Vamonó pa’llá…
niñas y niños esclavizados enriqueció desmesuradamente a los blancos dueños de tierras
Dicen que hay una sierra de pan tostao
(terratenientes). Pero la negritud… ¡nada tuvo, sólo explotación y pobreza! donde el maí que se siembra nace cargao
dicen de un cielo verde con santos negros
La gente africana mantuvo sus creencias y tradiciones. Entre ellas, una muy curiosa y donde el cura no roba ni pide na’
bonita: cuando nacía un niño o una niña, pasaban 7 días seleccionando su nombre, porque Olelé, olelé….
creían que así “el niño llegaría a tener siete características de la persona cuyo nombre tomaba”.
Dicen que hasta la chiva de Dios es negra
El octavo día, frente al grupo de negros del lugar, el padre junto a su mujer levantaba al niño
sobre bambarrias negras y colorás
o la niña y le decía en el oído su nombre porque, según sus creencias, debía ser la primera (…)
persona en saberlo. Después, bajo la luz de la Luna y las estrellas, el padre ponía la cara de Dicen que en esta tierra que he describío
su bebé hacia el cielo y le decía en voz baja: observa lo único que es más grande que tú. todos tienen un piazo pa’ su sembrao
58 59
¿QUIÉNES SOMOS? Esa silla tan cómoda la llamaban los cumanagotos “putaca”. Entonces, los colonizadores
Tengamos presente que nuestro pueblo no es el europeo ni el americano del Norte, que más bien es un la llamaron “butaca”, palabra que hasta entonces no existía en su idioma español.
compuesto de África y América… el europeo se ha mezclado con el africano y este se ha mezclado con el indio Los primeros asientos de ese tipo que usaron los recién llegados europeos eran rústicos
y con el europeo.
y con el asiento hecho con cuero de algún animal cazado aquí. Pero fueron evolucionando,
Simón Bolívar poco a poco.
Mucho tiempo después, cuando hubo en Venezuela blancos criollos, enriquecidos
Tal como dijo el Libertador en el Congreso de Angostura, somos el
principalmente por la venta del cacao de sus haciendas, tuvieron en sus casas lujosas butacas
resultado de una mezcla entre grupos humanos: indígenas originarios de
forradas con terciopelo y siguiendo diferentes estilos del arte europeo. Se las fabricaban aquí
América, negros africanos y blancos europeos.
artesanos mestizos e indígenas.
Cuando nuestro actual territorio fue convertido en una colonia del imperio español, las La palabra “butaca” se generalizó tanto, que la Real Academia de la Lengua Española la
primeras familias que vinieron a vivir aquí tuvieron que usar en sus casas muebles de la cultura aceptó y en el diccionario que publica esa institución, antes de poner el significado de butaca,
indígena. La hamaca y el chinchorro sustituyeron a la cama donde dormían en Europa; para dice: “(del cumanagoto putaca)”. ¿Te fijas? Le reconoce su origen: es nuestra.
sentarse usaron un asiento de madera inventado por los pueblos caribe, que tenía un cuero
inclinado desde el espaldar hasta donde uno se sienta y con dos tablas para poner los brazos. Sugerencia: promover un conversatorio para que las y los estudiantes identifiquen en la cultura actual, otros elementos originariamente
indígenas, así como también afrodescendientes, europeos y aportados en tiempos recientes por culturas de otros países.
60 61
TENEMOS PATRIA
Hoy en día, millones de niñas y niños izan la Bandera Nacional en su escuela y en sus
casas. La izan con orgullo y la respetan porque es un símbolo de la Patria libre y soberana que
tenemos. No siempre tuvimos Bandera Nacional porque durante mucho tiempo no tuvimos
Patria. Venezuela fue una colonia del imperio español durante 300 años y la gobernaba el rey
de España: durante ese largo tiempo se izaba la bandera de ese país en el local de los cabildos
coloniales.
Cuando los blancos criollos se decidieron a romper con el dominio español, convocaron
una reunión del Cabildo de Caracas que se efectuó el 19 de abril de 1810: ese día se creó una
Junta Suprema, que fue el primer paso del proceso de independencia. Pero todavía Venezuela
no tenía bandera.
Sólo tuvimos bandera cuando nació la Patria: el 5 de julio de 1811 el Congreso reunido
en Caracas proclamó la Independencia de Venezuela. La comisión encargada de diseñar la
bandera de la nueva república escogió los mismos colores de la bandera que trajo Francisco de
Miranda en el año 1806, en su fallido intento de independizar la Patria.
Fue así como la Bandera Nacional nació con siete estrellas, porque fueron siete las provincias
liberadas en 1811. Pero después cuando se liberó Guayana, el Libertador Simón Bolívar ordenó
añadirle otra estrella.
Sugerencia: explicar a las niñas y los niños cómo funciona el actual Concejo Municipal comparándolo con el Cabildo colonial y Historia del intento de don Francisco de
elaborar junto a ellos y ellas, un proyecto para la enseñanza-aprendizaje del proceso de independencia, atendiendo los intereses y Miranda para efectuar una revolución en
curiosidades expuestas por niñas y niños al comentar la lectura. Suramérica.
62 63
Con tu dedo: desde el centro sigue la curva hasta llegar al siglo XXI.
2000
Primero: lee e interpreta las referencias. 1926
Después: pon el dedo en el centro, sigue el espiral y lee. Siglo XXl República
petrolera
Etapa d
e trans
ición
¿Cuál ha sido el tiempo más largo, el de economía agrícola o el de
economía petrolera?
Agricultura en co
Re
nuc
pú
o s
b lic
aa
gríc
ol
a
Caza - pesca - rec
Primera República
1811
ol
ec
ci
ó
n
Poblamiento inicial
Eco
n om
ía in
en
ci a
díg e
na de sub si s t
Referencias
República petrolera
Etapa de transición
Economía agrícola
0)
Ruptura entre un ial (30 Sugerencia: el recorrido que hacen niñas y niños con su dedo por esta línea del tiempo
colon comercial
Período grícol
a tiene por objeto que perciban una larga duración de la Venezuela agrícola y el corto
período histórico mía a tiempo de la Venezuela petrolera.
Econo
y otro
64 65
NUESTRAS AGUAS DULCES Los ríos son la principal fuente de agua dulce que tiene la humanidad, sin ella sería impo-
Carta de un río para ustedes sible su vida. Tampoco sería posible la agricultura y la cría de animales.
Ciudad Bolívar, día de hoy de este año. ¿Hacia dónde corre el agua?
Distinguidos y distinguidas (Fragmento)
niños y niñas de tercer grado
Venezuela ¿El río no duerme, papá?
Presente
de noche no corre el río ¿verdad?
Dígame, si no durmiera,
Querida muchachada: no podría descansar.
Ustedes nacieron una sola vez de su mamá. Yo no, yo nazco todos los días al pie de una
El agua de río baja,
meseta y me llaman manantial. Bonito nombre, ¿verdad?
baja y baja sin cesar.
Ustedes crecieron poco a poco hasta convertirse en escolares y seguirán creciendo a través Por la mañana, en la tarde,
del tiempo. Yo no, yo crecí rapidito al caerme encima los riachuelos y ríos a través del espacio nunca deja de bajar.
geográfico que recorro: me convertí de una vez en río adulto y caudaloso. En cambio, a ustedes
les faltan muchos años para ser adultos. ¿Y hacia dónde corre el agua?
Yo estaba aquí, cuando solamente vivían indígenas que cultivaban yuca en mis riberas… ¿Y a qué parte el agua va?
Ustedes no, ni siquiera había nacido el tatarabuelo del abuelo de su mamá. Ya sé: ¡el agua corre hacia el mar!
¡Sí! ¡Hacia el mar!
Ustedes saben cómo viven los actuales indígenas de Venezuela, y yo también. A muchos los
conozco personalmente, porque mis aguas corren cerquita de donde viven muchos de ellos y
¿Y de dónde viene el agua?
porque ellos navegan en curiaras por mis aguas. Pero muchos de ustedes no conocen en vivo y
¿Es del manantial lejano
directo una comunidad indígena.
o de la montaña azul
Así que les gané: conozco muchos indígenas del presente y del pasado lejano y ustedes no. que ayer me
Pero habrá un empate en el futuro cercano. Ustedes y yo veremos mejorar las condiciones de hiciste mirar?
vida de los pueblos indígenas. ¡Qué grande ha de ser el hoyo
Les informo que soy el río más largo y más caudaloso de Venezuela. Me pusieron nombre donde el agua va a parar!
los indígenas del pasado lejano. Si no me conocen personalmente, confórmense con verme en
Luis Eduardo Egui
un mapa y averigüen si alguno de los ríos que vuelcan sus aguas en las mías, pasan cerca de
donde viven.
Reciban un abrazo mojado de amor y de agua dulce. Sugerencia: propiciar un conversatorio sobre el río más cercano a la localidad donde está la escuela (identificar su nacimiento,
curso, desembocadura, calidad y uso actual de sus aguas). Se puede mostrar en un mapa el recorrido del Orinoco, sus principales
Atentamente, afluentes por ambas riberas, puertos fluviales, localización e importancia de los puentes construidos sobre el Orinoco. Utilizar la
disposición de la “Carta de un río” como modelo para que niños y niñas escriban cartas a escolares de otros lugares o a quien deseen
para intercambiar conocimientos.
Orinoco
66 67
NUESTROS PAISAJES NATURALES
Viaje imaginario en cóndor
Venezuela tiene más de 300
mil kilómetros cuadrados
Un día encontré un cóndor amigo mío que estaba de paso en el Waraira Repano, mirando
de tierras agrícolas y un
la costa del mar Caribe por un lado y el valle de Caracas por el otro. Me dijo: tengo calor, subsuelo rico en petróleo
regreso a la casa de las nubes. Como yo quería conocer a Venezuela, él aceptó darme una colita. hierro, carbón y otros
minerales.
Abrió sus inmensas alas y empezó a volar conmigo agarrado de su pescuezo. Llegamos
a los picos nevados de Mérida: la casa de las nubes donde él vive con su familia. En las altas
¿Crees qué Venezuela puede
montañas vive un mago que me convirtió en gigante. ser una potencia agrícola?
Agarré una nube que cupo en el bolsillo de mi pantalón y empecé a caminar viendo paisajes;
de rato en rato exprimía la nube y bebía un poquito de agua. Desde allá arriba miré el lago de
Maracaibo con sus barcos y sus torres petroleras. Llegué a montañas más bajas y me senté a TRES CONJUNTOS REGIONALES
descansar, arranqué un poco de hierbas secas y las metí en el bolsillo junto con la nube. Al
cabo de un rato, la hierba estaba húmeda y mi pantalón mojado. Yo empecé a bajar y la hierba
a crecer…
Cuando llegué a Barinas, ya el pasto estaba tan largo que colgaba de mi bolsillo. ¿Saben
lo que pasó? Que un burro se pegó detrás de mí hasta que se comió el pasto que salía de mi
bolsillo. Allí dejé de ser gigante y me monté en el burrito sabanero que me llevó a conocer las
llanuras. ¡Ah, sabanas más bonitas las de Barinas y de Guárico! Por ahí pasó el burrito para
traerme a Caracas.
Costa montaña
Búscate un burrito imaginario como
el mío, y búscate revistas con diferentes Llanos
paisajes de Venezuela para que el burrito
te lleve a conocerlos y en la escuela hagas
Guayana
un collage bien bonito.
Sugerencia: se puede explicar a las niñas y los niños que, con base en las diferencias de relieve, Venezuela tiene esas grandes regiones
naturales. Orientarlos y orientarlas para que comparen este cartograma con el anterior mapa físico.
68 69
LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y LOS NÚMEROS ¿Letras o dedos?
Los libros dicen que los números romanos se escriben con letras, porque sus signos son
Dijo el maestro Simón Rodríguez: “Se enseñará a ver el número en las cosas, y estas se letras del alfabeto. Pero según especialistas, esos signos corresponden a lo que hacían los
antiguos romanos con sus dedos: hazlos con los tuyos.
harán conocer por su color, figura, forma, extensión y propiedades”. Ocurre que los números
sólo indican la cantidad de cosas, la cantidad de personas, de animales y de cualquier otra Empuña una mano y levanta solamente el índice: I (es uno). Haz lo mismo con los dos
realidad que existe. dedos índices y colócalos cerca: II (dos).
Los días, los meses y el año existen. En un almanaque se numeran los días de cada mes. Así, Con el índice y el dedo medio hace la gente la V de la victoria, y los romanos hacían el cinco.
12 meses son un año y 100 años, un siglo. Cruza los dos dedos índices: verás una equis (X), que en números romanos es diez.
Los números naturales tienen historia. ¿Cómo harás con los dedos las letras L y C (cincuenta y cien)?
Hace muchísimos siglos la gente tuvo necesidad de contar los alimentos obtenidos para Con siete signos semejantes a letras, se escriben todos los otros números romanos. Pero,
poder distribuirlos entre las personas de su comunidad. por ahora, sólo aprenderás a usar tres signos:
Todos los pueblos del pasado lejano aprendieron a contar con los dedos de las manos, como
hacen niños y niñas, y con los dedos de sus pies.
Los pueblos que todavía no tenían escritura sabían hablar y le pusieron nombre a sus
números. Por ejemplo: los timoto, que habitaron valles y laderas de las montañas andinas de
I V X
1 5 10
Venezuela, hablaban el idioma mucubache y cada número tuvo su nombre. Lee los 10 primeros
nombres y su valor en la numeración que ahora usamos.
70 71
REVISANDO LOS PERÍODOS DE NUESTRA HISTORIA ECONÓMICA
Ya en el siglo XV casi todas las Proceso independentista A partir de 1830 hubo más haciendas de café
comunidades caribe, arawak 19 de abril de 1810 que antes. Pocos años después, se convirtió en el
y todas las timotocuicas, 5 de julio de 1811 principal producto comercial y el cacao ocupó el
Resistencia indígena contra la segundo lugar.
practicaban la agricultura de Guerra entre patriotas
invasión y el sometimiento de
conuco y complementaban y realistas
América e islas del Caribe. 24 de junio de 1821
su alimentación mediante la
recolección, la caza y la pesca.
A comienzos del siglo XX se inició en
Venezuela la explotación comercial del
petróleo, por empresas extranjeras a las
Período indígena que el presidente Juan Vicente Gómez
Período coloniaL Período Republicano
Caza-pesca-recolección y Colón autoriza para explorar, explotar y
Agricultura ganadería comercial, Siglo XIX Siglo XX - Siglo XXI
agricultura de conuco. 1492 comercializar el petróleo del subsuelo
conucos para la subsistencia local. Agrícola Petrolero
(Cada pico representa mil años. Siglo XV venezolano.
Siglo XVI / Siglo XVII / Siglo XVIII
Cuéntalos).
A partir de 1926,
la producción
“Los indios de las Américas Latifundios: haciendas de cacao, añil, tabaco, caña, de petróleo
sumaban no menos de azúcar y hatos ganaderos... desplaza el café
setenta millones, cuando los
del primer lugar
conquistadores extranjeros Los blancos colonialistas no se conformaron con el que había tenido
aparecieron en el horizonte; trabajo gratuito de los indígenas que sobrevivieron como producto
un siglo y medio después se a la conquista violenta; implementaron la esclavitud, comercial. La
habían reducido, en total, a que hacía mucho tiempo no existía en Europa: se agricultura y
sólo tres millones y medio.” capturaron en África millones de hombres y mujeres la cría decaen
DARCY RIBEIRO para su venta en las colonias americanas, como mano progresivamente.
de obra esclava. Todavía el petróleo
no es el principal
El trabajo de indígenas y sobre todo el de negros producto de la economía
esclavizados, enriqueció a los blancos dueños de venezolana.
haciendas y hatos; particularmente a los productores
de cacao, que se convirtió en el principal producto
Sugerencia: reafirmar y ampliar lo estudiado en grados anteriores sobre los períodos
comercial. Indígena, Colonial y el proceso de independencia, antes de avanzar al período Republicano
Agrícola y Petrolero.
72 73
LA GENTE TRABAJA
que venga usted conmigo al hormiguero. “¡Miren qué friolera!
Ya que con ese tono de maestra Y ¿tanto piensas que me costaría?
Sí, en Venezuela y en el mundo entero la población trabaja para asegurarse el pan de
cada día: pero no para una boca, sino para la de mucha gente. Porque el derecho a la vida todo lo facilita y da por hecho, Todo es ponerse a ello...
no pertenece a una persona ni a unos pocos, sino a todos, y si la gente no se alimenta bien, se siquiera para muestra, pero... tengo que hacer... Hasta otro día”.
enferma y puede morir. ayúdenos en algo de provecho”. Tomás de Iriarte
Según el último censo, en Venezuela la mayor parte de la población vive y trabaja en las La pulga, dando un brinco muy ligera,
ciudades. Pero en el pasado lejano y hasta los primeros treinta años del siglo XX (veinte), la respondió con grandísimo desuello:
mayor parte trabajaba en los campos.
La hormiga y la pulga
74 75
ALGUNOS PRESIDENTES Y SUCESOS DEL PERÍODO REPUBLICANO AGRÍCOLA
1820 1830 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920
S iglo X I X S iglo X X
1
central de la escuela. más rápido que un cohete.
—¡Te estaba buscando, Rovimar!, comenta Eva. Dos pepas de mango y tijera,
—Vine corriendo al patio para disfrutar de comer unos mangos de bocado que me dio mi palitos y un cordel,
pegamento, un alambrito
mamá –responde Rovimar. y ya vas a proceder.
—¡Qué sabroso! ¿Tienes uno para mí? -preguntó Eva. Con un destornillador
—¡Claro que sí!, ayer mi mamá compró muchos en el mercado de La Pastora.
Me dijo, que aunque no era abril, ni mayo, ni junio, ni julio, ni agosto, ni septiembre, que
2 o pieza parecida,
extrae de las semillas
aquello que ella abriga.
son los meses de cosecha, consiguió mangos de bocado, de hilacha y también mangas. Además, Luego con el pegamento
me dijo que un científico que vino en el siglo XIX les puso otros nombres: mango piña, mango
pico de loro, camburito –relató Rovimar.
3 unimos las aberturas,
esperamos algún tiempo
hasta que se pongan duras.
Tomamos una semilla
4
—Ja, ja, ja, ¡Qué nombres tan graciosos!, no sabía que había tantos tipos de mangos – y hacemos un agujero,
comenta Eva. insertamos un palito
en el centro y muy ligero.
A mí me causó curiosidad –dijo Rovimar–, le pregunté a la maestra Ángela si esos nombres
5
En la otra dos huequitos
eran correctos. Ella me respondió que sí, además me explicó que aunque el mango es una planta con cuidado hay que hacer,
al centro y en un extremo
tropical originaria de Asia, fue de África de donde trajeron el mango a América a fines de la vamos ya a proceder.
Colonia y empezaron a sembrar las semillas.
6
A esta última semilla
—¡Qué interesante! O sea, que desde hace mucho, pero mucho tiempo, comemos esta fruta el cordel hay que pasar,
por el centro y hacia arriba
tan rica, dijo Eva. con el alambre hay que halar.
—¡Así es! –exclamó Rovimar.
7
Al cordel que sale al centro
un palito hay que amarrar,
Cuando conté en mi casa todo eso, mi abuela Rosa me dijo que cuando mi papá era niño, y que te sirva para luego
para que se quedara tranquilo, porque era muy tremendo, ella le elaboraba con las semillas halarlo ya sin parar.
del mango, que es la pepa que queda luego que nos lo hemos comido, un juguete llamado El cordel que sale arriba
luego lo vas a anudar,
Gurrumango, dijo Rovimar.
8
en el medio del palito
de la pieza al empezar.
—¿Gurru qué?, –preguntó Eva.
—¡Gurrumango! Mi abuela dice que se hacía antes en campos de Oriente y Barlovento. Se toma el palito largo
de la pieza principal,
Pero después que Venezuela se separó de Colombia, comenzó a elaborarse en Caracas y otras se introduce en la otra pepa
por el agujero central.
ciudades, porque hubo mucha pobreza y entonces se puso de moda, –dijo Rovimar.
Ahora enrollar debemos
—¿No te parece buena idea –exclamó Eva– si le decimos a la maestra Ángela que invite a tu la semilla superior,
abuela Rosa a la escuela, para que nos enseñe a elaborar el gurrumango? y halamos el cordelito
9
disfrutamos lo mejor.
—¡Excelente!, se pondrá muy contenta. Además, le diré que traiga su colección de
Vuelta y vuelta ya tenemos
gurrumangos que guarda como un tesoro, todos pintados con alegres colores y figuras, afirmó un juguete singular,
que gurrumango llamaron
Rovimar Serrano. nuestros abuelos, sin par.
80 81
PONTE EN EL LUGAR DE HIJAS E HIJOS DE ESCLAVIZADAS La Ley de Abolición de la Esclavitud que firmó José Gregorio Monagas
82 83
LA GUERRA Y LA PAZ EN TIEMPOS DE ZAMORA En ese momento, a la señora Elvira no se le ocurrió otra cosa que invitar a su hija y a la
sirvienta a rezar frente al altar de la Virgen de Coromoto. Para el consuelo de sus corazones,
repitieron una y otra vez las Bienaventuranzas de Jesús de Nazaret:
Terminada la Guerra de Independencia, todos esperaban que vinieran tiempos de paz.
Pero no fue así. La República había heredado los males de la dominación colonial española. Bienaventurados los pobres, porque de ellos será el reino de Dios. Bienaventurados los
Seguían existiendo los terratenientes dueños de grandes extensiones de tierra y los campesinos que lloran, porque ellos serán consolados. Bienaventurados los mansos, porque ellos
sin tierras, es decir, continuaban las injusticias. Aquella situación fue la principal causa para poseerán la tierra. Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos
que entre los venezolanos nos guerreáramos. serán saciados.
Voy a contarles algo de la Guerra Federal (1859-1863): Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.
Un día la ciudad de Barinas amaneció con el cielo encapotado. Hombres, mujeres, niñas y Bienaventurados los de limpio corazón, porque verán a Dios. Bienaventurados los
niños corrían despavoridos por las calles angostas. Y una niña con su madre, asomándose al pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.
balcón de su casa, vieron a la gente montada a caballo que iba gritando: ¡Viva Zamora! Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, porque de ellos es el reino de
—Mamá, quién es ese Zamora –preguntó la niña. los cielos.
—Ezequiel Zamora es un revolucionario. Las gentes que lo siguen son campesinos sin Bienaventurados sois cuando por mi causa os vituperen y os persigan, y digan toda clase
tierras, harapientos, hambrientos… de mal contra vosotros, mintiendo.
—Mamá, y por qué están así. Mientras rezaban, llovía a cántaros, y sólo dejó de llover cuando terminaron de rezar.
Miraron a través de una ventana y vieron que todo estaba en calma, el vendaval había pasado,
—Siempre ha sido así, al menos desde que tengo memoria. Desde que nací no veo sino
ya no olía a pólvora, el Sol brillaba con todo su esplendor en Barinas, gracias al triunfo de las
gente pasando hambre y sufriendo los azotes de la guerra.
tropas de Zamora.
—¿Y cuándo se acabará todo esto? –volvió a preguntar la niña.
—Cuando la gente tenga pan, tierra, trabajo y justicia. Mientras existan injusticias no
podrá haber paz.
Su mamá la agarró cariñosamente por un brazo y la condujo a la parte baja de la casa. En
ese momento entró desesperada la sirvienta diciendo:
—Señora Elvira, se llevaron a mi hijo.
—¿Quiénes, mujer?
—Las tropas del Gobierno. Dicen que es para combatir a los seguidores de Zamora.
—No puede ser. La mayor desgracia para un soldado es empuñar las armas de la República
en contra de su pueblo.
—Tan animado que estaba mi hijo. Antes de ayer había sembrado unas yuquitas detrás del
rancho –pronunciaba la sirvienta como si pensara en voz alta.
84 85
AQUELLOS TIEMPOS DE ESCUELITAS El niño y el buey
El niño —¿En qué piensas todo el día
Tenemos 300 mil niños en toda la República y de ellos
no reciben educación más de 50 mil. tendido sobre la yerba?
Parécesme un gran doctor Pero si anhelas ser sabio
Martín J. Sanavria(1870)
embelesado en su ciencia. ojalá viéndome aprendas
Lo que leíste lo escribió un eminente educador que era ministro de Fomento y que fue El buey —La ciencia, niño querido a rumiar, y rumiar mucho,
encargado, por el presidente Guzmán Blanco, de ejecutar el Decreto de Instrucción Pública no es lo que a mí me alimenta; cada bocado de ciencia.
Obligatoria y Gratuita de 1870. El maestro ministro trabajó con afán: muchas escuelitas se esa es fruta del estudio, El digerir, no el comer,
crearon en ciudades y pueblos, pero no fueron a la escuela todos los niños y todas las niñas
con que Dios al hombre obsequia. es lo que al cuerpo aprovecha,
de la República, como ordenaba el decreto. ¿Por qué? Porque en aquella Venezuela rural,
la población vivía dispersa en multitud de caseríos muy distantes de pueblitos donde hubo Fuera el pensar para mí, y el alma, cuerpo invisible,
escuelas. pobre animal, ardua empresa; tiene que seguir tal regla.
prefiero hacer treinta surcos Sin rumiarlo bien, no engullas
antes que aprender dos letras. ni una línea, ni una letra;
Mascar bien, me importa más el que aprende como un loro,
que una lección en la escuela. loro ignorante se queda.
Con las muelas masco yo, Rafael Pombo
tú, niño, con la cabeza.
En las escuelas no se cantó el Himno Nacional, sino a partir del día 25 de mayo de 1881,
cuando el presidente Antonio Guzmán Blanco estableció, mediante un decreto, que el canto
revolucionario conocido con el nombre de “Gloria al Bravo Pueblo” sería en adelante el
Himno Nacional.
86 87
LA MONEDA VENEZOLANA TAMBIÉN TIENE SU HISTORIA Tuvo que esperarse el arribo de la Venezuela petrolera en el siglo XX, para aceptar la
impresión y circulación del papel moneda, llamado comúnmente billete, y la emisión personal
El bolívar como moneda nacional se adoptó cuando gobernaba el país el presidente de cheques respaldados por una cuenta bancaria para hacer pagos.
Antonio Guzmán Blanco. El 31 de marzo de 1879 dictó un decreto en el que estableció el
bolívar de plata como la unidad monetaria de la República. Hoy en día conviven las monedas de metal de baja denominación con los billetes; y se
ha hecho común el uso del dinero plástico o electrónico cuando se realizan transacciones,
Antes, en 1865, el Congreso de la República había legislado sobre la acuñación del
utilizando una tarjeta sin que ocurra el desplazamiento físico de las monedas, aun cuando se
venezolano de oro como unidad monetaria nacional. Fue la primera moneda en la que se
grabó la figura de Simón Bolívar, nuestro Libertador. sepa que se está utilizando el bolívar.
Ademas de esto, hoy día existen en el país experiencias con monedas de trueque, como el
“zambo” y la “maría lionza” en los estados Falcón y Yaracuy.
Hasta entonces no había existido en el país un patrón monetario nacional. Aun cuando nos
habíamos constituido en una República independiente, el oro y la plata eran recibidos como
se venía haciendo desde la época colonial. También circulaban libremente en el país monedas
de otros países. Algunas de las que circulaban en el territorio nacional eran el franco francés,
el águila estadounidense, el peso español y mexicano, el marco alemán, el florín italiano y el
chelín inglés.
88 89
UN DICIEMBRE CON CAÑONAZOS
El año 1902 fue bloqueado violentamente
Te voy a relatar lo que presenció aquel lejano año 1902 un muchachito que vivía en el puerto de La Guaira por 15 buques de la
Puerto Cabello. Armada de Inglaterra, Alemania e Italia.
Como todas las mañanas, Pedrito salió a vender en el muelle las empanadas que hacía Secuestraron 6 buques de la Armada
su mamá. Resulta, que por el camino de tierra empezó a oír algo que sonaba pum, pum. Él venezolana y las tropas extranjeras bajaron a
pensó: ¡Qué raro!, tan temprano y lanzando cohetes. Cuando ya estaba cerca del muelle, vio tierra. Bloquearon también Puerto Cabello,
mucha gente del pueblo y un montón de soldados que disparaban tiros contra unos barcos Guanta, Puerto La Cruz, Carúpano y otros
que desde muy cerca lanzaban cañonazos. puertos.
—¿Qué pasa? –le preguntó a un hombre que venía con un máuser en la mano.
El pueblo salió en defensa de su Patria.
—No pasa nada, muchacho. ¡Vete! El nacionalista presidente Cipriano Castro
—¿Cómo que nada, si la gente está echando tiros? ¿Por qué aquellos barcos lanzan movilizó las tropas, defendió con hidalguía la
cañonazos pa’ ca? soberanía del territorio. Y escribió un mensaje
para el pueblo donde explica la situación que
—Muchacho, mejor vete a tu casa. Esos barcos extranjeros tienen bloqueado el puerto; ya
dice: “La planta insolente del extranjero ha
otros barcos hicieron lo mismo en La Guaira.
profanado el sagrado suelo de la Patria”.
—¿Qué es eso de que bloquearon el puerto? –preguntó Pedrito.
—Esos barcos de guerra no dejan entrar ni salir a ningún otro barco. Ya los soldados ¿Qué había originado aquel ataque de poderosas potencias económicas contra un
extranjeros se están bajando y no los dejaremos pisar la tierra de la patria. país de economía débil, como era Venezuela? Lo había motivado el cobro de préstamos
otorgados por aquellos países a Venezuela, durante gobiernos anteriores al presidente
—¿Así es la cosa?, pues yo también quiero un arma para defender mi patria.
Castro.
—Esto no es pa’ niños. Vete pa’ tu casa. Él no se había negado a pagar; había pedido que le dieran un plazo porque el país
—Usted me ve chiquito y flaco, pero tengo 13 años. Y cogió un arma. Pedrito luchó fuerte, tenía una crisis debido al bajo precio del café en los mercados del mundo, y el dinero
hasta la tarde cuando recibió un balazo en una pierna y lo llevaron al hospital. que ingresaba a Venezuela provenía de la venta de ese producto. Pero no aceptaron su
propuesta y sin aviso llegaron los buques. El bloqueo duró dos meses.
90 91
EL NIÑO QUE NO TUVO PIÑATA
(Fragmento)
Las 5 de la tarde. En un barrio de la ciudad, los padres de un niño celebran con una piñata
su cumpleaños. El patio de la casa es todo risa, caramelos y esperanzas.
Como la piñata es uno de los sueños de todos los niños y las niñas, ninguna familia puede
mantener cerrada esa puerta secreta a la felicidad, por eso, este país de Bolívar, de sabanas, de
selvas y del Orinoco ha comprendido el significado que tiene la piñata. Es por ello que en toda
Venezuela, hasta en la más alejada aldea, nuestra muchachada se alegra con piñatas.
Los hombres de mi edad casi no tuvimos piñatas en la niñez. Nacimos en un país oscurecido
por una de las más sangrientas dictaduras que recuerda la humanidad: la dictadura de Juan
Vicente Gómez durante 27 años. Nuestra infancia fue triste, porque las más de las veces
nuestros padres estaban en la cárcel, o los habían asesinado, o estaban en el exilio...
Los tiempos cambian –dice la gente– y hoy, niños y niñas de mi patria pueden celebrar
–mal que bien– su cumpleaños con una piñata. Me refiero tanto a los niños pobres como a
los ricos. Desde luego, es de presumir que todavía quedan niños sin piñata. Pero a esos, en los
cerros de las ciudades o en los pardos ranchos de paja de la llanura y más allá, les espera un
futuro mejor con gente menos complicada que la actual.
92 93
LA REPÚBLICA 12 Las últimas elecciones presidenciales
del siglo XX (1998) las ganó Hugo Chávez
PETROLERA Frías. Se eligió una Asamblea Constituyente
y el año 1999 el pueblo estrenó la nueva
Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela, que establece valores de libertad,
igualdad, justicia social y la democracia
participativa, fundamentada en las ideas de
1 La explotación petrolera Simón Bolívar.
comenzó cuando Juan Vicente
Gómez era Presidente. Desde
2 Durante la presidencia de Isaías Medina
Angarita se construyeron muchos edificios
1926 el petróleo fue el principal para grupos escolares, la urbanización El
ingreso de la economía del país.
El dictador Gómez murió en
Silencio en Caracas y otras obras.
Por primera vez en Venezuela no hubo presos
10 Carlos Andrés Pérez resultó electo Presidente por
El Gobierno ordenó a las Fuerzas Armadas restablecer
el orden mediante la violencia. Hubo miles de víctimas
diciembre de 1935. El Congreso segunda vez en 1988. Asume el cargo en febrero de 1989. entre muertos y heridos. Muchos niños y niñas quedaron
políticos y las mujeres tuvieron derecho a
eligió en 1936 al general Eleazar Ante la grave crisis económica anuncia aumento de precios huérfanos.
votar en elecciones municipales. Legalizó a
López Contreras, presidente de de la gasolina y de algunos alimentos. Además liberaliza la El 4F de 1992: Un grupo de jóvenes oficiales de las Fuerzas
los partidos Acción Democrática (AD) y al
la República. En 1941 entregó el economía. Armadas, descontentos por la orden de atacar al pueblo,
Partido Comunista de Venezuela (PCV).
cargo al general Isaías Medina Esto ocasionó un estallido social, hoy conocido como se organizó. El 4 de febrero de 1992 hubo una sublevación
En 1943 el Congreso aprobó una ley petrolera
Angarita, electo presidente por el el “Caracazo”: el 27 de febrero y días después el pueblo militar comandada por Hugo Chávez Frías. Viendo fracasado
que favorecía a Venezuela. En octubre de 1945
Congreso Nacional. embravecido se echó a las calles para reclamar sus derechos el intento, asumió la responsabilidad. Los implicados fueron
fue derrocado por un golpe militar apoyado
y hubo saqueos. a prisión.
por AD.
94 95
UN WAYÚU NOS CUENTA SU INFANCIA
Vivíamos en lo alto de una colina… El mar estaba cerca, hacia el este; había hacia el oeste
unas montañas que desde casa la veíamos azules. Había cerca un cementerio en otra colina
llamada Wulisimou, hacia el norte; también había un arroyo al oeste de nuestra casa, llamado Yo ya estaba aburrido. Sólo llegaba a casa a mediodía para comer aquello que me parecía
Kulematama. Nuestra casa estaba en medio de la vegetación. En el contorno cercano y lejano muy sabroso. A veces por los campos me encontraba con un muchacho. Si veía que era más
había muchos cujíes, dividives, cardones y tunas. grande que yo, le sacaba el cuerpo porque tenía miedo de que me diese coscorrones; si veía
Cuando yo estaba algo crecido, dijo el hombre de quien yo soy hijo: es menester que yo uno de mi tamaño, hablaba con él y jugaba un ratico.
le dé animales, hace falta que yo busque ovejas para que las pastoree. Y así lo hizo, cambió un Cierto día le apareció una enfermedad a las ovejas, se hinchaban, echaban espumarazos,
caballo con un hombre que tenía ovejas… Fue una tarde cuando me entregaron las ovejas. estaban atontadas. Una tras otra se morían de la noche a la mañana. ¡Qué lástima daban!
Aquí te entrego esto, aprécialo mucho, no lo descuides, me dijo mi padre.
Sólo quedaban unas pocas. Conviene que busque reemplazo de las muertas –dijo mi padre.
Entonces yo me alegré mucho porque en aquel tiempo no teníamos ovejas, lo que Y así lo hizo, trajo unas cuantas. —Aquí tienes estas, cuídalas –me dijo. Así lo haré –le dije. Esto
abundaba eran cabras. Yo salía con ellas hacia el monte. Al principio no conocía bien los sitios ocurrió en tiempo de lluvias, las yerbas estaban altas.
de pastoreo. Más tarde me iba lejos a pastorear; pero al principio, cuando empecé el pastoreo,
tenía miedo de perderme junto con las ovejas. Transcurridos pocos días yo me hallaba pastoreando, y me puse a jugar, a hacer una
casita mientras las ovejas pacían. Sin que me diera cuenta, desapareció una de las ovejas nuevas
En todo momento estaba en el campo, solamente llegaba a la casa a mediodía para comer. mientras estaba jugando. Vino en ese momento mi padre. Yo no lo vi llegar, me sorprendió…
Traía las ovejas y las ponía a descansar bajo la sombra de unos dividives, donde las veía —¡Con que eso eres tú! Yo creía que cuidabas las ovejas y estabas jugando –me dijo. Yo me fui
rumiando. llorando, llevé las ovejas y las metí en el corral.
Al tiempo, la gente que me veía con el rebaño me alababa. ¡Qué voluntarioso es el hijo de Al día siguiente mi padre se levantó de madrugada. Ensilló un burro, iba a buscar la oveja.
fulano! ¡Ojalá tuviésemos un hijo así!, decía la gente. Si no aparece, yo te castigaré al regreso –me dijo. Al amanecer mi madre me dijo: —Vete por allí
Cuando pasaron unos años, el rebaño se había multiplicado tanto que ya no cabían las a ver si la encuentras. Y me fui caminando por donde solía yo andar con las ovejas, pero no la
ovejas en el corral. Al llevarlas al campo unas corrían por aquí, otras por allá, yo corría tras veía.
ellas…
96 97
Pues bien, a mediodía decidí ir a una sabana que está retirada de mi casa, a lo mejor está un camión. Entonces le pregunté: El camión ¿es manso?, ¿no come gente? Y él me dijo: ¡No
por allá –me dije. Era una sabana sin árboles, solamente había yerba… mientras caminaba hombre!, ¡qué va a comer gente! No te dije que es de hierro, corre si le llega gasolina al motor
escuché un ruido no sé de qué. Me asusté. y si no, no anda.
¡Caramba! pensaba yo. ¡Qué misteriosa es la gasolina que hace correr una cosa! Desde
¿Será lo que llaman el diablo? –pensé. Levanté la cabeza hacia donde venía el ronquido: vi
entonces, en mi chinchorro, en los caminos, en todas partes, no se iban de mi mente el
que venía por un camino ancho y muy largo una cosa de gran tamaño. Yo estaba muy asustado,
camión y la gasolina. El ser humano sí sabe, es capaz de hacer una cosa como ésa, pensaba
del miedo iba a gritar, pero mi garganta estaba como tapada, no me salían las palabras, sólo
dentro de mí”.
temblaba. A causa del pavor caí al suelo.
Miguel Ángel Jusayú
¿Qué podía ser eso? No era vaca ni era caballo, era una cosa desconocida por mí. Acostado
en el suelo vi pasar la tal cosa: no tenía patas, tenía una cabeza grande y verde, era de cuerpo
grueso y por delante se le veían unos abultamientos, a lo mejor eran los ojos; en la parte
lateral de la cabeza se le observaba unos huecos, a lo mejor sus oídos; en la parte de atrás
el cuerpo era muy ancho, pero no tenía carne… era muy veloz sin tener patas: ¡El demonio sí
es capaz de correr sin patas! –me dije. Luego pasó levantándose una polvareda. Su olor era
raro, hedía a quemado, olía a diablo. Esperé que se alejara. Después corrí hacia casa, como si me
hubiera escapado del diablo.
Un familiar mío me explicó qué era un camión. Es una máquina hecha por “alijunas” (así
llaman a quienes no son indígenas) hecho en tierras lejanas con hierro, caucho, vidrio, me decía
mi primo. Dentro hay un motor, que es lo que hace correr al camión y tiene fuerza porque lleva
gasolina. Un alijuna lo maneja, lo detiene, lo hace retroceder y lo llaman chofer. El camión es ¿Cómo era el caserío donde vivía esa familia? ¿Había alguna escuela?
magnífico, se utiliza para cargar, no importa cuánta carga le pongan porque tiene mucha Tú consideras que cuando aquel niño wayúu vio el camión, ¿hacía mucho tiempo
fuerza, es veloz, no se cansa y no come como un caballo. Después de oírlo tuve deseos de ver o poco tiempo que en Venezuela se explotaba el petróleo y había vehículos que usaban
gasolina?
98 99
La Madre El 15 de enero
nos sembró
tiene historia
en la boca la semilla
de la lengua en Venezuela
y el Maestro la fue
regando de palabras. Ya es una tradición celebrar en las escuelas
Cantemos nuestra venezolanas el Día del Maestro.
100 101
CUANDO YO ERA CHIQUITA Entonces, como mi mamá sabía que López Contreras se jactaba de cumplir las leyes, le
escribió diciéndole que la ley decía que la mujer tenía el deber de seguir a su esposo donde
Hoy en día la gente pone rejas en las puertas de su casa para protegerse de los ladrones. fijara residencia, pero ella no tenía con qué viajar a México. Eso fue lo bueno del cuento: le
Las ponen aquí y en el mundo entero porque hoy el mundo está al revés: la gente que no es dieron los pasajes y nos fuimos en barco. Allá fuimos felices. Cada vez que los exiliados se
ladrona convierte su casa en cárcel y la familia vive en prisión. Me niego a vivir tras una reja reunían, Jóvito me decía: ¿Qué dije yo en el cementerio? y yo, imitando sus gestos y su voz,
y a morir como Francisco de Miranda en La Carraca. ¿Saben por qué? Porque cuando yo era decía: “Porque sencillamente, Eutimio Ribas vive en el corazón de bimba”. Ese era el nombre del
chiquita, siempre visitaba a mi papá que estaba preso y nunca por robar sino por soñar: en el hombre que vi caer al suelo.
año 1928 los jóvenes y las jóvenes soñaban con la democracia porque nunca había existido en
Sólo mientras gobernó Isaías Medina Angarita no visité a papá preso. Pero la felicidad duró
Venezuela.
poco. Resulta que además de dentista, papá era otros “istas”: periodista, humorista y como si
La primera vez que lo visité fue ese año. Yo era chiquitica, tenía cuatro meses de nacida esto fuera poco para ganar prisiones, era socialista. Debido a estos “istas” tuvo prisiones y
y por eso no fui, sino que me llevaron cargada al Castillo de San Carlos, un castillo colonial exilios tanto en la dictadura de Pérez Jiménez como en la democracia representativa bajo la
que está a la entrada del lago de Maracaibo. Dos años estuvo ahí junto con otros 21 zulianos de presidencia de Rómulo Betancourt.
la llamada Generación del 28 porque, al igual que los estudiantes caraqueños, ellos inventaron
A.B.A.
luchar contra la dictadura de Juan Vicente Gómez con ideas y no con armas de fuego. (una de las coautoras)
Visité a papá en todas las cárceles gomecistas y posgomecistas menos una: Las Tres Torres,
de Barquisimeto. Siempre lo vi tras rejas de una cárcel.
Las fuentes de la historia son los documentos escritos y en imágenes. Pero también “fuentes
vivas”: lo narrado (y lo que no cupo aquí) son verdades vividas por una niña, que pueden
Cuando yo era chiquita, se murió el dictador Gómez y asumió la presidencia el general
comprobarse con documentos escritos y en imágenes.
Eleazar López Contreras. Entonces la juventud de la Generación del 28 empezó a presionarlo
para que democratizara a Venezuela. Con esa intención, un día hicieron una manifestación Ustedes están viviendo la historia que está en construcción: piensa qué sucesos del
en el centro de Caracas y el gobernador ordenó disolverla con la policía. Yo estaba ahí con presente podrás narrarle a niños y niñas del futuro.
mamá y sus compañeras de la Agrupación Cultural Femenina.
Como yo era chiquita, no sabía qué pasaba aquel 14 de febrero cuando vi que cayó al suelo
un hombre y se murió. Al día siguiente fui con mamá al cementerio. Me sorprendí cuando
abrieron la maleta de un carro y de allí salió un hombre que yo conocía porque era amigo de
mi papá: era Jóvito Villalba. Él dio un discurso y yo me aprendí de memoria algunas partes.
Cuando yo era chiquita hubo la primera huelga de obreros petroleros. El Gobierno la acabó
y pusieron presos a muchos dirigentes: los metieron en una cárcel de Caracas que llamaban
el Garaje de Palo Grande. Allí visité a mi padre tras las rejas. Eso fue en 1937 y yo acababa de
cumplir 9 años, sin piñata ni nada de eso, poco después expulsaron del país a esos presos: los
metieron en un barco que los llevó a México. Cárcel La Rotunda. Fuente: www.naturbe.com
102 103
PELIGRO EN LA CASA Y EN LA CALLE Es obligatorio que tanto el conductor como los pasajeros se ajusten el cinturón de
seguridad que tienen los carros, que los conductores respeten la velocidad indicada en cada
Alguna vez leyeron o les contaron el cuento de la Cucarachita Martínez… Dice que un tipo de vía y no ingieran licor.
día ella iba a la casa vecina y como tenía en la cocina la sopa que estaba preparando, le
encargó a Ratón Pérez que la revolviera con la cuchara grande... pero él la revolvió con la Los peatones también deben atender los símbolos que indican cuándo cruzar la calle, por
cuchara chiquita. dónde, si hay peligro o está prohibido pasar por algún sitio.
El cuento termina así: “Ratón Pérez se cayó en la olla y la Cucarachita Martínez lo siente
y lo llora”.
Experiencia
Cucaracha Martínez viuda de Pérez,
se casará mañana con un alférez.
Cucaracha Martínez tapó la olla
y aseguró la tapa con una argolla.
Y cuando vaya a casa de su vecina, En las páginas siguientes les ofrecemos una manera de aprender jugando, algunas señales
cerrará la puerta de la cocina.
de tránsito y comportamientos para evitar peligros al andar por la calle.
Mirta Aguirre
Nota: aquí tienes la solución al siguiente juego, pero primero hazlo con tus compañeros y
La mayoría de los accidentes que ocasionan quemaduras y otros daños a niñas y niños, compañeras. Luego verifica aquí tu respuesta dándole la vuelta.
ocurren en la cocina de su casa. ¿Qué se debe hacer para evitarlos?
En Venezuela, la mayoría de los accidentes ocurren en calles, autopistas y carreteras. Los
accidentes de tránsito ocasionan lesiones leves, graves, pérdida de brazos o de otra parte del
cuerpo y muertes.
La más importante medida es que, tanto peatones como conductores de vehículos, conozcan
y cumplan las señales de tránsito.
104 105
Juguemos al tránsito
106 107
SOLIDARIDAD CON QUIENES LA NECESITAN Hermosa y necesaria solidaridad internacional
108 109
NOVEDADES DE LA IGUALDAD ANTE LA LEY Las mujeres siempre han luchado por por el reconocimiento y la igualdad
de sus derechos
En una encuesta realizada el año 1985 niñas y niños escribieron esto:
Con sus luchas, las mujeres lograron en el siglo XX muchos derechos que antes sólo tenían los
hombres, como estudiar, incorporarse al trabajo remunerado, votar en las elecciones, ejercer
Leí un libro que decía “detrás de cada Leí en el periódico que una joven
gran hombre, hay una gran mujer”. fue aporreada por su esposo. Como cargos en el gobierno.
¿Por qué detrás y no al lado? gritaba, un vecino fue a saber lo que
pasaba. El esposo le abrió la puerta y al Desde el año 2008 Venezuela tiene una ley que protege a las mujeres de la violencia física.
Daniela Quienes la violan son juzgados y se castiga a los culpables. En los primeros seis meses de
verlo le dijo: no se meta, para eso es mi
esposa. estar funcionando esos tribunales, descubrieron que 90 de cada 100 casos juzgados (90%)
¿Para eso? ocurrieron en el ámbito familiar y el agresor había sido un hombre.
Germán
110 111
¿HACE FALTA OTRA IGUALDAD PARA SER FELICES? UNA HERRAMIENTA QUE CONTRIBUIRÁ A QUE LA POBREZA DESAPAREZCA
Qué feliz me harían La pobreza no es solamente un problema de quienes la padecen, nos afecta a todos y
los niños del mundo a todas. No es con limosnas como se ayuda a los pobres, es con solidaridad humana, con
si comieran todos trabajo solidario, de la comunidad organizada. Porque las carencias que tienen son enormes y
los niños del mundo. difícilmente pueden solucionarlas en forma individual.
Alí Primera
Son pobres porque no tienen empleo o porque tienen salarios muy bajos que no alcanzan para
cubrir todos los gastos del hogar. Muchas personas pobres buscan empleo y no lo encuentran,
porque no tienen un oficio determinado. En nuestra América Latina hay muchos millones de
personas que ni siquiera saben leer y escribir. Este es un problema tan viejo que Robinson, el
gran Simón Rodríguez, quiso resolverlo con el Proyecto de Educación Popular, porque él decía
que la gente “no es ignorante porque es pobre”, sino al revés, “es pobre porque es ignorante”.
Mírale la cara a los niños y niñas del dibujo: tienen diferencias pero igual sonríen, porque
los niños y niñas nacen para ser felices. La igualdad formal ante la ley, es decir, la igualdad de Venezuela logró a comienzos del siglo XXI enseñar a leer y escribir a más de un millón y
derechos es un gran triunfo en la historia de la humanidad. Como ustedes saben, hace muchos medio de hombres y mujeres de todas las edades. ¿Cómo lo logró? Gracias a la solidaridad de
años los derechos no eran iguales para todos. Estaban mediados o condicionados por el color mucha gente: personas del Gobierno venezolano planificaron, organizaron y dirigieron la Misión
de piel, el género, la raza, los ingresos economicos. Esto se resolvió ya, pero la otra igualdad, Robinson I; personas del Gobierno y del pueblo cubano nos cedieron el método “Yo sí puedo”,
la igualdad material, es decir, la igualdad en el acceso a la vivienda, la comida, la salud, la que allá utilizaron para acabar con el analfabetismo; y miles de venezolanos y venezolanas,
educación, no están garantizadas ni se dan en la vida real, por el simple hecho de ser un derecho voluntariamente, se ofrecieron para aplicar el método en todos los rincones del país.
formal. Por eso se habla de exclusión o marginación social. Nuestro cantor y poeta Alí Primera
Debido a su éxito, en el año 2005 la Unesco reconoció a Venezuela como “territorio libre
nos dice que para que haya paz, no pueden haber oprimidos. Los oprimidos son los excluidos
de analfabetismo”.
de la sociedad, y por eso en otra canción Alí le dice a su mamá que lo deje luchar por los niños
del mundo. Alí era una gran persona y muy solidaria; pero esta es una responsabilidad de todos ¿Qué te parece ese logro? ¿Descubriste por qué a la
y cada uno de los seres humanos que habitamos el planeta, una responsabilidad compartida Misión Robinson se le puso ese nombre?
por todos y todas: hacer que sea verdad, que los niños y niñas del mundo tengan techo, comida,
salud, para que puedan seguir jugando y sonriendo. Bolivia y Nicaragua abatieron el analfabetismo con el
mismo método y la solidaridad de Venezuela y Cuba.
Una de las vías para resolver esto es el amor, la solidaridad, así como reducir de un modo
Aprender a leer y escribir es importantísimo. Pero no
u otro las grandes desigualdades sociales y economicas existentes entre los seres humanos en
sociedad. Por ejemplo: hay ricos muy ricos, y pobres muy pobres. es suficiente, toda persona debe avanzar en sus estudios
y debe aprender a trabajar. Aprender un oficio también requiere la solidaridad de muchas
La igualdad de derechos es importante, pero en razón de esos derechos humanos, hay que personas.
tratar de que no solo estén escritos en un papel, sino que sean verdad, y para esto, todos podemos
y debemos poner un granito de arena, o un camión lleno de arena, o una playa entera. ¿Hay desempleados en tu grupo familiar? Si en tu familia hay personas que no estudiaron
hasta 6to grado, anímalas a inscribirse en la Misión Robinson II. Si alguna no terminó el
bachillerato, aconséjale estudiar en la Misión Ribas.
Sugerencia: al comentar el tema, se recomienda estimular a niños y niñas a exponer sus experiencias y opiniones al respecto.
112 113
EXISTE UN GIGANTE QUE PASEA —¿Quién de ustedes sabe por qué en aquella calle ese camión quedó con tres ruedas?
¿Ninguno? Pues fue el gigante, le faltaba un botón a su camisa y al ver el camión le quitó la
Andrés salió a la calle. Al acercarse a unos niños vecinos suyos, y viendo que conversaban rueda y la cosió en su camisa. Yo lo vi.
con caras de preocupación, les dijo:
—Que alguien rompió los columpios y torció los toboganes del parque donde jugamos.
Mire, quedaron como cuando se tuerce la ropa que lavamos.
—Él no rompió la cerca, estaba en el suelo y se la llevó para peinarse porque creyó que era
un peine.
—¿Entonces, hace de todo? ¿Me va a decir que también hizo la lluvia que cayó anoche?
–preguntó un niño.
—La trae todos los años cuando pasa cerca de Venezuela, porque el gigante solamente viene
a lavar su ropa antes de seguir su viaje.
—Señor Andrés, me perdona, pero creo que usted está loco. ¿Un gigante que viaja por
el aire a la altura de las nubes? Nadie ha visto eso.
—Yo lo he visto y todas las personas mayores también. Lo que pasa es que ustedes están
pequeños y no se han dado cuenta, pero todos los años sale de paseo el gigante. Como es tan
grande, sólo llegan a Venezuela sus manos cuando necesita lavar su ropa, pero a otros países
llega de cuerpo entero bailando como un trompo.
—Pues mi abuelita es una persona mayor, tiene sesenta años y no lo ha visto nunca.
114 115
—Ella sí lo ha visto, estoy seguro, porque todos los años viene, y a veces seguido por otros —Les voy a contar algo más, algo que vi con mis propios ojos: una vez yo vi al gigante
gigantes que van persiguiéndolo, quién sabe por qué. Hablan de ellos en las noticias que juntando hojas en las calles de Carúpano y de Cumaná, giró como un trompo hasta que juntó
transmiten por radio y televisión. un pilón de hojas y se las llevó para rellenar unos cojines.
Hace unos años el gigante fue a pasar una noche en Cancún, un balneario bien bonito Uno de los niños lo interrumpió, diciendo:
que hay en México, adonde van turistas, y al ver los faroles encendidos, cuando iba por una
—Así que existe un gigante que viaja por el aire y baila como un trompo haciendo desastres.
avenida, pensó:
Una niña agregó:
¡Qué flores tan brillantes! Entonces juntó todos los faroles que pudo en un solo ramillete
y se fue de Cancún a toda velocidad. —Pero, señor Andrés, ¿de dónde viene su gigante y para qué viene? Andrés señaló el mar
con su dedo índice y contestó:
—¡Imposible!, señor Andrés. Eso lo habrá soñado usted.
—Llega por el este y luego sigue hacia el norte. Viene a pasar vacaciones en las costas del
—Ningún sueño, yo lo leí en un periódico. Es cierto, se llevó los faroles y al día siguiente
mar Caribe. A él le gusta el calor de sus aguas porque lo hace girar más rápido cuando baila
tuvieron que salir unos obreros a poner otros. Dicen que el gigante tiene un solo ojo.
merengue en República Dominicana y la rumba en Cuba. A veces sigue bailando rumba hasta
—¡Caramba! Si su gigante tiene un solo ojo es un cíclope; así llamaban en la antigua Grecia Miami porque le gusta hablar inglés.
a los gigantes que tenían un solo ojo, pero esos gigantes no eran de verdad. Yo lo leí en un libro
—Ese gigante bailador, ¿es su amigo? –preguntó otra niña muy vivaz.
de mitología para niños y dice que los mitos son imaginarios y que los cíclopes de los griegos
eran puro cuento, como su gigante don Andrés. —No es amigo mío, pero lo conozco muy bien –contestó.
—¿Lo conoce? Pero usted no sabe su nombre. Eso me parece muy raro.
—Sí lo sé, pero no lo diré. Ustedes tienen que descubrirlo. Su nombre comienza por hache.
—Siempre ha venido; dicen que el gigante ahora viene más y con mayor fuerza, porque el
mar está más caliente y a él le gusta bañarse con agua bien tibia…
Andrés preguntó:
116 117
Están acompañados de fuertes lluvias y tormentas eléctricas. La fuerza del viento y de
las lluvias arrasa cultivos, inunda ciudades y campos, derrumba casas y árboles, provoca olas
altísimas. Originan tantos daños y tantas víctimas que los pueblos siempre le han tenido miedo.
Nuestro país no está dentro de la ruta de los huracanes, pero indirectamente sufrimos la
influencia de su paso, entre finales de agosto y comienzos de octubre, en las áreas costeras.
Ciclón
(Fragmento)
118 119
Por ese mar se ha comerciado siempre
Hoy en día navegan por el mar Caribe inmensos barcos que traen y llevan mercancías y
pasajeros. También navegan grandes tanqueros que transportan el petróleo venezolano hasta
EL MAR DE NUESTRA AMÉRICA los países que compran nuestro principal producto comercial.
Vivimos frente a un mar muy grande, el mar
Antes, durante el período Republicano Agrícola, navegaban barcos cargados de cacao, café
Caribe, también llamado mar de las Antillas. Una
y otros productos del campo que vendía Venezuela a otros países. Mucho antes, durante la
parte de sus aguas saladas pertenece al territorio de
Colonia, salían unos barcos cargados de cacao y otros venían cargados de africanos y africanas.
Venezuela.
En tiempos muy lejanos recorrían ese mar indígenas de las familias lingüísticas caribe y
En ese mar viven muchos peces. Cuando se sacan arawak, pero los caribe eran más expertos en navegación; tal vez por eso en algunos de los
del agua, se llaman pescados y son un alimento muy primeros mapas que hicieron en Europa, lo nombran “Mar de los Karive”. Viajaban de una a
nutritivo. ¿Tú comes pescado? otra isla y también a costas del continente en piraguas y en canoas impulsadas con remos:
la piragua para rutas largas y la canoa para las cortas porque son naves más pequeñas y se
Se puede pescar con nasas, arpones y anzuelos. volcaban más con el oleaje debido a que su fondo era redondeado. ¿Sabías que las palabras
Sin embargo, para obtener bastantes pescados y canoa, curiara y piragua, las inventaron indígenas de esas comunidades?
venderlos en los mercados, salen pescadores y
pescadoras artesanales en sus barcos y echan las Para asegurarse alimentos pescaban, cazaban, sembraban yuca, batata y otras plantas
redes al mar. Cuando regresan a la costa, traen nutritivas. ¡Ah! También recolectaban uvas de playa y otras frutas, huevos de tortuga y de otros
sus lanchas llenitas de sardinas, pargos, meros, animales ovíparos. Viajaban a lugares donde vivían otros pueblos indígenas para intercambiar
lebranches, cazones y otros pescados nutritivos. productos, y practicaban el trueque.
Esos pescadores y pescadoras artesanales tienen una Los pueblos indígenas mantienen hoy día sus culturas, sus costumbres ancestrales, viven
ley que los protege: la Ley de Pesca. Ella evita que nos según sus prácticas como lo reconoce nuestra Constitución.
falte el pescado, porque prohíbe la pesca industrial
¿Te gustó el relato? ¿Sí? Pues cuéntaselo a familiares, amigos y amigas.
de arrastre, pues esa técnica de pesca atrapa peces
chiquitos y especies no comerciales (que después
devuelven muertos al mar, contaminándolo) y
arrastra también el fondo marino, que es donde está
el alimento de los animales marinos y donde ponen
sus huevos muchas pececitas.
120 121
LAS ISLAS DEL CARIBE
En ese mar que tenemos en frente, hacia el norte, hay muchas islas venezolanas. Todas
son dependencias federales, menos tres que componen el estado Nueva Esparta: Margarita,
Cubagua y Coche.
122 123
ORGANIZACIÓN DE NUESTRO TERRITORIO
22 10 17
11
23 7 4 15 19
13
24 21 8 16
18 2 9
14 12
La superficie del territorio de Venezuela
5
20
tiene 916.445 kilómetros cuadrados
3
6
Primero el suelo nativo que nada; él ha formado con sus elementos nuestro ser.
El territorio de la República Bolivariana de Venezuela comprende tierras, aguas y 1 Amazonas. Puerto Ayacucho. 13 Lara. Barquisimeto.
también aire, porque es nuestro el aire que cubre tierras y aguas territoriales venezolanas. 2 Anzoátegui. Barcelona. 14 Mérida. Mérida.
3 Apure. San Fernando de Apure. 15 Miranda. Los Teques
Claro, los seres humanos no vivimos en el agua como los peces, ni volamos por el aire 4 Aragua. Maracay. 16 Monagas. Maturín.
como los pájaros: vivimos sobre la superficie terrestre que muestra el mapa. Ese espacio 5 Barinas. Barinas. 17 Nueva Esparta. La Asunción.
está organizado en 24 entidades federales (23 estados y un Distrito Capital) y 74 islas que 6 Bolívar. Ciudad Bolívar. 18 Portuguesa. Guanare.
son dependencias federales, entre ellas hay tres grupos de islas (archipiélagos) que desde 7 Carabobo. Valencia. 19 Sucre. Cumaná.
el año 2011 forman el Territorio Insular Francisco de Miranda. 8 Cojedes. San Carlos. 20 Táchira. San Cristóbal.
9 Delta Amacuro. Tucupita. 21 Trujillo. Trujillo.
Sugerencia: es importante que las niñas y los niños sepan el nombre de las capitales y localizarlas en el mapa. Conviene orientar 10 Distrito Capital. Caracas. 22 Vargas. La Guaira.
a los y las estudiantes para calcar el croquis del mapa en un papel translúcido y que lo reproduzcan en un cartón (con ayuda de
papel carbón y tijera), con el fin de que cada quien lo tenga entre sus útiles escolares para dibujar su contorno sobre papel cuando se 11 Falcón. Coro. 23 Yaracuy. San Felipe.
requiera elaborar un cartograma durante el año escolar en cualquier asignatura y para afinar su destreza manual. 12 Guárico. San Juan de los Morros. 24 Zulia. Maracaibo.
124 125
TRES ISLAS, UN SOLO ESTADO Pocos años después no quedará ningún lucayo para contarlo. Un español piadoso,
Pedro de Islas, se propuso recoger los sobrevivientes y pasó tres años recorriendo
Margarita, Coche y Cubagua componen el estado las islas. No pudo hallar sino 11 personas ‘que yo –acota fray Bartolomé– con mis
Nueva Esparta. En Margarita está La Asunción, capital ojos corporales vide, porque vinieron a desembarcar al Puerto de Plata, donde yo al
del estado, y Porlamar, principal centro comercial presente vivía’.
de la isla, principal puerto y aeropuerto (ambos
internacionales). Muy cerca de Porlamar, a Punta de
Piedras, llegan los ferrys que comunican a la isla con Niños y niñas que cuentan la historia local
tierra firme del continente en Puerto La Cruz, Cumaná
y La Guaira, vías de comunicación que facilitan el Durante la Guerra de Independencia, Margarita tuvo un papel importantísimo. Hace
turismo y el comercio. algunas décadas surgió una bonita costumbre: escolares de Juangriego memorizan sucesos
ocurridos durante la guerra frente a la “laguna de los Mártires” y del castillo donde estuvo
Las niñas y los niños de Nueva Esparta juegan en
presa Luisa Cáceres de Arismendi, para contarle la historia local a turistas y vacacionistas
las playas de las islas. Recolectan caracoles, se distraen observando los cangrejos que hacen
nacionales. Entonces, estos retribuyen con algunas monedas aquella información que los
huecos en el arenal, construyen castillos de arena de portentosa belleza y se dan un sabroso
niños, con su manera particular de entonar la voz, hacen que resulte atrayente a quienes la
chapuzón en el agua salada para quitarse la arena.
oyen.
Esas niñas y esos niños de hoy descienden de quienes en el pasado lejano fueron niñas y
niños guaiqueríes, que hicieron lo mismo frente al mar, junto a las casas techadas con palma
de coco y a las canoas con canaletes que utilizaban en sus labores de pesca y para viajar entre
islas, hasta que un día llegaron a las isla los consquistadores europeos en busca de perlas y eso ¡Virgen del Valle!
cambio la vida de los habitantes de las islas.
Tan fuerte es la fe por la Virgen del
¿Sabes cómo se extraían las perlas? Leamos el siguiente fragmento del libro Historias del Valle, patrona de Margarita, que existen
paraíso de Gustavo Pereira: muchas anécdotas y esta es una: cuando
La pesca de perlas se hace a pulmón. Sangre india deja en el níveo nácar tintes de en el siglo XX hubo la terrible Guerra de
tragedia y horror. En las profundidades miles de pescadores nativos derraman sus Vietnam, un niño de 8 años rezaba todas
vidas impelidos por el rigor del látigo. las noches y decía: “Virgen del Valle, ayuda
Quienes enferman o desfallecen son echados a los tiburones. Caribes, cumanagotos, a Dios que solito no ha podido acabar con
guaikeríes y lucayos se juntan en penurias y desgracias. Los lucayos, expertos la guerra, y tú lo puedes hacer”.
buceadores, son las primeras víctimas. Después de haberlos consumido en las minas
y campos de La Española, los mercaderes y encomenderos deciden trasladarlos a
Cubagua, lo que va a significar un considerable aumento en los precios del mercado
de esclavos, ‘por cuya causa –anota Las Casas– se vendían cuasi públicamente, con
ciertas cautelas, no a 4 pesos, como al principio se habían ordenado, sino a 100 y
150 pesos de oro y más cada uno de los lucayos’.
126 127
UNA LANCHA PARA CANTAR Y BAILAR
(Lectura complementaria)
128 129
SUCRE, UN ESTADO CON NOMBRE DE HÉROE En Cumaná nació Andrés Eloy Blanco en el
año 1897, quien aparece en la foto vestido a la
moda de su época. ¿Te gustaría vestirte así?
El territorio del estado Sucre se asoma por el norte al mar Caribe y por el costado este al
océano Atlántico. Cumaná, su capital, es la más vieja de las ciudades de Venezuela y de toda Fue uno de los más grandes poetas
Suramérica. Mucho le costó a los invasores españoles dominar a las rebeldes tribus cumanagotas: venezolanos del siglo XX, también abogado,
político y humorista. Amante de la justicia
fue fundada varias veces y destruida otras tantas, y en 1569 se le dio el nombre que tiene.
igualitaria, en uno de sus poemas exige a los
Cumaná era el nombre indígena del río Manzanares que atraviesa a la ciudad. pintores de santos:
En un pasado muy lejano nacieron en esa tierra, Cayaurima y otros caciques, que se
convirtieron en los primeros líderes de la indiada defensora de su libertad; héroes y heroínas
que enfrentaron a los primeros colonialistas invasores que desembarcaron por el oriente del
actual territorio de nuestra Patria.
Puerto de la Salina de Araya y producción de sal
¡Viva Venezuela! ¡Vivan sus héroes y heroínas!
130 131
El valor y la bondad El niño Antonio José de Sucre solía oír en silencio las Este quiso fusilarlos, entre otras razones, En otra oportunidad, cuando era Jefe
de Sucre quejas de sus mayores, contra un malvado rey lejano, que porque deseaba vengar la muerte en combate Supremo de Bolivia, un sujeto, que intentó
jamás concedía ninguna gracia a sus súbditos, pero siempre de su hermano, el general Bernardo Bermúdez. asesinarlo, fue condenado a muerte. La madre
Publicado en la revista Tricolor (mayo- les imponía los más penosos tributos y la más humillante Sucre salvó la vida de los prisioneros al decirle del condenado se arrojó a los pies del héroe
junio de 1980), dedicado al héroe con obediencia. José Antonio pensaba que ese rey no merecía a su jefe: Salvad el nombre de la República y el para pedirle clemencia. Sucre, con la piedad
motivo de cumplirse 150 años de haber
sido vilmente asesinado en Berruecos el trono en que se sentaba y, mucho menos, el servicio de vuestro, que es más glorioso que ganar batallas dibujada en el rostro, le dijo: “Levántese señora
(lugar de la actual Colombia).
personas honradas y trabajadoras como sus padres. Era y matar a los rendidos. y enjugue su llanto. El delito de su hijo ha sido
callado y modesto, pero muy estudioso y muy observador. A los dieciocho años ya era teniente contra mi persona y ello mitigará el rigor de
coronel por el valor y la inteligencia que la ley”. El frustrado homicida fue solamente
Progresó tan rápido en la escuela, que a los quince
había mostrado en los combates, para librar desterrado y a los siete meses se le permitiría
años sacaba las más altas calificaciones en matemáticas.
a su tierra de la influencia del despótico rey regresar al lado de su familia. Sucre
Le gustaba mucho la ingeniería, pero no pudo graduarse,
extranjero. A los veintidós años era ascendido fue inmolado por unos asesinos,
porque a esa edad amaba tanto a la Patria, que se alistó en la
a general de brigada. Muy pocos jóvenes en la pero cada día está más presente
Revolución para derribar al lejano rey.
historia del mundo han alcanzado tal título a y más vivo en el recuerdo y
A los dieciséis años era un guerrero de la libertad, con esa edad. en la admiración de nuestros
méritos que todavía no habían alcanzado, muchas personas corazones.
Sucre era doce años menor que Bolívar,
mayores que él. El Generalísimo Francisco de Miranda le
pero el gran hombre guardaba con él una Arístides Bastidas
dio por esa razón el rango de Teniente de Ingenieros y de
amistad profunda. Un día le hizo este
Comandante de las Milicias cumanesas. Para Sucre fue un
reconocimiento: “Usted está llamado a los más
sacrificio tener que dedicarse a la guerra, pues detestaba la
altos destinos, y yo preveo que usted es el rival
crueldad y por eso era muy indulgente con los realistas en los
de mi gloria”. Sucre no se aprovechaba nunca
momentos de paz, a pesar de que sabía
de su ventaja sobre los vencidos. Cierta vez
que ellos pagaban a peso, la moneda de
un tal general La Mar se quedó sorprendido
entonces, las orejas de los patriotas. En
porque Sucre, después de ganarle una
1814 sorprendió a dos soldados del rey
batalla, le propuso los mismos
cuando huían descalzos con los pies
términos que antes de entablarla.
muy hinchados. Sucre los hizo montar
en un caballo y los llevó a la presencia Sucre le dijo:
del general José Francisco Bermúdez. “Nuestra
justicia es la misma
antes de la victoria y
después de ella”.
132 133
LA CAPITAL DE LA REPÚBLICA Catia, en honor al cacique
El Distrito Capital se llama así porque allí está Caracas, Capital de la República desde Catia es un sector del municipio Libertador. Una vez le pusieron a Daniel como tarea
1811, cuando se proclamó la Independencia hasta hoy. Es la sede del Gobierno Nacional, de averiguar cómo era antes. Esa tarde le dijo a su bisabuela: seguro que tú conociste a Catia
cuando eras chiquitica, cuéntame cómo era. Ella le contó lo que conoció siendo joven y siendo
los poderes del Estado, de importantes empresas privadas, públicas y comunales.
niña.
Caracas ocupa el valle construido por el río Guaire al pie de las montañas de Waraira Los gobiernos de López Contreras e Isaías Medina construyeron el Barrio Obrero y
Repano, que los españoles colonialistas llamaron Ávila. Propatria, con casas humildes que tenían servicios de acueducto, cloacas y electricidad.
Después se construyó Casalta y ahí están; ahora las atraviesan avenidas con mucho
tránsito, se construyó el inmenso Centro Comercial Propatria, estaciones del metro de
Caracas y avenidas anchas que antes no hubo.
Cuando yo era niña, existía una laguna donde
ahora está la plaza Sucre. La gente iba a pasear
en bote. Mi tío era de los pocos que en Caracas
tenía carro. Íbamos los domingos y después de
pasear en bote, comíamos una parrilla rica que
vendía un señor en la orilla.
Hasta que un día salió en el periódico una
noticia: preso el hombre que vendía parrilla en
la laguna de Catia. La hacía con carne de los
perros que él mataba. ¿Te imaginas el asco que
Desde Macarao, Antímano y Catia por
sentimos mi primito y yo?
el oeste, hasta Chacaíto en el este, el valle de
Caracas es el territorio del Distrito Capital. El lugar se llama así porque Catia es el nombre del cacique de una tribu caribe que vivió
Tiene un solo municipio: Bolivariano allí hace muchísimo tiempo, en chozas con techo de paja. Cultivaban yuca, batata, maíz y otras
plantas alimenticias, cazaban animales en el bosque y a veces pescaban en el mar: atravesaban
Libertador. En el centro está la plaza Bolívar,
a pie la quebrada de Tacagua.
donde la gente del pasado iba a escuchar la
retreta. La tribu vivió feliz hasta que la indiada del valle de Caracas pudo ser vencida por la
expedición de Diego de Losada, quien fundó a Santiago de León de Caracas, en el valle
Esta foto de la plaza Venezuela muestra hermosísimo al que su población originaria llamaba con el nombre de un pájaro: toropaima.
una Caracas distinta a las décadas anteriores,
cuando era una ciudad tranquila, que al
atardecer se cubría de neblina y obligaba a la
gente a protegerse del frío con un sobre todo. Sugerencia: a partir de la observación de un lugar de la localidad, avanzar (por similitud o por contraste) al estudio de las
características geográficas e históricas de la capital de la entidad federal donde está la escuela.
134 135
UN CARAQUEÑO CON BUEN HUMOR
(Lectura complementaria)
En literatura, hay algunas obras en las que el autor inventa una cosa o un animal raro
que divierte a lectores y lectoras. El autor del cuento que leerás inventó un caballo. Después
de leer el cuento, tú sabrás si te gustaría que existiera uno así. Y a lo mejor hasta te provoca
inventar un animal para escribir un cuento.
136 137
Así, cuando las damas querían adornar su casa o poner un matrimonio, no tenían más que Cuando llegó al pueblo, encontró a su paso a una muchacha que al verlo con su flor en el
salir al medio de la calle y recoger algunas de las magníficas rosas con que el caballo le devolvía pecho, dijo para ella misma: qué joven tan delicado que se pone en el pecho esa flor tan bonita.
sus jardines al pueblo. Hay cosas bonitas que son tristes también, como esa flor que se puso en el pecho ese joven que
viene ahí. Ese debe ser una persona muy decente y a lo mejor es un poeta.
Una vez en ese pueblo se declaró la guerra mundial, y viendo un general el hermoso
Lo que ella estaba diciendo dentro de ella sobre ese asunto, el hombre no lo escuchó con
caballo que comía jardines, se montó en él y se lo llevó para esa guerra mundial que había ahí,
el oído, sino que como lo oyó fue con esa flor que tenía en el pecho.
diciéndole: Mira, caballo, déjate de jardines y bobadas de esas y ponte al servicio de tal y cual
Eso no es gracia; cualquiera puede oír cosas por medio de una flor que se ha puesto en
cosa, que yo voy a defender los principios y tal, y las instituciones y tal, y el legado de yo no sé
el pecho. La cuestión está en que uno sea un hombre bueno y reconozca que no hay mayores
quién, y bueno, caballo, todo eso que tú sabes que uno defiende.
diferencias entre una flor colocada sobre el pecho de un hombre y la herida de que se muere
Apenas llegaron ahí a la guerra mundial, otro general que también defendía el patrimonio y inocentemente en el campo un pobre caballo.
otras cosas así, le tiró un tiro al general que estaba de este lado de la alcabala, y al que mató fue Qué iba a hacer, le regaló a aquella bonita muchacha la única cosa que había tenido en su
al caballo que se alimentaba de jardines, que cayó a tierra echando una gran cantidad de pájaros vida; le regaló a la muchacha aquella flor que le servía a uno para oír cosas: ¿Quién con un
por la herida, porque el general lo había herido en el corazón. regalo tan bueno no enamora inmediatamente a una muchacha?
El día que se casaron, como el papá de ella era un señor muy rico porque tenía una venta
La guerra por fin tuvo que terminarse porque si no, no hubiera quedado a quién venderle de raspado, le regaló como 25 tablas viejas, dos ruedas de carreta y una moneda de oro.
el campo de batalla. Con las veinticinco tablas el hombre de la flor se fabricó una carreta y a la carreta le pintó
Después que terminó la guerra, en ese punto que cayó muerto el caballo que comía jardines, un caballo, y con la moneda de oro compró una cesta de flores y se las dio a comer al caballo
la tierra se cubrió de flores. que pintó en la carreta, y ese fue el origen de un cuento que creo haber contado yo alguna vez
y que empezaba: “Yo conocí un caballo que se alimentaba de jardines”.
Una vez venía por ahí de regreso para su pueblo uno que no tenía nombre y estaba muy Aquiles Nazoa
solo y había ido a recorrer mundo buscando novia porque se sentía bastante triste. ¿No ve que
le mataron hasta el perro con eso de la defensa de los principios y tal?, y no había encontrado Aquiles Nazoa: nació en el año 1920 en una barriada de Caracas llamada El Guarataro
novia alguna porque era muy pobre y no tenía ninguna gracia. y murió en un accidente de tránsito el año de 1976, cuando ya Venezuela tenía mucha
gente y muchos carros.
Al ver ese reguero de flores que había ahí en el campo donde había muerto el caballo que Él mismo narró parte de su vida: “Mi niñez fue pobre, pero nunca fue triste; fue más bien
comía jardines, el hombre cogió una que era de su gusto y se la puso en el pecho. pensativa y serena y en muchos aspectos tan hermosa como la revivo en mi memoria.
Para poblarla de fantasía, yo contaba con la amistad de mi abuela que en su colorido
castellano de isleña, sabía contar historias como la de su viaje de Tenerife a La Guaira
en un barco de vela azotado por los furiosos vientos del Atlántico.
Ella vivía con mis dos tíos que eran panaderos y debían dormir de día porque trabajaban
de noche, de modo que la casa estaba siempre sumida en un silencio propicio para que
mi abuelita contara en voz bajita sus largas historias y también oír viejas canciones de
otras tierras que ella cantaba mientras pelaba sus papas, con una voz casi susurrada...”.
138 139
UN MUNICIPIO QUE SE CONVIRTIÓ EN ESTADO
El territorio del estado Vargas es tan pequeño, que es casi invisible en los mapas, y
también es el estado más nuevo: se creó el año 1998; hasta entonces había sido un municipio
del Distrito Federal (hoy denominado Distrito Capital).
Su territorio es una franja de costas al pie Una lluvia especialista en lágrimas
de la cordillera de la Costa, en su tramo central.
Su clima es cálido y poco lluvioso; pero no es El recién nacido estado Vargas fue
caluroso en localidades situadas en laderas de las azotado en diciembre de 1999 por
montañas, como Galipán, El Junko y otras, donde 15 días de lluvia continua, algo que
por la altura disminuye la temperatura y el suelo no es frecuente. La lluvia ocasionó el
es bueno para cultivar plantas frutales, hortalizas llamado “deslave de Vargas”. Los ríos se
y flores… famosas flores de Galipán. desbordaron y todo lo inundaron, sus
furiosas aguas arrastraron inmensas
En Vargas se practica la pesca; sus playas
piedras, arena, casas y todo cuanto
atraen vacacionistas y turistas, lo cual genera
encontraron a su paso: hombres,
empleos. Sin embargo, la principal actividad
mujeres, niños y niñas, animales,
económica es la portuaria y la aeroportuaria: La
árboles, calles, carreteras y puentes.
Guaira, su capital, ha sido siempre el principal
Cerca de 300.000 personas perdieron
puerto marítimo del país.
su vivienda.
En Maiquetía se encuentra el principal aeropuerto En ese momento, todos fuimos iguales
internacional. Una moderna autopista comunica de verdad, la solidaridad fue general,
a Vargas con Caracas. incluso de otros países del mundo.
Vargas tendrá ferrocarril para comunicarse
con Caracas: está prevista su construcción para facilitar el transporte de pasajeros y de carga
entre ambas entidades.
En el pasado existió el ferrocarril Caracas-La Guaira. Fue construido durante la presidencia
de Antonio Guzmán Blanco e inaugurado por él en 1883. Prestó un gran servicio para
transportar café y cacao hasta el puerto donde los barcos recibían la carga, de los principales
productos de exportación durante el período Republicano Agrícola. Funcionó hasta los años
cuarenta del siglo XX, cuando ya Venezuela tenía una economía petrolera. Observa la ruta
del tren y lee toda la información de la página siguiente para comentarla en clase.
140 141
EL ORGULLO DE TENER EL NOMBRE DE VARGAS
(Lectura complementaria)
“De no haberlo hecho, yo habría
La instrucción primaria de leer, escribir y contar es la parte más sencilla. Cumple a los encargados de las
sido el hombre más criminal; y por el
escuelas poner en ellas maestros, que no sólo enseñen bien este primer ramo de la cultura intelectual, sino que
desempeño de un deber tan sagrado,
cuiden de instalar en los corazones de los niños el sentimiento moral…
no soy acreedor de alabanzas ni de
José María Vargas (1830)
recompensa…”.
Vargueñas y vargueños deben sentir orgullo
por el nombre de su estado: en La Guaira nació
uno de los más valiosos venezolanos del siglo ¿Qué opinas tú de esa respuesta
XIX. No por haber sido el primer civil presidente
del doctor Vargas?
de la República, ni solamente por su civilista y
recta actitud ante los militares que lo derrocaron, Cada 10 de marzo, día de su
sino por su comportamiento humanitario y su natalicio, Venezuela celebra el Día del
honestidad en todos los actos de su vida, y por su
Médico.
fidelidad a las ideas libertarias de Simón Bolívar.
José María Vargas se graduó de médico Simón Bolívar, antes de morir,
en la Universidad de Caracas. Fue un patriota lo nombró su albacea (albacea es la
republicano desde 1810. Cuando ocurrió el célebre persona encargada de hacer cumplir la
terremoto de 1812, en La Guaira sólo quedaron última voluntad y custodiar los bienes
en pie dos casas y hubo 4 mil muertos, entre ellos de quien muere).
todos los médicos, menos el doctor Vargas.
¿Qué cualidad crees que tendría
La angustia colectiva encontró en el doctor
Vargas para que Bolívar lo escogiera
Vargas un pilar de solidaridad: él organizó equipos
para rescatar de los escombros a los muchos para eso?
heridos y trasladarlos a la plaza, donde él había Andrés Eloy Blanco escribió un
improvisado un lugar para brindarles la atención
libro titulado Vargas, albacea de la
médica que salvó la vida a cientos de lugareños.
angustia, donde destaca sus valores
Pasada la tragedia, el Cabildo le manifestó humanos, sobretodo su honradez y su
agradecimiento por su solidaria actitud. Como patriotismo.
premio, le ofreció un cargo bien remunerado en
el hospital recién reconstruido. El doctor Vargas
valoró las palabras de gratitud, pero no aceptó el
Estatua de José María Vargas cargo con estas palabras: Sugerencia: buscar en el diccionario el significado de honradez y de patriotismo. Luego, escribe ejemplos de esos valores en la vida
Hospital Vargas (Caracas) diaria de niños y niñas.
142 143
ZULIA, TIERRA DEL SOL AMADA Por eso empezaron a venir más empresas extranjeras en busca de concesiones petroleras: el
presidente Juan Vicente Gómez se las concedía sin pensarlo mucho.
Udón Pérez, gran poeta maracaibero, expresó el amor por su tierra natal con esas
palabras… “tierra del sol amada”… Y bien calurosa que es la amada del Sol y del poeta. Entonces aparecieron torres petroleras hasta en las aguas del lago y en los estados Monagas
y Anzoátegui. Desde 1927 Venezuela fue el principal país exportador de petróleo del mundo.
Gran parte del territorio del estado Zulia son tierras bajas, llanas y calurosas que rodean
el lago de Maracaibo, famoso por su belleza y por ser el más grande de Suramérica. Esa Todavía hay otra razón de su importancia para la historia del período petrolero: en el Zulia
depresión tiene al oeste la sierra de Perijá, un ramal de los Andes suramericanos, del cual estalló la primera huelga petrolera que hubo en Venezuela.
sólo nos corresponde la ladera derecha porque la otra pertenece a Colombia; y por el este, Aquí tenéis una caricatura publicada en 1936,
Zulia limita con la cordillera de Mérida. De modo que la depresión del Zulia recibe un abrazo cuando hubo la huelga: mírala bien con letreros y
de las montañas andinas. todo, para que podáis entender que las empresas
extranjeras ganaban mucho dinero, pero pagaban
Aunque la actividad petrolera es la más importante, seguida por la comercial e industrial,
a los obreros un salario bajísimo y esta fue la causa
en Zulia hay pesca, ganadería y una agricultura próspera con grandes posibilidades futuras,
de la histórica huelga petrolera.
puesto que un organismo de la Organización de Naciones Unidas (ONU) anunció hace poco
que los suelos del sur del Lago están entre los más fértiles del mundo. ¿Por qué la huelga en 1936 y no antes? Sucede
que en diciembre de 1935 murió el dictador
Zulia es el estado que tiene más habitantes y la más numerosa población indígena. La
Juan Vicente Gómez. El nuevo presidente de la
gente del Zulia se acostumbró desde el período colonial a “hablar de vos”. ¿Vos sabéis hablar
República, Eleazar López Contreras, abrió rendijas
así? A ratos, escribiremos cómo habla ese pueblo en su vida diaria.
de libertad. Entonces los obreros petroleros
pudieron organizarse: le pidieron a las empresas
¡Petróleo!
aumento de salario y mejores condiciones de
Caricatura de MEDO (1936)
Zulia es un importante estado petrolero desde hace un poquito más de un siglo. Sí señor, trabajo. Como se las negaron, estalló la huelga.
y no sólo porque el año 1909 el gobierno de Gómez firmó contratos con empresas petroleras
El 9 de diciembre pararon su trabajo los obreros de Cumarebo, en el estado Falcón. El
de Europa y de Estados Unidos de Norteamérica para la exploración. Ya vais a saber otras
14 de ese mes se pararon los del Zulia. El paro fue total durante dos meses: ni una gota
razones.
de petróleo se sacó. Hubo presos, perseguidos y hambre… Sólo consiguieron un bolívar de
Imagínate vos, que fue en el Zulia donde una empresa extranjera consiguió por primera vez aumento.
petróleo, en un caserío llamado Cabimas de la costa oriental del lago de Maracaibo. ¿Vos te dais
cuenta? El período Republicano Petrolero también comenzó en un caserío.
Ese día se asustó la gente del lugar porque estaban los obreros perforando la tierra cuando Esta foto es de la huelga de 1936. Vemos en el
letrero que ya estaba creado el Sindicato de
de repente saltó un chorro altísimo; no creáis que es exageración: negro, negrito puso todo el Obreros Petroleros. El lema dice “Primero la
muerte que una nueva dictadura”.
petróleo que brotó durante más de una semana. Hasta esos días, aquel lugar era desconocido
más allá del Zulia, no veis que era un caserío donde había pocas familias pescadoras; pero
después que saltó ese chorro, los periódicos del mundo informaron lo ocurrido en Cabimas,
porque aquel chorro inmenso comprobó que en Venezuela había mucho petróleo.
144 145
NIÑOS Y NIÑAS DE LA HUELGA Mírale la cara a niños y niñas.
(Lectura complementaria)
¿Alguno sonreía en espera del autobús que les llevaría
a Caracas?
Las familias de obreros petroleros no tenían ni
siquiera comida, porque las empresas petroleras no ¿Qué hubieras sentido tú en una situación igual?
pagaron salarios a los obreros huelguistas.
Una caravana de autobuses salió hacia Caracas, con
Pero recibieron la solidaridad de la población de más de 200 niñas y niños, víctimas de la injusticia de las
toda Venezuela. El gremio de pescadores del Zulia empresas petroleras.
destinó parte de su pesca, para llevar pescado a las
Hasta faltaron niños y niñas para atender el deseo
familias. En todos los rincones del país hubo comités
solidario de quienes querían cuidarles: hubo familias
de ayuda a los huelguistas y las emisoras de radio
ricas que se disputaban el privilegio de cuidar en sus
publicaban diariamente mensajes de solidaridad.
casas un niño o una niña.
Como las mujeres se habían organizado en
Estuvieron en Caracas más de dos meses, disfrutando
la Agrupación Cultural Femenina, la Asociación
de atención y felicidad con los juguetes recibidos en
Femenina y otras organizaciones, decidieron trasladar
Navidad.
a Caracas a niñas y niños de los huelguistas, para
atenderlos en sus hogares mientras durara la huelga. ¿Cómo te imaginas que sintieron su regreso al lado
de su familia?
El 20 de enero de 1936 salió el primer lote de 50
niños y niñas en un barco. El resto viajó en autobús. Aquel fue un momento histórico en la vida de un
grupo de niñas y niños zulianos.
146 147
SON TRES LOS ESTADOS ANDINOS ¿Crees que los proyectos en materia de agricultura debe ser prioridad en las áreas andinas?
Por efecto de la diferente altura del relieve, en esos estados hay diferentes tipos de clima
En la actualidad algunas
y de vegetación natural. Esto ha hecho posible cultivar desde plantas tropicales como el laderas andinas se cultivan
con los saberes indígenas
maíz, la yuca, frijoles y caña de azúcar, que crecen en tierras calientes, hasta las que necesitan que aún permanecen..
temperaturas más bajas como el trigo, pasando por las que crecen en climas templados como
papas y hortalizas.
148 149
VAMOS A LEER… PERO A LEER DE VERDAD Diana Rengifo cree que ese canto es un ruego desesperado a sus dioses, y que pudieron
(Lectura complementaria) haberlo dicho “todas las tribus de América ante el paso del europeo invasor”.
Conocemos a una historiadora caraqueña que hace tiempo se fue a vivir en Trujillo. Diana
Léelo y después escribe con razonamientos si compartes o no la opinión de la historiadora:
Rengifo se llama. El año 2004 publicó el libro titulado Breve historia ilustrada de Trujillo…
¡Claro! Como ella sabe que ustedes son el futuro, escribió el libro para niños y niñas entre los
9 y 14 años de edad.
Dice que construyó “un texto narrativo breve, claro, conciso y directo que les induzca a
comprender que la historia no está hecha de retazos aislados, sino que es un proceso continuo
e indetenible en el que las acciones de los hombres (y las mujeres), individual o colectivamente,
obedecen a causas de diversa índole y tienen consecuencias”.
Después de explicar cómo vivían los pueblos que habitaron el actual territorio de
Trujillo, la historiadora relata que los españoles asentados en El Tocuyo empezaron a enviar
expediciones hacia tierras de los cuica. Así comenta un documento de aquella época: “La
relación de 1578 da testimonio de que cuando se inició en Trujillo el proceso de conquista-
colonización había entre 14 y 15 mil indios y que para cuando se escribió ese documento, sólo
quedaban 5 o 6 mil…”.
¡Ajá! En tercer grado debemos ejercitar la lectura crítica. Leamos nuevamente lo escrito
entre comillas en los dos párrafos anteriores, con especial atención en las letras en cursivas;
reflexiona un ratico y después responde:
Calcula cuántos indígenas cuica murieron desde que llegaron las primeras expediciones
hasta 1578.
Tú puedes suponer la causa de esas muertes: escribe tu apreciación. Escribe todas las
dudas que tengas. Léelas en tu equipo para aclararlas “en cayapa”.
El pueblo cuica y el timoto eran pacíficos, pero lucharon contra los invasores igual que
todos los otros. La historiadora reproduce el “Canto guerrero de los cuicas” que recopiló el
maestro trujillano José María Urrucheaga, a quien se lo dijeron con sus voces descendientes
cuicas.
150 151
DOS LLANERITOS DISCUTEN —¿Para adelante? –preguntó la niña.
Llovía a cántaros en las sabanas de Apure. La luz de los relámpagos anunciaba uno tras —Sí. De lo que está ocurriendo ahora hacia atrás, para que comprendas que todo eso que
otro los truenos que acompañaban al aguacero. consideras “viejísimo”, dejó huellas en el presente republicano. Para ir hacia adelante hay que
fortalecer lo bueno y acabar con lo malo que nos dejó el pasado.
Carlos le dijo a su hermanita menor: —Creo que tú no puedes ir a la escuela ni yo al liceo.
—Dime, Carlos, qué nos dejó el pasado a quienes vivimos en los llanos.
—Imposible –dijo María–, aquí cuando en estos meses empieza a llover no para, ya el
camino debe estar inundado y el río crecido. Pero no me importa, hoy tengo clase de Historia —Muchas cosas buenas como la agricultura y la ganadería y malas como el latifundio…
y no me gusta. La niña lo interrumpió:
—La maestra nos dijo que las haciendas y los hatos eran latifundios que trajeron los
—¿Y por qué no te gusta, si es tan interesante?
colonialistas españoles. Pero eso fue hace mucho tiempo, en la Colonia, y Venezuela ya no es
—No sé… la maestra nos habla de cosas que ocurrieron hace muchísimo tiempo y creo colonia.
que eso no tiene utilidad.
—Sí, muchachita. Gracias a Simón Bolívar tenemos República, pero no se acabó el
—¡Hermanita! ¿Te parece inútil lo que hizo Simón Bolívar? latifundio ni el campesinado pobre que trabaja en tierras del dueño de la hacienda o del hato.
En los hatos que tú conoces, el amo gana mucho dinero a costa del trabajo de los arrieros,
—No he dicho eso. Yo quiero mucho a Simón Bolívar, lo que pasa es que lo que él hizo
ordeñadores y otros peones. Esa injusticia de campesinos sin tierra hay que acabarla.
también ocurrió hace muchísimo tiempo. Todo lo que cuenta la historia es viejísimo.
—¡Ah!, pero eso no lo dijo la maestra.
—Carlos soltó una carcajada y le dijo:
—Ya es hora de almorzar y mamá nos está llamando. Pero después te explicaré más de
—¿Te acuerdas del libro de Mafalda que nos regalaron? Lo voy a traer para que te veas eso, porque papá dijo que si mañana no llueve iremos llano adentro y estoy seguro de que
retratada en una de esas tiras cómicas. aprenderás mucho… ¡Vente, vamos a comer!
—Aquí está. Mira este dibujo: —Espera, quiero preguntarte algo: con frecuencia oigo por televisión personas diciendo:
“p’alante es p’allá”. Yo sé que quieren decir con p’adelante, pero ¿dónde queda allá?
—Allá es nuestro futuro, ¡María! Un futuro que se está construyendo día a día y año tras
año, para que la gente viva mejor. ¡Vente, pues!
Era sábado, debían caminar desde su casa hasta la parada del autobús que los llevaría a
visitar al tío Manuel, que ahora trabaja en un nuevo centro ganadero.
—¿Viste, Carlos? Manolito opina como yo.
—Corran que el autobús ya va a salir –dijo el papá.
—Sí. Pero mira la cara de sorpresa que puso Mafalda, porque ella sabe que para estudiarla
“para adelante” debemos conocer lo ocurrido antes, en el pasado. —Al pasar un rato rodando, Carlos vio que por un camino de tierra bajaban unos burros
cargados con sacos.
—Prometo explicarte la historia republicana como tú quieres.
152 153
Como notó que María no estaba mirando aquello, le dijo: Mira aquellos campesinos ganado vacuno es de 9.500 cabezas, pero tendrá muchas más, porque lo más importante es
arreando burros con su carga. De seguro, son productos cosechados en un conuco que no está el programa de reproducción que contribuirá a que las vacas tengan más terneros de buena
en tierra suya, sino del dueño del latifundio, que vive en aquella casota que se ve a la derecha. calidad y de ese modo se puede tener cada año más carne y más leche. Entonces, dijo Carlos:
¿La ves?
—Hermanita. Estás aprendiendo la historia como te gusta: hacia adelante.
—Sí, pero no entiendo eso de campesinos sin tierra suya para trabajar.
—Sí, respondió la niña, pero ahora quisiera saber un poco del pasado del estado Apure…
—Tienes razón de no entender. Latifundio es una gran extensión de tierras, pero el dueño
Entonces, dijo el tío Manuel:
no pone a producir toda esa inmensidad sino algunas partes; todo lo demás es “tierra ociosa”,
por lo tanto, no produce nada. —¡Qué muchachita tan curiosa! Yo tengo por ahí un trabajo bien bonito, te lo llevarás
para que lo lean los dos al regresar a su casa.
—Muy buena la conversa –dijo el papá–, pero estamos cerca de donde nos espera el tío
Manuel. Él puede explicarles algo de eso que les interesa.
No te lo pierdas: lee en las próximas páginas el trabajo que le dio el tío Manuel a sus sobrinos
En efecto, cuando llegaron el tío estaba esperándolos y todos cupieron en el jeep (todavía para calmar la curiosidad de María.
les faltaba recorrer muchos kilómetros).
El papá le contó la conversación de sus sobrinos y entonces él les explicó:
—Lo que verán es el Centro de Producción Social Cornelio Muñoz, inaugurado hace
poco.
Antes era un latifundio, el hato San Pablo Paeño.
—¿Paeño? Qué palabra tan rara –dijo Carlos.
—Sí, Paeño viene de Páez. Porque en el pasado lejano el dueño de este hato fue el general
José Antonio Páez cuando era presidente de Venezuela. Hace poco tiempo, el nuevo dueño
cedió al Ministerio de Agricultura y Tierras 42.000 hectáreas de su hato.
—Tío, 42.000 hectáreas es un espacio muy grande, porque una hectárea son diez mil
metros cuadrados. ¿Quién es el actual dueño de esa extensión?
—Los nuevos dueños son ustedes dos y todas las personas del país: es una propiedad de la
sociedad venezolana. La sorprendida María dijo:
—¡Cónchale, tío! Entonces puedo decir: Esta tierra es mía…
—No, María. Puedes decir esta tierra es nuestra, para beneficio de la colectividad. Aquí
el trabajo está a cargo de un grupo de empresas socialista llamado Santos Luzardo, que es
el nombre de un personaje de una novela de Rómulo Gallegos. Actualmente, el rebaño de
154 155
LA SABANA SIN ALPARGATAS y el Meta. Se les conoce con los nombres de yaruros, guahíbos y chiricoas.
(Fragmento)
(Lectura complementaria) El estado, mestizo en su población, da un aporte a la república venezolana… Mucha tierra
para poca gente. Tierra para ser parcelada. Para entregarle a cada uno su parte de manejo social…
Se llega al estado Apure por muchos caminos, unos son de aguas o de tierras sembradas al Ya no más sin alpargatas entre la hendidura de paja, sino pies firmes sobre una pertenencia total.
“rape” como una cabeza calva; porque casi toda la vegetación es de pastos y de otras hierbas.
Lucila Velásquez
Pero nosotros vamos a escoger el gran camino de sus hijos, los llaneros del alto y el bajo
Apure, que es la sabana cálida, para salir y entrar a sus pueblos y caseríos o para correr detrás
de sus montes…
La escritora Lucila Velásquez murió en el año 2009. Si hubiese vivido uno poco más,
A ratos andaremos a caballo o a pie.
ella misma hubiera dicho: Tengan listas las alpargatas porque lo que viene es joropo al
En época de la sequía, el polvo, los terrenales y la sequedad destruyen el buen pasto y “entregarle a cada uno su parte de manejo social”, como ella deseaba. Lucila Velásquez
el ambiente se vuelve gris. Y la candela del aire y la candela de la tierra se juntan en dramática fue una de las mujeres que luchó por el derecho al voto para las venezolanas.
convivencia del espacio llanero. Es ahora el cálido verano vestido de rigor. Y siempre de manera
tradicional que usa el campesinado para limpiar la sabana; no obstante, las continuas prédicas
de las autoridades de agricultura: ¡Candela!
Hay pocos llaneros ricos y la mayoría muy pobres, como todo el mundo, pero casi ninguno
deja de poseer un burro o una vaquita, un par de guineos, un casal de patos o de gallinas,
unas pencas de cebollón y la sombra de topochos, clavellina o trinitaria a la entrada de su
rancho o de su casa de campo.
Estos llanos apureños exhiben dos períodos bien definidos: uno de altas lluvias que se
inician en abril, aumentan en agosto y descienden hacia septiembre. Corresponde a la época
de inundaciones sabaneras que producen el desbordamiento de los ríos debido a las lluvias y
las talas que han segado sus cauces.
Las vías de comunicación de que dispone la sabana son muy exiguas. Desde la Colonia
hasta el presente de la República, el estado Apure no tiene carreteras accesibles. Sus caminos
son de barro, de polvo o simples montarascales que el vehículo motorizado y el burro o el
caballo trafican con dificultades.
Mientras trafiquemos el llano a pie y sin alpargatas, no se habrá cambiado una de las
fisonomías más dolorosas de la Venezuela de todos los tiempos.
¡Apure! Su nombre proviene del destacado guerrero indígena Apure. Pero de esos
ascendientes indígenas quedan pocos hoy día. Habitan las márgenes del Arauca, el Capanaparo
156 157
GUAYANA: RIQUEZA, BELLEZA, Ciudad Bolívar, capital del estado Bolívar, fue fundada en el período Colonial a orillas
REFUGIO DE LIBERTAD del Orinoco, y los españoles la llamaron Angostura. Hoy es una apacible ciudad que conserva
algunas calles empedradas y bellas casas coloniales, entre ellas una donde se reunió el
Congreso de Angostura, y en 1819 no era rara la presencia de indígenas con sus atuendos
El río Orinoco separa a los llanos de la región
típicos. Esos testimonios del pasado contrastan con edificios modernos y con jóvenes que
Guayana, donde están los estados Bolívar, Amazonas y
usan bluyín y otras modas de hoy.
parte de Delta Amacuro, entidades con pocos habitantes.
El puente Angostura sobre el Orinoco une a Ciudad Bolívar fue inaugurado en 1967 por
El estado Bolívar es el más poblado. La mayoría de
el presidente Raúl Leoni. Un segundo puente, llamado Orinoquia, fue inaugurado en el año
habitantes vive hacia el norte y este de su territorio, donde 2006 por el presidente Hugo Chávez Frías con el mismo fin y está en construcción un tercer
están las industrias que procesan el hierro, la bauxita puente sobre el Orinoco.
(para obtener aluminio) y las que producen electricidad
a partir de la fuerza del agua del río Caroní. ¿Te imaginas por qué ha sido necesario construir otros puentes?
Las industrias atraen población. ¿Por qué? Refugio de libertad. ¿Por qué?
El relieve de Guayana es uno de los más viejos
del mundo. A esto se debe su riqueza en minerales: Guayana estuvo poblada por indígenas desde tiempos lejanísimos. Pero cuando llegaron
los conquistadores españoles a regiones costeras y llaneras, muchas comunidades indígenas
oro, diamante, hierro, bauxita y muchos otros. Hasta
huyeron y buscaron refugio en las selvas profundas de Guayana para conservar su libertad:
minerales raros como el uranio y el coltan, que se usan
sus descendientes todavía viven en esos lugares.
para fabricar teléfonos celulares y satélites artificiales,
existen en el subsuelo de Guayana. Simón Bolívar completó la liberación de Guayana. Temporalmente estableció la capital
de la República en Angostura. ¿Sabías que por estar Guayana libre del dominio español, el
Hay altas mesetas, llamadas tepui por los indígenas, Libertador ordenó agregarle una octava estrella a la bandera nacional?
y llanuras. En el estado Bolívar está el Auyantepui, de
El Libertador convocó el Congreso de Angostura, inaugurado el 15 de febrero de 1819,
donde se desprende el salto de agua más alto del mundo
donde pronunció su célebre discurso. El Congreso lo nombró Presidente de la República y
llamado Kerepakupai-Wena o Kerepakupai-Merü, en procedió a elaborar una nueva Constitución que tuvo lista en diciembre del mismo año.
idioma pemón. En el mismo estado se halla la Gran
Sabana, que es un relieve bajo. Dos paisajes naturales de Ante ese Congreso, Simón Bolívar proclamó el nacimiento de la República de Colombia:
gran atractivo turístico. la unión de las actuales repúblicas de Venezuela, Colombia y Ecuador. Su sueño: la Unión,
para ser fuertes.
En Guayana llueve mucho, por eso sus ríos transportan
Ahora, ¿puedes explicar por qué
mucha agua y existen selvas con árboles gigantescos.
Guayana ha sido refugio de libertad?
Debajo de ellos crece una gran variedad de plantas y
viven diversas especies de animales.
158 159
YO SOY EL NIÑO DE LA SELVA Conocemos los secretos de los ríos
(Fragmento) donde nos gusta nadar,
(Lectura complementaria) llevados como hojas traviesas,
o contra la corriente
Leerás un poema creado por un indígena que relata lo que hace y dice un niño yekuana, a ras del lecho de las rocas.
de las selvas de los estados Bolívar y Amazonas, que se siente dueño de los grandes ríos y de
los raudales del Orinoco por donde sus lejanos abuelos navegaron.
Y grandes mariposas
color de cielo, parten a tajos
el espacio susurrante de la selva… En silencio escuchamos
a nuestros padres y abuelas
que cuentan
las historias de antaño.
160 161
DE LA COMUNICACIÓN POR EL AIRE A CAMINOS DE AGUA Y TIERRA Grandes inventos para comunicarnos por el aire
La radio llegó a Venezuela en los años veinte del siglo XX, cuando teníamos una República
Agrícola. En plena República Petrolera llegaron la televisión en los años cincuenta del siglo
pasado (primero en blanco y negro y luego a color); y la comunicación por Internet entre dos o
más computadoras, que nos llegó en la última década del siglo XX.
“Hagamos televisión, en un sentido venezonalista; que cada programa nos haga querer lo
nuestro, lo que ha vivido con nosotros y pertenece a nuestra tradición. Y que aquello que venga
de otros países sea una buena enseñanza tanto en la palabra como en la música y el canto”.
El año 2008 Venezuela puso en órbita el satélite Simón Bolívar, nuestro primer satélite de El televisor ha ido sustituyendo la lectura de cuentos y los juegos infantiles, ¿qué
telecomunicaciones que, a través del espacio aéreo, es como una autopista para la comunicación consecuencias tiene esto?
en todo nuestro territorio, toda Suramérica, Centroamérica e islas del Caribe.
162 163
Lejana comunicación por caminos de agua Es decir, iban a contar su historia, sus leyendas y mitos. Eran algo así como un libro
hablado que mantuvo informados a los pueblos de Nuestra América de forma similar a
En lejanísimos tiempos hubo en Suramérica pueblos que inventaron libros que relataban como ahora nos informa el satélite Simón Bolívar con voces e imágenes que envía por el
aire.
sucesos del pasado, explicaban cómo era la naturaleza y cómo aprovecharla sin dañarla. Esos
Carmen Helena Parés
primeros libros de historia y geografía no se parecían en nada a los de ahora: no estaban en (versión)
un estante sino en una piragua, la información no estaba escrita en páginas blancas, eran
libros que hablaban y hasta cantaban.
Una investigadora venezolana informa en un juego que inventó para ustedes y también
en lo que ella ha escrito que los pueblos karive, tupí y guaraní, habitantes de gran parte de las
tierras bajas de América del Sur, tenían entre sí semejanzas culturales: vivían en churuatas,
cultivaban en conucos, construían piraguas y curiaras, hablaban idiomas muy parecidos,
tenían las mismas creencias sobre el origen de la humanidad y de la naturaleza por un dios
igual pero con distintos nombres. Esa importante cultura ella la llama katugua: pon cuidado
en las tres sílabas de esta palabra. ¿Del nombre de cuáles pueblos surge la palabra katugua?
A la cultura katugua pertenecían los karaíve, personajes que viajaban en piragua por
grandes ríos de Suramérica como el Paraná, el Amazonas y nuestro Orinoco, así como por
sus numerosos afluentes. Ellos no eran turistas de aventura, no señor. Los Karaíve viajaban
cada cinco años a cumplir una misión: bajarse en cada caserío indígena que encontraban
para contarle a la comunidad hazañas de sus antiguos abuelos, sus éxitos y sus luchas,
acontecimientos ocurridos, contarle alguna leyenda o algún mito, sus costumbres y técnicas
para cultivar. Narraban hasta los sueños porque, según sus creencias, los karaíve o karaí
Para debatir y decidir en Consejo Estudiantil:
tenían el don de predecir el futuro.
Les proponemos que cada niña y niño del tercer grado se convierta desde hoy en Karaíve,
Estos karaíve llegaban con traje de gala, adornados con plumas y cordones de colores.
con la finalidad de contarle a sus compañeros de escuela, familiares, amigos, amigas, vecinos y
Eran recibidos con alegría. Sentados en el suelo, formaban un círculo para escucharlos: niños,
vecinas, el contenido de esta lectura y de las siguientes. De ser aprobada: pies y voz para relatar
niñas, adolescentes, mujeres y hombres de todas las edades.
y el cuaderno para anotar la experiencia, sólo necesitarán una piragua, curiara o canoa quienes
viven en pueblos de agua del Zulia y por allá por Guayana a orillas de los ríos y en el Delta del
río Orinoco.
164 165
Chasquis por caminos de tierra ¿Qué era el quipu? Era un instrumento para recordar el mensaje que debían transmitir. Se
hacía con nudos de diferentes tamaños y forma en cuerdas de diferentes colores. Los números
Los diversos pueblos que formaban el extenso estado inca tenían hombres correo llamados se hacían en cuerdas blancas.
chasquis, que llevaban mensajes al inca, jefe máximo del único estado unificado que hubo en
Suramérica. De todos los lugares de aquel inmenso territorio le llegaban mensajes y encomiendas
al inca.
Sólo al aprender muy bien todo eso se podía pertenecer al cuerpo de chasquis al servicio
del inca, que era llamado antarqui. ¿Sabes por qué?
Para ser chasqui era necesario ser entrenado desde niño, porque ese trabajo rudo y difícil
era muy importante para el incanato. El niño debía aprender a correr por caminos de tierra Porque una leyenda de los aimará narra las aventuras de un niño-chasqui llamado Antarqui,
acondicionados para sus pies, con mucha velocidad para recorrer caseríos, pueblos y ciudades. que podía volar de una a otra montaña andina utilizando unas alas hechas con la piel de alpaca
Debían desarrollar su memoria porque los mensajes que llevaría se los darían oralmente (con (un animal típico de esa región andina).
palabras); debían aprender a elaborar e interpretar los quipu (lo que era más difícil que aprender
Si tú hubieras vivido en el período indígena, qué hubieras preferido ser: ¿chasqui o karaíve?
a leer y escribir el castellano que ahora utilizamos).
¿Por qué?
166 167
UN TESORO DE LA HUMANIDAD Nada sale de nada... Todo nace de la madre naturaleza, la llamada pachamama por muchos
indígenas suramericanos.
De la naturaleza obtenemos con nuestro trabajo todo lo necesario para vivir. Tus zapatos pueden ser de cuero argentino o uruguayo; los botones de tu camisa, de
plástico hecho con petróleo venezolano o mexicano; la corriente eléctrica llega a tu casa por
El oxígeno del aire que respiramos no se produce en fábricas, es dado por los vegetales
cables que tienen hilos de cobre chileno; la cadena que le regalan a algunos niños el día del
verdes que hay en la naturaleza. El agua que necesitan los vegetales, los animales y nosotros,
bautizo puede ser de oro colombiano, peruano o venezolano.
los seres humanos, tampoco se produce en fábricas sino en la naturaleza.
El pan se hace con trigo argentino, norteamericano o europeo, que amasan panaderos
La naturaleza nos proporciona los vegetales frescos y las carnes de animales para
venezolanos; y la arepa del desayuno sale del maíz cultivado por campesinos venezolanos.
alimentarnos. Algunos de estos vegetales y carnes son transformados en las fábricas en
Luego, ese maíz se transforma en harina precocida que fabrican obreros y obreras venezolanas.
alimentos envasados. Los vestidos y la ropa de cama son producidos en las fábricas con
materiales obtenidos de la naturaleza. Para fabricar telas se utiliza algodón y lino obtenido de Entonces, el trabajo que realiza el ser humano sobre la naturaleza sirve para obtener de
vegetales, la lana que tienen las ovejas y otros animales lanudos, y en algunos países la seda ella todo lo necesario para vivir. Sin embargo, por haber explotado en forma exagerada los
natural producida por el gusano de seda. También hay telas sintéticas que se fabrican con recursos que nos ofrece y sin respetar las leyes de la naturaleza, con la finalidad de ganar más
derivados del petróleo extraído de las entrañas de la tierra. dinero, en los últimos tiempos se ha enfermado a la pachamama.
Del petróleo se obtiene el material plástico que se usa para fabricar juguetes y muchos Pasa a la página siguiente para que observes todo lo que ha ocurrido y continúa
objetos que usamos en nuestra vida diaria. Sirve para fabricar la gasolina y el diesel que ocurriendo… Seguramente te interesará comentar en clase lo observado en ese dibujo y
mueven los motores de automóviles, autobuses, camiones, barcos y aviones; también, los describirlo por escrito.
motores de las máquinas de muchas fábricas. El petróleo sirve para producir energía eléctrica
y para muchos otros usos, igual que el gas natural.
La fuerza del aire y la velocidad de las aguas de los ríos sirven para producir electricidad.
El hierro, con ciertas cantidades de otros minerales extraídos de la naturaleza, sirve para
fabricar acero, cabillas, láminas y tubos. Muchos de estos productos son transformados en
neveras, cocinas, maquinarias y muchos otros objetos que necesitamos.
Con madera se fabrican los muebles de nuestra casa, sus ventanas y puertas, las vigas que
sujetan los techos y hasta los trompos para jugar. Con pulpa de madera se produce el papel
de tus cuadernos y tus libros.
168 169
“LA TIERRA NO ES UN PLANETA CUALQUIERA” Buena es la industria, pero…
Este título no es nuestro, pertenece al personaje Hoy en día hay fábricas en todo el mundo,
protagonista de un libro que escribió un aviador francés sobre todo en países industrializados, llamados
para niños y niñas: El Principito. Tomamos prestadas así porque tienen muchísimas fábricas para
sus palabras porque, en realidad, ninguno de los otros producir y vender grandes cantidades de
planetas que giran alrededor del Sol tiene el ambiente
productos en todo el globo terrestre. En las
natural que necesitamos para que exista la vida terrestre.
industrias se fabrican muchas cosas útiles
Y si se destruye ese ambiente, ¿para dónde se mudará la
para la vida. Pero lo malo está en que originan
humanidad?
mucha contaminación ambiental.
La guerra es como los baobabs de El Principito
Antes, cuando en el siglo XIX comenzó la industrialización en Europa, la contaminación
Más adelante sabrás qué son los baobabs y por qué les temía el Principito. Comprenderás
por humo y otros desechos era menor. Pero aumentó progresivamente a medida que durante
entonces que una guerra debe arrancarse en cuanto se descubre esa mala hierba, para que no
el siglo XX se instalaron más industrias en Estados Unidos y otros países, porque aumentó
crezca el baobab perverso.
la cantidad de consumidores y porque, además, se fabricaron nuevos productos como
Cuando en el siglo XX se utilizó la bomba atómica y otras armas nucleares, el gran automóviles, neveras, aires acondicionados, insecticidas en spray y muchas otras novedades
científico Albert Einstein y muchos otros protestaron contra tan mortíferas armas y los contaminantes del ambiente.
poetas del mundo también.
Cada vez se deteriora más el ambiente terrestre, el único que hace posible la vida. Lo
En Venezuela, el gran Andrés Eloy Blanco expresó en versos la angustia por sus hijos y por malo no es la industria, sino el sistema económico que la ha manejado desde hace más de
los de la humanidad que vive en sobresalto. 150 años, porque ha pensado más en el dinero que en la naturaleza y en los seres humanos
que necesitan de ella.
Mientras mil hombres quieren disgregar el cobalto,
matar con el uranio, deshacer con el torio, Se acusa a la industria del siglo XX de haber deteriorado peligrosamente el ambiente
yo entrego mis dos hijos al mundo en sobresalto. del globo terrestre. No sólo por los desechos contaminantes que arrojan las fábricas, sino
porque algunos productos de mucho uso mundial también contaminan. Por ejemplo, los
Y el poeta Miguel Otero Silva escribió un sabio consejo:
gases expulsados por los tubos de escape de los automóviles (como el dióxido de carbono,
Niño lucerito Impide como niño, CO2) suben hasta las capas altas de la atmósfera y han originado un fenómeno llamado
niño vagabundo, con la gracia tuya, “efecto invernadero”, causante de cambios en el clima (cantidad de calor y de lluvia).
que al mundo viniste que la bomba hache
¿Tú has visto un invernadero para cultivar matas? Es un lugar cerrado con techo de vidrio
para salvar al mundo. tu mundo destruya.
o de plástico para que el calor solar pueda entrar pero no pueda salir, con el fin de controlar
¿Sabías que las bombas y otras armas nucleares además de matar gente han contaminado el calor que conviene a cada tipo de plantas. Pues igualito, el fenómeno invernadero es algo
peligrosamente el ambiente? Tú viniste para salvar al mundo, como dijo el poeta, ¿qué se te así como un techo formado por determinados gases que cubre al globo terrestre, deja pasar
ocurre proponer para salvar al mundo? el calor solar y no lo deja salir.
170 171
Esto origina el calentamiento global que ya se siente y provoca otros graves cambios —¿Qué planeta me aconseja usted que visite ahora?
climáticos que a veces producen lluvias torrenciales que ocasionan inundaciones y otras
—La Tierra le contestó. Tiene muy buena reputación.
veces sequías prolongadas que ya afectan la cantidad de agua dulce. En Venezuela, en el año
1999, llovió mucho durante 15 días continuos en el estado Vargas y ocasionó una tragedia. En Por eso viajó al séptimo planeta: la Tierra. Llegó a un desierto de África, se sorprendió
cambio en el año 2009 casi no llovió en todo el territorio: disminuyó el nivel de agua en los no ver a nadie. Después que lo conoció y se enteró de muchas cosas, dijo: “La Tierra no es un
embalses que nutren los acueductos y también el nivel de las represas que sirven para producir planeta cualquiera.
electricidad. En el cuento, un señor que conversó con él narra lo siguiente:
Es necesario actuar ya, sin pérdida de tiempo. No sólo los gobiernos de todos los países, En efecto, en el planeta del Principito había hierbas buenas y hierbas malas, como en
sino también toda la humanidad, porque “La Tierra no es un planeta cualquiera”, como dice todos. Pero las semillas duermen en el secreto de la tierra, hasta que un día una de ellas tiene
el Principito del cuento que escribió un aviador francés para niños y niñas, pero también para la fantasía de despertarse. Entonces se alarga extendiendo hacia el Sol una ramita. Si es de
gente adulta que entienda a las niñas y los niños. rábano o de rosal, se le puede dejar que crezca como quiera. Pero si se trata de una mala
hierba, es necesario arrancarla inmediatamente… si el planeta es demasiado pequeño y los
baoabs son numerosos, lo hacen estallar.
El Principito y los peligrosos baobabs
Es cuestión de disciplina, me decía el Principito.
El Principito del cuento era un muchachito encantador que vivía solo en un planeta
chiquitico donde había tres volcanes y unos árboles llamados baobabs, con unas raíces que Cuando por la mañana termina uno de
rompían la superficie de su planeta. Él tenía una rosa que amaba y le preocupaba que los acicalarse, hay que acicalar también al planeta.
baobabs la destruyeran. Hay que dedicarse a arrancar los baobabs, en
cuanto se distinguen de los rosales a los cuales se
El Principito viajó a visitar otros planetas a ver “si aprendía algo”. El primero que visitó parecen mucho cuando están pequeñitos. Es un
tenía un rey que lo consideró su súbdito y eso no le gustó: el Principito no sabía que para trabajo fastidioso pero fácil.
los reyes todos los habitantes son sus súbditos. El segundo tampoco le gustó, allí vivía un
vanidoso que al verlo dijo: “¡Ah, un admirador viene a visitarme!”. Ni el tercero porque estaba Y me aconsejó que hiciera comprender a los
niños de la Tierra estas ideas. Aunque no me
habitado por un bebedor, y menos aún el cuarto, habitado por un hombre de negocios “que ni
gusta el papel de moralista, no vacilo en exclamar:
siquiera levantó la cabeza al llegar el Principito” porque estaba sacando cuentas; ni el quinto,
¡Niños, atención con los baobabs!.
habitado por un farolero que prendía y apagaba el farol porque su planeta giraba muy rápido
y un día duraba un minuto solamente.
Cuando llegó al sexto planeta encontró un anciano rodeado de grandes libros que al verlo Ahora puedes responder por escrito: ¿Cuáles son
le preguntó: —¿De dónde vienes tú? los baobabs que amenazan con destruir a nuestro
planeta?
—¿Qué libro es ese tan grande? –preguntó a su vez el Principito. ¿Qué hace usted?
¿Cómo acicalar cada día a nuestro planeta para
—Soy geógrafo –dijo el anciano. librarnos de esos baobabs?
Conversaron mucho. El Principito le contó cómo era su planeta y cómo eran los habitantes
de los planetas que había visitado. Hasta que un día le preguntó al geógrafo:
172 173
¡Sí hay futuro!
Referencia de textos incluidos con fines pedagógicos y no comerciales
Un científico japonés anunció el año 2009 que si el calor llega a aumentar dos grados, para el
año 2050 sería inhabitable gran parte de la superficie terrestre. Pero eso no ocurrirá. La sociedad Pág. 17: tomado de la obra del autor titulada Ventanas y vuelos, Fondo Editorial Ipasme (2009); pág. 28: Guía
Didáctica de Educación en Población, tercer grado, Venezuela, Unesco (1985); pág. 34: poema: en Todos
mundial tiene en sus manos la responsabilidad de salvar el planeta: la fiebre que hoy padece es el
Adentro, MPPC (2008); pág. 36: tomada de la revista Onza, Tigre y León N°32 (1943); pág. 57: poema tomado
síntoma de una grave enfermedad curable. de Todos Adentro (2010); pág. 72: cuento tomado de “Once puertas y una estrella” (compilación de Morita
Carrillo), Banco del Libro, ed. Min. Defensa (1965); pág. 81: estrofa anónima, en relato de Ramón Díaz sobre
El futuro hay que comenzar a construirlo hoy… Será un mundo distinto, hermoso. Cumboto, para revista El Farol Nº 129 (1950); pág. 90: en relato del autor sobre la piñata para la revista Shell
Nº 12 (1954); pág. 94: en “Tema de literatura Indígena” por E.E. Mosonyi, MED (2006); pág. 102: poema en
Estará en manos de quienes hoy son niñas, niños y adolescentes que, al convertirse “Escribir para niños” por Waldo González, La Habana (1983); pág. 112 y el primer párrafo de pág. 113: versión
en personas adultas, no serán gente tan complicada y compleja como la que tiene en sus manos del relato de igual título aparecido en la revista infantil Misha Nº 10 de la exURSS (1986). El resto es creación
las riendas del mundo. No serán vanidosos ni egoístas como los hombres de negocios de uno de nuestra; pág. 117, Tricolor Nº 249 (1975); págs. 130 y 131: poema en Tricolor Nº 288 (1980); págs. 134 y 137: en
los planetas que visitó el Principito que, por estar sumando, no pudo ni verlo. El futuro será un “Vida privada de las muñecas de trapo” por Aquiles Nazoa, Ed. Min. Información y Turismo (1978); pág. 149
(Canto guerrero de los Cuicas): en Breve historia ilustrada de Trujillo, Diana Rengifo (2004), Editorial Arturo
mundo justo, de paz, de armonía entre sociedad y naturaleza. Cardozo, Gobernación Bolivariana del Estado Trujillo; pág. 154: relato de L. Velázquez para revista El Farol
Nº 202 (1962); pág. 158: en “Mi gente”, lectura para escolares, tomo I, Cerpe (1978); pág. 161: cita de Alfredo
Más de la mitad de la población de Venezuela son niñas, niños y adolescentes que desde ya Cortina en El Farol Nº 149 (1953); págs. 162-163: Carmen Helena Parés. Tras las huellas de una cultura karaí,
deben asear diariamente el lugar donde viven y, mientras lo hacen, cantan: Ediciones Oga, versión resumida (autorizada por la autora) (2003); pág. 166: en ob. cit. Unesco; pág. 172:
tomado de El Principito, Antoine de Saint Exupéry.
Fragmento
Letra y música: Mitiliano Díaz
174 175
BIBLIOGRAFÍA BÁSICA CONSULTADA
Alfieri, F. y otros. (1984). Cuadernos de Educación N° 115: Proposiciones para docentes de Educación Básica, Caracas: Didáctica.
Anónimo. (1980). “El mago y el payaso”. Caracas: material mimeografiado del Taller de Títeres del Instituto Pedagógico de Caracas.
Bracho, A. y Montilla, F. (1987). Seremos. Manual de Ciencias Sociales para 4to grado. Caracas: Ediciones CoBo.
Caldera, R. y Escalante, D. (2007). Enseñar y aprender a escribir en el aula. Caracas: Editorial El Perro y la Rana.
Capel, H. y Muntañola, J. (1981). Actividades didácticas para los 8-12 años de edad. Madrid: Oikos-Tau.
Domínguez, L. (1992). Encuentro con el folklore en Venezuela. Caracas: Ediciones Cincel-Kapelusz.
Elizagaray, A. (1975). En torno a la literatura infantil. La Habana: Unión de Escritores y Artistas de Cuba.
Fernández, C. y Carral, C. (1978). La educación ética y cívica: un reto a la práctica pedagógica. Madrid: Nacea Ediciones.
Frometa, Billos. Canto a Caracas. http://venciclopedia.com/?title=Canto_a_Caracas.
García, B. (2005). “La enseñanza de nociones temporales y espaciales en Primer Grado de Educación Básica”. Caracas: Mimeo.
González, W. (1983). Escribir para niños y jóvenes. La Habana: Editorial Gente Nueva.
Heredia, C. (2005). Vive la historia de Venezuela: la actualidad, transición del siglo XX al XXI. Tomo 10. Caracas: Editorial Santillana.
Jesualdo. (1968). Los fundamentos de la nueva pedagogía. Caracas: Ediciones de la Biblioteca UCV.
Memorias de Venezuela N°1 (2008). “El territorio marítimo de los Caribes”. Caracas: Ministerio del Poder Popular para la Cultura-
Centro Nacional de Historia.
Memorias de Venezuela N° 6. (2008). “Un presidente contra el imperio: a 100 años del derrocamiento de Cipriano Castro” y “Noviembre
de 1948: el mandato fugaz de Rómulo Gallegos”. Caracas: Ministerio del Poder Popular para la Cultura-Centro Nacional de Historia.
Montilla, J. Marín, D. y Briceño, M. (2003). Agricultura: base del progreso. Caracas: Ministerio de Educación Superior.
Montoya, M. (1974). Localización espacial. Buenos Aires: Ediciones Kapelusz.
Mosonyi, E. (2006). Temas de literatura indígena. Caracas: Ministerio de Educación y Deportes.
Olivares, R. (1948). Folklore venezolano. Caracas: Ediciones Ministerio de Educación.
Parés, C. (2003). Tras las huellas de una cultura karaí. Caracas: Fundación Oga.
Pellicer, L. (2008). “La sociedad venezolana de 1811-La bandera de Venezuela”. Memorias de Venezuela N° 4. Ministerio del Poder
Popular para la Cultura-Centro Nacional de Historia.
Pérez, G. (2003). Cómo educar para la democracia. Madrid: Editorial Popular.
Pividal, F. (1982). Simón Bolívar, la vigencia de su pensamiento. La Habana: Casa de las Américas.
Primera, Alí. Los pies de mi niña. Canción para los valientes (1976) .
Pombo, Rafael. http://rafaelpombo.co/document/el-nino-y-el-buey/.
Rengifo, D. (2004). Breve historia ilustrada de Trujillo. Trujillo: Fondo Editorial Arturo Cardozo.
Rodríguez, Simón. Sociedades Americanas. Biblioteca Ayacucho. Caracas (1990).
Subero, E. (1968). Ideario pedagógico venezolano. Caracas: Ministerio de Educación.
Trujillo Silva, A. (2009). Ventanas y vuelos. Caracas: Fondo Editorial Ipasme.
Varios autores (1985). Cuadernos Técnicos Pedagógicos: Guía Didáctica de Educación en Población (Tercer grado). Caracas: Unesco.
Varios autores (1985). Once puertas y una estrella. Caracas: Ediciones del Banco del Libro.
Velásquez, R. (1979). Venezuela moderna. Caracas: Fundación Eugenio Mendoza.
Vidal, C. (s/f). Se llamaba Simón Bolívar. Edición en fascículos para encartar en el diario Últimas Noticias, Caracas: Cadena Capriles.
Yunque, A. (1990). Lectura libre. Buenos Aires: Editorial Claridad.
Zamorano, M. 1968). La enseñanza de la geografía en la escuela. Editorial Universidad de Buenos Aires.
Zapata, M. (2008). Vive la historia de Venezuela. El guzmancismo. Texto de Información. Tomo 11. Caracas.
176