(Baja Manuel corriendo de la finca con el balón en la mano, llega a la casa de Julián)

MANUEL: Julián (grita)

(le abre la puerta la hermana de Julián)

MANUEL: Esta Julián

HERMANA DE JULIAN: No, para donde van

MANUEL: Vamos para donde Doña Regina hacer un mandado

HERMANA DE JULIAN: Él no le ha pedido permiso a papá

MANUEL: Déjelo

HERMANA DE JULIAN: No

(se asoma Julián)

MANUEL: Julián q’hubo

HERMANA DE JULIAN: A ver usted pa’onde va

JULIAN: Como que pa’onde voy. Ehh usted si es fastidiosa ome

MANUEL: Vamos vamos

JULIAN: Déjeme salir

HERMANA DE JULIAN: Julián usted no puede ir hasta que no haga las tareas

(grita la hermana de Julián)

HERMANA DE JULIAN: Julián usted no le ha dicho a papá…. Juliannnnn

(Salen corriendo Manuel y Julián)

llegan a jugar todos futbol. Están jugando y poca luz se retira y se sienta solo, casi no puede respirar.

(todos le gritan poca luz venga)

DOS CHICOS: Entonces que poca luz me va a prestar esa camiseta

POCA LUZ: sii, y entonces yo con que juego

DOS CHICOS: que va si usted ni está jugando préstesela que él se la cuida.

POCA LUZ: No ve que esta es original

DOS CHICOS: Este albino si es picao ome

 (se paran frente a poca luz sin dejarlo ver el partido)

(Manuel tapando porque van a cobrar un penalti)

POCA LUZ: Córranse no me dejan ver

DOS CHICOS: Yo he oído decir por ahí que los albinos no duran mucho tiempo será por eso que les dan
tanto gusto.

(se para poca luz empujándolos)

POCA LUZ: Mentirosos

DOS CHICOS: ¿Que? Usted ha visto algún albino viejo. por eso

POCA LUZ: (llorando) me voy a morir muy ligero.

(en el juego Julián le dice a uno que cobre desde ahí y el chico le responde a nooo entonces le digo a mis compañeros
que nos vamos y no jugamos más. lo empuja Julián aahhh está bien chillón)

MANUEL: Yo me lo tapo tranquilo

(Manuel tapa el gol y celebran) (Manuel tira el balón y mete gol y salen gritando) (encuentran a poca luz llorando)

JULIAN: Empuja a los dos chicos y les dice que le hicieron a poca luz

DOS CHICOS: Nada solamente que es un mimado

MANUEL: Envidiosos porque no tienen lo que él tiene.

(Julián y Manuel salen abrazando a poca luz y diciendo)

MANUEL: Vamos, vamos

JULIAN: Eso es mentiras que los albinos mueren ligero. Ellos se mueren por viejitos

(Están Julián y Manuel en la carretera)

(viene en un caballo borracho Alberto el papá de Julián)

MANUEL: Y eso que estábamos todos que tal que hubiese estado solo Poca Luz, tan malos que son.

(se esconde Julián)

MANUEL: Ya, ya Juli

JULIAN: Ya pasó, ya pasó

MANUEL: si ya

(sale del escondite)

JULIAN: Sabe que, nos vemos mañana, (sale corriendo)

MANUEL: Juliiiii.

(viene pasando un carro se baja la nueva profesora) (empieza a subir la loma de la escuela y Manuel detrás)

PROFESORA CARMEN: Buenas

(está barriendo Luisa)

LUISA: Buenas, me imagino, la nueva profesora.

PROFESORA CARMEN: Si mucho gusto, Carmen

LUISA: Mucho gusto, Luisa

(Manuel escondido tras la pared)

LUISA: Que tal profe como le fue en el viaje.

PROFESORA CARMEN: Bien un poquito largo el viaje, pero bien.

LUISA: Me alegra mucho, los niños se van a poner muy contentos porque la estábamos
esperando, me imagino que usted se va a quedar acá con nosotros un buen tiempo.

PROFESORA CARMEN: sii

LUISA: Entonces venga le muestro la habitación, espero le guste.

PROFESORA CARMEN: ¿Este es mi cuarto?

(Manuel en la finca ya) (sale corriendo con un balde)

ERNESTO PAPÁ: Manuel el balde (mientras arrastra el ternero para llevarlos a la vaca para ordeñar).

MANUEL: Mira pá, tome ahí se lo pongo.

(el papá de Manuel manea la vaca)

ERNESTO PAPÁ: A ver pues Manuel termine de amarrarle la cola usted.

MANUEL: Pá
ERNESTO PAPÁ: Qué

MANUEL: Yo creo que la profesora ya llegó

ERNESTO PAPÁ: Así y usted como se enteró.

MANUEL: Porque yo la vi cuando llegó en el recorrido.

ERNESTO PAPÁ: Aaaahhh y yo necesitándolo a usted aquí, pues pa’que nos ayude. No nada que hacer
hablar con Mario pa’que venga ayudarnos.

MANUEL: Pá no le va a dejar lechita a la cría.

ERNESTO PAPÁ: No se preocupe mijo que ella le guarda.

MANUEL: (soba al ternero) Tranquilo que la mamá le guarda para que se llene.

MANUEL: Pá le puedo poner nombre.

ERNESTO PAPÁ: Aaaahhh si fuera una hembrita hasta sí, pero un macho eso no sirve pa’ nada.

MANUEL: Pá los vecinos tienen una ternerita que se llama noche, es negrita.

Pá me deja ponerle Palomo.

ERNESTO PAPÁ: Ahh mira Manuel no te encariñes con ese animal que lo vamos a tener que sacrificar
ome.

(papá ve a los guerrilleros que vienen hacia a la casa)

ERNESTO PAPÁ: Manuel vení para acá, apúrale pues Manuel

(Coge a Manuel y se esconden)

MANUEL: Qué, que pasó ehhh.

ERNESTO PAPÁ: Chiiiissssssss.

MANUEL: Que pasó.

ERNESTO PAPÁ: Nada

MANUEL: Entonces porque nos escondemos

PARACOS: Buenas Doña Miriam

MIRIAM MAMÁ: Buenas

PARACOS: Como ha estado

MIRIAM MAMÁ: Bien y ustedes

PARACOS: Que frío hace por aquí

MIRIAM MAMÁ: Les provoca una aguapanelita calientica.

MANUEL: Apá esos son los mismos que vinieron la otra vez. Yo los conozco. ¿Cierto?

MIRIAM MAMÁ: Tomen esta calientica.

PARACOS: Don Ernesto se encuentra.

MIRIAM MAMÁ: ¿Ernesto? No él no está. Está en el pueblo haciendo una vuelta.

PARACOS: Que pasa que ya lo he citado varias veces a una reunión y no ha aparecido, no será que
se me está escondiendo.

MIRIAM MAMÁ: No, él ha estado muy pendiente de eso de ustedes, tiene como mucho que hacer.

(Manuel se aporrea)

MANUEL: Hay me aporreé, vámonos.

ERNESTO PAPÁ: Que pasó. Chiiiisssss

PARACOS: Dígale que el próximo domingo tiene una reunión que se presente que no falte.

MANUEL: eeeehhhhh que estamos haciendo aquí vámonos.

ERNESTO PAPÁ: Chiiiiisssssss

(En la casa el papá clava la puerta)

MIRIAM MAMÁ: Manuel encontró la sal

MANUEL: Queeeeee,

MIRIAM MAMÁ: Que si encontró la sal.

MANUEL: Si señora.

(en la escuela suena la campana)

PROFESORA CARMEN: Dos filas por favor. Buenos días

NIÑOS: Buenos días profesora.

PROFESORA CARMEN: Yo me llamo Carmen, y estoy muy contenta de estar acá con ustedes, espero que nos
llevemos muy bien y que les guste estudiar.

NIÑOS: Si profesora.

PROFESORA CARMEN: A cumplir bien juiciosos con las tareas.

NIÑOS: Bueno profesora

PROFESORA CARMEN: Han perdido mucho tiempo esperando la nueva profesora, entonces tenemos que
empezar de una vez. Primero al salón, segundo, tercero, cuarto y quinto.

(en el salón)

PROFESORA CARMEN: Cuál es tu nombre

LAURA

PROFESORA CARMEN: Ven un momento por favor, lee la lista

LAURA: Aristizabal Elizabeth

 Aristizabal Genaro

Ángel Diego Alejandro

Arenas Daniela

Betancourt Mauricio

Cano Manuel

Cardona Julián

Correa Wilber

Correal Juan Esteban

Correal Ana Milena

Guerrero Edelmenis

Jaramillo José Ignacio

MANUEL: Julián usted de dónde sacó esos guayos

(Julián metiéndole papel a los guayos)

MANUEL: Usted no tiene un color amarillo para que me preste.

JULIAN: No nada no tengo.

(Se lo presta una niña de al lado) (se sonríen)

MANUEL: Gracias.

PROFESORA CARMEN: Manuel me traes tu cuaderno por favor.

(risas en el salón) (Manuel lleva el cuaderno)

PROFESORA CARMEN: Muchas gracias. Estas dibujando en vez de hacer los ejercicios.

MANUEL: Es que la profesora me dejó unas tareas de artística entonces tengo que resolverlas.

PROFESORA CARMEN: Pero estamos en clase de matemáticas estas no son horas de estar dibujando y mucho
menos en este cuaderno.

MANUEL: Pero es que.

PROFESORA CARMEN: Pero es que nada Manuel, me haces los ejercicios como todos los demás, de acuerdo.

MANUEL: Bueno.

(Manuel va y se sienta) (salen de clases)

JULIAN: uyyy quebrando con Maria Cecilia

MANUEL: A cuál, quebrando usted no sabe nada.

JULIAN: Que yo no sé nada, usted cree que yo no le vi las miraditas que le echaba en el salón
todo picarón además ella está muy chiquita para usted.

MANUEL: Deje de molestar.

(Julián coge flores)

JULIAN: Vea pa’que le dé a la novia

MANUEL: aaaaahhhh Julián deje de molestar.

(Risas)

MANUEL: Usted de dónde sacó esos guayos.

JULIAN: Estos guayos me los dio mi hermano mayor antes de irse de la casa.

MANUEL: Johan se fue de la casa?

JULIAN: En la casa dicen que él se fue a trabajar a la costa. Pero él se fue.

(se secretean)

MANUEL: Con la guerrilla¡¡¡

(Julián le tapa la boca… chiiisssss)

MANUEL: Jaaaa y esos zapatos tan feos

JULIAN: Oí pues no ve que papá me dice que me toca ponérmelos porque

no puedo acabar las botas.

MANUEL: Muchachos, véalo, véalo, salen corriendo todos.

(se detienen en el camino a mirar los guerrilleros, véalos por allí)

MANUEL: Vamos a jugar 31… chiissss que no nos vean silencio.

(todos aahhh esa pelota toda mala)

MANUEL: Aaaahhh es que vinimos fue a jugar, no a criticar o usted tiene una mejor.

(se van los guerrilleros, y los niños se van a jugar a la cancha).

(va Manuel con el papá en el carro pa’ el pueblo)

ERNESTO PAPÁ: Buenos días Doña Mariela.

MARIELA: Buenos días Don Ernesto.

ERNESTO PAPÁ: Y Don Jorge se encuentra.

MARIELA: No.

ERNESTO PAPÁ: Ahhhh acá trayéndole el encargo.

MARIELA: Ja usted como es de carero.

(se va Manuel y el papá a la iglesia)

ERNESTO PAPÁ: Arrodíllese Manuel

(rezan un padre nuestro)

(se sienta un paraco detrás) (el papá de Manuel mira)

ERNESTO PAPÁ: Manuel vamos

(salen de la iglesia) (están tomando gaseosa) (ve a los paracos)

ERNESTO PAPÁ: Ahí le dejo lo de los fresquitos. Camine pues Manuel

(van de regreso en el carro a la finca) (en la casa comiendo)

ERNESTO PAPÁ: Por fin le quedó algo bueno a su mamá.

(le traen una torta a Manuel y le celebran el cumpleaños #9)

MANUEL: Gracias mami y le da un abrazo.

MIRIAM MAMÁ: Vamos a cerrar los ojitos y a pedir un deseo.

ERNESTO PAPÁ: Apague pues las velas.

(el papá le entrega el regalo) (destapa el regalo)

MANUEL: Pá, gracias

ERNESTO PAPÁ: Una cosa Manuel, usted no me va a descuidar el estudio por estar jugando por ahí
futbol.

(se acuestan a dormir) (Manuel en la cama jugando y los papás discutiendo).

ERNESTO PAPÁ: En el pueblo los vi.

MIRIAM MAMÁ: Usted lo que tiene que hacer es presentarse a esas citas, ya que es la tercera vez y usted
no aparece por allá no sea terco.

ERNESTO PAPÁ: Si yo me presento allá con esa gente me comprometo.

MIRIAM MAMÁ: Usted quiere que le pase lo que le paso a su papá. Usted sabe que el que no esté con esa
gente es porque está en contra de ellos.

(en la escuela) (llaman a lista y no esta Maria Cecilia)

PROFESORA CARMEN: María Cecilia alguien sabe dónde está ella.

LAURA: Profe ellos se fueron yo pasé esta mañana y la casa estaba sola.

PROFESORA CARMEN: Por dónde vives

LAURA: Por Río Verde.

PROFESORA CARMEN: Me pasas la lista por favor. (tacha el nombre de Maria Cecilia)

(en el camino va la mamá de Manuel y los vecinos van corriendo)

MIRIAM MAMÁ: Rosaura para donde van.

ROSAURA: Tenemos que abandonar la finca en la vereda mataron tres de los González, colabora
con la guerrilla.

MIRIAM MAMÁ: Hay Dios mío bendito.

(en la casa)

MIRIAM MAMÁ: Ernestoooooo…. (corre a buscarlo)

(Ernesto con los marranos)

MIRIAM MAMÁ: Como les parece que mataron a los tres hermanos González.

ERNESTO PAPÁ: Y a usted quien le dio eso.

MIRIAM MAMÁ: Rosaura que iba con los corotos

ERNESTO PAPÁ: Si se da cuenta porque yo no voy a esas reuniones.

MIRIAM MAMÁ: Esta bien Ernesto no le sigo insistiendo más en eso, pero entonces vámonos.

ERNESTO PAPÁ: Pa donde

MIRIAM MAMÁ: Pa’ cualquier parte usted es trabajador, sabe hacer muchas cosas y yo coso también nos
ayudamos.

ERNESTO PAPÁ: Usted cree que los niños van a tener vida lejos de aquí, no señora esta es la tierra de
ellos, no tengo porque irme de acá.

MIRIAM MAMÁ: Como así Ernesto usted porque es tan terco pues.

ERNESTO PAPÁ: Mira Miriam, no me sigas insistiendo en eso, yo no me voy a mover de aquí.

(Manuel con todos los amigos mostrando el nuevo balón)

MANUEL: Juli, Juli además me compraron guantes, vea.

POCA LUZ: Que cukis de balón no es como la chanda de balón que tenía antes Manuel.

MANUEL: Vamos a jugar un picaito.

(vienen con un marrano)

(tiran el balón a un potrero)

ALBERTO PAPÁ DE JULIAN: Julián venga ayude a llevar este marrano mientras esta ahí parado.
MANUEL: Y mi balón que como a usted no se lo botaron.

(el marrano se vuela para donde cayó el balón y explota en una mina)

(halan la marrana)

ERNESTO PAPÁ: Hay que hacer algo para que nadie caiga aquí.

PROFESORA CARMEN: Que pena Don Ernesto hay que hacer un letrero bien grande para alertar a la comunidad,
y a nadie se le ocurra meterse a ese potrero.

ERNESTO PAPÁ: Me parece buena idea

(se van)

MANUEL: Pá y mi balón qué.

ERNESTO PAPÁ: No te preocupes Manuel yo después te compro otro.

(en la casa Manuel dándole comida al hermano)

MANUEL: Aaaahhhh má él bebe como siempre nunca quiere comer

MIRIAM MAMÁ: Déjelo tranquilo.

(Alberto afuera hablando con Ernesto)

ERNESTO PAPÁ: Don Alberto usted como presidente de la junta acción comunal debe citar a una reunión
por lo de hoy.

(Manuel entrando huevos)

ERNESTO PAPÁ: Manuel venga me hace un favor.

A ver Manuel quiero que le quede claro una cosa y a usted también Julián de ahora en
adelante ustedes no pueden ir a esa cancha jugar futbol.

ALBERTO PAPÁ JULIAN: Si escucharon no pueden ir hacer nada allá.

MANUEL: Y mi balón.

ERNESTO PAPÁ: No se preocupe por eso agradezca que fue a la marrana que le estalló la bomba no a uno
de ustedes, sino estaríamos contando otro cuento.

MANUEL: Pero mire toda la gente, ellos lo pueden coger.

ERNESTO PAPÁ: Manuel usted porque es tan terco ome, es que no entiende, quiero que les quede claro
no pueden volver a jugar futbol.

(sale Manuel y la mamá)

MANUEL: Pa’ donde vamos tan temprano

MIRIAM MAMÁ: Manuel, muévase.

MANUEL: Pero no ve que tengo que ir a estudiar.

MIRIAM MAMÁ: Muévale que aquí viene la escalera.

(Manuel se vuela pa’la casa de Julián)

 (a Julián le está pegando su papá borracho)

JULIAN: A que vino.

MANUEL: Es que no puedo venir. Le ayudo, le pegaron muy duro.

JULIAN: A usted que le importa.

(se van con un caballo para el río)

JULIAN: Usted pa’ que se vino con guantes y sin balón.

MANUEL: Y usted para que se vino con los guayos de su hermano.

(se van a bañar el caballo)

JULIAN: Manuel mi hermano si sería capaz de rescatar el balón, no ve que a ellos les enseñan a
manejar las minas.

MANUEL: Porque no le dice

JULIAN: No él está muy lejos y no puede y sino el vendría de una.

MANUEL: Julián y por qué se fue, estaba aburrido.

JULIAN: No él se fue una mañana que, para la costa a conocer el mar, pero eso fue un mar de
plomo.

(risas)

MANUEL: Julián a usted no le gustaría irse para esa tal costa.

JULIAN: Para esa costa de plomo, no sé, pues si mi hermano está allá yo también, tocará.

MANUEL: Y su papá también lo dejó ir, como es de bravo.

JULIAN: Él no se dio cuenta.

(van de camino con el caballo)

JULIAN: Lo mejor que usted puede hacer Manuel es que se vaya ya para su casa.

MANUEL: Y si me pegan.

JULIAN: No, pero quien le va a pegar.

MANUEL: Mi papá.

JULIAN: Su papá no le va a pegar, además su mamá se lo trajo a la fuerza, se entra por la ventana
y se hace el dormido.

MANUEL: Y después que le digo a mi papá.

JULIAN: No que su mamá se lo llevó. Venga, venga le muestro lo que le dije ahorita.

MANUEL: Usted siempre me cuenta y me cuenta, pero no me dice que.

JULIAN: aaahhhh, pero espere.

(se van tras la casa)

MANUEL: Cual es el misterio.

JULIAN: No misterio no, le voy a mostrar algo.

(Manuel lo ayuda a coger una bolsa de una puerta)

JULIAN: Mire pues.

MANUEL: Ahhhh eso no lo puede tener usted, eso es para los soldados y además quien le dio eso.

JULIAN: Que va yo si lo puedo tener mentiroso, además eso me lo mandó mi hermano de regalo.

MANUEL: No pues, que regalos.

(le muestra unas balas)

JULIAN: Adivine esta es de que.

MANUEL: Esa es de pistola.

JULIAN: Oiga pues eso no es de pistola es de un revolver calibre 38, usted las ha visto que es con
un tamborcito.

(ponen las balas en fila)

MANUEL: Esa es de pistola.

JULIAN: Adivine esta de que es y se la regalo.

MANUEL: No sé.

JULIAN: Estas es de las que utiliza mi hermano Johan, de las que se encontró Poca Luz el otro día
en la cancha solo que con proyectil.

(lo chuza con ella)

MANUEL: aahhh Julián

JULIAN: Chillón. Y esta

MANUEL: Changones.

JULIAN: Cual changon es de una M60, con esta es la que se bajan los aviones.

(salen caminando)

MANUEL: Vamos a ir a rescatar el balón.

JULIAN: No que tal oiga pues que se nos estallé una mina por allá además si mi papá se da cuenta
y me pega y me regaña.

MANUEL: Y quien le va a decir.

JULIAN: Quien le va a decir él trabaja mucho por ahí, y si me ve me pega y me regaña.

MANUEL: Vea usted me presta la colección de balas y vamos a rescatar el balón y se lo presto dos
días enteros.

JULIAN: No dos días que tal nos metemos por allá y se nos estalla una mina.

MANUEL: Y vamos con Poca Luz.

(Manuel y Julián robando mandarinas)

SEÑOR: Muchachos como se les ocurre estar robando lo que no son de ustedes quien les dio
permiso porque no piden ehhh ombe.

MANUEL: A cuál déjenos coger estamos cogiendo las de abajo. Váyase, váyase esa casa es
alquilada.

(salen corriendo)

SEÑOR: Conchudos.

JULIAN: Vea a Poca Luz.

(Poca Luz en una cicla con un conejo)

MANUEL: A como se llama.

POCA LUZ: Voy a ir a llevar este encarguito

JULIAN: A me va a dejar dar una vueltica.

POCA LUZ: No por culpa suya ya no tenemos el balón, me quiere votar la bicicleta.

JULIAN: aahhh que bobo, hagamos una cosa le doy esta mandarina y usted me deja montar.

POCA LUZ: Nooooo.

JULIAN: Está bien, está bien.

POCA LUZ: Manuel y que le dijeron en la casa sobre el balón.

MANUEL: No que no volviera ir por allá que eso era muy peligroso.

POCA LUZ: Y va a dejar el balón ahí, que vamos hacer con el torneo.

MANUEL: ¿Pa’eso vine, vea Poca Luz vamos a rescatar el balón, Julián ya dijo que sí, cierto Julián?

JULIAN: Sí, si claro de una por el balón.

MANUEL: Poca Luz vamos a ir.

POCA LUZ: Aahhh yo no sé esa marrana como explotó de feo.

MANUEL: Vea y a cambio le presto a usted también el balón.

JULIAN: Dos días, así como me lo van a prestar a mí.

(salen los tres caminando con la cicla y el perro)

MANUEL Poca Luz a usted porque no le dan balón.

POCA LUZ: No es que mi papá dice que me hace daño el ejercicio.

(llegan a la cancha y llevan una vara)

MANUEL: ha Julián yo que le dije que trajera una vara más larga Jaaaa.

POCA LUZ: Cierto esa vara está muy cortica.

JULIAN: Si ome cortica vea que esta alcanza.

MANUEL: Poca luz porque no baja en la cicla.

POCA LUZ: Noo aprovechado. por qué no manda a su perro que vaya.
MANUEL: Es que él sabe comer y tiene vida mijo.

JULIAN: A que va hagamos pues una cosa, listo venga pues.

(Julián coge tres palos para jugar al que saque el más pequeño)

POCA LUZ: El mejor.

JULIAN: El mejor jajajjajja. Ahí le tocó la más chiquita mira. Jajajjajja

(risas)

JULIAN: Le va tocar ir, vaya por el balón.

POCA LUZ: Que tan raro que siempre soy yo el que pierde, no será que ustedes me hacen trampa.

JULIAN: si ome trampa.

MANUEL: Le tocó, le tocó.

JULIAN: Pa’ que agarró la más chiquita, o lo sacamos del campeonato.

POCA LUZ: No yo no voy.

JULIAN: A bueno vamos. Lo vamos a sacar del campeonato.

POCA LUZ: Bueno voy con ustedes.

(empiezan a brincar las piedras para llegar al balón)

JULIAN: Muévanse, pase pues poca luz.

MANUEL: DE acá que Poca luz lo rescate, mi mamá ya me manda a llamar.

JULIAN: Nos van a pegar un grito.

MANUEL: Estire las manos Poca Luz.

(gritan, usted puede poca luz hágale, hágale)

POCA LUZ: No muchachos yo no soy capaz hágalo Manuel o Julián.

JULIAN: Yo no lo hago, yo no sé.

(niños que están haciendo ahí, les gritaban, salgan de ahí)

(en la casa, llega Manuel tarde)

ERNESTO PAPÁ: Manuel, venga para acá usted porque se perdió todo el día y ese perro que hace aquí.

MANUEL: Si estaba donde Julián.

MIRIAM MAMÁ: ahh es que ya apareció usted porque es que no hace caso pues, porque es que se voló.

ERNESTO PAPÁ: Y ahora pues le va a pegar.

MIRIAM MAMÁ: Pues sí señor, es que no puedo o que.

(el papá de Manuel coge a la mamá y le pega)

(mientras pelean Manuel se entra a la casa corriendo y se acuesta)

ERNESTO PAPÁ: Usted no se mete con el niño que él no tuvo la culpa y usted no me vuelve hacer esto, a
mí me respeta.

(en la carretera camino a la escuela)

JULIAN: Manuel venga, venga, oiga no hay clases enserio.

MANUEL: Nooo que pasó.

JULIAN: No sé la profesora tuvo que viajar por unas cosas para darnos clases.

MANUEL Hasta cuando

JULIAN: Luisa dijo que viniéramos el lunes a ver si la profesora ya había vuelto.

MANUEL: No Jaaaa.

JULIAN; Tenemos tres días, vamos a ir a coger piedras al río.

MANUEL: Y porque no aprovechamos este tiempo libre y vamos donde Poca Luz.

JULIAN: Pa que vamos a ir donde Poca Luz.

MANUEL: Como que a que, pues por el balón.

JULIAN mmmmm. Yo no sé.

MANUEL: Vamos, no ve que mi mamá cree que estamos estudiando.

JULIAN: Venga, vamos pues.

(se reúnen con Poca Luz y la hermana, comen caña)

POCA LUZ: Julián que descarado.

JULIAN: Descarado porque

POCA LUZ: Usted cogió dos.

JULIAN: Mira apenas cogí una y apuesta la más mala.

POCA LUZ: vengan, vengan les muestro una cosa.

(salen corriendo)

POCA LUZ: Quédese ahí, esto es pa’ hombres, no pa’ mujeres.

HERMANA POCA LUZ: Yo ya soy grande.

JULIAN: Vaya pa’ dentro a jugar con las muñecas.

MANUEL: Si hacer oficio.

HERMANA DE MANUEL: Ustedes como son de morbosos.

MANUEL: Yo no sé usted que quiere ver Poca Luz, que nos va a mostrar.

(risas con dos conejos)

(van caminando Manuel y el papá por la carretera cuando se encuentran con

los paracos en una moto)
PARACOS: Buenas Don Ernesto que bueno que me lo encontré por aquí, que pada que no se ha
presentado a las citas que le he dado.

ERNESTO PAPÁ: No pues yo le mandé una razón a usted.

PARACOS: No será que se está escondiendo.

ERNESTO PAPÁ: Yo no tengo que esconderme de nadie.

PARACOS: EL próximo domingo tiene otra reunión no falte a ella.

ERNESTO PAPÁ: Sí señor, allá estaré.

PARACOS: Colabore Don Ernesto.

(se van en la moto)

ERNESTO PAPÁ: Vamos pues Manuel.

(en la casa)

(la mamá cociendo unos muñecos)

MANUEL: Mamá este se parece a Julián y este a poca luz

MIRIAM MAMÁ: Así este es igualito todo mono.

MANUEL Y este a María Cecilia, ella me prestó un color y nunca se lo pude devolver.

(se asoma Manuel por la ventana, el papá hablando con Alberto el papá de Julián)

ERNESTO PAPÁ: A mí me parece que la comunidad no se puede reunir con esa gente, porque problemas
es los que vamos a tener más.

ALBERTO PAPÁ JULIAN: Usted sabe que esas gentes llegan a una región automáticamente se convierten en una
autoridad, yo creo que debemos asistir a esa reunión.

ERNESTO PAPÁ: No tenemos que convencer a esa gente que la comunidad no tiene que ver con la cosa
de ellos.

ALBERTO PAPÁ JULIAN: Mañana domingo van a dictar unos talleres nos van a citar, entonces yo creo que es la
oportunidad de dialogar.

MIRIAM MAMÁ: Manuel cierre la ventana.

(en la mañana desayunando)

MIRIAM MAMÁ: Hoy es domingo Ernesto.

ERNESTO PAPÁ: Ya se Miriam.

(se va)

(en la escuela, Manuel, Julián, Poca Luz mirando la reunión)

MANUEL: Ay aya ayy, juguemos, juguemos

(se van a rescatar el balón y llevan un lazo, se suben a un árbol,

amarran el lazo y a Poca Luz para bajarlo a coger el balón)

JULIAN; Manuel vaya soltando la cuerda de allá que yo hago lo mismo.

MANUEL; Poca luz usted que come que está tan pesado.

POCA LUZ: Bajéenme otro poquito todavía no, bájenme más.

MANUEL: Poca Luz estire las manos y las piernas a ver si así lo coge.

POCA LUZ: No alcanzo otro poquito.

JULIAN: Senos acabó la cuerda, cuidado.

(se les revienta la cuerda y se cae poca luz, se le pierden las gafas)

POCA LUZ: Manuel, Julián no veo nada.

MANUEL: Quédese quieto no se mueva.

POCA LUZ: (llorando) muchachos si estoy vivo.

JULIAN: Pues claro que está vivo ome, no ve que los muertos no hablan.

MANUEL: agárrese Poca Luz.

POCA LUZ: (llorando) me voy a morir, me voy a morir, Juli álceme

JULIAN: Hágale que ya lo tengo este ya se salvó.

(en la escuela llegó la profe)

PROFESORA CARMEN: Q’hubo Manuel que más.

MANUEL: Profe le ayudo

PROFESORA CARMEN: Bueno, con esto. Que tal todo por acá.

MANUEL: Esto está como pesaito. ¿Cómo le fue?

PROFESORA CARMEN: Muy regular me pego semejante viaje hasta por allá, para que me den 4 tiza, que porque
no hay plata. Adivinen que tengo aquí.

MANUEL: No sé

PROFESORA CARMEN; Mire

MANUEL: Que bonito.

PROFESORA CARMEN: Le gusta es para hacer un mural allá en la escuela, porque si está más bonita no van a
querer faltar.

MANUEL: La otra profesora también quería hacer un mural.

PROFESORA CARMEN: si? Y que pasó

MANUEL: Se fue, un día vinimos y que ella ya se había ido, disque unos hombres vinieron una
noche, le dijeron unas cosas.

(pasan los carros con la guerrilla)

PROFESORA CARMEN: Apúrele Manuel, vives muy lejos

MANUEL: No allí en el plan.

PROFESORA CARMEN Y no quieres acompañarme una tarde a dibujar. Yo le pido permiso a la mamá. Que pasó
acá Luisa. Manuel viste algo raro mientras yo me fui de viaje.

MANUEL: YO solo vi una gente el domingo no se más. Profe ahí le dejo esto chaooo.

PROFESORA CARMEN: Espera un momento Manuel, eran de un sobrinito, pero él ya no los usa, te los traje,
cógelos son para ti.

MANUEL: Hay colores, son para mí, gracias profe. Chaoooo

(sale corriendo, llega a la casa abandonada y se pone a pintar un

paisaje)

(en la casa)

MIRIAM MAMÁ: Manuel, usted porque no me contesta pues.

MANUEL: No ve que estoy haciendo tareas.

MIRIAM MAMÁ: Hágame un favor vaya allá al patio y me entra la ropa que estoy acalorada para salir.

(coge la linterna y sale, se escuchan unos helicópteros)

MIRIAM MAMÁ: Manuel éntrese.

ERNESTO PAPÁ: Manuel apaga esa linterna, lo carga y lo entra. Ya paso vamos a dormir Manuel.

(Manuel se orina en la ropa)

(en la escuela)

PROFESORA CARMEN: Escucha pasos y afuera están los guerrilleros.

(al otro día)

MANUEL: Poca Luz que dijo en la casa sobre las gafas.

POCA LUZ: A que me había metido a un potrero y una vaca me estaba persiguiendo, que por correr
se me cayeron las gafas.

MANUEL: Y si le creyeron.

POCA LUZ: No, me pegaron, mi mamá no me deja salir.

MANUEL: Ahh y usted de dónde sacó gafas

POCA LUZ: a son de mi tío las saque de un cajón. Pero solo me sirven para ver de cerquita.

MANUEL: Que dice ahí.

POCA LUZ: No le dije pues que no me sirven. que dice ahí?

MANUEL: eso tan grande y no lo ves. dice… Ponte el uniforme queremos más futbol y menos clase.

POCA LUZ. Aa usted di es mentiroso.

MANUEL: Aaah es que usted está viendo que dice ahí, no me crea.

PROFESORA CARMEN: Luisa ven un momento. Quienes estuvieron acá mientras yo me fui de viaje

LUISA Que yo sepa nadie, porque yo aproveche que usted salió para yo ir al pueblo hacer unas
compras y dejé todo organizado y bajo llave.
PROFESORA CARMEN: No será que usted está otra vez prestando la escuela para esas reuniones. Dígame la
verdad Luisa.

LUISA; No yo no la estoy prestando para nada. Le estoy diciendo la verdad.

PROFESORA CARMEN: Vamos niños a empezar les voy a dar estos pinceles para que me ayuden a pintar el
mural. Que pasa chicos no les gusta pintar.

LUISA: Profe, venga

PROFESORA CARMEN: ¿Qué pasa?

LUISA: Usted está segura de lo que está haciendo. Mejor no lo haga.

PROFESORA CARMEN: Bueno niños, me van ayudar esta escuela es de ustedes de nadie más como así la escuela
merece respeto.

(pintan el mural)

ALBERTO PAPÁ JULIAN: Profesora buenos días, me hace el favor un momentico necesito llevarme a Julián.

PROFESORA CARMEN: Julián, recoge tus cosas.

ALBERTO PAPÁ JULIAN: Apúrele hijo que estamos de afán.

MANUEL: Julián usted no habrá contado nada. Julián porque vinieron por usted.

JULIAN: No, no se preocupe que yo no voy a decir nada, voy a decir una mentira para que no nos
pillen.

(en la carretera va Julián con el papá a caballo detrás el carro de los paracos)

ALBERTO PAPÁ JULIAN: Bájese Julián corra y dígale a la mamá que empaque lo que pueda.

PARACOS: Perro pa’ donde vas. Donde está su hijo Johan.

ALBERTO PAPÁ JULIAN: Que pasa con el muchacho.

PARACOS: Bájenlo que no lo llevamos. Hijo guerrillero, papá guerrillero a la camioneta.

(Julián corriendo potrero abajo llega a la casa)

JULIAN: (grita) Mamá, mamá

(ya no hay nadie)

(Más tarde llega Manuel a la casa de Julián)

MANUEL: (grita) Julián y lo busca, no hay nadie.

(Manuel se va para su casa y recuerda a Manuel en sus pensamientos)

(al otro día en la escuela Luisa le dice algo a la profe en la puerta) (la profe entra
llorando)

PROFESORA CARMEN: Niños recojan sus cosas por favor (llorando) no me escucharon que se vayan.

(risas)

Que se vayan

MANUEL: Profe hasta mañana.

 (en el potrero Ernesto y Mario con un ternero)

(pasa alguien en un caballo)

ERNESTO PAPÁ: Mario mira esa bestia, vos viste lo que yo vi. Mario caminá.

(alcanzan el caballo y se dan cuenta que es Alberto muerto)

(Ernesto llega corriendo a la casa)

ERNESTO PAPÁ Miriam mire que puede empacar nos vamos.

MIRIAM MAMÁ: Que le pasó mire como esta.

ERNESTO PAPÁ: Nada nos vamos.

(en la escuela la profe se despide de luisa)

PROFESORA CAARMEN; Cuídese Luisa.

(los niños se quedan mirando y le dicen adiós)

MANUEL: Profeeee, profesoraaaa.

HERMANA DE POCA LUZ: Poca Luz vamos.

POCA LUZ: Manuel me tengo que ir

MANUEL: Poca Luz y el balón que

POCA LUZ: No es que en mi casa me están esperando. Adiós Manuel.

MANUEL: Poca Luz ya se van. adiós

(Manuel se va a rescatar el balón y manda a rayo el perro)

(en la finca llegan los grupos armados) sale corriendo Ernesto,

ERNESTO PAPÁ: Convéncelos Miriam, convénselos

(Ernesto entra y se esconde en el baño)

PARACOS: Cojan y revisen toda la casa, no lo dejen volar.

(Manuel corriendo en carretera llega a la casa)

(encuentra todo tirado)

MANUEL: Má (grita) toca la habitación. Palomo regó la leche. Y mi papá

(llorando en la habitación Miriam)

MIRIAM MAMÁ: Él ya viene vaya a ordeñar la vaca

MANUEL: (se va a ordeñar la vaca, suelte leche maldita vaca, no ve que esa leche es de mi papá,
donde él se dé cuenta me pega y me castiga.

(la vaca lo tumba) (se escuchan tiros)

MIRIAM MAMÁ: Manuel empaque que nos vamos

MANUEL: Y mi papá.
MIRIAM MAMÁ: Si me oyó.

(empieza a empacar)

MANUEL: sale corriendo a rescatar el balón

(salta las piedras, lleva un lazo baja la piedra colgado y empieza a tirar piedras para
saber dónde pisar y rescata el balón y las gafas de poca luz)

Sale de la casa con la mamá, sus cosas y el balón

MANUEL: Má vamos pues que nos va a dejar el camión.

(se montan al camión)